OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chiesa di San Girolamo (Fiesole)

La chiesa di San Girolamo è un edificio sacro che si trova a Fiesole in via Vecchia Fiesolana, inglobato nella "villa San Girolamo".

## Storia e descrizione

Sorto come romitorio nel XIV secolo come sede della Congregazione degli Eremiti di San Girolamo, passò nel XV secolo agli Agostiniani e venne ampliato fra il 1445 e il 1451 da Michelozzo, per volere di Cosimo il Vecchio, unitamente alla sottostante villa medicea. Il complesso venne poi rimaneggiato nel Seicento, mantenendo però pressoché inalterato il grazioso chiostro. Nel corso del XVII secolo il monastero, in disuso, passò in mano private, fino ad essere annesso alla vicina villa dei Ricasoli.
La chiesa, che risale ai lavori quattrocenteschi, è preceduta da un portico a tre archi su colonne realizzato nel 1633 da Matteo Nigetti.
All'interno si trova un grande affresco di Luigi Sabatelli raffigurante San Gerolamo. Del Nigetti è anche l'altare maggiore (1661), dove sono una tela con l'Assunzione della Vergine di Giovani Domenico Cerrini. Sul pavimento vi sono due lastre tombali, l'una, con medaglione in porfido su serpentino, dello scultore Francesco Ferrucci che, ancora in vita, la incise di sua mano e l'altra della famiglia Rucellai, datata 1478.
# Broncho Billy's Conscience

Broncho Billy's Conscience è un cortometraggio muto del 1913 diretto da Gilbert M. 'Broncho Billy' Anderson.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Essanay Film Manufacturing Company. Venne girato a Niles. Gilbert M. 'Broncho Billy' Anderson, fondatore della casa di produzione Essanay (che aveva la sua sede a Chicago), aveva individuato nella cittadina californiana di Niles il luogo ideale per trasferirvi una sede distaccata della casa madre. Niles diventò, così, il set dei numerosi western prodotti da Anderson.

## Distribuzione

Distribuito dalla General Film Company, il film - un cortometraggio in una bobina - uscì nelle sale cinematografiche USA il 6 settembre 1913.
# Budapest Challenger 2000 - Doppio

Il doppio del torneo di tennis Budapest Challenger 2000, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Thomas Shimada e Myles Wakefield che hanno battuto in finale Irakli Labadze e Dinu Pescariu 6-2, 3-6, 6-3.

## Teste di serie

* Thomas Shimada / Myles Wakefield (Campioni)
* Diego del Río / Eyal Ran (primo turno)
* Antonio Prieto / Jim Thomas (semifinali)
* Paul Rosner / Jason Weir-Smith (semifinali)
# Aeroporto di Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski

L'Aeroporto di Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski (IATA: BZG, ICAO: EPBY) è un aeroporto polacco situato a 4 km a sud di Bydgoszcz.
La struttura, intitolata alla memoria del musicista e politico Ignacy Jan Paderewski, è dotata di quattro piste, la principale caratterizzata dal fondo in asfalto lunga 2 500 m e larga 60 m posta all'altitudine di 72 m / 236 ft e con orientamento 08/26.
L'aeroporto, civile ma condiviso con la Siły Powietrzne (l'aeronautica militare polacca), è aperto al traffico commerciale.
# Chimera (film 1968)

Chimera è un film del 1968 diretto da Ettore Maria Fizzarotti.
Il titolo del musicarello deriva dall'omonima canzone cantata nella scena finale dal protagonista Gianni Morandi.

## Trama

Gianni Raimondi è un cantante agli inizi della carriera: sposato da poco (e in gran segreto, per non deludere le fans) con Laura, fatica ad ottenere un successo tale che gli permetta di far fronte alle spese che una vita coniugale comporta.
La grande occasione professionale arriva quando l'impresario Giuseppe “José” Da Costa, italiano trapiantato in Brasile, gli propone di esibirsi in una serie di concerti a Rio de Janeiro.
Quello che Gianni non può immaginare è che l'offerta di Da Costa non è del tutto disinteressata: dietro la sua proposta, si nasconde infatti la volontà di assecondare il desiderio della figlia Maria che, ignara del fatto che lui sia sposato, se ne innamora dopo una sua esibizione nel circo in cui lei lavorava come cavallerizza. E mentre nel lungo viaggio transoceanico in nave inizia il corteggiamento di Maria, a cui Gianni sembra non essere del tutto indifferente, Laura, rimasta in Italia, scopre di aspettare un bambino...

