OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cooper Huckabee

Thomas Cooper Huckabee (Mobile, 8 maggio 1951) è un attore statunitense.

## Biografia

Nato in Alabama, compie gli studi alla Davidson High School e gioca a football alla University of Southern Mississippi. Inizia la sua carriera verso la metà degli anni settanta, facendosi notare al fianco di John Travolta in Urban Cowboy e partecipa a film come Il tunnel dell'orrore, Le strade della paura e Due sconosciuti, un destino.
Nel 1981 interpreta Euple Byrd, primo marito della cantante country Tammy Wynette, nel film per la televisione Stand By Your Man. Nel 1993 interpreta Henry Thomas Harrison nel film bellico Gettysburg. Nel corso degli anni si divide tra cinema e piccolo schermo, partecipando a numerose serie televisive. Nel 2009 appare nel videoclip del singolo A Dustland Fairytale dei The Killers, mentre nel 2010 partecipa alla terza stagione della serie televisiva True Blood, nel ruolo di Joe Lee Mickens.

## Filmografia parziale
### Cinema

* Peccati, jeans e... (The Pom Pom Girls) (1976)
* Gioco sleale (Foul Play), regia di Colin Higgins (1978)
* Urban Cowboy, regia di James Bridges (1980)
* Il tunnel dell'orrore (The Funhouse), regia di Tobe Hooper (1981)
* Caccia implacabile (The Pursuit of D. B. Cooper) (1981)
* A prova di vendetta (Eye of the Tiger) (1986)
* La fattoria maledetta (The Curse), regia di David Keith (1987)
* Le strade della paura (Cohen and Tate), regia di Eric Red (1988)
* Occhi nella notte (Night Eyes) (1990)
* Due sconosciuti, un destino (Love Field), regia di Jonathan Kaplan (1992)
* Gettysburg, regia di Ronald F. Maxwell (1993)
* Bad Girls, regia di Jonathan Kaplan (1994)
* Turbolence - La paura è nell'aria (Turbulence) (1997)
* La figlia del generale (The General's Daughter), regia di Simon West (1999)
* Space Cowboys, regia di Clint Eastwood (2000)
* Gods and Generals, regia di Ronald F. Maxwell (2003)
* Staunton Hill (2009)
* Django Unchained, regia di Quentin Tarantino (2012)

### Televisione

* La casa nella prateria (Little House on the Prairie) – serie TV, episodio 2x17 (1975)
* Assassinio allo stadio (Murder at the World Series), regia di Andrew V. McLaglen – film TV (1977)
* Il grigio e il blu (The Blue and the Gray) – miniserie TV (1982)
* La casa nella prateria - Ricordando il passato (Little House: Look Back to Yesterday), regia di Victor French – film TV (1983)
* Chase - Caccia mortale (Chase) – film TV (1985)
* Criminal Minds: Suspect Behavior – serie TV, episodio 1x12 (2011)
* NCIS - Unità anticrimine (NCIS) – serie TV, episodio 16x21 (2019)

## Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Cooper Huckabee è stato doppiato da:
* Fabrizio Temperini in True Blood, The Last Ship
* Gerolamo Alchieri in Criminal Minds: Suspect Behavior, Django Unchained
* Massimo Giuliani in Urban Cowboy
* Luca Ward ne La casa nella prateria - Ricordando il passato
* Massimiliano Lotti in Gettysburg
* Pierluigi Astore in The Shield
* Pietro Biondi in CSI - Scena del crimine (ep. 12x08)
* Enrico Di Troia in Criminal Minds
* Nicola Braile in Major Crimes
* Nino Prester in NCIS - Unità anticrimine
# Cladoniaceae

Cladoniaceae Zenker, 1827 è una famiglia di licheni crostacei e squamosi appartenenti all'ordine Lecanorales.
È uno dei taxa di licheni più diffusi, potendo riscontrarne in ogni ecosistema e ad ogni latitudine. Il genere caratteristico di questa famiglia è Cladonia, che ne raggruppa le principali caratteristiche: un tallo crostaceo che si sviluppa in squamoso, pur molto imbricato nel substrato, e lo sviluppo di apoteci all'estremità dei podezi. Il podezio cresce perpendicolarmente rispetto al tallo ed è sempre costituito dalle ife del fungo e dalle cellule di un'alga simbionte, aprendosi all'estremità a forma di coppa per formare le ascospore. La riproduzione sessuale ha luogo a partire da soredi e isidi, disseminandosi sotto forma di masse di ife e cellule dell'alga, allo scopo di colonizzare nuovi ambienti. La crescita di queste specie è molto lenta, arrivando a raggiungere un centimetro all'anno.

