OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Portree

Portree (Port Rìgh in gaelico scozzese, pʰɔrˠʃtˈ̪ɾiː) è la cittadina più grande dell'isola di Skye appartenente alle Ebridi Interne in Scozia.. Ci sono quattro modi per raggiungere Portree: attraverso lo Skye Bridge; con il traghetto da Mallaig a Armadale; con il traghetto che presta servizio stagionale Kylerhea; dalle Ebridi Esterne a Uig proseguendo fino a Portree con il servizio di autobus. Vi è inoltre la Portree High school, l'unica secondary school dell'isola di Skye. I trasporti pubblici sono limitati ai soli autobus.
Il porto di Portree è delimitato da scogliere rocciose, con un molo progettato da Thomas Telford.
Le attrazioni della cittadina includono l'Aros Centre che celebra l'origine gaelica dell'isola. Inoltre, la città ospita un centro che organizza esplorazioni e visite guidate all'intera isola.
Il Royal Hotel è il sito di MacNab's Inn, l'ultimo luogo d'incontro di Flora MacDonald e Bonnie Prince Charlie nel 1746.
La città ospita il club di shinty dell'intera isola di Skye lo Skye Camanachd.
All'incirca 939 abitanti (il 37,72% della popolazione) parlano la lingua gaelica scozzese.

## Etimologia

Il nome di Portree deriva da Port Rìgh, che è la traduzione di 'kingharbour' (il porto del re); verosimilmente ciò è dovuto a una visita di re Giacomo V di Scozia nel 1540. Tuttavia, questa etimologia è stata contestata, dal momento che Giacomo non arrivò in tempo di pace. Il nome più antico pare essere stato Port Ruighe(adh), 'porto inclinato'.
Prima del sedicesimo secolo, il nome dell'abitato era Kiltaragleann ('la chiesa di san Talaricano') dal Gaelico Cill Tharghlain.

## Preistoria

Le indagini archeologiche hanno scoperto prove di insediamenti a Portree dall'Età del bronzo al periodo medievale. Sono anche stati ritrovati strumenti in pietra, che indicano la presenza umana nella zona nel Neolitico, forse già nel tardo Mesolitico.

## Storia

Nel 1700 la città era un punto di partenza per gli scozzesi che salpavano per l'America per sfuggire alla povertà.
Il Royal Hotel è il sito del MacNab's Inn, l'ultimo luogo d'incontro di Flora MacDonald e Bonnie Prince Charlie nel 1746.

## Turismo

Portree è considerato tra i "20 paesi più belli del Regno Unito e dell'Irlanda" secondo Condé Nast Traveller ed è visitato ogni anno da numerosi turisti.

## Curiosità

* Portree è la sede della squadra professionistica di Quidditch, il gioco immaginario con la palla presente nei libri di Harry Potter. Il club Pride of Portree è una delle tredici squadre professionistiche che giocano nella Quidditch League di Gran Bretagna e Irlanda costituita nel 1674. I giocatori indossano abiti viola-scuro con una stella d'oro sul petto.
* Alcune riprese del film Un amore di testimone sono state girate a Portree. In particolare, viene mostrata una panoramica della via del porto con le sue casette colorate, prima della scena dell'addio al nubilato all'interno di un pub.
# Gaston Kashala Ruwezi

Gaston Kashala Ruwezi (Lubumbashi, 14 aprile 1961) è un vescovo cattolico della Repubblica Democratica del Congo, attuale pastore della diocesi di Sakania-Kipushi.

## Biografia

Nato nella Repubblica Democratica del Congo nel 1961, ben presto si è trasferito in Italia per studiare teologia e ricevere, nel 1990, l'ordinazione sacerdotale.
In questo periodo di formazione religiosa è stato ospitato dalla parrocchia di Brandizzo, dove ha lasciato un'impronta profonda nella collettività, che si trasformerà in seguito in un gemellaggio di solidarietà fra i brandizzesi e la realtà meno fortunata dell'Africa di cui lui è testimone.
Nel 1994 ha fatto ritorno nella Repubblica Democratica del Congo, dove ha ricoperto la carica di vicario dell'ispettoria salesiana dell'Africa Centrale. Il 14 maggio 2004 è stato nominato vescovo da papa Giovanni Paolo II, diventando, seppure per pochi mesi, il più giovane vescovo cattolico del mondo.

