# UEFA Champions League 1998-1999

La UEFA Champions League 1998-1999 fu la quarantaquattresima edizione del torneo, la prima in cui — complici le riforme dell'UEFA circa i criteri di partecipazione alle sue manifestazioni — la squadra vincitrice (il Manchester United) non aveva conquistato, nella stagione precedente, né il titolo nazionale né quello europeo.

## Primo turno preliminare

Le gare si svolsero il 22 e 29 luglio 1998.
| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| FK Sileks Kratovo | 1 - 2 | Club Bruges | 0 - 0 | 1 - 2 |
| ŁKS Łódź | 7 - 2 | FC Kapaz Gandja | 4 - 1 | 3 - 1 |
| Litex Loveč | 3 - 2 | Halmstads BK | 2 - 0 | 1 - 2 |
| Grasshopper Club Zürich | 8 - 0 | Jeunesse Esch | 6 - 0 | 2 - 0 |
| Celtic | 2 - 0 | St Patrick's Athletic FC | 0 - 0 | 2 - 0 |
| Kareda Šiauliai | 0 - 4 | Branik Maribor | 0 - 3 | 0 - 1 |
| Dinamo Kiev | 10 - 1 | Barry Town FC | 8 - 0 | 2 - 1 |
| Cliftonville FC | 1 - 13 | FC Košice | 1 - 5 | 0 - 8 |
| Skonto | 2 - 1 | Dinamo Minsk | 0 - 0 | 2 - 1 |
| Valletta FC | 0 - 8 | Anorthōsis | 0 - 2 | 0 - 6 |
| Beitar Jerusalem | 5 - 1 | B36 Tórshavn | 4 - 1 | 1 - 0 |
| Dinamo Tbilisi | 4 - 3 | Vllaznia | 3 - 0 | 1 - 3 |
| HJK Helsinki | 5 - 0 | FK Yerevan | 2 - 0 | 3 - 0 |
| FK Obilić | 4 - 1 | ÍBV | 2 - 0 | 2 - 1 |
| FC Zimbru Chişinău | 2 - 3 | Újpest FC | 1 - 0 | 1 - 3 |
| Steaua Bucarest | 5 - 4 | Flora Tallinn | 4 - 1 | 1 - 3 |

## Secondo turno preliminare

Le gare si svolsero il 12 e 26 agosto 1998, con le perdenti ammesse alla Coppa UEFA.
| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Rosenborg | 4 - 4 (gfc) | Club Bruges | 2 - 0 | 2 - 4 |
| Manchester United FC | 2 - 0 | ŁKS Łódź | 2 - 0 | 0 - 0 |
| Litex Loveč | 2 - 11 | Spartak Mosca | 0 - 5 | 2 - 6 |
| Galatasaray | 5 - 3 | Grasshopper Club Zürich | 2 - 1 | 3 - 2 |
| Celtic | 1 - 3 | Croazia Zagabria | 1 - 0 | 0 - 3 |
| Branik Maribor | 3 - 5 | PSV | 2 - 1 | 1 - 4 (dts) |
| Dinamo Kiev | 1 - 1 (3-1 dcr) | Sparta Praga | 0 - 1 | 1 - 0 |
| FC Košice | 1 - 2 | Brøndby IF | 0 - 2 | 1 - 0 |
| Inter | 7 - 1 | Skonto | 4 - 0 | 3 - 1 |
| Olympiacos | 6 - 3 | Anorthōsis | 2 - 1 | 4 - 2 |
| Benfica | 8 - 4 | Beitar Jerusalem | 6 - 0 | 2 - 4 |
| Dinamo Tbilisi | 2 - 2 (gfc) | Athletic Club | 2 - 1 | 0 - 1 |
| HJK Helsinki | 2 - 1 | FC Metz | 1 - 0 | 1 - 1 |
| Bayern Monaco | 5 - 1 | FK Obilić | 4 - 0 | 1 - 1 |
| Sturm Graz | 7 - 2 | Újpest FC | 4 - 0 | 3 - 2 |
| Steaua Bucarest | 5 - 8 | Panathīnaïkos | 2 - 2 | 3 - 6 |

## Fase a gironi

Il sorteggio della fase a gironi si svolse a Monte Carlo il 27 agosto 1998, suddividendo le squadre in quattro fasce: «teste di serie», seconda, terza e quarta fascia. Gli incontri si disputarono nelle date del: 16 settembre (prima giornata), 30 settembre, 21 ottobre, 4 novembre, 25 novembre e 9 dicembre 1998.
Oltre alle vincenti di ciascun raggruppamento, anche le due migliori seconde classificate furono ammesse ai quarti di finale.

