OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Shikoku

Shikoku (四国 lett. "quattro paesi") è una delle otto regioni del Giappone, situata direttamente a sud della regione del Chūgoku (sull'isola principale dell'arcipelago nipponico, Honshū) e a est dell'isola di Kyūshū. È la più piccola e meno popolosa tra le quattro maggiori isole che compongono l'arcipelago giapponese.
Shikoku letteralmente significa quattro province (shi=quattro, koku=paesi), che nell'antichità erano: Sanuki 讃岐, Awa, 阿波, Iyo 伊予, e Tosa 土佐. Dall'era Meiji (1862) queste sono diventate prefetture. Oggi si chiamano Kagawa 香川, Tokushima 徳島, Ehime 愛媛 e Kōchi 高知.

## Geografia

Il monte Ishizuchi 石鎚, con i suoi 1982 metri, è la cima più elevata dell'isola.
Lo Shikoku è collegato allo Honshū da tre ponti. Sul ponte Seto Ōhashi 瀬戸大橋 ("il grande ponte di Seto"), terminato nel 1988, transita la ferrovia.
La maggioranza della popolazione (poco più di quattro milioni di abitanti) risiede nei capoluoghi delle quattro prefetture: Kōchi, Matsuyama, Tokushima, Takamatsu.

### Kōchi

Kōchi è la città capoluogo della prefettura omonima (320 000 abitanti circa) situata alla foce del fiume Monobe, nella baia di Tosa. Notevole il castello che domina dall'alto.

### Matsuyama

Matsuyama, capoluogo della prefettura più orientale (Ehime), è anch'essa famosa per il castello e per le fonti termali (Dōgo Onsen 道後温泉) in cui tradizionalmente per secoli si sono bagnati nobili, persone comuni e anche, in stanze a loro riservate, l'imperatore e i membri della famiglia imperiale.

### Kotohira

Nei pressi di Kotohira 琴平 è interessante la serie di templi, edificati sul monte Konpira 金毘羅. Una lunga e imponente scalinata, fiancheggiata da migliaia di steli, conduce a un tempio dedicato ai viaggiatori nel quale è possibile vedere numerosi ex voto di varie epoche.

## Società

Lo Shikoku è sempre stato piuttosto isolato e quindi ha conservato più a lungo le caratteristiche originarie del Giappone soprattutto riguardo alla vegetazione e anche ad alcune tecniche costruttive.
Lo Shikoku ha moltissimi templi che erano tradizionalmente meta di pellegrinaggi buddhisti. Il pellegrinaggio di Shikoku consisteva nel giro degli 88 templi. Ancora oggi viene compiuto con tutti i mezzi. La tradizione vuole che il pellegrinaggio sia stato istituito da un antico monaco buddhista, Kūkai, originario dello Shikoku. Secondo la leggenda il monaco apparirebbe ancora oggi ai pellegrini.
Una delle più affascinanti descrizioni dello Shikoku "perduto" si deve ad Alex Kerr, uno scrittore statunitense che per molti anni, a partire dal 1970, ha vissuto in uno sperduto villaggio di montagna vicino Ōboke 大歩危.
Nella estremità sudoccidentale dello Shikoku si trova il parco nazionale Ashizuri-Uwakai (足摺宇和海国立公園 Ashizuri-Uwakai -kokuritsukōen).
# Referendum federali in Svizzera del 2025

In Svizzera nel 2025 si è tenuto un referendum popolare il 9 febbraio. Altri referendum potrebbero tenersi nelle date del 28 settembre e del 30 novembre.

## Referendum di febbraio

Gli elettori erano chiamati a esprimersi sull'iniziativa popolare "Per un’economia responsabile entro i limiti del pianeta", detta anche Iniziativa per la responsabilità ambientale. L'iniziativa chiedeva che tutte le attività economiche in Svizzera potessero consumare risorse ed emettere sostanze nocive soltanto nella misura in cui le basi naturali della vita fossero conservate. L'iniziativa chiedeva inoltre che tale obiettivo fosse raggiunto entro dieci anni mediante l'adozione di misure socialmente sostenibili. Trascorso tale termine, l’impatto ambientale dei consumi interni non avrebbe dovuto superare i limiti del pianeta tenendo conto del rapporto tra la popolazione svizzera e quella mondiale. L'iniziativa non indicava quindi le specifiche misure di attuazione per raggiungere l'obiettivo, che sarebbero dovute essere decise in seguito dal Parlamento. Il Parlamento aveva respinto l'iniziativa, il Consiglio nazionale con 133 no, 61 sì e 1 astensione e il Consiglio degli Stati con 31 no e 11 sì. Anche il Consiglio federale raccomandava di respingere l'iniziativa ritenendo che avrebbe comportato l’introduzione di numerose nuove prescrizioni e divieti che avrebbero limitato fortemente i consumi, indebolito l’economia e reso prodotti e servizi più costosi.