## Tassonomia

La famiglia comprende i seguenti generi:
* Calathaspis
* Capitularia
* Carassea
* Cenomyce
* Cladia
* Cladina
* Cladonia
* Cladoniomyces
* Metus
* Muhria
* Myelorrhiza
* Notocladonia
* Pilophoron
* Pilophorus
* Pycnothelia
* Ramalea
* Scyphophorus
* Squamella
* Thysanothecium

### Alcune specie

* Cladonia cristatella
* Cladonia portentosa
* Pilophorus aciculare
* Pycnothelia papillaria
# NGC 1347

NGC 1347 è una galassia a spirale barrata situata nella costellazione dell'Eridano, a una distanza di circa 78 milioni di anni luce dalla nostra Via Lattea.

## Scoperta

La galassia è stata scoperta nel 1886 dall'astronomo statunitense Francis Leavenworth.

## Descrizione

NGC 1347 ha una classe di luminosità III e presenta una larga riga a 21 cm dell'idrogeno neutro.

## Gruppo di NGC 1395

NGC 1347 fa parte del Gruppo di NGC 1395, a sua volta incluso nel più vasto Ammasso di Eridano, e che comprende almeno 31 galassie, tra cui NGC 1315, NGC 1325, NGC 1331, NGC 1332, NGC 1353, NGC 1371, NGC 1377, NGC 1385, NGC 1395, NGC 1401, NGC 1414, NGC 1415, NGC 1422, NGC 1426, NGC 1438, NGC 1439, IC 1952, IC 1953 e IC 1962.
NGC 1347 forma una coppia di galassie interagenti con PGC 816443 (NGC 1347 NED02 o ESO 548-27).. Questa coppia è inclusa nell'Atlas of Peculiar Galaxies di Halton Arp con il codice Arp 39. NGC 1347 assieme a PGC 816443 fa parte dell'Ammasso di Eridano, anche se PGC 816443 non è inclusa nella lista di Garcia.
# Tor Andræ

Tor Julius Efraim Andræ (Kirchenspiel Vena, 9 luglio 1885 – Linköping, 24 febbraio 1947) è stato uno storico delle religioni e orientalista svedese e, specificamente, un arabista e un islamista. Fu anche un vescovo luterano.
Tor Andræ è stato uno dei principali studiosi di religioni comparate, nonché vescovo luterano di Linköping dal 1936.
Proveniente da una famiglia di pastori luterani, Tor Andræ studiò teologia nell'Università di Uppsala, in cui completò anche il suo Ph.D. nel 1917. Divenne professore di Storia delle religioni nel Università di Stoccolma - allora chiamata Collegio Universitario di Stoccolma - nel 1927 e quindi a Uppsala due anni dopo. Fu nominato vescovo di Linköping nel 1936 e quell'anno fu anche, per breve periodo, ministro per gli Affari Ecclesiastici (titolo arcaico per significare in realtà Ministro dell'Educazione) nell'effimero governo di Axel Pehrsson-Bramstorp.
Andræ fu un allievo di Nathan Söderblom, cui succedette come membro dell'Accademia Svedese nel 1932. Come storico delle religioni, il suo particolare interesse era la prima storia dell'Islam, particolarmente le relazioni con l'Ebraismo e il Cristianesimo, e la psicologia delle religioni, ma egli armonizzò questi filoni di ricerca anche con lo studio del primo misticismo islamico.

