OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Crossminton

Crossminton, in precedenza chiamato Speed Badminton e Speedminton, è una variante del badminton che si gioca senza rete e in un campo più lungo.

## Storia

Lo "speed badminton" fu inventato nel 2001 da un berlinese di nome Bill Brandes, che voleva praticare una versione del badminton in spazi all'aperto. Nel badminton classico, infatti, il volano è troppo leggero e risente troppo dei disturbi del vento. Il gioco è simile al badminton ma, nel caso dello speed badminton, il volano è più pesante e il gioco risulta molto veloce.
L'inventore inizialmente chiamò questo nuovo gioco Shuttleball; successivamente il nome è stato variato in Speed Badminton oppure Speedminton e dal 2016 si chiama ufficialmente Crossminton; la federazione internazionale si chiama "International Crossminton Organisation" con sigla I.C.O. Il gioco ha visto una costante crescita di praticanti: nel 2003 si contavano circa 6.000 giocatori in Germania e nel corso degli anni si è sviluppato in molte nazioni. Nel 2008 il gioco arrivò in Italia e a Rimini fu costituita la prima associazione sportiva dedicata a questo sport, che si chiamava "Speed Club Rimini". A maggio 2008 si disputò il primo "Campionato Europeo" di questo sport a Liverpool nel Regno Unito.

## Campo e attrezzature da gioco

Il campo da Speed Badminton è formato da due quadrati di 5,5 metri di lato posizionati a distanza di 12,8 metri l'uno dall'altro. In alternativa può essere giocato nella metà longitudinale di un campo da tennis, comprendendo i corridoi del doppio ed eliminando la rete. Le racchette sono simili a quelle adoperate per lo squash e il volano, denominato speeder, più pesante di un volano convenzionale, è di due tipi:
* Heli per principianti, ha un raggio d'azione di 10 metri e raggiunge la velocità di 30 km/h (anno 2015)
* Fun per principianti pesa 7 grammi, ha un raggio d'azione di 25 metri e raggiunge la velocità di 260 km/h
* Match da competizione pesa 8,8 grammi, ha un raggio d'azione di 30 metri e raggiunge la velocità di 290 km/h
* Cross per giocare all'aperto pesa 9,3 grammi, ha un raggio d'azione di 40 metri e raggiunge la velocità di 300 km/h.
Quest'ultimo è stato introdotto nel 2012.

## Regole del gioco

Lo scopo del gioco è raggiungere il quadrato dell'avversario con il volano: se il volano cade fuori dal quadrato l'avversario segna un punto. Il set termina quando un giocatore raggiunge i 16 punti con almeno 2 punti di distacco. Si giocano minimo tre set (come per esempio la pallavolo) e si può arrivare sino al quinto set. Ad ogni set si cambia campo, ad eccezione dell'eventuale ultimo set, ove si cambia campo non appena un giocatore raggiunge 8 punti.
# São demais os perigos desta vida...

São demais os perigos desta vida... è un album di Toquinho e Vinícius de Moraes, pubblicato dalla RGE nel 1972..

## Tracce

Toquinho, Vinicius de Moraes Lato A
* Cotidiano N.º 2 - 4:06
* Tatamirô - 4:06
* São demais os perigos desta vida... - 2:46
* Chorando prá pixinguinha - 2:23
* Valsa para uma menininha - 2:15
* Para viver um grande amor - 2:54
* Menina das duas tranças - (Baden Powell, Vinicius de Moraes) - 2:46
* Regra três -
* No colo da serra
* Canto de Oxalufa

## Formazione

* Toquinho - voce e chitarra
* Vinícius de Moraes - voce
# Gaumont Animation

Gaumont Animation è una casa di produzione di animazione francese, creata nel 1997 da Christian Davin con la denominazione Alphanim, e sita a Vincennes. Entrata a far parte del gruppo produttivo Gaumont nel 2007, cambiò il suo nome prima in Gaumont Alphanim nel 2009 e successivamente in Gaumont Animation nel 2013.

