# Festival di Berlino 1991

La 41ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 15 al 26 febbraio 1991, con lo Zoo Palast come sede principale. Direttore del festival è stato per il dodicesimo anno Moritz de Hadeln.
L'Orso d'oro è stato assegnato al film italiano La casa del sorriso di Marco Ferreri.
La Berlinale Kamera è stata assegnata al regista, sceneggiatore e produttore Francis Ford Coppola e all'attrice Jane Russell, alla quale è stata dedicata parte della sezione "Homage".
Il festival è stato aperto da Uranus di Claude Berri ed è stato chiuso da Il viaggio di Capitan Fracassa di Ettore Scola, entrambi in concorso.
La retrospettiva di questa edizione, intitolata "Cold War", è stata dedicata al cinema della guerra fredda.

## Giurie
### Giuria internazionale

* Volker Schlöndorff, regista, sceneggiatore e produttore (Germania) - Presidente di giuria
* Chantal Akerman, regista e sceneggiatrice (Belgio)
* Laurie Anderson, musicista e performance artist (Stati Uniti)
* José Luis Borau, regista e sceneggiatore (Spagna)
* Judith Godrèche, attrice (Francia)
* Jurij Klepikov, sceneggiatore (Unione Sovietica)
* Renate Krößner, attrice (Germania)
* Gillo Pontecorvo, regista e sceneggiatore (Italia)
* Simon Relph, assistente alla regia (Regno Unito)
* Catharina Stackelberg, sceneggiatrice (Svezia)
* Mircea Veroiu, regista, sceneggiatore e attore (Romania)

### Kinderjury

Il premio riservato alla sezione Kinderfilmfest è stato assegnato da una giuria composta da membri di età compresa tra 11 e 14 anni, selezionati dalla direzione del festival attraverso questionari inviati l'anno precedente.

## Selezione ufficiale
### In concorso

* Amantes - Amanti (Amantes), regia di Vicente Aranda (Spagna)
* Amelia Lópes O'Neill, regia di Valeria Sarmiento (Cile, Svizzera, Francia, Spagna)
* Un amore, forse due (The Miracle), regia di Neil Jordan (Regno Unito, Irlanda)
* Balla coi lupi (Dances with Wolves), regia di Kevin Costner (USA, Regno Unito)
* La ballata del caffè triste (The Ballad of the Sad Cafe), regia di Simon Callow (Regno Unito, USA)
* Die Beichte, regia di Jochen Kuhn (Germania)
* Der Berg, regia di Markus Imhoof (Svizzera)
* Big Bang, regia di Bruno Bozzetto (Italia)
* Boogie Woogie Cat, regia di Les Kaluza (USA)
* Cabeza de Vaca, regia di Nicolás Echevarría (Messico, Spagna, USA, Regno Unito)
* La casa del sorriso, regia di Marco Ferreri (Italia)
* La casa Russia (The Russia House), regia di Fred Schepisi (USA)
* La condanna, regia di Marco Bellocchio (Italia, Francia, Svizzera)
* The Contest, regia di Gerhard Schwarz (Germania Ovest)
* Dandan-e-mar, regia di Masud Kimiai (Iran)
* Da taijian Li Lianying, regia di Zhuangzhuang Tian (Cina, Hong Kong)
* Erfolg, regia di Franz Seitz (Germania)
* Et si on se faisait une toile, regia di Daniel Barrau (Francia)
* Fortune Express, regia di Olivier Schatzky (Francia)
* God afton, Herr Wallenberg, regia di Kjell Grede (Svezia, Ungheria, Norvegia)
* Hommage au cinéma, regia di Alain Desrochers (Canada)
* Isyhes meres tou Avgoustou, regia di Pantelis Voulgaris (Grecia)
* Ked hviezdy boli cervené, regia di Dusan Trancík (Cecoslovacchia, Francia)
* Mister Johnson, regia di Bruce Beresford (USA)
* Le Petit Criminel, regia di Jacques Doillon (Francia)
* Posledních 100 let Marx-Leninismu v Cechách, regia di Pavel Koutský (Cecoslovacchia)
* Satana, regia di Viktor Aristov (Unione Sovietica)
* Il silenzio degli innocenti (The Silence of the Lambs), regia di Jonathan Demme (USA)
* Six Point Nine, regia di Dan Bootzin (USA)
* Takovy je film, regia di Kvetoslav Hecko (Cecoslovacchia)
* Der Tangospieler, regia di Roland Gräf (Germania)
* Ultrà, regia di Ricky Tognazzi (Italia)
* Uranus, regia di Claude Berri (Francia)
* Il viaggio di Capitan Fracassa, regia di Ettore Scola (Italia, Francia)

