OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pesca alla bolognese

La pesca alla bolognese si effettua con delle canne telescopiche ad anelli dotate di mulinello, facendo fare una passata al galleggiante solitamente su di una linea di pesca superiore ai 10 m sino a un massimo di 40 m da riva. È possibile utilizzare questa tecnica anche per la pesca in mare.
L'origine di questo tipo di pesca è storicamente attribuita alla provincia di Bologna.

## La canna bolognese

Le prime bolognesi, come suggerito dallo scrittore e giornalista alieutico Mario Albertarelli nella sua monumentale Enciclopedia pratica del pescatore, erano sostanzialmente canne fisse con applicato un mulinello. La presenza del mulinello e quindi la possibilità di lanciare conferiscono alla bolognese una maggiore varietà di tecniche applicabili, permettendo almeno nella fase iniziale di pesca, quando il pesce non è ancora entrato in pastura, di esplorare tutto lo specchio d'acqua, per trovare la giusta distanza e profondità.
La lunghezza ottimale della canna bolognese è tra i 4 e gli 8 metri. Le canne più robuste, di lunghezza 3,90-4,50 m, si presentano più adatte a lanciare galleggianti piombati (per la presenza del pasturatore).

## Il pasturatore

Sulla canna bolognese si può utilizzare un piccolo pasturatore, del peso di 5-10 g, come quello tipico per bigattini, privo però della sua zavorra, che viene sostituita inserendovi una torpilla (un piombo a forma di goccia, la cui parte più voluminosa deve essere collocata verso l'amo) il cui peso dovrà essere di 2 grammi inferiore alla portata del galleggiante, in modo tale da tener conto del peso dovuto al pasturatore riempito di pastura o bigattini. La pesca a Bolognese col pasturatore non è tuttavia considerata una "vera" pesca a Bolognese, ma una contaminazione della stessa. Infatti la pesca a Bolognese nasce con la passata in corrente e la fionda dei bigatti in mano con pasturazione esclusivamente da riva.

## Le prede

Muggini, salpe, boghe e aguglie. Più raramente: saraghi, spigole e orate. In acque dolci le prede più comuni sono carpe, amur, pesci gatto, tinche, anguille, barbi, cavedani, persici, alborelle, ecc.
# Ryan McCluskey

Ryan McCluskey (...) è un attore statunitense.

## Filmografia

* Resident Evil (2002)
* Nuclear Target (2005)
* The Contractor - Rischio supremo (The Contractor), regia di Josef Rusnak (2007)

### Televisione

* Anaconda 3 - La nuova stirpe (Anaconda III), regia di Don E. FauntLeRoy - film TV (2008)
* Blood in the Water (2009) (film per la televisione)

## Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Ryan McCluskey è stato doppiato da:
* Gianfranco Miranda in The Contractor - Rischio supremo
* Alessio Cigliano in Leverage - Consulenze illegali
Da doppiatore è stato sostituito da:
* Andrea De Nisco in Killzone 2
# Alex Antetokounmpo

Alexandros Emeka Antetokounmpo, nato Adétòkunbọ̀, detto Alex (in greco Αλέξανδρος "Άλεξ" Εμέκα Αντετοκούνμπο, IPA:; Atene, 27 agosto 2001), è un cestista greco con cittadinanza nigeriana.

## Biografia

È il fratello minore dei cestisti Giannīs (MVP delle stagioni NBA 2018-19 e 2019-20 e campione NBA nella stagione 2020-21), Thanasīs Antetokounmpo (campione NBA nella stagione 2020-21) e Kōstas Antetokounmpo (campione NBA nella stagione 2019-20).
# Čingi-Tura

Čingi-Tura (Siberian Tatar: Цимкетора, Tsimketora) fu una città medievale tatara situata nella regione asiatica della Siberia.
Fu per un lungo periodo capitale del Khanato di Tyumen dove raggiunse una discreta potenza economica e politica nella Siberia occidentale russa. Fu conquistata dai tatari di Sibir nella metà del XIV secolo circa e divenne la capitale del Khanato di Sibir il cui popolo decise di stabilirsi in Siberia. Fu conquistata e distrutta dal cosacco atamano Ermark. La capitale scelta per sostituire Čingi-Tura fu Qashiliq, anch'essa distrutta due anni dopo.
La moderna città di Tjumen' dispone di alcuni impianti per l'estrazione del petrolio vicino alle rovine di Čingi-Tura.
# Erigone arctica palaearctica

Erigone arctica palaearctica (Braendegaard, 1934) è un ragno, sottospecie dell'Erigone arctica, appartenente alla famiglia Linyphiidae.

