# Greco antico/Verbi in -μι

Greco antico
Copertina Tutti i moduli · Sviluppo
    CopertinaGreco antico/Copertina
* IntroduzioneGreco antico/Introduzione
* AlfabetoGreco antico/Alfabeto
** PronunciaGreco antico/Pronuncia
* NumerazioneGreco antico/Numerazione
* Le parole atoneGreco antico/Le parole atone
* Segni diacritici, regole dell'accento, segni di interpunzioneGreco antico/Segni diacritici, regole dell'accento, segni di interpunzione
* Apostrofo ed elisione; aferesi; coronide e crasi; dieresiGreco antico/Apostrofo ed elisione; aferesi; coronide e crasi; dieresi
* ArticoliGreco antico/Articoli
* NomiGreco antico/Nomi
** Prima declinazioneGreco antico/Prima declinazione
** Seconda declinazioneGreco antico/Seconda declinazione
** Declinazione atticaGreco antico/Declinazione attica
** Terza declinazioneGreco antico/Terza declinazione
* PronomiGreco antico/Pronomi
* PreposizioniGreco antico/Preposizioni
* AggettiviGreco antico/Aggettivi
** Aggettivi della prima classeGreco antico/Aggettivi della prima classe
** Aggettivi della seconda classeGreco antico/Aggettivi della seconda classe
** Comparazione degli aggettivi
* AvverbiGreco antico/Avverbi
** Comparazione degli avverbi
* InteriezioniGreco antico/Interiezioni
* VerboGreco antico/Verbo
** Presente dei verbi in -ωGreco antico/Presente dei verbi in -ω
** Verbi contrattiGreco antico/Verbi contratti
** Verbi in -μιGreco antico/Verbi in -μι
** Verbo εἰμίGreco antico/Verbo essere
** ImperfettoGreco antico/Imperfetto
** AoristoGreco antico/Aoristo
** FuturoGreco antico/Futuro
** Perfetto e piuccheperfettoGreco antico/Perfetto e piuccheperfetto
** Verbi politematiciGreco antico/Verbi politematici
** Aggettivi verbaliGreco antico/Aggettivi verbali
** Declinazione del participioGreco antico/Declinazione del participio
* ComplementiGreco antico/Complementi
* Sintassi dei casi
** Nominativo, vocativo e accusativo
** Genitivo
** Dativo
* Sintassi del verbo
** Infinito
** ParticipioGreco antico/Participio
** Proposizioni indipendenti
** Periodo ipotetico
Modifica il sommario
chiudi indice
La coniugazione cosiddetta "in -μι" (dall'uscita della prima persona singolare del presente indicativo) costituisce la seconda coniugazione dei verbi greci. Questa coniugazione è anche detta atematica (rispetto alla prima "in -ω", tematica) perché le desinenze si uniscono qui direttamente al tema verbale, senza vocali congiuntive; le differenze con la prima coniugazione riguardano principalmente il presente. I verbi che ne fanno parte si dividono in due classi:
* Verbi radicali:
** con raddoppiamento del presente (cioè il cui tema del presente è costituito dalla radice preceduta dal raddoppiamento della prima consonante + ι). I verbi principali di questa classe sono quattro: δίδωμι (radice δο-/δω-) "dare", τίθημι (radice θε-/θη-) "porre", ἵστημι (radice στᾰ-/στη-) "collocare", ἵημι (radice jε-/jη-) "inviare". In questi ultimi due il raddoppiamento non è più visibile a causa di mutamenti fonetici e l'unica traccia dell'originaria presenza del raddoppiamento è lo spirito aspro. Per τίθημι vale la legge di Grassmann, per la quale due sillabe contigue non possono avere entrambe una consonante aspirata, quindi la prima passa alla sorda della propria serie. Sul modello di questo gruppo di quattro verbi se ne coniugano altri come πίμπλημι (radice πλᾰ-/πλη-, con epentesi -μ- dopo il raddoppiamento) "riempire".
** senza raddoppiamento del presente. A questo sottogruppo appartengono verbi di uso molto frequente come εἰμί (radice σ-/ἐσ-) "essere", εἶμι (radice ἰ-/εἰ-) "andare", φημί (radice φᾰ-/φη-) "dire". A questi si aggiungono anche verbi deponenti come δύναμαι (radice δυνα-) "potere", ἄγαμαι (radice ἀγα-) "ammirare", κάθημαι (radice κατ.ἡ-) "sedere", ἐπίσταμαι (radice ἐπίστα-) "conoscere, sapere" e κεῖμαι (radice κει-/κοι-) "giacere".
* Verbi con ampliamento -(ν)νῡ- fra radice e desinenze:
** se la radice termina in -σ- l'ampliamento sarà -ννῡ-: σβέννῡμι (radice σβε(σ)-/σβη(σ)-) "spegnere"
** se la radice termina con qualsiasi altra consonante l'ampliamento sarà -νῡ-: δείκνῡμι (radice δεικ-) "mostrare, indicare".
Le caratteristiche di questa coniugazione sono:
* nel singolare del presente e dell'imperfetto indicativi attivi allungano la vocale radicale;
* nell'attivo, la terza persona singolare e plurale dell'indicativo e la sola terza plurale del congiuntivo prendono il ν efelcistico.
* hanno desinenze autonome:
** nel presente: sing. -μι, -ς, -σι(ν), du. -τον, -τον, plur. -μεν, -τε, -ᾱσι(ν).
** nell'imperfetto, la terza persona plurale ha la desinenza -σαν, presa a prestito dagli aoristi sigmatici; alcuni imperfetti atematici hanno, alla seconda persona singolare, la desinenza -θα;
** nell'imperativo, la desinenza di seconda persona singolare è spesso -θι o -ς;
** nell'ottativo, il suffisso modale assume la forma -ιη- nel singolare, la forma -ι- nel duale e nel plurale, salvo la terza persona plurale che ha il suffisso -ιε-. In qualche caso, come in εἶμι, ritroviamo invece l'infisso con vocale tematica -οι-.

