OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# The Wasps

The Wasps (in italiano Le vespe) è una musica di scena di Ralph Vaughan Williams.
La prima rappresentazione avvenne il 26 novembre 1909 presso il Trinity College di Cambridge. Fu seguita da una serie di spettacoli il 27, 29 e 30 novembre e il 1º dicembre.
Per questo lavoro basato sulle musiche di scena, nel 1909 Ralph Vaughan Williams scrisse anche una suite separata per orchestra, vale a dire Le vespe, suite di Aristofane in cinque movimenti, che venne eseguita per la prima volta il 23 luglio 1912 alla Queen's Hall di Londra dalla New Symphony Orchestra diretta dal compositore stesso.

## Le vespe

Le musiche di scena di The Wasps sono basate sulla traduzione inglese di H. J. Edwards della commedia greca antica Le vespe di Aristofane. Fu commissionata a Vaughan Williams dal Comitato della Commedia Greca dell'Università di Cambridge, probabilmente nel giugno 1908, quando diresse Toward the Unknown Region a Cambridge. Ralph Vaughan Williams stesso fu un alunno di quest'università. L'opera è composta da:
* Ouverture
* Parte I: Introduzione (Notturno). Adagio molto
* Melodramma e Coro. Allegro vivace
* Serenata delle vespe. Moderato
* Coro. Allegro molto
* Coro. Molto moderato
* Melodramma e Coro. Allegro
* Melodramma e Coro. Moderato
* Parte II: Intermezzo e Introduzione. Molto moderato
* Melodramma e Coro. Andante con moto
* Sfilata dei testimoni. Moderato alla marcia
* Parabasi. Moderato - largamente - allegro moderato - molto vivace - allegro scherzando - andantino
* Parte III: Intermezzo. Andante con moto
* Introduzione. Adagio (c'è anche una 14a che dice: "Ripetere il n° 13 dalla lettera E.")
* Melodramma. Moderato alla marcia
* Coro. Moderato piacevole
* Melodramma. Allegro — qui il compositore scrisse: "Basato su una canzone popolare della zona di Cambridge."
* Coro e Danza. Molto vivace - moderato - allegro vivace - allegro vivacissimo - presto - molto moderato
L'orchestra era formata da ventitré studenti, integrati dal pianista-compositore James Friskin (che suonò i timpani), guidati da Haydn Inwards. Tutto l'insieme fu diretto da Charles Wood, che esercitò il coro. Gli attori erano studenti di vari "college", come il Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance, il Christ's College, il Gonville and Caius College, il King's College London, il Jesus College e il Corpus Christi College.

## Le vespe, suite di Aristofane in cinque movimenti

Nel 1909 Ralph Vaughan Williams scrisse una suite a parte, che si basò interamente sulle musiche di scena. Le parole furono omesse. Alla fine scrisse una suite in cinque parti:
* Ouverture. Allegro vivace — L'ouverture è di gran lunga la parte più famosa della suite.
* Intermezzo. Molto moderato
* March-Past of the Kitchen's Utensils.
* Intermezzo. Andante
* Balletto e Quadro Finale
L'esecuzione del 23 luglio 1912 fu presenziata dal re Giorgio V e della regina Mary.
# Giovanni Battista Pianelli

Giovanni Battista Pianelli (Roma, XVII – Roma, XVII) è stato un commediografo italiano, attivo a Roma negli anni trenta del Seicento.