### Fuori concorso

* The Fool, regia di Christine Edzard (Regno Unito)
* Green Card - Matrimonio di convenienza (Green Card), regia di Peter Weir (Francia, Australia, USA)
* Il padrino - Parte III (The Godfather: Part III), regia di Francis Ford Coppola (USA)

### Proiezioni speciali

* Romeo und Julia auf dem Dorfe, regia di Valerien Schmidely e Hans Trommer (Svizzera)

### Panorama

* 1970 Gay Pride March, regia di Marguerite Paris (USA)
* 4000 de trepte spre cer, regia di Titus Mesaros (Romania)
* Abandoned '58, regia di Michael Haussman (USA)
* A letto con il nemico (Sleeping with the Enemy), regia di Joseph Ruben (USA)
* American Dream, regia di Barbara Kopple (USA, Regno Unito)
* Apa ca un bivol negru, film collettivo (Romania)
* The Arc, regia di Rob Tregenza (USA, Regno Unito)
* Arlberg Tunnel, regia di Tobias Urban (Austria)
* Batrini, regia di Ion Viscu (Romania)
* Berdel scambio di mogli (Berdel), regia di Atif Yilmaz (Turchia)
* Billi, regia di Priska Forter (Germania, Svizzera)
* The Body Beautiful, regia di Ngozi Onwurah (Regno Unito)
* Camdan Kalp, regia di Fehmi Yasar (Turchia)
* Candida, regia di Dore O. (Germania)
* Cautatorii de aur, regia di Copel Moscu (Romania)
* Cazul D, regia di Alexandru Boiangiu (Romania)
* Christmas At Starcross, regia di Robert Elfstrom (USA)
* Claw Your Eye, regia di James Carman (USA, Germania Ovest)
* Close My Eyes, regia di Stephen Poliakoff (Regno Unito)
* La collana perduta della colomba (Le collier perdu de la colombe), regia di Nacer Khemir (Francia, Italia, Tunisia)
* Contemporanul meu, regia di Pavel Constantinescu (Romania)
* Coping with Cupid, regia di Viv Albertine (Regno Unito)
* Cota zero, regia di Laurentiu Damian (Romania)
* Craiova vazuta din car, regia di Titus Mesaros (Romania)
* Cutitul, regia di Titus Mesaros (Romania)
* D, regia di Michael Dwass (USA)
* De Craciun ne-am luat ratia de libertate, regia di Catalina Fernoaga e Cornel Mihalache (Romania)
* Doblones de a ocho, regia di Andrés Linares (Spagna)
* Dolce è la vita (Life Is Sweet), regia di Mike Leigh (Regno Unito)
* Dragus-viata unui sat romanesc, regia di Paul Sterian (Romania)
* Dumhet eller brott, regia di Maj Wechselmann (Svezia)
* Elegy In the Streets, regia di Jim Hubbard (USA)
* Un été après l'autre, regia di Anne-Marie Etienne (Belgio, Francia, Canada)
* Eternul feminin, regia di Ion Moscu (Romania)
* Eu mi-am imaginat paradisul..., regia di Leonard Hentiu (Romania)
* Eye to Eye, regia di Isabel Hegner (USA)
* Final Solutions, regia di Jerry Tartaglia (USA)
* Five Feminist Minutes (episodio Exposure), regia di Michelle Mohabeer (Canada)
* La frattura del miocardio (La fracture du myocarde), regia di Jacques Fansten (Francia)
* Funeraliile M.S. regelui Ferdinand, regista non conosciuto (Romania)
* George Georgescu, regia di Paul Barbenegra (Romania)
* Giselle, regia di Anne Wivel (Danimarca)
* Giulia ha 2 amanti (Julia Has Two Lovers), regia di Bashar Shbib (USA, Canada)
* Der graue Apfel, regia di Michael Blume (Germania Ovest)
* Growing Up and I'm Fine, regia di James Bolton (USA)
* H, regia di Darrell Wasyk (Canada)
* Haruka naru koshien, regia di Yutaka Osawa (Giappone)
* Heading Home, regia di David Hare (Regno Unito)
* Her, regia di Vincent N. Porter (USA)
* Herz in der Hand, regia di Uwe Janson (Germania)
* Incotro, regia di Elefterie Voiculescu (Romania)
* Invingem, regia di David Reu e Ion Viscu (Romania)
* Ioane, cum e la constructii?, regia di Sabina Pop (Romania)
* Isten hátrafelé megy, regia di Miklós Jancsó (Ungheria)
* Itt a szabadság!, regia di Péter Vajda (Ungheria)
* Jen o rodinných zálezitostech, regia di Jirí Svoboda (Cecoslovacchia)
* Jenseitiger Ort, regia di Annette Drees (Germania Ovest)
* Jurnal sonor 78/1940, regista non conosciuto (Romania)
* Jurnal sonor 83/1941, regista non conosciuto (Romania)
* Kaj's fødselsdag, regia di Lone Scherfig (Polonia, Danimarca)
* Kracht, regia di Frouke Fokkema (Paesi Bassi)
* Labirinto di ferro (Iron Maze), regia di Hiroaki Yoshida (Giappone, USA)
* Latino Bar, regia di Paul Leduc (Spagna, Venezuela, Cuba)
* Letopisetul lui hrib, regia di Slavomir Popovici (Romania)
* The Making of Monsters, regia di John Greyson (Canada)
* Maria lui Pascu, regia di Felicia Cemaianu (Romania)
