OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rimbalzo REM

Il rimbalzo REM è l'allungamento e l'aumento della frequenza e della profondità del sonno REM che si verifica dopo periodi di privazione del sonno.
Quando le persone sperimentano meno fase REM del dovuto in una sessione di sonno, notturna o diurna, esse impiegheranno nella sessione successiva meno tempo del solito per raggiungere tale stadio, e trascorreranno una maggiore percentuale del sonno totale in questa fase.

## Storia della scoperta

Dopo che le prime ricerche avevano collegato i movimenti oculari rapidi ai sogni e stabilito che costituivano circa il 20% del normale sonno umano, gli sperimentatori hanno iniziato a privare i soggetti del solo sonno REM, per testarne l'importanza unica. Ogni volta che l'elettroencefalogramma e i movimenti oculari di un soggetto indicavano l'inizio della fase REM del sonno, lo sperimentatore lo svegliava completamente per diversi minuti. Man mano che questa "privazione dei sogni" continuava, la tendenza ad avviare la fase REM aumentava e i soggetti venivano svegliati sempre più volte ogni notte. I soggetti divennero irritabili, ansiosi e affamati e molti abbandonarono prematuramente lo studio. Dopo cinque notti, ai soggetti rimanenti è stato permesso di dormire indisturbati e hanno mostrato un aumento significativo della percentuale di sonno dedicata alla fase REM: da una media del 19,4% a una media del 26,6%. Questi effetti erano significativi rispetto a un gruppo di controllo che si svegliava in un numero uguale di occasioni ogni notte, ad orari arbitrari.
# Keramikou 28

Keramikou 28 è un edificio neoclassico di Atene, in Grecia, nel quartiere Metaxourgeio, in via Keramikou 28. L'edificio ha avuto vari nomi, tra cui ReMap, Kunsthalle Athena, e Communitism. L'edificio è stato impiegato come centro d'arte sociale dal 2007 al 2023, ospitando tre diverse iniziative che lo hanno occupato in periodi distinti. La sua funzione e atmosfera lo hanno reso simile al Kunsthaus Tacheles di Berlino. Nel 2017, l'edificio ha ricevuto attenzione tra gli artisti, fungendo da centro artistico per una comunità di artisti nazionali e internazionali che si erano trasferiti ad Atene durante Documenta 14.
# Zofia Poznańska

Zofia Poznańska, scritto anche Zosia, Zosha o Sophia (Łódź, 23 febbraio 1906 – Bruxelles, 29 settembre 1942), è stata una partigiana polacca.

