OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Altix

Altix è una linea di supercomputer e server prodotti da Silicon Graphics. La linea venne presentata nel 2003 con l'Altix 3000 basato su processori Intel Itanium 2 e il sistema operativo Linux. La versione iniziale del sistema gestiva fino a 64 processori. Nel febbraio 2004 SGI annunciò la versione con 128 processori e versioni basate su 256 o 512 processori furono prodotte in seguito. Il supercomputer Columbia di proprietà NASA è basato su server Altix con 10.240 processori. Per collegare i vari server il sistema usa interconnessioni InfiniBand.
Nel luglio 2007 SGI e la NASA hanno stretto un accordo per lo sviluppo di un sistema Altix basato su 1024 processori Itanium 2 dual core. Il sistema utilizzerà Linux come sistema operativo e dovrebbe sviluppare 13.1 teraflops divenendo il più potente computer basato su una singola istanza del kernel. SGI ha dovuto modificare il kernel in modo da gestire i 2048 core del sistema.
# Franco Bile

Franco Bile (Napoli, 14 marzo 1929 – Roma, 29 aprile 2022) è stato un magistrato italiano, presidente della Corte costituzionale dall'11 luglio 2006 all'8 novembre 2008.

## Biografia

Laureato in giurisprudenza, nel 1954 entra in magistratura e già nel 1957 viene chiamato all'Ufficio Massimario della Corte di Cassazione. Dal 1959 al 1970 svolge la funzione di pretore a Roma, finché entra nella Corte di Cassazione come consigliere della III Sezione civile. Nel 1999 viene nominato Presidente Aggiunto della Corte fino a presiederne le Sezioni Unite.
Il 29 ottobre 1999 viene eletto giudice costituzionale dai giudici della Corte di Cassazione, giura l'8 novembre 1999. Svolge spesso la funzione di relatore in tema di Diritto Civile intervenendo su importanti decisioni in materia di rapporti tra Stato e Regioni alla luce della riforma del Titolo V della Costituzione. Il 10 novembre 2005 viene nominato vicepresidente dal neoeletto presidente Annibale Marini e l'11 luglio 2006 diviene il 31º presidente della Corte costituzionale; cessa dalla carica l'8 novembre 2008.
Al contempo svolge un'intensa attività scientifica e culturale; dal 1998 al 2004 è stato Presidente onorario dell'Associazione Melchiorre Gioia, dove apporta nei congressi annuali il suo qualificato contributo in tema di danno alla persona e risarcimento da illecito civile nonché in tematiche relative alla responsabilità professionale medica.
Nel 2016 firma l'appello de Il Fatto Quotidiano a sostegno delle ragioni per il "No" per il referendum costituzionale sulla riforma Renzi-Boschi.
# Plaza de la Corredera

La Plaza de la Corredera è la principale piazza di Cordova.

## Caratteristiche

La piazza ha una forma rettangolare e ricalca il modello della Plaza Mayor di Madrid, ed è l'unica dell'Andalusia con queste caratteristiche.
Durante l'epoca romana la piazza era l'ingresso principale all'anfiteatro e durante i lavori di ricostruzione sono stati ritrovati magnifici mosaici dell'epoca, oggi conservati presso l'Alcázar de los Reyes Cristianos.
In passato la piazza ha ospitato diverse manifestazioni publiche come corride, autodafé e roghi dell'Inquisizione.
# Giuseppina Dalle Molle

Giuseppina Dalle Molle (24 febbraio 1943) è un mezzosoprano italiano.

