# Segnaletica stradale di indicazione negli Stati Uniti d'America

La segnaletica stradale di indicazione è una sottocategoria della segnaletica stradale degli Stati Uniti d'America: i segnali contenuti in tale gruppo hanno lo scopo di fornire informazioni di vario genere (distanza e direzione per raggiungere una località, la presenza di un benzinaio, il nome di un fiume, ...) agli utenti della strada. I segnali di indicazione, salvo alcune eccezioni, sono di forma rettangolare ed hanno sfondo verde e scritte bianche. In questa pagina vengono descritti solamente i segnali stradali contenuti nel MUTCD federale e non le varianti che possono essere utilizzate nei singoli stati federati.

## Serie D1: segnali di direzione per località

La serie D1 contiene i segnali che indicano le direzioni (ed eventualmente le distanze) per raggiungere alcune località.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| | Segnale con destinazione (1 linea) | Indica la direzione da seguire per raggiungere la località indicata. |
| | Segnale con destinazione e distanza (1 linea) | Indica la distanza da una località e la direzione da seguire per raggiungerla. |
| | Segnale per biciclette con destinazione (1 linea) | Indica la direzione da seguire per raggiungere la località indicata lungo un percorso ciclabile. |
| | Segnale per biciclette con destinazione e distanza (1 linea) | Indica la distanza da una località e la direzione da seguire per raggiungerla lungo un percorso ciclabile. |
| oppure | Segnale con destinazione (1 linea - rotatoria) | Indica la direzione da seguire per raggiungere la località indicata; è posto in uscita da una rotatoria. |
| | Segnale con destinazioni (2 linee) | Indica le direzioni da seguire per raggiungere la località indicate. |
| | Segnale con destinazioni e distanze (2 linee) | Indica le distanze da due località e le direzioni da seguire per raggiungerle. |
| | Segnale per biciclette con destinazioni (2 linee) | Indica le direzioni da seguire per raggiungere la località indicate lungo un percorso ciclabile. |
| | Segnale per biciclette con destinazioni e distanze (2 linee) | Indica le distanze da due località e le direzioni da seguire per raggiungerle lungo un percorso ciclabile. |
| | Segnale con destinazioni e distanze (2 linee - rotatoria) | Indica le direzioni da seguire per raggiungere la località indicate; è posto prima di una rotatoria. |
| | Segnale con destinazioni (3 linee) | Indica le direzioni da seguire per raggiungere le località indicate. |
| | Segnale con destinazioni e distanze (3 linee) | Indica le distanze da tre località e le direzioni da seguire per raggiungerle. |
| | Segnale per biciclette con destinazioni (3 linee) | Indica le direzioni da seguire per raggiungere le località indicate lungo un percorso ciclabile. |
| | Segnale per biciclette con destinazioni e distanze (3 linee) | Indica le distanze da tre località e le direzioni da seguire per raggiungerle lungo un percorso ciclabile. |
| | Segnale con destinazioni (3 linee - rotatoria) | Indica le direzioni da seguire per raggiungere la località indicate; è posto prima di una rotatoria. |
| oppure | Segnale diagrammatico con destinazioni ad una rotatoria | Indica le direzioni da seguire per raggiungere la località o le strade indicate; è posto prima di una rotatoria. |

## Serie D2: segnali di distanza

La serie D2 contiene i segnali che indicano la distanza delle prossime località che si incontreranno procedendo sulla strada su cui è stato collocato il segnale.
| Significato | Spiegazione |
| Segnale di distanza (1 linea) | Indica la distanza della località indicata; è posto dopo un incrocio come segnale di conferma. |
| Segnale di distanza (2 linee) | Indica la distanze delle due località indicata; è posto dopo un incrocio come segnale di conferma. |
| Segnale di distanza (3 linee) | Indica le distanza delle tre località indicate; è posto dopo un incrocio come segnale di conferma. |

## Serie D3: nomi delle vie

La serie D3 contiene i segnali che identificano i nomi delle vie.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| | Nomi della vie | Indica il nome di una strada. |
| oppure oppure oppure | Preavviso di nome delle via | Indica i nomi delle strade che si incontreranno al prossimo incrocio (o ai prossimi incroci). |
| | Nomi delle vie (con numero della strada) | Indica il nome di una strada e indica il numero con cui è classificata. |

## Serie D4: parcheggi

La serie D4 contiene i segnali che indicano la direzione da seguire per raggiungere un parcheggio.
| Significato | Spiegazione |
| Direzione per parcheggio | Indica la direzione da seguire per raggiungere un parcheggio. |
| Direzione per parcheggio di interscambio | Indica la direzione da seguire per raggiungere un parcheggio di interscambio. |
| Direzione per parcheggio per biciclette | Indica la direzione da seguire per raggiungere un parcheggio per biciclette. |