## Biografia

Romano, fu autore di madrigali e in particolare di commedie realistiche ridicolose in italiano e con inserti in dialetto romanesco; una novità per l'epoca se Pianelli dovette giustificarsene in apertura alla commedia Li rivali.
Del suo repertorio furono stampate tre commedie, una di queste, con un sonetto in lode di Pianelli da parte di Guido Ubaldo Abbatini, dedicata a Gian Lorenzo Bernini: «Pensate, signor Menghini, che un famoso uomo di teatro, Giovan Battista Pianelli, mi ha dedicato nel 1637 la sua commedia a stampa Le due sorelle simili: un riconoscimento alla mia mania del doppio?». In tale commedia compare infatti il motivo plautino della confusione provocata dalla somiglianza di persone.
Di rilievo è Li falsi mori, commedia in cinque atti con prologo, cui si deve l'ingresso in letteratura della figura, destinata a grande fortuna, del «bullo» Iacaccio; fu ripresa, tra gli altri, da Bernini e Giovanni Camillo Peresio. Nella stessa opera si dà conto anche di una pratica all'epoca diffusa come lo schiavismo a sfondo sessuale.
Prospero Mandosio attribuì a Pianelli un'altra commedia, Il Garbuglio, affermando di aveme visto il manoscritto presso Giovanni Andrea Laurenziano.
A Pianelli si ispirò anche il commediografo Giuseppe Berneri.

## Opere

* Giovanni Battista Pianelli, Li rivali: comedia del sig. Gio. Battista Pianelli romano. Dedicata al molto illustre sig. Detio Roncalli, Foligno, per Agostino Alterij, 1630.
* Giovanni Battista Pianelli, Le due sorelle simili: comedie di Gio. Battista Pianelli Romano. Dedicata al molto illustre ... Gio. Lorenzo Bernini, Roma-Orvieto, Rinaldo Ruuli, 1637. Ristampa dell'edizione romana Grignani, 1633.
* Giovanni Battista Pianelli, Li falsi mori: comedia di Gio. Battista Pianelli romano. Dedicata all'illustrissimo monsignor Ferrante Cesarino, Roma, Lodovico Grignani, 1638.
* Li Disagi Amorosi: comedia
* L'Altamoro: comedia
* Il Fortunato amante: comedia
* Il Garbuglio: comedia
* Rime & Prose
# Solaio Varese

Il solaio Varese è un tipo di solaio in laterocemento costituito da travetti prefabbricati in calcestruzzo armato ad armatura lenta, con interposti tavelloni in laterizio disposti in duplice ordine, a formare una camera d'aria. Nei solai con travi tipo "Varese" il tavellone viene posato sulla parte superiore della trave come cassero a perdere per la soletta di calcestruzzo armato, che ha la funzione di ripartire i carichi e rendere monolitica la struttura. Molte strutture di copertura realizzate con solai Varese sono del tipo "rasato", ossia senza la presenza del getto superiore.
I tavelloni poggianti sull'ala superiore della trave sono in genere del tipo a taglio obliquo per favorire la penetrazione del conglomerato nelle forature e migliorare monoliticità della struttura.
Le tavelle di intradosso sono in genere di tipo "Varese", con taglio a gradino.
# Loyalist Volunteer Force

La Loyalist Volunteer Force (in inglese: Forza dei Volontari Lealisti) o LVF è stata un'organizzazione politica e militare nordirlandese di idee Unioniste che ha combattuto contro le forze repubblicane durante il Conflitto nordirlandese. LVF ha commesso diverse azioni nei confronti di civili cattolici, cagionandone la morte. Secondo uno studio redatto dalle forze di polizia nordirlandesi e dai servizi segreti britannici, dal 2015 la LVF sarebbe unicamente un'associazione a delinquere attiva ad Antrim.
# The Fighting Blood

The Fighting Blood è un cortometraggio muto del 1914. Il nome del regista non viene riportato nei credit del film.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Lubin Manufacturing Company.

## Distribuzione

Distribuito dalla General Film Company, il film - un cortometraggio in due bobine - uscì nelle sale cinematografiche USA il 1º aprile 1914.
# Koundata

Koundata è un arrondissement del Benin situato nella città di Natitingou (dipartimento di Atakora) con 4.147 abitanti (dato 2006).
# Michal Malý

Michal Malý (29 maggio 1987) è un calciatore ceco, difensore del Valašské Meziříčí.
# The Lifeguard

The Lifeguard è un film del 2013 diretto da Liz W. Garcia e interpretato da Kristen Bell, Alex Schaffer, Mamie Gummer, Martin Starr e Joshua Harto.