## Genealogia episcopale

La genealogia episcopale è:
* Cardinale Scipione Rebiba
* Cardinale Giulio Antonio Santori
* Cardinale Girolamo Bernerio, O.P.
* Arcivescovo Galeazzo Sanvitale
* Cardinale Ludovico Ludovisi
* Cardinale Luigi Caetani
* Cardinale Ulderico Carpegna
* Cardinale Paluzzo Paluzzi Altieri degli Albertoni
* Papa Benedetto XIII
* Papa Benedetto XIV
* Papa Clemente XIII
* Cardinale Marcantonio Colonna
* Cardinale Giacinto Sigismondo Gerdil, B.
* Cardinale Giulio Maria della Somaglia
* Cardinale Carlo Odescalchi, S.I.
* Vescovo Eugène de Mazenod, O.M.I.
* Cardinale Joseph Hippolyte Guibert, O.M.I.
* Cardinale François-Marie-Benjamin Richard de la Vergne
* Cardinale Pietro Gasparri
* Cardinale Clemente Micara
* Cardinale Jozef-Ernest Van Roey
* Arcivescovo Félix Scalais, C.I.C.M.
* Cardinale Joseph-Albert Malula
* Arcivescovo Floribert Songasonga Mwitwa
* Vescovo Gaston Kashala Ruwezi, S.D.B.
# Orgoglio di coniglio

Orgoglio di coniglio (Rebel Rabbit) è un film del 1949 diretto da Robert McKimson. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, uscito negli Stati Uniti il 9 aprile 1949.

## Trama

Bugs Bunny nota taglie elevate per la cattura di vari animali, ma poi si offende per quella di soli due centesimi sui conigli. Bugs si fa quindi spedire a Washington, dove l'assessore alla caccia gli spiega che la taglia è così bassa perché i conigli sono innocui. Bugs giura di dimostrare che un coniglio può essere estremamente fastidioso, e inizia una campagna di azione diretta in cui, tra le altre cose, dipinge delle strisce da palo del barbiere sul monumento a Washington, ricabla le luci di Times Square facendo apparire la scritta "Bugs Bunny è stato qui", chiude le cascate del Niagara, rivende l'intera isola di Manhattan ai nativi americani, divide la Florida dal resto degli Stati Uniti con una sega, ruba tutte le chiuse del canale di Panama, interra il Grand Canyon e annoda letteralmente i binari della ferrovia.
Un indignato senatore del sud parla davanti al Congresso degli Stati Uniti e chiede che prendano provvedimenti contro Bugs, ma viene interrotto dal coniglio che emerge dal suo cappello e lo prende in giro. Vengono quindi mostrate riprese in live action dell'intero Dipartimento della guerra che si mobilita contro Bugs; quest'ultimo è ora soddisfatto della taglia da un milione sulla sua testa, ma viene immediatamente attaccato dall'esercito e rinchiuso nella prigione di Alcatraz, e si rende conto di aver esagerato.

## Distribuzione
### Edizione italiana

La prima edizione italiana del film fu trasmessa direttamente in televisione negli anni ottanta; il doppiaggio fu eseguito dalla Effe Elle Due e diretto da Franco Latini su dialoghi di Maria Pinto. Nei primi anni 2000 il corto fu ridoppiato, nuovamente per la trasmissione televisiva, dalla Time Out Cin.ca sotto la direzione di Massimo Giuliani, su dialoghi di Susanna e Leonardo Piferi. Non essendo stata registrata una colonna internazionale, in entrambi i casi fu sostituita la musica presente durante i dialoghi.