## Serie D5: aree di servizio

La serie D5 contiene i segnali stradali che forniscono informazioni riguardanti le aree di servizio; questi segnali sono a sfondo blu con scritte bianche.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| | Preavviso di area di servizio | Preavvisa un'area di servizio alla distanza indicata. |
| | Preavviso di area di servizio a breve distanza | Preavvisa un'area di servizio situata a breve distanza, sul lato destro della strada. |
| oppure | Indicazione di area di servizio (con freccia obliqua) | Indica un'area di servizio, accessibile tramite corsia di decelerazione, nella direzione indicata dalla freccia. |
| | Indicazione di area di servizio (con freccia orizzontale) | Indica un'area di servizio nella direzione indicata dalla freccia. |
| | Distanza dalla prossima area di servizio | Indica la distanza dalla prossima area di servizio. |
| | Preavviso di area di servizio con centro turistico | Preavvisa un'area di servizio con centro turistico alla distanza indicata. |
| | Indicazione di area di servizio con centro turistico | Indica un'area di servizio con centro turistico nella direzione della freccia. |
| | Preavviso di area di servizio con centro turistico a breve distanza | Preavvisa un'area di servizio con centro turistico situata a breve distanza, sul lato destro della strada. |
| | Area di servizio nei pressi di una strada interstatale | Indica un'area di servizio attrezzata situata nelle vicinanze di un'uscita di una strada interstatale (interstate oasis). |
| | Area di servizio nei pressi di una strada interstatale (pannello) | È un pannello complementare che viene abbinato ad un segnale della serie D9 per indicare che i servizi indicati sono disponibili in una interstate oasis. |
| | Preavviso di area per provare i freni | Preavvisa, alla distanza indicata, un'area dove i guidatori possono provare i freni del loro veicolo. |
| | Indicazione di are per provare i freni | Indica un'area dove i guidatori possono provare i freni del loro veicolo. |
| | Preavviso di area per il montaggio delle catene da neve | Preavvisa, alla distanza indicata, un'area dove è possibile fermarsi per montare le catene da neve. |
| | Area di servizio nei pressi di una strada interstatale (pannello) | Indica un'area dove è possibile fermarsi per montare le catene da neve. |

## Serie D6: scenari panoramici

La serie D6 contiene i pannelli che identificano le strade panoramiche.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| oppure | National Byways | Indica che la strada in questione è una strada panoramica che fa parte delle National Byways. |

## Serie D8: stazioni di pesatura

La serie D8 contiene i segnali stradali che danno informazioni riguardo alle stazioni di pesatura per autocarri.
| Significato | Spiegazione |
| Preavviso di stazione di pesatura | Preavvisa una stazione di pesatura alla distanza indicata. |
| Indicazione di stazione di pesatura (sulla destra) | Indica una stazione di pesatura a breve distanza sul lato destro della strada. |
| Indicazione di stazione di pesatura (segnale con freccia) | Indica una stazione di pesatura; è posto su uno spartitraffico in corrispondenza della corsia che conduce alla stazione. |

## Serie D9: servizi generali

La serie D9 contiene i segnali stradali e i simboli utilizzati per indicare la presenza di servizi di vario genere.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| | Telefono | Indica la presenza di un telefono. |
| | Ospedale | Indica la presenza di un ospedale. |
| | Campeggio | Indica la presenza di un campeggio. |
| | Campeggio per caravan | Indica la presenza di un campeggio attrezzato per la sosta di caravan. |
| | Cestino per i rifiuti | Indica la presenza di un cestino dove è possibile buttare i rifiuti. |
| | Disabili | Simbolo di "disabili" utilizzabile nella segnaletica di indicazione. |
| | Accessibile ai furgoncini | Indica che un'infrastruttura (ad esempio un parcheggio per disabili) è accessibile ai furgoncini (van). |
| | Rifornimento carburante | Indica la presenza di un posto di rifornimento carburante. |
| | Cibo | Indica la presenza di una struttura dove è possibile mangiare. |
| | Alloggio | Indica la presenza di una struttura dove è possibile pernottare. |
| | Informazioni turistiche | Indica la presenza di un punto informazioni turistiche. |
| | Rifornimento - gasolio | Indica la presenza di un posto di rifornimento che eroga anche gasolio. |
| | Rifornimento - gpl | Indica la presenza di un posto di rifornimento che eroga anche gpl. |
| | Rifornimento - veicoli elettrici | Indica la presenza di una postazione di ricarica per veicoli elettrici. |
| | Rifornimento - veicoli elettrici (pannello) | È un pannello complementare esplicativo che viene abbinato all'omonimo segnale per specificarne il significato. |
| | Rifornimento carburante - etanolo | Indica la presenza di un posto di rifornimento carburante che eroga anche etanolo. |
| | Scarico acque reflue | Indica la presenza di una struttura dove caravan e autocaravan possono scaricare le acque reflue. |
| | Pronto soccorso | Indica la presenza di un pronto soccorso. |
| | Ospedale (pannello) | È un pannello complementare che viene abbinato al segnale "Pronto soccorso" per indicare la presenza di un ospedale. |
| | Ambulanze (pannello) | È un pannello complementare che viene abbinato al segnale "Pronto soccorso" per indicare che il pronto soccorso è dotato di ambulanze. |
| | Cure mediche d'urgenza (pannello) | È un pannello complementare esplicativo che viene abbinato al segnale "Pronto soccorso" per indicare che il pronto soccorso ha la possibilità di fornire cure mediche d'urgenza. |
| | Centro traumi | È un pannello complementare che viene abbinato al segnale "Pronto soccorso" per indicare che la struttura media può dare assistenza a chi ha riportato un trauma. |
| | Polizia | Indica la presenza di una stazione di polizia. |
| | Gas propano | Indica la presenza di una struttura dove è possibile riempire le bombole di gas propano |
| | Parcheggio per autocarri | Indica la presenza di un parcheggio per autocarri. |
| | Distanza dalla successiva area di servizio (pannello) | Indica la distanza dalla successiva area di servizio; è posto al di sotto del segnale "Servizi disponibili alla prossima area di servizio". |
| oppure | Servizi disponibili alla prossima area di servizio | Indica i servizi per i guidatori disponibili alla prossima area di servizio; i servizi in questione possono essere descritti sia a parole sia con i simboli. |
| oppure oppure oppure | Servizi disponibili alla prossima uscita | Indica i servizi per i guidatori disponibili alla prossima uscita (eventualmente indicata col numero); i servizi in questione possono essere descritti sia a parole sia con i simboli. |
| | Farmacia | Indica la presenza di una farmacia. |
| | Aperto 24 ore su 24 | È un pannello complementare che viene abbinato al segnale "Farmacia" per indicare che la farmacia è aperta tutta la giornata. |
| | Telescrivente | Indica la presenza di una telescrivente. |
| | Connessione wireless | Indica la presenza di una connessione wireless a internet. |