* Maria Tănase, regia di Laurentiu Damian (Romania)
* Miaou, regia di Christophe Jean-Elie (Francia)
* I migliori del Bronx (Hangin' with the Homeboys), regia di Joseph B. Vasquez (USA)
* Mima, regia di Philomène Esposito (Francia)
* Missija Raulja Wallenberga, regia di Alexander Rodrijanski (Unione Sovietica)
* My Father Is Coming, regia di Monika Treut (Germania)
* Ne a vorbit Ana, regista non conosciuto (Romania)
* New Shoes, regia di Ann Marie Fleming (Canada)
* Nicolae Titulescu, regia di Pompiliu Gilmeanu (Romania)
* Nighthawks, regia di Ron Peck (Regno Unito)
* No Condition Is Permanent, regia di Nana Bediako (Svizzera)
* Nunta M.S. regelui Alexandru al jugoslaviei cu principesa M., regista non conosciuto (Romania)
* Obiceiuri din Bucovina, regia di Henri Stahl e Constantin Brăiloiu (Romania)
* Omagiul tarii conducatorlui lubit, regia di Serban Comannescu (Romania)
* Pagini de vitejie, regia di Mircea Saucan (Romania)
* Pariser Platz 1, regia di Benjamin Utzerath (Germania Ovest)
* The Passion Of The Shadow Man, regia di Blake Malouf (USA)
* Petit conte nègre, regia di Tony Borriello (Belgio)
* La plage, regia di François Goizé (Francia)
* Plates, regia di Gary Goldberg (USA)
* Poporul roman sarbatoreste a 70-a aniversare a zilei, regia di Herman Rabinovici (Romania)
* Pot, regia di Zdravko Barisic (Jugoslavia)
* Procesul lui Antonescu, regista non conosciuto (Romania)
* Proclamatia republicii populare, regista non conosciuto (Romania)
* Prof. Dr. Gheorghe Marinescu: tulburarile mersul in hemiplegia, regia di Gheorghe Marinescu (Romania)
* Rapsodia rustica, regia di Jean Mihail (Romania)
* Razboiul nostru - razboiul pentru intrgirea neamului , regista non conosciuto (Romania)
* Razboiul nostru sfant, regia di Ion Cantacuzino (Romania)
* Relax, regia di Chris Newby (Regno Unito)
* Remembrance, regia di Jerry Tartaglia (USA)
* Resident Alien, regia di Jonathan Nossiter (USA)
* Reyhaneh, regia di Alireza Raisian (Iran)
* Der Ring, regia di Tony Loeser (Germania Ovest)
* Rischiose abitudini (The Grifters), regia di Stephen Frears (USA, Canada)
* Romeo, regia di Rita Horst (Paesi Bassi)
* La sabbia, la spiaggia (Faleze de nisip), regia di Dan Pița (Romania)
* Salvation Guaranteed, regia di Karen Ingham (Regno Unito)
* São Paulo, SP, regia di Olivier Koning (Paesi Bassi)
* Scene din viata si domnia regelui Carol I, regia di Tudor Posmantir (Romania)
* Schönberg, regia di Gerhard Ertl e Sabine Hiebler (Austria)
* Scrisoarea lui Ion Marin catre Scînteia, regia di Victor Iliu (Romania)
* Selene, regia di Dirk Weisshuhn (Germania Ovest)
* Sinaia - sosirea voievodului mihai si aniversarea regelui, regista non conosciuto (Romania)
* Si ne om plimba cu barca, regia di Mirel Iliesu (Romania)
* Sisi - der Film, regia di Christopher Böll (Germania Ovest)
* Sisyphos-Love, regia di Maximilian von Moll (USA)
* Sognando a scatola aperta, regia di Sarah Webster (Italia)
* Die Statik der Eselsbrücken, regia di Michael Brynntrup (Germania)
* Stato di grazia (State of Grace), regia di Phil Joanou (Regno Unito, USA)
* Steinzeitballade, regia di Ralf Kirsten (Germania Est)
* Stop the Church, regia di Robert Hilferty (USA)
* Strafniki, regia di Lev Danilov (Unione Sovietica)
* Strip Jack Naked, regia di Ron Peck (Regno Unito)
* Suspectii, regia di Radu Gabrea e Tudor Eliad (Romania)
* Tanz auf der Kippe, regia di Jürgen Brauer (Germania)
* Țara Moților, regia di Paul Călinescu (Romania)
* La tarea, regia di Jaime Humberto Hermosillo (Messico)
* Te salut, libertate, regia di Vivi Dragan-Vasile (Romania)
* That's It, regia di Ute Eisenberg (Austria)
* Union Street, regia di Wendy Chandler (Australia)
* Vacante la munte, regista non conosciuto (Romania)
* Vaikai is Amerikos viesbucio, regia di Raimundas Banionis (Unione Sovietica)
* Viva Eu!, regia di Tania Cypriano (Brasile)
* Vizita Ceausescu in R.D. Germania 1977, regia di Pantelie Tutleasa (Romania)
* Vizita Ceausescu in R.D. Germania 1989, regia di Pantelie Tutleasa (Romania)
* Warten, regia di Paul Harather (Austria)
* Whore (puttana) (Whore), regia di Ken Russell (USA, Regno Unito)
* Zapovezená láska, regia di Vladislav Kvasnicka (Cecoslovacchia)
* Ziua cea mai scurta, regia di Stefan Gladin (Romania)
* Zvezda mikrorayona, regia di Grigoriy Konstantinopolskiy (Unione Sovietica)