## Aspetto

La femmina presenta uno sternum lungo mediamente 0,67 mm e l'epigino 0,44 mm. L'epigino della sottospecie palearctica è molto simile a quello della E. a. sibirica, ma al centro nella parte esterna è leggermente meno dentellata. L'incavatura della piastra posteriore è un po' più larga della seconda sottospecie.

## Distribuzione

È diffusa in Scandinavia e Russia.

## Tassonomia

La sottospecie è stata osservata l'ultima volta nel 2009.
# Ashleigh Aston Moore

Ashleigh Aston Moore (Sunnyvale, 30 settembre 1981 – Richmond, 10 dicembre 2007) è stata un'attrice canadese. È conosciuta principalmente per il ruolo di Chrissy Dewitt nel film Amiche per sempre (1995).

## Biografia

Cominciò a recitare a soli quattro anni, facendo comparse in svariate pubblicità televisive e serie tv, come The Odyssey, in cui compare in 37 episodi, e Madison.
Il suo primo film fu Bugiardo bugiardo. Nel 1995 Ashleigh Aston Moore vinse YTV Achievement Awards per la migliore recitazione e nel 1996 fu candidata per il Young Artist Award.
Morì nel dicembre 2007 per overdose accidentale di eroina.
# Kayamba

Il kayamba è uno strumento musicale tradizionale del popolo Luo dell'Africa centro-orientale appartenente alla categoria degli idiofoni.
È formato da due tavolette sottili, generalmente in legno, tenute insieme da un particolare intreccio di fili d'erba e di sisal, che serrano uno strato interno fatto di piccoli ciottoli, fagioli o altri semi. Quando lo strumento viene agitato o ruotato dal musicista, produce un suono ritmico delicato, simile per certi aspetti a quello prodotto dal bastone della pioggia. Alcuni kayamba hanno delle maniglie laterali per facilitare il battimento ritmico.
È uno strumento d'accompagnamento delle danze e dei canti cerimoniali, come lo shekere e le krakeb della musica gnawa.
# Provincia di Nyanza

La provincia di Nyanza (in inglese: Nyanza Province) era una delle province del Kenya. Il capoluogo era Kisumu, la terza città del Kenya dopo Nairobi (la capitale) e Mombasa. La provincia occupava la parte sudoccidentale del paese e includeva il lago Vittoria. L'etnia predominante era quella Luo. Il nome della provincia significa "grande massa d'acqua" nella lingua del popolo Sukuma.

## Geografia antropica
### Suddivisioni amministrative

La provincia di Nyanza contava inizialmente 4 distretti (wilaya'at); negli anni 1990 il numero dei distretti è stato portato a 11:
| Distretto | Capoluogo |
| Bondo | Bondo |
| Gucha o di Kisii Sud, o di Ogembo | Ogembo |
| Homa Bay | Homa Bay |
| Kisii o di Kisii Centro | Kisii |
| Kisumu | Kisumu |
| Migori | Migori |
| Nyamira o di Kisii Nord | Nyamira |
| Nyando | Awasi |
| Rachuonyo | Oyugis |
| Siaya | Siaya |
| Suba | Mbita |
# Altarið

Altarið è una montagna alta 483 metri sul mare situata sull'isola di Eysturoy, facente parte dell'arcipelago delle Isole Fær Øer, in Danimarca.
# I verdi pascoli del Wyoming

I verdi pascoli del Wyoming (Green Grass of Wyoming) è un film del 1948 diretto da Louis King.
È un western statunitense con Peggy Cummins, Charles Coburn, Robert Arthur, Lloyd Nolan e Burl Ives che segue le avventure della famiglia McLaughlin che vive in un ranch nel Wyoming. Segue a Il figlio del fulmine (1945) e Flicka (1943). È basato sul romanzo del 1946 Green Grass of Wyoming di Mary O'Hara, il terzo libro della popolare trilogia di Flicka. Il film è anche il secondo in cui compare la futura stella del cinema Marilyn Monroe, seppure in un ruolo da comparsa.

