# Gokurakugai

Gokurakugai (極楽街 lett. "Quartiere paradisiaco") è un manga scritto e disegnato da Yuto Sano. Viene serializzato sulla rivista di manga shōnen Jump Square di Shūeisha dal 4 luglio 2022. I capitoli vengono raccolti in volumi tankōbon a partire dal 4 novembre 2022.

## Trama

Tao e Alma lavorano come mediatori presso un'agenzia di "risoluzione dei problemi" a Gokurakugai, un quartiere popolare abitato da umani e uomini bestia. Il duo si occupa di lavori particolari, come casi di persone scomparse e recupero di prove incriminanti per uomini d'affari. L'inquietudine in città cresce con l'aumento delle sparizioni e il ritrovamento di cadaveri di animali sfigurati. Mentre indagano sulle sparizioni, il duo viene attaccato dai Maga (禍 lett. "Bestie del disastro"), mostri che un tempo erano umani. I casi del duo continuano a esplorare il lato oscuro e nascosto della città.

## Pubblicazione

Il manga, scritto e disegnato da Yuto Sano, è stato preceduto da un capitolo one-shot, intitolato Gokurakugai - Il caso della terza strada (極楽街三番通の件, Gokurakugai sanban-doori no ken, lett. "Incidente sulla terza strada del quartiere paradisiaco"), pubblicato sulla rivista shōnen Jump SQ Rise di Shūeisha il 27 gennaio 2020. La serializzazione è iniziata su Jump Square di Shūeisha il 4 luglio 2022. I capitoli vengono raccolti in volumi tankōbon a partire dal 4 novembre 2022. Al 4 settembre 2024 sono stati pubblicati 4 volumi.
In Italia la serie è stata annunciata al Lucca Comics & Games 2023 da Panini Comics nella collana Japan che lo pubblica sotto l'etichetta Planet Manga a partire dal 31 ottobre 2024.
La serie viene distribuita anche negli Stati Uniti da Viz Media, in Francia da Pika Édition e in Polonia da Studio JG.

### Volumi

| Nº | Data di prima pubblicazione | Data di prima pubblicazione | Data di prima pubblicazione | Data di prima pubblicazione |
| Nº | Giapponese | Giapponese | Italiano | Italiano |
| 1 | 4 novembre 2022 | ISBN 978-4-08-882740-7 | 31 ottobre 2024 | ISBN 978-88-287-9816-3 (ed. regolare) ISBN 978-88-287-9818-7 (ed. variant) ISBN 978-88-287-9819-4 (ed. variant) ISBN 978-88-287-9820-0 (ed. variant) |
| Capitoli 1. I mediatori di Gokurakugai (極楽街の解決屋, Gokurakugai no kaiketsu-ya) 2. La tana (ホーム, Hōmu) 3. Pagliuzza corta (ハズレ, Hazure) |||||
| 2 | 4 aprile 2023 | ISBN 978-4-08-883462-7 | 6 febbraio 2025 | ISBN 979-12-21910-84-1 (ed. regolare) ISBN 979-12-21911-11-4 (ed. variant) |
| Capitoli 4. Beata ignoranza (知らぬが仏, Shiranu ga hotoke) 5. Nei, il prodigio (寧馨児, Nei kōji) 6. Il sogno della ragazza (少女の憧憬, Shōjo no dōkei) Capitolo Extra. Rilassarsi tra un incarico e l'altro (忙中有閑, Bōchū yūkan) One-shot. Gokurakugai - Il caso della terza strada (極楽街三番通の件, Gokurakugai sanban-doori no kudan) |||||
| 3 | 4 dicembre 2023 | ISBN 978-4-08-883725-3 | 13 marzo 2025 | ISBN 979-12-21913-68-2 |
| Capitoli 7. (呻吟, Shingin) 8. (遭逢と暴走, Sōhō to bōsō) 9. (叶えてくれた人, Kanaete kureta hito) 10. (救い, Sukui) 11. (飲兵衛, Nonbee) 12. (怒髪衝天, Dohatsu shōten) 13. (再会, Saikai) |||||
| 4 | 4 settembre 2024 | ISBN 978-4-08-884042-0 | 8 maggio 2025 | — |
| Capitoli 14. (知るが煩悩, Shiru ga bon'nō) 15. (逡巡, Shunjun) 16. (多事多難, Tasatsu tanan) 17. (キュートな彼女, Kyūtona kanojo) 18. (女難, Jonan) 19. (重度な恋情, Jūdona renjō) Capitolo Extra. (アルマも知らないタオの頭の中を覗いてみよ, Aruma mo shiranai Tao no atama no naka o nozoite mi yo) |||||

## Accoglienza

La serie si è classificata al nono posto nel Next Manga Award del 2023 nella categoria manga cartacei. Si è piazzata al decimo posto nel settimo Tsutaya Comic Award del 2023. Si è classificata al quinto posto nella lista dei fumetti consigliati dai dipendenti della libreria Nationwide Bookstore del 2024. Si è classificata al settimo posto nel sondaggio "Manga che vorremmo vedere animati" di AnimeJapan del 2025.
In Nord America, il primo volume si è classificato al 20° posto nella classifica mensile dei 20 migliori graphic novel per adulti di Circana BookScan dell'aprile 2024.