OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mike Henry

Mike Henry, vero nome Michael Robert Henry (Pontiac, 7 novembre 1965), è un doppiatore, scrittore, produttore cinematografico e commediografo statunitense.
È noto soprattutto per il suo lavoro nella serie animata de I Griffin, dove ha sceneggiato e prodotto alcuni episodi e doppiato i personaggi Cleveland Brown, Herbert, Bruce e Consuela. È noto anche per aver co-creato e interpretato la serie animata spin-off The Cleveland Show e per aver doppiato Dann nella serie televisiva The Orville.

## Biografia

Henry e suo fratello minore Patrick sono nati a Pontiac, in Michigan, e sono cresciuti a Richmond, in Virginia. I suoi genitori divorziarono quando aveva sei anni e fu principalmente cresciuto da sua madre. Durante gli anni della scuola gli fu assegnata una borsa di studio e frequentò la vicina Collegiate School. Henry si è laureato alla Washington and Lee University nel 1988, dove ha conseguito una laurea in storia.
All'età di 24 anni, dopo una breve carriera nella pubblicità, Henry si trasferì in California per perseguire la recitazione. Lì iniziò a prendere lezioni al Groundlings Theatre e ad esibirsi come comico di cabaret. Dopo tre anni a Los Angeles, Mike è tornato in Virginia per girare e recitare in alcuni brevi film comici. In quel periodo, Mike recitava spesso nei film per studenti di suo fratello Patrick alla Rhode Island School of Design. Fu lì che fu presentato al compagno di stanza del college di suo fratello Seth MacFarlane.
Successivamente si è trasferito a New York City dove ha recitato in spot pubblicitari e studiato improvvisazione all'Upright Citizens Brigade Theatre.

## Filmografia
### Doppiatore

* I Griffin – serie animata, 295 episodi (1999-2020)
* Kicked in the Nuts! – serie TV (2003)
* Una mamma per amica – serie TV, 4 episodi (2003-2006)
* Scrubs - Medici ai primi ferri – serie TV, 4 episodi (2003-2006)
* La storia segreta di Stewie Griffin (Stewie Griffin: The Untold Story) – film (2005)
* Robot Chicken – serie animata, 3 episodi (2005)
* American Dad! – serie animata, 50 episodi (2005-2018)
* Family Guy Video Game! – videogioco (2006)
* Family Guy: Up Late with Stewie & Brian – cortometraggio (2007)
* Seth MacFarlane's Cavalcade of Cartoon Comedy – cortometraggi (2008-2009)
* Seth & Alex's Almost Live Comedy Show – cortometraggio (2009)
* The Cleveland Show – serie animata, 88 episodi (2009-2013)
* The Making of 'Get Your Hump On' with Earth, Wind, & Fire – cortometraggio (2010)
* Robot Chicken: Star Wars III – film (2010)
* Ted – film (2012)
* I Griffin: Ritorno al multiverso – videogioco (2012)
* One Week – cortometraggio (2013)
* Skateboard Cop – serie TV (2014)
* Family Guy: The Quest for Stuff – videogioco (2014)
* The Orville – serie TV, episodi 1x9-1x11 (2017)
# Pietro Zegna

Pietro Zegna (Luino, 1929 – Arona, 2020) è stato uno scultore italiano.

## Produzione artistica

Tra i suoi lavori si ricordano le statue per la cappella Mariani al Cimitero monumentale di Milano, per alcuni cimiteri del Cremasco e per il Santuario di Nostra Signora della Guardia di Ceranesi, nonché il portale centrale della Chiesa di Santa Giustina ad Affori, il monumento ai caduti di tutte le guerre a Luino, la statua di San Francesco di Paola a Montreal (Canada), e l'altare in marmo per il Sacrario ai caduti di tutte le guerre a Salonicco. Sue opere sono conservate presso il Museo Vito Mele di Santa Maria di Leuca.
# Valdís

Valdís è un nome proprio di persona islandese femminile.

## Origine e diffusione

Ricalca il nome norreno Valdís, composto dai termini valr ("i morti") e dís ("signora", "dea"). Sul primo elemento si basa anche il nome Valchiria, mentre il secondo si ritrova anche nei nomi Ásdís, Vigdís e Hjördís.
Non va confuso con Valdis, che è un ipocoristico lettone del nome Valdemaro.

