# Premi Oscar 1939

La 11ª edizione della cerimonia di premiazione dei Premi Oscar si è tenuta il 23 febbraio 1939 al Biltmore Bowl del Biltmore Hotel di Los Angeles, condotta dal regista e presidente dell'Academy Frank Capra.

## Vincitori e candidati

Vengono di seguito indicati in grassetto i vincitori. Dove ricorrente e disponibile, viene indicato il titolo in lingua italiana e quello in lingua originale tra parentesi.

### Miglior film

* L'eterna illusione (You Can't Take It with You), regia di Frank Capra
* La leggenda di Robin Hood (The Adventures of Robin Hood), regia di Michael Curtiz
* La grande strada bianca (Alexander's Ragtime Band), regia di Henry King
* La città dei ragazzi (Boys Town), regia di Norman Taurog
* La cittadella (The Citadel), regia di King Vidor
* Quattro figlie (Four Daughters), regia di Michael Curtiz
* La grande illusione (Grand Illusion), regia di Jean Renoir
* Figlia del vento (Jezebel), regia di William Wyler
* Pigmalione (Pygmalion), regia di Anthony Asquith e Leslie Howard
* Arditi dell'aria (Test Pilot), regia di Victor Fleming

### Miglior regia

* Frank Capra - L'eterna illusione (You Can't Take It with You)
* Michael Curtiz - Quattro figlie (Four Daughters)
* Norman Taurog - La città dei ragazzi (Boys Town)
* King Vidor - La cittadella (The Citadel)
* Michael Curtiz - Gli angeli con la faccia sporca (Angels with Dirty Faces)

### Miglior attore protagonista

* Spencer Tracy - La città dei ragazzi (Boys Town)
* Charles Boyer - Un'americana nella Casbah (Algiers)
* James Cagney - Gli angeli con la faccia sporca (Angels with Dirty Faces)
* Robert Donat - La cittadella (The Citadel)
* Leslie Howard - Pigmalione (Pygmalion)

### Migliore attrice protagonista

* Bette Davis - Figlia del vento (Jezebel)
* Fay Bainter - Bandiere bianche (White Banners)
* Wendy Hiller - Pigmalione (Pygmalion)
* Norma Shearer - Maria Antonietta (Marie Antoinette)
* Margaret Sullavan - Tre camerati (Three Comrades)

### Miglior attore non protagonista

* Walter Brennan - Kentucky
* John Garfield - Quattro figlie (Four Daughters)
* Gene Lockhart - Un'americana nella Casbah (Algiers)
* Robert Morley - Maria Antonietta (Marie Antoinette)
* Basil Rathbone - Un vagabondo alla corte di Francia (If I Were King)

### Migliore attrice non protagonista

* Fay Bainter - Figlia del vento (Jezebel)
* Beulah Bondi - Cuori umani (Of Human Hearts)
* Billie Burke - Gioia di vivere (Merrily We Live)
* Spring Byington - L'eterna illusione (You Can't Take It with You)
* Miliza Korjus - Il grande valzer (The Great Waltz)

### Miglior sceneggiatura

* George Bernard Shaw, W. P. Lipscomb, Cecil Arthur Lewis e Ian Dalrymple - Pigmalione (Pygmalion)
* John Meehan e Dore Schary - La città dei ragazzi (Boys Town)
* Ian Dalrymple, Frank Wead e Elizabeth Hill - La cittadella (The Citadel)
* Julius J. Epstein e Lenore Coffee - Quattro figlie (Four Daughters)
* Robert Riskin - L'eterna illusione (You Can't Take It with You)

### Miglior soggetto originale

* Dore Schary e Eleanore Griffin - La città dei ragazzi (Boys Town)
* Irving Berlin - La grande strada bianca (Alexander's Ragtime Band)
* John Howard Lawson - Marco il ribelle (Blockade)
* Rowland Brown - Gli angeli con la faccia sporca (Angels with Dirty Faces)
* Marcella Burke e Frederick Kohner - Pazza per la musica (Mad about Music)
* Frank Wead - Arditi dell'aria (Test Pilot)

### Miglior fotografia

* Joseph Ruttenberg - Il grande valzer (The Great Waltz)
* James Wong Howe - Un'americana nella Casbah (Algiers)
* Ernest Miller e Harry Wild - Army Girl
* Victor Milner - I filibustieri (The Buccaneer)
* Ernest Haller - Figlia del vento (Jezebel)
* Joseph Valentine - Pazza per la musica (Mad about Music)
* Norbert Brodine - Gioia di vivere (Merrily We Live)
* J. Peverell Marley - Suez
* Robert De Grasse - Una donna vivace (Vivacious Lady)
* Joseph Walker - L'eterna illusione (You Can't Take It with You)
* Leon Shamroy - 4 in paradiso (The Young in Heart)

### Miglior scenografia

* Carl J. Weyl - La leggenda di Robin Hood (The Adventures of Robin Hood)
* Lyle R. Wheeler - Le avventure di Tom Sawyer (The Adventures of Tom Sawyer)
* Alexander Toluboff - Un'americana nella Casbah (Algiers)
* Bernard Herzbrun e Boris Leven - La grande strada bianca (Alexander's Ragtime Band)
* Van Nest Polglase - Girandola (Carefree)
* Richard Day - Follie di Hollywood (The Goldwyn Follies)
* Hans Dreier e John B. Goodman - Un vagabondo alla corte di Francia (If I Were King))
* Jack Otterson - Pazza per la musica (Mad about Music)
* Stephen Goosson e Lionel Banks - Incantesimo (Holiday)
* Cedric Gibbons - Maria Antonietta (Marie Antoinette)
* Charles D. Hall - Gioia di vivere (Merrily We Live)

