# The New Scooby and Scrappy-Doo Show

The New Scooby and Scrappy-Doo Show è una serie di cartoni animati prodotti da Hanna-Barbera Productions e distribuiti da Worldvision Enterprises Inc., con tutti i personaggi della stessa creazione ed è composta da 2 stagioni da 26 episodi. Nella seconda stagione è stato cambiato il titolo in The New Scooby-Doo Mysteries ed è stata trasmessa in Italia nel 1986.

## Personaggi

La Misteri & Affini è la squadra protagonista della serie composta da:
* Scoobert "Scooby" Doo: è un alano parlante, fifone e sempre affamato. Il suo migliore amico è Shaggy, e i due vengono "usati" dal resto della gang come esche per far abboccare il mostro del giorno in trappola.
* Norville "Shaggy" Rogers: è un ragazzo alto e snello con capelli castani e indossa sempre una maglietta verde e pantaloni rossi. Come il suo partner Scooby, ama mangiare ma è molto fifone.
* Daphne Blake: è una giovane ragazza attraente che si caccia sempre nei guai. Suo padre sponsorizza la gang e le ha regalato il furgoncino. Hai i capelli rossi è una carnagione chiara. Veste un abito viola, calze e frontino color porpora e un foulard verde.
* Scrappy Doo: è un piccolo alano, nipote di Scooby. Al contrario dello zio, Scrappy, è molto coraggioso e tende ad affrontare i mostri alzando i pugni e recitando la frase "Potere ai piccoli!".
* Mystery Machine: furgoncino che accompagna i ragazzi in ogni loro avventura.
Solo in alcuni episodi della seconda stagione, The New Scooby-Doo Mysteries appare il resto della gang come guest stars:
* Velma Dinkley: è una ragazza molto intelligente e saccente, cervellona del gruppo. Mettendo insieme gli indizi che trova viene sempre a capo del mistero. Durante la serie appare come guest star in alcuni episodi visti i suoi impegni come ricercatrice pluripremiata della NASA.
* Frederick "Fred" Jones: è un ragazzo alto e dai possenti muscoli e molto coraggioso. Ha i capelli biondi e veste una maglia bianca, blue jeans e un foulard arancione. Di solito leader della gang, vista la sua assenza per il suo lavoro come scrittore, appare solo in alcuni episodi per aiutare la gang.

## Doppiaggio
### Personaggi principali

| Personaggio | Voce originale | Voce italiana | Voce italiana |
| Personaggio | Voce originale | 1º doppiaggio | 2º doppiaggio |
| Scooby-Doo | Don Messick | Enzo Consoli | Roberto Gammino |
| Shaggy Rogers | Casey Kasem | Luca Dal Fabbro | Simone Mori |
| Daphne Blake | Heather North | Laura Boccanera | Rossella Acerbo |
| Scrappy-Doo | Don Messick | Roberto Del Giudice | Fabrizio Manfredi |
| Fred Jones | Frank Welker | Fabio Boccanera | Massimo De Ambrosis |
| Velma Dinkley | Marla Frumkin | Susanna Fassetta | Tiziana Avarista |

### Altri personaggi

| Personaggio | Voce originale | Voce italiana | Voce italiana |
| Personaggio | Voce originale | 1º doppiaggio | 2º doppiaggio |
| Nedley Blake (ep. 1x8) | ? | Massimo Dapporto | - |
| Mumsy-Doo (ep. 1x25-26, 2x17-18) | Don Messick | ? (2x17-18) | Miranda Bonansea (1x25-26) |
| Dada-Doo (1x25-26, 2x17-18) | Don Messick | ? (2x17-18) | Bruno Scipioni (1x25-26) |
| Maggie Rogers (1x25-26) | B.J. Ward | - | Eleonora De Angelis |
| Whoopsy-Doo (1x25-26) | Don Messick | - | Vittorio Stagni |
| Wilfred (1x25-26) | ? | - | Massimo De Ambrosis |
| Dracula (2x15-16) | Frank Welker | Norman Mozzato | |
| Presidente degli Stati Uniti (2x17-18) | John Stephenson | Rodolfo Bianchi | |
| Senatore Bullhorn (2x17-18) | ? | Sandro Pellegrini | |
| Dooby Dooby Doo (2x20) | Don Messick | Teo Bellia | Tee Bellia |
| Signora Fitzwig (2x25-26) | Tress MacNeille | Alina Moradei | Don Messica |
| Winslow Nickleby (2x25-26) | Frank Welker | Sandro Pellegrini | - |
| Avvocato (2x25-26) | Frank Welker | Rodolfo Bianchi | - |

## Episodi

| Stagione | Episodi | Prima TV Originale |
| Prima stagione | 26 | 10 settembre 1983 |
| Seconda stagione | 26 | 8 settembre 1984 |