## Onomastico

Il nome è adespota, cioè non è portato da alcuna santa. Si può festeggiarne l'onomastico il 1º novembre, giorno di Ognissanti.

## Persone

* Valdís Óskarsdóttir, montatrice islandese
# Uma Aaltonen

Ulla-Maija Aaltonen, detta Uma (Vihti, 28 agosto 1940 – Helsinki, 13 luglio 2009), è stata una scrittrice, giornalista e politica finlandese, membro della Lega Verde.

## Biografia

Nata a Vihti il 28 agosto 1940, Uma Aaltonen studiò giornalismo, sociologia e psicologia presso l'Università di Tampere.
Come giornalista, era particolarmente interessata a questioni relative alla crudeltà nei confronti di bambini e animali. Trascorse molti anni a difendere una statua a Seinäjoki che rappresentava cavalli da guerra, che venne poi inaugurata nel 1996.
Le venne diagnosticata la sclerosi multipla nel 1993.

### Carriera

Uma Aaltonen lavorò come giornalista alla Yle e collaborò alla rivista finlandese Anna. Scrisse inoltre una serie di libri per giovani sull'educazione sessuale e della crudeltà sugli animali.
Nel 1994 servì come dirigente per la campagna presidenziale di Elisabeth Rehn.
Divenne poi europarlamentare tra il 2003 e il 2004 in rappresentanza del partito europeo Verdi-ALE, dopo il ritorno al Parlamento finlandese della collega Heidi Hautala. Nel corso del suo mandato, Uma Aaltonen sostenne apertamente i pazienti europei affetti da sclerosi multipla. Nel dicembre del 2003 si rivolse al Parlamento europeo in merito alle preoccupazioni concernenti la discriminazione delle persone affette da sclerosi multipla all'interno dell'Unione europea.
Nell'autunno del 2008 venne eletta al consiglio comunale di Vihti.

### Morte

Nel luglio del 2009 venne ricoverata all'Ospedale di Töölö ad Helsinki, dove morì il 13 luglio, a 68 anni.
# Third (Portishead)

Third è il terzo album in studio della band trip hop inglese Portishead, pubblicato a distanza di undici anni dal precedente lavoro, il 28 aprile 2008 dalla Island Records in Gran Bretagna, il 29 aprile 2008 dalla Mercury Records negli Stati Uniti e il 30 aprile 2008 dalla Universal Music Japan in Giappone.

## Tracce

* Silence (Barrow, Gibbons, Utley) - 4:59
* Hunter (Barrow, Gibbons, Utley) - 3:57
* Nylon Smile (Barrow, Gibbons, Utley) - 3:16
* The Rip (Barrow, Gibbons, Utley) - 4:30
* Plastic (Barrow, Gibbons, Utley) - 3:27
* We Carry On (Barrow, Gibbons, Utley) - 6:27
* Deep Water (Barrow, Gibbons, Utley) - 1:30
* Machine Gun (Barrow, Gibbons) - 4:43
* Small (Barrow, Gibbons, Utley) - 6:45
* Magic Doors (John Baggott, Barrow, Gibbons) - 3:32
* Threads (Barrow, Gibbons, Utley) - 5:47
# Tradimenti

* Tradimenti (Betrayal) – opera teatrale di Harold Pinter
* Tradimenti (Too Far to Go) – film per la TV del 1979 diretto da Fielder Cook
* Tradimenti (Betrayal) – film del 1983 diretto da David Hugh Jones
* Tradimenti (Betrayal) – serie televisiva statunitense del 2013

## Pagine correlate

* Tradimento
# Terriers

* plurale inglese di terrier – razza canina
* TERRIERS (acronimo per Tomographic Experiment using Radiative Recombinative Ionospheric EUV and Radio Sources) – nome del satellite artificiale Explorer 76
* Terriers - Cani sciolti – serie televisiva statunitense del 2010
# Milano-Sanremo 1999

La Milano-Sanremo 1999, novantesima edizione della corsa e valida come evento di apertura della Coppa del mondo di ciclismo su strada 1999, fu disputata il 20 marzo 1999, per un percorso totale di 294 km. Fu vinta dal belga Andrei Tchmil, che terminò con il tempo di 6h52'37".
Partenza a Milano con 198 corridori di cui 169 portarono a termine il percorso.

