OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Australasian Championships 1922 - Doppio femminile

Esna Boyd e Marjorie Mountain hanno battuto in finale Floris St. George e Gwen Utz 1-6, 6-4, 7-5.

## Tabellone
### Legenda

| Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| Esna Boyd M Mountain | Esna Boyd M Mountain | Esna Boyd M Mountain | 6 | 6 | | | | | | | | | | |
| Mrs Docker Miss Schultze | Mrs Docker Miss Schultze | Mrs Docker Miss Schultze | 1 | 4 | Esna Boyd M Mountain | Esna Boyd M Mountain | Esna Boyd M Mountain | 7 | 6 | | | | | |
| Mall Molesworth Jessie Watson | Mall Molesworth Jessie Watson | 7 | 4 | 6 | Mall Molesworth Jessie Watson | Mall Molesworth Jessie Watson | Mall Molesworth Jessie Watson | 5 | 3 | | | | | |
| Syd Carr Esme Doddemeade | Syd Carr Esme Doddemeade | 5 | 6 | 3 | | | | | | Esna Boyd M Mountain | Esna Boyd M Mountain | 1 | 6 | 7 |
| I Forbes Smith Sylvia Lance | I Forbes Smith Sylvia Lance | 5 | 13 | 6 | | | | | | Floris St. George Gwen Utz | Floris St. George Gwen Utz | 6 | 4 | 5 |
| Gray Lloyd | Gray Lloyd | 7 | 11 | 2 | I Forbes Smith Sylvia Lance | I Forbes Smith Sylvia Lance | I Forbes Smith Sylvia Lance | I Forbes Smith Sylvia Lance | | | | | | |
| Floris St. George Gwen Utz | Floris St. George Gwen Utz | Floris St. George Gwen Utz | 6 | 6 | Floris St. George Gwen Utz | Floris St. George Gwen Utz | Floris St. George Gwen Utz | Floris St. George Gwen Utz | w/o | | | | | |
| Daisy Garland D Menzies | Daisy Garland D Menzies | Daisy Garland D Menzies | 3 | 2 | | | | | | | | | | |
# Florian Jozefzoon

Florian Jozefzoon (Saint-Laurent-du-Maroni, 9 febbraio 1991) è un calciatore olandese naturalizzato surinamese, centrocampista o ala dell'Intercity e della nazionale surinamese.

## Carriera
### Club

Debutta nel 2010 con Martin Jol allenatore. Con i lancieri il 15 maggio vince l'Eredivisie nello scontro diretto vinto per 3-1 contro il Twente. Nell'estate del 2011 viene ceduto in prestito al NAC Breda insieme al compagno Roly Bonevacia. Debutta ufficialmente alla prima di campionato da titolare contro il Twente (0-1).
Terminato il prestito, nell'estate del 2012 passa al RKC Waalwijk. Segna il suo primo gol in carriera il 31 agosto contro l'Heracles Almelo (1-1). Conclude la stagione con 34 presenze e 7 gol in campionato.
Il 1º luglio 2013 viene ingaggiato dal PSV.

### Nazionale

Ha partecipato alla CONCACAF Gold Cup 2021.

