OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# William Eklund

William Eklund (Haninge, 12 ottobre 2002) è un hockeista su ghiaccio svedese che gioca nei San Jose Sharks della National Hockey League (NHL). Eklund è figlio dell'ex giocatore di hockey su ghiaccio Christian Eklund, che ha giocato anche nella sua ex squadra Djurgårdens IF.

## Carriera

William Eklund ha esordito nella Swedish Hockey League (SHL) il 4 gennaio 2020, giocando per il Djurgårdens IF nella vittoria per 4-2 in trasferta contro l'IK Oskarshamn. Ha giocato un totale di 20 partite di stagione regolare, segnando due punti nel resto della stagione 2019-20 della SHL. Ha poi collezionato cinque punti nelle prime otto partite della stagione 2020-21 della SHL. Considerato il miglior prospetto internazionale dall'NHL Central Scouting, è stato selezionato come settimo assoluto dai San Jose Sharks nell'NHL Entry Draft 2021.
Il 16 agosto 2021, Eklund ha firmato un contratto triennale entry-level con i San Jose Sharks. Ha esordito nella NHL il 16 ottobre, nella vittoria per 4-3 contro i Winnipeg Jets, dove ha anche registrato il suo primo punto, un assist. Dopo aver giocato nove partite con gli Sharks, il 5 novembre è stato nuovamente assegnato alla precedente squadra svedese. Eklund ha segnato il suo primo gol nella NHL il 14 marzo 2023, nella sconfitta per 6-5 ai supplementari contro i Columbus Blue Jackets.

### Carriera in nazionale

Eklund è stato inserito nella rosa preliminare della squadra juniores della Svezia in vista dei Campionati mondiali juniores di hockey su ghiaccio del 2021, ma è risultato positivo al test COVID-19, venendo così escluso dalla rosa definitiva del torneo.
Eklund ha esordito con la nazionale senior svedese il 28 aprile 2021, in un'amichevole contro la Danimarca, dove ha segnato un gol e fatto un assist.

## Statistiche

Statistiche aggiornate a luglio 2024.

### Giocatore
#### Club

| | | | Stagione regolare | Stagione regolare | Stagione regolare | Stagione regolare | Stagione regolare | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs |
| Stagione | Team | Campionato | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM |
| 2018–19 | Djurgårdens IF | U20 | 13 | 1 | 2 | 3 | 6 | 8 | 2 | 6 | 0 |
| 2019–20 | Djurgårdens IF | U20 | 31 | 12 | 24 | 36 | 22 | — | — | — | — | — |
| 2019–20 | Djurgårdens IF | SHL | 20 | 0 | 2 | 2 | 4 | — | — | — | — | — |
| 2020–21 | Djurgårdens IF | SHL | 40 | 11 | 12 | 23 | 2 | 3 | 1 | 1 | 2 | 2 |
| 2021–22 | San Jose Sharks | NHL | 9 | 0 | 4 | 4 | 2 | — | — | — | — | — |
| 2021–22 | Djurgårdens IF | SHL | 29 | 1 | 13 | 14 | 4 | — | — | — | — | — |
| 2022–23 | San Jose Barracuda | AHL | 54 | 17 | 24 | 41 | 43 | — | — | — | — | — |
| 2022–23 | San Jose Sharks | NHL | 8 | 2 | 1 | 3 | 6 | — | — | — | — | — |
| 2023–24 | San Jose Sharks | NHL | 80 | 16 | 29 | 45 | 30 | — | — | — | — | — |
| Totale SHL | Totale SHL | Totale SHL | 89 | 12 | 27 | 39 | 10 | 3 | 1 | 1 | 2 | 2 |
| Totale NHL | Totale NHL | Totale NHL | 97 | 18 | 34 | 52 | 38 | — | — | — | — | — |

#### Nazionale

| Anno | Team | Evento | Risultato | GP | G | A | Pts | PIM |
| 2019 | Svezia | HG18 | Bronzo | 5 | 1 | 2 | 3 | 2 |
| Totale punti | Totale punti | Totale punti | Totale punti | 5 | 1 | 2 | 3 | 2 |
# Bobo (popolo)

I Bobo sono un gruppo etnico dell'Africa occidentale, presenti prevalentemente in Burkina Faso, dove danno il nome alla città di Bobo-Dioulasso, e in misura minore in Mali. Parlano la lingua bobo, appartenente al gruppo delle lingue mande.