## Squadre partecipanti

| N. | Cod. | Squadra |
| 1-8 | TEL | Team Deutsche Telekom |
| 11-18 | BAN | Banesto |
| 21-28 | CTA | Cantina Tollo-Alexia Alluminio Italia |
| 31-38 | CSO | Casino-Ag2r |
| 41-48 | COF | Cofidis, le Crédit par Téléphone |
| 51-58 | C.A | Crédit Agricole |
| 61-68 | FES | Festina-Lotus |
| 71-78 | KEL | Kelme-Costa Blanca |
| 81-88 | FDJ | La Française des Jeux |
| 91-98 | LAM | Lampre-Daikin |
| 101-108 | LOT | Lotto-Mobistar |
| 111-118 | MAP | Mapei-Quick Step |
| 121-128 | MER | Mercatone Uno-Bianchi |
| N. | Cod. | Squadra |
| 131-138 | ONC | ONCE-Deutsche Bank |
| 141-148 | RAB | Rabobank |
| 151-158 | RIS | Riso Scotti-Vinavil |
| 161-168 | SAE | Saeco-Cannondale |
| 171-178 | PLT | Team Polti |
| 181-188 | TVM | TVM-Farm Frites |
| 191-198 | USP | US Postal Service |
| 201-208 | VIN | Vini Caldirola-Sidermec |
| 211-218 | VIT | Vitalicio Seguros |
| 221-226 | BAL | Ballan-Alessio |
| 231-236 | LIQ | Liquigas |
| 241-246 | MDN | Mobilvetta-Northwave |
| 251-256 | NAV | Navigare-Gaerne |

## Resoconto degli eventi

Dopo vari tentativi di fuga tutti ricuciti, si pensava a una volata finale quando, a 800 metri dal traguardo, scattò Tchmil che sorprese le squadre che stavano lanciando la volata. Tchmil tagliò il traguardo davanti a Zabel e Spruch che non riuscirono a rimontarlo.

## Ordine d'arrivo (Top 10)

| Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
| 1 | Andrei Tchmil | Lotto-Mobistar | 6h52'37" |
| 2 | Erik Zabel | Deutsche Tel. | s.t. |
| 3 | Zbigniew Spruch | Lampre-Daikin | s.t. |
| 4 | Stefano Garzelli | Mercatone Uno | s.t. |
| 5 | Lauri Aus | Casino | s.t. |
| 6 | Léon van Bon | Rabobank | s.t. |
| 7 | Peter van Petegem | TVM-Farm Fr. | s.t. |
| 8 | Jo Planckaert | Lotto-Mobistar | s.t. |
| 9 | George Hincapie | US Postal | s.t. |
| 10 | Gabriele Balducci | Navigare | s.t. |
# Pinne (automobili)

Le pinne di un'autovettura sono elementi di raccordo tra il padiglione e la coda di una carrozzeria automobilistica, aventi la prevalente funzione estetica di sottolineare lo slancio della sagoma.

## Storia

Le pinne furono elementi decorativi molto comuni nelle carrozzerie automobilistiche tra gli anni cinquanta e sessanta.
Vengono attribuite al designer statunitense Harley Earl che si ispirò alle pinne aerodinamiche posteriori ideate negli anni venti dall'ingegnere austriaco Paul Jaray, in seguito sperimentate su alcuni modelli di piccola serie, prototipi o vetture da competizione come la Tatra 77, la Fiat Turbina o la Jaguar D-Type.
Earl, in forza al gruppo General Motors, nel 1948 introdusse le pinne sulle versioni berlina, coupé e cabriolet del modello Cadillac 61.
Lo stile caratterizzato dalla presenza delle pinne posteriori travalicò presto i confini degli Stati Uniti e si diffuse anche nella produzione automobilistica europea, contagiando diffusamente la produzione di piccola e grande serie inglese, francese, tedesca e italiana. Ne sono classici esempi la Simca Vedette del 1954, la Opel Rekord del 1957, l'Alfa Romeo 2000 del 1958, la Fiat 1800, la Renault Floride e la Mercedes-Benz W111 del 1959 o la Peugeot 404 del 1960.
Molte furono le fogge e, soprattutto le dimensioni delle pinne posteriori che, specialmente negli USA, raggiunsero misure assai vistose. Dopo il loro periodo d'oro, le pinne posteriori scomparvero dalle carrozzerie delle automobili.
Alcuni modelli dei decenni successivi, si ispirarono a questo design con l'installazione di fanali posteriori stretti e verticali. Da segnalare la tipologia di pinne posteriori nascenti dal bordo superiore del lunotto, adottate dalla Pininfarina per le Lancia Flaminia berlina e coupé nel 1956 e riprese negli anni sessanta dalla Lotus Europa negli anni settanta dalla Jaguar XJ-S e negli anni novanta dalla Lancia K Coupé.
# Val Chisola

