OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Facility management

In economia aziendale il facility management (in italiano gestione delle strutture) (norme e definizione ufficiale europea: EN 15221) è la funzione di un'organizzazione che gestisce lo spazio di lavoro in modo che sia adeguato e fruibile alle persone (sia lavoratori che ospiti/utenti). Si occupa dei processi che non riguardano il core business di un'impresa o le finalità di un ente pubblico, ovvero produttività d'ufficio, utility, sicurezza, telecomunicazioni, servizio mensa, manutenzioni, ecc. Nell'accezione oggi di uso più comune, per facility management si intende principalmente tutto ciò che afferisce alla gestione di edifici unitamente ai loro impianti e servizi connessi, quali, ad esempio, gli impianti elettrici e termoidraulici, gli impianti di illuminazione, di condizionamento, ma anche i servizi di pulizia, facchinaggio, ristorazione e benessere aziendale, portineria, giardinaggio, flotta aziendale, vigilanza, sanificazione (ad esempio la derattizzazione), prenotazioni, e tante altre.
Il facility management viene spesso confuso con l'esternalizzazione. L'equivoco nasce dal fatto che per le attività estranee al core business si può scegliere di adottare, ma non necessariamente, procedure di esternalizzazione anziché una gestione diretta e "interna".

## Descrizione

Posto che per facility si intende, in senso lato, "struttura" ovvero infrastrutture, terreni ed aree, opere, apparecchiature, dispositivi (parte tangibile) o servizi (parte intangibile) atto a rendere possibili i processi primari di un'organizzazione (ossia qualsiasi elemento, anche un edificio, che sia stato costruito, installato, o creato per supportare il core business aziendale), risulta chiaro che l'obiettivo primario del facility management è il coordinamento dello spazio fisico di lavoro con le risorse umane e l'attività propria dell'azienda.
Il facility management, dunque, integra i principi della gestione economica e finanziaria d'azienda, dell'architettura e delle scienze comportamentali e ingegneristiche. Si tratta di un approccio integrato che presuppone lo sviluppo e l'implementazione di politiche, standard e processi che supportano le attività primarie, rendendo l'organizzazione in grado di adattarsi ai cambiamenti e di migliorare l'efficacia.
Dal punto di vista della finanza immobiliare, il facility management sta acquisendo sempre maggior rilievo in qualità di garante del continuativo, affidabile e ottimale funzionamento delle strutture immobiliari e della loro fruibilità. L'immobile diventa pertanto equiparabile, dal punto di vista finanziario, a una obbligazione a lungo termine e a elevata affidabilità. Ambiti istituzionali, accademici e finanziari stanno convergendo verso la promozione di una nuova e scientifica alleanza tra facility management e finanza immobiliare.
Esistono aziende che hanno come scopo il facility management erogato a imprese, enti pubblici, organizzazioni in genere.
# Allal Ben Kassou

Allal Ben Kassou (in arabo علال بن قصو‎; Rabat, 1941 – Rabat, 29 ottobre 2013) è stato un calciatore marocchino, di ruolo portiere.

## Carriera

Partecipò con la nazionale del Marocco alle olimpiadi del 1964 e al mondiale 1970, giocò inoltre per l'Association Sportive des Forces Armées Royales. Nel 2006 fu scelto dalla CAF come uno dei migliori 200 giocatori africani dei precedenti 50 anni.
# Vella
## Persone

* Michelangelo Vella (1710-1792) – compositore, organista e pedagogo maltese
* Giuseppe Vella (1749-1814) – religioso italiano
* Amedeo Vella (1839-1923) – compositore e musicista italiano
* Antonino Parlapiano Vella (1881-...) – politico italiano
* Gianni Vella (1885-1977) – pittore maltese
* Arturo Vella (1886-1943) – politico e antifascista italiano
* Gaspare Vella (1928-2009) – psichiatra e accademico italiano
* Alfred Vella-James (1933-...) – calciatore maltese
* Bruno Vella (1933-2021) – avvocato e politico italiano
* George William Vella (1942) – politico maltese
* Eddie Vella (1945) – calciatore maltese
* Karmenu Vella (1950) – politico maltese
* Paolo Vella (1950) – funzionario e politico italiano
* Vinny Vella (1950) – attore e comico statunitense
* Rosario Saro Vella (1952) – vescovo italiano
* Stefano Vella (1952) – medico italiano
* Chris Vella (1955) – calciatore maltese
* Enrico Vella (1957) – calciatore, allenatore di calcio e dirigente sportivo italiano
* Ray Vella (1959) – calciatore maltese
* Silvio Vella (1967) – calciatore maltese
* Simon Vella (1979) – calciatore maltese
* Glen Vella (1984) – cantante maltese
* Jari Ivan Vella, in arte Ensi (1985) – rapper italiano
* Terence Vella (1990) – calciatore maltese

