# Charles Aránguiz

Charles Mariano Aránguiz Sandoval (Santiago del Cile, 17 aprile 1989) è un calciatore cileno, centrocampista dell'Universidad de Chile e della nazionale cilena.

## Caratteristiche tecniche

Interno di centrocampo, può giocare sia come trequartista sia come esterno destro, oltre che da regista. Veloce, dotato di resistenza, è in possesso di un buon tiro da fuori area, disciplinato tatticamente, aggressivo nel pressing e nei contrasti, oltre ad avere una buona visione di gioco che gli permetteva di gestire il gioco nell'Internacional di Abel Braga, in cui aveva anche compiti offensivi.

## Carriera
### Club

Cresciuto calcisticamente nel Club de Fútbol Universidad de Chile, gioca poi a livello professionistico nella sua patria Cilena con il Cobreloa (32 presenze e 8 gol in campionato 2008-2009) e nel Club Social y Deportivo Colo-Colo (32 presenze e 5 gol nel 2009-2010).
Poi si trasferisce al Quilmes Atlético Club in Argentina dove ottiene 14 presenze e 4 gol nel 2010-2011. Dal 2011 al 2014 gioca invece in Cile nel club dove è cresciuto, l'Universidad de Chile, segnando 20 reti in 83 presenze in campionato.
Nel 2014-2015 viene prelevato dall'Udinese, che però lo gira subito in prestito in Brasile, allo Sport Club Internacional, dove segna 11 reti in 55 presenze nel Brasilerao. Visto che la cessione da parte dei friulani prevede un diritto di riscatto fissato a 8 milioni, il club di Porto Alegre acquisisce il cartellino a titolo definitivo.
Nell'estate 2015 si trasferisce al Bayer Leverkusen.

### Nazionale

Con la Nazionale Cilena, dopo aver partecipato con l'Under-20 al Campionato sudamericano di calcio Under-20 2009, è convocato per il Campionato mondiale di calcio 2014.
Viene convocato anche per la Copa América 2015 in Cile, dove segna una doppietta nel 5-0 nei gironi contro la Bolivia, e dove segna uno dei rigori decisivi della serie della finale vinta contro l'Argentina. Nel corso della competizione ha comunque avuto un ruolo determinante per il successo della squadra.
Viene convocato per la Copa América Centenario negli Stati Uniti, in cui segna un gol nella semifinale vinta 2-0 contro la Colombia. Anche da questa Copa America il Cile ne esce vincitore e lui è stato nuovamente tra i protagonisti.
Il 12 ottobre 2023 raggiunge quota 100 presenze con la selezione cilena nel successo per 2-0 contro il Perù.