## Terminologia

In gran parte della letteratura, il gruppo che vive nella zona di Bobo-Dioulasso è chiamato Bobo-Fing, letteralmente "Bobo neri". Tuttavia in lingua bambara viene chiamato "Bobo" anche un altro gruppo etnico, i Bobo-Oule/Wule, più precisamente chiamati Bwa. Mentre i Bwa sono un popolo Gur, che parla lingue gur (le lingue Bwa), i Bobo Fing (o Bobo Madare) sono un popolo Mande.

## Storia

I Bobo sono i discendenti di un'antica aggregazione che si riunì attorno a un certo numero di clan principali, nessuno dei quali conservava alcuna tradizione orale di immigrazione nell'area, fatto che fa pensare a un'origine autoctona del popolo, in quelli che sono oggi il Burkina Faso occidentale e il Mali orientale. La lingua e la cultura Bobo sono più strettamente legate a quelle dei loro vicini Mandé del nord e dell'ovest, come i Bambara e i Minianka, piuttosto che ai loro vicini orientali di ceppo voltaico, tra cui i Gurunsi e i Mossi.

## Economia

I Bobo sono soprattutto agricoltori. Per essi l'attività agricola non è semplicemente un mezzo di sussistenza, ma è la componente essenziale della loro vita quotidiana. Le principali colture alimentari sono il sorgo rosso, il miglio perlato, l'igname e il mais. Coltivano anche il cotone, che viene venduto alle fabbriche tessili di Koudougou.
# Pepi Sonuga

Pepi Sonuga (Lagos, 8 settembre 1993) è una cantante, attrice e modella statunitense di origine nigeriana.
Conosciuta per i ruoli di Lacey Emery in Ash vs Evil Dead e Tangey Turner in Famous in Love.

## Filmografia
### Cinema

* Under the Silver Lake, regia di David Robert Mitchell (2018)
* Thriller, regia di Dallas Jackson (2018)
* Leprechaun Returns, regia di Steven Kostanski (2018)
* The Six Triple Eight, regia di Tyler Perry (2024)

### Televisione

* General Hospital – soap opera, episodi 12.888, 12.897, 12.909 (2013)
* The Fosters – serie TV, 6 episodi (2016)
* Lab Rats: Elite Force – serie TV, episodio 1x07 (2016)
* Ash vs. Evil Dead – serie TV, 4 episodi (2016)
* Famous in Love – serie TV, 20 episodi (2017-2018)
* 9-1-1 – serie TV, episodio 3x07 (2019)
* Into the Dark – serie TV, episodio 2x6 (2020)
* Pam & Tommy – serie TV, 4 episodi (2022)
* Walker – serie TV, episodi 3x12-3x13 (2023)

## Doppiatrici italiane

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Pepa Sonuga è stata doppiata da:
* Eva Padoan in Famous in Love
* Lavinia Paladino in 9-1-1
* Joy Saltarelli in Into the Dark
* Giulia Franceschetti in Pam & Tommy+
* Elisa Giorgio in The Six Triple Eight
# (Reach Up for The) Sunrise

(Reach Up for The) Sunrise è una canzone dei Duran Duran, estratta come primo singolo dell'undicesimo album in studio Astronaut (31º singolo della loro carriera). Il singolo è il primo dai tempi di A View to a Kill (1985), ad avere i cinque membri originali della band. Il brano fu utilizzato come colonna sonora degli spot della Telecom Italia Mobile, con Adriana Lima come testimonial.

