# Tony Todd

Anthony Tiran Todd, detto Tony (Washington, 4 dicembre 1954 – Marina del Rey, 6 novembre 2024), è stato un attore e doppiatore statunitense, noto principalmente per aver interpretato Candyman, personaggio cinematografico antagonista dell'omonima serie horror, e Kurn nel franchise di fantascienza Star Trek.

## Biografia

Tony Todd crebbe a Hartford, Connecticut. Fece parte dei boy scout e si laureò all'università del Connecticut.
Recitò in molti film tra cui Platoon, The Rock, La notte dei morti viventi, Il corvo - The Crow (dove interpretò il ruolo di Grange, il braccio destro di Top Dollar), Final Destination, Final Destination 2 e Final Destination 5. Partecipò a molte serie televisive tra cui Hercules, Xena - Principessa guerriera, Law & Order, Boston Public, X-Files, Stargate SG-1, Smallville, Criminal Minds e 24. Prestò la sua voce a The Fallen (ossia, in italiano, "il Caduto"), il personaggio cattivo dei Transformers, nel secondo film del 2009.
Nel 1990 entrò a far parte del franchise di fantascienza Star Trek, interpretando il personaggio di Kurn/Rodek nelle serie televisive Star Trek: The Next Generation, negli episodi I peccati del padre (Sins of the Father, 1990), La via dei Klingon (prima parte) (Redemption: Part I, 1991) e La via dei Klingon (seconda parte) (Redemption: Part II, 1991), e nella serie televisiva Star Trek: Deep Space Nine, nell'episodio I figli di Mogh (The Sons of Mogh, 1995). L'attore prestò inoltre la voce al personaggio nei videogiochi Star Trek: The Next Generation: Klingon Honor Guard (1998), come Kurn, e Star Trek Online (2010), come Rodek. Oltre a interpretare Kurn/Rodek, interpretò la versione adulta di Jake Sisko nell'episodio di Deep Space Nine, Il visitatore (The Visitor, 1995); l'Hirogeno Alpha, nell'episodio di Star Trek: Voyager, Prede (Prey, 1998); ha prestato inoltre la voce a Korban, nel videogioco Star Trek: Elite Force II (2003).
Dal 2013 al 2019 prese parte alla serie My Little Pony - L'amicizia è magica dove doppiò Sombra.
È morto il 6 novembre 2024 per complicazioni del tumore di cui soffriva da tempo.

## Vita privata

Ebbe due figli.

## Filmografia
### Attore
#### Cinema

* Sleepwalk, regia di Sara Driver (1986)
* Platoon, regia di Oliver Stone (1986)
* Manhattan Warriors (Enemy Territory), regia di Peter Manoogian (1987)
* Colors - Colori di guerra (Colors), regia di Dennis Hopper (1988)
* Bird, regia di Clint Eastwood (1988)
* La notte dei morti viventi (Night of the Living Dead), regia di Tom Savini (1990)
* Candyman - Terrore dietro lo specchio (Candyman), regia di Bernard Rose (1992)
* Il corvo - The Crow (The Crow), regia di Alex Proyas (1994)
* L'inferno nello specchio (Candyman 2) (Candyman 2: Farewell to the Flesh), regia di Bill Condon (1995)
* The Rock, regia di Michael Bay (1996)
* Sabotage, regia di Tibor Takács (1996)
* Wishmaster - Il signore dei desideri (Wishmaster), regia di Robert Kurtzman (1997)
* Butter, regia di Peter Gathings Bunche (1998)
* Segreto militare (The Pandora Project), regia di Jim Wynorski e John Terlesky (1998)
* Candyman - Il giorno della morte (Candyman: Day of the Dead), regia di Turi Meyer (1999)
* Final Destination, regia di James Wong (2000)
* Il segreto (Le Secret), regia di Virginie Wagon (2000)
* Final Destination 2, regia di David R. Ellis (2003)
* Murder-Set-Pieces, regia di Nick Palumbo (2004)
* La profezia – Prima della fine (The Prophecy: Forsaken), regia di Joel Soisson (2005)
* Minotaur, regia di Jonathan English (2006)
* Hatchet, regia di Adam Green (2006)
* The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, regia di John Carl Buechler (2006)
* L'uomo che venne dalla Terra (The Man from Earth), regia di Richard Schenkman (2007)
* Final Destination 5, regia di Steven Quale (2011)
* Dust of war, regia di Andrew Kightlinger (2013)
* The Debt Collector, regia di Jesse V. Johnson (2018)
* West of Hell, regia di Michael Steves (2018)
* Hell Fest, regia di Gregory Plotkin (2018)
* Candyman, regia di Nia DaCosta (2021)
* Stream (2024)