## Statistiche
### Cronologia presenze e reti in nazionale

Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Cile :
| Data | Città | In casa | Risultato | Ospiti | Competizione | Reti | Note |
| 4-11-2009 | Talcahuano | Cile | 2 – 1 | Paraguay | Amichevole | - | |
| 19-1-2010 | Coquimbo | Cile | 2 – 1 | Panama | Amichevole | - | |
| 1-4-2010 | Temuco | Cile | 0 – 0 | Venezuela | Amichevole | - | |
| 7-9-2010 | Kiev | Ucraina | 2 – 1 | Cile | Amichevole | - | 72’ |
| 4-9-2011 | Cornellà de Llobregat | Messico | 1 – 0 | Cile | Amichevole | - | 67’ |
| 16-11-2011 | Santiago del Cile | Cile | 2 – 0 | Paraguay | Qual. Mondiali 2014 | - | |
| 1-3-2012 | Chester | Cile | 1 – 1 | Ghana | Amichevole | - | 55’ |
| 22-3-2012 | Chester | Cile | 1 – 1 | Ghana | Amichevole | - | 82’ |
| 12-4-2012 | Tacna | Perù | 0 – 3 | Cile | Amichevole | - | 89’ |
| 2-6-2012 | La Paz | Bolivia | 0 – 2 | Cile | Qual. Mondiali 2014 | 1 | 88’ |
| 10-6-2012 | Puerto La Cruz | Venezuela | 0 – 2 | Cile | Qual. Mondiali 2014 | 1 | |
| 16-8-2012 | New York | Ecuador | 3 – 0 | Cile | Amichevole | - | |
| 23-3-2013 | Lima | Perù | 1 – 0 | Cile | Qual. Mondiali 2014 | - | 53’ |
| 27-3-2013 | Santiago del Cile | Cile | 2 – 0 | Uruguay | Qual. Mondiali 2014 | - | 46’ 58’ |
| 14-8-2013 | Brøndby | Cile | 6 – 0 | Iraq | Amichevole | - | 62’ |
| 6-9-2013 | Santiago del Cile | Cile | 3 – 0 | Venezuela | Qual. Mondiali 2014 | - | 58’ |
| 16-10-2013 | Santiago del Cile | Cile | 2 – 1 | Ecuador | Qual. Mondiali 2014 | - | 70’ 75’ |
| 15-11-2013 | Londra | Inghilterra | 0 – 2 | Cile | Amichevole | - | 46’ |
| 5-3-2014 | Santiago del Cile | Germania | 1 – 0 | Cile | Amichevole | - | 80’ |
| 31-5-2014 | Santiago del Cile | Cile | 3 – 2 | Egitto | Amichevole | - | 85’ |
| 5-6-2014 | Valparaíso | Cile | 2 – 0 | Irlanda del Nord | Amichevole | - | 59’ |
| 14-6-2014 | Cuiabá | Cile | 3 – 1 | Australia | Mondiali 2014 - 1º turno | - | 86’ |
| 18-6-2014 | Rio de Janeiro | Spagna | 0 – 2 | Cile | Mondiali 2014 - 1º turno | 1 | 64’ |
| 23-6-2014 | San Paolo | Paesi Bassi | 2 – 0 | Cile | Mondiali 2014 - 1º turno | - | |
| 28-6-2014 | Belo Horizonte | Brasile | 1 – 1 dts (3 – 2 dtr) | Cile | Mondiali 2014 - Ottavi di finale | - | |
| 7-9-2014 | Santa Clara | Cile | 0 – 0 | Messico | Amichevole | - | 71’ |
| 10-9-2014 | Miami | Cile | 1 – 0 | Haiti | Amichevole | - | |
| 10-10-2014 | Valparaíso | Cile | 3 – 0 | Perù | Amichevole | - | |
| 14-10-2014 | Coquimbo | Cile | 2 – 2 | Bolivia | Amichevole | 1 | 65’ |
| 15-11-2014 | Talcahuano | Cile | 5 – 0 | Venezuela | Amichevole | - | |
| 19-11-2014 | Santiago del Cile | Cile | 1 – 2 | Uruguay | Amichevole | - | |
| 26-3-2015 | Sankt Pölten | Iran | 2 – 0 | Cile | Amichevole | - | 46’ |
| 29-3-2015 | Londra | Brasile | 1 – 0 | Cile | Amichevole | - | |
| 6-6-2015 | Rancagua | Cile | 1 – 0 | El Salvador | Amichevole | - | |
| 11-6-2015 | Santiago del Cile | Cile | 2 – 0 | Ecuador | Coppa America 2015 - 1º turno | - | 85’ |
| 15-6-2015 | Santiago del Cile | Cile | 3 – 3 | Messico | Coppa America 2015 - 1º turno | - | |
| 19-6-2015 | Santiago del Cile | Cile | 5 – 0 | Bolivia | Coppa America 2015 - 1º turno | 2 | |
