OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Giapponese/Grammatica di base

Giapponese
* PrefazioneGiapponese/Prefazione
* SillabarioGiapponese/Sillabario
* ScrivereGiapponese/Scrivere
** KanjiGiapponese/Kanji
* Introduzione alla grammaticaGiapponese/Grammatica di base
** Il verbo essereGiapponese/Il verbo essere
** Le posposizioniGiapponese/Posposizioni
** Il verboGiapponese/Verbo
** L'aggettivoGiapponese/Aggettivo
** Le posposizioni di caso e copulativeGiapponese/Posposizioni di caso
** Le posposizioni か e のGiapponese/Posposizioni ka e no
** SintassiGiapponese/Sintassi
* Grammatica avanzata
** SostantiviGiapponese/Sostantivi
** PronomiGiapponese/Pronomi
** NumeraliGiapponese/Numerali
** Obbligare, permettere, consigliare, esclamareGiapponese/Obbligare, permettere, consigliare, esclamare
** Forma in teGiapponese/Forma in te
** Discorso indirettoGiapponese/Discorso indiretto
** Forme onorificheGiapponese/Forme onorifiche
** AvverbiGiapponese/Avverbi
** Nomi funzionali
** Registri linguistici maschili e femminili
** Corrispondenza
* Alcune paroleGiapponese/Parole
* EstrattoGiapponese/Estratto
* Termini tecnici e commerciali
* Verifica finale
* EserciziarioGiapponese/Eserciziario
Modifica il sommario
Iniziamo lo studio della lingua con una breve introduzione alla grammatica.
* Il giapponese adotta una costruzione della frase quasi inversa rispetto all'italiano, essendo composta di Soggetto-Oggetto-Verbo invece di Soggetto-Verbo-Oggetto.
* I verbi giapponesi non si coniugano rispetto alla persona, ma solo rispetto al tempo o al significato che vogliono dare.
* Non esistono variazioni di genere e numero per le parole (anche se esistono comunque degli espedienti per sottolinearlo).
* Non si usano articoli.
* Si utilizzano delle particelle enclitiche, chiamate posposizioni, che vanno affisse alla fine di una parola per evidenziarne la funzione all'interno della frase. Esiste anche un ulteriore tipo di particella, il gobi, che posta alla fine di una frase dà particolari sfumature di significato.
* Gli aggettivi vanno sempre prima del termine al quale si riferiscono.
* Possono esistere frasi totalmente prive di soggetto. Questo succede quando l'argomento della frase rimane lo stesso oppure non è necessario specificare quale sia. Questa caratteristica rende quasi impossibile tradurre una frase priva di soggetto senza sapere il contesto.

## La forma cortese

Una caratteristica importante del giapponese è che il linguaggio si adatta ogni volta all'interlocutore. Per questo motivo esistono quattro forme diverse di linguaggio:
* La forma piana, utilizzata in modo informale;
* La forma cortese, utilizzata in modo formale;
* Le forme umile e onorifica, utilizzate in altri contesti.
Nei primi capitoli sarà spiegata solo la forma cortese. La forma umile e quella onorifica saranno trattate più avanti nel corso.

## Pronomi personali

Qui sotto segue un elenco di pronomi personali utili per riferirsi a se stessi e agli altri. Leggete con attenzione le descrizioni di ciascun pronome: ognuno va infatti usato in contesti ben precisi, se non si vuole risultare scortesi.
Per la terza persona si usano 彼 (kare) per "lui" e 彼女 (kanojo) per "lei". Per i plurali si aggiunge il suffisso 達 (tachi).
# Giapponese/Obbligare, permettere, consigliare, esclamare/Esercizi