## Opere

* Die Person Muhammeds, Stoccolma, Kungl. Boktryckeriet. P.A. Norstedt & Söner, 1917 (trad. tedesca Mohammed, sein Leben und sein Glaube, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1932; trad. italiana Maometto. La sua vita e la sua fede, a cura di F. Gabrieli, Gius. Laterza & figli, Bari 1934, rist. 1981): trad. inglese Mohammed - The Man and His Faith, transl. Theophil Menzel, New York-Hagerstown-San Francisco-London, Harper Torchbooks (Harper & Row, Publishers), 1960.
* Les origines de l'Islam et le Christianisme, Parigi, Librairie d'Amerique et d'Orient Adrien-Maisonneuve, 1955 (Der Ursprung des Islams und das Cristentum, su: Kyrkohistorisk Azsskrift, 1923-25).
# Pututu

Il pututu o pututo (dall'aymara pututu ) è uno strumento a fiato della cultura andina e amerindia.

## Utilizzo

In Bolivia, è uno strumento indigeno costruito con un corno di bue. Era usato per convocare ad un raduno. In Perù, il pututo è ricavato da un mollusco, il cui guscio è usato a guisa di tromba.
Questo strumento faceva parte dell'equipaggiamento dei Chaski. Questi - essendo messaggeri che spesso facevano la staffetta - lo utilizzavano come tromba, in particolare per segnalare agli altri chaski il proprio avvicinamento, cosicché l'altro si preparasse per il passaggio del testimone.
# Svijažsk

Svijažsk (in russo Свия́жск) è una località della Russia che si trova nella Repubblica autonoma del Tatarstan

## Geografia fisica

La città sorge su una ex isola, al centro della foce del fiume Svijaga, che sfocia nel Volga. Fino al 1955 era un'isola ma poi fu costruita una strada anche grazie al bacino di Samara, un lago artificiale.

## Storia

Svijažsk fu fondata dai russi nel 1551 come una fortezza, fu costruita in 4 settimane, con materiali provenienti da Uglič, trasportati sul Volga. Venne usata l'anno dopo come base dell'esercito per l'Assedio di Kazan', da cui dista 30 chilometri in linea aerea.
Fino al 1920 era un uezd, poi per 7 anni divenne il capoluogo del cantone omonimo e per i 4 successivi il centro amministrativo. Nel 1932 però, fu declassificata e da lì non è più cambiata.

## Monastero dell'assunzione di Svijažsk

Nel 1555, quando la Diocesi di Kazan' fu stabilita, il monastero divenne per il successivo secolo e mezzo il principale centro educativo di Ivan il Terribile per colonizzare la regione del Volga.
Divenne anche una delle prime strutture a ospitare un torchio tipografico, dopo Mosca che ne aveva una da 2 anni.
Il 9 luglio 2017 la commissione dell'UNESCO ha accettato la candidatura del sito come patrimonio mondiale dell'umanità.

## Cultura

Oltre al ben più noto monastero ne esiste un altro dedicato a Macario di Unža, un santo russo vissuto tra il quattordicesimo e il quindicesimo secolo.
Nella città c'è anche una scuola.

## Infrastrutture e trasporti
### Strada

La città è facilmente raggiungibile via terra, con una strada lunga 8 chilometri che la collega con il vicino villaggio di Mizinovo e la strada che porta a Zelenodol'sk, che a sua volta è a soli 3,5 chilometri dall'autostrada M7.
La strada è asfaltata, ed è dotata di molti parcheggi, che sono ubicati nel tratto di strada che è un lembo che ha i parcheggi sulla destra. Qualora questi non dovessero bastare, ce ne stanno altri all'inizio della strada.

### Treno

Pochi chilometri più a nord di Mizinovo sorge la cittadina di Protopopovka, che è dotata di una stazione ferroviaria.

### Nave

Solo d'estate si può arrivare anche via nave, dal porto di Kazan', le navi lasciano il porto fluviale di Kazan alle 7:45 e alle 9:00, l'orario di arrivo è rispettivamente alle 9:30 e alle 11:10. Le navi partono per il viaggio di ritorno alle 12:30 e alle 15:15.