## Biografia

Nel 1965 fu Elisetta ne Il matrimonio segreto al Teatro Sperimentale di Spoleto, dove vinse il concorso canoro; vi tornò tre anni dopo come Ciesca nel Gianni Schicchi (con un giovane Leo Nucci) e come Maestra delle Novizie in Suor Angelica, diretta da Ottavio Ziino. Nel 1970 fu Camilla ne Il giovedì grasso al Teatro Comunale di Bologna, diretta da Mario Rossi; nel 1972 fu Angelina nella Cenerentola al Gaiety Theatre di Dublino e nel 1974 cantò come zia contessa in Suor Angelica al Teatro Massimo di Cagliari, ove tornò l'anno successivo come Agnese in Beatrice di Tenda. Nel 1976 esordì al Gran Teatro La Fenice come Nerillo ne L'Ormindo.
Tra gli anni sessanta e ottanta apparve in molteplici occasioni al Teatro dell'Opera di Roma, ove cantò come Angelina nella Cenerentola, Maddalena in Rigoletto, Cherubino ne Le nozze di Figaro, Preziosilla ne La forza del destino, Isoliero ne Il Conte Ory, Rosina ne Il barbiere di Siviglia, Santuzza in Cavalleria rusticana, Giovanna Seymour in Anna Bolena, Amneris in Aida, Ninon ne I diavoli di Loudon e Suor Klementina nella prima nazionale di Sancta Susanna.
Nel 1979 interpretò la Principessa di Eboli alla San Diego Opera, in un allestimento del Don Carlo con Anne Evans, fu la vecchia in La Fée Urgèle in scena a Matera con Mariella Devia e cantò nel ruolo di Pierotto nella Linda di Chamounix al Gran Teatre del Liceu. Nel 1980 esordì al Teatro alla Scala come Fidalma ne Il matrimonio segreto, nel 1981 fu Feanna nel Nabucco all'Arena di Verona e Adalgisa in Norma al Teatro Sociale di Rovigo, mentre nel 1983 fece il suo debutto alla Seattle Opera come Santuzza in Cavalleria rusticana. Nel 1984 fu Amneris nell'Aida a Montevideo, mentre nel 1985 cantò come Laura ne La gioconda al Luglio Musicale Trapanese.
# Gorduno

Gorduno (in dialetto ticinese Gurdün) è un quartiere di 871 abitanti della città svizzera di Bellinzona, sito nel Canton Ticino.

## Geografia fisica

Gorduno sorge sulla parte settentrionale di un cono di deiezione, originato dall'omonimo fiume "Riale di Gorduno". Sulla seconda metà c'è invece Galbisio, un tempo parte di Gorduno e impiegato come zona agricola. La zona più antica è il nucleo del paese, nella sua parte più alta. Il territorio si estende sul versante del Monte Gaggio, su tale versante sono presenti centri abitati o semplici abitazioni a scopo vacanziero o di alpeggio. Gorduno confina con i quartieri bellinzonesi di: Gnosca, Galbisio, Bellinzona (Nord), Preonzo e Montecarasso. A Est confina con il comune di Arbedo-Castione.

## Storia

Fino al 1º aprile 2017 è stato un comune autonomo che si estendeva per 9,2 km²; il 2 aprile 2017 è stato accorpato al comune di Bellinzona assieme ad altri comuni, questi sono: Camorino, Claro, Giubiasco, Gnosca, Gudo, Moleno, Monte Carasso, Pianezzo, Preonzo, Sant'Antonio e Sementina.

## Monumenti e luoghi d'interesse

* Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano
* Chiesa dei Santi Carpoforo e Maurizio

## Società
### Evoluzione demografica

L'evoluzione demografica è riportata nella seguente tabella:
Abitanti censiti

## Amministrazione

Ogni famiglia originaria del luogo fa parte del cosiddetto comune patriziale e ha la responsabilità della manutenzione di ogni bene comune ricadente all'interno dei confini della frazione.
È stato il quarto comune ticinese a ricevere il marchio "solidarit'eau".
# Meseret Yeshaneh

Meseret Yeshaneh (12 maggio 2005) è una mezzofondista e ostacolista etiope.

