OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Giovanni Aventino

Giovanni Aventino, in realtà Giovanni di Aventino, pseudonimo italianizzato dal latino Johannes Aventinus di Johann Georg Turmair (o Thurmayr) (Abensberg, 4 luglio 1477 – Ratisbona, 9 gennaio 1534), è stato uno storico e filologo tedesco, autore del chronicon "Annales Bojorum" ("Annali dei Bavaresi") che gli valse l'epiteto di "Erodoto Bavarese".

## Biografia

Della formazione di Giovanni da Abensberg sappiamo che studiò ad Ingolstadt, Vienna, Cracovia e Parigi. Al termine della sua formazione, rientrò ad Ingolstadt (1507), ove nel 1509 venne incaricato di fare da tutore ai giovani fratelli del duca Guglielmo IV di Baviera (1493-1550), Luigi ed Ernesto, rimasti orfani del padre Alberto IV di Baviera (1447-1508). Nell'esercizio delle sue mansioni di tutore, Giovanni redasse, ad uso dei suoi pupilli, una Rudimenta grammaticae latinae (ed. 1512) e compì poi con Ernesto un viaggio in Italia nel 1515. Nel 1517, Giovanni smise i panni del tutore e si dedicò pienamente all'attività di letterato, partecipando alla fondazione della Sodalitas litteraria Angilostadensis, votata alla conservazione dei manoscritti, che ebbe però vita breve, venendo chiusa nel 1520. Il duca Guglielmo nominò Giovanni storico ufficiale della Baviera ed il letterato seppe ben sfruttare la sua condizione redigendo il chronicon "Annales Bojorum" (ed. 1554), la cui versione sintetica in lingua tedesca, Bayerische Chronik, costituisce uno dei primi fondamentali documenti in lingua volgare di argomento storico. Seppur uomo di provata fede cattolica, Giovanni venne imprigionato nel 1528 a causa dei suoi contatti epistolari con esponenti di primo piano della Riforma protestante (fond. Lutero e Melantone) e per le sue idee apertamente contrarie agli eccessi delle gerarchie ecclesiastiche, al monachesimo ed alla compravendita delle indulgenze. Le amicizie altolocate di Giovanni gli garantirono però una rapida scarcerazione e la libertà di proseguire i suoi studi in piena autonomia (oltre agli Annales, pubblicò altre opere storiche di minor rilievo, raccolte in un'opera omnia pubblicata a Monaco di Baviera nel 1881-1886).

## Annales Bojorum

Il chronicon di Giovanni Aventino consta di sette tomi trattanti la storia della Baviera, intesa quale parte dell'ecumene, dalle origini sino all'anno 1460. L'opera viene considerata impregnata di un forte modernismo, capace di farne quasi una raccolta storiografica vera e propria.
La prima edizione, pubblicata ad Ingolstadt nel 1554, presentava notevoli omissioni causate dalle idee non gradite a Roma presenti nell'opera: tra le tante, eclatante è l'aperta scelta di campo dell'autore in favore del Sacro Romano Impero Germanico relativamente alla narrazione dei fatti occorsi durante la lotta con il Papato (v. Lotta per le investiture). Per un'edizione integrale si dovette aspettare il 1580, quando Nicolas Cisner diede alle stampa l'opera a Basilea.

## Lascito

* Un busto marmoreo di Giovanni Aventino venne collocato nel Walhalla (tempio) per ordine del Re Ludovico I di Baviera;
* Il birrificio G. Schneider & Sohn produce una birra weizen doppelbock chiamata Aventinus in ricordo di Giovanni Aventino.
# Eduard Pflüger

Eduard Friedrich Wilhelm Pflüger (Hanau, 7 giugno 1829 – Bonn, 16 marzo 1910) è stato un fisiologo tedesco.