## Geografia
### Andorra

* Andorra la Vella – città

### Isole Salomone

* Vella Lavella – isola nel gruppo delle isole della Nuova Georgia (Provincia Occidentale)

### Italia

* Vella, fiume in Abruzzo
* Vella, torrente in Basilicata, affluente del Basento

### Svizzera

* Vella – ex comune ora frazione di Lumnezia, comune nella regione Surselva (Canton Grigioni)

## Botanica

* Vella - pianta delle Brassicaceae
# Vicariato apostolico di Macedonia

Il vicariato apostolico di Macedonia dei Bulgari (in latino: Vicariatus Apostolicus Macedoniaensis Bulgarorum) è una sede soppressa della Chiesa greco-cattolica bulgara.

## Storia

Bulgari greco-ortodossi avevano aderito al cattolicesimo dal 1860, con una professione di fede lodata ed approvata da papa Pio IX, il quale aveva istituito a Costantinopoli un vescovo, Josif Sokolski, amministratore apostolico dei Bulgari uniati che vivevano nella parte europea dell'impero ottomano. Nonostante inizialmente le prospettive fossero prospere, dopo l'istituzione dell'esarcato bulgaro indipendente (1870) molti cattolici ritornarono in seno all'ortodossia, impoverendo così la neonata Chiesa cattolica bulgara.
Il 12 giugno 1883 Propaganda Fide eresse il vicariato apostolico di Macedonia, che aveva giurisdizione sui fedeli greco-cattolici bulgari che abitavano la parte occidentale dell'impero ottomano europeo. Esso aveva la sua sede nella città di Salonicco: come primo vicario apostolico fu scelto il sacerdote bulgaro lazzarista, Lazar Mladenov, ordinato vescovo il medesimo giorno dell'erezione del vicariato apostolico. Inizialmente la missione presso i bulgari ebbe successo, tanto da raggiungere in pochi anni la ragguardevole cifra di 30.000 fedeli (o 60.000 secondo altre statistiche): ma il rafforzarsi della neonata Chiesa ortodossa bulgara, indipendente da Costantinopoli dal 1870, sostenuta economicamente dalla Russia, portò al riavvicinamento di molti fedeli greco-cattolici all'ortodossia.
Nel 1889 il vicariato apostolico contava 18 preti bulgari con qualche missionario lazzarista. I fedeli erano 25.000 (nel 1885 erano stimati in 60.000) distribuiti in 35 stazioni e 22 chiese e 31 cappelle. Il vicariato annoverava inoltre un seminario per la formazione dei preti a Salonicco, con 50 seminaristi.
Nel 1905 nel vicariato apostolico erano presenti 10.000 fedeli in 16 chiese di 20 villaggi; i preti locali erano 30; il seminario di Salonicco contava 49 seminaristi.
Gli sconvolgimenti causati dalle Guerre balcaniche del 1912 e del 1913, dalla prima guerra mondiale e dalla Guerra greco-turca (1919-1922) hanno modificato sostanzialmente la geografia della regione, causando la fuga di molti cattolici bulgari, che si rifugiarono in Bulgaria.
Nel 1926 la Santa Sede soppresse di fatto il vicariato apostolico e contestualmente istituì l'esarcato apostolico di Sofia (oggi eparchia) per i fedeli cattolici bulgari di rito bizantino.

## Cronotassi dei vescovi

* Lazar Mladenov, C.M. † (12 giugno 1883 - 8 aprile 1895 dimesso)
* Epifanij Šanov † (23 luglio 1895 - 1922 o 1924 dimesso)
# Bucchia

* Gli stemmi dei Bucchia e dei Drago-Bucchia |
La famiglia Bucchia (nelle fonti anche in varie altre forme, fra le quali Bucchich, Buchia, Buche, Buchi, Buchie, de Bucha, de Buchia, de Bucho, de Buça, Boce o Buca, in croato e in montenegrino Buča, Bučić o Bućin) fu una delle più importanti famiglie nobili di Cattaro. Un ramo dei Bucchia fu ammesso nel patriziato della Repubblica di Ragusa, un altro ramo invece s'impiantò a Sebenico.