## Filmografia
### Lungometraggi

* Redwall: The Movie (2000)
* Franklin et le trésor du lac (2006)
* Nat e il segreto di Eleonora (2009) (in co-produzione con Lanterna Magica)

### Serie animate

* Animal Crackers (1997)
* Milly - Vampiro per gioco (1999)
* Redwall (1999)
* The Baskervilles (2000)
* Cosmic Cowboys - 52 episodi di 13', disegni animati, coproduzione con Gruppo Alcuni
* X-DuckX (2001)
* Gli Astromartin (2002)
* Che drago di un drago (2003)
* Ralf the Record Rat (2003)
* Cuccioli (2003) (in co-produzione con Gruppo Alcuni)
* Creepschool (2004)
* Woofy (2004)
* Delta State (2004)
* Franklin (2004) solo sesta stagione
* Zombie Hotel (2005)
* Robotboy (2005)
* Galactik Football (2006)
* L'apprendista Babbo Natale (2006)
* Logo Story (2006)
* Zap College (2007)
* Matt & Manson (2008)
* Gawayn (2009)
* Billy: un amico fantasmico (2013)
* Calimero (2014)
* Trulli Tales (2015)
* Atomic Puppet (2016)
* Noddy, Toyland Detective (2016)
* Belle e Sebastien (2017)
* Furiki Wheels (2018)
* Bionic Max (2021)
* Rainbocorns (TBA)
* The adventure of mathew (TBA)
# NGC 1515

NGC 1515 è una galassia a spirale intermedia situata nella costellazione del Dorado, a una distanza di circa 55 milioni di anni luce dalla nostra Via Lattea.

## Scoperta

La galassia è stata scoperta il 5 novembre 1826 dall'astronomo britannico James Dunlop.

## Descrizione

NGC 1515 ha una classe di luminosità II-III e presenta una larga riga a 21 cm dell'idrogeno neutro.
NGC 1515 sembra visualmente formare una coppia di galassie con ESO 156-34 (identificata anche come PGC 14388 oppure NGC 1515A), ma quest'ultima in realtà si trova a circa 600 milioni di anni luce di distanza dalla nostra Via Lattea. Le due galassie sono quindi molto lontane tra loro.

## Gruppo di NGC 1566 o del Dorado

Secondo uno studio pubblicato nel 2005 da Kilborn et al. NGC 1515 fa parte del Gruppo di NGC 1566 che comprende almeno 23 altre galassie, tra cui IC 2049, NGC 1536, NGC 1543, IC 2038, NGC 1546, IC 2058, IC 2032, NGC 1566, NGC 1596, NGC 1602, NGC 1522, IC 2085, NGC 1549, NGC 1553, NGC 1574, NGC 1581, NGC 1617. Il gruppo di NGC 1566 a sua volta fa parte del più esteso Gruppo del Dorado.
# Biological Abstracts

Biological Abstracts è un database prodotto da Clarivate Analytics. Comprende abstract di articoli di riviste accademiche peer-reviewed nei campi della biologia, biochimica, biotecnologia, botanica, medicina preclinica e sperimentale, farmacologia, zoologia, agricoltura e medicina veterinaria pubblicati dal 1926.
Vi si può accedere attraverso numerosi servizi, tra cui EBSCO, Ovid e Web of Science.

