OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Castello di Helfenstein

Il Castello di Helfenstein rappresenta i resti del castello fortificato (burg) Helfenstein dei Conti di Helfenstein situato sopra la città di Geislingen an der Steige, Baden-Württemberg, Germania.

## Storia

Il castello fu costruito, da Eberhard von Helfenstein, all'inizio del XII secolo e fu più volte ampliato nel periodo dal 1100 al 1380. Il sito del castello, sulla strada principale imperiale attraverso la valle del Fils, permise agli Helfensteins di osservare e controllare gli scambi commerciali nella regione. Lo stretto collegamento tra gli Helfenstein e gli imperatori Hohenstaufen durante il XII e il XIII secolo permise alla famiglia di crescere ed espandersi. Durante l'apice del suo potere la famiglia Helfenstein governava Heidenheim, Blaubeuren, Wiesensteig e Sigmaringen. Tuttavia, poiché la famiglia Hohenstaufen perse il potere, così accadde anche agli Helfenstein. Nel 1382 il castello fu utilizzato come garanzia per un prestito dalla città di Ulm. Quindi nel 1396 il castello passò totalmente sotto il controllo della città libera e imperiale di Ulm.
Man mano che le armi da fuoco diventavano più comuni, il castello fu ampliato e ricostruito come una fortezza. Sulla cima della collina, in direzione di Weiler, fu costruito un baluardo per proteggere il castello. La vecchia fortezza fu ricostruita con ampie mura. Inoltre gli spalti sotto il castello furono ampliati e fortificati. Il castello fu usato per il rappresentante di Ulm o Vogt e la sezione occidentale del castello fu ricostruita come sede proprietaria di un patrizio di Vogt.
Nel 1552, durante la Seconda Guerra dei Margravi, il castello cadde senza opposizione nelle mani dei Margravi di Brandeburgo-Kulmbach. Nell'agosto dello stesso anno, le truppe di Ulm si riappropriarono del castello dopo diversi giorni di bombardamenti con pesanti palle di cannone di pietra. Avendo perso significato e valore come fortificazione, la città di Ulm iniziò a demolire il castello a partire dal 1552, inviando tutto il materiale utilizzabile a Ulm. Le rovine furono lasciate e il sito fu invaso nei secoli seguenti.
A partire dal 1932, il sito del castello di Helfenstein fu scavato con l'aiuto di truppe di ingegneri dell'esercito. Fu ricostruita una torre a sud e furono costruite scale e ponti di legno per consentire un facile accesso da diverse direzioni. Il complesso in rovina è una delle destinazioni preferite per passeggiate ed escursioni nel fine settimana.
# Pachyschelus

Pachyschelus è un genere di coleotteri della famiglia Buprestidae.
# Centro storico di Castel Goffredo

Il centro storico di Castel Goffredo rappresenta l'area urbana del comune italiano di Castel Goffredo, in provincia di Mantova, che corrisponde al nucleo formatosi nei secoli XI-XVI.

## Aspetto

Il primo nucleo fortificato, denominato Castelvecchio (Castellum vetus), si formò entro le rovine del castrum romano e sorgeva tra le attuali piazza Castelvecchio (a ovest) e vicolo Remoto (a est) ed era circondato da un fossato; l'ingresso (porta castelli veteri) era posto nella torre, in corrispondenza dell'attuale piazza Mazzini. In seguito esso venne circondato da un secondo ordine di mura, che comprendeva le attuali via IV Novembre, via Piave, via Montello, piazzale Marconi e piazzale della Vittoria.
Vi erano inoltre sette torrioni difensivi (inizi del Cinquecento), di cui uno, torrione di Sant'Antonio, si è conservato parzialmente intatto assieme a un tratto di mura gonzaghesche nel parco La Fontanella, in piazza Martiri della Liberazione. Le vie del centro storico hanno mantenuto la fisionomia medioevale ed è proprio per questa ragione che non sono mai completamente dritte, ma leggermente incurvate al fine di disorientare i nemici.
Centro spirituale-politico della città è la Piazza Mazzini con la chiesa prepositurale di Sant'Erasmo e il Palazzo Municipale.
Il centro storico di Castel Goffredo, con i suoi numerosi negozi ed attività commerciali, è da sempre un luogo d'incontro e di svago, anche per i numerosi caffè.