### Risultati

| Titolo sintetico | Sì | Sì | No | No | Nulli | Totale | Iscritti | Affluenza | Cantoni a favore | Cantoni a favore | Cantoni contro | Cantoni contro | Risultato |
| Titolo sintetico | Voti | % | Voti | % | Nulli | Totale | Iscritti | Affluenza | Pieni | Mezzi | Pieni | Mezzi | Risultato |
| Iniziativa per la responsabilità ambientale | 639.005 | 30,2 | 1.473.529 | 69,8 | | 2.112.534 | | 38,05% | 0 | 0 | 20 | 6 | Respinto |
# Carpe Diem (Lara Fabian)

Carpe Diem è il secondo album in studio della cantante belga-canadese Lara Fabian, pubblicato nel 1994.

## Tracce

* Puisque c'est l'amour – 4:25
* Tu t'en vas – 3:43
* Leïla – 4:48
* Il existe un endroit – 3:31
* Je suis malade – 4:23
* Je vivrai – 4:58
* Au lion là-bas – 4:25
* Ramène-moi – 4:36
* Pas sans toi – 3:58
* Dites-moi pourquoi je l'aime – 4:56
* Saisir le jour – 4:20
* Si tu m'aimes – 3:29
* Bridge of Hope – 4:30

## Classifiche

| Classifica (1998) | Posizione massima |
| Belgio (Vallonia) | 16 |
| Francia | 4 |
# San Cipriano (Roncade)

San Cipriano (San Siràn in veneto) è una frazione del comune di Roncade, in provincia di Treviso.

## Geografia fisica

San Cipriano è situata a sud del capoluogo comunale dal cui centro dista circa 2,5 km (in realtà, l'espansione urbana ha reso contigui i due paesi, tant'è che lo stesso ISTAT li considera un unico centro abitato). A sud sorge inoltre Musestre, ad est Ca' Tron, mentre ad ovest si estende il comune di Silea.
L'abitato è attraversato dal fiume Musestre che scorre in direzione nord-sud, e dallo scolo Pentia, suo affluente di destra.

## Storia

Il toponimo (spesso scritto alla maniera veneta, Sancivran) compare per la prima volta nel 1138, quando il Patriarca di Aquileia concedeva al monastero di San Cipriano di Murano i territori della zona. In precedenza, la località era nota come Musestre di Sopra, dipendendo dalla vicina borgata.
La decadenza di Vallio dovuta alle continue inondazioni, favorì San Cipriano la cui chiesa, nel 1432, assumeva il titolo di pieve sottraendola a quella dei vicini.

## Monumenti e luoghi d'interesse

Immerso nella campagna tra Musestre e San Cipriano si trova un sito di rara bellezza dove ha trascorso i suoi ultimi quarant'anni l' "eremita" Ernesto Girotto, alla cronaca Un uomo senza desideri. Abitò nei quattro ettari della sua proprietà, privo di ogni mezzo tecnologico moderno, vivendo dei soli prodotti della terra e in totale solitudine, non permettendo a nessuno, nemmeno ai famigliari, di varcare i confini dei suoi terreni. Morì nel 2003, in quanto l'eccezionale siccità di quell'anno aveva reso scarso il raccolto, sua unica fonte di nutrimento.
Il luogo e la straordinaria eredità è stata oggetto ed ispirazione per le riprese del film documentario Terra Madre diretto dal regista Ermanno Olmi e presentato al Festival del Cinema di Berlino 2009 tra le proiezioni speciali.
Ora sottoposto a tutela, la località è stata visitata da Carlo Petrini che ha annunciato di volerne fare un presidio di Slow Food.
# Fortogna

Fortogna è una frazione di 523 abitanti del comune di Longarone.