### Gruppo A

| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| Olympiacos | 11 | 6 | 3 | 2 | 1 | 8 | 6 | +2 |
| Croazia Zagabria | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 7 | -2 |
| Porto | 7 | 6 | 2 | 1 | 3 | 11 | 9 | +2 |
| Ajax | 7 | 6 | 2 | 1 | 3 | 4 | 6 | -2 |
| Prima giornata |
| Croazia Zagabria | 0–0 | Ajax |
| Porto | 2–2 | Olympiacos |
| Seconda giornata |
| Ajax | 2–1 | Porto |
| Olympiacos | 2–0 | Croazia Zagabria |
| Terza giornata |
| Olympiacos | 1–0 | Ajax |
| Porto | 3–0 | Croazia Zagabria |
| Quarta giornata |
| Ajax | 2–0 | Olympiacos |
| Croazia Zagabria | 3–1 | Porto |
| Quinta giornata |
| Ajax | 0–1 | Croazia Zagabria |
| Olympiacos | 2–1 | Porto |
| Sesta giornata |
| Croazia Zagabria | 1–1 | Olympiacos |
| Porto | 3–0 | Ajax |

### Gruppo B

| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| Juventus | 8 | 6 | 1 | 5 | 0 | 7 | 5 | +2 |
| Galatasaray | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 8 | 0 |
| Rosenborg | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 8 | -1 |
| Athletic Bilbao | 6 | 6 | 1 | 3 | 2 | 5 | 6 | -1 |
| Prima giornata |
| Athletic Bilbao | 1–1 | Rosenborg |
| Juventus | 2–2 | Galatasaray |
| Seconda giornata |
| Galatasaray | 2–1 | Athletic Bilbao |
| Rosenborg | 1–1 | Juventus |
| Terza giornata |
| Athletic Bilbao | 0–0 | Juventus |
| Rosenborg | 3–0 | Galatasaray |
| Quarta giornata |
| Galatasaray | 3–0 | Rosenborg |
| Juventus | 1–1 | Athletic Bilbao |
| Quinta giornata |
| Rosenborg | 2–1 | Athletic Bilbao |
| Galatasaray | 1–1 | Juventus |
| Sesta giornata |
| Athletic Bilbao | 1–0 | Galatasaray |
| Juventus | 2–0 | Rosenborg |

### Gruppo C

| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| Inter | 13 | 6 | 4 | 1 | 1 | 9 | 5 | +4 |
| Real Madrid | 12 | 6 | 4 | 0 | 2 | 17 | 8 | +9 |
| Spartak Mosca | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 6 | +1 |
| Sturm Graz | 1 | 6 | 0 | 1 | 5 | 2 | 16 | -14 |
| Prima giornata |
| Real Madrid | 2–0 | Inter |
| Sturm Graz | 0–2 | Spartak Mosca |
| Seconda giornata |
| Inter | 1–0 | Sturm Graz |
| Spartak Mosca | 2–1 | Real Madrid |
| Terza giornata |
| Inter | 2–1 | Spartak Mosca |
| Real Madrid | 6–1 | Sturm Graz |
| Quarta giornata |
| Spartak Mosca | 1–1 | Inter |
| Sturm Graz | 1–5 | Real Madrid |
| Quinta giornata |
| Inter | 3–1 | Real Madrid |
| Spartak Mosca | 0–0 | Sturm Graz |
| Sesta giornata |
| Real Madrid | 2–1 | Spartak Mosca |
| Sturm Graz | 0–2 | Inter |