### Edizioni home video
#### Laserdisc

* Hare Beyond Compare: 14 More Bugs Bunny Classics (18 maggio 1994)

#### DVD

Il corto fu pubblicato in DVD-Video in America del Nord nel primo disco della raccolta Looney Tunes Golden Collection: Volume 3 (intitolato Bugs Bunny Classics) distribuita il 25 ottobre 2005.
# Nejc Naraločnik

Nejc Naraločnik (Slovenj Gradec, 5 gennaio 1999) è uno sciatore alpino sloveno.

## Biografia

Specialista delle prove veloci attivo dal novembre del 2015, Naraločnik ha esordito in Coppa Europa il 12 dicembre 2018 a Sankt Moritz in supergigante, senza completare la prova, in Coppa del Mondo il 6 febbraio 2021 a Garmisch-Partenkirchen nella medesima specialità (48º), ai Campionati mondiali a Cortina d'Ampezzo 2021, dove si è classificato 17º nella combinata e non ha completato né la discesa libera né il supergigante, e ai Giochi olimpici invernali a Pechino 2022, dove si è piazzato 24º nel supergigante e non ha completato la discesa libera e la combinata. Il 22 dicembre 2022 ha conquistato a Sankt Moritz in discesa libera il primo podio in Coppa Europa (3º) e ai successivi Mondiali di Courchevel/Méribel 2023 è stato 31º sia nella discesa libera sia nel supergigante e non ha completato la combinata, mentre a quelli di Saalbach-Hinterglemm 2025 si è classificato 33º nella discesa libera, 14º nel supergigante e 18º nella combinata a squadre.

## Palmarès
### Coppa Europa

* Miglior piazzamento in classifica generale: 21º nel 2023
* 4 podi:
** 2 secondi posti
** 2 terzi posti

### South American Cup

* Miglior piazzamento in classifica generale: 20º nel 2024
* 1 podio:
** 1 vittoria

#### South American Cup - vittorie

| Data | Località | Paese | Specialità |
| 31 agosto 2023 | La Parva | Cile | DH |
Legenda: DH = discesa libera

### Campionati sloveni

* 7 medaglie:
** 2 ori (discesa libera, slalom parallelo nel 2021)
** 5 bronzi (discesa libera nel 2018; discesa libera, combinata nel 2019; discesa libera nel 2022; discesa libera nel 2023)
# Virus del fiume Ross

Il virus del fiume Ross (del fiume Ross Virus, RRV) è un Alphavirus a RNA di piccole dimensioni a filamento singolo incapsulato, endemico dell'Australia, della Papua Nuova Guinea e di altre isole del Pacifico meridionale. È responsabile di un tipo di malattia tropicale trasmessa dalle zanzare, non letale ma estremamente debilitante, nota come febbre del fiume Ross, in precedenza denominata poliartrite epidemica. Non esiste una cura nota e la malattia può persistere nell'organismo dell'ospite fino a 20 anni. Si sospetta che il virus sia enzootico nelle popolazioni di vari mammiferi nativi australiani, ed è stato trovato occasionalmente nei cavalli.
# Victoire Berteau

Victoire Berteau (Lambres-lez-Douai, 16 agosto 2000) è una pistard e ciclista su strada francese che corre per il team Cofidis. Specialista della pista, ha vinto medaglie a livello Elite ai mondiali e agli europei, e partecipato ai Giochi olimpici di Tokyo 2020 e Parigi 2024; su strada ha invece vinto il titolo nazionale in linea 2023.

## Palmarès
### Pista

* 2018 (Juniores)
    Campionati del mondo, Americana Junior (con Marie Le Net)
* 2019
    Sei giorni di Manchester, Scratch
    Campionati francesi, Corsa a punti
* 2021
    Tre giorni di Aigle, Americana (con Marion Borras)
* 2023
    Campionati francesi, Corsa a punti
    Campionati francesi, Americana (con Valentine Fortin)
    Troféu Internacional Artur Lopes, Corsa a punti
    Troféu Internacional Artur Lopes, Americana (con Valentine Fortin)
    2ª prova Coppa delle Nazioni, Inseguimento a squadre (Il Cairo, con Clara Copponi, Valentine Fortin, Marion Borras e Marie Le Net))
    Belgian Track Meeting, Scratch
    Belgian Track Meeting, Americana (con Marion Borras)
    Tre giorni di Aigle, Corsa a punti
    Tre giorni di Aigle, Americana (con Valentine Fortin)
* 2024
    Campionati francesi, Americana (con Valentine Fortin)

