OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 3-osso-5alfa-steroide 4-deidrogenasi

La 3-osso-5alfa-steroide 4-deidrogenasi (nota anche come 5α-reduttasi) è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:
    un 3-osso-5α-steroide + accettore ⇄ a 3-osso-Δ$^4$-steroide + accettore ridotto
Più nel dettaglio, tale enzima è in grado di convertire il testosterone, l'ormone sessuale maschile, nel diidrotestosterone:
* Testosterone.
* Diidrotestosterone
Nell'uomo, l'enzima è presente in due isoforme, note come 5-alfa-reduttasi 1 e 2 (geni SRD5A1 e SRD5A2). L'assenza del secondo isoenzima è correlata all'insorgenza di deficienza da 5-alfa-reduttasi che porta ad una forma di intersessualità.

## Produzione ed inibizione

L'enzima è prodotto in determinati tessuti del corpo umano, come la pelle, le vescicole seminali, la prostata e i testicoli.
L'inibizione della 5-alfa-reduttasi provoca una riduzione della produzione di diidrotestosterone, innalzando i livelli di testosterone e solitamente anche quelli dell'estradiolo, per cui l'inibizione dell'enzima può generare anche ginecomastia.

## Farmacologia

I farmaci che inibiscono la 5α-reduttasi sono usati nella iperplasia prostatica benigna, cancro alla prostata e calvizie. La molecola chiamata finasteride inibisce la funzione solamente dell'isoenzima tipo 2, mentre la dutasteride inibisce entrambi. Alcuni studi indicano che l'estratto della pianta Serenoa repens, venduto in Italia e in altri paesi col nome commerciale Permixon, ha potere inibitorio verso la 5α-reduttasi di tipo 1.
# Aerfer Leone

L'Aerfer Leone era un progetto di intercettore supersonico italiano, opera dell'ingegner Sergio Stefanutti. Nato come evoluzione dell'Ariete, il programma venne cancellato quando gli Stati Uniti imposero l'adozione dell'F-86 Sabre. Il prototipo era oramai realizzato circa all'80%. L'anno era il 1960.

## Storia del progetto

Dopo l'esperienza condotta con l'Ariete dotato di un turbogetto ausiliario Rolls-Royce Soar, Stefanutti decise di impiegare sul nuovo velivolo un motore a razzo a combustibile liquido di maggiore spinta, in aggiunta al turbogetto principale. Questo motore aveva anche il vantaggio di poter essere acceso e spento più volte, durante il volo. La propulsione ibrida razzo-reattore era all'epoca comune ad altri progetti, quali gli intercettori britannici Saunders-Roe SR.53 e SR-177; anche questo progetto, tuttavia, non raggiunse la produzione di serie.
Il nuovo intercettore, pienamente supersonico, rappresentava l'ultima evoluzione della serie di prototipi iniziata con il Sagittario verso un caccia di produzione. Era ampiamente riprogettato rispetto all'Ariete, con fusoliera più lunga, capacità di carburante incrementata, nuovo tettuccio, ala a freccia di 50° e presa d'aria con spina conica contenente il radar.
La propulsione ibrida aveva lo scopo di consentire la massima flessibilità d'impiego, combinando ampia autonomia in crociera con la spinta addizionale necessaria per il volo supersonico e l'intercettazione.
La costruzione del prototipo era prossima al completamento quando i finanziamenti furono dirottati ad un altro importante programma: quello di fabbricazione su licenza del missile terra-aria statunitense Hawk per la cui realizzazione dovette essere potenziata l'industria elettronica nazionale attraverso la creazione della Selenia.
# Il feroce Saladino

Il feroce Saladino è un film del 1937 diretto da Mario Bonnard.

## Trama

Pompeo Darly, un illusionista “scienziato”, senza la speranza di raggiungere il meritato successo della sua mimica demenziale, si esibisce nei teatri più disperati. Il suo numero, sempre uguale, prevede la scelta di persone dal pubblico (d'accordo con lui) e ipnotizzarle. Quando lo spettacolo, per stupidità del pubblico, va male, si trova costretto a scappare a gambe levate.
Rimasto senza lavoro, conosce Dora, una giovane donna che aspira a diventare cantante, colpito dalla di lei grazia, decide di aiutarla a raggiungere il successo. Dora, in poco tempo, trova subito un insegnante di canto, Gastone. A Pompeo, invece, non ne va bene una. Dopo vari tentativi di rientrare nel giro, accetta di fare il venditore di caramelle e cioccolatini nel Teatro Apollo del commendator Fani, che ha avuto pietà di lui. Ma questa volta la fortuna è dalla sua parte: nelle confezioni che vende, la gente trova le rarissime figurine del «Feroce Saladino». La scoperta delle figurine provoca un terribile scompiglio in sala e questo ispira a Pompeo l'idea di realizzare uno spettacolo di rivista sul tema, con lui nei panni del Saladino. Dora ha la parte della bella Sulamita, la preferita di Saladino, e l’operazione si rivela un successone.