## Monumenti e luoghi d'interesse
### Piazze del centro storico

* Piazza Mazzini
* Piazza Gonzaga
* Piazza Castelvecchio

### Vie del centro storico

* Via Manzoni

### Chiese del centro storico

* Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo
* Chiesa di Santa Maria del Consorzio
* Chiesa di San Giuseppe
* Chiesa dei Disciplini

### Palazzi del centro storico

* Palazzo Municipale
* Palazzo Gonzaga-Acerbi
* Palazzo Riva di Castel Goffredo
* Palazzo Negri
* Palazzo della Prevostura
* Casa del Pretore
* Casa Cappa
* Casa Prignaca

### Torri del centro storico

* Torre civica e Museo
* Torrazzo

### Musei

* MAST Castel Goffredo
# Khoratpithecus

Il Khoratpithecus è un genere estinto di primati ominidi appartenente alla sottofamiglia dei Pongini, rappresentato da tre specie fossili. Si ritiene fosse affine agli oranghi.
I reperti fossili sono stati ritrovati nel sud-est asiatico (Thailandia e Birmania) e sono datati al Miocene medio e al Miocene superiore, compresi tra 9 e 7 milioni di anni fa.

## Specie

Al genere Khoratpithecus appartengono le seguenti tre specie:
* Khoratpithecus chiangmuanensis (Chaimanee, Jolly, Benammi, Tafforeau, Duzer, Moussa & Jaeger, 2003) (precedentemente Lufengpithecus ' chiangmuanensis ')
* Khoratpithecus piriyai Chaimanee, Suteethorn, Jintasakul, Vidthayanon, Marandat & Jaeger, 2004
* Khoratpithecus ayeyarwadyensis Jaeger, Soe, Chavasseau, Coster, Emonet, Guy, Lebrun, Maung, Shwe, Tun, Oo, Rugbumrung, Bocherens, Benammi, Chaivanich, Tafforeau & Chaimanee, 2011
# Carl Raab

Carl Raab (Stoccolma, 14 giugno 1659 – Karlskrona, 3 marzo 1724) è stato un marinaio e militare svedese.
Combatté in seno alla Reale Marina svedese durante la Guerra di Scania e poi nella Grande guerra del nord, distinguendosi particolarmente durante la Battaglia di Hogland contro una squadra navale russa l'11 luglio 1713.

## Biografia

Nacque a Stoccolma il 14 giugno 1659, figlio di Axel e di Françoise de la Moen, nel 1674 entrò volontario nella Reale Marina svedese, andando a servire volontariamente nelle marina olandese l'anno successivo per acquisire esperienza. Rientrato in Patria fu promosso tenente d'artiglieria nel 1683, Underlöjtnant il 20 agosto 1686, Överlöjtnant nel 1689, Amiralitetskapten il 17 settembre 1697, Holmmajor il 9 dicembre 1712, e Kommendörs il 3 agosto 1717.