## Biografia

Ha studiato medicina presso l'Università di Marburgo e Berlino, conseguendo il dottorato nel 1853. A Berlino ha lavorato come assistente di Emil Du Bois-Reymond (1818-1896). Nel 1859 divenne professore di fisiologia presso l'Università di Bonn, dove rimase per il resto della sua carriera. Tra i suoi allievi dell'Università di Bonn vi erano il fisiologo Nathan Zuntz (1847-1920) e il chimico Hugo Paul Friedrich Schulz (1853-1932).
Pflüger ha dato un contributo in molti aspetti della fisiologia, tra cui la fisiologia embrionale, fisiologia respiratoria, la fisiologia sensoriale e elettrofisiologia. La "legge di Pflüger" (originariamente Pflüger Zuckungsgesetz) è il risultato della sua ricerca sulla stimolazione elettrica correlata alla contrazione muscolare. Nel 1868 ha fondato Archiv für die gesammte Physiologie des Menschen und der Thiere (ora Pflügers Archiv: European Journal of Physiology), una casa editrice che e diventata la più importante della fisiologia in Germania.
Ha condotto ricerche sulla peristalsi intestinale, le funzioni sensoriali del midollo spinale, la fisiologia dell'elettrotono, sul metabolismo delle proteine e la regolazione della temperatura corporea del sistema nervoso. In uno dei suoi studi più importanti, ha dimostrato che la respirazione avviene nel tessuto periferico anziché nel sangue. Si è anche occupato nella ricerca del glicogeno.

## Pubblicazioni principali

* Die sensorischen Functionen des Rückenmarks der wirbelthiere, 1853.
* Experimentalbeitrag zur Theorie der Hemmungsnerven In: Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin. 1859, S. 13–29.
* Ueber ein neues Reagens zur Darstellung des Axencylinders, In: Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin. 1859, S. 132.
* Ueber die Ursache des Oeffnungstetanus, In: Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin. 1859, S. 133–148.
* Ueber die Bewegungen der Ovarien, In: Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin. 1859, S. 30–32.
* Uber die Eierstöcke der Säugetiere und des Menschen, 1863.
* Uber die Kohlemsäure des Blute, 1864.
* Bemerkungen zur Physiologie des centralen Nervensystems In: Archiv für die gesammte Physiologie des Menschen und der Thiere. Band 15, 1877, S. 150–152.
* Wesen und Aufgaben der Physiologie, 1878.
* Lehrbuch der Psychiatrie für Aerzte und Studirende, 1883.
* Neurasthenie (Nervenschwäche), ihr Wesen, ihre Bedeutung und Behandlung vom anatomisch-physiologischen Standpunkte für Aerzte und Studirende, 1885.
* Die Quelle der Muskelkraft, 1891.
* Das Glykogen und seine Beziehungen zur Zuckerkrankheit, 1905.
# Erich Dagobert von Drygalski

Erich Dagobert von Drygalski (Königsberg, 9 febbraio 1865 – Monaco di Baviera, 10 gennaio 1949) è stato un geografo, fisico ed esploratore tedesco.

## Formazione

A 17 anni Drygalski inizia gli studi in matematica e fisica all'Università di Königsberg (oggi Kaliningrad). Dopo poco tempo decide di dedicarsi alla geografia e si iscrive all'Università di Bonn, dove segue anche alcune lezioni di Ferdinand von Richthofen. Colpito dal suo insegnante, decide di seguirlo nelle università di Leipzig e di Berlino.
Drygalski termina i suoi studi nel 1877 con una tesi dal titolo Die Geoid-Deformation der Eiszeit ("Deformazione dei geoditi durante l'era glaciale"), nella quale studia i ghiacciai delle regioni nordiche. Tra il 1887 ed il 1891 è assistente di Geodesia a Berlino.

## In Artide

Tra il 1891 ed il 1893 Drygalski organizza una spedizione nella parte occidentale della Groenlandia che attira l'attenzione di diversi accademici berlinesi. Nel 1898 diventa lettore e, nel 1899, professore straordinario di geografia e geofisica a Berlino. Nel 1906 accetta una cattedra a Monaco dove fonda un istituto geografico che dirigerà sino alla morte. Nel 1910 partecipa, sotto la direzione del conte Zeppelin, ad una spedizione sull'isola Spitsbergen (Svalbard).