## Produzione
### Cast

* Si tratta del secondo film di Alida Valli, all'epoca ancora allieva del Centro sperimentale di cinematografia.
* Alberto Sordi appare nello spettacolo «Il feroce Saladino» in una comparsata travestito da leone.

## Accoglienza
### Critica

Sandro De Feo scrive sul Messaggero di Roma dell'8 dicembre 1937: "La satira contenuta in questa specie di grottesco musicale, ha ormai perso gran parte dell'attualità, in seguito alle disposizioni egualitarie sulle figurine e ha quindi un sapore storico. Ma il ricordo della febbre saladinica che percorse la penisola un anno fa è ancora così vivo che quelli che ne furono affetti, non potranno non gustare i riferimenti all'epidemia di cui il film è pieno".

## Restauro

Il film venne restaurato nel 2006 dalla Fondazione Cineteca Italiana dal Museo nazionale del Cinema di Torino e dalla Cineteca di Bologna - Laboratorio L'Immagine Ritrovata, in collaborazione con Jaeger Le Coultre, la Biennale di Venezia, Provincia di Milano – Settore Cultura e il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, e presentata in una sezione collaterale della 63ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia: tale versione è mancante degli ultimi due minuti, sopravvissuti soltanto in audio.
# Grand Hotel Ausonia & Hungaria

Il Grande Albergo Ausonia & Hungaria è un albergo storico del Lido di Venezia in stile liberty. L'albergo fa parte dei Locali storici d'Italia.

## Storia

Fu inaugurato il 1º aprile del 1907, in piena Belle Époque, quando il Lido di Venezia era la spiaggia del jet-set italiano e internazionale. Progettato dall'ing. Nicolò Piamonte e di proprietà dell'imprenditore friulano Luigi Fabrizio, venne originariamente denominato Hungaria Palace Hôtel. Tale nome veniva probabilmente dal fatto che durante i primi anni era frequentato assiduamente dall'alta società ungherese: difatti accanto alla scritta Restaurant appariva anche la scritta Etterem ("ristorante" in ungherese).
Nel 1913 il ceramista bassanese Luigi Fabris, assieme al collega Teodoro "Doro" Sebellin, ricoprì l'intera facciata dell'albergo con delle maioliche e bassorilievi policromi sui toni azzurro, verde chiaro e ocra creando un importante esempio di stile Liberty. I colori richiamano le sabbie del lido, il mare e le acque lagunari. Nel complesso di ghirlande floreali e putti compaiono anche due figure femminili di grandi dimensioni, allegorie di Venezia e dell'Ungheria. Gli arredi originali furono disegnati dall'ebanista Eugenio Quarti.
Dopo la prima guerra mondiale il nome dell'albergo diventa Ausonia per tornare al nome originale nel 1930.
Nel 2001 al suo interno è stato girato il film Hotel diretto da Mike Figgis.
Nel 2017 in seguito a dei lavori ingenti di ristrutturazione, l'hotel è stato classificato 5 stelle lusso. L'attuale proprietario è il gruppo Russo.

## Struttura

Il progetto originario di Piamonte consisteva in una costruzione imponente di cinque piani al cui interno vi sono 130 locali di cui 82 camere da letto.
Durante la ristrutturazione del 2017 è stata aperta al pubblico la terrazza panoramica.
# Metodo McKenzie

Il metodo McKenzie è un metodo completo di cura utilizzato principalmente nella terapia fisica.
Il metodo è stato sviluppato dal fisioterapista neozelandese Robin McKenzie (1931-2013) verso la fine del 1950. Nel 1981 introdusse il concetto che chiamò diagnosi e terapia meccanica McKenzie - un approccio che comprende la valutazione, la diagnosi e il trattamento per la colonna vertebrale e per gli arti. Il metodo categorizza i dolori dei pazienti non su base anatomica, ma su sottogruppi basati dalla presentazione clinica dei pazienti.

