OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# August Schellenberg

August Werner Schellenberg (Montréal, 25 luglio 1936 – Dallas, 15 agosto 2013) è stato un attore canadese di etnia Mohawk.

## Biografia

Ebbe ruoli importanti nei film Black Robe (Chomina), Free Willy - Un amico da salvare (Randolph Johnson), Iron Will, The New World - Il nuovo mondo (Chief Powhatan) e 8 amici da salvare. Nel 1981 partecipò al doppiaggio del film Heavy Metal. Dichiarò che il suo ruolo preferito era quello di Toro Seduto, che riprese nel film L'ultimo pellerossa tratto dal romanzo di Dee Brown Seppellite il mio cuore a Wounded Knee, per il quale ricevette una nomina ai premi Emmy.
Ebbe 3 figlie, nate dal matrimonio con l'attrice Joan Karasevich con cui rimase sino alla morte.
Schellenberg è morto nel 2013, a 77 anni, per un cancro ai polmoni di cui soffriva da tempo; riposa nello Sparkman Hillcrest Memorial Park di Dallas, Texas.

## Filmografia parziale
### Cinema

* Il gioco del potere (Power Play), regia di Martyn Burke (1978)
* L'isola della paura (Bear Island), regia di Don Sharp (1979)
* Manto nero (Black Robe), regia di Bruce Beresford (1991)
* Free Willy - Un amico da salvare (Free Willy), regia di Simon Wincer (1993)
* Iron Will - Volontà di vincere (Iron Will), regia di Charles Haid (1994)
* Free Willy 2 (Free Willy 2: The Adventure Home), regia di Dwight H. Little (1995)
* Free Willy 3 - Il salvataggio (Free Willy 3: The Rescue), regia di Sam Pillsbury (1997)
* The Unsaid - Sotto silenzio (The Unsaid), regia di Tom McLoughlin (2001)
* Tremors 4 - Agli inizi della leggenda (Tremors 4: The Legend Begins), regia di Steven Seth Wilson (2003)
* The New World - Il nuovo mondo (The New World), regia di Terrence Malick (2005)
* 8 amici da salvare (Eight Below), regia di Frank Marshall (2006)
* L'ultimo pellerossa (Bury My Heart at Wounded Knee), regia di Yves Simoneau (2007)

### Televisione

* Comanche Moon – serie TV, 2 episodi (2008)
* Grey's Anatomy – serie TV, episodio 5x08 (2008)
* Stargate Universe – serie TV, episodio 2x17 (2011)

## Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, August Schellenberg è stato doppiato da:
* Luciano De Ambrosis in The Unsaid - Sotto silenzio, L'ultimo pellerossa
* Renzo Stacchi in Free Willy 2, Free Willy 3 - Il salvataggio
* Paolo Buglioni in Renegade, Walker Texas Ranger
* Franco Zucca in Manto nero
* Angelo Nicotra in Free Willy - Un amico da salvare
* Antonio Guidi in Tremors 4 - Agli inizi della leggenda
* Mario Zucca in Vado, vedo... vengo! Un viaggio tutte curve
* Gerolamo Alchieri in 8 amici da salvare
# Malacarne (condottiero)

Ottino de Caris, detto Malacarne (... – Napoli, 1423), è stato un nobile, condottiero, maresciallo e viceré italiano, conte di Copertino e signore di Bagnolo del Salento, Cellino San Marco, Galatone, Grottaglie, Maruggio, Monacizzo, Parabita e Soleto.