## Trama

La quasi trentenne Leigh lascia il promettente lavoro da reporter a New York per far ritorno alla sua casa d'infanzia, nel Connecticut, dove intraprende il lavoro di bagnina e una nuova, intrigante relazione con Jason, adolescente con non pochi problemi, che la spingerà a risollevare il proprio animo appassionato, così nell'amore come nella vita e nelle responsabilità del suo mestiere.
# Giovanni Battista Picotti

Giovanni Battista Picotti (Verona, 5 maggio 1878 – Pisa, 5 maggio 1970) è stato uno storico italiano.

## Biografia

Giovanni Battista Picotti, nato a Verona il 5 maggio 1878 da Vincenzo e Giuseppina Giurato, frequentò da allievo esterno l'Istituto dei padri Stimmatini fino al conseguimento della quinta ginnasio, per poi passare al Liceo Maffei, conseguendo la licenza nel 1894.
L'anno successivo si trasferì a Padova, dove si iscrisse alla Facoltà di Lettere della locale università, seguendo le lezioni di Giuseppe De Leva su Carlo V, quelle di Francesco Bonatelli, filosofo spiritualista, e soprattutto quelle di Roberto Ardigò.
Appena ventenne, nel 1898 Picotti discusse la sua tesi di laurea di argomento dantesco con Francesco Flamini, da poco insignito della cattedra e proveniente dalla Scuola normale di Pisa. Successivamente alla laurea, Picotti vinse il premio Lattes e poi quello Dante, ma ormai i suoi interessi erano orientati verso la storia. Nel 1899, proprio per approfondire la sua preparazione in tale settore, si iscrisse nuovamente all'università. Intanto iniziò a seguire anche le vicende dell'Azione cattolica, prodigandosi alla creazione del circolo universitario. Qui conobbe e frequentò Giuseppe Toniolo, Luigi Olivi, Francesco Acri, il futuro cardinale di Firenze Elia Dalla Costa, e Giovanni Battista Coris poi deputato del Partito Popolare Italiano. Con l'inizio del nuovo secolo Picotti incominciò ad insegnare nelle scuole superiori. Questa professione gli comportò lunghi trasferimenti per tutta l'Italia: Fano, Trapani, San Remo, Pistoia, Bologna; poi, dopo la nomina a preside, Potenza, Fano e Bologna.
# Snow Globe

Snow Globe è il quindicesimo album in studio del duo britannico Erasure, pubblicato dall'etichetta discografica Mute Records l'11 novembre 2013 nel Regno Unito e il 12 novembre negli Stati Uniti d'America.
I brani dell'album sono a sfondo natalizio e comprendono canti tradizionali riscritti e arrangiati da Vince Clarke e Andy Bell.
L'album è stato pubblicato in CD, download digitale e in un box di 3 dischi contenenti gli stessi brani in altre versioni.

## Tracce

* Bells of Love (Isabelle's of Love) – 3:59 (testo: Vince Clarke, Andy Bell)
* Gaudete – 2:43
* Make It Wonderful – 3:34 (testo: Clarke, Bell)
* Sleep Quietly – 2:52 (testo: Ruth Heller)
* Silent Night – 3:53 (testo: Joseph Mohr, Franz Xaver Gruber)
* Loving Man – 3:23 (testo: Clarke, Bell)
* The Christmas Song – 2:26 (testo: Mel Tormé, Robert Wells)
* Bleak Midwinter – 4:27 (testo: Gustav Holst)
* Blood on the Snow – 3:43 (testo: Clarke, Bell)
* There'll Be No Tomorrow – 3:39 (testo: Clarke, Bell)
* Midnight Clear – 3:32 (testo: Edmund Sears, Richard Storrs Willis)
* White Christmas – 3:29 (testo: Irving Berlin)
* Silver Bells – 3:09 (testo: Jay Livingston, Ray Evans)
# Loyalton

Loyalton è una città degli Stati Uniti d'America situata nella Contea di Sierra, nello Stato della California.
# The Daily Grind

The Daily Grind è il terzo EP della band skate punk No Use for a Name, il primo pubblicato con la Fat Wreck Chords.

