OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Patrick Dybiona

Patrick Stefan Bernard Dybiona (Brunssum, 12 settembre 1963) è un nuotatore olandese.

## Carriera

Specialista dello stile libero, Patrick Dybiona nuotava per l'Amersfoortse Zwem en Polo Club.
All'età di ventun anni, partecipò agli europei di Sofia; in questa rassegna disputò due staffette: nella 4x100 m misti ottenne la qualificazione per la finale, conquistando il sesto posto e nella 4x200 m stile libero si aggiudicò la medaglia di bronzo insieme ai compagni Edsard Schlingemann, Hans Kroes e Frank Drost, alle spalle della Germania Ovest e della Svezia.
Nel 1986 prese parte ai mondiali di Madrid, dove disputò cinque gare. Giunse quarto in finale B nei 50 m stile libero, mentre si classificò ventiquattresimo nei 100 m stile libero. Si qualificò invece per la finale con tutte e tre le staffette cui prese parte, ottenendo il settimo piazzamento sia nella staffetta 4x200 m stile libero sia nella staffetta 4x100 m misti, mentre giunse ottavo nella staffetta 4x100 m stile libero.
Nel 1987, all'età di vent'anni, gareggiò alle Universiadi di Zagabria, dove ottenne la medaglia d'argento sulla distanza dei 100 m stile libero alle spalle di Andy Jameson e davanti al connazionale Hans Kroes; Dybiona vinse inoltre l'argento dietro agli Stati Uniti con entrambe le staffette dello stile libero.
Nel 1988, sul finire della carriera, prese parte alle sue prime e ultime Olimpiadi, quelle di Olimpiadi di Seul 1988. Non superò le batterie sui 100 e sui 200 metri stile libero, nonché con la staffetta 4x100 m stile libero. Con la staffetta 4x100 m misti insieme ai compagni Ron Dekker, Hans Kroes e Frank Drost raggiunse invece la finale, classificandosi in settima piazza.
Laureato in psicologia del lavoro e delle organizzazioni, dopo il ritiro dall'agonismo Patrick Dybiona si dedicò all'attività di psicologo ed esperto nel campo del reclutamento e dell'orientamento professionale, collaborando per diversi anni con l'Università di Utrecht

## Palmarès

| Giochi olimpici | 100 m stile libero | 200 m stile libero | 4 × 100 m st. libero | --- | 4 × 100 m misti |
| 1988 Seul Corea del Sud | 30º in batteria - 51"79 | 24º in batteria - 1'52"67 | 11º in batteria - 3'25"26 frazione 50"86 | --- | 7º - 3'46"55 frazione 50"41 |
| Campionati mondiali | 100 m stile libero | 50 m stile libero | 4 × 100 m st. libero | 4 × 200 m st. libero | 4 × 100 m misti |
| 1986 Madrid Spagna | 24º in batteria - 51"67 | 4º in finale B - 23"55 | 8º - 3'24"47 | 7º - 3'49"02 | 7º - 7'33"15 |
| Campionati europei | --- | --- | --- | 4 × 200 m st. libero | 4 × 100 m misti |
| 1985 Sofia Bulgaria | --- | --- | --- | Bronzo: 7'32"82 | 6º - 3'50"67 |
| Universiadi | 100 m stile libero | --- | 4 × 100 m st. libero | 4 × 200 m st. libero | --- |
| 1987 Zagabria Jugoslavia | Argento: 51"70 | --- | Argento: 3'24"02 | Argento: 7'29"86 | --- |
# Irnik

Irnik (in bulgaro Ирник), noto anche come Irna, Ernach, Keremek, Ernak, Hernach (in bulgaro Ирна, Ернах, Керемек, Ернак, Хернах; 440 ca.-489 ca.) fu un leggendario sovrano proto-bulgaro che regnò dal 463 al 489. È il secondo nome a comparire nel "Nominalia dei khan bulgari", in cui è citato come discendente del clan Dulo, il quale è originariamente connesso agli Unni e al Khaganato turco occidentale.