## Biografia

Intorno ai primi anni del XV secolo ottenne dal re del Regno di Napoli Ladislao I d'Angiò-Durazzo alcuni feudi ed i titoli di maresciallo del Regno di Napoli e di viceré di Terra d'Otranto e contrastò il conte di Conversano Luigi d'Enghien ed il principe di Taranto Raimondo Orsini del Balzo. Nel gennaio del 1408 fronteggiò le truppe dello Stato Pontificio; sconfitto, fu tenuto prigioniero prima a Monterotondo e poi a Roma, dove venne liberato da Paolo Orsini. Agli ordini del sovrano napoletano, nel 1411 prese parte alla battaglia di Roccasecca, venendo fatto prigioniero. Liberato, l'anno seguente occupò insieme ad altri condottieri la città di Viterbo ed i feudi limitrofi. Nell'estate del 1413 fu impegnato insieme a Muzio Attendolo Sforza, Fabrizio di Capua e Conte da Carrara in una serie di scontri tra Viterbo e Perugia contro Braccio da Montone e Paolo Orsini. Morto il re Ladislao nel 1414, passò agli ordini del suo successore, la regina Giovanna II d'Angiò-Durazzo, sua sorella, venendo riconfermato nelle cariche. Nel 1420 spogliò dei feudi Tristano di Chiaromonte, partigiano di Giacomo II di Borbone-La Marche, marito della sovrana. Caduto in disgrazia, si schierò con Alfonso V d'Aragona, pretendente al trono del Regno, e prese parte nel 1423 all'assedio di Napoli: qui fu ucciso in una scaramuccia dal condottiero nemico Jacopo Caldora.

## Discendenza

Ottino si sposò con una dama della casata dei Della Marra, da cui ebbe due figli, Nicolò e Vincislao, entrambi ribelli al re del Regno di Napoli Ferrante d'Aragona, e una figlia, Caterina, andata in sposa a Giovanni Bonelli.
# Athlon

Athlon identifica una lunga serie di microprocessori con architettura x86 progettati e costruiti dal 1999 sino ad oggi da Advanced Micro Devices.
Questa serie comprende la settima (K7), l'ottava (K8) e la nona (K9) generazione di CPU prodotte dal colosso californiano. Con la decima generazione (K10) si è deciso inizialmente di abbandonare questo storico nome, ma poi è rimasto a identificare una nuova serie di processori dual-tri-quad core.

## Architetture
### Architettura K7 (1999-2003)

* Athlon Classic (Argon, Pluto, Orion, Thunderbird)
* Athlon XP (Palomino, Thoroughbred-A, Thoroughbred-B, Thorton, Barton)
** Mobile Athlon 4 (Corvette)
** Athlon XP-M (Thoroughbred A/B, Barton, Dublin)
Settore Server
* Athlon MP (Palomino, Thoroughbred A/B, Bartonv)

### Architettura K8 (dal 2003)

* Athlon 64 (ClawHammer, Newcastle, Winchester, Venice, San Diego, Orleans, Lima)
** Athlon 64-M (ClawHammer, Odessa, Oakville, Newark)
* Athlon 64 FX (SledgeHammer, ClawHammer, San Diego)

### Architettura K9 ~ K8 dual core (dal 2005)

* Athlon 64 X2 (Manchester, Toledo, Windsor, Brisbane)
* Athlon X2 (Brisbane)
# Regius Professor

In Inghilterra, il Regius professor è una tipologia di professore universitario nominata dal re, e la cui attività accademica è in genere patrocinata (finanziata) direttamente dall'autorità reale.