## Statistiche
### Cronologia presenze e reti in nazionale

Aggiornato al 2 giugno 2023
Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Suriname :
| Data | Città | In casa | Risultato | Ospiti | Competizione | Reti | Note |
| 28-3-2021 | Bradenton | Aruba | 0 – 6 | Suriname | Qual. Mondiali 2022 | 1 | |
| 5-6-2021 | Paramaribo | Suriname | 6 – 0 | Bermuda | Qual. Mondiali 2022 | - | 80’ |
| 9-6-2021 | Bridgeview | Canada | 4 – 0 | Suriname | Qual. Mondiali 2022 | - | 45’ |
| 13-7-2021 | Orlando | Giamaica | 2 – 0 | Suriname | Gold Cup 2021 | - | 81’ |
| 17-7-2021 | Orlando | Suriname | 1 – 2 | Costa Rica | Gold Cup 2021 | - | 61’ |
| 28-1-2022 | Paramaribo | Suriname | 1 – 0 | Barbados | Amichevole | - | 70’ |
| 1-2-2022 | Paramaribo | Suriname | 2 – 1 | Guyana | Amichevole | - | |
| 27-3-2022 | Thanyaburi | Thailandia | 1 – 0 | Suriname | Amichevole | - | 65’ |
| 5-6-2022 | Paramaribo | Suriname | 1 – 1 | Giamaica | CONCACAF Nations League 2022-2023 - Fase a gironi | - | |
| 8-6-2022 | Kingston | Giamaica | 3 – 1 | Suriname | CONCACAF Nations League 2022-2023 - Fase a gironi | - | 64’ |
| 12-6-2022 | Torreón | Messico | 3 – 0 | Suriname | CONCACAF Nations League 2022-2023 - Fase a gironi | - | 78’ |
| 22-9-2022 | Almere | Suriname | 2 – 1 | Nicaragua | Amichevole | - | 68’ |
| 24-3-2023 | Paramaribo | Suriname | 0 – 2 | Messico | CONCACAF Nations League 2022-2023 - Fase a gironi | - | |
| 18-6-2023 | Fort Lauderdale | Suriname | 0 – 0 (3 - 4 dtr) | Porto Rico | Qual. Gold Cup 2023 | - | 58’ |
| 9-9-2023 | Saint George's | Grenada | 1 – 1 | Suriname | CONCACAF Nations League 2023-2024 - Fase a gironi | - | |
| 12-9-2023 | L'Avana | Cuba | 1 – 0 | Suriname | CONCACAF Nations League 2023-2024 - 1º Turno | - | 85’ |
| 12-10-2023 | Paramaribo | Suriname | 1 – 1 | Haiti | CONCACAF Nations League 2023-2024 - 1º turno | - | 63’ |
| 15-10-2023 | Paramaribo | Suriname | 4 – 0 | Grenada | CONCACAF Nations League 2023-2024 - 1º turno | - | 46’ |
| Totale | | Presenze | 18 | | Reti | 1 | |

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Campionato olandese: 3
    Ajax: 2010-2011
    PSV: 2014-2015, 2015-2016
* Supercoppa dei Paesi Bassi: 1
    PSV: 2015
# Juliana Canfield

Juliana Canfield (18 febbraio 1992) è un'attrice statunitense.

## Biografia

Dopo aver conseguito la laurea in letteratura inglese cum laude all'Università Yale nel 2014, è tornata alla sua alma mater per specializzarsi in recitazione, diplomandosi nel 2017.
Ha esordito sul piccolo schermo nel 2018 interpretando Jess Jordan nella serie televisiva Succession, tornando a ricoprire la parte nelle tre stagioni successivi e vincendo due Screen Actors Guild Award per il miglior cast in una serie drammatica, rispettivamente nel 2022 e nel 2024. Da allora ha interpretato ruoli principali in Y: L'ultimo uomo, The Calling e nella dodicesima stagione di American Horror Story. Attiva anche in campo teatrale, ha recitato regolarmente nell'Off-Broadway a partire dal 2018 e nel 2024 ha esordito a Broadway nel dramma Stereophonic; per la sua interpretazione nel ruolo di Holly è stata candidata al Tony Award alla miglior attrice non protagonista in un'opera teatrale.

## Filmografia
### Cinema

* The Assistant, regia di Kitty Green (2019)
* On the Rocks, Sofia Coppola (2020)

### Televisione

* Succession - serie TV, 25 episodi (2018-2023)
* Storie incredibili (Amazing Stories) - serie TV, episodio 1x5 (2020)
* Y: L'ultimo uomo (Y: The Last Man) - serie TV, 10 episodi (2021)
* The Calling - serie TV, 8 episodi (2022)
* American Horror Story - serie TV, 5 episodi (2023-2024)

## Teatro

* He Brought Her Heart Back in a Box di Adrienne Kennedy. Theatre for a New Audience dell'Off-Broadway (2018)
* The House That Will Not Stand di Marcus Gardley. New York Theatre Workshop dell'Off-Broadway (2018)
* Sunday di Jack Thorne. Atlantic Theater Company dell'Off-Broadway (2019)
* Fefu and Her Friends di María Irene Fornés. Theatre for a New Audience dell'Off-Broadway (2019)
* Sophomoric di David Adjmi. Playwrights Horizons dell'Off-Broadway (2023), John Golden Theatre di Broadway (2024)