### Forum

* Absolutely Positive, regia di Peter Adair (USA)
* Alicia en el pueblo de Maravillas, regia di Daniel Díaz Torres (Cuba)
* Amazon, regia di Mika Kaurismäki (USA, Finlandia, Brasile, Francia)
* Un angelo alla mia tavola (An Angel at My Table), regia di Jane Campion (Nuova Zelanda, Australia, Regno Unito, USA)
* Uma Avenida Chamada Brasil, regia di Octávio Bezerra (Brasile)
* Central Park, regia di Frederick Wiseman (USA)
* Cézanne: Conversation avec Joachim Gasquet (Paul Cézanne im Gespräch mit Joachim Gasquet), regia di Danièle Huillet e Jean-Marie Straub (Francia)
* Chante ma petite chante, regia di Ulla Otto (Germania Ovest)
* Cheb, regia di Rachid Bouchareb (Algeria, Francia)
* Chile in Transition, regia di Gaston Ancelovici e Frank Diamand (Canada, Paesi Bassi, Cile)
* La cosa, regia di Nanni Moretti (Italia)
* Countdown, regia di Ulrike Ottinger (Germania)
* Days of Being Wild (Ah fei zing zyun), regia di Wong Kar-wai (Hong Kong)
* Después de la tormenta, regia di Tristán Bauer (Argentina, Spagna)
* Dge, regia di Levan Glonti (Georgia, Unione Sovietica)
* La donna di Benjamin (La mujer de Benjamín), regia di Carlos Carrera (Messico)
* Ein schmales Stück Deutschland, regia di Lew Hohmann, Klaus Salge e Joachim Tschirner (Germania)
* Les enfants volants, regia di Guillaume Nicloux (Francia)
* The Garden, regia di Derek Jarman (Regno Unito, Germania, Giappone)
* Das Gleiche wollen und das Gleiche nicht wollen, regia di Ingo Kratisch e Jutta Sartory (Germania)
* Gluchy telefon, regia di Piotr Mikucki (Polonia)
* Goda människor, regia di Stefan Jarl (Svezia)
* Goitia, un dios para sí mismo, regia di Diego López Rivera (Messico)
* Der grüne Berg, regia di Fredi M. Murer (Svizzera)
* Gun gun hong chen, regia di Yim Ho (Hong Kong, Taiwan)
* Hayal, regia di Merlyn Solakhan e Manfred Blank (Germania Ovest, Turchia)
* Herakles Höhle, regia di Lutz Dammbeck (Germania Ovest)
* Ho affittato un killer (I Hired a Contract Killer), regia di Aki Kaurismäki (Finlandia, Regno Unito, Germania, Svezia, Francia)
* Home Less Home, regia di Bill Brand (USA)
* How to Survive a Broken Heart, regia di Paul Ruven (Paesi Bassi)
* Ich war ein glücklicher Mensch, regia di Eduard Schreiber (Germania)
* A Idade Maior, regia di Teresa Villaverde (Portogallo, Germania)
* Intimidad, regia di Dana Rotberg (Messico)
* Intimità in una stanza da bagno (Intimidades de un cuarto de baño), regia di Jaime Humberto Hermosillo (Messico)
* Inventaire avant fermeture, regia di Bernard Mangiante (Germania Ovest)
* Ji dong qi xia, regia di Clarence Yiu-leung Fok (Hong Kong)
* Jitensha toiki, regia di Sion Sono (Giappone)
* Just Visiting This Planet, regia di Peter Sempel (Germania)
* Kikuchi, regia di Kenchi Iwamoto (Giappone)
* Krug vtoroy, regia di Aleksandr Sokurov (Unione Sovietica)
* Letztes Jahr - Titanic, regia di Sebastian Richter e Andreas Voigt (Germania Est, Germania Ovest)
* Lola, regia di María Novaro (Messico)
* Lyrisch nitraat, regia di Peter Delpeut (Paesi Bassi)
* Die Mauer, regia di Jürgen Böttcher (Germania)
* Mit Pyramiden, regia di Renate Sami (Germania)
* Nach Jerusalem, regia di Ruth Beckermann (Israele, Austria)
* November Days, regia di Marcel Ophüls (Germania, Regno Unito)
* Out 1 (Out 1, noli me tangere), regia di Jacques Rivette (Francia)
* Paris Is Burning, regia di Jennie Livingston (USA)
* Los pasos de Ana, regia di Marisa Sistach (Messico)
* Poceluj Meri Pikford, regia di Sergei Komarov (Unione Sovietica)
* Poison, regia di Todd Haynes (USA)
* Privilege, regia di Yvonne Rainer (USA)
* Pueblo de madera, regia di Juan Antonio de la Riva (Messico, Spagna)
* Retorno a Aztlán, regia di Juan Mora Catlett (Messico)
* Rojo amanecer, regia di Jorge Fons (Messico)
* Sangatsu no raion, regia di Hitoshi Yazaki (Giappone)
* Il cappotto (Shinel), regia di Grigorij Kozincev e Leonid Trauberg (Unione Sovietica)
* Sure fire - a colpo sicuro (Sure Fire), regia di Jon Jost (USA)
* The Swordsman (Xiao ao jiang hu), regia di Siu-Tung Ching, King Hu, Raymond Lee e Hark Tsui (Hong Kong, Taiwan)
* Töchter zweier Welten, regia di Serap Berrekkarasu (Germania Ovest)
* Transit Levantkade, regia di Rosemarie Blank (Paesi Bassi, Germania Ovest)
* Triple Bogey on a Par Five Hole, regia di Amos Poe (USA)
* Tutti i Vermeer a New York (All the Vermeers in New York), regia di Jon Jost (USA)
* Undergångens arkitektur, regia di Peter Cohen (Svezia)
* Verriegelte Zeit, regia di Sibylle Schönemann (Germania)
* Wer sind wir? Deutsche in Sibirien 1990, regia di Leonija Wuss-Mundeciema (Germania Ovest)
* Wosobipo, regia di Gautam Bora (India)
* Zakat, regia di Aleksandr Zeldovich (Unione Sovietica)
* Die Zimbern, regia di Peter Schreiner (Austria)
* Der zynische Körper, regia di Heinz Emigholz (Germania)