## Storia

La prima docenza di questo tipo fu istituita nel 1497 dal re Giacomo VI di Scozia per una cattedra di medicina all'Università di Aberdeen. Nei secoli successivi, furono fondate altre Regius professorship dai re inglesi, scozzesi e dalla corona britannica in molteplici università, con riferimento a docenze ritenute fondamentali o delle quali era comunque avvertita una necessità importante e continuativa.
Sentito il parere dell'amministrazione universitaria e del governo nazionale, la nomina è ancora competenza del monarca, ad eccezione dei professori dell'Università di Dublino, per i quali il distacco dell'Irlanda dal Regno Unito nel 1922 determinò la formazione di una differente disciplina.
Il regius professor è a tutti gli effetti un membro stabile del corpo docente dell'ateneo nel quale opera. Il titolo è abbreviato con regius anziché col termine professor.
L'"imprimatur" reale e la rarità di questo tipo di cattedre resero il titolo particolarmente ambito e prestigioso, anche per la carriera accademica successiva.
Per tradizione queste cattedre esistono nelle più antiche università delle isole britanniche.
Tuttavia, nel 2013, in occasione del proprio giubileo di diamante, la regina Elisabetta II decise di istituire sei nuovi titoli di Regius professorship, unitamente a dodici nuove cattedre complessive. I nominativi furono comunicati a gennaio del 2013, segnando il record di nuove posizioni mai create in uno stesso anno, così come delle posizioni create negli ultimi secoli sommate insieme. A luglio del 2015, fu annunciata alla stampa la creazione di ulteriori Regius professorship in altre discipline accademiche, per onorare il 90º compleanno della Regina Madre.
Con 14 regius professorship, l'Università di Glasgow è l'ateneo che vanta il maggior numero di posizioni con tale qualifica. Tali cattedre esistono anche nei seguenti atenei: Università di Aberdeen, Aston, Cambridge, Dublino, Dundee, Edimburgo, Essex, Londra, Liverpool, Imperial College, Manchester, Newcastle University, Open University, Oxford, Queen's University Belfast, Reading, University of St. Andrews, Surrey, Warwick e all'Imperial College of Science, Technology and Medicine.
# Calybute Downing

Calybute Dawning (Shenington, 1606 – Hackney, 1644) è stato un religioso e giurista inglese, fu uno dei partecipanti all'Assemblea di Westminster, partito da una posizione dottrinale assolutista approdò progressivamente ad una posizione in favore della resistenza civile partendo da presupposti contrattualistici.

## Biografia

Nato a Sherrington nel Gloucestershire, era figlio di Calybute Downing, signore del maniero di Sugarswell presso Tysoe, Warwickshire e di sua moglie Ann Hoogan, figlia di Edmund Hoogan ed originaria di Hackney. Venne battezzato il 27 ottobre 1605 presso la chiesa di St. Andrews a Northborough. Nel 1623 entrò come matricola all'Emmanuel College di Oxford e in quello stesso anno si trasferì all'Oriel College, dove ottenne il baccalaureato nel 1626. Successivamente diventò vicario della parrocchia di Quainton, nel Buckinghamshire, dove nel il 2 dicembre 1627 si sposò con Margaret Brett, figlia del locale rettore, Richard Brett.
Dopo aver ottenuto l'accesso al Peterhouse College di Università di Cambridge, nel 1630 conseguì il Master of Arts e nel 1637 il titolo di Legum Doctor. A partire dal 1632 divenne cappellano personale di William Cecil, II conte di Salisbury ed in quello stesso anno divenne rettore della parrocchia di Ickford, nel Buckinghamshire, ruolo dal quale rassegnò le dimissioni nel 1636, assumendo nel 1637 il rettorato di West Ilsley, nel Berkshire e, con il patrocinio di Lady Mary de Vere, figlia di John de Vere, XVI conte di Oxford, ottenne il vicariato della parrocchia londinese di Hackney.
Le sue ambizioni di avanzamento sociale furono però disilluse quando si candidò per la wardnership dell'All Souls College di Università di Cambridge, avendo come suo diretto concorrente il futuro Arcivescovo di Canterbury Gilbert Sheldon. Scrisse in onore dell'episcopalismo, anche per ottenere i favori di Thomas Wentwort, del quale ambiva diventare cappellano personale. Nel 1640 si espresse in favore della causa del Parlamento, affermando in un sermone letto di fronte alla Artillery Company of London che era da considerarsi legittimo prendere le armi contro il sovrano in difesa della religione e per la riforma della Chiesa anglicana. A partire da questo momento lo schieramento di Downing fu decisamente in favore dei Roundhead, e non a caso subito dopo questa presa di posizione pubblica divenne cappellano dell'ammiraglio Robert Rich, II conte di Warwick, uno dei più strenui difensori del Parlamento puritano.
# David Arshakyan

David Arshakyan (in russo Давид Рудольфович Аршакян, David Rudol'fovič Aršakjan; in armeno Դավիթ Արշակյան; San Pietroburgo, 16 agosto 1994) è un calciatore russo naturalizzato armeno, attaccante svincolato.