## Origini

Secondo un'ipotesi Avitohol e suo figlio Irnik, menzionati nel "Nominalia dei khan bulgari", dovrebbero essere identificati con i personaggi storici Attila e suo figlio Ernakh, storicamente succedutogli dopo il tracollo dell'impero unno. Secondo lo storico bulgaro Vasil Zlatarski un tale presupposto sarebbe insostenibile, ma viene accettato dalla maggior parte degli storici moderni, a causa della somiglianza dei nomi Irnik, Ernakh e Attila, Avitohol, e per il fatto che l'anno dell'ascesa al potere di Irnik indicato nel Nominalia coincide con quello della morte di Attila (e quindi di Avitohol). Rašo Raŝev ritiene che la storia antecedente, così come mostrata nel Nominalia, sia divisa in due periodi: asiatico, associato al nome di Avitohol, ed europeo, associato a Irnik. Secondo lo storico bulgaro dilettante Bono Škodrov, Irnik sarebbe regnato nel 463/465 - 489, durante il tempo dell'imperatore Zenone. Lo stesso autore menziona anche Keremek ed Ernach come suoi nomi.
Secondo il Nominalia Irnik visse per 150 anni, esattamente la metà della vita di Avitohol, e l'anno di ascesa al trono quello del Serpente - dilom tvirem.

## Irnik nella cultura

Oggi il suo nome portano il villaggio bulgaro di Irnik nel comune di Sitovo, e un promontorio marino sull'Isola Snow in Antartide.
# Delegati dal distretto di Columbia alla Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti d'America

Il distretto di Columbia, che comprende la capitale nazionale, ha un rappresentante alla Camera. L'Articolo 1 della Costituzione stabilisce che solo gli "stati" possono essere rappresentanti al Congresso degli Stati Uniti; dato che il distretto di Columbia non è uno stato, i membri eletti nel distretto non possono partecipare ai voti della Camera, ma i residenti nella capitale eleggono un membro non votante. Il delegato non ha i pieni privilegi dei votanti, ma può comunque sedere, votare su materie procedurali e nei comitati, che può anche presiedere; il delegato può anche partecipare ai caucus di partito, proporre leggi e avere uno staff per assisterlo nell'espletamento del servizio.
L'attuale definizione del delegato del distretto di Columbia fu introdotta nel 1971; da allora, vi sono state solamente due persone a ricoprire la carica, entrambe democratici afroamericani. L'attuale delegata è Eleanor Holmes Norton, che sostiene l'ingresso di Washington nell'Unione come stato e che ha assunto la carica nel 1991.

## Elenco dei delegati

| N. | Foto | Delegato | Partito | Carica | Carica | Congresso | Mandati | Elezioni |
| N. | Foto | Delegato | Partito | Inizio | Termine | Congresso | Mandati | Elezioni |
| 1 | | Norton Chipman (1834-1924) | Repubblicano | 4 marzo 1871 | 3 marzo 1875 | 42 · 43 | 2 | 1871 · 1873 |
| La carica venne eliminata nel 1874 |||||||||
| La carica venne re-istituita nel 1971 |||||||||
| 2 | | Walter Fauntroy (1933-) | Democratico | 3 gennaio 1971 | 3 gennaio 1991 | 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 | 10 | 1970 · 1972 · 1974 · 1976 · 1978 · 1980 · 1982 · 1984 · 1986 · 1988 Non ricandidatosi |
| 3 | | Eleanor Holmes Norton (1937-) | Democratico | 3 gennaio 1991 | in carica | 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 | 18 | 1990 · 1992 · 1994 · 1996 · 1998 · 2000 · 2002 · 2004 · 2006 · 2008 · 2010 · 2012 · 2014 · 2016 · 2018 · 2020 · 2022 · 2024 |
# Berkshire

Il Berkshire (pronuncia o, detta anche Royal County of Berkshire per la presenza nel suo territorio della residenza reale di Windsor, e abbreviato Berks) è una contea dell'Inghilterra sud-orientale.