### Strada

* 2018 (Juniores)
    Gand-Wevelgem Junior
    3ª tappa Omloop van Borsele Junior (Borsele > Borsele)
* 2023 (Cofidis Women Team, una vittoria)
    Campionati francesi, Prova in linea

## Piazzamenti
### Grandi Giri

* Giro d'Italia
    2022: 68ª
* Tour de France
    2022: 68ª
    2024: 66ª

### Competizioni mondiali

* Campionati del mondo su pista
    Aigle 2018 - Scratch Junior: 11ª
    Aigle 2018 - Americana Junior: vincitrice
    Berlino 2020 - Scratch: 9ª
    Berlino 2020 - Corsa a punti: 12ª
    Roubaix 2021 - Scratch: 6ª
    St. Quentin-en-Yv. 2022 - Inseguimento a squadre: 3ª
    St. Quentin-en-Yv. 2022 - Corsa a punti: 8ª
    Glasgow 2023 - Inseguimento a squadre: 3ª
    Glasgow 2023 - Americana: 3ª
    Ballerup 2024 - Corsa a punti: 5ª
    Ballerup 2024 - Americana: 2ª
    Ballerup 2024 - Omnium: 4ª
* Campionati del mondo su strada
    Glasgow 2023 - In linea Elite: ritirata
* Giochi olimpici
    Tokyo 2020 - Inseguimento a squadre: 7ª
    Parigi 2024 - In linea: 27ª
    Parigi 2024 - Inseguimento a squadre: 5ª

### Competizioni continentali

* Campionati europei su pista
    Glasgow 2018 - Inseguimento a squadre: 5ª
    Glasgow 2018 - Inseguimento individuale: 20ª
    Apeldoorn 2019 - Scratch: 14ª
    Apeldoorn 2019 - Corsa a eliminazione: 5ª
    Grenchen 2021 - Omnium: 2ª
    Grenchen 2021 - Americana: 3ª
    Monaco di Baviera 2022 - Inseguimento a squadre: 3ª
    Monaco di Baviera 2022 - Corsa a punti: 3ª
    Grenchen 2023 - Inseguimento a squadre: 4ª
    Grenchen 2023 - Americana: 2ª
    Apeldoorn 2024 - Inseguimento a squadre: 7ª
    Heusden-Zolder 2025 - Americana: 3ª
* Campionati europei su strada
    Monaco di Baviera 2022 - In linea Elite: 56ª
    Drenthe-Col du VAM 2023 - In linea Elite: 15ª
    Limburgo 2024 - In linea Elite: 34ª
# Aithikes

Aithikes (in greco Αίθηκες) è un ex comune della Grecia nella periferia della Tessaglia di 2 744 abitanti secondo i dati del censimento 2001.
È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Pyli.
# 17365 Thymbraeus

17365 Thymbraeus è un asteroide troiano di Giove del campo troiano. Scoperto nel 1978, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,266268 UA e da un'eccentricità di 0,078113, inclinata di 11,644843° rispetto all'eclittica. Ha un diametro di 44,904 km, un periodo di rotazione di 12,672 ore e un'albedo di 0,066.
Il nome ricorda Timbreo, uno dei due figli di Laocoonte, ucciso da serpenti marini inviati per punire il padre per aver tentato di avvertire i Troiani del pericolo rappresentato dal cavallo di legno lasciato dai Greci.
# Eric P. Rubenstein

Eric P. Rubenstein (1964 o 1965) è un astronomo statunitense.
Il Minor Planet Center lo accredita per la scoperta dell'asteroide 47171 Lempo, effettuata il 1º ottobre 1999, in collaborazione con Louis-Gregory Strolger.
Dopo il dottorato, ottenuto all'Università Yale, ha lavorato come ricercatore all'osservatorio di Cerro Tololo e allo Smith College. Nel 2002 ha interrotto la carriera accademica per avviare una propria impresa.
# Viggo di Rosenborg

Viggo di Rosenborg (Copenaghen, 25 dicembre 1893 – Ebeltoft, 4 gennaio 1970) è stato un principe danese.
Era il figlio più giovane del principe Valdemaro di Danimarca e della principessa Maria di Orléans.