### Carriera bellica

Durante la guerra con la Danimarca, il 1 luglio 1677 prese parte alla battaglia navale di Kjögebukt. Il 3 maggio 1679 una formazione di cinque navi svedesi impegno combattimento con una formazione navale danese. Egli si trovava al comando della fregata da 36 cannoni Fredrika Amalia, ed al termine della violenta battaglia il comandante danese decise di rientrare a Copenaghen. Ricevuti rinforzi tra il 27 giugno e il 2 luglio le navi svedesi si scontrarono con quelle danesi vicino all'isola di Bornholm, costringendo la forte flotta nemica a ritirarsi. Con lo scoppio della Grande guerra del nord, il 22 febbraio 1700, egli assunse il comando del vascello Wenden da 72 cannoni, e il 4 agosto prese parte allo sbarco delle truppe svedesi al comando del Re Carlo XII a Humlebæk, nel Sjælland. Tale sbarco colse di sorpresa il re di Danimarca Federico IV, che vista minacciata la sua capitale il 18 agosto si affrettò a firmare il trattato di Trevendal.
Alle tre del mattino dell'11 luglio 1713, al comando dei vascelli Ösel (56 cannoni), Estland (48) e Verden (54) impegnò combattimento contro una squadra russa composta da 11 navi tra grandi e piccole, più due brigantini, e nella violenta lotta tre vascelli russi si arenarono, uno dei quali, il Viborg da 50 cannoni, dovette essere incendiato per non lasciarlo al nemico.
Naturalizzato nobile svedese il 13 novembre 1719, si spense a Karlskrona il 1 marzo 1724. Successivamente la salma venne traslata nella Chiesa di Torsås, nella Contea di Kalmar. Sposato dal 13 luglio 1680 con la signorina Ursila Witzell (3 marzo 1663-10 marzo 1715), la coppia ebbe tre figli Carl (1699-1749), Verner (1688-1751), e Charlotta Sophia (1786-1728).
# Poggio di Croce

Poggio di Croce è una frazione del comune di Preci (PG) sita a 938 m s.l.m. ed abitata da 10 persone.

## Storia

Il borgo fortificato (podio crucis) sorveglia la strada che porta da Triponzo alla val Castoriana.
Del castello resta la porta ad ogiva ed un antico campanile, posto sopra di essa. Fuori le mura c'è la chiesa di Sant'Egidio, del XV secolo; la facciata contiene affreschi di scuola marchigiana del XV secolo, l'altare è sovrastato da una tela secentesca con la Madonna col Bambino tra i Santi Egidio e Nicola di Bari di Jacopo Confortini, del 1640.
La chiesa dell'Annunziata (XVI secolo) contiene invece un importante affresco del XIV secolo con una Annunciazione, opera del fiorentino Giovanni del Biondo, completata in passato da una predella di Rossello di Jacopo Franchi oggi alla Galleria Nazionale di Perugia.
Infine, vi sono le chiese del Santissimo Crocifisso e quella della Madonna della Quercia.
Vi è una comunanza agraria.
Tra i personaggi storici legati al paese, vi è Maestro Berardo di Maestro Cambio di Poggio di Croce, il primo chirurgo originario di Preci di cui si abbiano notizie ufficiali.
* La chiesa di Santa Maria Annunziata nel borgo
* La chiesa di Sant'Egidio vicino il castello
* La porta d'ingresso al castello di Poggio di Croce
* La torre del castello di Poggio di Croce
# Gentile Delfini

Gentile Delfini, o Dolfino e Delfino (1559 circa – 4 marzo 1601), è stato un vescovo cattolico italiano; fu vescovo di Camerino dal 1596 fino alla sua morte.

## Biografia

Gentile Delfini era originario della famiglia romana Delfini o Delfino proveniente dai Dolfin veneziani, trasferitasi a Roma nel XV secolo e figlio di Mario e Properzia Miccinelli. Dei suoi numerosi fratelli si nominano Flaminio che fu un generale dello Stato Pontificio, e la sorella Vittoria madre di papa Clemente X. Fu nominato vescovo il 18 dicembre 1596, dopo che morì improvvisamente a Roma il suo predecessore Gerolamo Vitale de Buoi il 26 gennaio 1596, dove voleva ricorrere ad una decisione che era stata presa dal papa Clemente VIII circa la nomina dei prelati per le chiese che si trovavano tra il fiume Chienti e il Potenza.
Il Delfini indì l'11 agosto 1597 il primo sinodo diocesano, e il secondo il 4 novembre 1598. Aprì per i nuovi futuri sacerdoti il primo seminario vescovile nel 1597 a Caldarola.
Morì improvvisamente nel 1601 mentre si trovava ad attendere una delegazione del Piceno. La salma fu traslata nel duomo di Camerino. La lastra sepolcrale, non più esistente, riportava l'incisione:
Inoltre sulla parete della cattedrale vi era un'altra epigrafe:
# Il paradiso (Moravia)