## Trama

Wyoming, primi anni del XX secolo. Le famiglie Greenway e McLaughlin si dedicano all'agricoltura e all'allevamento dei cavalli, con i quali partecipano a locali gare di trotto. Tra i due clan scoppia una inevitabile rivalità, che il matrimonio fra un ragazzo e una ragazza di opposte fazioni riuscirà a stemperare.

## Produzione

Il film, diretto da Louis King su una sceneggiatura di Martin Berkeley e un soggetto di Mary O'Hara, fu prodotto da Robert Bassler per la Twentieth Century Fox e girato a Lancaster, in Ohio, nellio Utah e nel Wyoming, da inizio giugno a metà agosto 1947. Un titolo alternativo fu Mary O'Hara's Green Grass of Wyoming. Il direttore della fotografia fu Charles G. Clarke che fu candidato agli Oscar alla miglior fotografia.

## Distribuzione

Il film fu distribuito con il titolo Green Grass of Wyoming negli Stati Uniti nel giugno 1948 (première a Lancaster il 26 maggio 1948) al cinema dalla Twentieth Century Fox.
Altre distribuzioni:
* in Svezia il 9 agosto 1948 (Åskmolnet och juvelen)
* in Australia il 26 agosto 1948
* in Portogallo il 9 agosto 1949 (Alma Selvagem)
* in Danimarca il 28 marzo 1952 (De grønne vidders land)
* in Finlandia il 22 agosto 1952 (Ukkospilvi)
* in Brasile (Os Prados Verdes e Verdes Campos de Wyoming)
* in Italia (I verdi pascoli del Wyoming)
* in Norvegia (Grønne gressganger)
* in Norvegia (Travkongen)
* in Venezuela (Los verdes pastos de Wyoming)

## Critica

Secondo il Morandini il film è "modesto e decoroso" ed è indirizzato in particolare ad un target familiare ed agli appassionati di cavalli. L'interpretazione di Coburn viene definita insolita.

## Promozione

Le tagline sono:
* ADVENTURE towering above the majestic Rockies! (original ad)
* The Rolling Green Range Rings with the Excitement of the Greatest Adventure the New West Has Given the Screen! (original ad)
# Val-d'Usiers

Val-d'Usiers è un comune francese di 2.128 abitanti situato nel dipartimento del Doubs nella regione della Borgogna-Franca Contea. È stato istituito il 1° gennaio 2024 dalla fusione dei precedenti comuni di Bians-les-Usiers, Goux-les-Usiers e Sombacour.
# Jordan Mitkov

Jordan Manolov Mitkov (in bulgaro Йордан Манолов Митков; Asenovgrad, 3 aprile 1956) è un ex sollevatore bulgaro.
Ha gareggiato nella categoria dei pesi medi (fino a 75 kg.) vincendo un'Olimpiade ed altre medaglie mondiali ed europee.
Ha realizzato anche quattro record del mondo, di cui uno nello strappo, due nello slancio ed uno nel totale.

## Palmarès
### Olimpiadi

* 1 medaglia:
** 1 oro (Montréal 1976 nei -75 kg)

### Mondiali

* 2 medaglie:
** 1 oro (Montréal 1976 nei -75 kg, competizione olimpica valida anche come Campionato mondiale)
** 1 argento (Mosca 1975 nei -75 kg)

### Europei

* 3 medaglie:
** 1 oro (Varna 1979 nei -75 kg)
** 1 argento (Mosca 1975 nei -75 kg, competizione mondiale valida anche come Campionato europeo)
** 1 bronzo (Berlino Est 1976 nei -75 kg).
# Michael Reale

Michael Reale, pseudonimo di Fulvio Reale Di Virgilio (Pescara, 27 novembre 1967), è un attore italiano di padre italiano e madre statunitense.