## In Antartide

Grazie all'esperienza acquisita in Artide, Drygalski è scelto dalla Deutsche Kommission für Südpolarforschung per guidare la prima spedizione antartica tedesca.
Nell'estate 1901 salpa da Kiel con la nave Gauss e 32 uomini (di cui 5 scienziati), con l'obiettivo di avventurarsi in un'area di Antartide inesplorata localizzata a sud delle isole Kerguelen.
Il 21 febbraio 1902 Drygalski raggiunge una costa antartica sconosciuta, che chiama Terra di Guglielmo II in onore del Kaiser Guglielmo II, che aveva finanziato la missione con 1 200 000 Goldmark. Già dal giorno successivo la nave inizia ad incontrare difficoltà di navigazione, difficoltà che si fanno crescenti sino al 1º marzo, quando la Gauss rimane definitivamente bloccata nel pack a circa 70 chilometri dalla linea di costa.
Anche se la nave rimane intrappolata nei ghiacci per 14 mesi, sino al febbraio 1903, la spedizione riesce a scoprire nuovi territori antartici come il vulcano Gaussberg, e può considerarsi un successo scientifico.

## Ultimi anni

Tra il 1905 ed il 1931 Erich von Drygalski scriverà 20 volumi e 2 atlanti per raccontare della spedizione e sistematizzarne i dati scientifici.
Drygalski va in pensione nel 1934, e muore il 10 gennaio 1949 a Monaco.

## Luoghi dedicati

Diversi luoghi sono dedicati a Erich von Drygalski tra cui:
* Isola Drygalski in Antartide.
* Ghiacciaio Drygalski in Antartide.
* Lingua glaciale Drygalski in Antartide.
* Cratere Drygalski sulla Luna.
* Un archivio alla Ludwig-Maximilians-Universität.

## Pubblicazioni

* (DE) Grönland-Expedition der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin 1891-1893, 2 tomi, Kühl, Berlino 1897.
* (DE) Deutsche Südpolar-Expedition 1901–1903 im Auftrage des Reichsamtes des Innern, 20 tomi e 2 atlanti. Berlino, 1905–1931.
* (DE) Zum Kontinent des eisigen Südens, Verlag Georg Reimer, Berlino, 1904.
# Erich Kallius

Erich Wilhelm Heinrich Kallius (Berlino, 3 agosto 1867 – Heidelberg, 1º gennaio 1935) è stato un anatomista tedesco.

## Biografia

Ha studiato presso le università di Berlino e Gottinga, conseguendo il dottorato in medicina nel 1892. Da studente, ha avuto come insegnanti, Heinrich Wilhelm Gottfried von Waldeyer-Hartz a Berlino e Friedrich Merkel a Gottinga. Nel 1894 ha ricevuto la sua abilitazione in anatomia, a Gottinga, dove durante l'anno successivo, è diventato professore. Dal 1907 al 1917 è stato professore di anatomia presso l'Università di Greifswald, seguita da una cattedra presso l'Università di Breslavia (1917-1921). Nel 1921 è stato nominato direttore dell'Istituto di anatomia presso l'Università di Heidelberg.
La sua ricerca è stata principalmente nei settori di anatomia comparata e nel settore evolutivo. I suoi principali settori di attività includono gli studi sullo sviluppo della lingua e della ghiandola tiroidea. Egli è diventato famoso per aver introdotto il metodo di Golgi.

## Opere principali

* Beiträge zur Entwicklung der Zunge, (ca. 1890 to 1906)
* Ein einfaches Verfahren, um Golgische Präparate für die Dauer zu fixieren, 1892
* Beiträge zur Entwickelungsgeschichte des Kehlkopfes, 1897
* Sinnesorgane. Abt. 1. Geruchsorgan (organon olfactus) und Geschmacksorgan, 1905 Parte della serie: Handbuch der Anatomie des Menschen, 5. Bd., 1. Abt., 2. T.
* Anatomie und bildende Kunst Rede, 1924
# Ernst Abbe

Ernst Karl Abbe (Eisenach, 23 gennaio 1840 – Jena, 14 gennaio 1905) è stato un ottico, fisico, astronomo e imprenditore tedesco.