## Geografia fisica

La contea confina a nord con l'Oxfordshire e il Buckinghamshire, a est con la Grande Londra, a sud con il Surrey e l'Hampshire e a ovest con il Wiltshire.
Il territorio centro-orientale è prevalentemente pianeggiante e drenato dal fiume Tamigi che segna buona parte del confine settentrionale. Da sud il Tamigi riceve il Loddon e da est il Kennet. Alla confluenza del Kennet con il Tamigi è posta Reading, una delle città più importanti della valle del Tamigi. Altri importanti centri della valle del Tamigi nell'estremo nord-est della contea sono: Slough, Maidenhead, Windsor e Eton. A occidente il territorio si presenta dapprima ondulato per poi ascendere in corrispondenza della catena delle colline Berkshire Downs. Nell'estremo sud-ovest il territorio raggiunge la massima elevazione della contea con i 297 metri della Waldbury Hill, che è la massima elevazione del sud-est dell'Inghilterra.
Il centro più importante della parte occidentale è la città di Newbury posta sul fiume Kennet. Altri centri importanti nell'est della contea sono Wokingham, Bracknell e Ascot.
In passato la contea era più estesa, con il fiume Tamigi che segnava il confine con l'Oxfordshire e il Buckinghamshire. In seguito ad una riorganizzazione territoriale, nel 1974 le città di Abingdon-on-Thames, Didcot, Wallingford e Wantage passarono all'Oxfordshire, mentre Slough e Eton, che erano nel Buckinghamshire, furono annesse al Berkshire.

## Amministrazione

Il primo aprile 1998 il consiglio di contea è stato abolito e i distretti sono divenuti delle unitary authority. Ma a differenza di quello che è successo per altre contee la contea del Berkshire non è stata abolita anche se conserva un ruolo puramente cerimoniale.

### Suddivisioni

* West Berkshire (autorità unitaria)
* Reading (autorità unitaria)
* Wokingham (autorità unitaria)
* Bracknell Forest (autorità unitaria)
* Windsor and Maidenhead (autorità unitaria)
* Slough (autorità unitaria)

## Monumenti e luoghi d'interesse

* Ashdown House
* Basildon Park - residenza di campagna costruita tra il 1776 e il 1783 dall'architetto John Carr in stile palladiano; vi nacque Allen Gardiner
* Berkshire Downs - Catena di colline dichiarate "Area di straordinaria bellezza naturale" (AONB)
* Bisham Abbey, residenza storica costruita a partire dal 1260. Oggi ospita degli impianti sportivi.
* Castello di Windsor
* California Country Park
* Combe Gibbet - forca costruita nel 1636 sulla cima della Waldbury Hill
* Donnington Castle - rovine di un castello medievale nei pressi di Donnington
* Eton College
* Frogmore House, residenza storica della famiglia reale britannica
* Lardon Chase, the Holies and Lough Down
* Legoland Windsor Resort
* Museum of English Rural Life
* Museo di Reading
* Reading Abbey
* Walbury Hill, massima elevazione del sud-est dell'Inghilterra.
* Windsor Great Park
# István Tőrös

István Tőrös, noto anche come István Turner (Rákospalota, 19 luglio 1908 – Budapest, 15 giugno 1973), è stato un calciatore ungherese, di ruolo difensore.

## Carriera

Terzino destro, iniziò la carriera nel Ferencvaros ma visse i suoi anni migliori al Phobus, con la cui maglia conquistò anche due chiamate in Nazionale.
# El nido vacío

El nido vacío è un film del 2008 diretto da Daniel Burman.
# Australian Open 1991 - Doppio misto

Nataša Zvereva e Jim Pugh erano i detentori del titolo, ma hanno perso nei quarti di finale contro Pam Shriver e Mark Kratzmann.
Jo Durie e Jeremy Bates hanno battuto in finale Robin White e Scott Davis con il punteggio di 2–6, 6–4, 6–4.

## Teste di serie

* Nataša Zvereva / Jim Pugh (quarti di finale)
* Zina Garrison / Rick Leach (primo turno)
* Robin White / Scott Davis (finale)
* Patty Fendick / Patrick Galbraith (secondo turno)
* Elna Reinach / Neil Broad (primo turno)
* Jill Hetherington / Glenn Michibata (secondo turno)
* Natalija Medvedjeva / Kelly Jones (primo turno)
* Nicole Provis / Todd Woodbridge (secondo turno)

## Tabellone
### Finale

| Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| | Jo Durie Jeremy Bates | 2 | 6 | 6 |
| 3 | Robin White Scott Davis | 6 | 4 | 4 |
# Internazionali di Francia 1933 - Doppio femminile

Simonne Mathieu e Elizabeth Ryan hanno battuto in finale Sylvie Jung e Colette Rosambert con il punteggio di 6–1, 6–3.