## Tracce

* Until It's Gone
* Old What's His Name
* Permanent Rust
* Biomag
* Countdown
* Hazardous to Yourself
* The Daily Grind
* Feeding the Fire

## Formazione

* Tony Sly - voce, chitarra
* Robin Pfefer - chitarra
* Steve Papoutsis - basso
* Rory Koff - batteria
# Kounari

Kounari è un comune rurale del Mali facente parte del circondario di Mopti, nella regione omonima.
# Michel Kayoya

Michel Kayoya (Kayokwe, 8 dicembre 1934 – Gitega, 15 maggio 1972) è stato un presbitero, poeta e filosofo burundese.
Michel Kayoya (piccolo neonato in kirundi) nasce sulla collina di Kibumbu nel comune di Kayokwe, in provincia di Mwaro in Burundi da famiglia hutu.
Dopo le scuole primarie, entra in seminario prima a Mugera e poi a Burasira. Nel 1958 venne mandato in Belgio a perfezionare gli studi teologici, ma nel 1962 ritorna a Burasira. L'8 luglio 1963 venne ordinato sacerdote. Nominato vic parroco a Rusengo si impegna nell'attività pastorale e fonda il Centro culturale Buyogoma, ma presto dovette abbandonare per recarsi a Lilla a perfezionare la formazione. Ritornato in Burundi nel 1967, per tre anni, fu rettore del seminario minore di Mugera; nel 1970 fu chiamato a ricoprire l'ufficio di economo generale della diocesi di Muyinga che versava in una situazione catastrofica. Qui si fa promotore di diverse iniziative pastorali e pedagogiche, tra cui la formazione delle ragazze ad una vita religiosa ed insieme solidale nei confronti della popolazione del proprio paese. La gelosia ed i conflitti causati dal suo intenso lavoro costringono però il vescovo Bihonda nell'aprile del 1972 ad allontanare pateri Kayoya dai suoi uffici e incarichi ed a rimandarlo nella sua diocesi d'origine a Gitega.
In quel mese scoppiano gli avvenimenti che porteranno al genocidio contro gli Hutu. Anche l'abbè Michel Kayoya non viene risparmiato. All'inizio dei massacri viene arrestato da una banda ed imprigionato a Gitega insieme ad una cinquantina di preti e laici. Nella notte del 15 maggio tutti vengono giustiziati e gettati in una fossa comune.

## Opere

* M. Kayoya, Sur les traces de mon père. Jeunesse du Burundi à la dècouverte de valeurs, Presses Lavigerie, Bujumbura, 1968.
* M. Kayoya, Entre deux mondes: sur la route du développement, Presses Lavigerie, Bujumbura, 1970.
Traduzioni in italiano:
* M. Kayoya, Sulle orme di mio padre, Jaka book, 1975, ISBN 9788816040502.
* M. Kayoya, Tra due mondi, emi, Bologna, 1988, ISBN 8830701904.
# The Light (Spock's Beard)

The Light è l'album di debutto della progressive rock band statunitense Spock's Beard, ed è stato pubblicato nel 1995.
Il disco è da molti considerato il miglior lavoro della band, e rappresenta il primo lavoro di stile progressive composto da Neal Morse. Fu scritto a cavallo tra il 1990 e il 1991, ma registrato e pubblicato solamente qualche anno dopo.
La versione europea e statunitense del disco hanno due differenti copertine. L'album è stato ristampato dalla Inside Out Music nel 2004 con una traccia bonus.