## Biografia

Zofia Poznańska nacque a Łódź da Mosze Poznański e Hana Basz; apparteneva ad una ricca famiglia ebrea. In seguito crebbe a Kalisz, dopo che la Polonia riconquistò la sua indipendenza nel 1918. In gioventù aderì al movimento giovanile Hashomer Hatzair, ispirato al sionismo socialista. Nel 1925, all'età di 19 anni, Zofia emigrò in Palestina per vivere e lavorare nel kibbutz di Mishmar HaEmek. Dopo essere rimasta delusa dal kibbutz e aver lottato per tentare di conciliare la sua ideologia socialista e sionista con lo sfollamento dei contadini arabi, la cui terra era stata confiscata, Zofia si trasferì a Tel Aviv. Lì conobbe Leopold Trepper e si unì al suo movimento comunista e binazionale, Ihud, mentre nel 1927 aderì al Partito Comunista Palestinese.
Fece ritorno in Polonia dopo essere stata informata che sorella si era ammalata gravemente. Quando tornò in Israele, scoprì che l'Ihud era stato soppresso dalle autorità britanniche; decise dunque di trasferirsi a Parigi, dove fu ugualmente attiva nel movimento comunista locale. Dopo che la polizia francese cominciò a fare pressioni sui comunisti, si trasferì a Bruxelles.
Esperta di cifratura, lavorò per una cellula di spionaggio gestita da Trepper sotto la falsa identità belga di "Anna Verlinden". Nell'ottobre 1941 Zofia fu mandata a Bruxelles per conto di Mikhail Makarov, agente segreto del GRU sovietico. Risiedette al 101 di Rue des Atrébates, a Etterbeek, Bruxelles, assieme a Rita Arnould.
Arrestata dall'ufficiale dell'Abwehr Harry Piepe nella notte tra il 12 e il 13 dicembre 1941, si tolse la vita il 29 settembre 1942 impiccandosi nella sua cella alla prigione di Saint-Gilles, a Bruxelles, per evitare che la cifra che le era stata affidata non cadesse nelle mani dei tedeschi. Tuttavia il suo sacrificio fu in gran parte vano, poiché Wilhelm Vauck, principale crittografo della Funkabwehr, fu in grado di mettere insieme i vari indizi rinvenuti nella sua casa usando il cosiddetto cifrario a sostituzione. La conquilina di Zofia, Rita Arnould, arrestata dall'Abwehr lo stesso giorno, identificò il codice cifrato nel libro Le miracle du Professeur Wolmar di Guy de Téramond, un romanzo del 1910.
Nel 2003, la scrittrice israeliana Yehudit Kafri pubblicò un romanzo biografico sulla figura di Zofia Poznańska, intitolato Zosha: From the Jezreel Valley to the Red Orchestra, poi pubblicato in Polonia nella traduzione inglese di Anne Hartstein Pace. Kafri dedicò la traduzione inglese ad Anna Orgal, morta nell'attentato al bus di piazza Davidka nel 2003.
Poznańska fu sepolta in una fossa comune di Saint-Gilles, a Bruxelles, dove nel 1985 è stata eretta una lapide recante l'iscrizione Resistante con il suo nome. Nel 1983 le venne intitolato in Israele un boschetto nella foresta di Eshtaol e le venne assegnata una medaglia postuma per i combattenti contro i nazisti.
# Motorway M271

La motorway M271 è un'autostrade del Regno Unito che collega Nursling a Southampton. L'autostrada è lunga 4,8 km.

## Percorso

| Indicazione | km |
| Southampton Bournemouth | 0 |
| Lordshill, Nursling Industrial Estate | 1,3 |
| The West, Salisbury, Ringwood, Bournemouth | 2,6 |
| The MIDLANDS, London, Winchester, Portsmouth M27 | 2,6 |
| Maybush, Nursling, Romsey | 3,7 |
# Brancaleone Cugusi

(Vittorio Sgarbi)
Brancaleone Cugusi (Romana, 23 settembre 1903 – Milano, 3 maggio 1942) è stato un pittore italiano.

## Biografia

Nato a Romana, piccolo paese in provincia di Sassari, iniziò sin da giovane la sua attività ritraendo diversi soggetti in varie località della Sardegna. Nei primi anni trenta si trasferì a Roma ma nel 1934 tornò a vivere nell'Isola, nella casa di famiglia a Cheremule. Sul finire del decennio gravi problemi di salute condizionarono la sua carriera artistica. Morì a Milano nel 1942 in seguito a una polmonite, poche settimane prima che le sue opere venissero esposte a La Permanente.
Riposa al Cimitero Monumentale di Milano.

## Opere

* Giovane con l'impermeabile (1940–1941) – Milano, Civica Galleria d'Arte Moderna
* Ritratto di studioso (1940–1941) - Roma, collezione privata
* Pensieri tristi (1940–1941) – Toffia, collezione privata
* Ragazzo (1940–1941) - Roma, collezione privata
* Contadino in verde (1938–1940) – Cagliari, collezione privata
* Le cucitrici (1936) – Cagliari, collezione privata
* Vecchia Sarda (1936–1937) – Roma, collezione privata
* Ritratto del fratello Guglielmo (1935) – Cagliari, collezione privata
* La danzatrice (1932–1933) – Cagliari, collezione privata
* Ritratto di Chiccu (1936–1940) – Roma, collezione privata
* Giovanne assorto (1940–1941) – Milano, collezione privata