## Tracce

Testi e musiche di Duran Duran.
* Duran Duran – (Reach Up for The) Sunrise – 3:29

### Ferry Corsten Dub Mix

* Duran Duran – (Reach Up for The) Sunrise (Ferry Corsten Dub Mix) – 7:27

### Jason Nevins Radio Mix

* Duran Duran – (Reach Up for The) Sunrise (Jason Nevins Radio Mix) – 4:18

### Alex G Cosmic Mix

* Duran Duran – (Reach Up for The) Sunrise (Alex G Cosmic Mix) – 5:41

### Eric Prydz Mix

* Duran Duran – (Reach Up for The) Sunrise (Eric Prydz Mix) – 6:46

### Full Intention Club Mix

* Duran Duran – (Reach Up for The) Sunrise (Full Intention Club Mix) – 7:10

### Jason Nevins Club Mix

* Duran Duran – (Reach Up for The) Sunrise (Jason Nevins Club Mix) – 7:05

### Peter Presta Mix

* Duran Duran – (Reach Up for The) Sunrise (Peter Presta Apple Jaxx Mix) – 6:15
* Duran Duran – (Reach Up for The) Sunrise (Peter Presta NY Tribal Mix) – 5:54

### Almighty Club Mix

* Duran Duran – (Reach Up for The) Sunrise (Almighty Club Mix)

### Wayne G & Andy Allder Remix

* Duran Duran – (Reach Up for The) Sunrise (Wayne G & Andy Allder Remix) – 7:07
* Duran Duran – (Reach Up for The) Sunrise (Wayne G & Andy Allder Edit) – 3:19

## Classifiche

| Classifica (2004-05) | Posizione |
| Australia | 22 |
| Austria | 50 |
| Belgio (Fiandre) | 42 |
| Belgio (Vallonia) | 53 |
| Danimarca | 6 |
| Germania | 39 |
| Irlanda | 32 |
| Italia | 2 |
| Nuova Zelanda | 37 |
| Paesi Bassi | 25 |
| Regno Unito | 5 |
| Romania | 72 |
| Spagna | 6 |
| Stati Uniti | 89 |
| Svizzera | 61 |
# Rae Carruth

Rae Lamar Wiggins, conosciuto come Rae Carruth (Sacramento, 20 gennaio 1974), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di wide receiver nella National Football League.

## Biografia

Dopo avere giocato al college a football a Colorado, Carruth fu scelto come 27º assoluto nel Draft NFL 1997 dai Carolina Panthers. Dopo la sua prima stagione fu inserito nella formazione ideale dei rookie dopo avere guidato tutti i debuttanti con quattro touchdown su ricezione. Giocò per tre stagioni fino al 1999, dopo di che il 16 novembre di quell'anno fu arrestato e nel 2001 condannato al carcere fino al 2018 per avere commissionato l'omicidio di Cherica Adams, una donna che stava frequentando, di avere sparato quattro colpi di pistola contro la sua vettura e averla colpita tentando di farla abortire.

## Palmarès

* PFWA All-Rookie Team - 1997

## Statistiche

| Ricezioni | 62 |
| Yard ricevute | 804 |
| Touchdown | 4 |
# MECSPE

MECSPE (acronimo di meccanica specializzata) è la fiera italiana di riferimento per l'industria manifatturiera.
Dopo molte edizioni organizzate a Parma, dal 2021 si svolge presso il polo fieristico di Bologna, sempre a cadenza annuale.
A partire dal 2019 Mecspe si svolge anche biennalmente presso la Nuova Fiera del Levante di Bari.

## Manifestazione

Durante la manifestazione vengono trattati temi quali:
* Subfornitura meccanica
* Eurostampi – Macchine e Subfornitura plastica
* Gomma e compositi
* Subfornitura elettronica
* Macchine e utensili
* Trattamenti e finiture
* Fabbrica digitale
* Automazione e Robotica
* Metrologia e controllo di qualità
* Trasmissioni di potenza oleopneumatiche e meccaniche
* Logistica
* Produzione additiva
* Materiali non ferrosi e leghe
* Manifattura additiva
* Modelli di stampa 3D e videogiochi
# Mark Vander Poel

Mark Vander Poel (Upland, 18 settembre 1959) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di offensive tackle nella National Football League (NFL).