| 24-6-2015 | Santiago del Cile | Cile | 1 – 0 | Uruguay | Coppa America 2015 - Quarti di finale | - | |
| 29-6-2015 | Santiago del Cile | Cile | 2 – 1 | Perù | Coppa America 2015 - Semifinale | - | |
| 4-7-2015 | Santiago del Cile | Cile | 0 – 0 dts (4 – 1 dtr) | Argentina | Coppa America 2015 - Finale | - | 86’1º titolo |
| 28-5-2016 | Viña del Mar | Cile | 1 – 2 | Giamaica | Amichevole | - | |
| 1-6-2016 | San Diego | Messico | 1 – 0 | Cile | Amichevole | - | |
| 7-6-2016 | Santa Clara | Argentina | 2 – 1 | Cile | Coppa America Centenario - 1º turno | - | 82’ |
| 11-6-2016 | Foxborough | Cile | 2 – 1 | Bolivia | Coppa America Centenario - 1º turno | - | |
| 15-6-2016 | Filadelfia | Cile | 4 – 2 | Panama | Coppa America Centenario - 1º turno | - | |
| 19-6-2016 | Santa Clara | Messico | 0 – 7 | Cile | Coppa America Centenario - Quarti di finale | - | |
| 23-6-2016 | Chicago | Colombia | 0 – 2 | Cile | Coppa America Centenario - Quarti di finale | 1 | |
| 27-6-2016 | East Rutherford | Argentina | 0 – 0 dts (2 – 4 dtr) | Cile | Coppa America Centenario - Finale | - | 69’ 2º titolo |
| 1-9-2016 | Asunción | Paraguay | 2 – 1 | Cile | Qual. Mondiali 2018 | - | 45’ |
| 6-9-2016 | Santiago del Cile | Cile | 3 – 0 tav | Bolivia | Qual. Mondiali 2018 | - | |
| 6-10-2016 | Quito | Ecuador | 3 – 0 | Cile | Qual. Mondiali 2018 | - | |
| 11-10-2016 | Santiago del Cile | Cile | 2 – 1 | Perù | Qual. Mondiali 2018 | - | |
| 10-11-2016 | Barranquilla | Colombia | 0 – 0 | Cile | Qual. Mondiali 2018 | - | 36’ 76’ |
| 24-3-2017 | Buenos Aires | Argentina | 1 – 0 | Cile | Qual. Mondiali 2018 | - | 11’ |
| 28-3-2017 | Santiago del Cile | Cile | 3 – 1 | Venezuela | Qual. Mondiali 2018 | - | |
| 3-6-2017 | Santiago del Cile | Cile | 3 – 0 | Burkina Faso | Amichevole | - | 46’ |
| 9-6-2017 | Mosca | Russia | 1 – 1 | Cile | Amichevole | - | 74’ |
| 13-6-2017 | Cluj-Napoca | Romania | 3 – 2 | Cile | Amichevole | - | 28’ 54’ |
| 18-6-2017 | Mosca | Camerun | 0 – 2 | Cile | Conf. Cup 2017 - 1º turno | - | 71’ |
| 22-6-2017 | Kazan' | Germania | 1 – 1 | Cile | Conf. Cup 2017 - 1º turno | - | |
| 25-6-2017 | Mosca | Cile | 1 – 1 | Australia | Conf. Cup 2017 - 1º turno | - | 46’ |
| 28-6-2017 | Kazan' | Portogallo | 0 – 0 dts (0 – 3 dtr) | Cile | Conf. Cup 2017 - Semifinale | - | |
| 2-7-2017 | San Pietroburgo | Cile | 0 – 1 | Germania | Conf. Cup 2017 - Finale | - | 81’ |
| 31-8-2017 | Santiago del Cile | Cile | 0 – 3 | Paraguay | Qual. Mondiali 2018 | - | 75’ |
| 11-10-2017 | San Paolo | Brasile | 3 – 0 | Cile | Qual. Mondiali 2018 | - | 46’ |
| 24-3-2018 | Stoccolma | Svezia | 1 – 2 | Cile | Amichevole | - | |
| 11-9-2018 | Suwon | Corea del Sud | 0 – 0 | Cile | Amichevole | - | 46’ |
| 23-3-2019 | San Diego | Messico | 3 – 1 | Cile | Amichevole | - | 89’ |
| 27-3-2019 | Houston | Stati Uniti | 1 – 1 | Cile | Amichevole | - | |
| 6-6-2019 | La Serena | Cile | 2 – 1 | Haiti | Amichevole | - | 88’ |
| 17-6-2019 | San Paolo | Giappone | 0 – 4 | Cile | Coppa America 2019 - 1º turno | - | |
| 21-6-2019 | Salvador | Ecuador | 1 – 2 | Cile | Coppa America 2019 - 1º turno | - | |