## Teste di serie

* Simonne Mathieu / Elizabeth Ryan (Campionesse)

## Tabellone
### Fase finale

| Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 1 | Simonne Mathieu Elizabeth Ryan | Simonne Mathieu Elizabeth Ryan | 7 | 6 | | | | | |
| | Margaret Scriven Josane Sigart | Margaret Scriven Josane Sigart | 5 | 2 | 1 | Simonne Mathieu Elizabeth Ryan | Simonne Mathieu Elizabeth Ryan | 6 | 6 |
| Sylvie Jung Colette Rosambert | Sylvie Jung Colette Rosambert | 3 | 6 | 6 | | Sylvie Jung Colette Rosambert | Sylvie Jung Colette Rosambert | 1 | 3 |
| Simone Barbier Lolette Payot | Simone Barbier Lolette Payot | 6 | 3 | 1 | | | | | |
# Sci alpino ai VII Giochi olimpici invernali - Slalom gigante femminile

La competizione dello slalom gigante femminile di sci alpino ai VII Giochi olimpici invernali si è svolta il giorno 27 gennaio 1956 sulla Pista Canalone a Cortina d'Ampezzo.

## Classifica

| Pos. | Atleta | Nazione | Tempo |
| | Ossi Reichert | Squadra Unificata Tedesca | 1'56"5 |
| | Josefine Frandl | Austria | 1'57"8 |
| | Dorothea Hochleitner | Austria | 1'58"2 |
| 4 | Andrea Mead-Lawrence | Stati Uniti | 1'58"3 |
| 4 | Madeleine Chamot-Berthod | Svizzera | 1'58"3 |
| 6 | Lucile Wheeler | Canada | 1'58"6 |
| 7 | Borghild Niskin | Norvegia | 1'59"0 |
| 8 | Marysette Agnel | Francia | 1'59"4 |
| 9 | Regina Schöpf | Austria | 2'00"6 |
| 10 | Josette Nevière | Francia | 2'00"8 |
| 11 | Frieda Dänzer | Svizzera | 2'00"9 |
| 12 | Marianne Seltsam | Squadra Unificata Tedesca | 2'02"3 |
| 13 | Giuliana Minuzzo | Italia | 2'01"5 |
| 14 | Inger Bjørnbakken | Norvegia | 2'02"3 |
| 14 | Madeleine Front | Francia | 2'02"3 |
| 14 | Annemarie Waser | Svizzera | 2'02"5 |
| 17 | Anna Pellissier | Italia | 2'02"4 |
| 18 | Paule Moris | Francia | 2'03"1 |
| 19 | Hannelore Glaser-Franke | Squadra Unificata Tedesca | 2'02"7 |
| 20 | Maria Kowalska | Polonia | 2'02"8 |
| 21 | Addie Pryor | Gran Bretagna | 2'05"2 |
| 22 | Astrid Sandvik | Norvegia | 2'04"0 |
| 22 | Gladys Werner | Stati Uniti | 2'04"0 |
| 24 | Inger Jørgensen | Norvegia | 2'04"4 |
| 25 | Ingrid Englund | Svezia | 2'04"5 |
| 26 | Eivor Berglund | Svezia | 2'04"9 |
| 27 | Annemarie Buchner | Squadra Unificata Tedesca | 2'05"0 |
| 28 | Maria Grazia Marchelli | Italia | 2'01"4 |
| 29 | Anne Heggtveit | Canada | 2'05"3 |
| 30 | Barbara Grocholska | Polonia | 2'05"5 |
| 31 | Vivi-Anne Wassdahl | Svezia | 2'06"4 |
| 32 | Slava Zupančič | Jugoslavia | 2'07"9 |
| 33 | Trude Klecker | Austria | 2'08"5 |
| 34 | Penelope Pitou | Stati Uniti | 2'10"4 |
| 35 | Maria Gąsienica Daniel-Szatkowska | Polonia | 2'10"9 |
| 36 | Ginette Seguin | Canada | 2'16"6 |
| 37 | Christine Davy | Australia | 2'17"3 |
| 38 | Renate Holmes | Gran Bretagna | 2'19"0 |
| 39 | Magdalena Marotineanu | Romania | 2'21"0 |
| 40 | Evgenija Sidorova | Unione Sovietica | 2'31"3 |
| 41 | Jakobína Jakobsdóttir | Islanda | 2'39"4 |
| 42 | Jocelyn Wardrop-Moore | Gran Bretagna | 2'39"8 |
| 43 | Elena Epuran | Romania | 3'20"5 |
| 44 | Aleksandra Artyomenko | Unione Sovietica | 4'04"5 |
| - | Hedi Beeler | Svizzera | Squal. |
| - | Carlyn Kruger | Canada | Squal. |
| - | Vera Schenone | Italia | Squal. |
| - | Jeanne Sandford | Gran Bretagna | Squal. |
| - | Betsy Snite | Stati Uniti | Squal. |
# Murri (Bologna)

Murri è un ex quartiere di Bologna, ora zona statistica facente parte del Quartiere Santo Stefano.