## Biografia

Michael Reale è nato a Pescara, ma a causa della professione del padre, militare della Guardia di Finanza, è vissuto in varie parti d'Italia. Trasferitosi in California, intraprende la professione di modello, sfilando in varie parti del mondo.
Dopo le prime esperienze in Belle da morire e Prestazione straordinaria (1994), regia di Sergio Rubini, lavora soprattutto in varie fiction TV. Diventa noto al grande pubblico prima grazie al ruolo di "Pierre Torrigiani", interpretato nelle tre stagioni della miniserie TV in onda su Rai 1, Linda e il brigadiere (1997-2000), con Nino Manfredi, e poi a quello di "Raul Monteleone", interpretato, dal 2004 al 2006, nella soap opera di Canale 5, Vivere.
Tra gli altri suoi lavori, le miniserie TV: Soldati di pace, regia di Claudio Bonivento, e Augusto - Il primo imperatore, regia di Roger Young, entrambe in onda su Rai 1 nel 2003, e Rivoglio i miei figli, diretta da Luigi Perelli, e la serie televisiva Carabinieri 3, regia di Raffaele Mertes, in cui interpreta il ruolo del colonnello del ROS "Fabio Di Chiara", le ultime due trasmesse nel 2004 da Canale 5.
Lasciata la soap opera, nel 2006 è uno degli inviati del programma di Rete 4, Stranamore.
L'anno successivo partecipa alla quarta edizione del programma televisivo Ballando con le stelle, condotto su Rai 1 da Milly Carlucci.
Nel 2008 ritorna su Canale 5 con la miniserie Io non dimentico, regia di Luciano Odorisio, e la serie Carabinieri 7.

## Filmografia
### Cinema

* Belle da morire, regia di Riccardo Sesani (1992), accreditato come Brian Peterson
* Prestazione straordinaria, regia di Sergio Rubini (1994)
* Vorübergehend verstorben, regia di Sigi Rothemund (1998)
* In punta di cuore, regia di Francesco Massaro (1999)
* Soldati di pace, regia di Claudio Bonivento (2003)
* La omicidi, regia di Riccardo Milani (2004)
* Rivoglio i miei figli, regia di Luigi Perelli (2004)
* 1200° - La verità in fondo al tunnel, regia di Dominique Othenin-Girard (2005)
* L'ospite perfetto - Room4U, regia di Cosimo Alemà e Daniele Persica (2008)
* Io non dimentico, regia di Luciano Odorisio (2008)
* Angeli e diamanti, regia di Raffaele Mertes (2011)

### Televisione

* Linda e il brigadiere – serie TV, 16 episodi (1997-2000)
* Morire per vivere – film TV (1998)
* In punta di cuore – film TV (1999)
* Vivere – soap opera (1999-2008)
* Soldati di pace – film TV (2001)
* Augusto - Il primo imperatore, regia di Roger Young – miniserie TV (2003)
* Carabinieri – serie TV, 26 episodi (2004; 2008)
* Il giudice e il commissario (Femmes de loi) – serie TV, episodio Bleu comme la mort (2009)
# 254000 Johncryan

254000 Johncryan è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2004, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,704066 UA e da un'eccentricità di 0,197141, inclinata di 13,671497ª rispetto all'eclittica. Ha un diametro di 3,733 km e un'albedo di 0,042.
# Dark Bar

Dark Bar è un film del 1989 diretto da Stelio Fiorenza ma firmato con lo pseudonimo di Stanley Florency. Fiorenza si occupa anche della sceneggiatura. I produttori sono gli italiani Andrea Angioli, Remo Angioli e lo svizzero Robert Van Dalen. Tra gli interpreti figurano Marina Suma, Richard Hatch, e Barbara Cupisti.
La sceneggiatura del film tratta la storia di una sassofonista che, dopo l'assassinio della sorella tossicodipendente, viene perseguitata da misteriosi aggressori.

## Trama

Anna è una giovane e promettente sassofonista con un solo vero cruccio: la sorella Elisabetta, una tossicodipendente che l'assilla con continue richieste di denaro. Una notte Elisabetta si reca in un locale frequentato da una variegata fauna punk alternativa, il Dark Bar, dove deve incontrare un uomo. Quella stessa notte la donna viene ritrovata morta nella toilette del locale. Sconvolta dal misterioso omicidio, Anna decide di mettersi sulle tracce dell'assassino con l'aiuto di Mark, l'uomo che Elisabetta doveva incontrare la notte della sua morte. I due cominciano ad essere perseguitati da tre loschi figuri, che tentano di ucciderli.