## Geografia fisica

Il paese di Fortogna è localizzato a Sud del centro abitato di Longarone ed è la quarta frazione per numero di abitanti del Comune (dopo Castellavazzo, Codissago e Igne). Dall'abitato si può raggiungere l'altopiano di Cajada, che fa parte del Parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi, e si possono vedere diverse importanti cime dolomitiche, come il Monte Pelf o il Monte Talvena. La cittadina è divisa in due dalla Strada statale 51 di Alemagna, la principale arteria del Longaronese, nonché dalla ferrovia Calalzo-Padova.

## Storia

Considerato il fatto che l'origine di Fortogna ci è quasi totalmente sconosciuta, è possibile comunque formulare delle ipotesi. Cercando di analizzare l'etimologia del nome si può dedurre (grazie anche alle testimonianze di scritte secentesche) che derivi dall'antica Dea Fortuna. Quindi verosimilmente l'origine del paese si può desumere essere romana, ipotesi accreditata inoltre da dei ritrovamenti (1935) di tombe attualmente disperse, genericamente di stile romano. La storia più recente invece è strettamente legata a quella di Belluno, che durante il periodo medievale passò di mano in mano, prima sotto gli Scaligeri di Verona, poi sotto i Carrara di Padova, mentre successivamente si legò alla Serenissima. Fino al giugno 1799 Fortogna fece parte della comunità cristiana della Pieve di Castellavazzo, mentre da quel momento in poi entrò a far parte della comunità di Longarone. Durante l'800 fu sotto il dominio napoleonico.

## Cimitero delle vittime del Vajont

A Fortogna sorge il cimitero delle vittime del disastro del Vajont, struttura che nel 2003 venne dichiarata monumento nazionale.

## Le chiese

La prima chiesa di cui si hanno notizie risale al secolo XV, e la prima notizia certa su questa risale all'anno 1547, quando il vice pievano della Pieve di Castellavazzo cita fra le cappelle sotto la sua supervisione la "ecclesiam Sancti Martini de Fortunea". La chiesa, consacrata a San Martino, doveva trovarsi leggermente al di fuori dell'abitato di Fortogna, e doveva presentare, esternamente, un singolo campanile. Al suo interno c'erano tre dipinti, e si potevano trovare, almeno fino al 1600, due altari, uno dei quali distrutto per ordine del vescovo Alvise Lollino.
Dopo un lungo periodo caratterizzato da alterni rapporti con Castellavazzo, vi fu un notevole aumento della popolazione, e la vecchia chiesa non bastava più a soddisfare le esigenze dei cittadini. Così, nel 1845, viene presa la decisione di costruirne una del tutto nuova, ma posta al centro del paese. L'architetto incaricato della progettazione e costruzione è Giuseppe Segusini, uno tra i più importanti costruttori di chiese di tutto l'Ottocento, e nell'anno 1861 la costruzione è terminata. La struttura si presenta sobria, e caratterizzata da linee pure, neoclassiche.
# Campolongo (Conegliano)

Campolongo è un quartiere del comune di Conegliano, in provincia di Treviso. Dista circa 3 km verso sud dal centro storico comunale.

## Luoghi d'interesse
### La chiesa parrocchiale

La chiesa dell'Annunciazione, citata dal 1233, era inizialmente una cappella della pieve di San Leonardo di Conegliano, e fu parrocchia tra il XV secolo e il 1808. Curazia della chiesa dei Santi Martino e Rosa di Conegliano fino al 1824, fu comparrocchiale sino al 1947, quando tornò ad essere parrocchia indipendente. La costruzione ha origini quattrocentesche, ma fu ampliato tra il 1942 e il 1945 (il campanile è pure del 1942). Dell'edificio originale restano in particolare due affreschi cinquecenteschi: un magnifico trittico (Cristo crocifisso e Annunciazione) attribuito a Ludovico Fiumicelli, e una Resurrezione, attribuita a Francesco Beccaruzzi non solo è nota anche come cappella fossatera ovvero nel 1922 fu proclamato il tempio di Tera il grande.

## Sport

Campolongo è la sede comunale di molti impianti sportivi rilevanti, tra cui il più moderno e prestigioso è la Zoppas Arena, anche luogo di eventi culturali e concerti.
# Parè (Conegliano)

Parè è una località (non è considerata frazione) di Conegliano, in provincia di Treviso. Si sviluppa a sud-ovest del capoluogo comunale, distando circa 3 km dal centro.