## Riconoscimenti

* Screen Actors Guild Award
** 2022 - Miglior cast in una serie drammatica per Succession
** 2024 - Miglior cast in una serie drammatica per Succession
* Tony Award
** 2024 - Candidatura per la miglior attrice non protagonista in un'opera teatrale per Stereophonic

## Doppiatrici italiane

* Maria Grazia Cerullo in Storie incredibili
* Giulia Franceschetti in American Horror Story
# Stephanie Kellner

Stephanie Kellner (Monaco di Baviera, 8 agosto 1975) è un attrice, doppiatrice e conduttrice radiofonica tedesca.
È madre di due figli.

## Filmografia
### Cinema

* Annas Mutter - regia di Burkhard Driest (1984)
* Hatschipuh - regia di Ulrich König (1987)

### Televisione

* Nesthäkchen - serie TV (1 episodio) (1983)
* Meister Eder und sein Pumuckl - serie TV (2 episodi)
* Aktenzeichen XY … ungelöst - serie TV (2 episodi) (1989,2010)
* Famiglia dolce famiglia (Die glückliche Familie)- serie TV (1990)
* Marienhof - serie TV (85 episodi) (1995-1998)
* Medicopter 117 - Jedes Leben zählt - serie TV (1 episodio) (2006)
* Dahoam is Dahoam - serie TV (10 episodi) (2008-2009)
* SOKO - Misteri tra le montagne (SOKO Kitzbühel) - serie TV (1 episodio) (2011)
* Der Staatsanwalt - serie TV (4 episodi) (2011-2012)
* Tempesta d'amore (Sturm der Liebe) - serie TV (4 episodi) (2012)
* Il commissario Lanz (Die Chefin) - serie TV (1 episodio) (2014)

## Doppiaggio
### Film

* Kirsten Dunst in Il giardino delle vergini suicide
* Jessica Alba in I Fantastici 4, I Fantastici 4 e Silver Surfer, Awake - Anestesia cosciente, The Eye, Love Guru,The Ten, The Killer Inside Me, Vi presento i nostri, Appuntamento con l' amore, Machete Kills, Stretch - Guida o muori, Entourage, Il fidanzato di mia sorella, Mechanic: Resurrection
* Jennifer Lawrence in Il lato positivo - Silver Linings Playbook, American Hustle - L'apparenza inganna
* Natalie Portman in Amici, amanti e...

### Film d'animazione

* Nami in One Piece - Per tutto l'oro del mondo, One Piece - Avventura all'Isola Spirale, One Piece - Il tesoro del re, One Piece - Trappola mortale, One Piece - La spada delle sette stelle, One Piece - L'isola segreta del barone Omatsuri, One Piece - I misteri dell'isola meccanica, One Piece - Un'amicizia oltre i confini del mare, One Piece - Avventura sulle isole volanti, One Piece Film: Z, One Piece Gold - Il film
* Vera in Pokémon: Jirachi Wish Maker, Pokémon: Destiny Deoxys

### Serie televisive

* Shannen Doherty in 90210
* Sonequa Martin-Green in C'era una volta
* Yara Martinez in Jane the Virgin
* Emily Rudd in One Piece

### Serie televisive d'animazione

* Naru Osaka in Sailor Moon
* Nami in One Piece
* Chris Thorndyke in Sonic X
* Vera in Pokémon
* Jillian Russell in I Griffin
* Bridget in Violet Evergarden
# Australian Championships 1952 - Doppio misto

Thelma Long e George Worthington hanno battuto in finale Gwen Thiele e Tom Warhurst con il punteggio di 9–7, 7–5.
# Giovanni Compesio

Giovanni Compesio (Compeys, ... – Moûtiers, 28 giugno 1492) è stato un vescovo cattolico italiano.