## Storia

Il servizio iniziò come pubblicazione di stampa nel 1926, quando fu formato dall'unione di Abstracts of Bacteriology (1917-1925) e Botanical Abstracts (1919-1926), entrambi pubblicati a Baltimora da Williams e Wilkins. È stato pubblicato in sezioni tematiche, con gli abstract di solito scritti dagli scienziati negli Stati Uniti, in quanto un gran numero di articoli in quel periodo erano in altre lingue. Al momento della fondazione era in concorrenza con il servizio di indicizzazione del Concilium Bibliographicum di Zurigo.
La prima versione online è stata pubblicata su nastro magnetico; conteneva solo le informazioni bibliografiche, non il testo degli abstract, ed era inteso come un servizio di allerta rapido.
# Matteo Bonino

Matteo Bonino (all'anagrafe Matteo Ettore Raimondo Bonino) (Torino, 1º maggio 1900 – Carro, 21 gennaio 1991) è stato un politico italiano del periodo fascista, podestà di Torino dal 1939 al 1943..

## Biografia

Squadrista e fascista della prima ora, partecipò alla Marcia su Roma. Appartenente a una famiglia di industriali, ragioniere, fu direttore del Banco di Napoli in Somalia.
Nel 1939 fu nominato podestà di Torino, sostituendo Cesare Giovara (chiamato alla presidenza dell'Istituto San Paolo), e rimase in carica fino all'agosto 1943.
Dopo la parentesi del liberale Bruno Villabruna, nominato podestà dal Governo Badoglio, dopo l'8 settembre tornò alla guida della città come commissario prefettizio.
Rimase in carica fino al 2 dicembre dell'anno successivo, quando fu sostituito da Michele Fassio.
# Angela Schirò

Angela Schirò (Gernsbach, 5 aprile 1985) è una politica italiana.

## Biografia

Nata in Germania da genitori arbëreshë originari di Piana degli Albanesi, dopo essersi diplomata al liceo di Gernsbach, Angela Schirò ha completato un corso di laurea all'Università Albert Ludwig di Friburgo. Il suo semestre all'estero la portò a Roma e Murcia come parte del programma Erasmus. Questa esperienza all'estero ha rafforzato la sua posizione europeista.
Ritornata in Germania, si stabilita a Karlsruhe e ha insegnato fino al 2018 italiano, spagnolo, storia e studi sociali presso la scuola Fritz Erler di Pforzheim.

### Attività politica

Nel maggio 2016, insieme ad altre parti interessate, ha fondato l'associazione locale PD Karlsruhe.
Per le elezioni politiche del 2018, Angela Schirò è stata l'unica candidata con residenza in Germania ad essere inclusa nella lista dei candidati alla Camera dei deputati per il Partito Democratico nella circoscrizione Estero-Europa . Contrariamente alla tendenza in Italia, in quella occasione il PD ha ottenuto un buon risultato elettorale all'estero, eleggendo due membri (tra cui la Schirò) della Camera dei deputati.
Nel corso della legislatura, Schirò ha registrato una percentuale di presenza alle votazioni pari al 54%, risultando la meno presente in Aula tra i deputati eletti nella Circoscrizione Europa.
È stata membro dal 2018 della XII Commissione affari sociali e dal 2019 della III Commissione affari esteri e comunitari.
Nel settembre 2020 ha annunciato di votare "No" al referendum sul taglio dei parlamentari, in contrasto con il voto di astensione espresso nell'ultima votazione alla Camera dei Deputati dell'8 ottobre 2019.
Nel 2022 Schirò ha rinunciato a ricandidarsi per un secondo mandato.
# Le avventure di Rocky e Bullwinkle (serie animata)

Le avventure di Rocky e Bullwinkle (The Adventures of Rocky and Bullwinkle) è una serie animata statunitense del 2018, prodotta da DreamWorks Animation Television e basata su Rocky e Bullwinkle.
La serie è stata pubblicata per la prima volta negli Stati Uniti su Prime Video dall'11 maggio 2018 all'11 gennaio 2019, per un totale di 26 episodi ripartiti su una stagione. In Italia la serie è stata trasmessa su K2 dal 15 ottobre 2018 al 28 gennaio 2019.