### Kinderfilmfest/14plus

* Bulten 'katter är egentligen okay', regia di Lennart Gustafsson (Svezia)
* Chiisana kazoku, regia di Iwao Seto (Giappone)
* Creature Comforts, regia di Nick Park (Regno Unito)
* Ganh xiec rong, regia di Linh Viet (Vietnam)
* Een huismuis, regia di Ben Sombogaart (Paesi Bassi)
* Jiao jiao xiao jie, regia di Jinjing Chen (Cina)
* Lad isbjørnene danse, regia di Birger Larsen (Danimarca)
* Langitku rumahku, regia di Slamet Rahardjo (Indonesia)
* Das Licht der Liebe, regia di Gunther Scholz (Germania)
* Lili-lili-hozak, regia di Behrooz Yaghmaiein (Iran)
* Il Natale di Tommy (Angel Square), regia di Anne Wheeler (Canada)
* O, xiangxue, regia di Haowei Wang (Cina)
* Pingu - Der Grossvater, regia di Otmar Gutmann (Svizzera)
* Pingu - Das Konzert, regia di Otmar Gutmann (Svizzera)
* O psyllos, regia di Dimitris Spyrou (Grecia)
* De slaapkamer, regia di Maarten Koopman (Paesi Bassi)
* Spider in the Bath, regia di Graham Ralph (Regno Unito)
* Die Sprungdeckeluhr, regia di Gunter Friedrich (Germania Est)
* Steinen, regia di Øivind S. Jorfald (Norvegia)
* Supersoap, regia di Kexuang Ma e Jingda Xu (Cina)
* Tá limpo, regia di Christina Koenig (Germania, Brasile)
* Vincent et moi, regia di Michael Rubbo (Canada, Francia)