## Biografia

Nato da una nobile famiglia, imparentata con Casa Savoia, Giovanni Compesio (o Jean de Compeys nella forma francese) era figlio di Giovanni, signore di Drillant, e di Antonietta de La Palud. Derivava il proprio cognome dall'italianizzazione della città natale. Intrapresa la carriera ecclesiastica, fu Abate di Aulps, Chézery, Filly, Sixt (Alta Savoia) e Santo Stefano in Vercelli, sino a venire eletto vescovo di Torino sul finire del 1469, prendendo nel 1470 possesso della cattedra diocesana. In quel momento, governava il Piemonte Amedeo IX di Savoia, poi beatificato: venendo questi in procinto di morte, nel 1472, Compesio guidò una processione per la sua pronta guarigione. Il fatto si colorò del prodigioso allorquando, sopra il duomo di Torino, apparve una santa immagine del principe, ormai defunto. Così ricorda l'evento Giovanbattista Semeria, autore di una dettagliata storia della diocesi subalpina:
«Facevasi a questo fine dal clero e dal popolo di Torino una sacra processione, a cui tremila e più persone vi erano accorse, in parte dalla città, ed in parie dalle vicine terre e castella, con fervide preci implorando tutti la sanita dell'amatissimo sovrano, quando sollevando gli occhi, videro quasi sopra la chiesa cattedrale un grandissimo cerchio, entro a cui stava Amedeo illustrato di luminosi ràggi, e così vicina a terra mostrossi questa apparizione, che chiunque conosceva le faltezze di quel principe, ravvisollo per esso, e tutti riguardarono quel segno ammirabile per un sicuro indizio del suo transito da questa vita alla gloria del cielo.»
L'evento viene testimoniato anche dal canonico lateranense Pietro Francesco Maleto. Per confermare l'avvenuto decesso, Compesio si recò a Vercelli, dove si trovava il duca Amedeo, ed in effetti lo trovò ormai spento.
Tra le azioni più rilevanti, la lotta contro l'eresia valdese ed il controllo religioso, ratificato dal 1477 dal papa, sulla città di Carignano. Nel 1482 operò con Ludovico II di Saluzzo alla costruzione di una chiesa nella capitale marchionale; questa pare essere una delle sue ultime azioni, in qualità di vescovo di Torino, venendo nominato lo stesso anno vescovo di Ginevra che però dovette abbandonare per opposizione del duca sabaudo, che favoriva suo zio Francesco di Savoia. Nel 1484 ottenne l'arcivescovato di Tarantasia.

## Genealogia episcopale

La genealogia episcopale è:
* Vescovo François de Prez
* Arcivescovo Giovanni Compesio
# Australian Championships 1929 - Doppio femminile

Daphne Akhurst e Louise Bickerton hanno battuto in finale Sylvia Harper e Meryl O'Hara Wood 6-2, 3-6, 6-2.

## Teste di serie

* Daphne Akhurst / Louise Bickerton (Campionesse)
* Sylvia Harper / Meryl O'Hara Wood (finale)
* Kath Le Messurier / Dot Weston (semifinali)
* Emily Hood / Mall Molesworth (semifinali)
# Ci chiami o Patria

Ci chiami o Patria (in tedesco Rufst du mein Vaterland, in francese Ô monts indépendants, in romancio E clomas tger Paeis), altrimenti noto come Il Canto della Patria (in tedesco Vaterlandslied, in francese Le Chant de la Patrie) è stato l'inno nazionale della Svizzera.

## Storia

L'originale testo tedesco fu scritto nel 1811 dal professore di filosofia bernese Johann Rudolf Wyss, che adottò la melodia dell'inno nazionale del Regno Unito God Save the King/Queen.
Adottato successivamente come inno nazionale, ricoprì tale funzione fino al 1961, anno in cui le autorità elvetiche, giudicando eccessiva la somiglianza tra tale canto e l'inno britannico, lo rimpiazzarono con il Salmo Svizzero.

## Testo
### Italiano

1. Ci chiami, o Patria, uniti impavidi snudiam l'acciar! Salute Elvezia! Tuoi prodi figli, Morat, San Giacomo, non obliar!
2. Laddove è debole dell'Alpi l'egida che il ciel ci diè, ti farem argine dei petti indomiti: È dolce, Elvezia morir per te!
3. Ma quando l'Angelo di pace assidesi sui nostri allor, Soletta Elvezia, l'arti e l'industrie, Oh! Quanto apprestano nuovo splendor!