## Episodi

| Stagione | Episodi | Prima TV USA | Prima TV Italia |
| Prima stagione | 13 | 2018 | 2018 |
| Prima stagione | 13 | 2019 | 2019 |

## Personaggi e doppiatori
### Personaggi principali

* Rocket "Rocky" J. Squirrel, voce originale di Tara Strong, italiana di Micaela Incitti.
* Bullwinkle J. Moose, voce originale di Brad Norman, italiana di Nanni Baldini.
* Boris Badenov, voce originale di Ben Diskin, italiana di Roberto Stocchi.
* Natasha Fatale, voce originale di Rachel Butera, italiana di Giuppy Izzo.
* Leader Intrepido (in originale: Fearless Leader), voce originale di Piotr Michael, italiana di Marco Mete.
* Narratore, voce originale di Daran Norris.

### Personaggi ricorrenti

* Direttrice Peachfuzz, voce originale di Fuschia!, italiana di Francesca Guadagno.
* Butler, voce originale di Ant Simpson, italiana di Oreste Baldini.

### Personaggi secondari

* Mario López, voce originale di Mario López, italiana di Gabriele Tacchi.
* Karen Simpatia, voce originale di Piper Perabo, italiana di Georgia Lepore.
# O di uno o di nessuno

O di uno o di nessuno è una commedia in tre atti scritta da Luigi Pirandello nella primavera del 1929 e rappresentata per la prima volta al Teatro di Torino il 4 novembre dello stesso anno dalla Compagnia Almirante-Rissone-Tofano. È tratta dall'omonima novella dello stesso autore.

## Trama

Due veneti colleghi di lavoro, Carlino e Tito, entrambi segretari in un ministero romano, sono anche grandi amici che condividono tutto: il lavoro, la camera ammobiliata in cui vivono. Vorrebbero formarsi una famiglia, ma con gli stipendi dello Stato sarebbe per loro difficile mantenerla. Si domandano quindi perché non condividere, in buona amicizia, anche una donna che faccia da moglie per entrambi.
Una donna l'avevano già avuta in comune al loro paese, quando se la spassavano tutti e due con Melina, una giovane prostituta che allietava la loro spensierata giovinezza. Basterà chiamarla a vivere con loro a Roma dove potrà godere di un tenore di vita migliore di quello che ha. La docile Melina accetta con soddisfazione reciproca di tutti e tre. Questo dimostra come si possa costruire razionalmente la propria esistenza in modo gradevole per tutti senza badare a insensate regole sociali.
A turbare però la pace dell'irregolare ménage à trois accade che Melina sia incinta e, a complicare terribilmente la faccenda, non si sa di chi dei due amiconi. La loro sistemazione razionale si sfalda dinanzi all'intervento della casualità della vita. Una donna si può dividere, ma un figlio no.
L'equilibrio e l'armonia della ragione si rompe e gli egoismi e i sentimenti di proprietà e d'onore, che secondo Pirandello caratterizzano la paternità e che provengono non dalla natura ma dalla società, irrompono a trasformare l'amicizia in odio reciproco.
La conclusione alla quale giungono è che se il figlio che nascerà non potrà essere di uno, allora non sarà di nessuno: i due, però, non hanno fatto i conti con Melina, che ora vive intensamente quel sentimento disinteressato e senza condizioni che è la maternità. La remissiva Melina si ribella e, sebbene abbandonata dai due, decide di far nascere il figlio ma, poco dopo aver partorito, muore.
I due continueranno a contendersi il figlio sino a quando la soluzione verrà ancora una volta dal caso. Vicino alla casa di Melina abita il signor Franzoni, sposato ma senza il figlio che ha dovuto sacrificare per salvare la moglie in pericolo di vita per il parto. Sarà lui ad adottare il figlio di Melina che crescerà come se fosse suo. L'evento riconcilierà Carlino e Tito.