## Serie D10: progressiva miliare

La serie D10 contiene i segnali che indicano la progressiva miliare di una strada.
| Significato | Spiegazione |
| Progressiva miliare | Indica la progressiva miliare della strada in questione; è posto ogni miglio. |
| Progressiva miliare (con frazioni di miglio) | Indica la progressiva miliare della strada in questione; è posto per indicare le frazioni di miglio. |
| Progressiva miliare (con numero di strada) | Indica la progressiva miliare della strada indicata; è posto ogni miglio.. |
| Progressiva miliare (con numero di strada e frazioni di miglio) | Indica la progressiva miliare della strada indicata, è posto per indicare le frazioni di miglio. |

## Serie D11: percorsi per utenza debole

La serie D11 contiene i segnali che indicano percorsi per ciclisti, pedoni o pattinatori.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| oppure oppure | Percorso per biciclette | Indica un percorso per biciclette. |
| | Percorso per biciclette con indicazione di destinazione | Indica un percorso per biciclette e indica dove conduce. |
| | Percorso pedonale | Indica un percorso pedonale. |
| | Percorso per pattinatori | Indica un percorso per pattinatori. |
| | Percorso per cavallerizzi | Indica un percorso per cavallerizzi. |

## Serie D12: canali radio e numeri telefonici

La serie D12 contiene i segnali che indicano su quale frequenze radio o quali numeri chiamare per ricevere informazioni sul traffico o chiamare aiuto.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| | Informazioni radio | Indica il canale radio su cui sintonizzarsi per avere informazioni sul meteo. |
| | Numero per informazioni sul car pooling | Indica il numero da chiamare per avere informazioni riguardanti il car pooling. |
| | Canale radio controllato dalla polizia | Indica il canale radio che viene monitorato dalle forze di polizia. |
| | Numero d'emergenza | Indica il numero da chiamare in caso di emergenza (911). |
| oppure | Numero per informazioni sul traffico | Indica il numero da chiamare per avere informazioni sul traffico. |

## Serie D13: indicazioni riguardanti le autostrade

La serie D13 contiene i segnali stradali che forniscono indicazioni riguardanti l'inizio di autostrade o l'apertura di uno spartitraffico autostradale.
| Significato | Spiegazione |
| Indicazione di varco nello spartitraffico | Indica un varco in uno spartitraffico autostradale utilizzabile solamente da veicoli autorizzati. |
| Preavviso di varco nello spartitraffico | Preavvisa alla distanza indicata un varco in uno spartitraffico autostradale utilizzabile solamente da veicoli autorizzati. |
| Ingresso autostrada | Indica che si sta entrando in un'autostrada. |
| Indicazione di ingresso autostrada | Indica la direzione da seguire per raggiungere l'ingresso di un'autostrada. |

## Serie D14: sponsor

La serie D14 contiene i segnali che indicano le aziende che sponsorizzano la manutenzione di una strada.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| oppure oppure | Sponsor | Indica le aziende che sponsorizzano la manutenzione della strada. |

## Serie D15: combinazioni direzioni obbligatorie e indicazione delle strada

La serie D15 contiene i segnali stradali che sono formati tramite opportune combinazioni di segnali di informazione e segnali di svolte obbligatorie.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| | Combinazione direzione obbligatoria - tavoletta numerata | Indica la direzione che è obbligatoria seguire incanalandosi in una corsia e la strada che si raggiunge (identificata col numero). |
| | Combinazione direzione obbligatoria - nome della via | Indica la direzione che è obbligatoria seguire incanalandosi in una corsia e la strada che si raggiunge (identificata col nome). |

## Serie D17: corsie e piazzole per veicoli lenti

La serie D17 contiene i segnali che forniscono indicazioni riguardo alla presenza di piazzole o corsie riservate ai veicoli lenti.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| oppure | Preavviso di corsia per autocarri | Preavvisa la presenza di una corsia per autocarri alla distanza indicata. |
| | Preavviso di piazzola per veicoli lenti | Preavvisa la presenza di una piazzola dove i veicoli lenti si possono fermare per far defluire il traffico alla distanza indicata. |