## Biografia

Nato in una famiglia di umili origini, dal 1865 al 1896 fu professore di fisica all'Università di Jena e, dal 1878, fu anche direttore dell'osservatorio astronomico omonimo della città tedesca.
Dal 1869 al 1870 supportò Frege nei suoi studi all'Università di Jena.
Gli studi di Abbe, rivolti prevalentemente all'ottica, gli fecero conoscere nel 1866 Carl Zeiss, a cui si associò nel 1875, assumendo la dirigenza della società di vetri ottici (sia per filtri sia per lenti) alla morte di quest'ultimo. Una volta rimasto di fatto l'unico padrone della società, decise di rivoluzionarne la struttura organizzativa trasformandola in una cooperativa, che aveva tra i suoi membri, oltre che ai lavoratori, anche enti locali della zona e l'università di Jena.
Si devono a lui molti progressi nell'ottica strumentale. Importanti i diversi vari dispositivi dal lui inventati che perfezionarono l'uso del microscopio, fra gli altri, il condensatore di Abbe e il prisma di Abbe, quest'ultimo adoperato come camera chiara. Si dedicò al perfezionamento delle lenti e degli apparecchi ottici (come l'oculare ortoscopico).
Fu inventore di un rifrattometro che porta il suo nome (rifrattometro di Abbe).
A lui si deve anche la scoperta della variabile casuale Chi Quadrato (χ²) analizzando la sommatoria di variabili casuali normali standardizzate e indipendenti, che produce una nuova variabile casuale, la χ² appunto.
Nonostante il successo professionale ed economico, Abbe non dimenticò le sue origini e si fece promotore di numerose iniziative a favore degli strati più poveri della popolazione.

## Riconoscimenti

Gli è stato dedicato un asteroide, 5224 Abbe e lo stadio della città di Jena, l'Ernst-Abbe-Sportfeld.
# Erwin Neher

Erwin Neher (Landsberg am Lech, 20 marzo 1944) è un biofisico tedesco, premio Nobel per la medicina nel 1991, insieme a Bert Sakmann, per aver inventato la tecnica di patch clamp per lo studio dei canali ionici nella cellula.
Nel 1986, sempre insieme a Bert Sakmann, vinse il Louisa Gross Horwitz Prize.
Il 20 marzo 2000 ha ricevuto una laurea honoris causa in Fisica dall'Università degli Studi di Pavia.
# Eugène Burnouf

Eugène Burnouf (Parigi, 8 aprile 1801 – Parigi, 28 maggio 1852) è stato uno storico delle religioni e orientalista francese.
Orientalista e studioso delle religioni Eugène Burnouf è stato anche il fondatore, nel 1822, della Société Asiatique di Parigi, editore della prestigiosa rivista di studi Journal asiatique.

## Biografia

Figlio di Jean-Louis Burnouf, famoso classicista, Eugène Burnouf compì i suoi studi presso la École nationale des chartes di Parigi, dedicandosi successivamente alle lingue orientali; di fatto divenne l'iniziatore dell'Orientalistica francese. Dopo aver tenuto un corso di grammatica all'École normale supérieure, Burnouf venne nominato professore al Collège de France in qualità di coordinatore degli studi sanscriti, carica che terrà dal 1832 fino alla sua morte. Nel 1831 vinse il Prix Volney.
Studioso ed esperto anche delle lingue pāli e avestica, Burnouf tradusse in francese il Sutra del Loto (Le Lotus della Bonne Loi, Parigi 1852) e il Bhāgavata Purāṇa (Bhâgavata Purâna ou histoire poétique de Krichna, 3 volumi, 1840-1847). Il suo Introduction à l'histoire du Bouddhisme indien è il primo importante testo di buddhologia francese e una delle prime opere occidentali sul medesimo argomento.
È sepolto nel cimitero di Père-Lachaise (59e Division, 3e ligne, AJ, 13). La città di Parigi gli ha dedicato una strada nel XIX arrondissement. Eugène Burnouf è il cugino del filologo Émile-Louis Burnouf, famoso per aver scritto il primo dizionario francese-sanscrito utilizzando l'Alfabeto devanagari utilizzato ancora oggi. Sua figlia Laure sposò lo storico Léopold Delisle.