Giapponese
* PrefazioneGiapponese/Prefazione
* SillabarioGiapponese/Sillabario
* ScrivereGiapponese/Scrivere
** KanjiGiapponese/Kanji
* Introduzione alla grammaticaGiapponese/Grammatica di base
** Il verbo essereGiapponese/Il verbo essere
** Le posposizioniGiapponese/Posposizioni
** Il verboGiapponese/Verbo
** L'aggettivoGiapponese/Aggettivo
** Le posposizioni di caso e copulativeGiapponese/Posposizioni di caso
** Le posposizioni か e のGiapponese/Posposizioni ka e no
** SintassiGiapponese/Sintassi
* Grammatica avanzata
** SostantiviGiapponese/Sostantivi
** PronomiGiapponese/Pronomi
** NumeraliGiapponese/Numerali
** Obbligare, permettere, consigliare, esclamareGiapponese/Obbligare, permettere, consigliare, esclamare
** Forma in teGiapponese/Forma in te
** Discorso indirettoGiapponese/Discorso indiretto
** Forme onorificheGiapponese/Forme onorifiche
** AvverbiGiapponese/Avverbi
** Nomi funzionali
** Registri linguistici maschili e femminili
** Corrispondenza
* Alcune paroleGiapponese/Parole
* EstrattoGiapponese/Estratto
* Termini tecnici e commerciali
* Verifica finale
* EserciziarioGiapponese/Eserciziario
Modifica il sommario
Completa le battute seguendo la traccia:
"Devi andare comprare kau買う un libro.Chiedi a tuo padre il permesso di andare行く,e lui dice di sì,ma dice anche che faresti meglio a non andare in una certa libreria.Tu esci ed esclami:quant'é lontana遠いtooi la libreria(la libreria é lontana!)!"
# Giapponese/Forma in te/Esercizi

Giapponese
* PrefazioneGiapponese/Prefazione
* SillabarioGiapponese/Sillabario
* ScrivereGiapponese/Scrivere
** KanjiGiapponese/Kanji
* Introduzione alla grammaticaGiapponese/Grammatica di base
** Il verbo essereGiapponese/Il verbo essere
** Le posposizioniGiapponese/Posposizioni
** Il verboGiapponese/Verbo
** L'aggettivoGiapponese/Aggettivo
** Le posposizioni di caso e copulativeGiapponese/Posposizioni di caso
** Le posposizioni か e のGiapponese/Posposizioni ka e no
** SintassiGiapponese/Sintassi
* Grammatica avanzata
** SostantiviGiapponese/Sostantivi
** PronomiGiapponese/Pronomi
** NumeraliGiapponese/Numerali
** Obbligare, permettere, consigliare, esclamareGiapponese/Obbligare, permettere, consigliare, esclamare
** Forma in teGiapponese/Forma in te
** Discorso indirettoGiapponese/Discorso indiretto
** Forme onorificheGiapponese/Forme onorifiche
** AvverbiGiapponese/Avverbi
** Nomi funzionali
** Registri linguistici maschili e femminili
** Corrispondenza
* Alcune paroleGiapponese/Parole
* EstrattoGiapponese/Estratto
* Termini tecnici e commerciali
* Verifica finale
* EserciziarioGiapponese/Eserciziario
Modifica il sommario
Traduci il meglio possibile il seguente dialogo,tutto al presente.
# Giapponese/Parole

Giapponese
* PrefazioneGiapponese/Prefazione
* SillabarioGiapponese/Sillabario
* ScrivereGiapponese/Scrivere
** KanjiGiapponese/Kanji
* Introduzione alla grammaticaGiapponese/Grammatica di base
** Il verbo essereGiapponese/Il verbo essere
** Le posposizioniGiapponese/Posposizioni
** Il verboGiapponese/Verbo
** L'aggettivoGiapponese/Aggettivo
** Le posposizioni di caso e copulativeGiapponese/Posposizioni di caso
** Le posposizioni か e のGiapponese/Posposizioni ka e no
** SintassiGiapponese/Sintassi
* Grammatica avanzata
** SostantiviGiapponese/Sostantivi
** PronomiGiapponese/Pronomi
** NumeraliGiapponese/Numerali
** Obbligare, permettere, consigliare, esclamareGiapponese/Obbligare, permettere, consigliare, esclamare
** Forma in teGiapponese/Forma in te
** Discorso indirettoGiapponese/Discorso indiretto
** Forme onorificheGiapponese/Forme onorifiche
** AvverbiGiapponese/Avverbi
** Nomi funzionali
** Registri linguistici maschili e femminili
** Corrispondenza
* Alcune paroleGiapponese/Parole
* EstrattoGiapponese/Estratto
* Termini tecnici e commerciali
* Verifica finale
* EserciziarioGiapponese/Eserciziario
Modifica il sommario
* Nihon (日本) = Giappone;
* Nihongo (日本語) = Giapponese (lingua);
* Nihonjin (日本人) = Giapponese (persona)
* Nihon'no (日本の) = Giapponese (aggettivo)
* Ii (いい) = Bene,Buono;
* Anata (あなた/貴方) = Tu;
* Watashi (私) = Io;
* Konnichiwa (こんにちは) = buongiorno;
* Konbanwa (こんばんは) = Buonasera;
* Sumimasen (すみません)= scusa;
* Inu (犬) = cane;
* sensei (先生) = insegnante;
* hai (はい) = sì;
* iie (いいえ) = no;
* neko (猫) = gatto;
* yuki (雪) = neve;
* ai (愛) = amore;
* taberu (食べる (一段)) = mangiare;
* nomu (飲む) = bere;
* bentō (弁当)= pranzo;
* mizu （水） = acqua
* miruku (ミルク) = latte;
* biiru (ビ-ル) = birra;
* Hidari (左) = Sinistra;
* Migi (右)= Destra;
* suki (好き)= piacevole;
* akai (赤い)= rosso;
* midori (緑)= verde;
* aoi (青い)= blu;
# Giapponese/Discorso indiretto