## Serie E1: preavvisi di uscita

La serie E1 contiene i pannelli che, usati assieme ad altri segnali di informazione, servono a preavvisar un'uscita da una strada.
| Significato | Spiegazione |
| Numero di uscita (pannello) | È un pannello complementare che viene abbinato assieme ad altri segnali di indicazione per specificare il numero di un'uscita autostradale; il fondo blu è utilizzato se il pannello è posto assieme ai segnali della serie D9. |
| Numero di uscita sul lato sinistro (pannello) | È un pannello complementare che viene abbinato assieme ad altri segnali di indicazione per specificare il numero di un'uscita autostradale che si trova sul lato sinistro della carreggiata. |
| Numero di uscita sul lato sinistro (pannello) | È un pannello complementare che viene abbinato assieme ad altri segnali di indicazione per specificare che un'uscita autostradale è situata sul lato sinistro della carreggiata. |

## Serie E2: prossima uscita

La serie E2 contiene i pannelli che, usati assieme ad altri segnali di informazione, servono a indicare la distanza dalla successiva uscita autostradale.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| | Prossima uscita | Indica la distanza dalla successiva uscita autostradale. |

## Serie E5: indicazioni di uscita

La serie E5 contiene i segnali e i pannelli complementari che indicano un'uscita da una strada.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| | Indicazione di uscita | Indica un'uscita da un'autostrada. |
| | Numero di uscita | È un pannello complementare che viene abbinato assieme al segnale "Indicazione di uscita" per indicare il numero dell'uscita. |
| oppure | Indicazione di uscita con numero | Indica un'uscita da un'autostrada mostrandone anche il numero. |
| | Uscita aperta | Indica che un'uscita autostradale è aperta nonostante i lavori in corso. |
| | Uscita chiusa | Indica che un'uscita autostradale è chiusa a causa dei lavori in corso. |
| | Solo in uscita | Indica che i lavori in corso coinvolgono solamente un'uscita autostradale. |

## Serie E6: segnale di conferma per strada che prosegue dritto

| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| oppure | Segnale di conferma per strada che prosegue dritto | Indica la strada che si continuerà a percorrere procedendo dritto al prossimo incrocio. |

## Serie E8: corsie preferenziali per il car pooling

La serie E8 contiene i segnali riguardanti l'accesso e l'uscita alle corsie preferenziali per il car pooling; questi segnali vengono utilizzati, assieme a quelli contenuti nelle serie R3, quando vi è una separazione fisica (tramite spartitraffico) tra le corsie riservate e quelle destinate all'uso di tutti i veicoli.
| Significato | Spiegazione |
| Entrata per corsia preferenziale per il car pooling (segnale sullo spartitraffico) | Indica l'entrata di una corsia preferenziale per il car pooling; è posto sullo spartitraffico in corrispondenza della prima entrata della corsia preferenziale. |
| Entrata per corsia preferenziale per il car pooling (segnale sullo spartitraffico - entrata intermedia) | Indica l'entrata di una corsia preferenziale per il car pooling; è posto sullo spartitraffico in corrispondenza di un'entrata intermedia (ovvero successiva alla prima) della corsia preferenziale. |
| Entrata di corsia per il car pooling | Indica l'entrata di una corsia preferenziale per il car pooling. |
| Entrata di corsia per il car pooling (segnale a ponte) | Indica l'entrata di una corsia preferenziale per il car pooling; è posto a ponte sopra la carreggiata. |
| Preavviso di entrata per corsia preferenziale per il car pooling | Preavvisa, alla distanza indicata, un'entrata di una corsia preferenziale per il car pooling. |
| Indicazione di uscita riservata alla corsia del car pooling | Indica un'uscita da un'autostrada (o strada con caratteristiche similari) che può essere utilizzata dai soli veicoli per il car pooling. |
| Indicazione di uscita da corsia del car pooling | Indica un'interruzione nello spartitraffico che separa la corsia del car pooling da quelle di marcia normale tramite la quale i veicoli che percorrono la corsia per il car pooling possono rientrare sulle corsie utilizzabili da tutti i veicoli e imboccare un'uscita di un'autostrada (o strada similare). |
| Indicatore di uscita riservata alla corsia del car pooling | Preavvisa, alla distanza indicata, un'interruzione nello spartitraffico che separa la corsia del car pooling da quelle di marcia normale tramite la quale i veicoli che percorrono la corsia per il car pooling possono rientrare sulle corsie utilizzabili da tutti i veicoli e imboccare un'uscita di un'autostrada (o strada similare). |

## Serie E11: pannelli per uscite

La serie E11 contiene i pannelli che vengono utilizzati assieme ad altri segnali di indicazione, generalmente posti a ponte sopra la carreggiata, per specificare una situazione che riguarda un'uscita da una strada.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| oppure con oppure oppure | Solamente per l'uscita | Indica che la corsia indicata dalla freccia può essere utilizzata solo per uscire da un'autostrada; i vari segnali utilizzati hanno un diverso design a seconda del fatto che siano apposti al di sotto di un segnale di indicazione o direttamente all'interno del segnale. |
| oppure | Solamente per l'uscita (due frecce) | Indica che le corsie indicate dalle frecce possono essere utilizzate solo per uscire da un'autostrada; i vari segnali utilizzati sono posti al di sotto di un segnale di indicazione. |
| | Lato sinistro | Indica che un'uscita da un'autostrada si trova sul lato sinistro della carreggiata (invece che sul destro, come accade usualmente); è utilizzato all'interno di un segnale di indicazione. |