La val Chisola è una breve vallata alpina situata nelle Alpi Cozie, nella città metropolitana di Torino. Il Chisola è tributario in sinistra idrografica del Po, nel quale confluisce presso Moncalieri, ovvero ben al di fuori del territorio della valle.

## Geografia

La parte montana del bacino del Chisola è compresa nel comune di Cumiana e, in misura minore, di Piossasco. Scende verso la pianura torinese in direzione nord ovest - sud est. La valle confina a sud-ovest con la Val Noce, verso nord con la Val Sangone e verso sud ed est con la pianura. Il valico della Colletta la mette in comunicazione stradale con la Val Sangone

### Monti principali

La valle è contornata dalle seguenti montagne (in senso orario):
* Rocca Due Denti - 885 m
* Monte Brunello - 1.274 m
* Monte Tre Denti - 1.365 m
* Monte Freidour - 1.445 m
* Monte Sperino - 1.451 m
* Monte Sette Confini - 1.358 m
* Truc le Creste - 827 m
* Monte della Croce - 801 m
* La Montagnazza - 892 m
* I Rôcàs - 825 m
* Monte San Giorgio - 837 m

## Tutela della natura

La zona più alta della valle appartiene al parco naturale del Monte Tre Denti - Freidour, mentre la sua porzione nord-orientale in parte ricade nei confini del parco naturale del Monte San Giorgio.
# The Power of Love (film 1911)

The Power of Love è un cortometraggio muto del 1911 diretto da Joseph A. Golden.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Pathé Frères.

## Distribuzione

Distribuito dalla General Film Company, il film - un cortometraggio in una bobina - uscì nelle sale cinematografiche USA il 9 novembre 1911.
# Mattias

* Mattias – variante del nome Mattia
* Mattias – cognome italiano
* Mattias de' Medici – militare governatore italiano
* Maria De Mattias – religiosa italiana
# Touria Alaoui

Touria Alaoui, o Touria al-Alaoui (in arabo ثريا العلوي‎, Thuriyā al-ʿalawī; Rabat, 9 dicembre 1969), è un'attrice e comica marocchina di lingua madre berbera.

## Biografia

Nata in una famiglia modesta, molto giovane ha iniziato a fare l'attrice. Diplomata all'ISADAC (Institut Supérieur d'Art Dramatique et d'Animation Culturelle) di Rabat, ricevette da Farida Bourkia la proposta di recitare nel telefilm Hout El Bar.
Nel 2006 ha vinto il premio per la migliore attrice alla 21ª edizione delle Giornate cinematografiche di Cartagine.
È stata una delle interpreti del telefilm Imzzouren, trasmesso nel 2008, il primo telefilm marocchino in berbero del Rif.

## Filmografia
### Televisione

* Yaz (2004-2009), programma su Arrabia
* Ana ou khouya ou Mratou ("Io, mio fratello e sua moglie") (1998), sitcom su TVM
* Ana ou Mrati ou Nsabi ("Io, mia moglie e miei suoceri") (1999), sitcom su TVM
* Dar mi Hnia ("Casa di madre Hnia") (2004), sitcom su TVM

### Cinema

* Nissa... wa nissa (1999)
* Tarfaya (2004)
* Tamanrasset, regia di Merzak Allouache (2008)
# Milano-Sanremo 1994

La Milano-Sanremo 1994, ottantacinquesima edizione della corsa, valida come evento d'apertura della Coppa del mondo di ciclismo su strada 1994, fu disputata il 19 marzo 1994, per un percorso totale di 294 km. Fu vinta dall'italiano Giorgio Furlan, al traguardo con il tempo di 7h05'20" alla media di 41.473 km/h.
Partenza a Milano con 191 corridori di cui 164 portarono a termine il percorso.