## Storia
### Origine del nome

Il quartiere prende il nome dalla principale arteria stradale che lo attraversa, via Augusto Murri, parte della storica Strada Santo Stefano e fino al 1948 conosciuta come Strada di Toscana; da Porta Santo Stefano conduce infatti verso la Toscana, essendo parte della SS 65 della Futa.

## Monumenti e luoghi d'interesse
### Architetture religiose

* Chiesa di Sant'Anna
* Chiesa di Santa Maria Lacrimosa degli Alemanni
* Chiesa di Santa Maria Goretti
* Chiesa di San Severino
* Chiesa di San Silverio di Chiesa Nuova

### Altro
#### Piazza Trento e Trieste

Piazza giardino posta al margine settentrionale del quartiere, tra la Chiesa degli Alemanni e Porta Mazzini. Dall'epoca napoleonica fino al 1880 ospitò il Foro Boario, fino al suo trasferimento fuori Porta Lame con la costruzione del Mercato del bestiame. Successivamente iniziò lo sviluppo edilizio dei dintorni, ma l'area venne mantenuta a piazza; qui sorgeva una trattoria detta appunto del Foro Boario, ritrovo dei socialisti locali tra cui Giovanni Pascoli. L'intitolazione alle due città avvenne nel 1909.

## Società

abitanti censiti

## Geografia antropica

Murri è un quartiere residenziale della prima periferia meridionale, incentrato sull'asse stradale intitolato a Augusto Murri, da cui prende il nome, direttrice verso la Toscana.
Il quartiere, specie nella sua porzione più settentrionale, è caratterizzato secondo il modello urbano della città giardino, sorta all'inizio del Novecento seguendo le prescrizioni del piano regolatore del 1889. I viali Oriani, Guinizzelli e Alberti sono i principali assi stradali alberati e dipartono dalla piazza Trento e Trieste, fulcro urbanistico della zona. Viale Dante invece ha la funzione di raccordare il tessuto urbano al centro storico, sfociando in via Santo Stefano. Le tipologie abitative prevalenti in questa zona sono villini e palazzine destinate ai ceti borghesi, alternati a inserimenti successivi di edilizia intensiva.
# When London Burns

When London Burns è il primo DVD della band death metal statunitense Deicide, pubblicato il 7 marzo 2006 dalla Earache Records.

## Il disco

è stato registrato il 29 novembre 2004 al Mean Fiddler di Londra (Inghilterra). sono presenti molti classici della band quali "Sacrificial Suicide" , "They Are The Children of the Underworld", "Dead By Dawn" e molte altre.
nel DVD è presente anche il documentario sulla band "Behind The Scars" che mostra molti retroscena e interviste della band, fotogrammi esclusivi e la spiegazione del motivo per cui Glen Benton si è marchiato a fuoco la sua famosa croce rovesciata sulla fronte.

## Tracce

* Scars of the Crucifix – 3:23
* They Are the Children of the Underworld – 3:10
* Bastard of Christ – 3:02
* When Satan Rules His World – 3:08
* Once Upon the Cross – 3:14
* Kill The Christian – 3:18
* Serpents of the Light – 3:05
* Dead but Dreaming – 3:21
* Lunatic of God's Creation – 2:49
* Sacrificial Suicide – 3:17
* When Heaven Burns – 3:54
* Dead by Dawn – 4:21
* Behind the Light Thou Shall Rise – 3:02
* Deicide – 4:18
* Crucifixation – 5:26
* Christ Denied – 3:25
* Oblivious to Evil – 3:03

## Formazione

* Glen Benton - voce, basso
* Jack Owen - chitarra
* Dave Suzuki - chitarra
* Steve Asheim - batteria
# Australian Open 1989 - Doppio misto

Jana Novotná e Jim Pugh erano i detentori del titolo e hanno battuto in finale, per 6–3, 6–4, Zina Garrison e Sherwood Stewart.