## Mostre

* 31 maggio 1942, Milano
* 14 aprile 2004, Cagliari, ExMà
* 18 giugno 2004, Sassari, Museo d'arte contemporanea Masedu
# Looney Tunes Cartoons

Looney Tunes Cartoons è una serie televisiva d'animazione sviluppata da Peter Browngardt e prodotta dalla Warner Bros. Animation, basata sui personaggi delle serie Looney Tunes e Merrie Melodies. La serie ha fatto il suo debutto mondiale al Festival internazionale del film d'animazione di Annecy il 10 giugno 2019 e viene pubblicata in streaming su HBO Max dal 27 maggio 2020. Dal 3 giugno 2021 viene trasmessa in prima TV in italiano su Boomerang +1 alle 19:20, mentre dal 22 giugno la prima visione viene spostata su Boomerang. Viene poi replicata in chiaro su Boing dal 10 gennaio 2022. Successivamente, dall'episodio 22 della prima stagione in poi, la prima TV viene spostata su Cartoon Network, dal 31 gennaio 2022, e infine in chiaro su Italia 1 dal 15 giugno 2024.

## Episodi

| Stagione | Episodi | Pubblicazione USA | Prima TV Italia |
| Prima stagione | 31 | 2020-2021 | 2021-2022 |
| Seconda stagione | 11 | 2021 | 2022 |
| Terza stagione | 9 | 2021 | 2022 |
| Quarta stagione | 10 | 2022 | 2022 |
| Quinta stagione | 11 | 2022-2023 | 2023 |
| Sesta stagione | 9 | 2023 | 2023 |

## Personaggi e doppiatori

| Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
| Bugs Bunny | Eric Bauza | Davide Garbolino |
| Daffy Duck | Eric Bauza | Marco Mete (st. 1-4) Alessio De Filippis (st. 5-6) |
| Titti | Eric Bauza | Ilaria Latini |
| Marvin il Marziano | Eric Bauza | Mino Caprio |
| Silvestro | Jeff Bergman | Roberto Pedicini (st. 1-4) Davide Perino (st. 5-6) |
| Taddeo | Jeff Bergman | Marco Baroni |
| Foghorn Leghorn | Jeff Bergman | Alberto Angrisano (st. 1-4) Dario Oppido (st. 5-6) |
| Porky Pig | Bob Bergen | Massimiliano Alto (st. 1-4) Federico Di Pofi (st. 5-6) |
| Yosemite Sam | Fred Tatasciore | Pierluigi Astore |
| Taz | Fred Tatasciore | Roberto Pedicini (st. 1-4) Dario Oppido (st. 5-6) |
| Mugsy | Fred Tatasciore | Paolo Vivio |
| Nonna | Candi Milo | Monica Bertolotti |
| Beaky Buzzard | Michael Ruocco | Francesco Bulckaen |
| Pete Puma | John Kassir | Luca Biagini |
| Voce fuori campo | | Fabrizio Temperini (st.1-4) Carlo Petruccetti (st.5-6) |

## Produzione

L'11 giugno 2018 la Warner Bros. Animation ha annunciato che una nuova serie, che consisterebbe di "1.000 minuti distribuiti su cortometraggi da 1 a 6 minuti", sarebbe stata pubblicata nel 2019 e che avrebbe caratterizzato "i personaggi di punta del marchio doppiati dai loro doppiatori attuali in semplici storie basate su gag e visivamente vibranti". Lo stile della serie intende ricordare quelli di Tex Avery, Chuck Jones, Friz Freleng, Robert McKimson, Robert Clampett, Frank Tashlin e altri. Il presidente della Warner Bros. Animation Sam Register e Peter Browngardt (creatore di Secret Mountain Fort Awesome e Uncle Grandpa) sono i produttori esecutivi della serie. La serie riunisce tutti i Looney Tunes sotto lo stesso tetto, compresi i membri meno conosciuti come Pete il Puma, Beaky Buzzard, Hubie e Bertie, Petunia Pig e Cicero Pig.
# Giacomo Vender

Giacomo Vender (Lovere, 9 aprile 1909 – Ceratello di Costa Volpino, 28 giugno 1974) è stato un presbitero, militare e partigiano italiano.