### Elicottero

Nello spazio antistante ai parcheggi ci sono tre eliporti.
# Allineamento

* Allineamento – criterio di impaginazione
* Allineamento – caratteristica di alcuni giochi di ruolo
* Allineamento – coalizione politica israeliana fondata nel 1965
* Allineamento – particolare rilevamento di due punti cospicui usato nella nautica
# Hakim Sahabo

Hakim Sahabo (Bruxelles, 16 giugno 2005) è un calciatore belga naturalizzato ruandese, centrocampista del Beerschot VA, in prestito dallo Standard Liegi, e della nazionale ruandese.

## Biografia

È nato in Belgio da padre burundese e madre ruandese.

## Carriera
### Club

Cresciuto nel settore giovanile del Lilla, nel 2022 ha debuttato con la seconda squadra.

### Nazionale

Il 17 novembre 2022 ha esordito con la nazionale ruandese disputando l'amichevole pareggiata per 0-0 contro il Sudan.

## Statistiche
### Presenze e reti nei club

Statistiche aggiornate al 22 marzo 2023.
| Stagione | Squadra | Campionato | Campionato | Campionato | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe continentali | Coppe continentali | Coppe continentali | Altre coppe | Altre coppe | Altre coppe | Totale | Totale |
| Stagione | Squadra | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Pres | Reti |
| 2021-2022 | Lille 2 | N3 | 7 | 0 | | - | - | | - | - | | - | - | 7 | 0 |
| Totale carriera | Totale carriera | Totale carriera | 7 | 0 | | - | - | | - | - | | - | - | 7 | 0 |

### Cronologia presenze e reti in nazionale

Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Ruanda :
| Data | Città | In casa | Risultato | Ospiti | Competizione | Reti | Note |
| 17-11-2022 | Kigali | Ruanda | 0 – 0 | Sudan | Amichevole | - | 59’ |
| 19-11-2022 | Kigali | Ruanda | 1 – 0 | Sudan | Amichevole | - | 80’ |
| 19-3-2023 | Adama | Etiopia | 1 – 0 | Ruanda | Amichevole | - | 64’ |
| 22-3-2023 | Cotonou | Benin | 1 – 1 | Ruanda | Qual. Coppa d'Africa 2023 | - | 2’, 61’ |
| Totale | | Presenze | 4 | | Reti | 0 | |
# Luccogna

Luccogna, Luchvignak o Versutaz (in croato: Lukovnjak) è un isolotto disabitato della Croazia, situato di fronte alla costa dalmata settentrionale, a ovest di Capocesto. Dal punto di vista amministrativo appartiene al comune di Capocesto, nella regione di Sebenico e Tenin.

## Geografia

Luccogna si trova al largo di fronte al porto di Capocesto (Primoštenka luka) da cui dista circa 4,4 km;si trova inoltre 3,5 km a ovest di punta Cremica (rt Kremik) e a 1,6 km dall'isola di Maslignago. L'isolotto ha una superficie di 0,03 km², uno sviluppo costiero di 0,64 km e un'altezza di 22 m.

### Isole adiacenti

* Maslignago (Maslinovik), 1,6 km a est-sud-est.
* Gherbavaz (Grbavac), a sud-est, a 1 km.
# Das Hochstapler-Trio

Das Hochstapler-Trio è un film muto di genere poliziesco del 1914 diretto da Waldemar Hecker e prodotto da Karl Werner.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Karl Werner Film-

## Distribuzione

Uscì nelle sale cinematografiche tedesche con il visto di censura ottenuto nel maggio 1914.
# Gretchen Rubin

Gretchen Rubin nata Gretchen Anne Craft (14 dicembre 1965) è una scrittrice statunitense.
È autrice di Progetto felicità e Cambiare è facile: Come liberarsi dalle cattive abitudini e vivere felici, pubblicati in italiano da Sonzogno.
# Dayet El Ferd

Dayet El Ferd è una zona umida di importanza internazionale (Siti Ramsar), protetta dalla convenzione di Ramsar, che si trova nel territorio di Tlemcen, in Algeria. È anche Important Bird and Biodiversity Area.