## Biografia

Senza il permesso richiesti dalla legge danese per un matrimonio dinastico, Viggo sposò Margaret Eleanor Green (New York, 5 novembre 1895 - Copenaghen, 3 luglio 1966), a New York, il 10 giugno 1924, rinunciando al suo posto nella linea di successione al trono di Danimarca, perdendo così il suo titolo di principe di Danimarca, ed il trattamento di Altezza reale. Con l' l'autorizzazione del re, assunse il titolo di "Principe Viggo, conte di Rosenborg " e il trattamento di Altezza il 21 dicembre 1923. La coppia non ebbe figli.
Viggo morì nel Ebeltoft nel 1970.

## Ascendenza

| | Genitori | Nonni | Bisnonni | Trisnonni |
| | | | Federico Guglielmo di Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg | Federico Carlo di Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck |
| | | | Federico Guglielmo di Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg | Federica di Schlieben |
| | | Cristiano IX di Danimarca | Federico Guglielmo di Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg | Federica di Schlieben |
| | | Cristiano IX di Danimarca | Luisa Carolina d'Assia-Kassel | Carlo d'Assia-Kassel |
| | | | Luisa Carolina d'Assia-Kassel | Luisa di Danimarca |
| | Valdemaro di Danimarca | | Luisa Carolina d'Assia-Kassel | Luisa di Danimarca |
| | Valdemaro di Danimarca | | Guglielmo d'Assia-Kassel | Federico d'Assia-Kassel |
| | | | Guglielmo d'Assia-Kassel | Carolina di Nassau-Usingen |
| | | Luisa d'Assia-Kassel | Guglielmo d'Assia-Kassel | Carolina di Nassau-Usingen |
| | | Luisa d'Assia-Kassel | Luisa Carlotta di Danimarca | Federico di Danimarca |
| | | | Luisa Carlotta di Danimarca | Sofia Federica di Meclemburgo-Schwerin |
| Viggo di Danimarca | | | Luisa Carlotta di Danimarca | Sofia Federica di Meclemburgo-Schwerin |
| Viggo di Danimarca | | | Ferdinando Filippo d'Orléans | Luigi Filippo di Francia |
| | | | Ferdinando Filippo d'Orléans | Maria Amalia di Borbone-Due Sicilie |
| | | Roberto d'Orléans | Ferdinando Filippo d'Orléans | Maria Amalia di Borbone-Due Sicilie |
| | | Roberto d'Orléans | Elena di Meclemburgo-Schwerin | Federico Ludovico di Meclemburgo-Schwerin |
| | | | Elena di Meclemburgo-Schwerin | Carolina Luisa di Sassonia-Weimar-Eisenach |
| | Maria d'Orléans | | Elena di Meclemburgo-Schwerin | Carolina Luisa di Sassonia-Weimar-Eisenach |
| | Maria d'Orléans | | Francesco d'Orléans | Luigi Filippo di Francia |
| | | | Francesco d'Orléans | Maria Amalia di Borbone-Due Sicilie |
| | | Francesca Maria d'Orléans | Francesco d'Orléans | Maria Amalia di Borbone-Due Sicilie |
| | | Francesca Maria d'Orléans | Francesca di Braganza | Pietro I del Brasile |
| | | | Francesca di Braganza | Maria Leopoldina d'Asburgo-Lorena |
# Angitola (fiume)