## Biografia

Sacerdote nella parrocchia di San Faustino a Brescia, poi parroco di Santo Spirito, antifascista, nel maggio del 1940 si arruola come cappellano militare nel 73º Reggimento Fanteria. Segue il reggimento prima a Trieste e successivamente in Jugoslavia, Piemonte e Francia; dopo l'8 settembre rientra a Brescia e si impegna ad aiutare i militari sbandati, gli ebrei e i perseguitati politici.
Si aggrega ai primi gruppi di partigiani come cappellano, entra poi a far parte del CLN coordinando le bande e assicurando i rifornimenti. Collabora fin dalla sua nascita (5 marzo 1944) al giornale Il Ribelle di Teresio Olivelli. Nella primavera del 1944 collabora con Padre Luigi Rinaldini e don Giuseppe Almici a definire il "Manifesto della resistenza cattolica" e nel 1944 viene arrestato dalle SS. Passa attraverso diverse carceri; una volta liberato organizza le "Massimille", un gruppo di donne con il compito di assistere i detenuti partigiani.
Viene arrestato nuovamente il 19 ottobre 1944 e deferito al Tribunale speciale con l'accusa di "associazione antinazionale e disfattismo politico". Il giudice lo condanna a 24 anni di carcere, ridotti a 20 per i suoi trascorsi militari; la condanna gli viene inflitta il 21 aprile 1945, 4 giorni prima della liberazione.
Dal 1946 è assegnato alla chiesa del Quartiere San Vincenzo di Brescia. Quartiere malfamato composto da baracche, era sito ai margini della città sul greto del fiume Mella. L'insediamento fu costruito dall'amministrazione fascista a inizio anni '30 per gli sfollati del quartiere delle Pescherie, quest'ultimo demolito per far posto a Piazza della Vittoria nel centro cittadino.
Nel Quartiere San Vincenzo si impegna per l'emancipazione della sua comunità e lavora alla costituzione della parrocchia (intitolata poi al "Santo Spirito") e alla costruzione della nuova chiesa. Quest'ultima viene completata e inaugurata nel 1969, due anni dopo la completa demolizione del quartiere di baracche avvenuta anche e soprattutto grazie al suo lavoro.
Consumato dalla sua missione muore a soli 63 anni per complicanze cardiache.

## Riconoscimenti

Brescia dopo la morte gli ha dedicato una via e una scuola; l'anno dopo la sua morte Dario Morelli ha curato la pubblicazione delle lettere dal carcere.
Lovere gli ha intitolato il lungolago da piazza XIII Martiri all'Accademia Tadini.
# Emilia Toscanelli Peruzzi

Emilia Toscanelli Peruzzi (Pisa, 14 febbraio 1827 – Antella, 8 maggio 1900) è stata una patriota italiana.