Giapponese
* PrefazioneGiapponese/Prefazione
* SillabarioGiapponese/Sillabario
* ScrivereGiapponese/Scrivere
** KanjiGiapponese/Kanji
* Introduzione alla grammaticaGiapponese/Grammatica di base
** Il verbo essereGiapponese/Il verbo essere
** Le posposizioniGiapponese/Posposizioni
** Il verboGiapponese/Verbo
** L'aggettivoGiapponese/Aggettivo
** Le posposizioni di caso e copulativeGiapponese/Posposizioni di caso
** Le posposizioni か e のGiapponese/Posposizioni ka e no
** SintassiGiapponese/Sintassi
* Grammatica avanzata
** SostantiviGiapponese/Sostantivi
** PronomiGiapponese/Pronomi
** NumeraliGiapponese/Numerali
** Obbligare, permettere, consigliare, esclamareGiapponese/Obbligare, permettere, consigliare, esclamare
** Forma in teGiapponese/Forma in te
** Discorso indirettoGiapponese/Discorso indiretto
** Forme onorificheGiapponese/Forme onorifiche
** AvverbiGiapponese/Avverbi
** Nomi funzionali
** Registri linguistici maschili e femminili
** Corrispondenza
* Alcune paroleGiapponese/Parole
* EstrattoGiapponese/Estratto
* Termini tecnici e commerciali
* Verifica finale
* EserciziarioGiapponese/Eserciziario
Modifica il sommario
In giapponese,per realizzare un discorso indiretto é sufficiente riportare il testo in discorso diretto,volgendo tutti i verbi alla forma piana,la particella とto e uno di questi verbi(a seconda del contesto):
* iu 言うdire
* omou 思うpensare
* kiku 聞くsentire(nel senso di ascoltare)
* hanasu 話すparlare
* kaku 書くscrivere
* kotaeru 答えるrispondere
結構だと答えた。 kekkou da to kotaeta. Rispose che era figo.
# Giapponese/Eserciziario

Giapponese
* PrefazioneGiapponese/Prefazione
* SillabarioGiapponese/Sillabario
* ScrivereGiapponese/Scrivere
** KanjiGiapponese/Kanji
* Introduzione alla grammaticaGiapponese/Grammatica di base
** Il verbo essereGiapponese/Il verbo essere
** Le posposizioniGiapponese/Posposizioni
** Il verboGiapponese/Verbo
** L'aggettivoGiapponese/Aggettivo
** Le posposizioni di caso e copulativeGiapponese/Posposizioni di caso
** Le posposizioni か e のGiapponese/Posposizioni ka e no
** SintassiGiapponese/Sintassi
* Grammatica avanzata
** SostantiviGiapponese/Sostantivi
** PronomiGiapponese/Pronomi
** NumeraliGiapponese/Numerali
** Obbligare, permettere, consigliare, esclamareGiapponese/Obbligare, permettere, consigliare, esclamare
** Forma in teGiapponese/Forma in te
** Discorso indirettoGiapponese/Discorso indiretto
** Forme onorificheGiapponese/Forme onorifiche
** AvverbiGiapponese/Avverbi
** Nomi funzionali
** Registri linguistici maschili e femminili
** Corrispondenza
* Alcune paroleGiapponese/Parole
* EstrattoGiapponese/Estratto
* Termini tecnici e commerciali
* Verifica finale
* EserciziarioGiapponese/Eserciziario
Modifica il sommario
# Giapponese/Avverbi