## Serie E13: pannelli per velocità consigliata in uscita

La serie E13 contiene i pannelli che vengono utilizzati assieme ad altri segnali di indicazione per specificare la velocità a cui si consiglia di percorre un'uscita autostradale.
| Significato | Spiegazione |
| Velocità consigliata in uscita (pannello) | Indica la velocità a cui si consiglia di percorrere un'uscita autostradale; è posto al di sotto di un segnale di indicazione in corrispondenza di un'uscita. |
| Velocità consigliata su una rampa | Indica che la velocità a cui si consiglia di percorrere una rampa autostradale; è utilizzato all'interno di un segnale di indicazione. |
| Velocità consigliata in uscita | Indica che la velocità a cui si consiglia di percorrere una corsia di decelerazione in uscita da un'autostrada; è utilizzato all'interno di un segnale di indicazione. |

## Serie G20: pannelli per lavori in corso

La serie G20 contiene alcuni dei pannelli complementari che vengono utilizzati quando ci sono dei lavori in corso.
| Significato | Spiegazione |
| Preavviso di lavori in corso | Presegnala dei lavori in corso alla distanza indicata. |
| Fine del cantiere | Indica la fine di un cantiere e delle restrizioni alla circolazione ad esso correlate. |
| Seguire l'auto pilota | Indica di seguire un'auto pilota per attraversare in sicurezza una zona interessata da un cantiere stradale; è posto sul retro dell'auto in questione. |
| Zona di lavori | È un pannello complementare che viene abbinato assieme ad un limite di velocità per specificare che la prescrizione è valida a causa della presenza di un cantiere stradale. |

## Serie M1: tavolette numerate per strade

La serie M1 contiene le tavolette numerate che identificano le varie tipologie di strade tramite il numero a loro assegnato.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| | Tavoletta numerata per strada interstatale | Indica il numero di una strada interstatale (Interstate). |
| | Tavoletta numerata per business route | Indica il numero di una business road. |
| | Tavoletta numerata per strada nazionale | Indica il numero di una strada nazionale (U.S. Routes). |
| | Tavoletta numerata per strada statale | Indica il numero di una strada statale; ogni stato può decidere di personalizzare il design del segnale. |
| | Tavoletta numerata per strada di contea | Indica il numero di una strada di contea. |
| | Tavoletta numerata per strada forestale | Indica il numero di una strada forestale. |
| oppure | Tavoletta numerata per itinerario ciclabile | Indica il numero di un itinerario ciclabile. |
| | Tavoletta numerata per itinerario ciclabile interstatale | Indica il numero di un itinerario ciclabile interstatale. |
| oppure | Tavoletta per strada facente parte dell'Eisenower Interstae System | Indica che la strada in questione fa parte del Dwight D. Eisenhower National System of Interstate and Defense Highways. |

## Serie M2: raccordi

La serie M2 contiene i segnali che riguardano i raccordi tra due strade.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| | Raccordo (pannello) | È un pannello complementare che viene abbinato assieme alle tavolette con i numeri delle strade per indicare il raccordo di due strade. |
| | Raccordo | Indica un raccordo tra le due strade indicate. |

## Serie M3: pannelli complementari con direzioni cardinali

La serie M3 contiene i pannelli complementari che indicano le direzioni cardinali; i pannelli che compaiono nella tabella sottostante possono avere anche il testo di colore bianco e uno sfondo di colore scuro (marrone, blu o verde) a seconda del tipo di segnale a cui sono abbinati.
| Significato | Spiegazione |
| Nord | È un pannello complementare che viene abbinato alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che si sta percorrendo la strada indicata dalla tavoletta in direzione nord. |
| Sud | È un pannello complementare che viene abbinato alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che si sta percorrendo la strada indicata dalla tavoletta in direzione sud. |
| Est | È un pannello complementare che viene abbinato alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che si sta percorrendo la strada indicata dalla tavoletta in direzione est. |
| Ovest | È un pannello complementare che viene abbinato alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che si sta percorrendo la strada indicata dalla tavoletta in direzione ovest. |