### Miglior montaggio

* Ralph Dawson - La leggenda di Robin Hood (The Adventures of Robin Hood)
* Barbara McLean - La grande strada bianca (Alexander's Ragtime Band)
* Tom Held - Il grande valzer (The Great Waltz)
* Tom Held - Arditi dell'aria (Test Pilot)
* Gene Havlick - L'eterna illusione (You Can't Take It with You)

### Miglior sonoro

* Thomas T. Moulton e United Artists Studio Sound Department - La dama e il cowboy (The Cowboy and the Lady)
* Douglas Shearer e Metro-Goldwyn-Mayer Studio Sound Department - Bisticci d'amore (Sweethearts)
* Bernard B. Brown e Universal Studio Sound Department - Quella certa età (That Certain Age)
* Charles Lootens e Republic Studio Sound Department - Army Girl
* Nathan Levinson e Warner Bros. Studio Sound Department - Quattro figlie (Four Daughters)
* John P. Livadary e Columbia Studio Sound Department - L'eterna illusione (You Can't Take It with You)
* Elmer A. Raguse e Hal Roach Studio Sound Department - Gioia di vivere (Merrily We Live)
* Edmund H. Hansen e 20th Century-Fox Studio Sound Department - Suez
* Loren L. Ryder e Paramount Studio Sound Department - Un vagabondo alla corte di Francia (If I Were King)
* John Aalberg e RKO Radio Studio Sound Department - Una donna vivace (Vivacious Lady)

### Miglior colonna sonora

* Adattamento
   * Alfred Newman - La grande strada bianca (Alexander's Ragtime Band)
   * Victor Baravalle - Girandola (Carefree)
   * Max Steiner - Figlia del vento (Jezebel)
   * Morris Stoloff e Gregory Stone - Vogliamo l'amore (Girls' School)
   * Alfred Newman - Follie di Hollywood (The Goldwyn Follies)
   * Charles Previn e Frank Skinner - Pazza per la musica (Mad about Music)
   * Cy Feuer - Tempesta sul Bengala (Storm over Bengal)
   * Herbert Stothart - Bisticci d'amore (Sweethearts)
   * Marvin Hatley - L'amore bussa tre volte (There Goes My Heart)
   * Boris Morros - Tropic Holiday
* Originale
   * Erich Wolfgang Korngold - La leggenda di Robin Hood (The Adventures of Robin Hood)
   * Victor Young - Army Girl
   * Marvin Hatley - Venti anni dopo (Block-Heads)
   * Richard Hageman - Un vagabondo alla corte di Francia (If I Were King)
   * Alfred Newman - La dama e il cowboy (The Cowboy and the Lady)
   * Herbert Stothart - Maria Antonietta (Marie Antoinette)
   * Russell Bennett - Tragedia sul Pacifico (Pacific Liner)
   * Werner Janssen - Marco il ribelle (Blockade)
   * Louis Silvers - Suez
   * Victor Young - Un colpo di vento (Breaking the Ice)
   * Franz Waxman - 4 in paradiso (The Young in Heart)

### Migliore canzone

* Thanks for the Memory, musica di Ralph Rainger, testo di Leo Robin - The Big Broadcast of 1938
* The Cowboy and the Lady, musica di Lionel Newman, testo di Arthur Quenzer - La dama e il cowboy (The Cowboy and the Lady)
* Change Partners, musica e testo di Irving Berlin - Girandola (Carefree)
* Dust, musica e testo di Johnny Marvin - Under Western Stars
* Jeepers Creepers, musica di Harry Warren, testo di Johnny Mercer - L'alfabeto dell'amore (Going Places)
* Merrily We Live, musica di Phil Charig, testo di Arthur Quenzer - Gioia di vivere (Merrily We Live)
* A Mist over the Moon, musica di Ben Oakland, testo di Oscar Hammerstein II - The Lady Objects
* Always and Always, musica di Edward Ward, testo di Chet Forrest e Bob Wright - La donna che voglio (Mannequin)
* My Own, musica di Jimmy McHugh, testo di Harold Adamson - Quella certa età (That Certain Age)
* Now It Can Be Told, musica e testo di Irving Berlin - La grande strada bianca (Alexander's Ragtime Band)

### Miglior cortometraggio

* That Mothers Might Live, regia di Fred Zinnemann
* The Great Heart, regia di David Miller
* Timber Toppers, regia di De Leon Anthony

### Miglior cortometraggio a 2 bobine

* Declaration of Independence, regia di Crane Wilbur
* Swingtime in the Movies, regia di Crane Wilbur
* They're Always Caught, regia di Harold S. Bucquet

### Miglior cortometraggio d'animazione

* Il toro Ferdinando (Ferdinand the Bull), regia di Dick Rickard
* L'eroico ammazzasette, regia di Burt Gillett
* Paperino e i boy scouts, regia di Jack King
* Hunky e Spunky (Hunky and Spunky), regia di Dave Fleischer
* Tra le stelle di Hollywood, regia di Wilfred Jackson

## Premi speciali
### Oscar onorario

* Harry M. Warner in riconoscimento del patriottico servizio nella produzione di cortometraggi a soggetto storico, che raffigurano significativi episodi della lotta del popolo americano per la libertà.
* Walt Disney per Biancaneve e i sette nani (Snow White and the Seven Dwarfs), riconoscendolo come un'importante innovazione dello schermo che ha incantato milioni di persone e per essere stato il primo in una nuova grande frontiera del cinema d'animazione.
* Oliver Marsh e Allen Davey per la fotografia a colori di Bisticci d'amore (Sweethearts).
* Joseph A. Ball per il suo contributo nell'avanzamento del colore nella fotografia cinematografica.

### Premio giovanile

* Deanna Durbin e Mickey Rooney

### Premio alla memoria Irving G. Thalberg

* Hal B. Wallis