## Progressione
### 3000 metri piani

| Stagione | Misura | Luogo | Data | Rank. Mond. |
| 2025 | 8'56"32(i) | Belgrado | 29-1-2025 | |
| 2024 | 9'14"78 | Lucca | 19-5-2024 | |

### 3000 metri piani

| Stagione | Misura | Luogo | Data |
| 2025 | | | |
| 2024 | 8'50"26(i) | Metz | 3-2-2024 |
| 2022 | 9'16"09(i) | Uppsala | 13-2-2022 |

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione |
| In rappresentanza dell' Etiopia |||||||
| 2022 | Mondiali U20 | Cali | 3000 m siepi | Bronzo | 9'42"02 |
| 2023 | Mondiali cross | Bathurst | Corsa U20 | 7ª | 21'27" |
| 2023 | Mondiali cross | Bathurst | A squadre U20 | Oro | 15 pt. |
| 2024 | Campionati africani | Douala | 3000 m piani | 4ª | 9'40"65 |

## Campionati nazionali
### 2022

* 12ª ai campionati etiopi (Hawassa), 3000 metri siepi - 10'04"4

## Altre competizioni internazionali
### 2025

* Oro al Belgrade Indoor Meeting ( Belgrado), 3000 m piani - 8'56"32
# 199. Infanterie-Division (Wehrmacht)

La 199. Infanterie-Division fu una divisione dell'esercito tedesco attiva durante la seconda guerra mondiale, che venne creata nel 1940 e schierata in Norvegia fino all'aprile del 1945, quando fu spostata nella zona di Berlino, dove fu fatta prigioniera.

## Storia
### Norvegia

La divisione fu costituita il 1º novembre 1940 in Norvegia da uomini provenienti dalle divisioni di stanza in Norvegia. La divisione venne schierata in Norvegia, nella zona di Narvik. Il 1º giugno 1942, l'Infanterie-Regiments 341 ed il 3º battaglione dell'Artillerie-Regiment 199 trasferiti alla 270. Infanterie-Division.

### Battaglia di Berlino

Nell'aprile 1945 fu spostata nell'area di Berlino, dove venne riorganizzata e ricevette un terzo stato maggiore di reggimento. La divisione venne fatta prigioniera dalle truppe dell'Armata rossa nella zona di Brandeburgo e alcune parti vennero fatte prigioniere dagli americani ad Havelberg.

## Ordine di battaglia

199. Infanterie-Division 1940
* Infanterie-Regiment 345
* Infanterie-Regiment 341
* Infanterie-Regiment 357
* Artillerie-Regiment 199
* Pionier-Bataillon 199
* Infanterie-Divisions-Nachrichten-Abteilung 199
* Divisions-Nachschubführer 199
199. Infanterie-Division 1945
* Grenadier-Regiment 345
* Grenadier-Regiment 357
* Grenadier-Regiment 373
* Füsilier-Bataillon 199
* Artillerie-Regiment 199
* Pionier-Bataillon 199
* Panzerjäger-Abteilung 199
* Feldersatz-Bataillon 199
* Infanterie-Divisions-Nachrichten-Abteilung 199
* Divisions-Nachschubführer 199

## Comandanti

* Generalleutnant Hans von Kempski (1º novembre 1940 - 1º aprile 1942)
* Generalleutnant Wilhelm Raithel (1º aprile 1942 - 1º agosto 1943)
* Generalleutnant Walter Wißmath (1º agosto 1943 - 20 giugno 1944)
* Generalleutnant Helwig Luz (20 giugno 1944 - maggio 1945)
# Episodi di ABC Afterschool Specials (quinta stagione)

La quinta stagione della serie televisiva ABC Afterschool Specials è stata trasmessa in anteprima negli Stati Uniti d'America dalla ABC dal 6 ottobre 1976 al 6 aprile 1977.
In Italia la serie è inedita.
| nº | Titolo originale | Prima TV USA |
| 1 | Francesca, Baby | 6 ottobre 1976 |
| 2 | P.J. and the President's Son | 10 novembre 1976 |
| 3 | Mighty Moose and the Quarterback Kid | 1º dicembre 1976 |
| 4 | My Mom's Having a Baby | 16 febbraio 1977 |
| 5 | The Horrible Honchos | 9 marzo 1977 |
| 6 | Very Good Friends | 6 aprile 1977 |
# Liviu Antal

Liviu Ion Antal (Șimleu Silvaniei, 2 giugno 1989) è un calciatore rumeno, centrocampista dello Zalău.