## Teste di serie

* Jana Novotná / Jim Pugh (campioni)
* Elizabeth Smylie / John Fitzgerald (quarti di finale)
* n/a
* Patty Fendick / Rick Leach (quarti di finale)
* Katrina Adams / Martin Davis (primo turno)
* Jill Hetherington / Grant Connell (secondo turno)
* Elise Burgin / Peter Doohan (semifinali)
* Nicole Provis / Johan Kriek (secondo turno)

## Tabellone
### Finale

| Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 1 | Jana Novotná Jim Pugh | Jana Novotná Jim Pugh | 6 | 6 |
| | Zina Garrison Sherwood Stewart | Zina Garrison Sherwood Stewart | 3 | 4 |
# Lingua inuktitut

L'inuktitut (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ inuktitut) è una lingua eschimo-aleutina parlata dal popolo Inuit in Canada.

## Distribuzione geografica

Secondo i dati del censimento canadese del 2011, i madrelingua inuktitut sono 34 110, di cui circa due terzi nel Nunavut e un terzo in Québec.

## Lingua ufficiale

La lingua inuktitut è una delle lingue ufficiali del Nunavut e dei Territori del Nord-Ovest, due territori del Canada.

## Classificazione

La lingua inuktitut appartiene al ramo inuit delle lingue eschimesi, a loro volta parte della Famiglia linguistica delle Lingue eschimo-aleutine.
Secondo Ethnologue e lo standard ISO 639, la lingua inuktitut è una macrolingua i cui membri sono:
* Lingua inuktitut canadese orientale [ike]
* Lingua inuinnaqtun o inuktitut canadese occidentale [ikt]

## Grammatica

L'inuktitut è una lingua polisintetica: una singola parola può arrivare a esprimere ciò che, in lingue come l'italiano o l'inglese, viene espresso da un'intera frase. Il processo di formazione delle parole avviene "incollando" lunghe sequenze di morfemi, i quali non vengono usati in isolamento, come parole autonome.
    Iqalliariaqtuqattalauqsimagaluarivungattauq. iqalliaq-riaq-tu-qattaq-lauq-sima-galuaq-gi-vu-nga=ttauq pescare-andare.v-molto-regolarmente-dist.past-perf-sebbene-anche-indic.intr-1sg-anche "Sebbene io avessi anche l'abitudine di andare a pescare molto."
Altra caratteristica della lingua è l'ergatività, ossia l'equiparazione del soggetto dei verbi intransitivi all'oggetto dei transitivi, anziché al soggetto dei transitivi. L'inuktitut è ergativo sia nella distribuzione delle marche di caso, sia in quella delle marche di accordo sul verbo - accordo che è polipersonale. In altre parole, il soggetto degli intransitivi e l'oggetto dei transitivi vanno allo stesso caso (l'assolutivo) e il verbo si accorda con essi utilizzando gli stessi morfemi di accordo, diversi da quelli del soggetto dei verbi transitivi, che prende anche un caso diverso (l'ergativo). È presente, inoltre, una costruzione antipassiva.

## Esempi

| inuktitut | italiano |
| ᐊᐃᓐᖓᐃ Aingai | Ciao (anche di commiato) |
| ᖃᓄᐃᐱᑦ? Qanuippit? | Come stai? |
| ᐄ ii | Sì |
| ᐋᒃᑲ aakka | No |
| ᓇᑯᕐᒦᒃ Nakurmiik | Grazie |
| ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ Qujannamiik | Grazie |
| ᐅᓪᓛᓴᒃᑯᑦ Ullaakkut | Buon giorno |
| ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ Unnusakkut | Buon pomeriggio |
| ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ Unnusakkut | Buona sera |
| ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ Unnusakkut | Buona notte |
| ᑲᑎᒐᒃᑭᑦ ᖁᕕᐊᓇᖅ Katiruutarivagit | Piacere di conoscerti |
| ᑭᓇᐅᕕᑦ? Kinauvit? | Come ti chiami? |
| ᒫᓂᒥᐅᑦᓴᔭᐅᕕᑦ? Maanimiutsajauvit? | Sei di queste parti? |
| ᐃᑕᓕᐊᑲᓐᓃᓐᒑᖔᖅᓯᒪᔪᖓ Italiakanniingaaqsimajunga | Vengo dall'Italia |
| ᓇᓪᓕᐅᓂᖅᓯᐅᑦᓯᐊᕆᑦ! Nalliuniqsiutsiarit! | Buon compleanno! |
| ᑭᓇ? Kina? | Chi? |
| ᓱᓇ? Suna? | Che cosa? |
| ᓇᒥ? Nami? | Dove? |
| ᓱᒻᒪᑦ? Summat? | Perché? |
# Liga del Fútbol Profesional Boliviano 1981