## Produzione

Stelio Fiorenza trae il soggetto del film dal copione omonimo messo in scena nel 1984 per la regia di Shahroo Kheradmand, anche se in seguito dichiara che "nel film non è rimasta traccia dell'originale piéce teatrale". Dark Bar è stato finanziato con un contributo statale da un miliardo e mezzo di lire (in parte dall'Articolo 28) ed è stato girato fra Roma e Zurigo.

## Distribuzione

Il film è stato presentato in anteprima al Festival del cinema italiano di Roma il 12 dicembre 1989.
# 164207 Cardea

164207 Cardea è un asteroide near-Earth. Scoperto nel 2004, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 1,001265 UA e da un'eccentricità di 0,135936, inclinata di 13,652884ª rispetto all'eclittica. Ha un diametro di 0,163 km e un'albedo di 0,219.
È dedicato a Cardea, antica dea romana della salute, delle soglie e cardini della porta e delle maniglie, associata anche al vento.
# Più verde del previsto

Più verde del previsto (titolo orig. Greener Than You Think) è un romanzo di Ward Moore di genere fantascientifico apocalittico pubblicato nel 1947 negli Stati Uniti.

## Trama

Albert Weener, in cerca di un lavoro, incontra la scienziata Francis che gli offre di testare una sua scoperta che servirebbe a cambiare il DNA delle graminacee in modo che possano usare e consumare molte più sostanze nutritive del normale e produrre molto più. Weener, accettando di malavoglia il lavoro, finisce per usare la sostanza (il Metamorphizer) su un giardino incolto. La pianta che viene annaffiata, un'erbaccia comune, il Cynodon dactylon, inizia una crescita incredibilmente veloce e l'erba si dimostra resistente a ogni arma usata contro di essa, dai lanciafiamme agli esplosivi.
Col passare dei mesi l'erba copre ettari di terreno, paesi e infine Stati. Nel frattempo Weener, che sembra del tutto indifferente alla propria responsabilità nel problema, riesce quasi per sbaglio e sfruttando il suo amore per il denaro e insensibilità (che è l'unico a non vedere), a diventare proprietario di una fabbrica di cibi in scatola.
Il tempo passa: l'erba copre continenti interi e nel frattempo Weener diventa incredibilmente ricco e potente, sempre più arrivista e spregiudicato non accorgendosi o non interessandosi dei disastri che il proliferare dell'erba sta producendo nel mondo. Alla fine l'erba ricoprirà ogni cosa, uccidendo qualsiasi altra forma di vita e Weener si troverà in mezzo al mare, nel suo yacht personale insieme alla scienziata Francis che sembra finalmente aver trovato la cura ultima e definitiva. Ma sullo yacht spunta un verde filo d'erba.

## Indice

Il libro consiste in 200 pagine suddivise in sei capitolo a loro volta divisi in 75 sottocapitoli numerici. I sei capitoli sono nell'ordine:
* Gli inizi di Albert Weener
* Conseguenze di una scoperta
* Il trionfo dell'Uomo – Parte I
* Il trionfo dell'Uomo – Parte II
* Guida alla Navigazione nel Pacifico Meridionale
* Il signor Weener ci vede chiaro

## Edizioni italiane

* Più verde del previsto, traduzione di Marco e Dida Paggi, Collana Urania n.875, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, febbraio 1981, p. 200. - Collana Urania Collezione n.262, Mondadori, novembre 2024, ISBN 977-17-216-4236-7.
# La libertà di Dio

La libertà di Dio è un saggio del sacerdote cattolico e teologo Luigi Giussani, fondatore del movimento Comunione e Liberazione, pubblicato da Marietti 1820 nel 2005.

## Storia editoriale

Nel 1983 don Giussani fu invitato alla quarta edizione del Meeting per l'amicizia fra i popoli di Rimini insieme al teologo ortodosso Olivier Clément, docente presso l'Istituto di teologia ortodossa San Sergio di Parigi, per tenere una lezione sul tema La libertà di Dio. Nel 2005 l'editore Marietti pubblicò un volume con questo titolo contenente l'intervento di Giussani, già edito in precedenza in volumi antologici dedicati al Meeting di Rimini, corredato da immagini degli affreschi di Michelangelo nella Cappella Sistina. Il testo è preceduto da un articolo scritto da Clément (scomparso nel 2009) in occasione della morte del sacerdote brianzolo.