### Tedesco

1. Rufst du mein Vaterland Sieh uns mit Herz und Hand, All dir geweiht Heil dir, Helvetia! Hast noch der Söhne ja, Wie sie Sankt Jakob sah, Freudvoll zum Streit!
2. Da, wo der Alpenkreis Nicht dich zu schützen weiss Wall dir von Gott, Stehn wir den Felsen gleich, Nie vor Gefahren bleich, Froh noch im Todesstreich, Schmerz uns ein Spott.
3. Nährst uns so mild und treu, Hegst uns so stark und frei, Du Hochlandbrust! Sei denn im Feld der Not, Wenn Dir Verderben droht, Blut uns ein Morgenrot, Tagwerk der Lust.
4. Sanft wie der Alpensee, Sturmlos am Gletscherschnee Webt unser Mut. Graus tobt der See, geschreckt, Wenn ihn Gewitter deckt, So wir zum Kampf erweckt, Wut wider Wut.
5. Und wie Lawinenlast Vorstürzt mit Blitzeshast – Grab allumher – Werf in den Alpenpfad, Wenn der Zerstörer naht, Rings sich Kartätschensaat Todtragend schwer.
6. Vaterland, ewig frei, Sei unser Feldgeschrei, Sieg oder Tod! Frei lebt, wer sterben kann, Frei, wer die Heldenbahn Steigt als ein Tell hinan. Mit uns der Gott!
7. Doch, wo der Friede lacht Nach der empörten Schlacht Drangvollem Spiel, O da viel schöner, traun, Fern von der Waffen Grau'n, Heimat, dein Glück zu bau'n Winkt uns das Ziel!

### Francese

1. Ô monts indépendants, répétez nos accents, nos libres chants. A toi Patrie, Suisse chérie, le sang, la vie de tes enfants.
2. Nous voulons nous unir, nous voulons tous mourir pour te servir. O notre mère! De nous sois fière, sous ta bannière tous vont partir.
3. Gardons avec fierté l'arbre au Grutli planté la liberté! Que d'âge en âge, malgré l'orage, cet héritage soit respecté.

### Romancio

1. E clomas, tger paeis, iglis ties unfants baleis an grevs cumbats. Nous suandagn gugent igl ties appel gugent cugl Spiert e cor valent digls antenats.
2. Ma noua tg'igl rampar n'at pò betg ple tgirar, è igl Signour. Sot sia protecziun, davaint'igl pour liun, stat aint cun persvasiun per noss'onour.
3. O tger paeis an flour, a tè nous dagn santour an pietad. Tè lainsa onorar igl ties cunfegn salvar, defender segl rampar la libertad.
# Australian Championships 1939 - Doppio femminile

Thelma Coyne e Nancye Wynne hanno battuto in finale May Hardcastle e Emily Westacott 7-5, 6-4.

## Teste di serie

* Thelma Coyne / Nancye Wynne (Campionesse)
* Nell Hopman / Dot Stevenson (semifinali)
* May Blick / Margaret Wilson (quarti di finale)
* May Hardcastle / Emily Westacott (finale)
# Riserva naturale dei Monti Pelati

La riserva naturale dei Monti Pelati è un'area naturale protetta, più precisamente una riserva naturale a gestione provinciale, situata nel Canavese, Città metropolitana di Torino, in Piemonte.
La Regione Piemonte ha istituito la riserva naturale, della superficie di 146 ha, nel 1993; amministrativamente l'area protetta interessa i territori comunali di Baldissero Canavese, Castellamonte e Vidracco.
L'area della riserva naturale coincide con quella del sito di interesse comunitario e zona speciale di conservazione denominata Monti Pelati e Torre Cives (IT1110013).