## Storia

La località viene citata almeno dal 1124. Allora vi si trovava una chiesetta dedicata a San Lorenzo, dapprima dipendente dal monastero di Santa Maria del Piave e, dal 1490, dal monastero di Santa Maria degli Angeli di Murano. Dal 1770 Parè è parte della parrocchia di Collalbrigo e vi rimarrà sino al 1955, quando ottenne l'autonomia ecclesiastica.

## Monumenti e luoghi d'interesse
### Chiesa parrocchiale

La parrocchia locale, intitolata alla Beata Maria Vergine di Fátima, fu costituita nel 1955 scorporando parte del territorio della parrocchia di Collalbrigo. La chiesa è pure un edificio recente, progettata dall'architetto Rino Polese, terminata nel 1967 e consacrata nel 2005.

### Villa Olivoti

Villa Olivoti è una struttura settecentesca, attualmente restaurata, situata nel centro di Parè. Il complesso si sviluppa in lunghezza, lungo la strada provinciale; le sue forme sono legate al mondo della nobiltà rurale, in un contesto oggi fortemente urbanizzato.
L'edificio padronale, su tre livelli, è degno di nota per le due facciate, con al centro una monofora a tutto sesto balaustrata al piano nobile, mentre le altre aperture sono tutte rettangolari e prive di ornamenti.

### Villa Carobolante

Una villa veneta cinquecentesca è inserita tra gli edifici di via Ortigara: si tratta di Villa Carabolante, la cui facciata presenta centralmente, al piano nobile, una trifora a tutto sesto e, nel sottotetto, un interessante cornicione dentellato.

### Villa Gera

Vicino alla vasta zona industriale di Campidui, a sud della SS 13 Pontebbana, a Parè è presente una villa veneta del XVIII secolo, denominata Villa Gera, come la più famosa Villa Gera sul Colle di Giano.
Si tratta di un complesso tipicamente settecentesco, con l'edificio padronale rialzato centralmente e terminato da un timpano e le barchesse aperte da archi a tutto sesto.
Nel giardino sono presenti sculture e una peschiera.

### Ca' Maresio

Villa veneta del XVII secolo, tra gli edifici più antichi di Parè. Fu dimora di campagna della nobile famiglia Maresio e Biadene di Collalbrigo. Il conte Antonio Maresio e la sua sposa la nobile Marianna Biadene si insiedio li con i loro sette figli nel 1800, prima come casa di campagna, poi come dimora Ca' Maresio è ubicata nell'area collinare, in via Marsiglion, sulla strada di Collalbrigo.

### Ponte romano

A sud dell'abitato si trova anche un ponte detto "romano" (in realtà di epoca più recente) che scavalca il torrente Crevada.
# Rai (San Polo di Piave)

Rai è l'unica frazione del comune di San Polo di Piave, in provincia di Treviso.

## Geografia fisica

Rai sorge al centro di un'area rurale ancora scarsamente urbanizzata, comprendendo la porzione settentrionale del territorio comunale. È un'area totalmente pianeggiante, con altitudini che variano dai 20 ai 30 m s.l.m. andando da sudest a nordovest.
Tra i corsi d'acqua si citano il fosso Borniola e il rio Piavesella, compresi nel bacino idrografico del Monticano.

## Monumenti e luoghi d'interesse
### Chiesa parrocchiale

Eretta nel 1650, è l'erede di una chiesetta intitolata ai Santi Nicolò e Maria Maddalena, citata nel 1544 come dipendenza della pieve di Vazzola. Divenne parrocchiale nel 1772 con la soppressione del convento dei carmelitani che gestivano la comunità. Ha subito numerosi interventi e restauri durante il secondo dopoguerra.

### Convento dei Carmelitani

Verso la metà del XVI secolo i Collalto costruirono, in prossimità della torre, una chiesetta dedicata all'Annunziata, affiancata da un piccolo convento che donarono ai carmelitani osservanti nel 1567 (motivo per cui la chiesa fu poi intitolata alla Madonna del Carmine). Il monastero funzionò sino al 1772, quando fu soppresso dal governo veneziano e fu istituita l'odierna parrocchia.

