# Hockey su ghiaccio ai XX Giochi olimpici invernali - Torneo maschile

Il torneo maschile di hockey su ghiaccio alle Olimpiadi invernali 2006 si è tenuto a Torino, in Italia, dal 15 al 26 febbraio 2006.

## Squadre partecipanti

| Gruppo A | Gruppo B |
| Canada Germania Finlandia Italia Rep. Ceca Svizzera | Kazakistan Lettonia Russia Slovacchia Stati Uniti Svezia |

## Gironi di qualificazione
### Gruppo A

| Pos. | | PG | V | N | P | GF | GS | DR | Pt |
| 1. | Finlandia | 5 | 5 | 0 | 0 | 19 | 2 | +17 | 10 |
| 2. | Svizzera | 5 | 2 | 2 | 1 | 10 | 12 | -1 | 6 |
| 3. | Canada | 5 | 3 | 0 | 2 | 15 | 9 | +6 | 6 |
| 4. | Rep. Ceca | 5 | 2 | 0 | 3 | 14 | 12 | +2 | 4 |
| 5. | Germania | 5 | 0 | 2 | 3 | 7 | 16 | -9 | 2 |
| 6. | Italia | 5 | 0 | 2 | 3 | 9 | 23 | -14 | 2 |

### Gruppo B

| Pos. | | PG | V | N | P | GF | GS | DR | Pt |
| 1. | Slovacchia | 5 | 5 | 0 | 0 | 18 | 8 | +10 | 10 |
| 2. | Russia | 5 | 4 | 0 | 1 | 23 | 11 | +12 | 8 |
| 3. | Svezia | 5 | 3 | 0 | 2 | 15 | 12 | +3 | 6 |
| 4. | Stati Uniti | 5 | 1 | 1 | 3 | 13 | 13 | 0 | 3 |
| 5. | Kazakistan | 5 | 1 | 0 | 4 | 9 | 16 | -7 | 2 |
| 6. | Lettonia | 5 | 0 | 1 | 4 | 11 | 29 | -18 | 1 |

## Fase ad eliminazione diretta
### Tabellone

| Quarti di finale | Quarti di finale | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale |
| 4A. Rep. Ceca | 3 | | | | |
| 1B. Slovacchia | 1 | | | | |
| 1B. Slovacchia | 1 | Rep. Ceca | 3 | | |
| | | Svezia | 7 | | |
| 3B. Svezia | 6 | Svezia | 7 | | |
| 2A. Svizzera | 2 | | | | |
| 2A. Svizzera | 2 | | | Svezia | 3 |
| | | | | Finlandia | 2 |
| 3A. Canada | 0 | | | Finlandia | 2 |
| 2B. Russia | 2 | | | | |
| 2B. Russia | 2 | Russia | 0 | Finale per il terzo posto | Finale per il terzo posto |
| | | Finlandia | 4 | | |
| 4B. Stati Uniti | 3 | Finlandia | 4 | Rep. Ceca | 3 |
| 1A. Finlandia | 4 | | | Russia | 0 |

### Finale
## Graduatoria finale

| Pos | Squadra |
| | Svezia |
| | Finlandia |
| | Rep. Ceca |
| 4 | Russia |
| 5 | Slovacchia |
| 6 | Svizzera |
| 7 | Canada |
| 8 | Stati Uniti |
| 9 | Kazakistan |
| 10 | Germania |
| 11 | Italia |
| 12 | Lettonia |

## Classifica marcatori

| Pos. | Giocatore | Partite | Goals | Assist | Punti | Penalità | +/- | Tiri |
| 1 | Teemu Selänne | 8 | 6 | 5 | 11 | 4 | +7 | 28 |
| 2 | Saku Koivu | 8 | 3 | 8 | 11 | 12 | +5 | 16 |
| 3 | Daniel Alfredsson | 8 | 5 | 5 | 10 | 4 | +2 | 15 |
| 3 | Marián Hossa | 6 | 5 | 5 | 10 | 4 | +9 | 19 |
| 5 | Ville Peltonen | 8 | 4 | 5 | 9 | 6 | +4 | 22 |
| 6 | Olli Jokinen | 8 | 6 | 2 | 8 | 2 | +5 | 28 |
| 7 | Jere Lehtinen | 8 | 3 | 5 | 8 | 0 | +6 | 22 |
| 7 | Mats Sundin | 8 | 3 | 5 | 8 | 4 | +1 | 27 |
| 9 | Martin Straka | 8 | 2 | 6 | 8 | 6 | +4 | 17 |
| 10 | Pavel Datsyuk | 8 | 1 | 7 | 8 | 10 | +5 | 13 |

## Migliori Portieri

Portieri in campo per almeno il 40% del tempo giocato dalla loro squadra
| Pos. | Portiere | Minuti | GS | GAA | SV% | Saves |
| 1 | Antero Niittymäki | 358:51 | 8 | 1.34 | .951 | 156 |
| 2 | Evgeni Nabokov | 359:27 | 8 | 1.34 | .940 | 126 |
| 3 | David Aebischer | 200 | 7 | 2.10 | .940 | 110 |
| 4 | Peter Budaj | 179:24 | 6 | 2.01 | .924 | 73 |
| 5 | Martin Brodeur | 238:40 | 8 | 2.01 | .923 | 96 |

## Premi

* MVP: Antero Niittymäki, Finlandia
* Miglior Portiere: Antero Niittymäki, Finlandia
* Miglior Difensore: Kenny Jönsson, Svezia
* Miglior Attaccante: Teemu Selänne, Finlandia

### All Star Team

La squadra All Star del torneo è stata votata dagiornalisti internazionali accreditati presenti alla manifestazione
| Ruolo | Giocatore | Squadra |
| P | Antero Niittymäki | Finlandia |
| D | Nicklas Lidström | Svezia |
| D | Kimmo Timonen | Finlandia |
| A | Teemu Selänne | Finlandia |
| A | Saku Koivu | Finlandia |
| A | Alexander Ovechkin | Russia |