# Piemontese/Aggettivi/Concordanze

Piemontese
    PiemontesePiemontese
* FonologiaPiemontese/Fonologia
** AccentoPiemontese/Accento
** PronuncePiemontese/Pronunce
** Elisioni ed apostrofiePiemontese/Elisioni ed apostrofi
* Note di ortografiaPiemontese/Note di ortografia
* Morfologia
** ArticoliPiemontese/Articoli
** SostantiviPiemontese/Sostantivi
** VerbiPiemontese/Verbi
*** Presente IndicativoPiemontese/Presente Indicativo
*** ParticipioPiemontese/Participio
*** Passato IndicativoPiemontese/Passato Indicativo
*** Imperfetto IndicativoPiemontese/Imperfetto Indicativo
*** Trapassato IndicativoPiemontese/Trapassato Indicativo
*** Futuro I IndicativoPiemontese/Futuro I Indicativo
*** Futuro II IndicativoPiemontese/Futuro II Indicativo
*** ImperativoPiemontese/Imperativo
*** CondizionalePiemontese/Condizionale
*** InfinitoPiemontese/Infinito
*** GerundioPiemontese/Gerundio
*** Verbi irregolari e "fosonant"Piemontese/Verbi irregolari e "fosonant"
*** Verbi con doppio participio passatoPiemontese/Verbi con doppio participio passato
*** Raccolta di verbi declinatiPiemontese/Raccolta di verbi declinati
*** Diatesi VerbaliPiemontese/Diatesi Verbali
*** Costruzione continuaPiemontese/Costruzione continua
*** Costruzione ipoteticaPiemontese/Costruzione ipotetica
*** Coniugazione interrogativaPiemontese/Verbi/Coniugazione interrogativa
** AggettiviPiemontese/Aggettivi
*** Aggettivi possessiviPiemontese/Aggettivi/Aggettivi possessivi
*** ConcordanzePiemontese/Aggettivi/Concordanze
*** Formazione aggettiviPiemontese/Aggettivi/Formazione aggettivi
** PronomiPiemontese/Pronomi
*** Pronomi possessivi
*** Pronomi personaliPiemontese/Pronomi personali
*** Pronomi di oggetto
*** Pronomi di terminePiemontese/Pronomi di termine
*** Pronomi riflessiviPiemontese/Pronomi riflessivi
*** Particelle pronominali ne-naPiemontese/Particelle pronominali ne-na
** PreposizioniPiemontese/Preposizioni
** AvverbiPiemontese/Avverbi
** NegazionePiemontese/Negazione
** CongiunzioniPiemontese/Congiunzioni
** EsclamazioniPiemontese/Esclamazioni
* ComplementiPiemontese/Complementi
* Vocabolario illustrato per bambiniPiemontese/Vocabolario illustrato per bambini
** Origine delle parolePiemontese/Origine delle parole
** Espressioni idiomatiche, metafore, detti, proverbiPiemontese/Espressioni idiomatiche, metafore, detti, proverbi
** Si dice anchePiemontese/Si dice anche
** Parole piemontesi non traducibili con una sola parola italianaPiemontese/Parole piemontesi non traducibili con una sola parola italiana
** ProverbiPiemontese/Proverbi
** Frutta, verdura, erbe e cerealiPiemontese/Frutta, verdura, erbe e cereali
** Cibo e bevande
** TrasportiPiemontese/Trasporti
** Telecomunicazioni, informaticaPiemontese/Telecomunicazioni, informatica
** Fabbriche, negozi e mestieri
** Stati e NazionalitàPiemontese/Stati e Nazionalità
** Nomi propri di personaPiemontese/Nomi propri di persona
** FunghiPiemontese/Funghi
** Parole similiPiemontese/Parole simili
* Varietà localiPiemontese/Varietà locali
** Piemontese di AlessandriaPiemontese/Piemontese di Alessandria
* LetteraturaPiemontese/Letteratura
Modifica il sommario

## Aggettivi qualificativi (concordanze)

L’aggettivo in piemontese è variabile e si accorda, in genere e in numero, con il nome che accompagna. Non sempre, però, gli aggettivi piemontesi sono variabili.
E’ possibile dividere gli aggettivi in due gruppi: quelli che terminano con una consonante e quelli che terminano in vocale.