## Strategia

Il metodo utilizza principalmente strategie di auto-trattamento e riduce al minimo le procedure di terapia manuale, il terapeuta addestrato al metodo sostiene il paziente con le procedure passive solo se un programma di trattamento di sé individuale non è pienamente efficace.
McKenzie afferma che il trattamento di sé è il modo migliore per ottenere un miglioramento duraturo della lombalgia.
# Glutaril-CoA deidrogenasi

La glutaril-CoA deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:
    glutaril-CoA + accettore ⇄ crotonoil-CoA + CO$_2$ + accettore ridotto
È una flavoproteina.
# Aspartato deidrogenasi

La aspartato deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:
    L-aspartato + H$_2$O + NAD(P)$^+$ ⇄ ossalacetato + NH$_3$ + NAD(P)H + H$^+$
Questo enzima è strettamente specifico per il substrato L-aspartato. Catalizza la prima reazione della biosintesi del NAD a partire dall'aspartato. L'enzima ha più alta affinità per il NAD$^+$ che per il NADP$^+$.
# D-glutammato ossidasi

La D-glutammato ossidasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:
    D-glutammato + H$_2$O + O$_2$ ⇄ 2-ossoglutarato + NH$_3$ + H$_2$O$_2$
# Pirrolina-5-carbossilato reduttasi

La pirrolina-5-carbossilato reduttasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:
    L-prolina + NAD(P)$^+$ ⇄ 1-pirrolina-5-carbossilato + NAD(P)H + H$^+$
L'enzima riduce anche la 1-pirrolina-3-idrossi-5-carbossilato a L-idrossiprolina.
# Saccaropina deidrogenasi (NADP+, formante L-lisina)

La saccaropina deidrogenasi (NADP+, L-lisina-formante) è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:
    N$^6$-(L-1,3-dicarbossipropil)-L-lisina + NADP$^+$ + H$_2$O ⇄ L-lisina + 2-ossoglutarato + NADPH + H$^+$
# Efedrina deidrogenasi

La efedrina deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:
    (-)-efedrina + NAD$^+$ ⇄ (R)-2-metilimmino-1-fenilpropan-1-olo + NADH + H$^+$
Il prodotto viene immediatamente idrolizzato a metilammina e 1-idrossi-1-fenilpropan-2-one. L'enzima agisce su diversi composti correlati, come il (-)-simpatolo, la (+)-pseudoefedrina e la (+)-norefedrina.
# Pteridina reduttasi

La pteridina reduttasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:
    5,6,7,8-tetraidrobiopterina + 2 NADP$^+$ ⇄ biopterina + 2 NADPH + 2 H$^+$
L'enzima di Leishmania (sia la forma amastigote che quella promastigote) catalizza la riduzione, per mezzo del NADPH, del folato e di un'ampia varietà di pterine non-coniugate, inclusa la biopterina, nella loro tetraidro forma. Catalizza anche la riduzione della 7,8-diidropterina e del 7,8-diidrofolato nella loro tetraidro forma. Al contrario della diidrofolato reduttasi (numero EC 1.5.1.3) e della 6,7-diidropteridina reduttasi (numero EC 1.5.1.34), la pteridina reduttasi non catalizza la forma chinonoide diidrobiopterina. L'enzima è specifico per il NADPH; non è stata rilevata alcuna attività con il NADH. Inoltre differisce dalla diidrofolato reduttasi poiché è specifica per il lato del NADPH.
# De Virginitate Beatae Mariae. Adversus Helvidium

De Virginitate Beatae Mariae. Adversus Helvidium, tradotto come Sulla perpetua verginità di Maria. Contro Elvidio (o Della perpetua verginità di Maria Madre di Dio. Contro Elvidio, abbreviato come Sulla perpetua verginità di Maria è un trattato teologico in lingua latina, composto nel 383 da san Girolamo, Dottore della Chiesa, in risposta a Elvidio.
L'opera in stile apologetico tratta il dogma cristiano della Verginità perpetua di Maria, definito formalmente nel Secondo Concilio di Costantinopoli del 553 e condiviso dalla dottrina sia della Chiesa Cattolica sia della Chiesa Ortodossa, fra le altre denominazioni cristiane.
Contro le tesi eretiche di Elvidio, san Girolamo argomenta a favore di tre proposizioni:
* san Giuseppe fu il padre putativo di Gesù Cristo, senza un'unione di carne con la sua vergine sposa;
* i cosiddetti "fratelli" erano cugini, interpretando correttamente il testo ebraico;
* lo stato di verginità è intrinsecamente migliore anche all'interno del matrimonio.
# Palazzo Chaillot

Il Palazzo Chaillot (francese: Palais de Chaillot) fu costruito in occasione dell'Esposizione Universale del 1937. Si trova nel XVI arrondissement di Parigi, nell'area del Trocadéro, nello spazio dei Giardini degli Champs Élysées. Il palazzo fu costruito in sostituzione del palazzo del Trocadéro, che era stato costruito in occasione dell’Esposizione Universale del 1878 dall’architetto Gabriel Davioud ed era stato utilizzato anche per l’Esposizione Universale del 1889.