## Presente
### Prima classe
#### Verbi con raddoppiamento

Il raddoppiamento di alcuni verbi della seconda coniugazione è del tutto analogo a quello che presentano alcuni verbi in -ω (es. μι-μνῄσκω, πι-πράσκω). I più importanti verbi appartenenti a questa categoria sono quattro: τίθημι "porre", ἵημι "inviare", δίδωμι "dare" e ἵστημι "collocare". Per τίθημι e δίδωμι il raddoppiamento è evidente (t.v. θε-/θη- e δο-/δω-), ma vale la pena soffermarsi su quello di ἵημι e ἵστημι. Nel primo c'è doppia caduta di jod con conseguente spirito aspro (*ϳιϳημι, t.v. ἑ-/ἡ-), mentre nel secondo, sempre causando spirito aspro, è il σ a cadere (*σιστημι, t.v. στᾰ-/στη-).
Per quanto riguarda l'alternanza del grado lungo e breve della radice:
* il grado lungo si trova solo nel singolare dell'indicativo attivo e nel congiuntivo attivo e mediopassivo;
* il grado breve si trova al duale e al plurale dell'indicativo attivo e in tutti gli altri modi dell'attivo e del mediopassivo con l'eccezione del congiuntivo.
Per quanto riguarda la formazione di congiuntivo e ottativo:
* il congiuntivo si forma dalla radice a grado lungo cui si aggiungono le stesse terminazioni del congiuntivo tematico (la vocale tematica allungata è caratteristica del congiuntivo): διδω-ω > διδῶ, διδω-ῃς > διδῷς, ecc.
* l'ottativo si forma dalla radice a grado breve cui si aggiunge l'interfisso caratteristico alternante -ιη-/-ι- (grado medio al singolare, grado zero al duale e al plurale) e le desinenze secondarie atematiche: διδο-ιη-ν > διδοίην, διδο-ι-τον > διδοῖτον, διδο-ι-μεν > διδοῖμεν, ecc.
Per quanto riguarda la formazione di alcune voci:
* l'uscita originaria della seconda singolare dell'indicativo era -σι, poi sostituita da -ς atematica dei tempi storici.
* l'uscita originaria della terza singolare dell'indicativo era -τι(ν), poi assibilatasi in -σι(ν) trovandosi quindi a essere identica alla forma primitiva della seconda singolare che è stata modificata di conseguenza.
* la terza plurale dell'indicativo deriva da -n̥τι > -ᾰτι, poi reso più riconoscibile come terza plurale con l'aggiunta di ν (-ᾰντι) che ha provocato l'assibilazione di τ (-ᾰνσι) ed è in seguito caduto provocando allungamento di compenso di α (-ᾱσι). Questa terminazione si contrae con la vocale finale del tema solo in ἵημι e ἵστημι.
* l'imperativo della seconda singolare è tematico in τίθημι, δίδωμι e ἵημι, nei quali il tema con vocale breve porta la desinenza -ε dei verbi tematici con conseguente contrazione (τίθε-ε > τίθει, δίδο-ε > δίδου, ἵε-ε > ἵει). Solo ἵστημι usa il puro tema con vocale allungata (ἵστη).
* il σ delle forme mediopassive -σαι e -σο dell'indicativo e dell'imperativo della seconda persona non cade. Solo l'imperativo ἵεσο di ἵημι può presentare alternativamente caduta del sigma e contrazione in ἵου.
Dal momento che il raddoppiamento del presente si trova, come appunto dice il nome, nel tema del presente, soltanto il presente e l'imperfetto, da esso derivato, lo porteranno; gli altri tempi si formano dalla radice senza raddoppiamento.