## Biografia

Emilia Toscanelli nacque da due ricche famiglie borghesi nel palazzo paterno sul Lungarno di Pisa. Il padre Giovanni Battista apparteneva ad una ricca famiglia imprenditoriale; la madre, nobildonna Angiola, risaliva alla famiglia dei Cipriani che avevano possedimenti in Corsica ed erano cugini di Napoleone Bonaparte. La sua prima educazione avvenne a cura della madre nel palazzo pisano del padre. Anche il clima familiare di casa Toscanelli, frequentata da personalità come Antonio Rosmini, Giovanni Battista Niccolini, Vincenzo Salvagnoli ed altri concorse alla formazione di Emiliache fin da giovanetta mostrò interesse per gli avvenimenti politici nazionali e, grazie alla sua curiosità intellettuale, seppe dotarsi di una cultura cosmopolita poliglotta.Cattolica, fu grande ammiratrice di Gioberti e rimase sempre legata all’idea di una soluzione moderata del Risorgimento.
Il 10 marzo 1850, nel salotto di Carlotta Marchesini Torrigiani, conobbe di persona Ubaldino Peruzzi che, nonostante la sua giovane età, ricopriva già la carica di gonfaloniere. I due entrarono subito in sintonia e si sposarono quell'anno stesso.Dopo il matrimonio la coppia si stabilì a Firenze. e qui, nel palazzo del marito in Borgo dei Greci, memore dell'esperienza vissuta a Pisa nella casa paterna, Emilia creò quello che specialmente durante il periodo di Firenze Capitale fu il più importante salotto politico e culturale del tempo, conosciuto come Il salotto rossonel quale non si davano pranzi, non c'era un pianoforte per fare musica ma vi si discuteva di lettere, di politica e di cultura. Tra i frequentatori più assidui si ricordano: Edmondo de Amicis (che a Emilia Peruzzi dedicò il suo libro Cuore), Ada Negri, Giacomo Zanella, Ruggero Bonghi, Emilio Visconti Venosta, Renato Fucini, Silvio Spaventa, Paolo Mantegazza, Marco Minghetti, Pasquale Villari e molti altri.Nei mesi estivi il salotto si trasferiva nella Villa Peruzzi all'Antella.
Emilia seguì il marito nei suoi viaggi e cambi di domicilio determinati da impegni politici e di Stato. Nel 1859 fu con lui a Parigi e lo aiutò a convincere Napoleone III ad appoggiare l’unione della Toscana al Regno d’Italia. Quando Ubaldino fu chiamato dal Cavour ad assumere incarichi ministeriali dal 1861 al 1864 entrambi i Peruzzi abitarono a Torino. Così come quando in quegli anni il marito fece un viaggio attraverso le province meridionali Emilia lo accompagnò.
Ubaldino morì all'Antella il 9 settembre 1891 e le sue spoglie, per volere della municipalità di Firenze, furono traslate nella basilica di Santa Croce.Emilia continuò a ricevere nel suo salotto fino alle soglie del nuovo secolo. I suoi ultimi anni furono piuttosto tristi; ormai cieca, era costretta a passare l'inverno a Viareggio per trovare un clima meno rigido.La villa dell'Antella fu venduta a sua insaputa per coprire debiti.
Morì nove anni dopo il marito accanto al quale fu sepolta in Santa Croce.
# Il fuoco della vendetta (romanzo)

Il fuoco della vendetta (Ghost Fire) è un romanzo d'avventura di Wilbur Smith, scritto in collaborazione con Tom Harper. È cronologicamente posto in successione al romanzo Orizzonte.

## Trama

Siamo nel 1754 a Madras e Theodore (Theo) e Constance (Connie) sono fratello e sorella adolescenti, figli dei ricchi commercianti Mansur e Verity Courtney. I cugini Mansur e Jim Courtney, protagonisti dei libri precedenti, hanno imboccato strade diverse e si sono lasciati in disaccordo; in particolare Dorian, padre di Mansur, è ripartito verso l'Oman per riconquistarne il trono, trovando la morte, mentre Jim, con sua moglie Louise, vivono e commerciano in Africa, non avendo seguito il cugino in questa avventura.
L'assalto francese a Madras provoca la morte dei loro genitori e il loro trasferimento Calcutta, dove vengono ospitati da Gerard, loro lontano cugino (suo padre, il barone Christopher, è anch'egli cugino di Mansur e Jim, e si trova a Londra in quanto erede del titolo nobiliare dei Courtney). Il periodo è quello della Guerra dei sette anni e nel 1756 l'esercito francese conquista Calcutta compiendo una strage di civili (l'episodio storico è conosciuto come il buco nero di Calcutta, e la città venne riconquistata nel 1757, nella Battaglia di Plassey).
Dopo la strage, i tre cugini riescono a salvarsi, ma Theo ritiene Constance morta e abbandona l'India per l'America del Nord, dove combatterà per l'esercito inglese contro i francesi, mentre Constance, che invece ritiene di essere abbandonata dal fratello, al seguito dell'esercito francese riesce a trasferirsi prima in Francia e poi nel Nord America.