Il paradiso è una raccolta di 34 racconti brevi di Alberto Moravia, pubblicata per la prima volta nel 1970 con la casa editrice Bompiani a Milano. Il titolo si rifà al quarto racconto della raccolta. Venne tradotto in inglese per una prima volta nel 1971 dalla casa editrice Secker & Warburg col titolo Paradise, & Other Stories, con una ristampa successiva di maggior successo nel 1974 da parte della casa Manor Books di New York col titolo Bought and sold (da Venduta e comprata, il terzo racconto della lista); in entrambi i casi la traduzione è stata curata da Angus Davidson. Si tratta di una delle ultime raccolte di novelle dell'autore romano.
Tutti e 34 i racconti presentano delle protagoniste femminili che narrano la storia di prima persona.

## I 34 racconti

* Rischio calcolato
* Angelo mio
* Venduta e comprata
* Il paradiso
* Un gioco
* La banda del cric
* Festaiola
* Gli scarafaggi
* Più bella di te
* L'armadio
* Donna invisibile
* Via il sole
* L'immaginazione
* Non ho tempo
* Portacenere
* L'orgia
* I consumi
* I prodotti
* Noiosi
* Linea! Stile!
* Padrona e padrona
* Il lebbroso
* Le parole e il corpo
* La chimera
* Gli ordini sono ordini
* Dritta
* Le unghie
* L'imitazione
* Ah, la famigla!
* Troppo povero
* Viva Verdi
* Sette figli
* Confusa
* Abietto

## Adattamenti

* Il racconto Gli ordini sono ordini ha ispirato il film omonimo del 1971 del regista Franco Girardi, con Monica Vitti nel ruolo della protagonista.
# Tassina

La tassina è una mistura di alcaloidi tossici presenti negli alberi del genere Taxus. È composto da tassina A e tassina B e derivati, come la 2-deacetyltassina A, isotassina B e 1-deoxytassina B.
La tassina ha un effetto paralizzante e narcotico sull'uomo e su molti animali domestici, da qui l'appellativo dell'albero da cui deriva "albero della morte"; l'ingerimento di questa sostanza è spesso mortale.
# Record of Lodoss War: Advent of Cardice

Record of Lodoss War: Advent of Cardice, conosciuto come Record of Lodoss War in Nord America e Europa, è un action RPG basato sull'anime Record of Lodoss War. Il videogioco pubblicato su Dreamcast, è l'unico videogioco ispirato alla saga di Lodoss War ad essere stato pubblicato al di fuori del Giappone.
Il gioco segue le avventure di un eroe, riportato in vita dallo stregone Wart per distruggere Kadis, sacerdotessa oscura della distruzione. L'eroe è privo di memoria e durante il gioco tramite interazioni con altri personaggi pian piano recupererà la memoria e si scoprirà essere Beld: sovrano oscuro di Marmo, in passato amico di Farhn insieme a lui facente parte dei sette eroi della grande guerra. Successivamente diventato nemico del buon re di Valis per via della sua sete di conquista.
# Catone (nome)

Catone è un nome proprio di persona italiano maschile.