## Edizioni

* Luigi Pirandello, Maschere nude, a cura di Italo Zorzi e Maria Argenziano, Newton Compton Editori, 2007
# Paul Grote

Paul Grote (Berlino, 1946) è uno scrittore e giornalista tedesco.
Dopo le superiori a Hannover e un corso di formazione a Düsseldorf iniziò a lavorare come venditore e pubblicitario. Solo successivamente studiò sociologia e scienze politiche all´università di Amburgo.
Dopo un breve periodo a Vienna iniziò a lavorare in una casa editrice di Amburgo. Da quel momento iniziò a viaggiare sempre più spesso in Sud America, fino a trascorrere sei anni in Amazzonia. Su questi viaggi scrisse diversi reportages per riviste quali FAZ, Die Zeit, Focus, Geo e Merian.
Ritornato in Germania si è trasferito a Berlino come lavora come scrittore.

## Opere
### Libri gialli

* Tod in Bordeaux. Kriminalroman. Rowohlt, Reinbek 2004, ISBN 3-499-23744-X.
* Bitterer Chianti. Kriminalroman. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-23998-1.
* Rioja für den Matador. Kriminalroman. Rowohlt, Reinbek 2006, ISBN 3-499-24267-2.
** Rioja für den Matador. Hörbuch. Edition Steinbach, Schwäbisch Hall 2007, ISBN 978-3-88698-415-2 (audiolibro letto dall´autore stesso)
* Verschwörung beim Heurigen. Kriminalroman. dtv, München 2007, ISBN 978-3-423-21018-8.
* Der Portwein-Erbe. Kriminalroman. dtv, München 2008, ISBN 978-3-423-21082-9.
* Der Wein des KGB. Kriminalroman. dtv, München 2009, ISBN 978-3-423-21160-4.
* Der Champagner-Fonds. Kriminalroman. dtv, München 2010, ISBN 978-3-423-21237-3.
* Ein Riesling zum Abschied. Kriminalroman. dtv, München 2011, ISBN 978-3-423-21319-6.
* Tödlicher Steilhang. Kriminalroman. dtv, München 2013, ISBN 978-3423214643
* Königin bis zum Morgengrauen. Kriminalroman. dtv, München 2014, ISBN 978-3423215350

### Reportage

* In Amazonien. Abenteuer Regenwald. Rowohlt, Reinbek 1994, ISBN 3-499-13456-X.
# Gerd Gottlob

Gerd Gottlob (Reinbek, 27 ottobre 1964) è un giornalista tedesco.
Nel 1984 ha preso il diploma di maturità presso l'Emil-von-Behring-Gymnasium in Großhansdorf. In seguito ha fatto nel 1992 uno stage presso Stormarner Tageblatt e ha lavorato nella redazione sportiva del Hamburger Morgenpost e della Radio della Germania settentrionale (NDR). Dal 1997 ha commentato le partite di calcio per le emittenti 3Sat e ARD. Dall'estate 2006 è parte del gruppo che commenta le partite della Squadra nazionale di calcio tedesca. Ha commentato alternandosi con Tom Bartels e Steffen Simon. Nel ruolo di commentatore, era alla Coppa del Mondo 1998, alla Coppa del Mondo 2006, alla Coppa del Mondo 2010, all'Euro 2012 e alla Coppa del Mondo del 2014. Ha anche commentato varie partite nella Bundesliga e nella Coppa DFB.
# Mario Javier Sabán

Mario Javier Sabán (Buenos Aires, 12 febbraio 1966) è un teologo argentino di origine sefardita.