## Resoconto degli eventi

Un solo scatto ma imperioso sull'ultima salita (il Poggio) portato da Giorgio Furlan al momento giusto, che già qualche giorno prima si fece notare nella Tirreno-Adriatico per la sua freschezza di pedalata nei finali.
Non gli resistette nessuno e scollinò con 15 secondi di vantaggio sul gruppo, sufficienti per portarlo in solitaria fino all'imminente traguardo. La volata del gruppo fu regolata da Mario Cipollini.

## Ordine d'arrivo (Top 10)

| Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
| 1 | Giorgio Furlan | Gewiss | 7h05'20" |
| 2 | Mario Cipollini | Mercatone Uno | a 20" |
| 3 | Adriano Baffi | Mercatone Uno | s.t. |
| 4 | Stefano Zanini | Navigare | s.t. |
| 5 | Kai Hundertmarck | Deutsche Tel. | s.t. |
| 6 | Fabio Baldato | Motorola | s.t. |
| 7 | Ángel Edo | Kelme | s.t. |
| 8 | Fabiano Fontanelli | ZG Mobili | s.t. |
| 9 | Andrej Čmil | Lotto-Caloi | s.t. |
| 10 | Laurent Jalabert | ONCE | s.t. |
# Pinnata Castra

Pinnata Castra era un castrum invernale romano situato sulle rive del fiume Tay nei pressi di Dunkeld, Perth e Kinross, in Scozia. Il sito archeologico è noto con il nome moderno Inchtuthil.

## Storia

Costruito nell'83 durante le campagne militari del proconsole Gneo Giulio Agricola contro i Caledoni, era posizionato all'inizio di una delle principali strade dell'area delle Highland scozzesi. Vi stazionava la XX legione Valeria Victrix. Copriva un'area di oltre 21 ettari.
Fortilizi più piccoli furono costruiti attorno, nel nord e nel sud, come Battledykes, Stracathro, Raedykes e fino a Cawdor, (vicino Inverness).
Fu evacuato attorno all'88, quando la II legione Adiutrix fu chiamata in Mesia per fronteggiare l'invasione dei Daci, lasciando sguarnita Chester, dove fu quindi inviata la XX Valeria Victrix. Tuttavia, nuove ricerche archeologiche suggeriscono che il castrum continuò a essere occupato molto più a lungo di quanto si fosse pensato fino ad ora, o perlomeno tornò ad essere occupato sotto Antonino Pio e Settimio Severo con la nuova occupazione della frontiere del Vallo Antonino.
# Kemendollár

Kemendollár è un comune dell'Ungheria di 540 abitanti (dati 2001). È situato nella contea di Zala.
# The Power of Love (Sam Bailey)

The Power of Love è il primo album in studio della cantante britannica Sam Bailey, pubblicato nel 2014.

## Tracce

* The Power of Love – 4:06 – Jennifer Rush
* From This Moment On – 3:30 – Shania Twain
* There You'll Be – 3:37 – Faith Hill
* And I Am Telling You (duetto con Nicole Scherzinger) – 4:20 – Jennifer Holliday
* Compass – 3:32 – Mark Vincent
* Lord Is It Mine – 3:54 – Supertramp
* Get Here – 3:17 – Brenda Russell
* Treasure – 4:07 – canzone inedita
* Ain't No Mountain High Enough (duetto con Michael Bolton) – 2:59 – Marvin Gaye & Tammi Terrell
* Superwoman – 4:29 – Karyn White
* Skyscraper – 3:43 – Demi Lovato

## Classifica

| Classifica (2014) | Posizione raggiunta |
| Regno Unito | 1 |
# Mattias Alkberg

Mattias Alkberg (Luleå, 8 gennaio 1969) è un cantante svedese.