## Carriera
### Club

Ha esordito nel 2009 con l'Oțelul Galați.

### Nazionale

Dal 2011 è entrato nel giro delle convocazioni per la nazionale rumena.

## Statistiche
### Cronologia presenze e reti in nazionale

Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Romania :
| Data | Città | In casa | Risultato | Ospiti | Competizione | Reti | Note |
| 11-6-2011 | Asunción | Paraguay | 2 – 0 | Romania | Amichevole | - | 84’ |
| Totale | | Presenze | 1 | | Reti | 0 | |

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Campionato rumeno: 1
    Oțelul Galați: 2010-2011
* Supercoppa di Romania: 1
    Oțelul Galați: 2011
* Coppa di Lituania: 1
    Žalgiris: 2018
* Supercoppa di Lituania: 1
    Žalgiris: 2020
* Campionato lituano: 2
    Žalgiris: 2020, 2024

### Individuale

* Capocannoniere della Liga I: 1
    2013-2014 (16 reti)
* Capocannoniere della A Lyga: 2
    2018 (23 reti), 2024 (20 reti)
# 1° Festival Internazionale in Europa di Musica Pop

Il 1º Festival Internazionale in Europa di Musica Pop, noto anche come First International European Pop Festival e Rome Pop Festival, è stato un festival di musica rock tenutosi a Roma da sabato 4 a martedì 7 maggio 1968

## Storia

Il festival fu ideato da due giovani americani, Jerry e Trisha (Patricia) Fife che, dopo aver assistito al Festival di Monterey, colpiti in particolare dall'esibizione di Jimi Hendrix, decisero di organizzarne uno simile in Europa, utilizzando i circa 16.000 dollari che avevano appena ereditato.
Gli organizzatori decisero, dopo aver vagliato altre scelte come Amsterdam, di tenere il festival al PalaEur di Roma; in origine programmato per febbraio, si decise di rimandarlo a maggio sia a causa del terremoto del Belice sia per motivi organizzativi.

## Partecipanti

* Sabato 4 maggio: Brian Auger & The Trinity con Julie Driscoll, Hugues Aufray, Buffy Sainte-Marie, Donovan, Captain Beefheart
* Domenica 5 maggio: Fairport Convention, Ten Years After, Roboti
* Lunedì 6 maggio: Pink Floyd, The Move, The Association, i Giganti
* Martedì 7 maggio: Grapefruit, Byrds, Family
# Kristen Santos-Griswold

Kristen Santos, che gareggia come Santos-Griswold da quando si è sposata (Fairfield, 2 novembre 1994), è una pattinatrice di short track statunitense.

## Carriera

Nata a Fairfield nel Connecticut negli Stati Uniti d'America. Ha iniziato a praticare pattinaggio artistico all'età di tre anni, ed il pattinaggio di velocità a nove anni quando ha visto la pubblicità di questo sport su Disney Channel. Ha giocato anche a calcio fino alla fine del liceo. È vegetariana dalla nascita.
Ha partecipato ai Giochi olimpici invernali di Pechino 2022, in cui è giunta 4ª nei 1000 m, 9° nei 1500 m, mentre è stata squalificata nei quarti dei 500 m, nella finale B della staffetta 3000 m e nella semifinale della staffetta mista 2000 m.
Ai Mondiali 2024 a Rotterdam vince 5 medaglie: la medaglia d'oro nei 1000 m, quella d'argento nei 1500 m e nella staffetta 3000 m e quella di bronzo nei 500 m e nella staffetta mista 2000 m.
Ha vinto la Coppa del Mondo di short track nel 2025.