##### Presente di δίδωμι "dare"

Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:
| Infinito attivo | Participio attivo | Infinito mediopassivo | Participio mediopassivo |
| διδόναι | masch. διδούς femm. διδοῦσα neu. διδόν | δίδοσθαι | masch. διδόμενος femm. διδομένη neu. διδόμενον |

##### Presente di τίθημι "porre"

Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:
| Infinito attivo | Participio attivo | Infinito mediopassivo | Participio mediopassivo |
| τιθέναι | masch. τιθείς femm. τιθεῖσα neu. τιθέν | τίθεσθαι | masch. τιθέμενος femm. τιθεμένη neu. τιθέμενον |

##### Presente di ἵστημι "stare, collocare"

Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:
| Infinito attivo | Participio attivo | Infinito mediopassivo | Participio mediopassivo |
| ἱστάναι | masch. ἱστάς femm. ἱστᾶσα neu. ἱστάν | ἵστασθαι | masch. ἱστάμενος femm. ἱσταμένη neu. ἱστάμενον |
* la terza persona plurale dell'indicativo in questo caso, come in ἵημι, si contrae.

##### Presente di ἵημι "inviare"

Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:
| Infinito attivo | Participio attivo | Infinito mediopassivo | Participio mediopassivo |
| ἱέναι | masch. ἱείς femm. ἱεῖσα neu. ἱέν | ἵεσθαι | masch. ἱέμενος femm. ἱεμένη neu. ἱέμενον |
* la terza persona plurale dell'indicativo in questo caso, come in ἵστημι, si contrae, ma l'esito è irregolarmente ᾱ a causa della ι che la precede.

##### Presente di πίμπλημι "riempire"

Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:
| Infinito attivo | Participio attivo | Infinito mediopassivo | Participio mediopassivo |
| πιμπλάναι | masch. πιμπλάς femm. πιμπλᾶσα neu. πιμπλάν | πίμπλασθαι | masch. πιμπλάμενος femm. πιμπλαμένη neu. πιμπλάμενον |
* la coniugazione è analogica a quella di ἵστημι perché la radice πλᾰ-/πλη- presenta la stessa alternanza di στᾰ-/στη-.