## Caratteristiche tecniche

Gioca da centravanti.

## Carriera
### Club

Gioca una manciata di partite in patria, rimanendo fermo per circa due anni tra il maggio 2013 e il febbraio 2015 prima di tornare a firmare per una squadra di massima divisione: si accorda con i lituani del Trakai. Al primo anno va in gol 30 volte in 43 presenze tra campionato, coppa e Europa League, realizzando tre triplette e quattro doppiette. Firma 25 marcature in campionato, raggiungendo la seconda posizione tra i marcatori. Alla seconda stagione, dopo 9 reti in 18 partite e altri 2 gol in Europa League, l'attaccante armeno è acquistato dai Chicago Fire, club di MLS. Dopo esser arrivato negli Stati Uniti, è convocato e debutta in nazionale. Vanta 6 presenze e 5 gol in UEFA Europa League.
Nel 2018 passa al Vejle, squadra danese.

### Nazionale

Il 4 settembre 2016 esordisce in nazionale contro la Danimarca, sfida persa 2-1.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Supercoppa d'Armenia: 1
    Mika Ashtarak: 2012
* 1. Division: 1
    Vejle: 2017-2018
# Nozze romane

Nozze romane è una raccolta di poesie della scrittrice italiana Alda Merini. La raccolta venne pubblicata nel 1955 dall'editore Schwarz nella collana intitolata "Dialoghi col poeta".
L'angoscia, dalla quale non riesce a liberarsi, è l'elemento più doloroso nella mente della giovane Alda e tema ricorrente della raccolta. Anche nella poesia "Nozze romane" datata 29 dicembre 1948, la scrittrice, nell'immaginare i futuri incontri con il suo sposo nella nuova casa, prova angoscia, paura e ansia.
La poesia "Una Maddalena", "è evangelica metafora del rapporto interiore della ragazza col Maestro, il Poeta, Salvatore Quasimodo; una notevole e ben costruita lirica del 14 marzo 1949".
Due solo le liriche che esprimono una certa speranza nell'avvenire: "Io vorrei, superato ogni tremore" e "Anche se addormentata" mentre numerosi sono i motivi iconici in "La pietà", "La sibilla Cumana", "Giovanni Evangelista", "Cristo portacroce", "Il fanciullo, (statua sepolcrale)", dove ritorna martellante il tema della Morte.
"Così, sopra una forma già distesa/nel certo abbraccio dell'intuizione,/crolla la lenta pausa finale/che intossica di morte l'avventura.
"Ed io incido col soffio del respiro/mentre la Morte s'alza in me supina/per un connubio acceso di sospetti".
"Ma la Morte mi porge il suo richiamo/ancor troppo presente perché io/rida delle mie antiche conoscenze".
# Addio terraferma

Addio terraferma (Adieu, plancher des vaches!) è un film del 1999 diretto da Otar Ioseliani.
È stato presentato fuori concorso al 52º Festival di Cannes.

## Trama

L'asse narrativo principale segue gli abitanti di una villa alle porte di Parigi: la madre, che ogni giorno parte in elicottero per seguire non meglio precisati affari, è attenta soprattutto alle apparenze; il figlio più grande si reca quotidianamente in città di nascosto per svolgere umili impieghi e passare il tempo con un gruppo di mendicanti e piccoli malviventi; il padre vive quasi segregato nella sua stanza in compagnia di alcolici e trenini elettrici.

