# International Emmy Awards 2016

La cerimonia della 44ª edizione dei International Emmy Awards (44th International Emmy Awards) si è tenuta il 21 novembre 2016 all'Hilton Hotel di New York. La cerimonia era dedicata ai migliori prodotti televisivi internazionali distribuiti nel corso del 2015.
La cerimonia è stata preceduta dai riconoscimenti riservati ai programmi d'informazione giornalistica internazionale (International Emmy News Award), assegnati durante i News & Documentary Emmy Awards nel mese di settembre, mentre altri premi dedicati alla programmazione per i più piccoli (International Emmy Kids Award) sono stati assegnati nell'aprile del 2017 al MIPTV di Cannes.

## International Emmy Awards

Segue l'elenco delle categorie premiate con i rispettivi candidati; i vincitori sono indicati in cima all'elenco di ciascuna categoria.

### Programmi televisivi
#### Miglior serie drammatica

* Deutschland 83 – Germania
** Series 19-2 – Canada
** La Casa Del Mar – Argentina
** Waiting for Jasmin – Emirati Arabi Uniti

#### Miglior serie commedia

* Hoff the Record – Regno Unito
** Dix Pour Cent – Francia
** Puppet Nation ZA – Sudafrica
** Zorra – Brasile

#### Miglior telenovela

* Verdades Secretas – Brasile
** 30 Vies - Samuel Pagé – Canada
** Bridges of Love – Filippine
** A Regra do Jogo – Brasile

#### Miglior film o miniserie

* Capital – Regno Unito
** Nackt unter Wölfen – Germania
** Os Experientes – Brasile
** Splash Splash Love – Corea del Sud

#### Miglior programma artistico

* Satsuei-Kantoku Karry-Mimura no Hiroshima – Giappone
** Gabo – Colombia
** Gérard Depardieu: grandeur Nature – Francia
** Interrupt this Program (Resilient Cities) – Canada

#### Miglior documentario

* War of Lies Z – Germania
** KBS Documentary Gong Gam: Mom & Clarinet – Corea del Sud
** Madres de Plaza de Mayo - La Historia – Argentina
** My Son the Jihadi – Regno Unito

#### Miglior programma non sceneggiato

* Allt För Sverige – Svezia
** Adotada – Brasile
** Gogglebox – Regno Unito
** I Can See Your Voice – Corea del Sud

#### Miglior programma statunitense non in inglese

* Francisco, El Jesuita
** Asombrosamente
** La Banda
** Un Viaje con Fidel

### Recitazione
#### Miglior attore

* Dustin Hoffman, per la sua interpretazione in Roald Dahl's Esio Trot – Regno Unito
** Alexandre Nero, per la sua interpretazione in A Regra do Jogo – Brasile
** Florian Stetter, per la sua interpretazione in Nackt Unter Wölfen – Germania
** James Wen, per la sua interpretazione in Echoes of Time – Singapore

#### Miglior attrice

* Christiane Paul, per la sua interpretazione in Unterm Radar – Germania
** Judi Dench, per la sua interpretazione in Roald Dahl's Esio Trot – Regno Unito
** Jodi Sta. Maria, per la sua interpretazione in Pangako Sa'yo – Filippine
** Grazi Massafera, per la sua interpretazione in Verdades Secretas – Brasile

## International Emmy News Award

Di seguito le categorie premiate durante la cerimonia dei News & Documentary Emmy Awards il 21 settembre 2016 a New York.

### Attualità

Categoria dedicata ai servizi di approfondimento di telegiornali o altri programmi d'informazione.
* Dispatches: Escape from ISIS, trasmesso da ITN – Regno Unito
** 101 East - Afghanistan: No Country for Women, trasmesso da Al Jazeera English – Malesia
** Reportage im Ersten - Long Thanh Will Lachen, trasmesso da ARD e NDR – Germania
** GloboNews Documentário - Syria on the Run, trasmesso da GloboNews – Brasile

### News

Categoria che riconosce la miglior copertura continuata di una notizia in un telegiornale.
* Migration Crisis, trasmesso da Sky News – Regno Unito
** Nepal Earthquake Coverage - Nepal Earthquake and its Aftermath, trasmesso da Al Jazeera English – Qatar
** UNGA: Special Coverage, trasmesso da RT – Russia
** Jornal Nacional and Fantastico - Microcephaly/Zika, trasmesso da TV Globo – Brasile

## International Emmy Kids Award

Le candidature della 5ª edizione degli International Emmy Kids Award sono state annunciate il 17 ottobre 2016 al MIPCOM di Cannes. I premi sono stati poi assegnati il 4 aprile 2017 al MIPTV ospitato dalla stessa città francese.

### Miglior programma per la fascia prescolare

* Hey Duggee – Regno Unito
** Molang – Francia
** O Show da Luna – Brasile
** Super Wings – Corea del Sud

### Miglior programma animato

* Shaun the Sheep: The Farmer's Llamas – Regno Unito
** Larva in New York – Corea del Sud
** Peanuts – Francia
** S.O.S Fada Manu – Brasile

### Miglior programma digitale

* Doodles – Australia
** Face TV – Giappone
** Gaming Show Interactive - The Gaming Show – Canada
** Malhação - Sonhos – Brasile

### Miglior programma factual

* Horrible Histories – Regno Unito
** Full Proof - Koepels – Paesi Bassi
** Sueños Latinoamericanos – Cile
** Wild But True – Singapore

### Miglior programma non sceneggiato

* Ultras Sorte Kageshow – Danimarca
** Cinemaniacs – Regno Unito
** Look Kool – Canada
** Tem Crianca na Cozinha – Brasile

### Miglior serie televisiva

* Kasper en de Kerstengelen – Paesi Bassi
** Hank Zipzer - Fuori dalle righe – Regno Unito
** Presentes - Temporada II – Argentina
** Ready for This – Australia

### Miglior film o miniserie televisiva

* Peter and Wendy – Regno Unito
** Dede: Mehmet Met de Gele Laarzen – Paesi Bassi
** Die Salzprinzessin – Germania
** Die Weisse Schlange – Germania