Giapponese
* PrefazioneGiapponese/Prefazione
* SillabarioGiapponese/Sillabario
* ScrivereGiapponese/Scrivere
** KanjiGiapponese/Kanji
* Introduzione alla grammaticaGiapponese/Grammatica di base
** Il verbo essereGiapponese/Il verbo essere
** Le posposizioniGiapponese/Posposizioni
** Il verboGiapponese/Verbo
** L'aggettivoGiapponese/Aggettivo
** Le posposizioni di caso e copulativeGiapponese/Posposizioni di caso
** Le posposizioni か e のGiapponese/Posposizioni ka e no
** SintassiGiapponese/Sintassi
* Grammatica avanzata
** SostantiviGiapponese/Sostantivi
** PronomiGiapponese/Pronomi
** NumeraliGiapponese/Numerali
** Obbligare, permettere, consigliare, esclamareGiapponese/Obbligare, permettere, consigliare, esclamare
** Forma in teGiapponese/Forma in te
** Discorso indirettoGiapponese/Discorso indiretto
** Forme onorificheGiapponese/Forme onorifiche
** AvverbiGiapponese/Avverbi
** Nomi funzionali
** Registri linguistici maschili e femminili
** Corrispondenza
* Alcune paroleGiapponese/Parole
* EstrattoGiapponese/Estratto
* Termini tecnici e commerciali
* Verifica finale
* EserciziarioGiapponese/Eserciziario
Modifica il sommario
Gli avverbi (parola che si aggiunge a un'altra parola) servono per specificare o modificare il senso della proposizione.
Come categoria di avverbi, abbiamo gli avverbi di maniera, di tempo e di luogo.

## Avverbi di maniera

Gli avverbi di maniera specificano in che modo si predica l'azione.
Negli aggettivi veri si sostituisce 〜い con 〜く:
Ex. いい (buono) -> よく (bene); 高い (alto) -> 高く (altamente)
Negli pseudo-aggettivi 〜な diventa 〜に:
Ex. 結構な (splendido) -> 結構に (splendidamente)
Alcuni avverbi non derivano dagli aggettivi e hanno una forma propria, come そろそろ (lentamente) che non deriva da 遅い 《おそい》 (lento).
Nota: Pur essendo complemento di modo, non vogliono la particella 『で』.

## Avverbi di tempo

Gli avverbi di tempo indicano un momento in cui predica il verbo.
Questi sono gli avverbi più comuni:
昨日　ー　今日　ー　明日 きのう　ー　きょう　ー　あした ieri - oggi - domani
始めに　ー　今　ー　次に はじめに　ー　いま　ー　つぎに prima - ora - dopo

## Avverbi di luogo

I principali avverbi di luogo in giapponese sono:
ここ → (ecco) qui そこ → (") lì (vicino) あそこ → (") lì (lontano) どこ → dove (?)
Nota: Questi avverbi vogliono la particella 〜に pur essendo avverbi.
# Giapponese/Estratto

Giapponese
* PrefazioneGiapponese/Prefazione
* SillabarioGiapponese/Sillabario
* ScrivereGiapponese/Scrivere
** KanjiGiapponese/Kanji
* Introduzione alla grammaticaGiapponese/Grammatica di base
** Il verbo essereGiapponese/Il verbo essere
** Le posposizioniGiapponese/Posposizioni
** Il verboGiapponese/Verbo
** L'aggettivoGiapponese/Aggettivo
** Le posposizioni di caso e copulativeGiapponese/Posposizioni di caso
** Le posposizioni か e のGiapponese/Posposizioni ka e no
** SintassiGiapponese/Sintassi
* Grammatica avanzata
** SostantiviGiapponese/Sostantivi
** PronomiGiapponese/Pronomi
** NumeraliGiapponese/Numerali
** Obbligare, permettere, consigliare, esclamareGiapponese/Obbligare, permettere, consigliare, esclamare
** Forma in teGiapponese/Forma in te
** Discorso indirettoGiapponese/Discorso indiretto
** Forme onorificheGiapponese/Forme onorifiche
** AvverbiGiapponese/Avverbi
** Nomi funzionali
** Registri linguistici maschili e femminili
** Corrispondenza
* Alcune paroleGiapponese/Parole
* EstrattoGiapponese/Estratto
* Termini tecnici e commerciali
* Verifica finale
* EserciziarioGiapponese/Eserciziario
Modifica il sommario
Qui di seguito riportiamo un testo in giapponese.

## Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo - Art.1

すべての人間は、生まれながらにして自由であり、かつ、尊厳と権利と について平等である。人間は、理性と良心とを授けられており、互いに同 胞の精神をもって行動しなければならない.
(In teoria il Giapponese va scritto dall'alto verso il basso e da destra a sinistra, ma è rarissimo trovare testi Giapponesi scritti in questo modo su internet, in quanto non è una funzione esistente sul computer o comunque è poco pratica).
# Giapponese

Giapponese
* PrefazioneGiapponese/Prefazione
* SillabarioGiapponese/Sillabario
* ScrivereGiapponese/Scrivere
** KanjiGiapponese/Kanji
* Introduzione alla grammaticaGiapponese/Grammatica di base
** Il verbo essereGiapponese/Il verbo essere
** Le posposizioniGiapponese/Posposizioni
** Il verboGiapponese/Verbo
** L'aggettivoGiapponese/Aggettivo
** Le posposizioni di caso e copulativeGiapponese/Posposizioni di caso
** Le posposizioni か e のGiapponese/Posposizioni ka e no
** SintassiGiapponese/Sintassi
* Grammatica avanzata
** SostantiviGiapponese/Sostantivi
** PronomiGiapponese/Pronomi
** NumeraliGiapponese/Numerali
** Obbligare, permettere, consigliare, esclamareGiapponese/Obbligare, permettere, consigliare, esclamare
** Forma in teGiapponese/Forma in te
** Discorso indirettoGiapponese/Discorso indiretto
** Forme onorificheGiapponese/Forme onorifiche
** AvverbiGiapponese/Avverbi
** Nomi funzionali
** Registri linguistici maschili e femminili
** Corrispondenza
* Alcune paroleGiapponese/Parole
* EstrattoGiapponese/Estratto
* Termini tecnici e commerciali
* Verifica finale
* EserciziarioGiapponese/Eserciziario
Modifica il sommario
Questo libro si prefissa l'obiettivo di portare il lettore da una conoscenza nulla, ad una buona conoscenza della lingua giapponese sia parlata che scritta, in modo che egli possa parlarla il più fluidamente possibile.

## Argomenti trattati

Il libro tratta tutti gli argomenti sensibili riguardo al linguaggio giapponese:
* Sistemi di scrittura kana e kanji.
* Grammatica della lingua.
* Espressioni e parole frequentemente utilizzate.
* Scrittura dei vari alfabeti e loro comprensione.

## Altri progetti

Altre risorse sui progetti della Wikimedia Foundation:
* Dizionario giapponese-giapponese: http://ja.wiktionary.org
* Dizionario italiano-giapponese: http://it.wiktionary.org
* Libri in giapponese: http://ja.wikisource.org
* Pronuncia di termini e locuzioni in giapponese: http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Japanese_pronunciation

## Bibliografia

M.Scalise-A.Mizuguchi,Giapponese Grammatica Essenziale, AVallardi
M. Mariotti, La lingua giapponese, Carocci, 2015

## Collegamenti esterni

* ALBIS, esercizi per imparare oltre 7000 vocaboli di varie lingue, tra cui il giapponese.
# Giapponese/Forma in te

Giapponese
* PrefazioneGiapponese/Prefazione
* SillabarioGiapponese/Sillabario
* ScrivereGiapponese/Scrivere
** KanjiGiapponese/Kanji
* Introduzione alla grammaticaGiapponese/Grammatica di base
** Il verbo essereGiapponese/Il verbo essere
** Le posposizioniGiapponese/Posposizioni
** Il verboGiapponese/Verbo
** L'aggettivoGiapponese/Aggettivo
** Le posposizioni di caso e copulativeGiapponese/Posposizioni di caso
** Le posposizioni か e のGiapponese/Posposizioni ka e no
** SintassiGiapponese/Sintassi
* Grammatica avanzata
** SostantiviGiapponese/Sostantivi
** PronomiGiapponese/Pronomi
** NumeraliGiapponese/Numerali
** Obbligare, permettere, consigliare, esclamareGiapponese/Obbligare, permettere, consigliare, esclamare
** Forma in teGiapponese/Forma in te
** Discorso indirettoGiapponese/Discorso indiretto
** Forme onorificheGiapponese/Forme onorifiche
** AvverbiGiapponese/Avverbi
** Nomi funzionali
** Registri linguistici maschili e femminili
** Corrispondenza
* Alcune paroleGiapponese/Parole
* EstrattoGiapponese/Estratto
* Termini tecnici e commerciali
* Verifica finale
* EserciziarioGiapponese/Eserciziario
Modifica il sommario

## te+aru (essere)

Esprime lo stato d'essere. Per esempio: ドアが開けてあります。 (doa ga aketearimasu): akeru = aprire la porta è aperta.