## Carriera

Vander Poel al college giocò a football con i Colorado Buffaloes. Fu scelto nel corso del quarto giro (96º assoluto) del Draft NFL 1991 dagli Indianapolis Colts. Nell'ottobre del 1991 disputò la sua unica partita come titolare. Dopo essere stato svincolato alla fine della stagione 1992, nel 1993 passò agli Arizona Cardinals con cui disputò due stagioni senza mai scendere in campo.
# Dd
## Sigle

* Darkwing Duck
* Diagnosi differenziale
* Digital delivery o distribuzione digitale
* Divario digitale
* Direct Draw
* Dividendo digitale
* Divinitatis Doctor – espressione latina corrispondente al titolo accademico anglosassone Doctor of Divinity
* Document delivery – fattispecie di prestito interbibliotecario
* Dolby Digital – marchio registrato per un sistema di compressione audio creato dai Dolby Laboratories
* Double Density – floppy disk a doppia densità
* DoubleDuck
* Duran Duran
* Daredevil

## Codici

* DD – codice vettore IATA di Nok Air
* DD – codice ISO 3166-1 alpha-2 obsoleto della Repubblica Democratica Tedesca, ritirato nel 1990
* DD – codice ISO 3166-2:ET di Dire Daua (Etiopia)
* DD – codice ISO 3166-2:IN di Daman e Diu (India)

## Informatica

* .dd – dominio di primo livello della Repubblica Democratica Tedesca (DDR), non più in uso
* dd – programma Unix per copiare e convertire un file
* <dd>...</dd> – elemento HTML e XHTML per specificare dei dati di definizione

## Altro

* DD – misura della coppa di un reggiseno secondo il sistema americano
* DD – targa automobilistica di Dresda (Germania)
* DD – targa automobilistica di South Sulawesi (Indonesia)
* DD – abbreviazione di Data Deficient o sconosciuto, nella lista rossa IUCN, riferito allo stato di conservazione di una specie
* DD – grafema dell'alfabeto siciliano
# The Drawing

The Drawing è un cortometraggio muto del 1912. Il nome del regista non viene riportato nei credit del film.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Vitagraph Company of America.

## Distribuzione

Distribuito dalla General Film Company, il film - un cortometraggio di 600 metri, ovvero due bobine - uscì nelle sale cinematografiche statunitensi il 6 dicembre 1912.
# Ramallah

Ramallah (in arabo رام الله‎, Rām Allāh), citata talvolta in italiano anche come Ramalla, è una città palestinese situata in Cisgiordania. Rappresenta la capitale della Palestina.

## Etimologia

Il nome della città significa "Monte di Dio" o più propriamente "Casa di Dio".

## Società

Ramallah è considerata una città tendenzialmente liberale rispetto al resto della Cisgiordania ed è caratterizzata da una vivace vita culturale e notturna. Il contributo della locale comunità palestinese cristiana, costituente un quarto degli abitanti, è considerevole.

## Politica

Lo Stato di Palestina considera la propria capitale Gerusalemme Est. Tuttavia, data la perdurante situazione di precarietà e a causa dell'annessione di Gerusalemme da parte dello Stato di Israele, Ramallah ospita oggi la gran parte degli organi statali e amministrativi palestinesi, tra i quali il parlamento palestinese, diversi ministeri, le rappresentanze diplomatiche straniere, e la cosiddetta Muqata'a, cioè il complesso di edifici che ospita la sede dell'Autorità Nazionale Palestinese, l'ufficio del presidente Mahmūd Abbās e il mausoleo che conserva la salma di Yasser Arafat.