### Gruppo D

| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| Bayern Monaco | 11 | 6 | 3 | 2 | 1 | 9 | 6 | +3 |
| Manchester Utd | 10 | 6 | 2 | 4 | 0 | 20 | 11 | +9 |
| Barcellona | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 11 | 9 | +2 |
| Brøndby | 3 | 6 | 1 | 0 | 5 | 4 | 18 | -14 |
| Prima giornata |
| Brøndby | 2–1 | Bayern Monaco |
| Manchester Utd | 3–3 | Barcellona |
| Seconda giornata |
| Bayern Monaco | 2–2 | Manchester Utd |
| Barcellona | 2–0 | Brøndby |
| Terza giornata |
| Bayern Monaco | 1–0 | Barcellona |
| Brøndby | 2–6 | Manchester Utd |
| Quarta giornata |
| Barcellona | 1–2 | Bayern Monaco |
| Manchester Utd | 5–0 | Brøndby |
| Quinta giornata |
| Bayern Monaco | 2–0 | Brøndby |
| Barcellona | 3–3 | Manchester Utd |
| Sesta giornata |
| Brøndby | 0–2 | Barcellona |
| Manchester Utd | 1–1 | Bayern Monaco |

### Gruppo E

| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| Dinamo Kiev | 11 | 6 | 3 | 2 | 1 | 11 | 7 | +4 |
| Lens | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 6 | -1 |
| Arsenal | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 8 | 0 |
| Panathīnaïkos | 6 | 6 | 2 | 0 | 4 | 6 | 9 | -3 |
| Prima giornata |
| Panathīnaïkos | 2–1 | Dinamo Kiev |
| Lens | 1–1 | Arsenal |
| Seconda giornata |
| Arsenal | 2–1 | Panathīnaïkos |
| Dinamo Kiev | 1–1 | Lens |
| Terza giornata |
| Arsenal | 1–1 | Dinamo Kiev |
| Lens | 1–0 | Panathīnaïkos |
| Quarta giornata |
| Dinamo Kiev | 3–1 | Arsenal |
| Panathīnaïkos | 1–0 | Lens |
| Quinta giornata |
| Arsenal | 0–1 | Lens |
| Dinamo Kiev | 2–1 | Panathīnaïkos |
| Sesta giornata |
| Panathīnaïkos | 1–3 | Arsenal |
| Lens | 1–3 | Dinamo Kiev |

### Gruppo F

| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| Kaiserslautern | 13 | 6 | 4 | 1 | 1 | 12 | 6 | +6 |
| Benfica | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 9 | -1 |
| PSV | 7 | 6 | 2 | 1 | 3 | 10 | 11 | -1 |
| HJK | 5 | 6 | 1 | 2 | 3 | 8 | 12 | -4 |
| Prima giornata |
| Kaiserslautern | 1–0 | Benfica |
| PSV | 2–1 | HJK |
| Seconda giornata |
| HJK | 0–0 | Kaiserslautern |
| Benfica | 2–1 | PSV |
| Terza giornata |
| HJK | 2–0 | Benfica |
| PSV | 1–2 | Kaiserslautern |
| Quarta giornata |
| Kaiserslautern | 3–1 | PSV |
| Benfica | 2–2 | HJK |
| Quinta giornata |
| HJK | 1–3 | PSV |
| Benfica | 2–1 | Kaiserslautern |
| Sesta giornata |
| Kaiserslautern | 5–2 | HJK |
| PSV | 2–2 | Benfica |

### Raffronto delle seconde classificate

| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| Real Madrid | 12 | 6 | 4 | 0 | 2 | 17 | 8 | +9 |
| Manchester Utd | 10 | 6 | 2 | 4 | 0 | 20 | 11 | +9 |
| Galatasaray | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 8 | 0 |
| Benfica | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 9 | -1 |
| Lens | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 6 | -1 |
| Croazia Zagabria | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 7 | -2 |

## Fase a eliminazione diretta

Il sorteggio dei quarti di finale, svoltosi a Ginevra il 16 dicembre 1998, designò i seguenti accoppiamenti:
| Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale |
| Manchester United | 2 | 1 | 3 |
| Inter | 0 | 1 | 1 |
| Inter | 0 | 1 | 1 | Manchester United | 1 | 3 | 4 |
| | | | | Juventus | 1 | 2 | 3 |
| Juventus | 2 | 1 | 3 | Juventus | 1 | 2 | 3 |
| Olympiakos | 1 | 1 | 2 | | | | |
| | | | | | | | | Manchester United | 2 |
| | | | | | | | | Bayern Monaco | 1 |
| Real Madrid | 1 | 0 | 1 | | | | |
| Dinamo Kiev | 1 | 2 | 3 | | | | |
| Dinamo Kiev | 1 | 2 | 3 | Dinamo Kiev | 3 | 0 | 3 |
| | | | | Bayern Monaco | 3 | 1 | 4 |
| Bayern Monaco | 2 | 4 | 6 | Bayern Monaco | 3 | 1 | 4 |
| Kaiserslautern | 0 | 0 | 0 |