## Serie M4: pannelli complementari per tavolette numerate

La serie M4 contiene i pannelli complementari che vengono abbinati alle tavolette numerate per indicare i percorsi alternativi ad una strada (ad esempio una circonvallazione) oppure il fatto che una strada sia a pedaggio.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| oppure | Alternativa | È un pannello complementare che viene abbinato alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che la strada in questione è un'alternativa alla strada indicata dalla tavoletta. |
| | Circonvallazione | È un pannello complementare che viene abbinato alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che la strada in questione è una strada alternativa che funge da circonvallazione alla strada indicata dalla tavoletta. |
| | Business | È un pannello complementare che viene abbinato alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che la strada in questione è una strada alternativa alla strada indicata dalla tavoletta che passa nella zona degli affari di una città. |
| | Autocarri | È un pannello complementare che viene abbinato assieme alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che la strada in questione è un'alternativa, dedicata agli autocarri, alla strada indicata dalla tavoletta. |
| | Per | È un pannello complementare che viene abbinato assieme alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che la strada in questione conduce alla strada indicata dalla tavoletta. |
| | Fine | È un pannello complementare che viene abbinato assieme alle tavolette con i numeri delle strade per indicare la fine della strada indicata dalla tavoletta. |
| oppure | Temporaneo | È un pannello complementare che viene abbinato assieme alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che la strada fa temporaneamente parte dell'itinerario indicato dalla tavoletta numerata. |
| | Inizio della deviazione | È un pannello complementare che viene abbinato assieme alle tavolette con i numeri delle strade per indicare l'inizio di una deviazione della strada indicata dalla tavoletta. |
| | Fine della deviazione | Indica la fine di una deviazione. |
| | Fine della deviazione (pannello) | È un pannello complementare che viene abbinato assieme alle tavolette con i numeri delle strade per indicare la fine di una deviazione della strada indicata dalla tavoletta. |
| | Deviazione (pedoni e ciclisti) | Indica una deviazione di un percorso per pedoni e ciclisti. |
| | Deviazione (pedoni) | Indica una deviazione di un percorso pedonale. |
| | Deviazione (ciclisti) | Indica una deviazione di un percorso ciclabile. |
| | Deviazione | Indica una deviazione. |
| | Freccia per deviazione | Indica una deviazione; di solito è montato assieme al segnale "Strada chiusa". |
| | Inizio | È un pannello complementare che viene abbinato assieme alle tavolette con i numeri delle strade per indicare l'inizio della strada indicata dalla tavoletta. |
| | Strada a pedaggio | È un pannello complementare che viene abbinato assieme alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che la strada indicata dalla tavoletta è a pedaggio. |
| | Contante non accettato | È un pannello complementare che viene abbinato assieme alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che non è possibile pagare in contanti il pedaggio della strada indicata dalla tavoletta. |
| | Casellante | È un simbolo che identifica la possibilità di pagare il pedaggio ad un casellante. |
| | Resto esatto | È un simbolo che identifica la possibilità di pagare il pedaggio alle casse automatiche, ricevendo il resto esatto. |
| | Solo pedaggio elettronico | È un pannello complementare che viene abbinato assieme alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che il pedaggio della strada indicata dalla tavoletta può essere pagato solamente tramite registrandosi ad un sistema di pedaggio elettronico. |

## Serie M5: preavvisi di svolta

La serie M5 contiene i pannelli complementari che preavvisano a riguardo delle direzioni da seguire per proseguire su una determinata strada; i pannelli che compaiono nella tabella sottostante possono avere anche le frecce di colore bianco e uno sfondo di colore scuro (marrone, blu o verde) a seconda del tipo di segnale a cui sono abbinati.
| Significato | Spiegazione |
| Frecce di preavviso di svolta | Sono dei pannelli complementari che vengono abbinati assieme alle tavolette con i numeri delle strade per preavvisare la direzione della strada indicata dalla tavoletta numerata. |
| Corsia di sinistra | È un pannello complementare che viene abbinato assieme alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che per proseguire sulla strada indicata dalla tavoletta numerata bisogna usare la corsia di sinistra. |
| Corsia centrale | È un pannello complementare che viene abbinato assieme alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che per proseguire sulla strada indicata dalla tavoletta numerata bisogna usare la corsia centrale. |
| Corsia di destra | È un pannello complementare che viene abbinato assieme alle tavolette con i numeri delle strade per indicare che per proseguire sulla strada indicata dalla tavoletta numerata bisogna usare la corsia di destra. |

## Serie M6: frecce direzionali

La serie M6 contiene i pannelli complementari che indicano le direzioni da seguire per proseguire su una determinata strada; i pannelli che compaiono nella tabella sottostante possono avere anche le frecce di colore bianco e uno sfondo di colore scuro (marrone, blu o verde) a seconda del tipo di segnale a cui sono abbinati.
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| | Frecce direzionali | Sono dei pannelli complementari che vengono abbinati assieme alle tavolette con i numeri delle strade per indicare la direzione della strada indicata dalla tavoletta numerata. |

## Serie I1: informazioni generali

La serie I1 contiene dei segnali che forniscono informazioni di carattere generale (come la presenza di una stazione o il nome di un fiume attraversato).
| Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
| | Semafori sincronizzati | Indica che si troverà il verde ad una serie di semafori sincronizzati se si procede alla velocità indicata. |
| | Confine di stato federato | Indica il confine di uno stato federato. |
| | Nome di fiume | Indica il nome di un fiume. |
| | Aeroporto | Indica un aeroporto. |
| | Autostazione | Indica un'autostazione. |
| | Stazione ferroviaria | Indica una stazione ferroviaria. |
| | Biblioteca | Indica una biblioteca. |
| | Traghetto | Indica un porto dove è possibile caricare i veicoli su un traghetto. |
| | Centro riciclaggio | Indica un centro riciclaggio. |
| | Fermata di veicoli ferroviari leggeri | Indica una fermata di veicoli ferroviari leggeri (tram, ferrotranvie, ...). |
| oppure | Numeri per emergenze relative ad un passaggio a livello | Indica il numero da chiamare in caso di emergenze relative ad un passaggio a livello (ad esempio un veicolo bloccato sui binari). |

## Serie RS: simboli riguardanti attività ricreative e culturali

La serie RS contiene i simboli collegati ad attività ricreative e siti di importanza culturale. I segnali che fanno parte di questa sono rettangolari e, tranne un caso, sono costituiti da pittogrammi bianchi su sfondo marrone.