| 25-6-2019 | Rio de Janeiro | Cile | 0 – 1 | Uruguay | Coppa America 2019 - 1º turno | - | |
| 29-6-2019 | San Paolo | Colombia | 0 – 0 dts (4 – 5 dtr) | Cile | Coppa America 2019 - Quarti di finale | - | 8’ |
| 3-7-2019 | Porto Alegre | Cile | 0 – 3 | Perù | Coppa America 2019 - Semifinale | - | |
| 6-7-2019 | San Paolo | Argentina | 2 – 1 | Cile | Coppa America 2019 - Finale 3º posto | - | 83’ |
| 6-9-2019 | Los Angeles | Cile | 0 – 0 | Argentina | Amichevole | - | 7’ 88’ |
| 11-9-2019 | San Pedro Sula | Honduras | 2 – 1 | Cile | Amichevole | - | |
| 8-10-2020 | Montevideo | Uruguay | 2 – 1 | Cile | Qual. Mondiali 2022 | - | |
| 13-10-2020 | Santiago del Cile | Cile | 2 – 2 | Colombia | Qual. Mondiali 2022 | - | |
| 3-6-2021 | Santiago del Estero | Argentina | 1 – 1 | Cile | Qual. Mondiali 2022 | - | 68’ 86’ |
| 8-6-2021 | Santiago del Cile | Cile | 1 – 1 | Bolivia | Qual. Mondiali 2022 | - | |
| 14-6-2021 | Rio de Janeiro | Argentina | 1 – 1 | Cile | Coppa America 2021 - 1º turno | - | |
| 18-6-2021 | Cuiabá | Cile | 1 – 0 | Bolivia | Coppa America 2021 - 1º turno | - | |
| 21-6-2021 | Cuiabá | Uruguay | 1 – 1 | Cile | Coppa America 2021 - 1º turno | - | |
| 24-6-2021 | Brasilia | Cile | 0 – 2 | Paraguay | Coppa America 2021 - 1º turno | - | |
| 2-7-2021 | Brasilia | Brasile | 1 – 0 | Cile | Coppa America 2021 - Quarti di finale | - | 88’ |
| 2-9-2021 | Santiago del Cile | Cile | 0 – 1 | Brasile | Qual. Mondiali 2022 | - | 78’ |
| 5-9-2021 | Quito | Ecuador | 0 – 0 | Cile | Qual. Mondiali 2022 | - | 82’ |
| 9-9-2021 | Quito | Colombia | 3 – 1 | Cile | Qual. Mondiali 2022 | - | |
| 7-10-2021 | Lima | Perù | 2 – 0 | Cile | Qual. Mondiali 2022 | - | 65’ |
| 10-10-2021 | Santiago del Cile | Cile | 2 – 0 | Paraguay | Qual. Mondiali 2022 | - | 23’, 74’ |
| 27-1-2022 | Calama | Cile | 1 – 2 | Argentina | Qual. Mondiali 2022 | - | |
| 1-2-2022 | La Paz | Bolivia | 2 – 3 | Cile | Qual. Mondiali 2022 | - | 70’ |
| 24-3-2022 | Rio de Janeiro | Brasile | 4 – 0 | Cile | Qual. Mondiali 2022 | - | 77’ |
| 29-3-2022 | Santiago del Cile | Cile | 0 – 2 | Uruguay | Qual. Mondiali 2022 | - | |
| 23-9-2022 | Cornellà de Llobregat | Marocco | 2 – 0 | Cile | Amichevole | - | 46’ |
| 8-9-2023 | Montevideo | Uruguay | 3 – 1 | Cile | Qual. Mondiali 2026 | - | 67’ |
| 12-9-2023 | Santiago del Cile | Cile | 0 – 0 | Colombia | Qual. Mondiali 2026 | - | 73’ |
| 12-10-2023 | Santiago del Cile | Cile | 2 – 0 | Perù | Qual. Mondiali 2026 | - | 80’ |
| 17-10-2023 | Maturín | Venezuela | 3 – 0 | Cile | Qual. Mondiali 2026 | - | 46’ |
| Totale | | Presenze (9º posto) | 101 | | Reti | 7 | |

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Campionato cileno: 4
    Colo-Colo: Clausura 2009
    Universidad de Chile: Apertura 2011, Clausura 2011, Apertura 2012
* Copa Chile: 1
    Universidad de Chile: 2024

#### Competizioni internazionali

* Coppa Sudamericana: 1
    Universidad de Chile: 2011

### Nazionale

* Coppa America: 2
    Cile 2015, USA 2016

### Individuale

* Calciatore cileno dell'anno: 1
    2012
* Equipo Ideal de América: 1
    2012