## Tracce

* The Light – 15:33
* Go the Way You Go – 12:03
* The Water – 23:07
* On the Edge – 6:11

### Traccia bonus nella riedizione del 2004

* The Light (Home Demo) – 15:18

## Formazione

* Neal Morse – voce principale, mellotron, organo Hammond, tastiere, chitarra acustica ed elettrica
* Alan Morse – chitarra elettrica solista, cello, mellotron & voce
* Dave Meros – basso, corno francese
* Nick D'Virgilio – batteria, percussioni, voce
# Snow Pink

Snow Pink è il secondo EP del gruppo femminile sudcoreano Apink, pubblicato il 22 novembre 2011.

## Tracce

* He's My Baby – 3:10
* My My – 3:56
* Yeah – 3:13
* Like a Dream (꿈결처럼; Kkumgyeolcheoreom) – 3:34
* Prince – 3:49

## Classifiche

| Classifica (2011) | Posizione massima |
| Corea del Sud | 7 |
# Lorenzo Comendich

Lorenzo Comendich o Commendich o Comendù o Comandù (Verona o Venezia, 1675 – Milano, 1720) è stato un pittore italiano.

## Biografia

Figlio di Giambattista, apprese i primi rudimenti dell'arte da Biagio Falcieri, poi continuò gli studi a Bologna applicandosi indefessamente.
Infine, sentendosi portato per dipingere battaglie, si trasferì a Parma e studiò presso la scuola di Francesco Monti, celebre in quel genere di pittura.
Lavorò a Milano presso il Barone Martini, che gli commissionò molte opere, tra le quali la rievocazione della sanguinosa Battaglia di Luzzara, che, si dice, presentata a Luigi XIV, fu da questi apprezzata tanto da richiederne all'artista una copia per sé.
Si stabilì definitivamente a Milano nel 1700 circa.
Secondo quanto afferma Pietro Cignaroli in una sua lettera, il Comendich, anche se spesso tardivo nell'adempiere i suoi obblighi contrattuali, aveva notevoli capacità, tanto che, avendo terminato un suo quadro Antonio Calza, questi non aveva potuto pareggiare l'abilità del Comendich stesso.

## Opere

* La Battaglia di Luzzara
# Coppa CEV 1994-1995 (femminile)

La Coppa CEV di pallavolo femminile 1994-1995 è stata la 15ª edizione del terzo torneo pallavolistico europeo per squadre di club; iniziata con il primo turno il 5 novembre 1994, si è conclusa con la final-four il 5 marzo 1995. Al torneo hanno partecipato 39 squadre e la vittoria finale è andata per la prima volta alla Pallavolo Sumirago.

## Squadre partecipanti

| Amazzoni Agrigento  Albacete  AMVJ  Știința Bacău  AF Bila Tserkva  ACH Volley Bled  Kovrovschik Brest  Tungsram  RC Cannes  Dauphines Charleroi | Dinamo-Metar  Elbasani  Extrádé  Genève-Elite  Güneş Sigorta  Kaštela  Asteríx Kieldrecht  Klagenfurt  Klepp VBK  Madeira | Stal Mielec  Mastra Minsk  Mozirje  Spartak Omsk  Pitești  Olymp Praha  PSV Salzburg  Arīs Salonicco  Filathlītikos Salonicco  Schweriner | Schwerte  Kanti  CSKA Sofia  Sumirago  Tenerife  Villebon  Yeşilyurt  Orbita  Čelik Zenica |

## Primo turno
### Squadre qualificate

| Amazzoni Agrigento  Albacete  Dinamo-Metar  Dauphines Charleroi  Güneş Sigorta  Stal Mielec  Mozirje  Spartak Omsk | Pitești  Olymp Praha  Filathlītikos Salonicco  Kanti  CSKA Sofia  Tenerife  Villebon |