## Storia

I Bucchia furono fra le famiglie più ricche e potenti di Cattaro, fondendosi nel tempo con la famiglia Drago e dando luogo ad una delle casate più importanti della regione: quella dei Drago-Bucchia.
Il cognome sembra derivare dal nome proprio medievale Buchius o Bucchius, attestato sia in Dalmazia che in varie località italiane. Il primo Bucchia a risultare negli archivi è un Jacobus Boce, presente a Cattaro nel 1186.
Un ramo dei Bucchia si spostò nel 1449 a Sebenico, mentre un altro ramo s'era già spostato nel XIV secolo a Ragusa. Questi ultimi, fra il 1440 e il 1640 contarono 30 membri del Maggior Consiglio, pari al 1,36% sul totale. In questi duecento anni, ottennero anche 27 cariche senatoriali (1,36%), 5 volte la qualifica di Rettore della Repubblica (0,21%), 5 membri del Minor Consiglio (0,23%), ma non furono mai Guardiani della Giustizia.

### Storia recente

Il ramo cattarino si estinse nel XVII secolo, quello raguseo nel XIX secolo con la morte di Secondo Bucchia nel 1807. Il ramo di Sebenico, trapiantatosi poi sull'isola di Lesina, tutt'oggi sopravvive in Italia, in particolare a Milano e Parma, rispettivamente presso le famiglie Bucchich e Peracchia - Bucchich

## Personalità notabili (in ordine cronologico)

* Nicola Bucchia (XIV secolo) - Fu protovestiario dello zar serbo Stefano Dušan. Sembra che fosse il primo della famiglia ad essere ammesso fra i nobili di Ragusa, su espressa richiesta dello zar.
* Girolamo Bucchia (XVI secolo) - Cattarino, fu vescovo della locale diocesi a partire dal 1581. Curò l'adattamento della Vita di san Trifone, aggiungendovi quattro inni.
* Domenico e Vincenzo Bucchia (XVI secolo) - Fratelli di Cattaro, entrambi domenicani, furono rinomati teologi, lasciando vari scritti editi e inediti. Il secondo fu confessore della beata Osanna di Cattaro, nonché Vicario Generale per la Dalmazia.
* Vincenzo Bucchia (XVII secolo) - Vescovo di Cattaro dal 1622 al 1656.
* Gregorio Bucchich (Grgur Bučić) (1829 - 1911) - Nato sull'isola di Hvar, fu un famoso naturalista croato, in particolare esperto di ittiologia e meteorologia. Fu lo scopritore del gobius bucchichi e fu il primo direttore della stazione meteorologica dell'isola di Hvar.
# Billal Brahimi

Billal Brahimi (Parigi, 14 marzo 2000) è un calciatore francese naturalizzato algerino, attaccante del Sint-Truiden in prestito dal Nizza.

## Carriera

Cresciuto nel settore giovanile del Middlesbrough, debutta in prima squadra il 28 agosto 2018 in occasione dell'incontro di League Cup vinto 2-1 contro il Rochdale.
Impiegato principalmente con la formazione Under-23, al termine della stagione 2018-2019 rifiuta di prolungare il proprio contratto esprimendo la volontà di tornare in patria. il 25 luglio 2019 passa a titolo definitivo allo Stade Reims che lo aggrega alla propria squadra riserve.
Al termine della stagione rinnova il proprio contratto e viene prestato al Le Havre; con il club giallorosso gioca una stagione da protagonista con 12 reti e 10 assist in 34 partite di Championnat National.
Rientrato allo Stade Reims, l'8 settembre 2021 viene acquistato a titolo definitivo dall'Angers. Debutta in Ligue 1 il 22 settembre nel match pareggiato 0-0 contro l'Olympique Marsiglia.
Il 28 gennaio 2022 viene acquistato dal Nizza.

## Statistiche

Statistiche aggiornate al 16 febbraio 2025.