## Edizioni italiane

* Wilbur Smith, Tom Harper, Il fuoco della vendetta, traduzione di Sara Caraffini, Milano, HarperCollins, 16 marzo 2020, p. 544, ISBN 978-88-690-5545-4.
* Wilbur Smith, Tom Harper, Il fuoco della vendetta, traduzione di Sara Caraffini, Milano, HarperCollins, 28 gennaio 2021, p. 512, ISBN 9788869058905.
* Wilbur Smith, Tom Harper, Il fuoco della vendetta, traduzione di Sara Caraffini, Milano, HarperCollins, 3 marzo 2022, p. 519, ISBN 9791259850652.
# Nautilidae

Nautilidae Blainville, 1825 è una famiglia di molluschi cefalopodi di ambiente marino la cui documentazione fossile risale fino al Cambriano inferiore.
Nei sedimenti del Paleozoico e del Mesozoico, lo sviluppo dei Nautilidae si accentua rispetto alle ere precedenti. Nel Pleistocene inferiore, le specie di Nautilius avevano tratti già simili alle specie moderne; ad esempio è stato rinvenuto nelle Filippine un fossile di Nautilus pompilius di quell'epoca del Pleistocene con una struttura della conchiglia che presentava solo minori differenze morfologiche dagli esemplari moderni.
Il genere Allonautilus, a lungo confuso con i Nautilus, si sarebbe evoluto da questi ultimi nel Mesozoico.
Il genere fossile Cymatoceras era molto diffuso nel Cretaceo in tutti gli oceani del pianeta ed aveva una morfologia simile ai moderni Nautilus. Si estinse 65 milioni di anni fa.

## Tassonomia

La familia Nautilidae include due generi viventi e un genere estinto:
* Allonautilus Ward & Saunders, 1997
* † Cymatoceras Hyatt, 1884
* Nautilus Linnaeus, 1758
# Cymatoceras

Cymatoceras Hyatt, 1884 è un genere fossile di molluschi cefalopodi nectonici di ambiente marino la cui documentazione risale fino al Cambriano inferiore.
Erano molto diffusi nel Cretaceo, presenti in tutti gli oceani del pianeta.

## Descrizione

La morfologia degli esemplari del Cretaceo aveva molti tratti in comune con i moderni Nautilus. Le conchiglia è globosa, con sezione del giro arrotondata, planispirale che varia da lievemente evoluta a involuta con ombelichi chiusi, ornata da coste sigmoidali evidenti e generalmente piatte sul ventre e i fianchi.
Le caratteristiche creste trasversali dei Cymatoceras del Cretaceo sono il risultato della giustapposizione di spesse lamelle prismatiche esterne, proiettate e imbricate. Le lamelle si sviluppano in cicli, con il margine del mantello che secerne materiale per la conchiglia. Questa complessa morfologia, con la sua caratteristica sovrapposizione a tegole, ha un profondo impatto sulla struttura degli strati sottostanti della conchiglia, in particolare sullo strato nacreo.
L'interpretazione di queste strutture lamellari ha importanti implicazioni per la filogenesi dei Cymatoceras. Classicamente, questi facevano parte della famiglia Cymatoceratidae, che era stata definita includendo tutti i Nautilida post-Triassici con "coste", un termine che racchiude una varietà di ornamenti, dalle lamelle alle linee di crescita fascicolate. Tuttavia, la distinzione tra queste diverse tipologie di ornamenti e la loro precisa relazione evolutiva rimangono oggetto di dibattito.Presente sin dal Cambriano, si è diffuso globalmente dal Cretaceo inferiore fino al Maastrichiano. Si estinse 65 milioni di anni fa.