## Produzione

Il titolo originale Adieu, plancher des vaches!, traducibile all'incirca come Addio, piattaforma delle vacche! corrisponde al saluto dei marinai quando salpano e ha un senso dispregiativo che si perde nel titolo italiano.

## Riconoscimenti

* 1999: Premio Louis-Delluc
# Scubapro

Scubapro è un costruttore statunitense di attrezzature subacquee che occupa più di 400 collaboratori in 17 sedi in 13 paesi. La società fa parte del gruppo industriale che produce e commercializza beni ricreativi Johnson Outdoors Inc., con sede a Racine (Wisconsin). Nel 1970 viene fondata la sede italiana Scubapro Europe Srl guidata da Joseph Bernard Stella, presente nel comune di Casarza Ligure, in provincia di Genova. In Germania è presente dal 1975 e ha sede dalla metà del 2007 a Wendelstein di Norimberga.

## Storia

Scubapro viene fondata nel 1962 come società figlia della Healthways. Dopo l'insolvenza della società madre, la Scubapro nel 1963 viene rifondata da Gustav dalla Valle come Underwater Sports Inc. acquisita per il prezzo simbolico di un dollaro. Assieme a Dick Bonin sviluppa la divisione professionale di attrezzature per immersione. Viene messo sul mercato il modello MK 2 e una valvola da bombola con manometro incorporato.
Nel 1970 viene fondata da Samuel C. Johnson la Johnson Outdoors, che acquisisce nel 1974 la Scubapro.
Nel 1997 avviene la fusione con Uwatec, società svizzera di articoli per sommozzatori fondata nel 1983 e nota per i suoi computer dedicati all'immersione come il modello Aladin Pro. Uwatec produce i computer per immersione a marchio Scubapro (fino al 2011 Scubapro-Uwatec).
Il logo della "S" deriva dalla francese Beuchat di cui dalla Valle era rappresentante negli USA.

## Prodotti (parziale)

* 1966 Automatic Decompression Meter, MK5
* 1967 Jet Schnorchel
* 1968 Super Vision maschera a tre vetri
* 1969 Adjustable Downstream
* 1970 Primo giubbotto ad assetto variabile
* 1972 Quick Disconnect Inflator
* 1973 Dive Timer (Manometro)
* 1974 Gilet a farfalla
* 1975 Oktopus
* 1976 Profondimetro
* 1977 Secondo set Pilot
* 1978 Giubbotto stabilizzatore
* 1979 Prima muta AIRII
* 1980 Primo set con capsula di chiusura
* 1981 Super Chinch Band
* 1982 manicotto in gomma autodrenante
* 1984 Cystal Optical Maske
* 1988 Tri Vent maschera
* 1989 Console elettronica
* 1990 Computer subacqueo DC 11 e NC 11, PDS (sonar)
* 1991 Muta subacquea
* 1992 Valvola bombola ad alta pressione con sfera
* 1993 M5 Polar e vetro Anti Fog
* 1998 Aladin Air Z O2 con Oxy2 (Rebreather Drägerwerk Dolphin)
* 2007 Galileo Sol e Terra
* 2012 Spectra Mirror
# Nick Santora

Nick Santora (New York, 10 aprile 1967) è uno scrittore, sceneggiatore e produttore televisivo statunitense.