## Palmarès
### Mondiali

* 5 medaglia:
** 1 oro (1000 m a Rotterdam 2024).
** 2 argenti (1500 m a Rotterdam 2024; staffetta 3000 m a Rotterdam 2024).
** 2 bronzi (500 m a Rotterdam 2024; staffetta mista 2000 m a Rotterdam 2024).

### Coppa del Mondo

* Vincitrice della classifica generale della coppa del mondo nel 2025
* Vincitrice della coppa del mondo dei 1000 m nel 2024
* Vincitrice della coppa del mondo dei 500 m nel 2025
# Andreas Schauer

Andreas Schauer (18 gennaio 1986) è uno sciatore freestyle tedesco, specialista dello ski cross.

## Biografia

In Coppa del Mondo ha esordito il 20 gennaio 2006 a Kreischberg (51º), ha ottenuto il primo podio il 19 febbraio 2013 ad Soči (3º) e la prima vittoria il 9 gennaio 2015 a Val Thorens.
In carriera ha partecipato a un'edizione dei Giochi olimpici invernali, Soči 2014 (12º nello ski cross), e a due dei Campionati mondiali (10º nello ski cross a Voss-Myrkdalen 2013 il miglior risultato).

## Palmarès
### Mondiali juniores

* 1 medaglia:
** 1 oro (ski cross a Krasnoe Ozero 2006).

### Coppa del Mondo

* Miglior piazzamento in classifica generale: 30º nel 2015.
* 2 podi:
** 1 vittoria;
** 1 terzo posto.

#### Coppa del Mondo - vittorie

| Data | Luogo | Paese | Disciplina |
| 9 gennaio 2015 | Val Thorens | Francia | SX |
Legenda: SX = ski cross
# Bagnadore

Il torrente Bagnadore è un breve corso d'acqua della provincia di Brescia, immissario del lago d'Iseo.

## Corso

La sorgente del Bagnadore è situata sul monte Guglielmo a un'altitudine di 1727 metri s.l.m mentre la foce si trova presso Marone, per un percorso totale di 7,5 km. La portata d'acqua è modesta (0,3 m³ al secondo alla foce).
Tutto il corso del torrente viene considerato parte del reticolo idrico principale come definito dalla Regione Lombardia.

## Ambiente

La fauna ittica è costituita da esemplari di trote fario e di trota iridea nella foce.
# Lemma (linguistica)

In lessicografia, il lemma (dal greco λῆμμα lêmma, 'titolo', poi in latino lemma, 'argomento', 'tema'), detto anche esponente, voce lessicale o (all'inglese) entrata, è la forma di citazione di una parola in un dizionario.
Il significato del lemma è illustrato da una parafrasi detta definizione lessicale. Nel caso di parole polisemiche, ad ogni significato corrisponderà un'accezione.

## Generalità

Il lemma può essere costituito da una o più parole grafiche, anche se alcune tradizioni lessicografiche tendono a escludere lemmi multilessicali (come tic-tac o pro capite). Da un punto di vista tipografico, il lemma viene evidenziato graficamente: figurando come titolo di una voce o articolo di enciclopedia o dizionario, viene spesso esaltato dal grassetto e dall'uso di maiuscole, il che ne permette un più facile reperimento.
Solo nel caso una data parola abbia più forme flessionali, la scelta del lemma che deve rappresentarle tutte avviene secondo criteri di "lemmatizzazione", diversi da lingua a lingua. Per esempio, la forma di citazione del verbo:
* in alcune lingue è l'infinito presente: mangiare in italiano, manger in francese, comer in spagnolo, eat in inglese ecc.;
* in altre lingue è la prima persona dell'indicativo presente: τρώω ('mangio', in greco moderno), edo (sempre 'mangio', stavolta in latino).
In italiano:
* il lemma del nome è il maschile o il femminile singolare (per esempio: viso, favola)
* il lemma degli aggettivi è:
** il maschile singolare per gli aggettivi a quattro uscite (per esempio: bello, primo);
** il singolare per gli aggettivi a due uscite (per esempio: utile, presente).
# Duomo di Minervino Murge