## te+iru (essere)

Indica
* un'azione in corso (come il gerundio italiano) 息子は勉強しています mio figlio sta studiando
* lo stato d'essere conseguente da una azione precedente 立っています sono in piedi
* al posto della forma normale in alcuni verbi 持っている avere

## te+oku (mettere)

Esprime l'idea di avere fatto qualcosa in anticipo. Kaite okimashita 書いておきました l'ho scritto in anticipo.

## te+shimau (finire)

Esprime l'idea di "finire per fare (qualcosa che si sarebbe dovuto evitare)" nonde shimaimashita 飲んでしまいました ho finito per berlo

## te+miru

Vuol dire "provare (a fare)". tabete mimasu 食べて見ます proverò a mangiare.
# Il Principe/XXI (analisi)

Il Principe
Copertina Bibliografia Tutti i moduli · Sviluppo
* Niccolò MachiavelliIl Principe/Niccolò Machiavelli
* L'operaIl Principe/L'opera
* Sommario dei capitoli
* Sinossi dettagliata
    Dedica (analisi)
    I (an.) • II (an.) • III (an.) • IV (an.) • V (an.) • VI (an.) • VII (an.) • VIII (an.) • IX (an.) • X (an.) • XI (an.) • XII (an.) • XIII (an.) • XIV (an.) • XV (an.) • XVI (an.) • XVII (an.) • XVIII (an.) • XIX (an.) • XX (an.) • XXI (an.) • XXII (an.) • XXIII (an.) • XXIV (an.) • XXV (an.) • XXVI (an.)
Modifica il sommario
# Il Principe/XXII (analisi)

Il Principe
Copertina Bibliografia Tutti i moduli · Sviluppo
* Niccolò MachiavelliIl Principe/Niccolò Machiavelli
* L'operaIl Principe/L'opera
* Sommario dei capitoli
* Sinossi dettagliata
    Dedica (analisi)
    I (an.) • II (an.) • III (an.) • IV (an.) • V (an.) • VI (an.) • VII (an.) • VIII (an.) • IX (an.) • X (an.) • XI (an.) • XII (an.) • XIII (an.) • XIV (an.) • XV (an.) • XVI (an.) • XVII (an.) • XVIII (an.) • XIX (an.) • XX (an.) • XXI (an.) • XXII (an.) • XXIII (an.) • XXIV (an.) • XXV (an.) • XXVI (an.)
Modifica il sommario
# Il Principe/XXVI (analisi)

Il Principe
Copertina Bibliografia Tutti i moduli · Sviluppo
* Niccolò MachiavelliIl Principe/Niccolò Machiavelli
* L'operaIl Principe/L'opera
* Sommario dei capitoli
* Sinossi dettagliata
    Dedica (analisi)
    I (an.) • II (an.) • III (an.) • IV (an.) • V (an.) • VI (an.) • VII (an.) • VIII (an.) • IX (an.) • X (an.) • XI (an.) • XII (an.) • XIII (an.) • XIV (an.) • XV (an.) • XVI (an.) • XVII (an.) • XVIII (an.) • XIX (an.) • XX (an.) • XXI (an.) • XXII (an.) • XXIII (an.) • XXIV (an.) • XXV (an.) • XXVI (an.)
Modifica il sommario
# Il Principe/XX (analisi)

Il Principe
Copertina Bibliografia Tutti i moduli · Sviluppo
* Niccolò MachiavelliIl Principe/Niccolò Machiavelli
* L'operaIl Principe/L'opera
* Sommario dei capitoli
* Sinossi dettagliata
    Dedica (analisi)
    I (an.) • II (an.) • III (an.) • IV (an.) • V (an.) • VI (an.) • VII (an.) • VIII (an.) • IX (an.) • X (an.) • XI (an.) • XII (an.) • XIII (an.) • XIV (an.) • XV (an.) • XVI (an.) • XVII (an.) • XVIII (an.) • XIX (an.) • XX (an.) • XXI (an.) • XXII (an.) • XXIII (an.) • XXIV (an.) • XXV (an.) • XXVI (an.)
Modifica il sommario
# Il Principe/XXIII (analisi)