### Segnaletica di applicazione generale

| Significato | Spiegazione |
| Area fumatori | Indica un'area dove è possibile fumare. |
| Galleria | Indica una galleria. |
| Torre di osservazione | Indica una torre di osservazione. |
| Faro | Indica un faro. |
| Frana | Indica una frana. |
| Diga | Indica una diga. |
| Postazione avvistamento cervi | Indica una postazione di avvistamento cervi. |
| Postazione avvistamento orsi | Indica una postazione per di avvistamento orsi. |
| Area cani | Indica una area dove è possibile tenere i cani al guinzaglio. |
| Fermata autobus | Indica una fermata dell'autobus. |
| Punto di osservazione | Indica un punto di osservazione del paesaggio. |
| Falò | Indica un'area dove è possibile accendere dei falò. |
| Punto di interesse | Indica un punto di particolare interesse. |
| Estintore | Indica la presenza di un estintore. |
| Serpenti a sonagli | Indica un luogo dove si possono osservare serpenti a sonagli. |
| Lattine o bottiglie | Indica un distributore di lattine e bottiglie. |
| Bar | Indica un bar. |
| Radio | Indica una zona dove è possibile ascoltare la radio. |
| Passeggini | Indica un luogo dove è possibile prendere dei passeggini. |
| Idrovolante | Indica un luogo dove è possibile prendere un idrovolante. |
| Raccolta legname | Indica una zona dove è possibile raccogliere del legname. |
| Passeggiata sul pontile | Indica un pontile su cui è possibile passeggiare. |
| Stare sul sentiero | Indica di rimanere sul sentiero. |
| Pick-up | Indica una zona attrezzata per i pick-up. |
| Area per lo studio della natura | Indica un luogo dove si possono compiere studi sulla natura. |
| Area di interesse culturale | Indica un'area di particolare interesse culturale. |
| Riciclaggio | Indica una zona dove è possibile depositare i rifiuti destinati al riciclaggio. |

### Segnaletica riguardante le possibilità di sistemazione

| Significato | Spiegazione |
| Servizi igienici per uomini | Indica la presenza di servizi igienici per soli uomini. |
| Servizi igienici | Indica la presenza di servizi igienici sia per uomini che per donne. |
| Servizi igienici per donne | Indica la presenza di servizi igienici per sole donne. |
| Parcheggio | Indica un parcheggio. |
| Rifugio con possibilità di pernottamento | Indica un rifugio dove è possibile dormire. |
| Zona per caravan | Indica una zona attrezzata per la sosta dei caravan (roulotte). |
| Zona per autocaravan | Indica una zona attrezzata per la sosta degli autocaravan (camper). |
| Fasciatoio per bambini (uomini) | Indica un fasciatoio per bambini utilizzabile dai soli uomini. |
| Fasciatoio per bambini (donne) | Indica un fasciatoio per bambini utilizzabile dalle sole donne. |
| Sentiero in campeggio | Indica un sentiero all'interno di un campeggio. |

### Segnaletica riguardante i servizi

| Significato | Spiegazione |
| Acqua potabile | Indica la presenza di acqua potabile. |
| Stazione dei guardaparco | Indica la presenza di una stazione dei guardaparco (ranger). |
| Drogheria | Indica la presenza di una drogheria. |
| Pronto soccorso | Indica la presenza di un posto di pronto soccorso. |
| Ufficio postale | Indica la presenza di un ufficio postale. |
| Meccanico | Indica la presenza di un meccanico. |
| Armadietti/deposito bagagli | Indica la presenza di armadietti o di un deposito in cui è possibile lasciare i bagagli. |
| Docce | Indica la presenza delle docce. |
| Rifugio per i picnic | Indica una struttura al chiuso dove è possibile fare un picnic. |
| Scarico acque reflue | Indica un luogo dove caravan e autocaravan possono scaricare le acque reflue. |
| Rifugio | Indica la presenza di un rifugio. |
| Zona per picnic | Indica un luogo dove è possibile far un picnic. |
| Canile | Indica la presenza di un canile. |
| Funivia | Indica la possibilità di prendere una funivia. |
| Stalla | Indica la presenza di una stalla. |
| Lavanderia a gettoni | Indica la presenza di una lavanderia a gettoni. |
| Cestino per rifiuti | Indica la presenza di un cestino dove è possibile gettare i rifiuti. |
| Cassonetto per rifiuti | Indica la presenza di un cassonetto dove è possibile gettare i rifiuti. |
| Teatro | Indica la presenza di un teatro. |
| Presa elettrica | Indica la presenza di una presa elettrica. |