## Secondo turno
### Squadre qualificate

* Amazzoni Agrigento
* Dauphines Charleroi
* Pitești
* Olymp Praha
* Filathlītikos Salonicco
* Kanti
* CSKA Sofia
* Villebon

## Ottavi di finale
### Squadre qualificate

* Amazzoni Agrigento
* Tungsram
* RC Cannes
* Olymp Praha
* Schweriner
* Sumirago
* Villebon
* Orbita

## Quarti di finale
### Squadre qualificate

* Schweriner
* Sumirago
* Villebon
* Orbita

## Final-four

Le semifinali si sono giocate il 4 marzo mentre le finali per il terzo e il primo posto il 5 marzo.

### Finali 1º - 3º posto

| Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale 1º/2º posto | Finale 1º/2º posto | Finale 1º/2º posto |
| Schweriner | Schweriner | 1 | | | |
| Sumirago | Sumirago | 3 | | | |
| Sumirago | Sumirago | 3 | Sumirago | Sumirago | 3 |
| | | | Orbita | Orbita | 0 |
| Orbita | Orbita | 3 | Orbita | Orbita | 0 |
| Villebon | Villebon | 1 | Finale 3º/4º posto | Finale 3º/4º posto | Finale 3º/4º posto |
| | | | Schweriner | Schweriner | 0 |
| | | | Villebon | Villebon | 3 |
# Koumra

Koumra (in arabo قمرة, Qumra) è il sesto centro abitato più popoloso del Ciad, capoluogo della provincia di Mandoul e del dipartimento di Mandoul Orientale.
Al censimento 1993 la popolazione era di 26 700 persone.
# Michael Stewart (cestista)

Michael Curtis Stewart (Cucq, 25 aprile 1975) è un ex cestista statunitense, professionista nella NBA.
# The Light (film 1919)

The Light è un film del 1919 diretto da J. Gordon Edwards e interpretato da Theda Bara, nel ruolo di una femme fatale che si riscatta per amore. Ambientato a Parigi, il film - che si ritiene perduto - venne girato in parte a New Orleans.

## Trama

Blanchette Dumonde ha la nomea di donna più malvagia di Parigi perché, invece di partecipare allo sforzo bellico, preferisce divertirsi insieme a Chabin, il suo ricco amante. Lo scultore Etienne Desechette, però, vede dentro di lei la sua vera anima, quella di una donna diversa, e le chiede di posare per lui. Pur se Chabin rifiuta rabbiosamente, Blanchette - mossa dalle parole di Etienne - cerca di diventare infermiera, ma è rifiutata dall'ente ospedaliero. Furiosa, si reca insieme all'amante in un locale frequentato dagli apache. Lì, flirta con Auchat, il più rude dei ballerini. La polizia fa un'irruzione e lei, allora, porta con sé Auchat, dandogli rifugio a casa sua. Chabin li sorprende e lotta con il rivale.
Intanto Etienne è tornato dal fronte, ferito. L'uomo, in battaglia, ha perso la vista. Blanchette si prende cura di lui e lo porta a vivere in un casolare di campagna dove l'artista, anche se cieco, torna a scolpire: la donna diventa la sua modella e lui ricrea nella creta l'immagine di Blanchette attraverso il tatto. Auchat, geloso, li trova e tenta di uccidere Etienne, ma è lui a restare ucciso da Blanchette che difende lo scultore inerme. Chabin, sopraggiunto nella casa, vede la felicità dell'amante e, allora, decide di rinunciare a lei. All'arrivo della polizia, dichiara di essere stato lui a uccidere Auchat, penetrato nella casa in un tentativo di rapina.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Fox Film Corporation e venne girato a New Orleans, in Louisiana.