### Presenze e reti nei club

| Stagione | Squadra | Campionato | Campionato | Campionato | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe continentali | Coppe continentali | Coppe continentali | Altre coppe | Altre coppe | Altre coppe | Totale | Totale |
| Stagione | Squadra | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Pres | Reti |
| 2018-2019 | Middlesbrough | FLC | 0 | 0 | FACup+CdL | 0+1 | 0 | | - | - | | - | - | 1 | 0 |
| 2019-2020 | Stade Reims 2 | N2 | 20 | 5 | | - | - | | - | - | | - | - | 20 | 5 |
| 2020-2021 | Le Mans | N | 34 | 12 | CF | 0 | 0 | | - | - | | - | - | 34 | 12 |
| 2021-2022 | Angers 2 | N2 | 1 | 0 | | - | - | | - | - | | - | - | 1 | 0 |
| 2021-gen. 2022 | Angers | L1 | 9 | 0 | CF | 0 | 0 | | - | - | | - | - | 9 | 0 |
| gen.-giu. 2022 | Nizza | L1 | 11 | 0 | CF | 4 | 0 | | - | - | | - | - | 15 | 0 |
| 2022-2023 | Nizza | L1 | 26 | 3 | CF | 1 | 0 | UECL | 10 | 2 | | - | - | 37 | 5 |
| ago.2023 | Nizza | L1 | 2 | 0 | CF | - | - | | - | - | | - | - | 2 | 0 |
| set.2023-2024 | Brest | L1 | 18 | 0 | CF | 2 | 0 | | - | - | | - | - | 20 | 0 |
| ago. 2024 | Nizza | L1 | 2 | 0 | CF | - | - | UEL | - | - | | - | - | 2 | 0 |
| Totale Nizza | Totale Nizza | Totale Nizza | 41 | 3 | | 5 | 0 | | 10 | 2 | | - | - | 56 | 5 |
| set. 2024-2025 | Sint-Truiden | PL | 17 | 1 | CB | 1 | 0 | | - | - | | - | - | 18 | 1 |
| Totale carriera | Totale carriera | Totale carriera | 140 | 21 | | 9 | 0 | | 10 | 2 | | - | - | 159 | 23 |
# Consiglio di Stato (Paesi Bassi)

Il Consiglio di Stato (in olandese Raad van State, RvS) è il principale organo consultivo del governo dei Paesi Bassi e la suprema corte amministrativa del paese (la Corte suprema dei Paesi Bassi ha giurisdizione in materia civile, penale e fiscale), dal 1531. È quindi uno dei più antichi organi di governo al mondo; il suo presidente (status onorario) è il re dei Paesi Bassi e il suo vicepresidente, responsabile del funzionamento dell'istituzione, una personalità nominata dal governo, attualmente Thom de Graaf.
Il Consiglio è stato creato dall'imperatore Carlo V. La sua competenza si estese, inizialmente, all'intera regione storica dei Paesi Bassi tra cui Olanda, Zelanda, Brabante e tutto il Belgio, oltre a una parte del nord della Francia. Durante la guerra degli ottant'anni, che contrappose la Spagna ai ribelli dei Paesi Bassi, l'istituzione si divise effettivamente tra la Belgica Regia dei Paesi Bassi meridionali e la Belgica Foederata dei Paesi Bassi settentrionali. Questi due consigli scomparirono durante la Repubblica Batava. Un'istituzione simile fu creata sul modello del Consiglio di Stato francese da Luigi Bonaparte, re d'Olanda dal 1806 al 1810. Dopo la restaurazione in seguito alla caduta dell'Impero francese, il re Guglielmo I ripristinò il Consiglio di Stato.
# Ami Ōtaki

Ami Ōtaki (大滝 麻未, Ōtaki Ami; Hiratsuka, 28 luglio 1989) è un'ex calciatrice giapponese, di ruolo attaccante.

## Carriera

Dopo aver iniziato l'attività agonistica in Giappone, Ami Ōtaki si è trasferita in Europa, dove con la maglia dell'Olympique Lione ha conquistato campionato francese, Coppa di Francia, Coppa UEFA e campionato internazionale per club. Tornata in patria nel 2014 ha vinto il campionato giapponese con l'Urawa Reds. Ritornata a disputare il campionato francese, nel 2017 ha deciso di concludere l'attività agonistica per poi tornare sulla sua decisione riprendendo l'attività con lo Yokohama Seagulls.
Ami Ōtaki ha anche indossato la maglia della nazionale giapponese, debuttando in amichevole il 20 giugno 2012 con la Svezia, per poi essere valutata come riserva per essere aggregata alla squadra impegnata al torneo di calcio femminile delle Olimpiadi di Londra 2012. L'anno successivo ha partecipato all'edizione 2013 dell'Algarve Cup dove venne impiegata in due incontri.