## Quarti di finale

Le gare si svolsero il 3 e 17 marzo 1999.
| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Manchester United | 3 - 1 | Inter | 2 - 0 | 1 - 1 |
| Juventus | 3 - 2 | Olympiakos | 2 - 1 | 1 - 1 |
| Real Madrid | 1 - 3 | Dinamo Kiev | 1 - 1 | 0 - 2 |
| Bayern Monaco | 6 - 0 | Kaiserslautern | 2 - 0 | 4 - 0 |

## Semifinali

Il sorteggio ebbe luogo sempre a Ginevra, il 19 marzo 1999. Le gare si disputarono il 7 e 21 aprile 1999.
| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Manchester United | 4 - 3 | Juventus | 1 - 1 | 3 - 2 |
| Dinamo Kiev | 3 - 4 | Bayern Monaco | 3 - 3 | 0 - 1 |

## Finale

| Manchester United | Bayern Monaco |
Manchester Utd :
| P | 1 | Peter Schmeichel (C) |
| D | 2 | Gary Neville |
| D | 5 | Ronny Johnsen |
| D | 6 | Jaap Stam |
| D | 3 | Denis Irwin |
| C | 11 | Ryan Giggs |
| C | 7 | David Beckham |
| C | 8 | Nicky Butt |
| C | 15 | Jesper Blomqvist | 67’ |
| A | 19 | Dwight Yorke |
| A | 9 | Andy Cole | 81’ |
| Sostituzioni: |||
| A | 10 | Teddy Sheringham | 67’ |
| A | 20 | Ole Gunnar Solskjær | 81’ |
| Allenatore: |||
| Alex Ferguson ||||
Bayern Monaco :
| P | 1 | Oliver Kahn (C) |
| D | 10 | Lothar Matthäus | | 80’ |
| D | 2 | Markus Babbel |
| D | 4 | Samuel Kuffour |
| D | 25 | Thomas Linke |
| D | 18 | Michael Tarnat |
| C | 16 | Jens Jeremies |
| C | 11 | Stefan Effenberg | 60’ |
| A | 14 | Mario Basler | | 90’ |
| A | 19 | Carsten Jancker |
| A | 21 | Alexander Zickler | | 71’ |
| A disposizione: |||
| C | 7 | Mehmet Scholl | | 71’ |
| C | 17 | Thorsten Fink | | 80’ |
| C | 20 | Hasan Salihamidžić | | 90’ |
| Allenatore: |||
| Ottmar Hitzfeld ||||

## Classifica marcatori

Di seguito i migliori marcatori. Sono escluse le gare dei turni preliminari.
| Gol | Minuti giocati | Giocatore | Squadra |
| 8 | 900' | Andrij Ševčenko | Dinamo Kiev |
| 8 | 927' | Dwight Yorke | Manchester Utd |
| 7 | 521' | Zlatko Zahovič | Porto |
| 6 | 831' | Filippo Inzaghi | Juventus |
| 5 | 731' | Andy Cole | Manchester Utd |
| 5 | 408' | Nuno Gomes | Benfica |
| 5 | 450' | Ruud van Nistelrooy | PSV |
| 4 | 321' | Jürgen Rische | Kaiserslautern |
| 4 | 520' | Sonny Anderson | Barcellona |
| 4 | 558' | Siniša Gogić | Olympiacos |
| 4 | 581' | Ryan Giggs | Manchester Utd |
| 4 | 627' | Carsten Jancker | Bayern Monaco |
| 4 | 662' | Mario Basler | Bayern Monaco |
| 4 | 732' | Paul Scholes | Manchester Utd |
| 4 | 856' | Stefan Effenberg | Bayern Monaco |
| 4 | 900' | Serhij Rebrov | Dinamo Kiev |