L'Angitola è un piccolo fiume dell'Italia meridionale, in Calabria, che nasce dal monte Pizzinni (San Nicola da Crissa) e si getta nel golfo di Sant'Eufemia, presso la stazione di Francavilla Angitola, nel mar Tirreno, dopo un corso di 20 km.
Riceve a sinistra il torrente Fallà e il fosso Scuotrapiti, a destra la fiumara Reschia. Lungo il corso del fiume Angitola, all'estremità meridionale della piana di Sant'Eufemia, si trova il lago Angitola (esteso per 196 ettari).
Il fiume Angitola è legato ai moti del 1848 e agli scontri fra le truppe rivoluzionarie guidate da Francesco Stocco e Ferdinando Bianchi e le truppe borboniche comandate dal generale Alessandro Nunziante.
# Bubuieci

Bubuieci è un comune della Moldavia appartenente al Municipio di Chișinău di 6.748 abitanti al censimento del 2004

## Località

Il comune è formato dall'insieme delle seguenti località (popolazione 2004):
* Bubuieci (5.444 abitanti)
* Bîc (1.074 abitanti)
* Humulești (230 abitanti)
# Ciorescu

Ciorescu è un comune della Moldavia appartenente al Municipio di Chișinău di 7.096 abitanti al censimento del 2004
È situato 14 km a nord-est della capitale, nel settore di Rîșcani.

## Località

Il comune è formato dall'insieme delle seguenti località (popolazione 2004):
* Ciorescu (5.525 abitanti)
* Făurești (466 abitanti)
* Goian (1.105 abitanti)
# Stăuceni (Chișinău)

Stăuceni è una citta della Moldavia appartenente al Municipio di Chișinău di 6.833 abitanti al censimento del 2004

## Località

Il citta è formato dall'insieme delle seguenti località (popolazione 2004):
* Stăuceni (6.204 abitanti)
* Goianul Nou (629 abitanti)
# Aroche

Aroche è un comune spagnolo di 3 419 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia.

## Geografia fisica

Il territorio comunale è attraversato dal fiume Chanza.
# Eurota

L'Eurota (in greco Ευρώτας) è un fiume del Peloponneso, nel sud della Grecia. Il fiume ha origine dai monti del Taigeto e scorre per 82 km. Noto nell'antichità per gli acquitrini paludosi sparsi lungo il suo corso, in cui abbondavano canneti, attraversa la città di Sparta e ha la sua foce nel golfo di Laconia. Fu utilizzato storicamente come mezzo di trasporto dagli antichi Spartani in alternativa al porto di Gytheio. Eurota / Ευρώτας è anche il nome dato dai Tarantini spartani al fiume Galeso come riferito dallo storico Polibio proprio in onore al fiume che scorreva sotto la città madre Sparta. Taras infatti (odierna Taranto) è da sempre stata ritenuta figlia di Sparta.
Fu causa di inondazioni nel 1999 e nel novembre del 2005.
# La pazza di Chaillot

La pazza di Chaillot (La Folle de Chaillot), a volte tradotto come La folle di Chaillot, è un'opera teatrale del commediografo francese Jean Giraudoux, scritta nel 1943 e portata al debutto a Parigi nel 1945.

## Trama

Nel quartiere parigino di Chaillot, un gruppo di affaristisi incontrano al caffè "Chez Francis". I quattro pianificano di scavare un pozzo petrolifero sotto Parigi, un piano che fa inorridire la Contessa Aurélie, un'eccentrica signora con una visione rosea del mondo. Aurélie decide di opporsi al loro piano con l'aiuto dei suoi amici: un cantante di strada, una fioraia, l'uomo delle fogne, lo straccivendolo e altri sognatori come le sue amiche di lunga data Constance, Gabrielle e Josephine. Grazie all'odore del petrolio, attirano gli uomini d'affari nella cantina di Aurélie da cui non usciranno mai più.