## Statistiche
### Cronologia presenze e reti in nazionale

Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Giappone :
| Data | Città | In casa | Risultato | Ospiti | Competizione | Reti |
| 20-6-2012 | Göteborg | Svezia | 0 – 1 | Giappone | Amichevole | - |
| 6-3-2013 | Algarve | Giappone | 0 – 2 | Norvegia | Algarve Cup 2013 | - |
| 13-3-2013 | Algarve | Giappone | 1 – 0 | Cina | Algarve Cup 2013 | - |
| Totale | | Presenze | 3 | | Reti | 0 |

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Campionato giapponese: 1
    Urawa Reds: 2014
* Campionato francese: 2
    Olympique Lione: 2011-2012, 2012-2013
* Coppa di Francia: 2
    Olympique Lione: 2011-2012, 2012-2013

#### Competizioni internazionali

* UEFA Women's Champions League: 1
    Olympique Lione: 2011-2012
* Coppa del mondo per club: 1
    Olympique Lione: 2012
# Nenad Marković

Nenad Marković Zorić (Doboj, 6 giugno 1968) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro bosniaco con cittadinanza spagnola.

## Carriera

Con la Bosnia ed Erzegovina ha disputato tre edizioni dei Campionati europei (1997, 1999, 2001).
Sino al 16 gennaio 2025, ha allenato in Italia nella Dinamo Sassari.

## Palmarès
### Giocatore

* Coppa di Bosnia ed Erzegovina: 1
    Bosna: 2005

### Allenatore

* Coppa Intercontinentale: 1
    CB Canarias: 2017
# Yōjirō Takahagi

Yōjirō Takahagi (高萩 洋次郎, Takahagi Yōjirō; Iwaki, 2 agosto 1986) è un ex calciatore giapponese, di ruolo centrocampista.

## Statistiche
### Cronologia presenze e reti in nazionale

Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Giappone :
| Data | Città | In casa | Risultato | Ospiti | Competizione | Reti | Note |
| 21-7-2013 | Seul | Giappone | 3 – 3 | Cina | Coppa dell'Asia orientale 2013 | - | |
| 28-7-2013 | Seul | Corea del Sud | 1 – 2 | Giappone | Coppa dell'Asia orientale 2013 | - | 87’ |
| 9-12-2017 | Chōfu | Giappone | 1 – 0 | Corea del Nord | Coppa dell'Asia orientale 2017 | - | 56’ |
| Totale | | Presenze | 3 | | Reti | 0 | |

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Supercoppa giapponese: 3
    Sanfrecce Hiroshima: 2008, 2013, 2014
* J2 League: 1
    Sanfrecce Hiroshima: 2008
* Campionato giapponese: 2
    Sanfrecce Hiroshima: 2012, 2013
* Coppa di Corea del Sud: 1
    Seoul: 2015
* Campionato sudcoreano: 1
    Seoul: 2016
* Coppa J. League: 1
    FC Tokyo: 2020

### Individuale

* J. League Cup Premio Nuovo Eroe: 1
    2010
* Squadra del campionato giapponese: 1
    2012
# La biblioteca di Babele

La biblioteca di Babele (La biblioteca de Babel) è un racconto fantastico di Jorge Luis Borges, apparso dapprima nel 1941 nella raccolta Il giardino dei sentieri che si biforcano e poi nel 1944 all'interno del volume Finzioni.