### Torre di Rai

Sorge isolata appena a nord del centro, ma in origine faceva parte di un complesso più vasto. Costruita su una motta artificiale alta 4-5 metri, si trovava in posizione strategica, presso la strada Ongaresca che collegava il guado sul Piave di Stabiuzzo a quello sul Livenza di Fontanelle.
Di probabili origini romane, il castello fu possedimento dei Patriarchi di Aquileia, degli Ezzelini e dei Caminesi per finire, dal 1358, ai Collalto. Nel 1411 cedette all'assedio degli Ungheri guidati da Pippo Spano.
L'edificio rimase pressoché intatto sino al 1918, ma fu distrutto dagli Austriaci in ritirata sul finire della Grande Guerra. Altri gravi danni furono provocati da un uragano nel 1925.

### Villa Bonotto, Contessotto

Il complesso, di origine settecentesca, sorge a sud della frazione ed è in grave stato di degrado.
Sul lato orientale (quello prospiciente la strada), una serie di edifici bassi disposti a "L" racchiudono una corte su cui si affaccia uno dei fronti della casa padronale. L'altra facciata è invece rivolto a un piccolo giardino abbandonato e ai resti del muro di cinta, interrotto da un cancello in ferro battuto.
La casa padronale, a pianta quadrata, culmina nella copertura a piramide con un pinnacolo di pietra. Le due facciate risultano simili, con le aperture disposte simmetricamente secondo il tradizionale schema tripartito.
Sulla strada si affaccia l'oratorio intitolato a Dio Figlio Liberatore; come si legge su una lapide ai piedi dell'altare, fu innalzato nel 1718 dagli Zuliani, proprietari della villa sino a pochi decenni fa.
# Versciaco

Versciaco (Vierschach in tedesco, Versciach in ladino) è una frazione del comune di San Candido (Innichen), nella provincia autonoma di Bolzano. Fino al 1928, Versciaco, come la vicina Prato alla Drava (Winnebach), è stato comune autonomo. Il paese dista 3,5 km da San Candido e si trova a 1188 m s.l.m.

## Geografia fisica

Versciaco è uno degli ultimi paesi italiani prima del confine con l'Austria, nell'Alta val Pusteria.
Il paese si suddivide in tre località: Versciaco di Sopra (Obervierschach), Versciaco di Sotto (Untervierschach) e Monte Versciaco (Vierschberg).
Per il paesino passa la pista ciclabile che da Dobbiaco porta a Lienz.
Poco a valle di Versciaco di Sopra si congiunge la tubazione che porta l'acqua dal lago artificiale ricavato sul corso del rio Sesto al corso della Drava, alimentando una centrale idroelettrica.
Vesciaco è collegata tramite cabinovia alla zona sciistica del monte Elmo. Qui fu realizzato uno tra i primi impianti di innevamento artificiale d'Italia.

## Origini del nome

Il nome della località è attestato la prima volta nel 1006-1039 quale Virscah, nel 1030 quale Virsach e nel 1328 quale Vierschach e deriva dalla lingua slava. Il nome italiano è recente ed è stato introdotto dal fascismo nel 1923 su proposta di Ettore Tolomei.

## Storia

Tra le due frazioni situate nella valle, ai tempi del fascismo, Mussolini dette l'ordine di fortificare il confine. Vennero così costruiti nel 1939 alcuni bunker, che fanno parte del vallo alpino in Alto Adige, e più precisamente dello sbarramento Versciaco.

## Monumenti e luoghi d'interesse
### Chiesa di Santa Maddalena

La chiesa si trova a Versciaco di Sopra, fu consacrata nel 1479. Tutte le sovrapposizioni barocche sono state rimosse nei decenni scorsi, attraverso uno scrupoloso restauro, restituendo il piccolo gioiello gotico tirolese che era in origine.
La chiesa venne costruita al posto di una piccola cappella già esistente intorno al 1200 e si presume che la collina fosse già luogo di culto in epoca precristiana.