## Varianti

* Maschili: Cato

### Varianti in altre lingue

* Basco: Katon
* Bulgaro: Катон (Katon)
* Catalano: Cató
* Francese: Caton
* Latino: Cato
* Polacco: Kato
* Portoghese: Catão
* Russo: Катон (Katon)
* Spagnolo: Catón
* Ucraino: Катон (Katon)

## Origine e diffusione

Riprende il cognomen romano Cato, basato sul latino catus ("acuto", "perspicace", "saggio", un termine dalle probabili radici osche).
Venne portato per primo da Marco Porcio Catone, detto il censore, e successivamente da i suoi discendenti, fra i quali si ricorda in particolare il suo bisnipote, Marco Porcio Catone Uticense, citato fra l'altro anche da Dante Alighieri nella Divina Commedia. L'uso del nome, diffuso soprattutto in Toscana (per quanto raro), è spesso in onore di una di queste due figure.
Va notato che in olandese il nome "Cato" è utilizzato come ipocoristico di Caterina.

## Onomastico

L'onomastico si può festeggiare il 19 gennaio in memoria di san Cato, martire in Numidia con altri compagni.
# Catullo (nome)

Catullo è un nome proprio di persona italiano maschile.

## Varianti

* Maschili: Catullio
** Derivati: Catulliano
* Femminili: Catulla

### Varianti in altre lingue

* Basco: Katulo
* Catalano: Catul
* Francese: Catulle
* Latino: Catullus
* Portoghese: Catulo
* Spagnolo: Catulo

## Origine e diffusione

Deriva dal cognomen latino Catullus. Probabilmente è una variazione di un nome gallico basato su catu, "battaglia", con l'aggiunta del suffisso diminutivo -ullus. In alternativa potrebbe derivare dal latino catulus, "cucciolo", similmente a Catello.
È un nome di matrice classica, ma di scarsa diffusione, ripreso a partire dal Rinascimento dal poeta latino Gaio Valerio Catullo, nato nell'84 a.C. a Verona (che ai tempi era parte della Gallia).

## Onomastico

Il nome è adespota, non essendoci santi che gli corrispondano; l'onomastico può essere festeggiato il 1º novembre, in occasione di Ognissanti.

## Persone

* Catullo Gadda, calciatore italiano
* Catullo Maffioli, imprenditore e politico italiano

### Variante Catulle

* Catulle Mendès, poeta e scrittore francese
# Brunilde (nome)

Brunilde è un nome proprio di persona italiano femminile.

## Varianti

* Femminile: Brunilda, Brunechilde, Brunelda
** Ipocoristici: Ilda, Nilde
* Maschili: Brunildo

### Varianti in altre lingue

* Catalano: Brunilda, Brunilde
* Germanico: Brunihild, Brunichildis, Brunechildis, Brunhilde, Brunhild, Brunhilt, Brunnihilda, Prunihild, Prunnihilt
* Inglese: Brunhilda
* Islandese: Brynhildur
* Latino: Brunechildes
* Norreno: Brynhildr
* Norvegese: Brynhild
* Portoghese: Brunilda
** Ipocoristici: Nilda
* Spagnolo: Brunilda, Brunilde
** Ipocoristici: Nilda
* Tedesco: Brünhild, Brunhilde

## Origine e diffusione

Deriva dal nome germanico Brünhild, composto dalle radici brun ("armatura", "protezione" o "bruno", "scuro") e hild ("battaglia", da cui anche Clotilde, Matilde, Gunilde, Crimilde, Batilde e molti altri nomi).
Un nome imparentato norreno, Brynhildr, era portato dalla regina delle valchirie, Brunilde, che viene salvata da Sigurd nella saga norrena dei Völsungar, mentre nella saga dei Nibelunghi Brunilde è la regina d'Islanda, moglie di Gunther; entrambi questi personaggi sono probabilmente ispirati alla regina franca Brunechilde. La diffusione in Italia, comunque rara, è dovuta principalmente al secondo dei due personaggi letterari, reso celebre da Wagner tramite la sua serie di drammi musicali L'anello del Nibelungo.

## Onomastico

Essendo un nome adespota, ovvero privo di santa patrona, l'onomastico può essere festeggiato il 1º novembre, in occasione di Ognissanti.