## Biografia

Nato e cresciuto nel Queens, si laurea in legge alla Columbia Law School nel 1996 e per circa sei anni lavora come avvocato, prima di abbandonare la professione per dedicarsi alla scrittura. Nel 2001 si trasferisce a Los Angeles con la sua famiglia per intraprendere la carriera di uno scrittore professionista. La sua prima sceneggiatura ha vinto un concorso al New York International Independent Film Festival.
Scrive la sua prima sceneggiatura televisiva per l'episodio Cinici idealisti della serie televisiva I Soprano. Successivamente ha scritto e/o prodotto episodi per serie televisive come The Guardian, Law & Order - I due volti della giustizia, Prison Break e Lie to Me. È stato inoltre produttore esecutivo del programma televisivo Beauty and the Geek, versione statunitense de La pupa e il secchione.
Per il cinema ha scritto e prodotto il film Una squadra molto speciale, con protagonista Ice Cube, e ha scritto la sceneggiatura di Punisher - Zona di guerra.
Nel 2011 ha creato e prodotto la serie televisiva I signori della fuga, andata in onda per due stagioni su A&E Network. Nel 2012 pubblica il suo primo romanzo, un thriller legale intitolato Slip & Fall e pubblicato in Italia con il titolo Gli insospettati. In seguito pubblica il suo secondo romanzo Fifteen Digits. Santora è anche autore di Sandstorm, una serie originale a fumetti creata per DC Comics.
Parallelamente alla sua attività di romanziere, continua il suo lavoro per la televisione, prima come sceneggiatore e co-produttore esecutivo di Vegas, poi come creatore, sceneggiatore e produttore esecutivo di Scorpion.

## Filmografia
### Sceneggiatore
#### Cinema

* Una squadra molto speciale (The Longshots), regia di Fred Durst (2008)
* Punisher - Zona di guerra (Punisher: War Zone), regia di Lexi Alexander (2008)
* Safety - Sempre al tuo fianco (Safety), regia di Reginald Hudlin (2020)
* Dog Gone - Lo straordinario viaggio di Gonker (Dog Gone), regia di Stephen Herek (2023)

#### Televisione

* I Soprano (The Sopranos), 1 episodio (2002)
* The Guardian, 9 episodi (2002-2004)
* Law & Order - I due volti della giustizia (Law & Order), 4 episodi (2004-2005)
* Prison Break, 17 episodi (2005-2009)
* Lie to Me, 2 episodi (2009-2010)
* I signori della fuga (Breakout Kings), 23 episodi (2011-2012)
* Vegas, 6 episodi (2012-2013)
* Hostages, 1 episodio (2013)
* Scorpion, 93 episodi (2014-2018)
* FBI, 1 episodio (2019)
* The Fugitive, 14 episodi (2020)
* Reacher, 16 episodi (2022-2024)
* FUBAR, 8 episodi (2023)
# The Circle Maker

The Circle Maker è un album doppio in studio del compositore jazz statunitense John Zorn, pubblicato il 17 marzo 1998 dalla Tzadik Records.

## Descrizione

L'album è suddiviso in due parti: Issachar e Zevulun.

### Issachar

Issachar contiene 18 composizioni del primo libro delle composizioni Masada performate dal Masada String Trio.

### Zevulun

Zevulun contiene 11 composizioni del primo libro delle composizioni Masada performate dal Bar Kokhba Sextet.

## Tracce
### Issachar

Musiche di John Zorn.
* Tahah (75° composizione) – 2:30
* Sippur (202° composizione) – 3:21
* Karet (185° composizione) – 1:21
* Hadasha (16° composizione) – 5:36
* Taharah (197° composizione) – 3:51
* Mispar (203° composizione) – 2:47
* Ratzah (82° composizione) – 4:36
* Zebdi (37° composizione) – 1:51
* Yatzar (201° composizione) – 8:14
* Malkhut (178° composizione) – 1:57
* Hodaah (180° composizione) – 3:49
* Elilah (158° composizione) – 3:21
* Meholalot (189° composizione) – 4:54
* Kochot (205° composizione) – 4:58
* Lachish (54° composizione) – 1:30
* Shidim (125° composizione) – 4:32
* Aravot (177° composizione) – 2:58
* Moshav (193° composizione) – 5:06
Durata totale: 67:12

### Zevulun

Musiche di John Zorn.
* Lilin (170° composizione) – 6:58
* Hazor (28° composizione) – 4:45
* Kisofim (108° composizione) – 7:23
* Khebar (166° composizione) – 4:54
* Laylah (153° composizione) – 2:57
* Teli (198° composizione) – 4:14
* Tevel (172° composizione) – 4:27
* Eitan (175° composizione) – 2:02
* Ner Tamid (186° composizione) – 2:38
* Idalah-Abal (42° composizione) – 7:41
* Gevurah (132° composizione) – 6:51
Durata totale: 54:50