## Descrizione del palazzo

La grande sala centrale e le torri del vecchio palazzo furono demolite; del palazzo precedente fu risparmiato solo il seminterrato, stabilendo una vista aperta da place du Trocadéro alla Torre Eiffel e oltre. Il Palazzo è costituito da due ali, costituite da due esedre semicircolari, separate da un ampio piazzale chiamato esplanade du Trocadéro, che offre una spettacolare vista verso la Torre Eiffel, situata sull'altro lato della Senna dopo il Pont d'Iéna.
Le esedre sono decorate da frasi del poeta francese Paul Valéry e ospitano una serie di strutture fra cui musei e teatri:
* Musée de l'Homme, situato nell'ala sud
* Museo nazionale della marina situato nell'ala sud (Passy)
* Cité de l'architecture et du patrimoine, situato nell'ala est
* Musée national des Monuments Français, situato nell'ala est
* Théâtre de Chaillot, situato al di sotto dell'esplanade du Trocadéro
# TT47

Userhat in geroglifici :
TT47 (Theban Tomb 47) è la sigla che identifica una delle Tombe dei Nobili ubicate nell’area della cosiddetta Necropoli Tebana, sulla sponda occidentale del Nilo dinanzi alla città di Luxor, in Egitto. Destinata a sepolture di nobili e funzionari connessi alle case regnanti, specie del Nuovo Regno, l'area venne sfruttata, come necropoli, fin dall'Antico Regno e, successivamente, sino al periodo Saitico (con la XXVI dinastia) e Tolemaico.

## Titolare

TT47 Era la tomba di:
| Titolare | Titolo | Necropoli | Dinastia/Periodo | Note |
| Userhat | Supervisore delle stanze private del re | el-Khokha | XVIII dinastia (Amenhotep III) | quasi completamente incendiata; opposta alla TT174 |

## Biografia

Userhat, Supervisore alle stanze private del re, fu figlio del giudice Neh e di sua moglie Senenu; sua moglie fu Maiay.

## La tomba

La tomba è inaccessibile.
# Hugo Sosa

Hugo Ranulfo Sosa Franco (Luque, 26 novembre 1970) è un ex calciatore paraguaiano, di ruolo attaccante.

## Carriera
### Club

Ha giocato nel campionato paraguaiano, ecuadoriano, colombiano ed infine in quello boliviano.

### Nazionale

Con la Nazionale paraguaiana esordì nel 1996, giocando 3 incontri fino al 1999.
# Laza Ristovski

Laza Ristovski (Novi Pazar, 23 gennaio 1956 – Belgrado, 6 ottobre 2007) è stato un tastierista serbo.

## Biografia

Il primo gruppo di Ristovski, attivo nei primi anni '70, è stato i Bezimeni.
Nel periodo 1975-1976 e poi nuovamente dal 1979 al 1981 ha fatto parte degli Smak.
Nel 1976, dopo essere stato contattato da Goran Bregović, è entrato nel gruppo Bijelo Dugme, uno dei gruppi più importanti e influenti nei Paesi balcanici. Ha preso parte quindi alle registrazioni dell'album Eto! Baš hoću!. Ha lasciato la band nel 1977.
Insieme al batterista Ipe Ivandić ha realizzato l'album collaborativo Stižemo, uscito nel 1978.
Nel 1982 ha pubblicato il suo primo album da solista.
Nel 1985 è di nuovo entrato nella formazione dei Bijelo Dugme, restandovi fino al 1989 e contribuendo così ad altri due album in studio del gruppo: Pljuni i zapjevaj moja Jugoslavijo (1986) e Ćiribiribela (1988).
Nel 1990 ha collaborato con gli Osvajači per il loro album di debutto.
Nel 2006 ha inciso un album tributo con versioni strumentali di brani di Simon & Garfunkel.
È deceduto all'età di 51 anni a causa della sclerosi multipla.