## Persone

* Brunilde Tanzi, attivista e militare italiana

### Varianti

* Brunechilde, regina del franchi d'Austrasia, figlia del re visigoto Atanagildo
* Brunhilde Jörns, vero nome di Laya Raki, attrice tedesca
* Bruni Löbel, attrice tedesca

## Il nome nelle arti

* Brunilde è il nome originale della protagonista del film del 2008 Ponyo sulla scogliera, che viene successivamente ribattezzata Ponyo dal suo amico Sōsuke.
* Il personaggio compare nel film TV La saga dei Nibelunghi ed è interpretato da Kristanna Loken. Segue le vicende della storia così come viene proposta nella sua variante germanica e dunque qui è la regina d'Islanda e prima innamorata di Sigfrido, che la abbandonerà per sposare Crimilde a causa di un filtro d'amore fattogli bere da quest'ultima. Divorata dalla gelosia, Brunilde causerà la morte di Sigfrido, e quando la sua rivale le confesserà la verità, ucciderà Hagen per poi suicidarsi sul cadavere dell'amato.
* In Django Unchained, il 7º film di Quentin Tarantino, il nome della moglie del protagonista è Broomhilda e la ricerca del protagonista richiama, secondo il dottor King Schultz, il salvataggio di Sigfrido. Schultz racconta a Django un breve riassunto della leggenda.
* Sulla figura di Brunilde è costruito il personaggio Marvel di Valchiria, di cui Brunilde stessa è una delle incarnazioni; il personaggio appare nelle storie di Thor e altre saghe dell'Universo Marvel.
* La vacca allevata da Bud Spencer e Terence Hill nel film "Nati con la camicia" si chiama Brunilde.

## Toponimi

* 123 Brunhild è il nome di un asteroide della fascia principale che prende il nome dal personaggio mitologico.
# Camelia (nome)

Camelia è un nome proprio di persona italiano femminile.

## Varianti in altre lingue

* Catalano: Camèlia
* Inglese: Camellia
* Polacco: Kamelia
* Rumeno: Camelia
* Spagnolo: Camelia
* Ungherese: Kamélia

## Origine e diffusione

Riprende il fiore della camelia, che venne chiamata così da Linneo in onore del padre gesuita e botanico Georg Joseph Kamel (in latino Camellius), che fu il primo a portare tale pianta in Europa dal Giappone.
Fa quindi parte di quella serie di nomi con valore augurale-affettivo ispirati ai fiori, quali ad esempio Margherita, Iris, Rosa, Ortensia, Rhoda, Viorel, Albena e via dicendo.

## Onomastico

Il nome non ha santa patrona, ed è quindi adespota. L'onomastico ricorre pertanto il 1º novembre, giorno di Ognissanti.

## Persone

* Irina-Camelia Begu, tennista rumena
* Camelia Ceasar, calciatrice rumena
* Camelia Potec, nuotatrice rumena
* Kamelija Todorova, cantante bulgara

## Il nome nelle arti

* Camelia è un personaggio della serie Pokémon.
# Agalbursa de Cervera

Agalbursa de Cervera (1140 – Oristano, 1186/1192) è stata Giudicessa consorte di Arborea e Regina consorte di Sardegna.