## Galleria d'immagini

* Ragazza di Ramallah all'inizio del XX secolo
* Panorama di Rāmallāh.
* Uno scorcio della piazza centrale (Dawar al Manara).
* Uno dei leoni di pietra (con orologio al polso) nel centro di Rāmallāh.
* Una trafficata strada centrale.
* Il falafel di Rāmallāh.
* La vetrina di un negozio del centro.
* Il piazzale interno della Muqāṭaʿa.
* Il mausoleo di ʿArafāt.
# The Fatal Opal

The Fatal Opal è un cortometraggio muto del 1914 diretto da George Melford.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Kalem Company.

## Distribuzione

Distribuito dalla General Film Company, il film - un cortometraggio in due bobine - uscì nelle sale cinematografiche statunitensi il 23 dicembre 1914.
# Prince Kwabena Adu

Prince Kwabena Adu (Sunyani, 23 settembre 2003) è un calciatore ghanese, attaccante del Viktoria Plzeň.

## Carriera

Adu ha iniziato la sua carriera in Ghana con il Bechem Utd e nel 2022 è stato incluso nel quotidiano inglese The Guardian fra i migliori 50 calciatori nati nel 2023.
Il 23 febbraio 2023 è approdato in Europa dove ha firmato con i bielorussi dell'Islač. Ha debuttato il 18 marzo nell'incontro di Vyšėjšaja Liha perso 3-0 contro la Dinamo Minsk ed il 7 aprile ha segnato i suoi primi gol realizzando una doppietta nella trasferta vinta 4-0 contro lo Smarhon'.
Il 1º settembre 2023 è stato acquistato dal Kryvbas Kryvyj Rih, con cui ha firmato un contratto quadriennale. Dopo aver iniziato anche la stagione successiva con il club ucraino, il 28 agosto è stato acquistato a titolo definitivo dal Viktoria Plzeň, club della prima divisione ceca, con cui prende anche parte alla fase finale di UEFA Europa League 2024-2025.

## Statistiche
### Presenze e reti nei club

Statistiche aggiornate al 22 gennaio 2025.
| Stagione | Squadra | Campionato | Campionato | Campionato | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe continentali | Coppe continentali | Coppe continentali | Altre coppe | Altre coppe | Altre coppe | Totale | Totale |
| Stagione | Squadra | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Pres | Reti |
| 2023 | Islač | VL | 14 | 6 | CB | 2 | 2 | - | - | - | - | - | - | 16 | 8 |
| 2023-2024 | Kryvbas Kryvyj Rih | PL | 12 | 2 | CU | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 12 | 2 |
| ago. 2024 | Kryvbas Kryvyj Rih | PL | 3 | 1 | CU | 0 | 0 | UEL+UCL | 2+1 | 1+0 | - | - | - | 6 | 2 |
| Totale Hirnyk Kryvyj Rih | Totale Hirnyk Kryvyj Rih | Totale Hirnyk Kryvyj Rih | 15 | 3 | | 0 | 0 | | 2 | 1 | | - | - | 17 | 4 |
| 2024-2025 | Viktoria Plzeň | 1L | 12 | 5 | CRC | 0 | 0 | UEL | 8 | 3 | - | - | - | 20 | 8 |
| Totale carriera | Totale carriera | Totale carriera | 42 | 14 | | 2 | 2 | | 11 | 4 | | - | - | 55 | 20 |
# Fiamma olimpica dei XXV Giochi olimpici invernali

La fiamma olimpica dei XXV Giochi olimpici invernali verrà accesa a Olimpia, in Grecia, il 26 novembre 2025 con la cerimonia rituale che precede ogni edizione delle Olimpiadi, e viaggerà attraverso una staffetta di 10 001 tedofori e un percorso di 12000 km lungo le strade di Grecia e Italia, fino a giungere allo Stadio Giuseppe Meazza di Milano il 6 febbraio 2026, giorno della cerimonia di apertura dei Giochi, per accendere il braciere olimpico che rimarrà ardente fino al 22 febbraio, giornata conclusiva della manifestazione.