## Discografia solista

* 1982 - Merge
* 1983 - 2/3
* 1984 - Vojnički dani
* 1984 - Roses for a General
* 1993 - Quit
* 1997 - Muzika iz filma Nečista krv
* 2003 - Gondola
* 2006 - Laza Ristovski Plays Simon & Garfunkel
* 2008 - Drvo života (postumo)
# Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale

Il Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (CEDEFOP) è un'agenzia dell'Unione europea.
Fondato nel 1975 presso Berlino Ovest, il CEDEFOP fu trasferito presso la città di Salonicco, in Grecia, dove tuttora ha sede. Obiettivo dichiarato di questa agenzia è quello di promuovere lo sviluppo della formazione educativa e professionale all'interno dell'Unione europea. Analizzando e provvedendo alla diffusione delle informazioni recepite, il Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale aiuta professionisti e specialisti di tutta l'Unione a promuovere politiche di sviluppo in tal senso, organizzando forum, convegni e workshop su tematiche di comune interesse.
Il CEDEFOP condivide la sua esperienza in questo campo attraverso pubblicazioni distribuite nei modi più disparati, attraverso copie stampate, oppure moderni siti web.
Esso collabora strettamente con la sua agenzia sorella, la Fondazione europea per la formazione professionale (ETF) di Torino, che ha un mandato in materia d'istruzione e formazione professionale nell'ambito dei Paesi extra UE.
# Battaglia di Llantada

La battaglia di Llantada o Llantadilla fu una battaglia di frontiera, combattuta il 19 luglio 1068 sulle rive del Pisuerga, fiume che segnava il confine tra il Regno di León ed il Regno di Castiglia, in cui Sancho II di Castiglia sconfisse il fratello Alfonso VI di León.
Anche se la tradizione associa El Cid a questa battaglia, le prove della sua presenza appartengono a periodi successivi, e la possibilità che in quella fase iniziale della sua carriera militare potesse aver già raggiunto il grado che la tradizione gli assegna (Alfiere Reale, colui che portava lo stendardo del re in tutte le manifestazioni pubbliche) sembra alquanto inverosimile.
Llantadilla (Plantata in Historia Roderici del XVII secolo) era un piccolo villaggio situato circa dieci chilometri a sud-ovest di Melgar de Fernamental e circa due chilometri ad ovest del fiume Pisuerga sul versante leonese della frontiera. Lo scontro potrebbe essere derivata dalle crescenti ambizioni di Sancho, il figlio maggiore di Ferdinando I, che non aveva gradito la spartizione del regno decisa dal padre, morto nel 1065, e si considerava il solo erede legittimo.
Sancho potrebbe essere stato incoraggiato, nel progetto d'invasione del regno del fratello, da al-Muzzaffar, re della Taifa di Badajoz, preoccupato che Alfonso potesse attaccare il suo regno.
Il vescovo Pelagio da Oviedo, che scriveva almeno una quarantina d'anni dopo, è la prima fonte riguardo alla battaglia e, probabilmente, si basava su notizie che circolavano all'epoca o durante la sua infanzia. Egli attribuisce la vittoria a Sancho e dice che Alfonso dovette tornare a León. Gli storici successivi hanno trattato la battaglia come una sorta di duello giudiziario, che avrebbe deciso quale fratello avrebbe potuto accedere al regno dell'altro. Già nella cronaca di Pelagio, l'influenza di questa interpretazione, appare evidente. La Chronica Naierensis del tardo XII secolo, indica come anno della battaglia il 1068, ma, per il resto, si basa su quanto affermato da Pelagio. Gli Anales castellanos segundos, di poco precedenti, la collocano il 19 luglio, anche se c'è una discrepanza nella data, in quanto il 19 luglio non era un mercoledì, ma un sabato.
In ogni caso lo scontro ebbe poche conseguenze al punto che pochi anni dopo la guerra riprese, sino alla definitiva vittoria di Sancho nella battaglia di Golpejera del 1072 che costrinse Alfonso all'esilio; pochi mesi dopo però Sancho venne ucciso a tradimento, e Alfonso poté tornare dall'esilio e governare sul Regno congiunto di Castiglia e León.
# Alpenpokal

L'Alpenpokal (Coppa delle Alpi) fu una competizione calcistica tedesca disputata nel 1941 fra le principali squadre austriache e bavaresi. Cominciata il 27 aprile, terminò il 12 luglio.
Giocata con la formula del girone all'italiana con partite di sola andata, vide la vittoria finale del First Vienna. Curiosamente, le cinque formazioni austriache terminarono ai primi 5 posti della classifica, mentre gli ultimi 5 posti furono occupati dalle formazioni tedesche.
Il Rapid Vienna non giocò in quanto impegnato nella fase finale del campionato tedesco, che poi vinse.