## Territorio

La riserva occupa una stretta fascia di brulle colline dette Monte Pelati o Monti Bruciati, che si estendono per circa tre km in direzione sud-ovest/nord-est tra i comuni di Baldissero Canavese, Castellamonte e Vidracco. La breve dorsale culmina con i 585 m s.l.m. del poggio sul quale sorge la Torre Cives.
Situata a breve distanza dall'Anfiteatro morenico di Ivrea, l'area ha una natura geologica completamente diversa dalle zone circostanti. Il substrato costitutivo dei Monti Pelati è infatti la peridotite, una roccia di natura ultrabasica molto ricca di magnesio e di origine estremamente profonda in quanto proveniente dagli strati superiori del mantello terrestre (mantello africano). La naturale degradazione di questo tipo di roccia dà origine a suoli molto particolari, inadatti alle coltivazioni e che sostengono una vegetazione ed un'entomofauna anch'esse peculiari.

## Flora

Una tra le specie vegetali più interessanti e rare ospitate dall'area protetta è la Campanula bertolae, endemica delle Alpi Occidentali; poco diffuse sono anche Linum suffruticosum e Fumana procumbens, specie erbacee entrambe xerofile.

## Nella cultura di massa

Nella zona della riserva è stato girato il cortometraggio "Il solitario dei Monti Bruciati", diretto da Federico Jahier e presentato all'edizione 1998 del Festival Cinema Giovani di Torino.
# Australian Open 2001 - Doppio femminile

Serena Williams e Venus Williams hanno battuto in finale Lindsay Davenport e Corina Morariu per 6–2, 4–6, 6–4.

## Teste di serie

* Lisa Raymond / Rennae Stubbs (primo turno)
* Nicole Arendt / Ai Sugiyama (quarti di finale)
* Anna Kurnikova / Barbara Schett (semifinali)
* Virginia Ruano Pascual / Paola Suárez (quarti di finale)
* Mary Pierce / Sandrine Testud (terzo turno)
* Cara Black / Elena Lichovceva (secondo turno)
* Lindsay Davenport / Corina Morariu (finale)
* Els Callens / Anne-Gaëlle Sidot (secondo turno)
* Alexandra Fusai / Rita Grande (quarti di finale)
* Conchita Martínez / Patricia Tarabini (primo turno)
* Nicole Pratt / Meghann Shaughnessy (quarti di finale)
* Tina Križan / Irina Seljutina (secondo turno)
* Kimberly Po-Messerli / Magüi Serna (terzo turno)
* Kristie Boogert / Miriam Oremans (terzo turno)
* Karina Habšudová / Sonya Jeyaseelan (primo turno)
* Kim Clijsters / Laurence Courtois (terzo turno)

## Tabellone
### Finali

| Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| Serena Williams Venus Williams | Serena Williams Venus Williams | Serena Williams Venus Williams | 7 | 6 | | | | | |
| Martina Hingis Monica Seles | Martina Hingis Monica Seles | Martina Hingis Monica Seles | 5 | 2 | | Serena Williams Venus Williams | 6 | 4 | 6 |
| 7 | Lindsay Davenport Corina Morariu | Lindsay Davenport Corina Morariu | 7 | 6 | 7 | Lindsay Davenport Corina Morariu | 2 | 6 | 4 |
| 2 | Nicole Arendt Ai Sugiyama | Nicole Arendt Ai Sugiyama | 5 | 2 | | | | | |
# Manucho

Manucho, pseudonimo di Alberto Mateus Contreiras Gonçalves (Luanda, 7 marzo 1983), è un calciatore angolano, attaccante del Racing Madrid 1914.

## Caratteristiche Tecniche

Manucho è stato una punta di peso dotato di un'ottima fisicità dovuta alla stazza imponente: ciò ha fatto di lui un vero e proprio riferimento offensivo in grado di proteggere palla e far salire la squadra. Nonostante la grande stazza, era dotato di una buona tecnica di base e di una discreta agilità.

## Carriera
### Club
#### Inizi

Iniziò a giocare nel Flamenguinhos, una squadra giovanile di Luanda, dove viveva. La sua prima squadra professionistica fu il Benfica Luanda, dopodiché passò al Atlético Petróleos Luanda, segnando 16 gol nel 2006 e 15 nel 2007.
Nel dicembre 2007 sostenne un provino di tre settimane con il Manchester United, che decise di tesserarlo dopo il benestare dell'allenatore Sir Alex Ferguson: l'annuncio dell'ingaggio venne dato il 21 dicembre, e a Manucho venne fatto firmare un contratto di tre anni.