## Biografia

Nipote del Conte di Barcellona Raimondo Berengario IV da parte di madre in quanto figlia di Almodis e di Poncho de Cervera, Visconte di Bas, Agalbursa nell'ottobre 1157 si sposò con il sovrano arborense Barisone I, da cui non ebbe figli. Durante la permanenza a Genova di Barisone, trattenuto lì dal Comune di Genova, governò con molte peripezie il regno. Per un certo periodo, poi, lo raggiunse e trascorse con lui la prigionia, durata otto anni. Dopo la morte del marito appoggiò suo nipote Ugone, che si era alleato con Genova e la Corona di Aragona, figlio di Ugo Poncho de Bas, nella contesa per il trono d’Arborea contro Pietro I, appoggiato da Pisa, figlio di primo letto di Barisone. Successivamente la situazione degenerò in una vera e propria guerra civile: l'8 ottobre del 1186, a Genova, Agalbursa, accompagnata dal conte Ruggero Bernardo I di Foix e da altri nobili catalani, stipulò con il console Guglielmo Tornello un trattato in cui la repubblica marinara assicurava un aiuto militare ed economico alla giudicessa vedova per muovere guerra a Pietro I. Si muoveva in favore di Ugone I anche lo zio Alfonso II il Casto, il quale fece mandare degli armati a prendere possesso, nel 1187, del castello di Serla, al confine con il giudicato di Torres. Interessato ad indebolire Pietro I, anche il sovrano logudorese Barisone II supportò la fazione iberica, garantendo vettovaglie e forniture di cavalli ai soldati aragonesi. Tuttavia Agalbursa morì prima di giungere ad un compromesso con il rivale o ad una vittoria totale; grazie ai riscontri sui documenti si sa infatti che nel 1192 risultava già deceduta.
# Cratere Giliani

Giliani è un cratere sulla superficie di Venere. Deve il suo nome ad Alessandra Giliani, anatomista fittizia medievale.
# Rapporto Katzmann

Il Rapporto Katzmann (o Rapporto finale di Katzmann) è una delle più importanti testimonianze relative all'Olocausto in Polonia e allo sterminio degli ebrei polacchi durante la seconda guerra mondiale. È stato utilizzato come prova nei processi di Norimberga (USA n. L-18, reperto-277) e in numerosi altri procedimenti contro criminali di guerra all'estero. Si tratta di un rapporto rilegato in pelle dell'SS-Gruppenführer Fritz Katzmann, comandante delle SS e della polizia tedesche nel distretto della Galizia, intitolato Lösung der Judenfrage im Distrikt Galizien (La soluzione della questione ebraica nel distretto della Galizia), presentato il 30 giugno 1943 al capo delle SS e della polizia Friedrich Krüger che descrive parte dell'operazione Reinhard.
Il Rapporto Katzmann è stato pubblicato in tedesco e illustrato con le fotografie dei sistemi di persecuzione. Una traduzione polacca del rapporto è stata pubblicata negli anni '50 anche se soggetta alla censura comunista, e non aveva un'analisi accademica fornita con l'edizione più recente dell'Istituto della memoria nazionale: il testo completo non censurato del rapporto è stato pubblicato nel 2009.

## Il rapporto artefatto

Gli storici moderni considerano questo rapporto di valore limitato in termini di prove a causa della sua intenzionale distorsione dei fatti intesa a coprire il furto ripetuto di oro e denaro da parte dei vari funzionari tedeschi. Il libro di 62 pagine tenta di presentare lo sterminio degli ebrei come un'operazione ordinata. Inizia con la raccolta di foto intitolata "La soluzione del problema ebraico nella Galizia orientale", seguita dall'analisi dei costi e dei benefici. Il rapporto fornisce solo una finestra sull'entità del saccheggio. I totali non vengono mai arrotondati, hanno lo scopo di portare il lettore a credere nella loro autenticità.
Il Rapporto Katzmann è stato scritto non nei territori occupati ma a Berlino dopo il turno di servizio di Katzmann nel Distretto della Galizia, dove ha diretto personalmente l'omicidio di 55.000-65.000 ebrei durante il 1941-1942 intorno a Lemberg. Nei mesi successivi, la sua "caccia agli ebrei", unita ai rastrellamenti per le deportazioni di massa nei campi di sterminio, produssero un bilancio delle vittime di 143.000 persone. In tutto, il Rapporto descrisse l'omicidio di 434.329 ebrei, usando un linguaggio approvato e basato sulla popolare "scienza razziale" di Adolf Hitler e dei suoi "esperti", in modo da aiutare Katzmann ad avanzare in carriera.