## Squadre partecipanti

* Admira Vienna
* Augusta
* Austria Vienna
* Bayern Monaco
* First Vienna
* Fürth
* Jahn Ratisbona
* Norimberga
* Wacker
* Wiener SC

## Classifica finale

| | Classifica finale | Pt | G | V | N | P | GF | GS |
| 1. | First Vienna | 10 | 5 | 5 | 0 | 0 | 17 | 2 |
| 2. | Austria Vienna | 9 | 5 | 4 | 1 | 0 | 18 | 8 |
| 3. | Wiener SC | 8 | 5 | 3 | 2 | 0 | 11 | 3 |
| 4. | Admira Vienna | 6 | 5 | 3 | 0 | 2 | 16 | 9 |
| 5. | Wacker | 5 | 5 | 2 | 1 | 2 | 9 | 8 |
| 6. | Jahn Ratisbona | 5 | 5 | 2 | 1 | 2 | 8 | 13 |
| 7. | Norimberga | 3 | 5 | 1 | 1 | 3 | 2 | 9 |
| 8. | Fürth | 2 | 5 | 1 | 0 | 4 | 6 | 16 |
| 9. | Bayern Monaco | 1 | 5 | 0 | 1 | 4 | 5 | 12 |
| 10. | Augusta | 1 | 5 | 0 | 1 | 4 | 6 | 19 |

## Risultati

| | Risultati | | Data |
| Wiener SC | 0 - 0 | Norimberga | 27 aprile 1941 |
| Wacker | 3 - 0 | Augusta | 27 aprile 1941 |
| Jahn Ratisbona | 2 - 0 | Admira Vienna | 27 aprile 1941 |
| Admira Vienna | 7 - 2 | Augusta | 4 maggio 1941 |
| Wacker | 2 - 0 | Fürth | 4 maggio 1941 |
| Austria Vienna | 2 - 2 | Jahn Ratisbona | 4 maggio 1941 |
| Wiener SC | 1 - 1 | Norimberga | 4 maggio 1941 |
| First Vienna | 3 - 0 | Norimberga | 11 maggio 1941 |
| Fürth | 4 - 1 | Admira Vienna | 11 maggio 1941 |
| Admira Vienna | 4 - 1 | Bayern Monaco | 25 maggio 1941 |
| Austria Vienna | 4 - 0 | Fürth | 25 maggio 1941 |
| Jahn Ratisbona | 3 - 1 | Wacker | 25 maggio 1941 |
| Wiener SC | 1 - 1 | Augusta | 25 maggio 1941 |
| Norimberga | 4 - 2 | Wacker | 2 giugno 1941 |
| First Vienna | 7 - 0 | Jahn Ratisbona | 2 giugno 1941 |
| Austria Vienna | 6 - 3 | Augusta | 2 giugno 1941 |
| Wiener SC | 2 - 1 | Bayern Monaco | 2 giugno 1941 |
| First Vienna | 2 - 0 | Augusta | 22 giugno 1941 |
| Wiener SC | 3 - 1 | Jahn Ratisbona | 6 luglio 1941 |
| Austria Vienna | 4 - 2 | Bayern Monaco | 6 luglio 1941 |
| Bayern Monaco | 0 - 1 | First Vienna | 12 luglio 1941 |
| Wiener SC | 5 - 0 | Fürth | 12 luglio 1941 |
| Admira Vienna | 4 - 0 | Norimberga | 12 luglio 1941 |
| Wacker | 1 - 1 | Bayern Monaco | 12 luglio 1941 |

## Squadra campione

* Alpenpokal 1941
* First Vienna
# HMS Prince of Wales (R09)

La HMS Prince of Wales (R09) è la seconda portaerei della classe Queen Elizabeth in servizio presso la Royal Navy dal 2019. Questa è l'ottava nave della Royal Navy a portare il nome HMS Prince of Wales (Principe di Galles). La costruzione della nave è iniziata nel 2011 al cantiere navale Rosyth Dockyard a Rosyth (sul Firth of Forth in Scozia) di proprietà di Babcock International.