## Le canzoni

Cantate da Gianni Morandi:
* Una sola verità (testo di Franco Migliacci; musica di Mauro Lusini e Bruno Zambrini)
* Chimera (testo di Franco Migliacci e Antonio Amurri; musica di Bruno Zambrini; versione acustica, solo voce e chitarra)
* Il giocattolo (testo di Franco Migliacci; musica di Luis Bacalov, Ubaldo Continiello e Bruno Zambrini)
* La fisarmonica (testo di Franco Migliacci; musica di Luis Bacalov e Bruno Zambrini)
* Io per lei (To give the reason I live) (testo originale di Bob Gaudio; testo italiano di Daniele Pace; musica di Bob Crewe)
* La mia ragazza sa (testo di Franco Migliacci; musica di Dario Farina e Piero Pintucci)
* Se perdo anche te (testo italiano di Franco Migliacci; testo originale e musica di Neil Diamond)
* Questa vita cambierà (testo di Franco Migliacci; musica di Luis Bacalov e Bruno Zambrini)
* Un mondo d'amore (testo di Franco Migliacci; musica di Sante Romitelli e Bruno Zambrini)
* Chimera (testo di Franco Migliacci e Antonio Amurri; musica di Bruno Zambrini; versione con orchestra)
Cantata da Roberto Carlos:
* A che serve volare (testo italiano di Daniele Pace; testo originale e musica di Roberto Carlos)
# Qui non ha loco il Santo Volto!

Qui non ha loco il Santo Volto! è il verso 48 del canto XXI dell'Inferno, prima cantica della Divina Commedia di Dante Alighieri.

## Il verso dantesco

Nella quinta bolgia sono punite le anime dei barattieri, cioè di coloro che ricavano da una carica pubblica un profitto personale illecito, venendo immersi nella pece bollente. Un diavolo vi ha appena scaraventato uno di questi, «un delli anzian di santa Zita», un magistrato di Lucca identificato dal commentatore Guido da Pisa in un certo Martino Bottaio. Il dannato, ritornando a galla, riemerge con la testa e a quel punto i diavoli
«gridar: Qui non ha loco il Santo Volto! Qui si nuota altrimenti che nel Serchio! Però, se tu non vuo’ di nostri graffi, non far sovra la pegola soverchio.»
Il dannato non deve dunque mostrare il volto come si fa a Lucca, quando si espone il cosiddetto Volto Santo, un crocifisso bizantino di legno nero, oggetto di grande venerazione dei fedeli lucchesi del tempo e tuttora conservato nella basilica di San Martino, né tenere la testa fuori dalla pece, come ancora i lucchesi tengono fuori dall'acqua la testa quando nuotano nel fiume Serchio.
Una spiegazione diversa è data dall'antico commentatore Francesco da Buti: «si può intendere che colui, tornato su, dicesse: - Santo Volto, aiutami – e però rispondessono così li demoni [...] – Fatti tu fuori per vedere lo tuo Santo Volto da Lucca, e chiamilo perché t'aiuti? Qui no, non ha luogo» e Dante si farebbe così beffe «de' lucchesi, che hanno in continuo parlare lo lor Volto Santo».

