# Premi Oscar 1942

La 14ª edizione della cerimonia di premiazione dei Premi Oscar si è tenuta il 26 febbraio 1942 al Biltmore Bowl del Biltmore Hotel di Los Angeles, condotta dal politico Wendell Willkie e dal comico Bob Hope.

## Vincitori e candidati

Vengono di seguito indicati in grassetto i vincitori. Dove ricorrente e disponibile, viene indicato il titolo in lingua italiana e quello in lingua originale tra parentesi.

### Miglior film

* Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley), regia di John Ford
* Fiori nella polvere (Blossoms in the Dust), regia di Mervyn LeRoy
* Quarto potere (Citizen Kane), regia di Orson Welles
* L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan), regia di Alexander Hall
* La porta d'oro (Hold Back the Dawn), regia di Mitchell Leisen
* Piccole volpi (The Little Foxes), regia di William Wyler
* Il mistero del falco (The Maltese Falcon), regia di John Huston
* Un piede in paradiso (One Foot in Heaven), regia di Irving Rapper
* Il sergente York (Sergeant York), regia di Howard Hawks
* Il sospetto (Suspicion), regia di Alfred Hitchcock

### Miglior regia

* John Ford - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley)
* Alexander Hall - L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan)
* Orson Welles - Quarto potere (Citizen Kane)
* William Wyler - Piccole volpi (The Little Foxes)
* Howard Hawks - Il sergente York (Sergeant York)

### Miglior attore protagonista

* Gary Cooper - Il sergente York (Sergeant York)
* Cary Grant - Ho sognato un angelo (Penny Serenade)
* Walter Huston - L'oro del demonio (All That Money Can Buy)
* Robert Montgomery - L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan)
* Orson Welles - Quarto potere (Citizen Kane)

### Migliore attrice protagonista

* Joan Fontaine - Il sospetto (Suspicion)
* Bette Davis - Piccole volpi (The Little Foxes)
* Olivia de Havilland - La porta d'oro (Hold Back the Dawn)
* Greer Garson - Fiori nella polvere (Blossoms in the Dust)
* Barbara Stanwyck - Colpo di fulmine (Ball of Fire)

### Miglior attore non protagonista

* Donald Crisp - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley)
* Walter Brennan - Il sergente York (Sergeant York)
* Charles Coburn - Il diavolo si converte (The Devil and Miss Jones)
* James Gleason - L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan)
* Sydney Greenstreet - Il mistero del falco (The Maltese Falcon)

### Migliore attrice non protagonista

* Mary Astor - La grande menzogna (The Great Lie)
* Sara Allgood - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley)
* Patricia Collinge - Piccole volpi (The Little Foxes)
* Teresa Wright - Piccole volpi (The Little Foxes)
* Margaret Wycherly - Il sergente York (Sergeant York)

### Miglior sceneggiatura

* Sidney Buchman e Seton I. Miller - L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan)
* Charles Brackett e Billy Wilder - La porta d'oro (Hold Back the Dawn)
* Philip Dunne - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley)
* Lillian Hellman - Piccole volpi (The Little Foxes)
* John Huston - Il mistero del falco (The Maltese Falcon)

### Miglior sceneggiatura originale

* Herman J. Mankiewicz e Orson Welles - Quarto potere (Citizen Kane)
* Norman Krasna - Il diavolo si converte (The Devil and Miss Jones)
* Abem Finkel, Harry Chandlee, Howard Koch e John Huston - Il sergente York (Sergeant York)
* Karl Tunberg e Darrell Ware - Tall, Dark and Handsome
* Paul Jarrico - Tom, Dick e Harry

### Miglior soggetto

* Harry Segall - L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan)
* Billy Wilder e Thomas Monroe - Colpo di fulmine (Ball of Fire)
* Monckton Hoffe - Lady Eva (The Lady Eve)
* Richard Connell e Robert Presnell - Arriva John Doe (Meet John Doe)
* Gordon Wellesley - Night Train to Munich