## Descrizione

Dayet El Ferd è un lago salmastro che si trova su un altopiano steppico nella regione di Tlemcen, a circa 50 chilometri dal capoluogo. Nel periodo di massima estensione, si estende per 127.000 ettari.
Per le sue caratteristiche, è un rifugio per diverse varietà di uccelli (fenicotteri, gru, casarche,folaghe), piccoli animali ed anfibi.
# Serie B 1941-1942 (pallacanestro maschile)

Il campionato di Serie B 1941-1942 di pallacanestro maschile secondo livello del 22º campionato italiano, è il 5° organizzato dalla Federazione Italiana Pallacanestro sotto questa denominazione.
Ha visto al via 19 squadre, suddivise in 4 gironi. Inizialmente si stabilì che le squadre vincenti di ogni girone si sarebbero affrontate in un nuovo girone unico, con gare di a/r. Nell'aprile del 1942, a causa delle difficoltà logistiche legate alle vicende belliche, si stabilì invece che le quattro squadre partecipanti al girone finale avrebbero disputato un girone semplice di sole gare d'andata, da giocare a Roma. Le prime due squadre classificate avrebbero ottenuto la promozione in Serie A.
Ha visto al via 19 squadre, suddivise in 4 gironi, dodici sono Gruppi Universitari Fascisti, due sono della Gioventù Italiana del Littorio, due del dopolavoro ed una società cestistica (Dop.Ilva Trieste) che vincerà il campionato.

## Gironi
### Girone I

| | Classifica | Pt | G | V | N | P | PtF | PtS |
| 1. | Dopolavoro Ilva Trieste | 18 | 10 | 9 | 0 | 1 | - | - |
| 2. | R.G.G. Torino | 12 | 10 | 6 | 0 | 4 | - | - |
| 3. | G.U.F. Milano | 10 | 10 | 5 | 0 | 5 | - | - |
| 4. | G.U.F. Padova | 10 | 10 | 5 | 0 | 5 | - | - |
| 5. | G.U.F. Cremona | 5 * | 10 | 3 | 0 | 7 | - | - |
| 6. | G.U.F. Bologna | 4 | 10 | 2 | 0 | 8 | - | - |
* Penalizzato un punto per ritiro

### Girone II

| | Classifica | Pt | G | V | N | P | PtF | PtS |
| 1. | G.U.F. Ravenna | 18 | 10 | 9 | 0 | 1 | - | - |
| 2. | G.U.F. Trieste | 16 | 10 | 8 | 0 | 2 | - | - |
| 3. | G.U.F. Firenze | 14 | 10 | 7 | 0 | 3 | - | - |
| 4. | G.U.F. Reggio Emilia | 8 | 10 | 4 | 0 | 6 | - | - |
| 5. | G.I.L. Zona Industriale Napoli | 3 * | 10 | 2 | 0 | 8 | - | - |
| 6. | G.U.F. Ferrara | 0 | 10 | 0 | 0 | 10 | - | - |
* Penalizzato un punto per ritiro

### Girone III

| | Classifica | Pt | G | V | N | P | PtF | PtS |
| 1. | G.U.F. Forlì | 12 | 6 | 6 | 0 | 0 | - | - |
| 2. | G.U.F. Ascoli Piceno | 5 * | 6 | 3 | 0 | 3 | - | - |
| 3. | G.U.F. Parma | 4 | 6 | 2 | 0 | 4 | - | - |
| 4. | G.I.L. Foscari Barra | 2 | 6 | 1 | 0 | 5 | - | - |
* Penalizzato un punto per ritiro

### Girone IV
#### Classifica

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | PtF | PtS |
| 1. | G.U.F. Palermo | 6 | 4 | 3 | 0 | 1 | 128 | 83 |
| 2. | G.U.F. Messina | 6 | 4 | 3 | 0 | 1 | 154 | 75 |
| 3. | G.U.F. Trapani | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 73 | 197 |
Legenda:
    Ammessa al girone finale.
Regolamento:
    Due punti a vittoria, uno al pareggio, zero alla sconfitta.