## Distribuzione

Il copyright del film, richiesto da William Fox, fu registrato il 12 gennaio 1919 con il numero LP13280. Gli atti del copyright riportano Luther Reed come uno degli autori, mentre il materiale per la stampa accredita come autore Arthur Reed.
Distribuito dalla Fox Film Corporation, il film uscì nelle sale cinematografiche USA il 12 gennaio 1919.
Non si conoscono copie ancora esistenti della pellicola che viene considerata presumibilmente perduta.
# Sonata per pianoforte n. 1 (Brahms)

La Sonata per pianoforte n. 1 in do maggiore, op. 1, è una composizione di Johannes Brahms.

## Storia

La Sonata fu ultimata ad Amburgo nel 1853 e pubblicata lo stesso anno. Benché fosse la sua prima opera pubblicata, Brahms in realtà la compose successivamente alla Sonata per pianoforte n. 2 in fa diesis minore, pubblicata come op. 2. Brahms scelse di dare la precedenza alla sonata in do maggiore in quanto la reputava di migliore qualità. Il compositore inviò entrambe le sonate all'editore Breitkopf & Härtel accompagnate da una lettera di raccomandazione da parte di Robert Schumann, che all'epoca aveva già lodato pubblicamente Brahms in modo entusiastico. La Sonata op. 1 manifesta una volontà di destare impressione per le sue difficoltà tecniche e il suo carattere drammatico; fu dedicata a Joseph Joachim.

## Analisi

La sonata è in quattro movimenti:
* Allegro (do maggiore);
* Andante (nach einem altdeutschen Minneliede) (do minore; termina in do maggiore);
* Allegro molto e con fuoco -- Più mosso (mi minore - do maggiore - mi minore);
* Allegro con fuoco -- Presto non troppo ed agitato (do maggiore).
Il primo movimento è in forma sonata e presenta la ripetizione dell'esposizione. L'inizio del primo tema è simile a quello della Sonata op. 106 di Beethoven. Il secondo movimento è un tema con variazioni ispirato alla canzone popolare tedesca Verstohlen geht der Mond auf, che lo stesso Brahms in seguito trascrisse per coro femminile nel 1859 (WoO 38/20). Il terzo movimento è uno scherzo con relativo trio. Il quarto movimento è un rondò dalla forma piuttosto libera, in cui il tema principale cambia notevolmente ad ogni sua ricorrenza. Fra il primo e l'ultimo movimento esistono dei richiami tematici.

## Testo della canzone

| Verstohlen geht der Mond auf. Blau, blau Blümelein! Durch Silberwölkchen führt sein Lauf. Blau, blau Blümelein! Rosen im Tal, Mädel im Saal, O schönste Rosa! | Sorge furtivamente la luna. O azzurro, azzurro fiorellino! Attraverso nuvolette argentee si fa strada. O azzurro, azzurro fiorellino! Rose nella vallata, Fanciulla nella sala, O più bella Rosa! |

## Interpretazioni

Fra le più notevoli interpretazioni discografiche della Sonata n. 1 si segnalano quella di Julius Katchen (facente parte della sua fondamentale edizione integrale delle composizioni di Brahms per pianoforte solo) e quella di Svjatoslav Richter.
# Coppa delle Coppe 1973-1974 (disambigua)

* Coppa delle Coppe 1973-1974 – edizione della competizione di calcio europea
* Coppa delle Coppe 1973-1974 – edizione della competizione di pallacanestro femminile europea
* Coppa delle Coppe 1973-1974 – edizione della competizione di pallacanestro maschile europea
# The Fly (disambigua)
## Cinema

* The Fly – documentario del 1913 prodotto dalla Edison Company
* The Fly – documentario del 1924 diretto da Louis H. Tolhurst
* L'esperimento del dottor K. (The Fly) – film statunitense del 1958 diretto da Kurt Neumann
* La mosca (The Fly) – film statunitense del 1986 diretto da David Cronenberg

## Editoria

* The Fly – rivista musicale britannica

## Letteratura

* La mosca (The Fly) – romanzo del 1957 di George Langelaan

## Musica

* The Fly – singolo degli U2 del 1991

## Pagine correlate

* Fly