## Opere

* Essai sur le Pali (1826)
* Vendidad Sade, l'un des livres de Zoroastre (1829-1843)
* Commentaire sur le Yaçna, l'un des livres liturgiques des Parses (1833-1835)
* Mémoire sur les inscriptions cunéiformes (1838)
* Bhâgavata Purâna ou histoire poétique de Krichna (3 volumi, 1840-1847); ripubblicato a Parigi, 1981.
* Introduction à l'histoire du Bouddhisme indien (1844; 1876)
* Lotus de la bonne loi (1852). Nuova edizione Parigi, Adrien Maisonneuve, 1973; ripubblicato a Parigi, 1978.
# Franz Boll (filologo)

Franz Johann Evangelista Boll (Rothenburg ob der Tauber, 1º luglio 1867 – Heidelberg, 3 luglio 1924) è stato un filologo classico e grecista tedesco.

## Biografia

Archivista alla Staatsbibliothek dal 1898 e successivamente docente a Würzburg (1903) e Heidelberg (1908), si occupò eccellentemente dell'astrologia greco-antica.
Oltre ad aver tradotto e curato le opere di Claudio Tolomeo ed altri astrologi greci nel poderoso Catalogus Codicum Astrologorum Graecorum voluto da Franz Cumont, è ricordato per aver proposto la teoria che l'Apocalisse rappresenti la fine di un'eone.
# Frederick Gowland Hopkins

Sir Frederick Gowland Hopkins (Eastbourne, 20 giugno 1861 – Cambridge, 16 maggio 1947) è stato un medico e biochimico britannico.

## Biografia

Fu fra i più importanti pionieri nello studio delle vitamine, degli amminoacidi e della biochimica delle contrazioni muscolari.
Nel 1906, indagando sui rapporti fra alimentazione e accrescimento, Hopkins maturò il concetto di fattori alimentari accessori, poi chiamati vitamine da Casimir Funk (1911).
Il suo contributo all'individuazione delle vitamine venne riconosciuto a lui ed a Christiaan Eijkman, con il premio Nobel per la medicina e la fisiologia del 1929.
Nel 1910, con S. W. Cole, isolò il triptofano, uno degli amminoacidi essenziali per la formazione delle proteine animali.
Nel 1921 scoprì il glutatione, la sostanza che maggiormente contribuisce al trasporto dell'idrogeno nelle ossidazioni biochimiche, ossia dei tessuti organici.
A Cambridge fu iniziato in Massoneria.
# Friedrich Christoph Dahlmann

Friedrich Christoph Dahlmann (Wismar, 13 maggio 1785 – Bonn, 5 dicembre 1860) è stato uno storico tedesco.
Insegnò dal 1812 all'università di Kiel, ma nel 1829 perse la cattedra a causa del suo spirito sincero, che lo aveva portato a criticare il re per abuso della Costituzione.
Dal 1842 insegnò a Bonn e dal 1848 fu deputato a Francoforte.

## Opere

* Quellenkunde der deutschen Geschichte nach der Folge der Begebenheiten geordnet (1830, Quellenkunde, Leipzig)
* Politik, auf den Grund und das Mass der gegebenen Zuslände zuruckgefuhrt (1 vol., 1835)
* Geschichte Dänemarks (3 vols., 1840-1843)
* Geschichle der englischen Revolution (1844)
* Geschichte der franzosischen Revolution (1845).
# Friedrich Goltz

Friedrich Leopold Goltz (Poznań, 1834 – Strasburgo, 1902) è stato un fisiologo tedesco.
Docente all'università di Halle dal 1869 al 1872 e all'università di Strasburgo dal 1872 in poi, si occupò prevalentemente di elettrofisiologia.
# Friedrich Gottlieb Bartling

Friedrich Gottlieb Bartling (Hannover, 9 dicembre 1798 – Hannover, 19 novembre 1875) è stato un botanico tedesco.

## Biografia

Studiò scienze naturali presso l'Università di Gottinga e nel 1818 intraprese un viaggio botanico attraverso l'Ungheria e la Croazia. Nel 1822 divenne professore a Gottinga, dove in seguito divenne professore. Nel 1837 fu nominato direttore del suo orto botanico.
Il genere di pianta Bartlingia, appartenente alla famiglia Rubiaceae, fu chiamato in suo onore.