### Retrospettiva

* ...und deine Liebe auch, regia di Frank Vogel (Germania Est)
* I 27 giorni del pianeta Sigma (The 27th Day), regia di William Asher (USA)
* A 007, dalla Russia con amore (From Russia with Love), regia di Terence Young (Regno Unito)
* A casa dopo l'uragano (Home from the Hill), regia di Vincente Minnelli (USA)
* Accadde a Berlino (The Man Between), regia di Carol Reed (Regno Unito)
* L'adorabile creatura (Vom Himmel gefallen), regia di John Brahm (Germania Ovest)
* Alba rossa (Red Dawn), regia di John Milius (USA)
* Gli amici di Eddie Coyle (The Friends of Eddie Coyle), regia di Peter Yates (USA)
* L'anima e la carne (Heaven Knows, Mr. Allison), regia di John Huston (USA, Regno Unito)
* A prova di errore (Fail-Safe), regia di Sidney Lumet (USA)
* L'avventuriero di Macao (Macao), regia di Josef von Sternberg (USA)
* La belva (Track of the Cat), regia di William A. Wellman (USA)
* Berlino polizia criminale (Die Spur führt nach Berlin), regia di Frantisek Cáp (Germania Ovest)
* Le catene della colpa (Out of the Past), regia di Jacques Tourneur (USA)
* Chiamata per il morto (The Deadly Affair), regia di Sidney Lumet (Regno Unito)
* Cielo senza stelle (Himmel ohne Sterne), regia di Helmut Käutner (Germania Ovest)
* La città assediata (The Big Lift), regia di George Seaton (USA)
* Il compagno Don Camillo, regia di Luigi Comencini (Italia, Francia, Germania Ovest)
* Il contrabbandiere (Thunder Road), regia di Arthur Ripley (USA)
* Corriere diplomatico (Diplomatic Courier), regia di Henry Hathaway (USA)
* Il Danubio rosso (The Red Danube), regia di George Sidney (USA)
* Il delitto del secolo (Walk East on Beacon!), regia di Alfred L. Werker (USA)
* La donna venduta (Hot Blood), regia di Nicholas Ray (USA)
* Il dottor Stranamore - Ovvero: come ho imparato a non preoccuparmi e ad amare la bomba (Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb), regia di Stanley Kubrick (USA, Regno Unito)
* Durchbruch Lok 234, regia di Frank Wisbar (Germania Ovest)
* Eine Berliner Romanze, regia di Gerhard Klein (Germania Est)
* Expres z Norimberka, regia di Vladimír Cech (Cecoslovacchia)
* Femmina ribelle (The Revolt of Mamie Stover), regia di Raoul Walsh (USA)
* La figlia di Ryan (Ryan's Daughter), regia di David Lean (Regno Unito)
* Il figlio di viso pallido (Son of Paleface), regia di Frank Tashlin (USA)
* For Eyes Only, regia di János Veiczi (Germania Ovest)
* Frauenschicksale, regia di Slatan Dudow (Germania Est)
* Fuga a Berlino ovest (Flucht nach Berlin), regia di Will Tremper (Germania Ovest, Svizzera, USA)
* Funerale a Berlino (Funeral in Berlin), regia di Guy Hamilton (Regno Unito, USA)
* Genosse Münchhausen, regia di Wolfgang Neuss (Germania Ovest)
* Der geteilte Himmel, regia di Konrad Wolf (Germania Est)
* Giovani amanti (The Young Lovers), regia di Anthony Asquith (Regno Unito)
* Gli implacabili (The Tall Men), regia di Raoul Walsh (USA)
* L'invasione degli ultracorpi (Invasion of the Body Snatchers), regia di Don Siegel (USA)
* Invasione USA (Invasion, U.S.A.), regia di Alfred E. Green (USA)
* I Was a Communist for the F.B.I., regia di Gordon Douglas (USA)
* Das Leben beginnt, regia di Heiner Carow (Germania Est)
* Lettera al Kremlino (The Kremlin Letter), regia di John Huston (USA)
* La magnifica preda (River of No Return), regia di Otto Preminger (USA)
* Marlowe, il poliziotto privato (Farewell, My Lovely), regia di Dick Richards (USA)
* Il meraviglioso paese (The Wonderful Country), regia di Robert Parrish (USA)
* La minaccia (The Red Menace), regia di R.G. Springsteen (USA)