## Torcia

La torcia olimpica verrà presentata durante l'EXPO 2025 in Giappone, nel padiglione Italia.

## Staffetta
### Tedofori

I tedofori saranno in totale 10 001: i diecimila che invieranno la loro candidatura e che porteranno la fiamma in giro per l'Italia, più l'ultimo tedoforo (che come vuole la tradizione olimpica viene tenuto segreto fino all'ultimo) che provvederà ad accendere il braciere olimpico durante la cerimonia di apertura dei Giochi.

### Percorso

Dopo il tradizionale passaggio di consegne allo Stadio Panathinaiko di Atene il 4 dicembre 2025, la fiaccola arriverà in Italia da dove due giorni dopo, partendo da Roma, attraverserà tutte le 110 Province d'Italia in un percorso di 12.000 km; destinazione finale della fiaccola sarà lo stadio San Siro a Milano, dove nel corso della cerimonia inaugurale delle Olimpiadi, il 6 febbraio 2026, sarà acceso il braciere olimpico.
Il 26 gennaio 2026, a settant’anni esatti dalla cerimonia di apertura dei Giochi del 1956, la fiaccola farà tappa a Cortina d'Ampezzo, che insieme al capoluogo lombardo sarà sede di questa edizione delle Olimpiadi invernali.

#### Riepilogo delle principali località attraversate dal percorso della staffetta

| Data | Località |
| 26 novembre 2025 | Olimpia (accensione della fiamma) |
| 4 dicembre 2025 | Atene (viaggio in aereo verso Roma) |
| 6 dicembre 2025 | Roma |
| 7 dicembre 2025 | Viterbo |
| 8 dicembre 2025 | Terni |
| 9 dicembre 2025 | Perugia |
| 23 dicembre 2025 | Napoli |
| 31 dicembre 2025 | Bari |
| 26 gennaio 2026 | Cortina d'Ampezzo |
| 5 febbraio 2026 | Milano |
| 6 febbraio 2026 | Milano (cerimonia) |
# NGC 1494

NGC 1494 è una galassia a spirale intermedia situata nella costellazione dell'Orologio, a una distanza di circa 52 milioni di anni luce dalla nostra Via Lattea.

## Scoperta

La galassia è stata scoperta il 28 dicembre 1834 dall'astronomo britannico John Herschel.

## Descrizione

NGC 1494 ha una classe di luminosità IV e presenta una larga riga a 21 cm dell'idrogeno neutro.

## Gruppo di NGC 1433 e di NGC 1493

Secondo Richard Powell del sito « Un Atlas de l'Univers », NGC 1494 fa parte del Gruppo di NGC 1433 che comprende 10 galassie. Le altre galassie di questo gruppo sono NGC 1411, NGC 1448, NGC 1493, NGC 1494, NGC 1495, NGC 1527, IC 1970, IC 2000 e ESO 249-36 (PGC 14225). Il gruppo fa parte dell'Ammasso della Fornace.
Invece secondo l'articolo di A.M. Garcia del 1993, NGC 1494 fa parte del Gruppo di NGC 1493 che comprende sei galassie. Oltre a NGC 1493, le altre cinque galassie del gruppo sono IC 2000, NGC 1483, NGC 1494, PGC 13979 e PGC 14125. Le galassie IC 2000 e NGC 1494 sono incluse anche nel Gruppo di NGC 1433 di Powell.
La distanza media delle galassie del Gruppo di NGC 1433 di Powell è di 15,5 Mpc, quella del Gruppo di NGC 1448 è di 15,1 Mpc e quella del Gruppo di NGC 1493 di 14,8 Mpc. Le galassie NGC 1433, NGC 1495, NGC 1527 e PGC 14225 del Gruppo di NGC 1433 (Powell) non figurano né nel Gruppo di NGC 1448 né in quello di NGC 1493. Se si raggruppassero in un sol gruppo tutte le galassie citate da Powell e Garcia, si otterrebbe un gruppo costituito da 15 membri con una distanza media di 14,1 ± 1,7 Mpc.
# Alejandro Mesonero-Romanos

Alejandro Mesonero-Romanos Aguilar (Madrid, 1968) è un designer spagnolo, attivo nella progettazione di automobili.