## Biografia

Nerverna (2009), primo album in studio dell'artista, ha esordito al 45º posto della Sverigetopplistan. Due anni dopo è uscito Anarkist, il suo primo LP a entrare la top 20 svedese. Allt det här (2011) si è fermato al 31º posto della classifica, mentre Södra Sverige (2014) ha conquistato la 40ª posizione.
Personer (2015) si è posizionato 41º nella Sverigetopplistan; al disco ha fatto seguito Åtminstone artificiell intelligens (2017), arrivato 34º nella graduatoria svedese.

## Discografia
### Album in studio

* 2009 – Nerverna
* 2011 – Anarkist
* 2011 – Allt det här (con Pascal)
* 2014 – Södra Sverige
* 2015 – Personer
* 2017 – Åtminstone artificiell intelligens
* 2020 – Bodensia
* 2021 – Häxor
* 2024 – Drake

### EP

* 2014 – Epitafium

### Singoli

* 2007 – Soon After Christmas
* 2009 – Jag bara tänkte, liksom, att
* 2009 – Andra känner
* 2014 – Nöff nöff (feat. Södra Sverige)
* 2015 – Tjugonde
* 2016 – Alla talar Svenska
* 2017 – Obeskjuten
* 2017 – Livet är för kort eller för långt/Långsam och fet
* 2017 – Relativt norrbotten
* 2019 – Till förruttnelsen
* 2020 – Första språket
* 2020 – Jag är alltid här vars jag än är
* 2021 – Brända skepp
* 2021 – Gudrun och Andreas
* 2024 – Femtiårig man (feat. Joel Amrén, Rebecka Digervall & Olle Nyman)
* 2024 – Pengar och pengarnas drängar (feat. Olle Nyman & Rebecka Digervall)
# Tourette-Revest

Antico comune delle Alpi Marittime, il comune di Torretta Revesto (in francese Tourette-Revest), è stato soppresso nel 1871 e separato in due nuovi comuni indipendenti:
* Revesto dell'Esterone ( in francese Revest-de-l'Estéron), rinominato Revesto le Rocche (in francese Revest-les-Roches) nel 1933.
* Torretta, in francese Tourette-du-Château.
# The Breakthrough

The Breakthrough è il settimo album in studio della cantautrice statunitense Mary J. Blige, pubblicato il 12 dicembre 2005.
L'album ha venduto più di 600 000 copie nella prima settimana di pubblicazione, debuttando in vetta alla Billboard Hot 100, e ha raggiunto ben presto le 3 milioni di copie vendute. Nel 2007 ha ricevuto un Grammy Award al miglior album R&B.

## Promozione

Il primo singolo estratto fu Be Without You, il quale ottenne un gran successo soprattutto in America. Dopo l'enorme riscontro ottenuto, la casa discografica decise di pubblicare come singolo per mercato europeo One, cover della celebre canzone degli U2, mentre Enough Cryin fu pubblicata per il mercato americano. One bissò il successo del primo singolo e in Europa fu uno dei successi più grandi del 2006. Infine il quarto singolo fu Take Me As I Am, distribuita esclusivamente per il mercato americano.

## Tracce

* No one will do
* Enough cryin (feat. Brook)
* About you (feat. Will.i.am)
* Be without you
* Gonna breakthrough (feat. Brook)
* Good woman down
* Take me as I am
* Baggage
* Can't hide from luv (feat. Jay-Z)
* MJB Da MVP
* Can't get enough
* Ain't really love
* I found my everything (feat. Raphael Saadiq)
* Father in you
* Alone (feat. Dave Young)
* One (feat. U2)
* So lady (feat. Raphael Saadiq) (bonus track)
# Milano-Sanremo 2000

La Milano-Sanremo 2000, novantunesima edizione della corsa e valida come evento di apertura della Coppa del mondo di ciclismo su strada 2000, fu disputata il 18 marzo 2000, per un percorso totale di 294 km. Fu vinta dal tedesco Erik Zabel, che terminò con il tempo di 7h11'29".
Partenza a Milano con 199 corridori di cui 181 portarono a termine il percorso.