### Miglior fotografia

* Bianco e nero
   * Arthur C. Miller - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley)
   * Karl Freund - Soldato di cioccolata (The Chocolate Soldier)
   * Gregg Toland - Quarto potere (Citizen Kane)
   * Joseph Ruttenberg - Il dottor Jekyll e Mr. Hyde (Dr. Jekyll and Mr. Hyde)
   * Joseph Walker - L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan)
   * Leo Tover - La porta d'oro (Hold Back the Dawn)
   * Sol Polito - Il sergente York (Sergeant York)
   * Edward Cronjager - Serenata a Vallechiara (Sun Valley Serenade)
   * Charles Lang - Inferno nel deserto (Sundown)
   * Rudolph Maté - Lady Hamilton (That Hamilton Woman)
* Colore
   * Ernest Palmer e Ray Rennahan - Sangue e arena (Blood and Sand)
   * Wilfred M. Cline, Karl Struss e William Snyder - Aloma dei mari del sud (Aloma of the South Seas)
   * William V. Skall e Leonard Smith - Terra selvaggia (Billy the Kid)
   * Bert Glennon - Bombardieri in picchiata (Dive Bomber)
   * Karl Freund e W. Howard Greene - Fiori nella polvere (Blossoms in the Dust)
   * Harry Hallenberger e Ray Rennahan - Il Re della Louisiana (Louisiana Purchase)

### Miglior scenografia

* Bianco e nero
   * Richard Day, Nathan Juran e Thomas Little - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley)
   * Perry Ferguson, Van Nest Polglase, Al Fields e Darrell Silvera - Quarto potere (Citizen Kane)
   * Martin Obzina, Jack Otterson e Russell A. Gausman - L'ammaliatrice (The Flame of New Orleans)
   * Hans Dreier, Robert Usher e Sam Comer - La porta d'oro (Hold Back the Dawn)
   * Lionel Banks e George Montgomery - Tenebre (Ladies in Retirement)
   * Stephen Goosson e Howard Bristol - Piccole volpi (The Little Foxes)
   * John Hughes e Fred MacLean - Il sergente York (Sergeant York)
   * John DuCasse Schulze e Edward G. Boyle - Il figlio di Montecristo (The Son of Monte Cristo)
   * Alexander Golitzen e Richard Irvine - Inferno nel deserto (Sundown)
   * Vincent Korda e Julia Heron - Lady Hamilton (That Hamilton Woman)
   * Cedric Gibbons, Randall Duell e Edwin B. Willis - Quando le signore si incontrano (When Ladies Meet)
* Colore
   * Cedric Gibbons, Urie McCleary e Edwin B. Willis - Fiori nella polvere (Blossoms in the Dust)
   * Richard Day, Joseph C. Wright e Thomas Little - Sangue e arena (Blood and Sand)
   * Raoul Pene du Bois e Stephen A. Seymour - Il Re della Louisiana (Louisiana Purchase)

### Migliori effetti speciali

* Farciot Edouart, Gordon Jennings e Louis Mesenkop - I cavalieri del cielo (I Wanted Wings)
* Farciot Edouart, Gordon Jennings e Louis Mesenkop - Aloma dei mari del sud (Aloma of the South Seas)
* A. Arnold Gillespie e Douglas Shearer - Ritorna se mi ami (Flight Command)
* John Fulton e John Hall - La donna invisibile (The Invisible Woman)
* Byron Haskin e Nathan Levinson - Il lupo dei mari (The Sea Wolf)
* Lawrence W. Butler e William H. Wilmarth - Lady Hamilton (That Hamilton Woman)
* Roy Seawright e Elmer Raguse - Bionda in Paradiso (Topper Returns)
* Fred Sersen e Edmund H. Hansen - Il mio avventuriero (A Yank in the R.A.F.)

### Miglior montaggio

* William Holmes - Il sergente York (Sergeant York)
* Robert Wise - Quarto potere (Citizen Kane)
* Harold F. Kress - Il dottor Jekyll e Mr. Hyde (Dr. Jekyll and Mr. Hyde)
* James B. Clark - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley)
* Daniel Mandell - Piccole volpi (The Little Foxes)

