# Vanlandi

Vanlandi, o Vanlande (norreno antico "l'uomo della terra del Vanir"), (... – Gamla Uppsala, I secolo), è stato un re leggendario sueone della casata dei Yngling, di Uppsala. Era figlio di Sveigðir e a lui succedette Vísburr.

## Ynglinga saga

La Saga degli Ynglingar (Ynglinga saga) racconta come sia morto per un sortilegio:
Driva fece un patto moglie-strega con Huld per incantare Vanlandi per farlo tornare in Finlandia o, altrimenti, per ucciderlo. Quando la stregoneria fu emessa, Vanlandi era a Uppsala, e un grande desiderio venne a lui di tornare in Finlandia; ma i suoi amici e consiglieri lo avvertirono altrimenti, e dissero che il maleficio del popolo finlandese si manifestava nel suo desiderio di tornare là. In seguito divenne molto stanco, e si distese per dormire. Ma quando aveva giusto dormito un poco urlò, dicendo che Mara lo stava calpestando. I suoi uomini accorsero a lui per aiutarlo. Tuttavia quando prendevano la sua testa, lei calpestava le sue gambe fino a quasi romperle, e quando afferravano le sue gambe lei premeva sulla sua testa e così morì. Gli svedesi presero il suo corpo e lo bruciarono presso il fiume chiamato Skytaa, dove fu eretta una pietra sopra di lui.»
(Snorri Sturluson - Saga degli Ynglingar - Chapter 13. traduzione in inglese)
Sniō il Vecchio è una figura riconducibile all'impersonificazione della neve, Huld è una potente vǫlva, mentre Mara è lo spirito degli incubi (dal proto-germano marōn, tuttora in Svedese Mara significa incubo), il cui malefico, danzare sul corpo di chi è alle porte del sonno, opprimendolo, ricorda la paralisi ipnagogica.

## Ynglingal

Senza la prosa di Snorri la Saga degli Ynglingar, l'Ynglingatal, sarebbe ben più difficile da interpretare.
(NON)
En á vit Vilja bróður vitta véttr Vanlanda kom, þá er trollkund of troða skyldi liðs grímhildr ljóna bága; ok sá brann á beði Skútu menglötuðr, er mara kvalði
(IT)
Ma ad incontrare il fratello di Vili[=Odino] il demone del sortilegio
portò Vanlandi, quando il nato dalla strega Grìmhildr della notte calpestò sopra;
il nemico degli uomini[=guerriero], E fu bruciato sulla sponda dello Skytaa
colui che perde la collana[=il generoso?], colui che Mara asfissiò.
(EN)
And to visit Vili's brother[=Óðinn] a witch's spell sent Vanlandi, when troll-kind[=witch-born?] trampled— ale-night's Hildr;[=Grímhildr of ale?] the enemy of men[=warrior], and he burned on the bank of the Skúta the necklace-waster, the nightmare smothered[=whom mara killed].
(Þjóðólfr ór Hvíni - Ynglingatal, Stanze 4 e 5)
Qui l'interpretazione è più oscura e tende a variare in base all'autore. Chiaramente il kenning fratello di Víli è Odino. Trollkund potrebbe significare nato dalla strega, come troll della stregoneria, ma il senso complessivo non cambia. Piuttosto, grìmhildr è più problematico. Se grìm è l'oscurità, considerato che -hildur, -hildr è elemento comune nei nomi femminili, a volte è stato associato alle valchirie o a una dea dei liquori forti ma, leggendolo come grím hildr è più semplice che si riferisse al succubus Mara, citata nell'ultima strofa, o al più a colei che lanciò il maleficio quindi al grimmr (in norreno: malevolo) di Hild (Huld, la vǫlva).

## Historia Norvegiæ

L'Historia Norvegiæ presenta un sunto del Ynglingatal in latino, più antico delle citazioni di Snorri.
Wanlanda, qui in somno a dæmone suffocatus interiit, quod genus dæmoniorum norwegico sermone mara vocatur. Hic genuit Wisbur [...].»
Walanda, che morì nel sonno soffocato da un demone,
uno della specie
demoniaca norvegese,
invocato come 'Mara',
Fu il padre di Visbur [...]»
(Historia Norvegiæ)
Vanlandi è altresì citato nel Íslendingabók quale successore di Svegðir e predecessore di Visbur.