## Squadre partecipanti

| N. | Cod. | Squadra |
| 1-8 | LOT | Lotto-Adecco |
| 11-18 | A2R | AG2R Prévoyance |
| 21-28 | AMI | Amica Chips-Tacconi Sport |
| 31-38 | BAN | Banesto |
| 41-48 | CTA | Cantina Tollo-Regain |
| 51-58 | COF | Cofidis, le Crédit par Téléphone |
| 61-68 | FAR | Farm Frites |
| 71-78 | FAS | Fassa Bortolo |
| 81-88 | FES | Festina |
| 91-98 | KEL | Kelme-Costa Blanca |
| 101-108 | FDJ | La Française des Jeux |
| 111-118 | LAM | Lampre-Daikin |
| 121-128 | LIQ | Liquigas-Pata |
| N. | Cod. | Squadra |
| 131-138 | MAP | Mapei-Quick Step |
| 141-148 | MCJ | Memory Card-Jack & Jones |
| 151-158 | MER | Mercatone Uno-Albacom |
| 161-168 | MDN | Mobilvetta-Rossin |
| 171-178 | ONC | ONCE-Deutsche Bank |
| 181-188 | PLT | Team Polti |
| 191-198 | RAB | Rabobank |
| 201-208 | SAE | Saeco-Valli & Valli |
| 211-218 | TEL | Team Deutsche Telekom |
| 221-228 | USP | US Postal Service |
| 231-238 | VIN | Vini Caldirola-Sidermec |
| 241-248 | VIT | Vitalicio Seguros-Grupo Generali |

## Resoconto degli eventi

Negli ultimi 10 chilometri, il Team Deutsche Telekom chiuse diversi tentativi di fuga, per arrivare con un gruppetto in Via Roma e lanciare la volata a Zabel, che centrò così la terza vittoria nella corsa. Alle sue spalle resistette solo Fabio Baldato secondo, mentre il campione del mondo Óscar Freire chiuse terzo ma già staccato.

## Ordine d'arrivo (Top 10)

| Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
| 1 | Erik Zabel | Deutsche Tel. | 7h23'13" |
| 2 | Fabio Baldato | Fassa Bortolo | s.t. |
| 3 | Óscar Freire | Mapei | s.t. |
| 4 | Zbigniew Spruch | Lampre-Daikin | s.t. |
| 5 | Sergej Ivanov | Farm Frites | s.t. |
| 6 | Jo Planckaert | Cofidis | s.t. |
| 7 | Stefano Garzelli | Mercatone Uno | s.t. |
| 8 | Rolf Sörensen | Rabobank | s.t. |
| 9 | Romāns Vainšteins | Vini Caldirola | s.t. |
| 10 | Bo Hamburger | Memory Card | s.t. |
# Val Codalunga

La Val Codalunga (Val de Codalongia in ladino) è una valle delle Dolomiti, in provincia di Belluno. La valle è però importante perché collega l'Agordino all'Ampezzano attraverso il Passo Giau, con cui culmina. Il principale corso d'acqua è il rio Codalunga, che nasce ai piedi del Monte Cernera.
L'imboccatura si apre all'inizio della Val Fiorentina, sulla destra, tra gli abitati di Colle Santa Lucia e Selva di Cadore. Si tratta di una vallata stretta e dai fianchi ripidi e per questo, a parte pochi villaggi arroccati all'inizio del lato sinistro, l'insediamento umano è praticamente assente.
# Key to My Soul

Key to My Soul è il terzo album studio della cantante tedesca Sarah Connor, pubblicato da Epic il 17 novembre 2003.

## Tracce

* Music Is the Key (feat. Naturally 7) – 4:37
* Love Is Color Blind (feat. TQ) – 4:47
* Just One Last Dance (feat. Natural) – 4:28
* My Intuition – 3:53
* Daddy's Eyes – 4:07
* Whatcha Wearing? – 0:46
* Hasta la vista! – 3:42
* I'm Gonna Find You – 4:45
* When Two Become One – 4:51
* Are You Ready to Ride? – 3:34
* For the Peolple – 3:19
* I Want Some of That – 3:50
* At the Station (Interlude) – 0:45
* Every Moment of My Life – 4:16
* Turn Off the Lights – 3:23