## Il verso nella letteratura

Pirandello, nell'evidenziare l'ironica "contraddizione dell'umorismo", commenta il verso ricordando come Dante «rammenti il bene per esacerbare il sentimento del male».
Il passo viene ripreso anche da Primo Levi in Se questo è un uomo, nel capitolo "Sul fondo", per indicare lo stato di brutale sovvertimento dei valori morali all'interno del lager.
«- [...] in questo luogo è proibito tutto, non già per riposte ragioni, ma perché a tale scopo il campo è stato creato. Se vorremo viverci, bisognerà capirlo presto e bene: ... Qui non ha luogo il Santo Volto! qui si nuota altrimenti che nel Serchio!»
# Diocesi episcopale del Maine

La diocesi del Maine (in latino: Dioecesis de Cenomannica) è una sede della Chiesa Episcopale situata nella regione ecclesiastica Provincia 1. Nel 2010 contava 12.657 battezzati. È attualmente retta dal vescovo Stephen T. Lane.

## Territorio

La diocesi comprende l'intero stato del Maine (Stati Uniti).
Sede vescovile è la città di Portland, dove si trova la cattedrale di San Luca (Cathedral Church of St. Luke).
Il territorio si estende su 91.646 km² ed è suddiviso in 66 parrocchie.

## Storia

La diocesi del Maine è stata eretta nel 1820, ricavandone il territorio dalla Diocesi orientali (che comprendeva tutto il New England, ad eccezione del Connecticut). Il primo vescovo, il reverendo George Burgess, fu eletto nel 1847.
# Madame Pompadour (Modigliani)

Madame Pompadour è un dipinto a olio su tela (61x50 cm) realizzato nel 1915 dal pittore italiano Amedeo Modigliani conservato nell'Art Institute of Chicago.
La donna ritratta è Beatrice Hastings con la quale Modigliani ebbe una relazione sentimentale. Fu esposto per la prima volta nel 1916 nella mostra organizzata dai pittori Moïse Kisling e Manuel Ortiz de Zárate nell'atelier di Émile Lejeune. Il dipinto mostra parecchie influenze dal cubismo anche se attenuate dai colori sobri e di ridotta varietà cromatica. Il soprannome "Madame Pompadour" fu dato in quanto al pari della nota favorita di Luigi XV la Hastings indossava di frequente cappelli di grandi dimensioni.
# Brunaille

Il brunaille è una tecnica di pittura o un dipinto in cui si usano principalmente le tonalità e le sfumature del colore bruno. Un dipinto di questo genere è detto essere dipinto "en brunaille", dall'omonimo termine francese.
Il brunaille ha le sue origini nelle vetrate del XII secolo fatte per i monasteri cistercensi, che proibirono l'uso del colore nell'arte nel 1134. Tuttavia, fu soltanto nel XVII secolo che il termine francese “brunaille” fu coniato per descrivere la pittura nelle sfumature e tonalità di marrone. I brunaille sono meno comuni dei dipinti in scala di grigio (grisaille), sebbene più comuni di quelli nelle tonalità del verde (verdaille).
# Budapest Challenger 2001 - Doppio

Il doppio del torneo di tennis Budapest Challenger 2001, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Daniel Melo e Sergio Roitman che hanno battuto in finale Jordan Kerr e Damien Roberts 6-2, 6-4.

## Teste di serie

* Jonathan Erlich / Eyal Ran (quarti di finale)
* František Čermák / Radek Štěpánek (quarti di finale)
* Devin Bowen / Tim Crichton (primo turno)
* Daniel Melo / Sergio Roitman (Campioni)
# Al-Mustansir (abbaside)