Il duomo di Minervino Murge sorge a Minervino Murge ed è consacrata a Santa Maria Assunta. La chiesa attuale è stata costruita nel corso del XVI secolo, su un precedente edificio di epoca normanna, ed è stata consacrata nel 1608. Dall'XI secolo fino al 1808 è stata cattedrale della diocesi di Minervino, che poi venne soppressa.
# Chris McNally

Chris McNally, noto anche come Christopher McNally (Scarborough, 8 novembre 1988), è un attore canadese, noto per il suo ruolo di Lucas Bouchard nella serie di Hallmark Channel Quando chiama il cuore.

## Filmografia
### Cinema

* John Apple Jack, regia di Monika Mitchell (2013)
* Mortal Remains, regia di Dan Zachary e Trevor Trombley (2015)
* The Orchard, regia di Kate Twa (2016)

### Televisione

* Killer Instinct - serie TV,1x8 (2005)
* Tower Prep serie TV, 1x13 (2010)
* Falling Skies - serie TV, 5x4 (2015)
* Dead of Summer - serie TV, 1x9 (2016)
* #Sti - serie TV, 1x1 (2016)
* Supernatural - serie TV, 4x15, 10x17 (2010,2016)
* Lucifer - serie TV, 2x5 (2016)
* Una seconda possibilità (Same Time Next Week), regia di Monika Mitchell - film TV (2017)
* Natale a Rocky Mountain (Rocky Mountain Christmas), regia di Brian Sawyer - film TV (2017)
* Altered Carbon - serie TV, 1x3, 1x5, 1x10 (2018)
* The Gourmet Detective - Mangia, Bevi, Muori - serie TV 1x4 (2018)
* Segui il tuo cuore (The Sweetest Heart), regia di Joyce Heft Brotman - film TV (2018)
* Principessa in incognito (A Winter Princess), regia di Allan Harmon - film TV (2019)
* Brezza d'amore (Sailing Into Love), regia di Marcy Holland - film TV (2019)
* Heaven, regia di Paul Shapiro - film TV (2019)
* Baci di neve (Snowkissed), regia di Jeff Beesley - film TV (2021)
* Riverdale - serie TV, 5x15 (2021)
* A Tail of Love, regia di Leif Bristow - film TV (2022)
* Quando chiama il cuore (When Calls the Heart), serie TV (45 episodi) (2019-2022)
* L'estate in cui imparammo a volare - serie TV, 5 episodi (2023)
* Grease: Rydell High - serie TV, 8 episodi (2022-)

## Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Chris Mcnally è stato doppiato da:
* Daniele Giuliani in Principessa in incognito
* Gianluca Cortesi in Brezza d'amore
* Marco Vivio in Baci di neve
* Andrea Mete in Quando chiama il cuore
* Gabriele Lopez ne L'estate in cui imparammo a volare
# Legami di sangue
## Cinema

* Legame di sangue – film del 1972 diretto da Waris Hussein dal titolo originale The Possession of Joel Delaney
* Legami di sangue (Blood Red) – film del 1989 diretto da Peter Masterson
* Legami di sangue – film del 1995 diretto da Domenico Liggeri
* Legami di sangue – film del 2009 diretto da Paola Columba
* Legami di sangue - Deadfall (Deadfall) – film del 2012 diretto da Stefan Ruzowitzky