## Girone finale
### Classifica

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | PtF | PtS |
| 1. | G.U.F. Palermo | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 68 | 76 |
| 2. | Ilva Trieste | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 86 | 69 |
| 3. | G.U.F. Forlì | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 91 | 93 |
| 4. | G.U.F. Ravenna | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 73 | 80 |
Legenda:
    Promossa in Serie A.
Regolamento:
    Due punti a vittoria, uno al pareggio, zero alla sconfitta.

## Verdetti

* Ilva Trieste e GUF Palermo sono promosse in Serie A.
# Era Istrefi

Era Istrefi (Pristina, 4 luglio 1994) è una cantante kosovara con cittadinanza albanese.

## Biografia

Nata nella capitale kosovara dal giornalista Nezir Istrefi e dalla cantante Suzana Tahirsylaj, è la sorella della popolare cantante Nora Istrefi. È cittadina dell'Albania dal 2016.
Era ha pubblicato il suo singolo di debutto Mani për money nel 2013. Il suo stile presenta sonorità urban e testi in lingua albanese ghega con sparse frasi in inglese. Nel 2014 è stata nominata ai VideoFest Awards in quattro categorie, vincendone tre: Migliore artista emergente, Migliore performance e Miglior styling.
A dicembre 2015 è uscito BonBon, il singolo che ha lanciato Era Istrefi nel mercato internazionale, ottenendo oltre mezzo miliardo di visualizzazioni su YouTube e dischi d'oro in Australia, Canada, Danimarca, Germania, Italia e Paesi Bassi, e uno di platino in Francia. Oltre alla versione originale in albanese, di BonBon è stata pubblicata anche una versione in inglese per il mercato statunitense. Il successo del brano le ha fruttato a febbraio 2016 un contratto con le etichette discografiche Sony Music e Ultra Records. Nel 2017 Era ha vinto uno European Border Breakers Award a riconoscimento del suo successo globale. Nel 2018 ha pubblicato il singolo Live It Up, uno dei brani ufficiali del campionato mondiale di calcio.

## Discografia
### Singoli

* 2013 – Mani për money
* 2014 – A po don?
* 2014 – E dehun (con Mixey)
* 2014 – 13
* 2015 – Njo si ti
* 2015 – Shumë pis (con Ledri Vula)
* 2016 – BonBon
* 2017 – Redrum (con Felix Snow)
* 2017 – No I Love Yous (con French Montana)
* 2018 – Live It Up (con Nicky Jam e Will Smith)
* 2018 – Prisoner
* 2018 – Oh God (con Konshens)
* 2019 – Nuk e di (con Nora Istrefi)
* 2019 – No Maybes (con Ilkay Sencan e Arash)
* 2022 – Bebe
* 2022 – TKRKT
* 2022 – Hala (con Don Xhoni)
* 2022 – Buta (con Buta)
* 2022 – Idiot
* 2023 – Ta du
* 2023 – Lonely (con Butrint Imeri)
* 2024 – Mona Lisa
* 2024 – Më humbe
* 2024 – Ama (con Noizy)
* 2024 – Take a Look (con Noizy)
* 2024 – Heat
* 2024 – Bye e ki (con Çelik Lipa)

### Collaborazioni

* 2019 – Sayonara detka (Ėldžej feat. Era Istrefi)
* 2019 – Let's Get Married (Yellow Claw feat. Offset & Era Istrefi)
# Ponte di pietra (Aosta)

Il ponte di pietra (in francese, pont de pierre) è un monumento romano della città di Aosta, situato a circa centocinquanta metri a est dell'Arco d'Augusto. Fu eretto ai tempi della fondazione della città romana di Augusta Praetoria per consentire il passaggio da una sponda all'altra del torrente Buthier.