#### Panathinaikos

Il 31 gennaio 2008 passò in prestito al Panathīnaïkos fino a fine stagione. Il periodo di prestito iniziò subito dopo l'eliminazione dell'Angola dalla Coppa d'Africa 2008 per mano dell'Egitto.
Esordisce con gol nella vittoria casalinga contro il Larissa (2-0). Il Panathanaikos concluse il campionato al terzo posto, qualificandosi ai play-off per l'accesso alle coppe europee. Manucho segnò 3 gol in questo mini-torneo a sei squadre, aiutando la squadra a vincere il suo gruppo ed a qualificarsi per il secondo turno preliminare della Champions League 2008-2009.

#### Manchester United

Finito il prestito torna al Manchester United, che gli rinnova il permesso di soggiorno.
Esordisce con i Red Devils il 23 settembre 2008 in Middlesbrough-Manchester United 1-3, valida per il terzo turno di qualificazione alla Coppa di Lega inglese. Il suo debutto in campionato arriva nel 15 novembre 2008 contro lo Stoke, dove aiuta Danny Welbeck a segnare il quarto gol nella partita vinta dallo United per 5-0. Per guadagnare più esperienza in Premier League viene ceduto in prestito alla neo-promossa Hull City fino al termine della stagione 2008-09.

#### Hull City

Esordisce con la nuova maglia il 17 gennaio 2009 nella sconfitta casalinga per 3–1 contro l'Arsenal, entrando dalla panchina al posto dell'ungherese Péter Halmosi. Il suo primo gol arriva nei minuti finali dell'incontro contro il Fulham, dove segna il gol vittoria.

### Nazionale

Con la Nazionale angolana ha partecipato alla Coppa d'Africa 2008 in Ghana, segnando 4 gol in tutta la competizione. Alla fine del torneo viene incluso in una speciale formazione dei migliori giocatori della competizione.

## Palmarès
### Individuale

* Capocannoniere della Coppa d'Africa: 1
    2012
# GUC Eagles

I GUC Eagles sono la squadra di football americano dell'Università tedesca del Cairo, in Egitto, fondata nel 2011.
Hanno vinto 4 volte l'Egyptian Bowl (nel 2015 e dal 2018 valido anche come titolo nazionale egiziano).

## Dettaglio stagioni
### Tornei nazionali
#### Campionato
##### ELAF/ENFL

| Stagione | regular season | regular season | regular season | regular season | regular season | regular season | playoff | playoff | playoff | playoff | playoff | playoff | playoff |
| | Vin | Par | Per | Tot | PF | PS | Vin | Per | Tot | PF | PS | risultato | avversaria |
| 2014 | - | - | - | - | - | - | 0 | 1 | 1 | 12 | 16 | Pharaohs Bowl | Cairo Sharks |
| 2015 | 4 | 0 | 0 | 4 | 147 | 27 | 1 | 0 | 1 | 26 | 12 | Campioni | Cairo Hellhounds |
| 2016 | 5 | 0 | 0 | 5 | 131 | 49 | 2 | 0 | 2 | 26 | 17 | Campioni | Cairo Hellhounds |
| 2017 | 4 | 0 | 0 | 4 | 77 | 21 | 1 | 0 | 1 | 27 | 6 | Campioni | MSA Tigers |
| 2018 | 4 | 0 | 1 | 5 | 219 | 62 | 0 | 1 | 1 | 10 | 14 | Semifinale | Cairo Hellhounds |
| 2019 | 3 | 0 | 2 | 5 | 102 | 54 | 2 | 0 | 2 | 54 | 0 | Campioni | MSA Tigers |
| 2021 | 1 | 0 | 3 | 4 | 33 | 60 | - | - | - | - | - | - | - |
| Totale | 21 | 0 | 6 | 27 | 709 | 273 | 6 | 2 | 0 | 155 | 65 | | |
Fonti: Enciclopedia del Football - A cura di Roberto Mezzetti

## Palmarès

* 4 Egyptian Bowl (2015, 2016, 2017, 2019)