* Il mio corpo ti scalderà (The Outlaw), regia di Howard Hughes (USA)
* La morte corre sul fiume (The Night of the Hunter), regia di Charles Laughton (USA)
* Il muro della paura (Escape from East Berlin), regia di Robert Siodmak (Germania Ovest, USA)
* Notsch bes milloserdija, regia di Aleksander Fainzimmer (Unione Sovietica)
* Notte senza fine (Pursued), regia di Raoul Walsh (USA)
* Oggi a Berlino, regia di Piero Vivarelli (Italia)
* Il pilota razzo e la bella siberiana (Jet Pilot), regia di Josef von Sternberg (USA)
* Il promontorio della paura (Cape Fear), regia di J. Lee Thompson (USA)
* Quattro in una jeep (Die Vier im Jeep), regia di Leopold Lindtberg e Elizabeth Montagu (Svizzera)
* Questi dannati quattrini (Double Dynamite), regia di Irving Cummings (USA)
* La questione russa (Russkiy vopros), regia di Michail Romm (Unione Sovietica)
* Red Nightmare, regia di George Waggner (USA)
* Red Planet Mars, regia di Harry Horner (USA)
* La regina dei desperados (Montana Belle), regia di Allan Dwan (USA)
* Roman einer jungen Ehe, regia di Kurt Maetzig (Germania Est)
* Una rosa bianca per Giulia (Where Danger Lives), regia di John Farrow (USA)
* Sagowor obretschennych, regia di Michail Kalasotow (Unione Sovietica)
* Salto mortale (Man on a Tightrope), regia di Elia Kazan (USA, Germania Ovest)
* Sangue sulla luna (Blood on the Moon), regia di Robert Wise (USA)
* Schaut auf diese Stadt, regia di Karl Gass (Germania Est)
* Lo schiavo della violenza (The Woman on Pier 13), regia di Robert Stevenson (USA)
* Seduzione mortale (Angel Face), regia di Otto Preminger (USA)
* Serebristaya pyl, regia di Pavel Armand e Abram Room (Unione Sovietica)
* Sette giorni a maggio (Seven Days in May), regia di John Frankenheimer (USA)
* Il sipario di ferro (The Iron Curtain), regia di William A. Wellman (USA)
* Il sipario strappato (Torn Curtain), regia di Alfred Hitchcock (USA)
* Smyk, regia di Zbyněk Brynych (Cecoslovacchia)
* Lo specchio delle spie (The Looking Glass War), regia di Frank Pierson (Regno Unito)
* La spia che venne dal freddo (The Spy Who Came in from the Cold), regia di Martin Ritt (Regno Unito)
* Le spie (Les espions), regia di Henri-Georges Clouzot (Francia, Italia)
* Il suo tipo di donna (His Kind of Woman), regia di John Farrow (USA)
* Il temerario (The Lusty Men), regia di Nicholas Ray (USA)
* Tempesta su Washington (Advise & Consent), regia di Otto Preminger (USA)
* Il tesoro di Vera Cruz (The Big Steal), regia di Don Siegel (USA)
* Topaz, regia di Alfred Hitchcock (USA)
* Totò e Peppino divisi a Berlino, regia di Giorgio Bianchi (Italia)
* Un treno è fermo a Berlino (Verspätung in Marienborn), regia di Rolf Hädrich (Francia, Italia, Germania Ovest)
* Uno, due, tre! (One, Two, Three), regia di Billy Wilder (USA)
* Únos, regia di Ján Kadár e Elmar Klos (Cecoslovacchia)
* Gli uomini preferiscono le bionde (Gentlemen Prefer Blondes), regia di Howard Hawks (USA)
* Gli uomini sposano le brune (Gentlemen Marry Brunettes), regia di Richard Sale (USA)
* Va' e uccidi (The Manchurian Candidate), regia di John Frankenheimer (USA)
* I vampiri dello spazio (Quatermass 2), regia di Val Guest (Regno Unito, USA)
* Das verurteilte Dorf, regia di Martin Hellberg (Germania Est)
* Via senza ritorno (Weg ohne Umkehr), regia di Victor Vicas (Germania Ovest)
* Viso pallido (The Paleface), regia di Norman Z. McLeod (USA)
* Vstrecha na Elbe, regia di Grigoriy Aleksandrov (Unione Sovietica)
* Yakuza (The Yakuza), regia di Sydney Pollack (USA)
* Zwei unter Millionen, regia di Wieland Liebske e Victor Vicas (Germania Ovest)