### Segnaletica riguardante le attività ricreative a terra

| Significato | Spiegazione |
| Percorso per cavallerizzi | Indica un percorso per cavallerizzi. |
| Percorso per veicoli fuoristrada | Indica un percorso per veicoli fuoristrada. |
| Percorso per escursionisti | Indica un percorso per escursionisti. |
| Anfiteatro | Indica la presenza di un anfiteatro. |
| Osservazione fauna selvatica | Indica una postazione per l'osservazione della fauna selvatica. |
| Percorso per scalate professionistiche | Indica un percorso dedicato agli scalatori professionistici. |
| Percorso per arrampicatori | Indica un percorso per arrampicatori. |
| Rocce da collezione | Indica un luogo dove è possibile estrarre campioni di roccia da collezione. |
| Grotte | Indica un percorso che prevede l'esplorazione di grotte. |
| Percorso per ATV | Indica un percorso per ATV. |
| Campo da baseball | Indica la presenza di un campo da baseball. |
| Area per il fitness e ginnastica | Indica un'area attrezzata dove è possibile praticare fitness e ginnastica. |
| Area per lo skateboard | Indica la presenza di un'area attrezzata dove è possibile praticare skateboard. |
| Giro turistico in auto | Indica la possibilità di intraprendere un giro turistico in auto. |
| Sentiero attrezzato con pannelli esplicativi | Indica un sentiero per escursionisti attrezzato con pannelli esplicativi. |
| Area per tiro con l'arco | Indica la presenza di un'area attrezzata dove è possibile praticare tiro con l'arco. |
| Area per il pattinaggio in linea | Indica la presenza di un'area attrezzata dove è possibile praticare pattinaggio in linea. |
| Deltaplano | Indica la possibilità di andare in deltaplano. |
| Golf | Indica la presenza di un campo da golf. |
| Tennis | Indica la presenza di un campo da tennis. |
| Recinto per bestiame | Indica la presenza di un recinto per il bestiame. |

### Segnaletica riguardante le attività ricreative acquatiche

| Significato | Spiegazione |
| Allevamento ittico | Indica la presenza di un allevamento ittico. |
| Porticciolo | Indica la presenza di un porticciolo. |
| Rampa per la discesa in acqua delle barche | Indica la presenza di una rampa tramite la quale è possibile calare in acqua le imbarcazioni. |
| Motoscafi | Indica la possibilità di noleggiare un motoscafo. |
| Barca a vela | Indica la possibilità di andare in barca a vela. |
| Barca a remi | Indica la possibilità di andare in barca a remi. |
| Sci nautico | Indica la possibilità di fare sci nautico. |
| Surf | Indica la possibilità di fare surf. |
| Immersioni | Indica la possibilità di fare immersioni. |
| Nuotare | Indica un luogo dove è possibile nuotare. |
| Tuffarsi | Indica un luogo dove è possibile tuffarsi. |
| Pesca | Indica un luogo dove è possibile pescare. |
| Canoa | Indica un luogo dove è possibile fare canoa. |
| Giro in barca | Indica la possibilità di intraprendere un giro turistico in barca. |
| Piscina per bambini | Indica la presenza di una piscina per bambini. |
| Passaggio per pesci | Indica la presenza di un passaggio per pesci tramite il quale essi riescono a superare i dislivelli dei corsi d'acqua. |
| Pulizia del pesce | Indica la presenza di un posto attrezzato per la pulizia del pesce pescato. |
| Giubbotto salvagente | Indica la presenza di un giubbotto salvagente. |
| Postazione avvistamento foche | Indica una postazione di avvistamento delle foche. |
| Postazione avvistamento balene | Indica una postazione di avvistamento delle balene. |
| Windsurf | Indica la possibilità di praticare windsurf. |
| Messa in acqua di canotti | Indica la possibilità di mettere in acqua dei canotti. |
| Kayak | Indica una possibilità di andare col kayak. |
| Molo per la pesca | Indica la presenza di un molo dal quale si può pescare. |
| Moto d'acqua | Indica la possibilità di noleggiare moto d'acqua. |
| Spiaggia | Indica la presenza di una spiaggia. |
| Rafting | Indica la possibilità di fare rafting. |
| Barca a motore | Indica la presenza di noleggiare una barca a motore. |

### Segnaletica riguardante le attività ricreative invernali

| Significato | Spiegazione |
| Sci di fondo | Indica la possibilità di praticare sci di fondo. |
| Sci alpino | Indica la possibilità di praticare sci alpino. |
| Salto con gli sci | Indica la possibilità di praticare salto con gli sci |
| Slittino | Indica la possibilità di andare in slittino. |
| Pattinaggio sul ghiaccio | Indica la possibilità di praticare pattinaggio sul ghiaccio. |
| Motoslitta | Indica la possibilità di andare in motoslitta. |
| Area ricreativa invernale | Indica la presenza di un'area ricreativa per i praticanti di sport invernali. |
| Ciaspole | Indica la possibilità di fare escursioni con le ciaspole. |
| Pesca sotto il ghiaccio | Indica la possibilità di pescare pesci dal di sotto della superficie ghiacciata dell'acqua. |
| Sciovia | Indica la presenza di un impianto di skilift. |
| Snowboard | Indica la possibilità di praticare snowboard. |
| Slitta con i cani | Indica la possibilità di fare un'escursione con una slitta trainata dai cani. |
| Snow tubing | Indica la possibilità di praticare snow tubing. |