## Biografia

Mario Saban è un discendente di ebrei spagnoli rifugiati in Impero ottomano nel 1492. Lui è un esperto in materia di origini del giudaismo e il Cristianesimo, e di pensiero ebraico. Ha conseguito un dottorato in Filosofia presso l'Università Complutense di Madrid.
Frutto del suo profondo studio della teologia sono Le radici ebraiche del cristianesimo, La matrice ebraica del cristianesimo (I e II) e Il giudaismo di Gesù, tra gli altri.
Per quanto riguarda la filosofia ebraica, ha scritto un saggio intitolato La matrice intellettuale del giudaismo e la genesi di Europa. Nella sua tesi di dottorato Rambam, il genio di Maimonide sviluppa il contenuto della Guida ai perplessi. Le radici ebraiche del cristianesimo è stato tradotto in inglese con il titolo The Jewish roots of Christianity.
Nel giugno 2007 ha fondato ed è diventato presidente della associazione culturale Tarbut Sefarad , dedicata alla diffusione della cultura ebraica in Spagna.
# Aelius Everhardus Vorstius

Aelius Everhardus Vorstius (anche Vorst o Voorst; Roermond, 26 settembre 1565 – Leida, 22 ottobre 1624) è stato un medico e botanico olandese.

## Biografia

Figlio di Henricus Vorstius e Maria Schaeria, proveniva da una famiglia che aveva ricoperto alte cariche nello stato e nella chiesa. Trascorse la sua infanzia con i nonni materni a Venlo. All'età di quindici anni, si trasferì a Dordrecht con i suoi genitori e il 28 aprile 1580 si trasferì all'Università di Leida. Come studente di Arti liberali, frequentò le lezioni di Bonaventura Vulcanius, Peter Tiara e Justus Lipsius per poi dedicarsi allo studio della medicina. Nel 1586 continuò i suoi studi medici all'Università di Heidelberg e quattro anni dopo all'Università di Colonia.
Si trasferì poi in Italia nel maggio 1587, dove, all'Università di Padova seguì le lezioni di Girolamo Mercuriale, Girolamo Capivaccio, Girolamo Fabrici d'Acquapendente e Bernardino Paterno. Proseguì ulteriori studi all'Università di Bologna e all'Università di Ferrara con Girolamo Brassavola. Dopo aver conseguito il dottorato in medicina a Padova, tornò in patria e si stabilì a Delft nel 1596, dove l'anno successivo ebbe un figlio, Adolphus Vorstius. Divenne professore associato di storia naturale a Leida il 9 novembre 1598 e, dopo la morte di Gerard Bontius il 22 settembre 1599, professore ordinario di storia naturale e medicina. Le sue lezioni trattavano di medicina teorica ed erano incentrate sulle dottrine di Ippocrate. L'8 maggio 1617, dopo la morte di Peter Pauw, gli fu affidata anche la cattedra di botanica, scienza che aveva già studiato con grande predilezione a Padova sotto Jacopo Zabarella e a Bologna sotto Ulisse Aldrovandi.
Divenne direttore dell'Orto Botanico e, oltre alla ricerca medica, si occupò anche di storia, archeologia, numismatica e araldica. Vorstius fu rettore dell'Università di Leida quattro volte nel 1609, 1612, 1621 e 1622.

## Opere

* Oratio de Caroli Clussi vita et obitu. Leiden 1609.
* Oratio honori et memoriae Petri Paawi dicta. Leiden 1617.
* De annulorum origine.
# 104 Klymene

104 Klymene (in italiano 104 Climene) è un grande e scuro asteroide della Fascia principale. Ha probabilmente una composizione carboniosa ed è membro dell'ampia Famiglia di asteroidi Temi.
Klymene fu scoperto il 13 settembre 1868 da James Craig Watson al Detroit Observatory dell'università del Michigan (USA) ad Ann Arbor. Fu battezzato come una delle diverse Climene presenti nella mitologia greca.
# Ruston & Hornsby

Ruston & Hornsby è stata un'industria britannica che produceva motori diesel locomotive diesel, sia per scartamento normale che ridotto, locomotive a vapore, autovetture, vari tipi di motori a combustione interna e successivamente anche turbine a gas.