Il Principe
Copertina Bibliografia Tutti i moduli · Sviluppo
* Niccolò MachiavelliIl Principe/Niccolò Machiavelli
* L'operaIl Principe/L'opera
* Sommario dei capitoli
* Sinossi dettagliata
    Dedica (analisi)
    I (an.) • II (an.) • III (an.) • IV (an.) • V (an.) • VI (an.) • VII (an.) • VIII (an.) • IX (an.) • X (an.) • XI (an.) • XII (an.) • XIII (an.) • XIV (an.) • XV (an.) • XVI (an.) • XVII (an.) • XVIII (an.) • XIX (an.) • XX (an.) • XXI (an.) • XXII (an.) • XXIII (an.) • XXIV (an.) • XXV (an.) • XXVI (an.)
Modifica il sommario
# Il Principe/XXV (analisi)

Il Principe
Copertina Bibliografia Tutti i moduli · Sviluppo
* Niccolò MachiavelliIl Principe/Niccolò Machiavelli
* L'operaIl Principe/L'opera
* Sommario dei capitoli
* Sinossi dettagliata
    Dedica (analisi)
    I (an.) • II (an.) • III (an.) • IV (an.) • V (an.) • VI (an.) • VII (an.) • VIII (an.) • IX (an.) • X (an.) • XI (an.) • XII (an.) • XIII (an.) • XIV (an.) • XV (an.) • XVI (an.) • XVII (an.) • XVIII (an.) • XIX (an.) • XX (an.) • XXI (an.) • XXII (an.) • XXIII (an.) • XXIV (an.) • XXV (an.) • XXVI (an.)
Modifica il sommario
# Il Principe/XXIV (analisi)

Il Principe
Copertina Bibliografia Tutti i moduli · Sviluppo
* Niccolò MachiavelliIl Principe/Niccolò Machiavelli
* L'operaIl Principe/L'opera
* Sommario dei capitoli
* Sinossi dettagliata
    Dedica (analisi)
    I (an.) • II (an.) • III (an.) • IV (an.) • V (an.) • VI (an.) • VII (an.) • VIII (an.) • IX (an.) • X (an.) • XI (an.) • XII (an.) • XIII (an.) • XIV (an.) • XV (an.) • XVI (an.) • XVII (an.) • XVIII (an.) • XIX (an.) • XX (an.) • XXI (an.) • XXII (an.) • XXIII (an.) • XXIV (an.) • XXV (an.) • XXVI (an.)
Modifica il sommario
# Libro di cucina/Ricette/Seppie ripiene

Descrizione aspetto, indicazione periodo o ricorrenza.

## Ingredienti

per 2 persone
* Due seppie medie
* 3 uova
* 200 grammi di formaggio pecorino grattugiato
* mollica di pane raffermo
* 2 cucchiai di olio extravergine di oliva di Carpino
* uno spicchio di aglio
* una cipolla bianca
* un ciuffo di prezzemolo
* una bottiglia da 700g di salsa di pomodoro
* sale qb

## Preparazione

* Sbattere bene le uova in una terrina, aggiungere olio, formaggio, aglio e prezzemolo tagliati finemente
* come ultima cosa la mollica di pane quanto basta per raggiungere la consistenza che si vuol dare al ripieno stesso, mescolare fino ad ottenere un impasto omogeneo.
* Riempire con esso le seppie, pulite in modo da lasciarle il più possibile integre;
* legarle con refe bianca per evitare che il ripieno fuoriesca.
* In una terrina di terracotta mettere della cipolla tritata finemente, l'olio desiderato e adagiarvi le seppie: salarle e cuocerle a fuoco molto lento, avendo cura di muoverle continuamente, senza però rigirarle, fino a quando saranno ben rosolate e la cipolla ben dorata;
* aggiungere, la salsa di pomodoro. Lasciar cuocere, sempre a fuoco molto lento, per circa 45 minuti, controllando che le seppie non si attacchino.
Ricette: Ricette per portata-tipo · Ricette per ingrediente · Ricette particolari · Ricette dall'Italia · Ricette dal mondo
Approfondimenti: Cose utili · Gruppi alimentari di base · Nutrizione · Possibili menu · Tecniche di cottura Allergie alimentari · Unità di misura · Glossario