al-Mustanṣir bi-llāh (in arabo المستنصر بالله‎; Baghdad, 17 febbraio 1192 – Baghdad, 5 dicembre 1242) è stato il 36º Califfo della dinastia abbaside.
Al-Mustanṣir bi-llāh (Colui che è stato reso vittorioso da Allah) è stato il laqab assunto da Abū Jaʿfar al-Manṣūr
Figlio del Califfo precedente, al-Ẓāhir, e di una schiava turca, ricevette la prevista bayʿa l'11 luglio del 1226.
Poche notizie sul suo califfato sono registrate dai cronisti e dagli annalisti dell'epoca, assai più interessati all'ascesa e alle gesta nella Corasmia (Kh$^w$ārezm) dello Scià Jalāl al-Dīn, della dinastia del Khwarezmshah, visto con illusoria speranza come un possibile vittorioso antagonista dei Mongoli, già in possente avanzata verso Occidente e destinati a travolgere il califfato abbaside nel 1254.
Il fatto che maggiormente lo farà passare alla storia fu senza dubbio l'ordine da lui impartito nel 1227 per la costruzione a Baghdad di una madrasa, chiamata in suo onore al-Mustanṣiriyya, terminata nel 1234 e inaugurata il 7 aprile dello stesso anno.
Tale manufatto costituisce una delle due sole sopravvivenze in città, unitamente ad alcuni lacerti del Qaṣr al-ʿAbbāsī (Palazzo califfale abbaside) delle eccezionali dovizie architettoniche ivi esistenti, andate distrutte dalla furia delle armate mongole di Hulegu e dalle successive razzie e dal conseguente semi-abbandono subito nel corso dei secoli seguenti.
A lui succedette il figlio al-Musta'sim.
# Frédérick Lemaître

Frédérick Lemaître, nome d'arte di Antoine-Louis Prosper Lemaître (Le Havre, 21 luglio 1800 – Parigi, 26 gennaio 1876), è stato un attore teatrale francese.
Fu personaggio dominante delle scene parigine fra il 1830 e il 1870 e uno dei protagonisti per eccellenza del Boulevard du Crime. Ottenne il successo creando una figura inedita del bandito Robert Macaire nel dramma L'auberge des Adrets di Saint-Amand, Antier e Polyanthe, allestito per la prima volta il 12 luglio 1823.

## Biografia

Figlio di un architetto, nel 1819 si trasferì a Parigi per studiare al Conservatorio dove terminò gli studi di arte drammatica senza però riuscire ad accedere alle rappresentazioni del Teatro dell'Odéon a causa della sua indisciplina. Si produsse dapprima in piccole compagnie di varietà, per poi scalare pian piano il successo con compagnie più celebri dell'epoca, come quella del Théâtre de l'Ambigu-Comique e del Théâtre de la Porte Saint-Martin.
Di alta statura, possedeva spalle larghe ma mani e piedi minuti. La sua andatura era caratterizzata da un incedere nobile e dignitoso, sebbene molti gesti sul palcoscenico apparissero alquanto animaleschi, al limite della volgarità per i canoni di un tempo.
Interprete romantico per eccellenza, fu l'incarnazione dell'attore mattatore, connotando la recitazione di cliché colmi di pathos.
Un difetto dell'apparato vocale lo costrinse ad una declamazione ancora più lenta, marcata ed accentuata dei colleghi coevi, necessitando, dunque, un utilizzo estremamente esagerato ed ampio del gesto e dell'azione, nel rispetto dei canoni dell'arte drammatica classica di allora.
Nel corso della sua vita divenne un alcolista, presentandosi non di rado in scena completamente ubriaco: questa divenne una condizione quasi quotidiana negli ultimi anni di vita, tanto che non si può non accostare questo periodo alla decadenza della sua carriera.
# Qui pluribus

Qui pluribus è la prima enciclica di papa Pio IX, pubblicata il 9 novembre 1846, nella quale il Pontefice delinea il suo programma di pontificato.
Il Pontefice insiste sulla necessità che da parte di tutti si mantenga la comunione con la Cattedra di Pietro; condanna l'indifferentismo, secondo il quale in qualunque professione di fede si può conseguire l'eterna salvezza solo che si pratichino costumi retti ed onesti; condanna inoltre la libertà di stampa, di coscienza e di pensiero; mette in guardia contro la dottrina del comunismo; infine invita i principi a difendere la religione cattolica, fondamento di ogni ordine sociale e politico.
# Henri Disy

Henri Disy (6 settembre 1913 – Overijse, 1º settembre 1989) è stato un pallanuotista belga, vincitore di una medaglia di bronzo all'olimpiade di Berlino 1936.
# Madrid Tennis Grand Prix 1978 - Doppio

Il doppio del torneo di tennis Madrid Tennis Grand Prix 1978, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Wojciech Fibak e Jan Kodeš che hanno battuto in finale Pavel Složil e Tomáš Šmíd 6-7, 6-1, 6-2.