## Trama

«...a rigore, basterebbe un solo volume, di formato comune, stampato in corpo nove o in corpo dieci, e composto d'un numero infinito di fogli infinitamente sottili»
In esso si descrive un allucinante universo che essenzialmente è una biblioteca spazialmente infinita composta di sale esagonali, in cui 5 pareti sono occupate da 5 scaffali. In ogni scaffale ci sono 32 libri da 410 pagine ciascuno. Ogni pagina ha 40 righe da 80 simboli, che sono 22 lettere dell'alfabeto più lo spazio, il punto e la virgola. In definitiva la biblioteca raccoglie disordinatamente tutti i possibili libri di 410 pagine in cui si susseguono le sequenze dei 25 caratteri senza ordine, in tutte le possibili combinazioni.
A volte gli uomini sono riusciti a trovare espressioni sintatticamente corrette quali:
* oh tempo le tue piramidi! (citazione del Sonetto 123 di Shakespeare)
* tuono pettinato
* il crampo di gesso
ma fino a quel momento, prive di senso. Poiché i caratteri possono, per casualità, comporre a volte frasi di senso compiuto di lunghezza variabile, nella labirintica Biblioteca di Babele continuano a muoversi ed affannarsi gli uomini in cerca del Libro che contiene la Verità.
Poiché la biblioteca è infinita e poiché in ciascun libro può risiedere solo una finita sequenza di caratteri, ogni possibile libro di 410 pagine si ripete infinite volte, metafora questa dell'eterno ritorno.
Poiché nella biblioteca vi sono tutti i possibili libri di 410 pagine, non solo è presente il libro della Verità, ma anche ogni sua possibile variante e perfino il suo opposto, e gli uomini non hanno la possibilità di distinguerli.
Proprio perché vi esistono tutti i possibili libri di 410 pagine e tutte le verità e anche le falsità che vi si riescono a scrivere, nonché semplici sequenze senza alcun senso (puro rumore, quindi), la prospettiva della Biblioteca è incommensurabile con quella della specie umana.

## Influenza nel mondo scientifico

Nel novembre del 1981 Vera Vigevani Jarach comunicò a Borges che il fisico italiano Tullio Regge aveva stimato la massa complessiva della Biblioteca di Babele: considerando che vi sono contenuti tutti i libri di 410 pagine, ciascuna di 40 righe, ciascuna riga di 40 battute scritte in un alfabeto di 25 caratteri, ne risulta che i libri sono 25 elevato alla 656000, ipotizzando che la densità media della biblioteca sia pari a un decimo di quella dell'acqua ne risulta una massa enorme che collasserebbe in un buco nero. Borges fu entusiasta di questa osservazione e con una intervista pubblicata su Tuttolibri rispose al fisico italiano; tre anni dopo Regge continuerà il confronto con un letterato pubblicando il Dialogo con Primo Levi.
L'idea di una quantità di libri presenti nella Biblioteca di Babele che differiscono tra loro di una sola lettera è stata una fonte di ispirazione per la ricerca scientifica di Frances Hamilton Arnold sugli enzimi che le è valsa il Premio Nobel.
# Daniel Hechter

Daniel Hechter (Parigi, 30 luglio 1938) è uno stilista e imprenditore francese.

## Carriera

Nato a Parigi da una famiglia ebrea che possedeva una compagnia di abbigliamento, Daniel Hechter dopo gli studi lavora come commesso di una casa di moda sino al 1956. Dal 1956 i disegni di Echter vengono venduti da Louis Féraud e Jacques Esterel e dal 1958 lo stilista lavora per Pierre d'Alby. Ma già dal 1957, la popolarità dello stilista era aumentata enormemente quando Brigitte Bardot aveva indossato i suoi abiti nel film Una parigina.
Finalmente nel 1962 viene fondata la compagnia Daniel Hechter Company, in società con Armand Orunstein, il cui obiettivo è quello di diffondere una moda femminile alla portata di tutti, ma comunque di alta qualità. Nel 1965 Hechter lancia una linea moda per bambini, a cui segue quella per uomo nel 1968. La Daniel Hechter Company è anche una delle prime aziende di moda a produrre abbigliamento per lo sci e per il tennis, linee lanciate nel 1971. In seguito la produzione si è allargata anche agli accessori (1976) ed ai profumi (1989).
Dopo aver affidato la direzione creativa del marchio alla giovane stilista Grit Seymour nel 1997, Hechter si è ritirato dal settore della moda e si è trasferito a Ginevra dove è diventato vice presidente del club calcistico Etoile-Carouge. Per Hechter non si è trattata però della sua prima esperienza nel mondo del calcio, dato che fu uno dei principali finanziatori nei primi anni del club francese Paris Saint-Germain, di cui fu anche presidente dal 9 giugno 1974 al 6 gennaio 1978, e di cui ha disegnato la storica prima maglia: blu con al centro una striscia rossa bordata di bianco.