#### Televisione

* L'ultima Africa (Ivory Hunters), regia di Joseph Sargent – film TV (1990)
* Star Trek: The Next Generation – serie TV, episodi 3x17-4x26-5x01 (1990-1991)
* X-Files (The X-Files) – serie TV, episodio 2x04 (1994)
* Star Trek: Deep Space Nine – serie TV, episodi 4x03-4x15 (1995-1996)
* Hercules (Hercules: The Legenday Journeys) – serie TV, episodi 1x10-5x01 (1995-1998)
* La signora in giallo (Murder, She Wrote) – serie TV, episodio 12x23 (1996)
* Beverly Hills 90210 – serie TV, 1 episodio (1996)
* Xena - Principessa guerriera (Xena: Warrior Princess) – serie TV, episodio 2x21 (1997)
* True Women - Oltre i confini del west (True Women), regia di Karen Arthur – film TV (1997)
* Star Trek: Voyager – serie TV, episodio 4x16 (1998)
* Smallville – serie TV, episodio 1x08 (2001)
* Streghe (Charmed) – serie TV, episodio 5x09 (2002)
* CSI: Miami – serie TV, episodio 1x11 (2002)
* Boston Public – serie TV, episodi 2x18-3x08 (2002)
* Fattore di controllo (Control Factor), regia di Nelson McCormick – film TV (2003)
* 24 – serie TV, 7 episodi (2004-2009)
* Criminal Minds – serie TV, episodio 1x07 (2005)
* Stargate SG-1 – serie TV, episodi 9x08-9x11-9x18 (2005-2006)
* Boston Legal – serie TV, episodio 4x02 (2007)
* Senza traccia (Without a Trace) – serie TV, episodio 6x03 (2007)
* Chuck – serie TV, 10 episodi (2007-2011)
* 24: Redemption, regia di Jon Cassar – film TV (2008)
* Psych – serie TV, episodio 4x07 (2010)
* Dead of Summer - serie TV, 2 episodi (2016)
* Scream – serie TV, episodio 3x01 (2019)

### Doppiatore

* Star Trek: The Next Generation: Klingon Honor Guard – videogioco (1998)
* Star Trek: Elite Force II – videogioco (2003)
* Final Destination 3, regia di James Wong (2006)
* Transformers - La vendetta del caduto (Transformers: Revenge of the Fallen), regia di Michael Bay (2009)
* Batman: The Brave and the Bold – serie animata, episodio 1x15 (2009)
* Star Trek Online – videogioco (2010)
* Dota 2 – videogioco (2011)
* Lego DC Comics Super Heroes: Justice League vs. Bizarro League, regia di Brandon Vietti (2015)
* Lego DC Super Heroes: Justice League: Legion of Doom all'attacco (Lego DC Comics Super Heroes: Justice League – Attack of the Legion of Doom), regia di Rick Morales (2015)
* Night of the Living Dead: Darkest Dawn, regia di Zebediah De Soto, Krisztian Majdik (2015)
* Sym-Bionic Titan – serie animata, episodio 1x06 (2009)
* Young Justice – serie animata, 2 episodi (2012-2013)
* Be Cool, Scooby-Doo! – serie animata, 2 episodi (2017)
* Il regno dei Superman (Reign of the Supermen), regia di Sam Liu (2019)
* Justice League Dark: Apokolips War, regia di Matt Peters, Christina Sotta (2020)
* Masters of the Universe: Revelation – serie animata (2021-2024)
* Marvel's Spider-Man 2 – videogioco (2023)
* Dota: Dragon's Blood – serie animata (2021-2022)
* Indiana Jones e l'antico cerchio – videogioco (2024)

## Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Tony Todd è stato doppiato da:
* Roberto Draghetti in True Women - Oltre i confini del West, CSI: Miami, Minotaur, Hatchet, Senza traccia, L'uomo che venne dalla Terra, Frankenstein
* Massimo Corvo in Candyman - Terrore dietro lo specchio, Candyman 2 - L'inferno nello specchio, La profezia – Prima della fine, Chuck, Hawaii Five-0
* Paolo Marchese ne Il segreto, 24: Redemption, 24 (st. 7), Xena - Principessa guerriera
* Alessandro Rossi in Final Destination 2, Night Stalker, Criminal Minds, Psych
* Diego Reggente in Sabotage, Smallville, Stargate SG-1
* Claudio Fattoretto ne La notte dei morti viventi, Boston Legal
* Angelo Nicotra in The Rock, Fattore di controllo
* Dario Oppido in The Debt Collector, Hell Fest
* Stefano De Sando in Hercules
* Mario Cordova in Law & Order - I due volti della giustizia
* Antonio Sanna ne L'ultima Africa
* Maurizio Fardo ne Il corvo - The Crow
* Dario Penne in Star Trek: The Next Generation
* Ambrogio Colombo in Star Trek: Deep Space Nine (ep. 4x03)
* Massimo Lodolo in Star Trek: Deep Space Nine (ep. 4x15)
* Gerolamo Alchieri in Star Trek: Voyager
* Franco Zucca in X-Files
* Ennio Coltorti in Final Destination
* Stefano Mondini in 24 (ep. 3x15)
* Alessandro D'Errico in Masters of Horror
* Roberto Fidecaro in Riverdale
Da doppiatore è sostituito da:
* Gaetano Varcasia in Transformers - La vendetta del caduto
* Michele Gammino in The Flash
* Francesco Rizzi in Marvel's Spider-Man 2
* Renzo Ferrini in Indiana Jones e l'antico cerchio