#### Verbi senza raddoppiamento
##### Verbo εἶμι "andare"

Il verbo εἶμι al presente ha perlopiù significato di futuro (εἶμι "io andrò) e pertanto è usato come futuro di ἔρχομαι, sprovvisto di questo tempo. All'imperfetto invece mantiene il valore che gli è proprio (ᾖα / ᾖειν "io andavo").
Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:
* il grado medio εἰ- si trova solo nelle prime tre persone del singolare, tutto il resto usa il grado zero ἰ-.
* la seconda singolare mostra l'originaria desinenza -σι, con caduta del sigma intervocalico e conseguente contrazione (*εἶσι > *εἶι > εἶ).
* la terza singolare ha invece l'uscita assibilata -σι (*εἶτι > εἶσι).
* l'inifinito ha in questo caso la desinenza -έναι.

##### Verbo εἰμί "essere"

Un particolare verbo appartenente alla coniugazione atematica (prima classe senza raddoppiamento) è proprio εἰμί, il verbo essere. Anche se viene presentato spesso come un verbo irregolare, a una più attenta analisi ci si accorge che in realtà, se si escludono la desinenza della 3º persona singolare (la 2º sarebbe quella regolare anche degli altri verbi atematici, ma ha finito per essere soppiantata da -ς) dell'indicativo, quella della 2º persona singolare dell'imperativo e le forme del participio, le sue desinenze sono quelle di tutti gli altri verbi in -μι. Ciò che le fa apparire differenti è il tema ἐσ-/σ-, che incontrandosi con altre vocali lascia da parte il σ provocando contrazioni. Da notare che le voci dell'indicativo, tranne la seconda singolare, sono enclitiche.
Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:
Per approfondire il discorso iniziato prima, si dirà che:
* l'indicativo è formato dal tema ἐσ- tranne che alla 3º persona plurale; quindi la 1º persona ha origine da *ἐσ-μι, in cui la caduta del σ dà allungamento di compenso di ε > ει; la seconda da ἐσ-σι, per semplificazione di σσ in σ, caduta di quest'ultimo e dittongazione di ε ed ι. Nella terza singolare ἐσ- si unisce alla terminazione originaria -τι (poi assibilata in -σι negli altri verbi). Nelle prime due persone del plurale il σ ha resistito, mentre la 3º si forma così: *σ-ε-ντι, da cui il σ cadde (senza lasciare aspirazione per analogia con le altre forme), τ si assibilò a σ (quindi *ἐνσι) e ν cadde lasciando posto all'allungamento di compenso di ε: εἰσί (con ν efelcistico). Da notare che tutte le voci tranne la seconda singolare εἶ sono enclitiche.
* il congiuntivo deriva interamente dal tema ἐσ- che si incontra con le regolari desinenze cadendo e provocando contrazioni; stessa cosa per l'ottativo, a cui viene aggiunto il suffisso modale -ιη- (singolare) e -ι- (plurale e duale).
* l'imperativo ha la forma -θι, comune all'aoristo terzo (cfr. γνῶθι σαυτόν, "conosci te stesso").
* l'infinito è *ἐσ-ναι con caduta del σ e allungamento di compenso di ε; il participio è un tema in dentale che si declina come λέων e viene dal tema σ- con una vocale irregolare ο. Un'altra possibilità ci viene mostrata dal dialetto ionico, in cui questo participio è ἐών, ἐοῦσα, ἐόν, che mostra il tema ἐσ- unito alla normale uscita dei participi presenti della prima classe; in *ἐσ.ών sarebbe quindi caduto il sigma intervocalico e, in attico, avvenuta contrazione delle vocali in iato, con l'unica eccezione del neutro *ἐσόν che non contrae in ου per analogia.