La Liga del Fútbol Profesional Boliviano 1981 è stata la 5ª edizione della massima serie calcistica della Bolivia, ed è stata vinta dal Wilstermann.

## Formula

Il campionato si disputa con il girone unico. Quattro squadre si qualificano poi alle semifinali.

## Classifica finale

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| 1. | The Strongest | 38 | 26 | 16 | 6 | 4 | 71 | 30 | +41 |
| 2. | Bolívar | 37 | 26 | 17 | 3 | 6 | 62 | 32 | +30 |
| 2. | Oriente Petrolero | 37 | 26 | 16 | 5 | 5 | 50 | 22 | +28 |
| 4. | Petrolero | 33 | 26 | 15 | 3 | 8 | 41 | 27 | +14 |
| 5. | Blooming | 32 | 26 | 12 | 8 | 6 | 55 | 37 | +18 |
| 6. | Wilstermann | 29 | 26 | 11 | 7 | 8 | 57 | 34 | +23 |
| 7. | Guabirá | 28 | 26 | 11 | 6 | 9 | 36 | 53 | -17 |
| 8. | Deportivo Municipal | 26 | 26 | 10 | 6 | 10 | 45 | 47 | -2 |
| 9. | Aurora | 23 | 26 | 9 | 5 | 12 | 51 | 54 | -3 |
| 10. | San José | 18 | 26 | 8 | 2 | 16 | 30 | 52 | -22 |
| 11. | Real Santa Cruz | 17 | 26 | 7 | 3 | 16 | 32 | 60 | -28 |
| 11. | Ind. Petrolero | 17 | 26 | 5 | 7 | 14 | 30 | 69 | -39 |
| 11. | Ind. Unificada | 17 | 26 | 4 | 9 | 13 | 26 | 42 | -16 |
| 14. | Always Ready | 12 | 26 | 4 | 9 | 13 | 26 | 42 | -16 |

## Verdetti

* Jorge Wilstermann campione nazionale
* Jorge Wilstermann e Blooming in Coppa Libertadores 1982
* Always Ready retrocesso
* Chaco Petrolero Petrolero promosso dalla seconda divisione.

## Classifica marcatori

| Gol | Giocatore | Squadra |
| 30 | Juan Carlos Sánchez | Blooming |
| 21 | Gastón Taborga | Wilstermann |
| 20 | Horacio Baldessari | Oriente Petrolero |
| 18 | Barrote | Aurora |
| 18 | Luis Fernando Salinas | Bolívar |
| 16 | Jorge Latini | The Strongest |
| 15 | Ángel Zambrana | Deportivo Municipal |
| 13 | René Melgar | Wilstermann |
# Ho Chi Minh Challenger 2005

L'Ho Chi Minh Challenger 2005 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2005. Il torneo si è giocato a Ho Chi Minh in Vietnam dal 14 al 20 marzo 2005 su campi in cemento.

## Vincitori
### Singolare

Wang Yeu-tzuoo ha battuto in finale Tomas Behrend 6-3, 7–6$^{(4)}$

### Doppio

Cecil Mamiit / Eric Taino hanno battuto in finale Aisam-ul-Haq Qureshi / Orest Tereščuk 6-3, 2-6, 6-4
# BMW Tennis Championship 2005

Il BMW Tennis Championship 2005 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2005. Il torneo si è giocato a Sunrise negli Stati Uniti dal 14 al 20 marzo 2005 su campi in cemento.

## Vincitori
### Singolare

Karol Beck ha battuto in finale Davide Sanguinetti 6-2, 6-2

### Doppio

Rick Leach / Travis Parrott hanno battuto in finale Jan-Michael Gambill / Mark Philippoussis per walkover