## Letteratura

* Legami di sangue – romanzo di Octavia E. Butler del 1979, dal titolo originale Kindred
* Legame di sangue – romanzo breve di Octavia E. Butler del 1984, dal titolo originale Bloodchild
* Legami di sangue – romanzo di Isobel Lambot del 1987, dal titolo originale Blood Ties
* Legami di sangue – romanzo di Diana Gabaldon del 2014, dal titolo originale Written in My Own Heart's Blood

## Televisione

* Blood Ties - Legami di sangue (Blood Ties) – film per la televisione del 1991 diretto da Jim McBride
* Legami di sangue (Blood Ties) – episodio della terza stagione di Alias
* Legami di sangue (Blood Ties) – episodio della quinta stagione di Buffy l'ammazzavampiri
* Legami di sangue (Blood Ties) – episodio della sesta stagione di Un detective in corsia

## Fumetti

* Legami di sangue! – storia a fumetti di Rat-Man
# Kuchizuke (film 1957)

Kuchizuke (in giapponese くちづけ) è un film del 1957 diretto da Yasuzō Masumura.

## Trama

Il padre dello studente Kinichi è in carcere con l’accusa di aver effettuato brogli elettorali, e c’è la possibilità che possa essere rilasciato su cauzione; il padre della giovane Akiko è detenuto per essersi appropriato di denaro pubblico, restituendo il quale sarà scarcerato. I due ragazzi, che non si conoscono, si incontrano casualmente in un negozio in prossimità della prigione: Kinichi paga il conto di Akiko, che vede essere in difficoltà, e si allontana in fretta. Akiko, che vuole saldare il debito, lo rincorre e lo raggiunge sull’autobus affollato. Kinichi vuole liberarsi della querula ragazza, e scende velocemente alla fermata successiva, ma Akiko lo segue. I due si trovano all’ingresso di un velodromo, e fanno un patto: puntano del denaro su un ciclista, ed in caso di perdita la ragazza avrebbe dovuto smettere di seguirlo. Vincono.
Per prima cosa vanno a pranzo, poi decidono di spendere tutto il denaro vinto, e trascorrono insieme l’intera giornata, facendo una gita in moto fino ad una località balneare, dove fanno il bagno, pattinano in una pista, vanno a cena e poi a ballare. Al momento del commiato, dopo essersi scambiati gli indirizzi, Akiko, sorpresa dal fatto che Kinichi non mostri interessamento per lei, gli chiede di congedarsi con un bacio, ma egli rifiuta, adducendo come motivo lo stato di ebbrezza della giovane, ma confessandole anche di non essere uso ad innamorarsi.
Il giorno dopo Akiko, in cerca di denaro per la scarcerazione del padre e per il mantenimento in sanatorio della madre malata, lo chiede ed ottiene da Kazuhiko, un suo spasimante. Kinichi ottiene con difficoltà dalla propria madre, che aveva lasciato la famiglia qualche anno prima, un assegno col quale pagare la cauzione per il padre, ma apprende dall’avvocato che la scarcerazione non verrà concessa. Cerca allora Akiko, e la trova, la sera, nel suo appartamento in procinto di essere violentata da Kazuhiko, che richiedeva evidentemente una prestazione in cambio dell’esborso. In seguito ad una colluttazione fra i due giovani, Kazuhiko se ne va coi soldi, e Kinichi offre alla ragazza l’assegno.
Akiko non sa se accettare l’assegno, e Kinichi, quasi a convincerla, la bacia rudemente. Akiko, che pure aveva desiderato le attenzioni di Kinichi, lo schiaffeggia e scoppia a piangere: perché, si chiede, è così difficile dire “ti amo”? Seguono prontamente la dichiarazione d’amore di Kinichi, ed altri baci, questa volta ben accetti. L’indomani Kinichi e sua madre attendono Akiko e suo padre all’uscita dal carcere.

## Distribuzione

Il film viene citato in italiano anche con il titolo Il bacio.