## Storia delle rappresentazioni

Giraudoux scrisse la pièce per Marguerite Moreno, che interpretò il ruolo in occasione della prima a Parigi nel 1945. La prima ebbe luogo a un anno dalla morte dell'autore e la commedia fu portata in scena dai suoi storici collaboratori, tra cui Louis Jouvet, tornato apposta dagli Stati Uniti per interpretare lo straccivendolo, il compositore Henri Sauguet e il costumista e scenografo Christian Bérard.
Con le sue tematiche ecologiste e sociali, il testo si rivelò profetico ed entrò a pieno titolo nel repertorio francese del Novecento. Il ruolo di Aurélie, in particolare, ha attirato interpreti di eccezione come Edwige Feuillère, Annie Ducaux, Madeleine Robinson e Anny Duperey nell'edizione portata in scena per il centenario della Comédie des Champs-Élysées nel 2013. In Italia è stata particolarmente apprezzata l'interpretazione di Sarah Ferrati per la regia di Giorgio Strehler nel 1954 e poi ancora in una riduzione televisiva del 1961 per la regia di Sandro Bolchi.
La commedia fu portata in scena con enorme successo a Broadway nel 1948, rimanendo in cartellone per 368 rappresentazioni fino al gennaio 1950; Martita Hunt ottenne grandi apprezzamenti per la sua interpretazione nel ruolo di Aurélie, tanto da vincere il Tony Award alla miglior attrice protagonista in un'opera teatrale.

## Adattamenti

Nel 1969 Bryan Forbes e John Huston diressero l'adattamento cinematografico La pazza di Chaillot, basato sulla traduzione in inglese di Maurice Valency e con Katharine Hepburn nel ruolo della protagonista.
Nello stesso anno una riduzione per il teatro musicale, Dear World, con una partitura di Jerry Herman e libretto di Jerome Lawrence e Robert E. Lee, fu portata in scena a Broadway con scarso successo, anche se per la sua interpretazione nel ruolo della protagonista Angela Lansbury vinse il Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical.
# Morgan contro Virginia

Irene Morgan v. Commonwealth of Virginia, 328 U.S. 373 (1946), è un importante caso della Corte Suprema degli Stati Uniti d'America. In questa storica sentenza del 1946, la Corte Suprema degli Stati Uniti stabilì 7-1 che la legge statale della Virginia che imponeva la segregazione sugli autobus interstatali era incostituzionale.
Il caso è stato sostenuto da William H. Hastie, ex governatore delle Isole Vergini americane e in seguito giudice della Corte d'Appello degli Stati Uniti d'America per il Terzo Circuito. Thurgood Marshall della NAACP era co-consigliere; in seguito è stato nominato giudice della Corte Suprema degli Stati Uniti. Hastie e Marshall usarono una strategia innovativa per riassumere e argomentare il caso. Invece di fare affidamento sulla clausola di uguale protezione del 14° emendamento, hanno sostenuto con successo che la segregazione nei viaggi interstatali violava la clausola sul commercio della Costituzione degli Stati Uniti d'America.
Irene Morgan, la querelante afroamericana che fu arrestata in Virginia per essersi rifiutata di spostarsi dalla sezione "Bianca" a quella "Di Colore" su un autobus interstatale Greyhound, ha dichiarato:
«If something happens to you which is wrong, the best thing to do is have it corrected in the best way you can. The best thing for me to do was to go to the Supreme Court.»
«Se ti succede qualcosa che non va, la cosa migliore da fare è correggerlo nel miglior modo possibile. La cosa migliore da fare per me era andare alla Corte Suprema.»
(Irene Morgan)
# Siegfried Schürenberg

Siegfried Schürenberg (Detmold, 12 gennaio 1900 – Berlino, 31 agosto 1993) è stato un attore tedesco.

## Filmografia parziale

* Operazione walkiria (Der 20. Juli), regia di Falk Harnack (1955)
* Der unheimliche Mönch, regia di Harald Reinl (1965)
* Arrivederci Francesca (Auf Wiedersehen, Franziska!), regia di è Wolfgang Liebeneiner (1957)
* Il fantasma di Londra (Der Mönch mit der Peitsche), regia di Alfred Vohrer (1967)
* Morte sul Tamigi (Die Tote aus der Themse), regia di Harald Philipp (1971)