## Storia

Le origini risalgono al 1840 con stabilimento a Lincoln con la denominazione Proctor and Burton. Nel 1857 con l'ingresso nella società dell'ingegnere e politico Joseph Ruston la denominazione venne cambiata in Ruston Proctor and Company. Dal 1866 negli stabilimenti della società vennero realizzate locomotive-tender una delle quali venne inviata all'esposizione di Parigi del 1867.
Nel settembre 1918 in seguito alla fusione con la società Richard Hornsby & Sons di Grantham la denominazione divenne Ruston and Hornsby Ltd e nel periodo tra le due guerre mondiale e nel corso della seconda guerra mondiale sono stati prodotti i carri armati Matilda e Valiant.
Nel 1940 Ruston & Hornsby ha acquisito il controllo di Paxman, un'azienda produttrice di motori diesel di Colchester nell'Essex, e tale cooperazione ha portato alla formazione del gruppo Ruston-Paxman. Nelle ultime fasi della guerra Paxman costruisce 4000 motori diesel che hanno equipaggiato tutti i Landing Craft Tank (LCT) di costruzione britannica che hanno preso parte al D-Day.
Nei primi anni cinquanta l'azienda avviò la produzione delle prime turbine a gas e nel 1957 l'incrociatore HMS Cumberland fu la prima nave della Royal Navy ad essere equipaggiata in via sperimentale con una turbina a gas di produzione Ruston & Hornsby.
La compagnia britannica fu anche pioniera degli impianti di cogenerazione installando il primo di questi apparati nella raffineria AGIP di Cortemaggiore in Emilia-Romagna nel 1956.
# Biagio Dell'Uomo

Biagio Antonio Dell'Uomo (Crotone, 28 settembre 1946) è un politico italiano.

## Biografia

Nato a Crotone nel 1946 e residente a Ferrara, è laureato in Medicina e Chirurgia.
Alle elezioni politiche del 1994 è stato eletto senatore della XII Legislatura nelle file della Lega Nord, per poi approdare l'anno successivo in qualità di vicepresidente nella Lega Italiana Federalista il 25 gennaio 1995.
# Chiesa di Sant'Erasmo (Tramonti)

La Chiesa di Sant'Erasmo è una chiesa di Tramonti, nella frazione di Pucara.

## Storia
### La chiesa primitiva

Non si conosce l'anno di fondazione della chiesa, ma solo che questa correva il rischio di cadere in rovina già nel 1412, infatti, nello stesso anno venne abbattuta e ricostruita nelle stesso posto.

### La nuova chiesa

La nuova chiesa ricostruita nel 1412 ebbe anch'essa dei problemi strutturali da finire in rovina, pertanto, nel 1533 si decise di costruire una nuova chiesa più a valle con giuspatronato dei laici delle famiglie: Getis, Bolvito, Cito, Ricca, Conti, Patierno, Baccari, Roppolo, Manzo.

### L'abbandono della nuova chiesa

Già prima del 1577 la nuova chiesa venne abbandonata, infatti, seppur ricostruita più a valle, sorsero nuovamente le problematiche strutturali che portarono all'abbattimento delle precedenti.
Il 26 luglio 1577 la sede parrocchiale venne definitivamente spostata nella chiesa della confraternita di Santa Maria Maddalena, poco distante. La chiesa della confraternita assunse la denominazione odierna di chiesa di Sant'Erasmo.

### I restauri del 1941

Nel 1941 la chiesa, grazie all'opera del parroco don Raffaele Capone, venne restaurata e arricchita di numerose opere d'arte, tra cui la balaustra del presbiterio e alcuni altari minori, molte delle opere volute dal parroco sono andate perdute.

### Il terremoto del 1980

Dopo il sisma del 1980 la chiesa divenne inagibile, le suppellettili sacre vennero spostate nella chiesa del convento di San Francesco di Maiori, mentre le funzioni parrocchiali si svolsero nella chiesa del Conservatorio di San Giuseppe e Santa Teresafino al 2009, anno in cui venne riaperta al culto.