### Aggettivi in consonante

Presentano una sola forma per il maschile singolare e plurale e due forme per il femminile singolare e plurale.
| Un fieul brav e generos Doi fiej brav e generos | Na fija brava e generosa |
| Un fieul brav e generos Doi fiej brav e generos | Doe fije brave e generose |
| -ch e -gh | Perdono la h davanti alla a del femminile singolare rich, rica, riche longh, longa, longhe largh, larga, larghe pràtich, pràtica, pràtiche magnifich, magnìfica, magnìfiche anàlogh, anàloga, anàloghe grech, greca, greche strach, straca, strache |
| -l | In genere hanno solo due uscite: -l per il singolare maschile e femminile -j per il plurale maschile e femminile un còmpit fàssil - ij còmpit fassij na lession difissil - le lession difissij Come régola general a toca sèmpe fé atension |
| -il con accento sulla i bel | Hanno quattro uscite: -il maschile singolare -j maschile plurale -a femminile singolare -e femminile plurale tranquil, tranquij, tranquila, tranquile gentil, gentij, gentila, gentile bel, bej, bela, bele |
| -èt | Davanti alle desinenze del femminile, gli aggettivi che al maschile escono in -èt non solo raddoppiano la consonante finale, ma cambiano pure la è in ë Un piemontèis es-cèt - Doi piemontèis es-cèt Na piemontèisa s-cëtta - doe përson-e s-cëtte |
| -ech | Davanti alle desinenze del femminile, gli aggettivi in -ech raddoppiano la c e cambiano la e in ë Un pom sech - doi pom sech Na tomàtica sëcca, le feuje sëcche |
| -èss -erd | Oltre che prendere la a del femminile cambiano la e in ë verd - vërda - vërde spèss - spëssa - spësse |
| -er | Prendendo la desinenza del femminile, gli aggettivi polisillabili uscenti in -er atono preceduto da consonante, lasciano cadere la e pòver - pòvra - pòvre alégher - alegra, alegre pìgher - pigra - pigre ma: legér - legera - legere |
| -cc -gg | Diventano femminili cambiando il digramma finale in -cia e -gia, mentre al femminile plurale escono in -ce e -ge Un fieul ësvicc, na fija svicia, doe vejòte svice baricc - baricia - barice |
| -n | Prendendo le desinenze del femminile, gli aggettivi che al maschile escono in -n cambiano questa n in -n (n faucale), se l’accento tonico cade sulla vocale che la precede. plandron, plandron-a, plandron-e fin, fin-a, fin-e bon, bon-a, bon-e |
| -i -ì -o -ù | Anche gli aggettivi in -i, -ì, -o, -ù hanno una sola forma per il maschile e due per il femminile. savi, savia, savie legendari, legendaria, legendarie seuli, seulia, seulie grotolù, grotolùa, grotolùe dru, drùa, drùe ansarì, ansarìa, ansarìe mòro, mòra, mòre |
| -e | Gli aggettivi in -e sono rari. Presentano un’uscita in a per il femminile singolare e una in i per il maschile plurale. màire, màiri, màire |
| -a -ista | Presentano due sole uscite: -a per il maschile singolare, -e per il femminile plurale. belga, belghe otimista, otimiste pessimista, pessimiste passifista, passifiste ipòcrita, ipòcrite |
| bel | Ha quattro forme diverse: bel, bej, bela, bele Bel può precedere un altro aggettivo o un participio passato A j’ero bei grass Cirese bele fresche a son bej gross |
| brav, prim, pòver, ùltim, car | brav, prim, pòver, ùltim, car conservano le quattro forme solo quando precedono il nome. A son ëd bravi fieuj - a son ëd fieuj brav Passoma j’ùltimi dì - A l’han tëmma ‘d rivù ùltim |
| Pòver | Premesso al nome, non solo pòver ha quattro forme (pòvra, pòvri, pòvre), ma il maschile singolare si contrae in pòr se la parola che segue inizia per consonante, e in pòvr’ se la parola che segue inizia per vocale. un pòr diav un pòr cit un pòr dësgrassià A son ëd pòvri diav Pòvre fije pòvr’ òm A son ëd fieuj pòver |
| Bleu | Bleu può variare o no. bleu, bleuva, bleuve |
| Mes | A differenza dall’italiano mes si accorda sempre A l’é doi bòt e mes A sinch e mesa A parla mach a mese paròle Mes si apostrofa davanti a femminili singolari che iniziano con vocale. mes’ora a mes’età a mes’aria a mes’autëssa |
| Grand | Quando segue il nome che accompagna, grand ha le tre forme che caratterizzano gli aggettivi in consonante: grand, granda, grande e davanti ai nomi che iniziano per vocale grand resta invariato. le ca grande a dan tant travaj soa fija pì granda ij sò frej pì grand a son doe grand amise na grand amprèisa doi grand esempi grand italian ij sò gran euj Premesso a un nome che inizia con consonante grand perde di solito la d e rimane invariato. Perdendo la d, però, non è necessario apporvi l’apostrofo. na gran festa un gran bal na gran part na gran veuja ëd gran giornà dij gran busiard |
| car | Car è anche usato con valore avverbiale, cioè modifica il valore di una forma verbale, ma si usa accordandolo con i suoi referenti soprattutto quando segue un pronome personale ste scarpe i l’hai pagaje care la machina a l’é costame cara Ij viagi a costo car Ij bolé a l’han venduje car |