## Teste di serie

* Wojciech Fibak / Jan Kodeš (Campioni)
* Assente
* Álvaro Fillol / Jaime Fillol (primo turno)
* Colin Dowdeswell / Heinz Günthardt (primo turno)
* José Luis Clerc / Belus Prajoux (primo turno)
* Lito Álvarez / Antonio Muñoz (primo turno)
* John Feaver / Karl Meiler (quarti di finale)
* Željko Franulović / Hans Gildemeister (quarti di finale)

## Tabellone
### Finale

| Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 1 | Wojciech Fibak Jan Kodeš | 6 | 6 | 6 |
| | Pavel Složil Tomáš Šmíd | 7 | 1 | 2 |
# Frédéric François Guillaume de Vaudoncourt

Il barone Frédéric François Guillaume de Vaudoncourt (Vienna, 24 settembre 1772 – Passy, 2 maggio 1845) è stato un generale, scrittore e storico della guerra francese, figlio del rivoluzionario Paul Guillaume.
Dopo aver servito la Repubblica e l'Impero, seguì le rivoluzioni liberali europee, in particolare in Piemonte, dove fu a capo dell'esercito costituzionale (1821), poi in Spagna, dove tentò un'insurrezione contro l'armata reale francese.
# Bridge (disambigua)

Bridge ("ponte" in inglese) può riferirsi a:

## Aziende

* Bridge – studio d'animazione giapponese

## Cinema

* Bridge – film del 1912 di Étienne Arnaud

## Geografia

* Bridge – villaggio e parrocchia civile del Regno Unito, appartenente alla contea del Kent

## Giochi da tavolo

* Bridge – un gioco di carte

## Informatica

* Bridge – in informatica, un dispositivo di rete
* Bridge – nell'ingegneria del software, un design pattern

## Fotografia

* Bridge – in fotografia, una tipologia di macchina fotografica

## Moda

* Bridge – tipologia di piercing sottocutaneo praticato sul naso all'altezza degli occhi

## Musica

* Bridge – in musica, breve interludio che collega due parti di una canzone
* Bridge – album solista di Joey Cape
* Bridge – album dei Blues Traveler del 2001
* Bridge – singolo dei Queensrÿche del 1994

## Persone

* Frank Bridge (1879-1941) – compositore, violista e direttore d'orchestra britannico
* Frankie Bridge (1989) – cantante britannica
* George Bridge (1995) – rugbista a 15 neozelandese
* Joan Bridge (1912-2009) – costumista britannica
* Mark Bridge (1985) – calciatore australiano
* Wayne Bridge (1980) – ex calciatore inglese
* William Bridge (1600-1670) – religioso inglese

## Pagine correlate

* The Bridge
# CEFL Cup 2017

La CEFL Cup 2017 è stata la seconda edizione dell'omonimo torneo di football americano organizzato dalla Central European Football League.
Ha avuto inizio il 15 aprile e si è conclusa il 10 giugno con la finale di Kranj vinta per 59-0 dai serbi Novi Sad Dukes sugli sloveni Alp Devils.

## Squadre partecipanti

| Club | Città |
| Alp Devils | Kranj |
| Belgrade Blue Dragons | Belgrado |
| Inđija Indians | Inđija |
| Novi Sad Dukes | Novi Sad |
| Sarajevo Spartans | Sarajevo |
| Sirmium Legionaries | Sremska Mitrovica |
| Zagreb Patriots | Zagabria |

## Stagione regolare
### Calendario

Gli incontri fra squadre serbe sono stati validi anche per il campionato serbo.