## Biografia

Figlio dell'ingegnere José Luis Mesonero-Romanos Sánchez-Pol e Sonsoles Aguilar Barbadillo, è il più giovane di sette fratelli e pronipote dello scrittore Ramón de Mesonero Romanos (1803-1882).
Dopo aver terminato il liceo, si è trasferito a Barcellona per studiare alla Scuola di Design e Ingegneria ELISAVA, dopodiché ha lavorato per un anno nello studio di design Associated Designers. La sua prima esperienza lavorativa nel campo automobilistico è stata presso la Carrocerías Ayats ad Arbúcies a Girona, attiva nella realizzazione di pullman di lusso. Dopo aver ricevuto una borsa di studio dal governo inglese, si è trasferito a Londra per studiare Automotive Design presso il Royal College of Art.
Nel 1995 è entrato a far parte del reparto Design di SEAT a Martorell, in un momento in cui la gamma dell'azienda era in fase di mutamento. Il suo primo lavoro in SEAT è stato al prototipo SEAT Bolero; nel 1996 è entrato a far parte del Design Center Europe a Sitges. Durante la sua permanenza al centro, è stato responsabile del design esterno di diversi modelli SEAT, Volkswagen e Audi.
Nel 2001 si è trasferito alla Renault a Parigi, dove ha progettato il design di alcuni modelli dell'azienda francese, come la Laguna Coupé; dal 2007 è stato direttore dell'Advanced Design.
Tra il 2009 e il 2011 si è trasferito in Corea del Sud, dove è stato direttore del design di Renault Samsung Motors. Durante questo periodo, ha diretto lo sviluppo della berlina di lusso Samsung SM7 Mk2.
Nell'estate del 2011 ha accettato l'offerta di Walter de Silva per tornare e sostituire il belga Luc Donckerwolke come direttore del design della SEAT. Il suo primo lavoro presso la società Martorell è stata la SEAT IBL, un prototipo presentato al Salone di Francoforte nel 2011.
Durante la sua permanenza in SEAT ha progettato vari modelli e concept car tra cui la due generazioni della Leon e la prima SUV della casa spagnola la SEAT Ateca.
Nel luglio 2020 ha lasciato la SEAT per tornare in Renault. Dopo aver assunto la direzione del design della Dacia, ad aprile 2021 lascia il Gruppo Renault, per poi passare a giugno al gruppo Stellantis, dove diviene capo del Centro Stile Alfa Romeo.

## Modelli disegnati

* Renault Laguna Coupé (2008)
* Renault Samsung SM7 Mk2 (2011)
* SEAT IBL (2011)
* SEAT León Mk3 (2012)
* SEAT Mii (2013)
* SEAT 20V20 (2015)
* SEAT Ateca (2016)
* SEAT Ibiza Mk5 (2017)
* SEAT Arona (2017)
* SEAT Tarraco (2018)
* SEAT Minimó (2019)
* Cupra Born (2019)
* Cupra Formentor (2019)
* Cupra Tavascan (2019)
* SEAT e-Scooter (2019)
* SEAT León Mk4 (2020)
* SEAT MÓ 125 (2020)
* Alfa Romeo 33 Stradale (2023)
* Alfa Romeo Junior (2024)

## Riconoscimenti

* German Design Council Automotive Brand Contest per il Best Concept Car of the Year 2015 (SEAT 20V20)
* Red Dot Award Best Product Design Quality 2017 (SEAT Ibiza)
* Automotve News Europe Eurostars Design Award 2018
* Red Dot Award Best Product Design Quality 2018 (SEAT Arona)