## Formazione
### Masada String Trio

* John Zorn – direzione musicale
* Mark Feldman – violino
* Erik Friedlander – violoncello
* Greg Cohen – contrabbasso

### Bar Kokhba Sextet

* John Zorn – direzione musicale
* Mark Feldman – violino
* Erik Friedlander – violoncello
* Greg Cohen – contrabbasso
* Marc Ribot – chitarra elettrica
* Cyro Baptista – percussioni
* Joey Baron – batteria
# Dome A

Il Dome A (o Dome Argus) è la massima elevazione del Plateau Antartico; il nome deriva dal termine inglese dome, con significato di cupola o volta.
Si tratta di un'ampia area che, secondo le misurazioni effettuate da una spedizione cinese nel gennaio 2005, tocca i 4.093 m di quota (alle coordinate 80°22' lat. S, 77°21' long. E).
In questa regione, che si ritiene la più fredda della Terra, l'Australian Antarctic Division, in partnership con la Tasmanian company Climetrics Pty Ltd e in collaborazione col China Polar Region Research Center, nel 2005 ha reso operativa una stazione meteorologica automatizzata, denominata appunto Dome A (80°22' lat. S, 77°32' long. E, quota 4.084 m); tale stazione, con codice WMO numero 89577, il 27 luglio 2005 ha registrato un valore minimo di -82,5 °C (secondo fonti cinesi -82,3 °C). Secondo i dati rilevati nella calotta, a 10 m di profondità, con -58,4 °C di temperatura media annua, Dome A sarebbe il luogo più freddo della Terra.
Nell'ambito dei progetti cinesi di ricerca per gli anni 2006-2010 nelle regioni polari, che il governo di Pechino ha finanziato con 500 milioni di yuan (circa 50 milioni di euro), a Dome A è stata realizzata una base estiva.

## Temperatura record

Il 10 agosto 2010 sul Dome A è stata misurata la temperatura più fredda mai registrata, pari a -93,2 °C, di quattro gradi inferiore al precedente record di trent'anni prima, di -89,2 °C registrato alla Base Vostok.
Una ricerca statunitense, che si è concentrata sulle rilevazioni delle temperature da parte dei satelliti nel corso di trent'anni, ha scoperto che sulla dorsale dell'altopiano antartico orientale di Dome Argus, il 10 agosto 2010 sono stati toccati i -93,2 °C. Il dato è stato rilevato con gli strumenti del satellite Landsat 8, un progetto della NASA e dal (Servizio Geologico degli Stati Uniti). La temperatura è stata registrata sulla dorsale lunga 1000 chilometri che va dal Dome Argus al Dome Fuji, durante la lunga notte antartica invernale con il cielo limpido. Durante la notte antartica la temperatura scende rapidamente e, se i cieli restano limpidi per molti giorni di seguito, si creano strati di aria super-raffreddata in prossimità della superficie. Quello che si verifica è una sorta di paradosso climatico per il quale l'aria nello strato superficiale è più fredda di quella degli strati superiori. Avendo una densità maggiore l'aria tende a scivolare sui crinali e, una volta intrappolata in sacche, si raffredda ulteriormente. Ecco come si è arrivati al record di -93,2 °C.
Se questa temperatura è stata rilevata indirettamente, quella del precedente record fu registrata direttamente. La temperatura più fredda in luoghi abitati è di -67,8 °C, ed è condiviso da due rilevazioni effettuate in Siberia nei villaggi di Verkhojansk (1892) e di Ojmjakon (1933).
La notizia del nuovo record è stata diffusa lunedì 9 dicembre 2013, durante il congresso dell'Unione Geofisica Statunitense di San Francisco.