## Pubblicazioni principali

* De litoribus ac insulis maris Liburnici (1820).
* Ordines naturales plantarum (1830).
* Flora der österreichischen Küstenländer, (1825).
* Vegetabilia cellularia in Germania septentrionali praesertim in Hercynia et in agro Gottingensi lecta (1834 e 1836), con Georg Ernst Ludwig Hampe (1795–1880).
# Friedrich Ludwig Kreysig

Friedrich Ludwig Kreysig (Eilenburg, 7 luglio 1770 – Dresda, 4 giugno 1839) è stato un medico e cardiologo tedesco.

## Biografia

Nel 1795 ricevette il dottorato in medicina dall'Università di Lipsia e l'anno seguente sostituì Johann Gottfried Leonhardi (1746-1823) all'Università di Wittenberg. Nel 1801 divenne professore di anatomia e botanica a Wittenberg.
Nel 1803 fu nominato medico personale di Federico Augusto e dal 1815 prestò servizio a Dresda come insegnante di medici militari sassoni. Per ragioni di salute, lasciò il lavoro accademico nel 1822, ritirandosi in uno studio privato, dal quale si concentrò sugli studi botanici.
Kreysig è in gran parte noto per il suo lavoro sulle malattie cardiologiche. Nel 1815 spiegò i processi infiammatori associati all'endocardite.
Nel 1828 fu eletto membro straniero della Reale Accademia svedese delle scienze.

## Opere principali

* Aristotelis de soni ed vocis humanae natura atque ortu theoria cum recentiorum decretis comparata, Leipzig 1793
* De peripneumonia nervosa s. maligna commentatio, Leipzig 1796
* Neue Darstellung der physiologischen und pathologischen Grundlehren, Leipzig 1798–1800
* Abhandlung über das Scharlachfieber, nebst Beschreibung einer sehr bösartigen epidemischen Frieselkrankheit, welche im Februar 1801 in Wittenberg herrschte, Leipzig 1802
* Die Krankheiten des Herzens, systematisch bearbeitet und durch eigenen Beobachtungen erläutert, Berlin (1814–1817, 4 volumi)
* System der praktischen Heilkunde, usw; Leipzig und Altenburg, (1818–1819, 2 volumi)
* Über den Gebrauch der Mineralwässer von Karlsbad, Ems, usw, Leipzig 1825
# Georg Friedrich Grotefend

Georg Friedrich Grotefend /ˈgʀo:təˌfɛnt/ (Münden, 9 giugno 1775 – Hannover, 15 dicembre 1853) è stato un linguista e orientalista tedesco, la prima persona che riuscì a decifrare alcuni segni della scrittura cuneiforme.

## Biografia

Decifrò la scrittura cuneiforme all'età di 27 anni, quando era insegnante di ginnasio, studiando le iscrizioni trilingui di Behistun scritte dai sovrani achemenidi, e rivolgendosi alla redazione più "semplice", quella alfabetica in antico persiano.
Dopo avere giustamente individuato la colonna dell'iscrizione in antico persiano (lingua strettamente imparentata con l'avestico, a lui noto), egli partì da alcune considerazioni logiche: dal momento che si trattava di iscrizioni celebrative, egli suppose che, seguendo uno schema "classico", all'inizio ricorresse il nome del re che aveva fatto incidere l'iscrizione (accompagnato dai titoli regali), seguito da quello del padre ed eventualmente degli antenati. Sulla base della ricorrenza di diverse parole identiche che egli suppose essere "re" (parola evidentemente ripetuta nel titolo, ben noto, di "re dei re"), poté cominciare ad associare valori fonetici ai segni grafici, dal momento che era conosciuto il nome persiano (avestico) del "re", e inoltre, sulla base delle dinastie note, poté rapidamente identificare i nomi propri di Dario (Dārayawuš), di suo figlio Serse (Xšayāršā) e di suo padre Istaspe (Vištāspa).
Data la struttura essenzialmente alfabetica (abjad) della scrittura dell'antico persiano, fu poi relativamente semplice completare l'acquisizione di valori fonetici e la decifrazione delle iscrizioni. Questo primo passo permise in seguito a Henry Rawlinson di decifrare anche la colonna, più complessa, scritta in cuneiforme accadico (di tipo logografico/sillabico).
Nel 1848 gli venne dedicata una medaglia.