## Paleobiologia

Le specie di Cymatoceras erano nectoniche, cacciatori attivi, con abitudini alimentari considerate, in accordo con quelle attuali, da consumatori di proteine. Lo spessore della conchiglia dei Cymatoceras sembra indicare una maggiore resistenza alla pressione delle profondità marine. È stato calcolato che potevano raggiungere i 250 m di profondità, dato che i setti semplici dei nautiloidi sono adattati a pressioni idrostatiche elevate. Questo incideva sulla loro biologia: la morfologia della conchiglia suggerisce uno stile di vita probabilmente demersale e migratorio, specialmente per gli individui di taglia più piccola.
Vivevano in acque di circa 20-21 °C, ricercate attraverso una migrazione verticale o verso latitudini più temperate, secondo la stagione.

## Tassonomia

Sono documentate tre specie estinte di Cymatoceras secondo WoRMS:
* C. patagonicum Cichowolski, 2003 †
* C. pecosense J. K. Tucker & R. S. Funk, 1977 †
* C. perstriatum Steuer, 1897 †
La specie C. pseudoelegans A. d'Orbigny, 1841, il cui fossile è stato analizzato dal naturalista Alcide Dessalines d'Orbigny non è considerata confermata e ben documentata.
# Neeli Cherkovski

Neeli Cherkovski, nato Nelson Cherry (Santa Monica, 1º luglio 1945 – San Francisco, 19 marzo 2024), è stato un poeta e scrittore statunitense che scrisse le biografie di Lawrence Ferlinghetti e del suo amico Charles Bukowski, con il quale curò la rivista Laugh Literary and Man the Humping Guns. Fu anche vicino al poeta americano Bob Kaufman.

## Biografia

Nato a Santa Monica, in California, Cherkovski crebbe a San Bernardino. Nel 1970 divenne consulente politico, membro dello staff dell'allora senatore George Moscone. Cherkovski fu autore delle biografie ufficiali di Lawrence Ferlinghetti, Bob Kaufman e Charles Bukowski, insieme al quale curò la rivista Laugh Literary and Man the Humping Guns di Los Angeles. In seguito produsse il primo San Francisco Poetry Festival e all'inizio degli anni novanta fondò il Café Arts Month, evento annuale per la celebrazione della cultura dei caffè di San Francisco.
Di lui si occupò il critico di poesia Gerald Nicosia.
Pubblicò il libro Whitman's Wild Children, una raccolta di dodici saggi su poeti che egli ebbe modo di conoscere: Michael McClure, Charles Bukowski, John Wieners, James Broughton, Philip Lamantia, Bob Kaufman, Allen Ginsberg, William Everson, Gregory Corso, Harold Norse, Jack Micheline e Lawrence Ferlinghetti. Il libro risultò in un'unione di biografie, storie personali e analisi delle poetiche.
Fino al 2008 insegnò letteratura e filosofia presso il New College of California di San Francisco. Tra le sue pubblicazioni di poesia furono particolarmente degne di nota Animal, Elegy for Bob Kaufman e Leaning Against Time per il quale gli fu assegnato il PEN Oakland/Josephine Miles Literary Award nel 2005. Alcuni documenti di Cherkovski sono esposti presso la Bancroft Library della University of California a Berkeley.
Fu amico di vari poeti italiani. Nel 2010 arrivò, con Anna Lombardo, a Mantova, in occasione della presentazione delle antologie pubblicate da Mondadori, a cura di Paul Vangelisti e Luigi Ballerini. In quell'occasione conobbe Andrea Garbin e di conseguenza il Movimento dal sottosuolo, venendo così invitato ai loro eventi da Igor Costanzo, che lo tradusse e, a Roma, da Beppe Costa, che in seguito lo pubblicò.
Residente a San Francisco dal 1975, vi morì il 19 marzo 2024 all'età di 78 anni.

## Opere principali

* Nuova poesia americana. Los Angeles, Mondadori 2005 ISBN 978-88-04-54640-5 a cura di Paul Vangelisti e Luigi Ballerini
* L'amore, comunque, Seam Edizioni 2013 ISBN 978-88-8179-512-3
* Nuova Antologia di Poesia Americana, Ensemble Edizioni 2015 ISBN 978-88-6881-036-8 a cura di Alessandra Bava