## Infrastrutture e trasporti

Versciaco si trova a 7 chilometri dal confine con l'Austria, la ferrovia Fortezza-San Candido-Maribor che attraversa il paese è gestita dalle per quanto riguarda la manutenzione dall'italiana RFI, mentre i treni che vi circolano rispettano il regolamento delle ferrovie austriache, in quanto il confine tra le due amministrazioni ferroviarie, è posto a S.Candido. Anche la tensione d'alimentazione è quella tipica austriaca (15 kV 16,7 Hz), mentre la palificazione è di tipo italiano. La frazione di Versciaco era dotata di una stazione, dismessa nel 1961 anche per la presenza di problemi doganali da parte della Guardia di Finanza e poi di una fermata, chiusa nel 1989.
La nuova stazione di Versciaco-Elmo, inaugurata il 14 dicembre 2014, garantisce un interscambio diretto (così come quella di Perca-Plan de Corones) con l'impianto di risalita del monte Elmo.
# Settequerce

Settequerce (Siebeneich in tedesco) è una frazione del comune italiano di Terlano, a pochi chilometri da Bolzano, in Alto Adige. La località è situata a 247 m di altezza in una posizione amena, lungo l'Adige, immersa in vigneti e meleti. Al 25.06.2008 la frazione contava 844 abitanti.

## Toponimo

Il toponimo è attestato nel 1182-1187, nel Liber traditionum del convento di Wessobrunn, come Sibenaiche, nel 1288, nell'urbario territoriale del conte Mainardo II di Tirolo-Gorizia, come ze Sibenayche, e nel 1470 come Siebenaich e significa "presso le sette querce"; Eiche infatti in tedesco significa "quercia" e sieben "sette".

## Geografia fisica

Il territorio da sempre è considerata zona archeologica di spicco, di cui sono testimoni un alto numero di rinvenimenti dalla preistoria fino al medioevo e la denominazione Heiliger Winkel ("angolo sacro") in uso per la zona fra S. Maurizio (Moritzing) e Settequerce.

## Monumenti e luoghi d'interesse
### Architetture religiose

* Chiesa del Santissimo Cuore di Gesù, chiesa parrocchiale.
* Chiesa di Sant'Antonio da Padova, incorporata all'Ordine Teutonico.
Un po' sopra il paese (sulla destra venendo da Bolzano), un luogo con presunte apparizioni della Madonna il 27 settembre 1992.

### Architetture militari

* Castel Greifenstein, alto sopra il paese, anche conosciuto come castel del Porco.

### Architetture civili

Notevole è anche il palazzo nobiliare Großkarnell poco sopra l'abitato.

## Infrastrutture e trasporti

A pochi minuti da Settequerce si trovano la città di Bolzano, il Burgraviato e Merano, facilmente raggiungibili con la ferrovia o in automobile. Settequerce si trova lungo la linea della ferrovia Bolzano-Merano e sulla vecchia statale per Merano. La stazione ferroviaria è stata sottoposta ad un intervento di restauro nell'autunno-inverno 2008/2009 per renderla agibile ai disabili e più moderna.
# János Benedek

János Benedek (Kiskunmajsa, 20 novembre 1944) è un ex sollevatore ungherese medagliato olimpico che ha gareggiato nella categoria dei pesi piuma (fino a 60 kg.) ed ha partecipato a due edizioni dei Giochi Olimpici.

## Carriera

Nel 1968 Benedek partecipò alle Olimpiadi di Città del Messico, che erano valide anche come campionato mondiale, terminando al 10º posto finale con 355 kg. nel totale di tre prove.
Nel 1969 cominciò ad avere i primi risultati di rilievo internazionale, ottenendo la medaglia di bronzo ai Campionati europei di Varsavia con 380 kg. nel totale.
Anche nel 1970 e nel 1971 vinse la stessa medaglia ai Campionati europei: a Szombathely '70 con 375 kg. nel totale e a Sofia '71 con 390 kg. nel totale. Ai campionati mondiali di Columbus del 1970 si classificò dapprima al quarto posto, ma in seguito vinse la medaglia d'oro per la squalifica dei primi tre classificati per doping.
Nel 1972 prese parte alle Olimpiadi di Monaco di Baviera, riuscendo a salire sul podio con 390 kg. nel totale, medaglia di bronzo alle spalle del bulgaro Norajr Nurikjan (402,5 kg.) e del sovietico Dito Šanidze (400 kg.). In quell'anno la competizione olimpica era valida anche come Campionato mondiale.
L'anno successivo Benedek ottenne un'altra medaglia di bronzo ai Campionati europei di Madrid con 267,5 kg. nel totale di due prove, dopo che la IWF aveva eliminato la prova di distensione lenta.
Dopo il ritiro dall'attività agonistica, diventò allenatore di sollevamento pesi. È il nonno di Zoltán Balázsfi, anch'esso sollevatore.