#### 10ª giornata
### Classifiche

Le classifiche della regular season sono le seguenti:
* PCT = percentuale di vittorie, G = partite giocate, V = partite vinte, P = partite perse, PF = punti fatti, PS = punti subiti
* La qualificazione alla finale è indicata in verde

#### Western Group

| Pos. | Squadra | PCT | G | V | P | PF | PS |
| 1 | Alp Devils | .750 | 4 | 3 | 1 | 90 | 43 |
| 2 | Sarajevo Spartans | .750 | 4 | 3 | 1 | 72 | 49 |
| 3 | Zagreb Patriots | .000 | 4 | 0 | 4 | 26 | 96 |

#### Eastern Group

| Pos. | Squadra | PCT | G | V | P | PF | PS |
| 1 | Novi Sad Dukes | 1.000 | 3 | 3 | 0 | 110 | 26 |
| 2 | Belgrade Blue Dragons | .667 | 3 | 2 | 1 | 50 | 50 |
| 3 | Inđija Indians | .333 | 3 | 1 | 2 | 20 | 53 |
| 4 | Sirmium Legionaries | .000 | 3 | 0 | 3 | 25 | 76 |

## Verdetti

* Novi Sad Dukes Vincitori della CEFL Cup 2017
# Chiesa di Santa Maria delle Grazie a Campi

La chiesa di Santa Maria delle Grazie, detta anche della Madonna della Neve, era un edificio religioso rupestre situato nella parte settentrionale del castello di Campi a Norcia. La piccola chiesa fu completamente distrutta durante il terremoto del 26 ottobre 2016.

## Storia e descrizione

Occupava la sommità del colle (a circa 711 m s.l.m.) dove In epoca moderna sorgeva Campi Vecchio, il nucleo più antico di un insediamento che con Campi Nuovo, sorto più a valle, ripeteva lo schema castello-borgo. Nel medioevo la denominazione era inversa: Campi Vecchio per l'agglomerato a valle, dove sorgeva la chiesa di San Salvatore, e Campi Nuovo per il castello; in effetti precedentemente, per oltre un millennio, la vita si era svolta nella piana, dove sorgeva una "Civitas Campli" sabina, poi romana e infine medievale.
Nell'età moderna i due nuclei si distanziarono notevolmente per l'effetto di un maggiore sviluppo del borgo verso i luoghi sottostanti e il castello di Campi rimase spopolato nella parte alta, diventando "Campi Vecchio". La chiesa restò l'unica costruzione superstite in cima al paese, testimonianza di una passata più densa edificazione. Non si conosce la sua origine, sulla facciata un architrave riportava incisa la data 1630, ma si ritiene che sia stata eretta precedentemente.
Era stata una delle otto chiese comprese all'interno del castello insieme a due conventi, ormai diruti, delle orsoline e dei Minori francescani.
Esternamente era un piccolo edificio con tetto a capanna, la facciata semplice con un unico portale e, sulla destra, un campanile a vela a due fornici. L'interno era a navata unica con tre altari: sul maggiore si trovava una tela raffigurante Madonna con Bambino; gli altri due erano dedicati a San Gaetano e San Carlo, celebrati in due dipinti che già da tempo erano stati trafugati. Numerosi e continui saccheggi infatti nel corso degli anni avevano reso l'interno della chiesa molto spoglio.
Vi si celebrava la Santa Messa il 2 luglio, giorno in cui la Chiesa cattolica celebra la festività della Madonna delle Grazie.
# Frédérique Jossinet

Frédérique Jossinet (Rosny-sous-Bois, 16 dicembre 1975) è una judoka francese.

## Palmarès

* Giochi olimpici
    Atene 2004: argento nei 48 kg.
* Mondiali
    Osaka 2003: argento nei 48 kg.
    Il Cairo 2005: argento nei 48 kg.
    Rio de Janeiro 2007: bronzo nei 48 kg.
    Rotterdam 2009: bronzo nei 48 kg.
* Europei
    Parigi 2001: oro nei 48 kg.
    Maribor 2002: oro nei 48 kg.
    Düsseldorf 2003: bronzo nei 48 kg.
    Bucarest 2004: argento nei 48 kg.
    Rotterdam 2005: bronzo nei 48 kg.
    Tampere 2006: bronzo nei 48 kg.
    Belgrado 2007: argento nei 48 kg.
# Descaves