## Premi
### Premi della giuria internazionale

* Orso d'oro per il miglior film: La casa del sorriso di Marco Ferreri
* Orso d'argento, gran premio della giuria: ex aequo
    La condanna di Marco Bellocchio
    Satana di Viktor Aristov
* Menzione d'onore: Dandan-e-mar di Masud Kimiai
* Menzione d'onore: Le Petit Criminel di Jacques Doillon
* Menzione d'onore: Da taijian Li Lianying di Tian Zhuangzhuang
* Orso d'argento per il miglior regista: ex aequo
    Jonathan Demme per Il silenzio degli innocenti
    Ricky Tognazzi per Ultrà
* Orso d'argento per la migliore attrice: Victoria Abril per Amantes - Amanti
* Orso d'argento per il miglior attore: Maynard Eziashi per Mister Johnson
* Orso d'argento per il miglior contributo singolo: Kevin Costner, per la regia, la produzione e l'interpretazione in Balla coi lupi
* Orso d'oro per il miglior cortometraggio: Six Point Nine di Dan Bootzin
* Orso d'argento, premio della giuria (cortometraggi): Posledních 100 let Marx-Leninismu v Cechách di Pavel Koutský

### Premi onorari

* Berlinale Kamera: Francis Ford Coppola, Jane Russell

### Premi della Children's Jury

* Children's Jury Prize: Vincent et moi di Michael Rubbo

### Premi delle giurie indipendenti

* Peace Film Award: Alicia en el pueblo de Maravillas di Daniel Díaz Torres
* Caligari Film Prize: Tutti i Vermeer a New York e Sure fire - a colpo sicuro di Jon Jost
* Wolfgang Staudte Prize: Kikuchi di Kenchi Iwamoto
* Premio FIPRESCI:
** Competizione: Le Petit Criminel di Jacques Doillon
** Forum: Die Mauer di Jürgen Böttcher
* Premio OCIC:
** Competizione: Le Petit Criminel di Jacques Doillon
** Forum: Lola di María Novaro
** Menzione d'onore: The Garden di Derek Jarman
* Teddy Award:
** Miglior lungometraggio: Poison di Todd Haynes
** Miglior documentario: Paris Is Burning di Jennie Livingston
** Miglior cortometraggio: Relax di Chris Newby
** Premio della giuria: The Making of Monsters di John Greyson
** Menzione speciale: Zapovezená láska di Vladislav Kvasnicka