##### Verbo φημί "dire"

Il verbo φημί presenta una radice con apofonia quantitativa φᾰ/φη (<φᾱ). Come in εἰμί, tutto l'indicativo presente, con l'eccezione della seconda singolare φῄς, è enclitico.
Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:

##### Verbi deponenti: δύναμαι "potere"

Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:
* nei verbi δύναμαι ed ἐπίσταμαι alla seconda singolare dell'indicativo e dell'imperativo sono attestate sia forme intere sia contratte con caduta del sigma. All'indicativo la contrazione è irregolare con esito ῃ invece di ᾳ (da δύνασαι > *δύνααι) per analogia con la coniugazione tematica. L'imperativo contrae regolarmente δύνασο > *δύναο > δύνω. Sia δύναμαι che ἐπίσταμαι "sapere" al congiuntivo ritraggono irregolarmente l'accento sulla terzultima.

### Seconda classe
#### Radici in consonante diversa da sigma: δείκνυμι "mostrare, indicare"

Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:
| Infinito attivo | Participio attivo | Infinito mediopassivo | Participio mediopassivo |
| δεικνύναι | masch. δεικνύς femm. δεικνῦσα neu. δεικνύν | δεικνύσθαι | masch. δεικνύμενος femm. δεικνυμένη neu. δεικνύμενον |

#### Radici in sigma: σβέννυμι "spegnere"

Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:
| Infinito attivo | Participio attivo | Infinito mediopassivo | Participio mediopassivo |
| σβεννύναι | masch. σβεννύς femm. σβεννῦσα neu. σβεννύν | σβεννύσθαι | masch. σβεννύμενος femm. σβεννυμένη neu. σβεννύμενον |

## Futuro

Il futuro di questi verbi è regolare e segue quindi le regole generali del futuro. I verbi che hanno il raddoppiamento ovviamente lo perdono (è caratteristico del presente) e utilizzano la radice al grado lungo: δώσω (δίδωμι), θήσω (τίθημι), στήσω (ἵστημι), ἥσω (ἵημι), πλήσω (πίμπλημι). Anche i verbi con interfisso -(ν)νυ- perdono questa loro caratteristica (che è propria solo del presente), quindi da δείκνυμι avremo δείξω (<*δείκ.σω). Di εἶμι non esiste un futuro, perché, come detto, ha già esso stesso valore di futuro. Il futuro di φημί è φήσω. Il futuro di εἰμί è ἔσομαι, cioè ha forma media con valore attivo.

## Altri tempi

Gli altri tempi seguono la coniugazione di tutti gli altri verbi. Solo l'aoristo di tre dei quattro verbi con raddoppiamento (τίθημι, ἵημι e δίδωμι) segue una coniugazione particolare, che aggiunge l'infisso caratteristico -κ- nelle tre persone del singolare: questa forma prende il nome di aoristo cappatico. Ἵστημι ha invece il regolare aoristo fortissimo ἔστην.

## Note

* ↑ In origine semplice alternanza quantitativa στᾰ-/στᾱ- (come negli altri tre verbi) e poi passaggio, in ionico e in attico, di στᾱ- a στη- in quanto alfa lungo impuro.
* ↑ Per ἵστημι < *σίστημι, per ἵημι < *jίjημι; in entrambi i casi, la caduta di consonanti (sigma per il primo, i due jod nel secondo) ha lasciato lo spirito aspro.
* ↑ Unica apparente eccezione è ὄλλῡμι "rovinare" (tema ὀλ-/ὀλ.ε), in cui c'è stata assimilazione progressiva: *ὄλνῡμι > ὄλλῡμι.
* ↑ Giacinto Agnello, Arnaldo Orlando, Manuale del greco antico - con un profilo di greco moderno, pag. 210, Palumbo, 1998
* ↑ La stessa radice, con l'aggiunta del suffisso -σκ-, ha dato il sinonimo φάσκω. Cfr. latino for, fateor.

## Bibliografia

* Luigi Bottin, Stefano Quaglia, Antonia Marchiori, Il nuovo lingua greca, Minerva Italica, Milano, 2002
* Athos Sivieri, Primo Vivian, Grammatica greca, 2a ed., D'Anna, Messina-Firenze, 1977
* Giacinto Agnello, Arnaldo Orlando, Manuale del greco antico - con un profilo di greco moderno, Palumbo, 1998