* Alphonse Descaves (1830-1890) – incisore francese
* Eugène Descaves (...–1934) – collezionista d'arte francese
* Lucette Descaves (1906-1993) – pianista e docente francese
* Lucien Descaves (1861-1949) – scrittore, giornalista e drammaturgo francese
* Pierre Descaves (1924-1914) – politico francese
* Pierre Descaves (1896-1966) – scrittore, giornalista e conduttore radiotelevisivo francese
# Madrid Tennis Grand Prix 1979

Il Madrid Tennis Grand Prix 1979 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata l'8ª edizione del Madrid Tennis Grand Prix che fa parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1979. Si è giocato a Madrid in Spagna dal 24 al 30 settembre 1979.

## Campioni
### Singolare

Yannick Noah ha battuto in finale Manuel Orantes 6-3, 6-7, 6-3, 6-2

### Doppio

Carlos Kirmayr / Cássio Motta hanno battuto in finale Robin Drysdale / John Feaver 7-6, 6-4
# CEFL Cup 2020

La CEFL Cup 2020 è la quinta edizione dell'omonimo torneo di football americano organizzato dalla Central European Football League.

## Squadre partecipanti

| Club | Città |
| Beograd Vukovi | Belgrado |
| Budapest Wolves | Budapest |
| Fehérvár Enthroners | Székesfehérvár |
| Flash de La Courneuve | La Courneuve |
| Geneva Seahawks | Ginevra |
| Giants Bolzano | Bolzano |
| Graz Giants | Graz |
| London Warriors | Londra |

## Tabellone

| Quarti di finale | Quarti di finale | Semifinali | Semifinali | V Finale | V Finale |
| London Warriors | London Warriors | | | | |
| Flash de La Courneuve | Flash de La Courneuve | | | | |
| Flash de La Courneuve | Flash de La Courneuve | TBD | TBD | | |
| | | TBD | TBD | | |
| Giants Bolzano | Giants Bolzano | TBD | TBD | | |
| Geneva Seahawks | Geneva Seahawks | | | | |
| Geneva Seahawks | Geneva Seahawks | | | TBD | TBD |
| | | | | TBD | TBD |
| Fehérvár Enthroners | Fehérvár Enthroners | | | | | TBD | TBD |
| Graz Giants | Graz Giants | | | | |
| Graz Giants | Graz Giants | TBD | TBD | | |
| | | TBD | TBD | | |
| Beograd Vukovi | Beograd Vukovi | TBD | TBD | | |
| Budapest Wolves | Budapest Wolves | | | | |
# Futbol'ny Klub Dynama Minsk 2012

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Futbol'ny Klub Dynama Minsk nelle competizioni ufficiali della stagione 2012.

## Rosa

| N. | Ruolo | Calciatore |
| 1 | P | Aleksandr Sulima |
| 2 | C | Stanislaŭ Drahun |
| 3 | D | Pavel Plaskonny |
| 4 | C | Aleksey Pankovets |
| 5 | A | Maksym Lisovyi |
| 6 | D | Sjarhej Palicevič |
| 8 | C | Michail Afanas'eŭ |
| 10 | A | Hleb Rassadkin |
| 11 | A | Jovan Damjanović |
| 12 | P | Sergei Ignatovitch |
| 13 | A | Bruno Mbanangoyé |
| 14 | C | Vital' Kibuk |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 15 | D | Pavel Kruk |
| 17 | D | Sjarhej Kandrac'eŭ |
| 19 | C | Aljaksandr Danilaŭ |
| 20 | D | Aleh Veracila |
| 21 | C | Hernán Figueredo |
| 22 | C | Ihar Stasevič |
| 23 | A | Danilo Cóccaro |
| 25 | C | Yaroslav Yampol |
| 32 | P | Dzmitry Hushchanka |
| 33 | D | Dzmitry Molaš |
| 44 | C | Slobodan Simović |
| 85 | C | Vital' Trubila |