## Descrizione

L'opera, a una sola campata ad arco ribassato, poggia su solidi basamenti in puddinga, conglomerato locale estratto dalle cave lungo il corso della Dora Baltea, e misura, tra le due imposte, circa 17 metri. La larghezza del passaggio, invece, contando anche lo spessore dei parapetti, è di circa 6 metri. La volta del ponte, costituita da grossi conci dei cunei, mostra un contorno piuttosto piatto per le costruzioni romane (rapporto ampiezza-altezza di 3 a 1). Il rivestimento esterno fu edificato con puddinga e riempito nel rinfianco dell'arco con opera cementizia romana di alta qualità.

## Storia

La costruzione risale alla seconda metà del regno di Augusto, che nel 24 a.C. fondò e in seguito ampliò la colonia militare di Augusta Praetoria come importante snodo stradale. Il Ponte di pietra potrebbe aver avuto una particolare importanza nella rete stradale romana, perché ad Aosta il collegamento transalpino verso la Gallia, ossia la strada consolare detta via delle Gallie, si diramava verso il Passo del Piccolo e del Gran San Bernardo. In direzione sudorientale verso la Pianura Padana, la strada passava sopra un altro ponte ad arco segmentale, il pont Saint-Martin, ottimamente preservato, situato all'uscita della Valle d'Aosta.
In epoca medievale, in occasione di un'eccezionale alluvione, il torrente Buthier cambiò corso, spostando il suo alveo più a ovest. Sotto il ponte continuò a scorrere un canale di portata modesta, che col tempo si prosciugò completamente. Il ponte perse così ogni sua funzione e, col passare dei secoli, venne a poco a poco interrato, e solo in epoca moderna fu riportato alla luce.
* Vista del lato sud
* Dettaglio della volta dall'hotel Cecchin
* La volta vista dal lato sud
# Il piacere e i suoi piccoli inconvenienti

Il piacere e i suoi piccoli inconvenienti (Le Plaisir (et ses petits tracas)) è un film del 1998 diretto da Nicolas Boukhrief, liberamente ispirato al Girotondo di Arthur Schnitzler.

## Trama

Costretto in un letto d'ospedale dalle ferite riportate durante una missione, Raphaël, un giovane casco blu malato di AIDS, intreccia una relazione con Véra, l'infermiera che l'ha in cura. Tornata a Saint-Étienne, Véra si ricongiunge col fidanzato, il cabarettista fallito Roland, che presto comincia a sospettarne l'infedeltà. Passato del tempo, Véra torna a lavorare lontano da casa, mentre Roland si esibisce in uno squallido locale parigino. Una sera quest'ultimo impedisce per caso ad Hélène, una donna depressa dal proprio matrimonio, di suicidarsi buttandosi sotto la metropolitana e vi trascorre assieme la notte nel locale deserto. Hélène fa poi ritorno in Italia dal marito, Carlo, un omosessuale represso che sta cercando di spingerla tra le braccia di un uomo più giovane per rimediare alle sue mancanze coniugali. Accettata infine la propria natura, Carlo morirà di overdose in un locale gay dopo un rapporto sessuale con la giovane marchetta Marcel. Marcel visita sua sorella Lise, una pornoattrice, e approfitta del suo sonno per rubarle i soldi, ma viene investito da una moto mentre esce di casa. Lise colloca il fratello, in stato vegetativo, in una clinica dove incontra Michaël, un ragazzo instabile e assassino di donne.

## Distribuzione

Il film è stato distribuito nelle sale cinematografiche francesi dalla Polygram a partire dal 5 agosto 1998. In Italia, è stato distribuito da Istituto Luce Cinecittà a partire dal 31 marzo 1999.
# El Bayadh

El Bayadh (in arabo ولاية البيض) è una città dell'Algeria, capoluogo del distretto omonimo e della provincia omonima. Al censimento del 1998 aveva una popolazione di 59 755 abitanti.
La città si trova a 1350 m s.l.m., sugli altopiani stepposi dell'Atlante. Confina a nord con i comuni di Rogassa e Stitten, a sud con Ain-El-Orak e Krakda, a est con Ghassoul e Stitten e a ovest con El-Mehara e Rogassa.
La popolazione della città è costituita soprattutto da berberi sedentari e arabi semi-nomadi.