## Edizioni

* Luigi Giussani, La libertà di Dio, 1ª ed., Genova - Milano, Marietti 1820, giugno 2005, p. 48, ISBN 88-211-6958-8.
# 20500 Avner

20500 Avner è un asteroide della fascia principale interna. Scoperto nel 1999, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,306041 UA e da un'eccentricità di 0,143994, inclinata di 5,282868° rispetto all'eclittica. Ha un diametro di 2,956 km e un'albedo di 0,292.
Fa parte della famiglia di asteroidi Flora.
# The Movie Orgy

The Movie Orgy (The Movie Orgy) è un film sperimentale del 1968 diretto da Joe Dante.
Il film consiste in un assemblaggio di spezzoni di found footage.
# Roberto Rampoldi

Roberto Rampoldi (Bregnano, 28 novembre 1850 – Pavia, 24 novembre 1926) è stato un oculista e politico italiano.
Laureatosi in medicina e chirurgia con il massimo dei voti presso l'Università degli Studi di Pavia nel 1876, alunno del Collegio Ghislieri, si specializzò in seguito nel campo dell'oftalmologia. Fu per circa quattro decenni primario oculista all'Ospedale di Pavia e libero docente e professore incaricato alla clinica oculistica all'Università di Pavia. Consigliere comunale ed assessore nello stesso Comune, rappresentò il suo collegio alla Camera per otto legislature, dal 1891 al 1919, per essere poi nominato senatore. Fu inoltre presidente della Società Pavese di Storia Patria dal 1920 al 1925, dell'Associazione dei medici della provincia di Pavia, membro dell'Istituto sieroterapico provinciale di Pavia, presidente del Congresso nazionale medici professionisti, fondatore del Museo civico del patrio Risorgimento di Pavia e membro della Società archeologica comense. Le sue carte, in particolare sul risorgimento, quelle sull’attività politica del Rampoldi, sulla guerra di Libia e sulla Prima guerra Mondiale, e le minute di articoli, casi clinici e lettere ai colleghi sull’oftalmologia e l’oncologia, sono conservate nell'archivio Storico Civico di Pavia.
# Bravo Bravissimo Club

Bravo Bravissimo Club è stato un programma televisivo italiano e spin-off di Bravo Bravissimo (1991-2001), andato in onda nella fascia pomeridiana su Rete 4 nel biennio 2001-2002. La prima edizione era condotta da Mauro Serio e, la seconda (e ultima), da Maria Teresa Ruta.

## Storia

Il programma – considerato come "il sabato di Bravo Bravissimo", perché andato in onda ogni sabato alle ore 18:00 – nacque come talk show settimanale dedicato interamente a bambini e ragazzi, con spazi dedicati anche alle curiosità, ai giochi, ai film e agli ospiti in studio. Nella prima edizione erano presenti, come ospiti fissi, Cino Tortorella (nel ruolo di portavoce del Club) e la psicologa Maria Rita Parsi.
La seconda (e ultima) edizione, al contrario della prima, durò 13 puntate e si trasformò in un game show per ragazzi delle scuole medie inferiori. In ogni puntata, due scuole (suddivise in due squadre) provenienti da diverse città italiane, dal Teatro Azzurro di Gardaland, si sfidavano in varie prove suddivise in tre categorie: cultura, creatività e sport. Le prime due categorie si svolgevano in studio e, la terza, all'aperto. La squadra che totalizzava più punti era proclamata vincitrice con il titolo di "Brava Bravissima".
Sempre nella stessa edizione il programma organizzò un concorso, in collaborazione con "Erasmo - il mio primo quotidiano", che prevedeva che ai giovani telespettatori venisse proposto, in ogni puntata, un tema da comporre e inviare in trasmissione. Durante il programma, la conduttrice leggeva quello più coinvolgente e meritevole.

## Edizioni e conduttori
### Prima edizione

3 febbraio 2001 – 9 giugno 2001: Mauro Serio

### Seconda (e ultima) edizione

16 marzo 2002 – 8 giugno 2002: Maria Teresa Ruta