### Miglior sonoro

* Jack Whitney e General Service Sound Department - Lady Hamilton (That Hamilton Woman)
* Bernard B. Brown e Universal Studio Sound Department - Appointment for Love
* Thomas T. Moulton e Samuel Goldwyn Studio Sound Department - Colpo di fulmine (Ball of Fire)
* Charles Lootens e Republic Studio Sound Department - The Devil Pays Off
* Nathan Levinson e Warner Bros. Studio Sound Department - Il sergente York (Sergeant York)
* John P. Livadary e Columbia Studio Sound Department - Uomini nella sua vita (The Men in Her Life)
* Elmer Raguse e Hal Roach Studio Sound Department - Bionda in Paradiso (Topper Returns)
* Douglas Shearer e Metro-Goldwyn-Mayer Studio Sound Department - Soldato di cioccolata (The Chocolate Soldier)
* Edmund H. Hansen e 20th Century-Fox Studio Sound Department - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley)
* Loren L. Ryder e Paramount Studio Sound Department - Skylark
* John Aalberg e RKO Radio Studio Sound Department - Quarto potere (Citizen Kane)

### Migliore colonna sonora

* Film musicale
   * Frank Churchill e Oliver Wallace - Dumbo - L'elefante volante
   * Edward Ward - All-American Co-Ed
   * Robert Emmett Dolan - Birth of the Blues
   * Charles Previn - Gianni e Pinotto reclute (Buck Privates)
   * Herbert Stothart e Bronislau Kaper - Soldato di cioccolata (The Chocolate Soldier)
   * Cy Feuer - Ice-Capades
   * Heinz Roemheld - Bionda fragola (The Strawberry Blonde)
   * Emil Newman - Serenata a Vallechiara (Sun Valley Serenade)
   * Anthony Collins - Sunny
   * Morris Stoloff - L'inarrivabile felicità (You'll Never Get Rich)
* Film drammatico o commedia
   * Bernard Herrmann - L'oro del demonio (All That Money Can Buy)
   * Frank Skinner - Gli amanti (Back Street)
   * Alfred Newman - Colpo di fulmine (Ball of Fire)
   * Edward Ward - Tutta una vita (Cheers for Miss Bishop)
   * Bernard Herrmann - Quarto potere (Citizen Kane)
   * Franz Waxman - Il dottor Jekyll e Mr. Hyde (Dr. Jekyll and Mr. Hyde)
   * Victor Young - La porta d'oro (Hold Back the Dawn)
   * Alfred Newman - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley)
   * Edward Kay - King of the Zombies
   * Meredith Willson - Piccole volpi (The Little Foxes)
   * Miklós Rózsa - Lydia
   * Cy Feuer e Walter Scharf - Mercy Island
   * Max Steiner - Il sergente York (Sergeant York)
   * Louis Gruenberg - Così finisce la nostra notte (So Ends Our Night)
   * Miklós Rózsa - Inferno nel deserto (Sundown)
   * Ernst Toch e Morris Stoloff - Tenebre (Ladies in Retirement)
   * Franz Waxman - Il sospetto (Suspicion)
   * Edward Ward - Tanks a Million
   * Werner Heymann - Quell'incerto sentimento (That Uncertain Feeling)
   * Richard Hageman - This Woman Is Mine

### Miglior canzone

* The Last Time I Saw Paris, musica di Jerome Kern, testo di Oscar Hammerstein - Lady Be Good
* Baby Mine, musica di Frank Churchill, testo di Ned Washington - Dumbo
* Be Honest with Me, musica e testo di Gene Autry e Fred Rose - Ridin' on a Rainbow
* Blues in the Night, musica di Harold Arlen, testo di Johnny Mercer - Blues in the Night
* Boogie Woogie Bugle Boy of Company B, musica di Hugh Prince, testo di Don Raye - Gianni e Pinotto reclute (Buck Privates)
* Chattanooga Choo Choo, musica di Harry Warren, testo di Mack Gordon - Serenata a Vallechiara (Sun Valley Serenade)
* Dolores, musica di Lou Alter, testo di Frank Loesser - Las Vegas Nights
* Out of the Silence, musica e testo di Lloyd B. Norlind - All-American Co-Ed
* Since I Kissed My Baby Goodbye, musica e testo di Cole Porter - L'inarrivabile felicità (You'll Never Get Rich)

### Miglior cortometraggio documentario

* Churchill's Island, regia di Stuart Legg
* Adventure in the Bronx
* Bomber, regia di Carl Sandburg
* Christmas under Fire, regia di Charles Hasse e Harry Watt
* Letter from Home, regia di Carol Reed
* Life of a Thoroughbred, regia di Tom Cummiskey
* Norway in Revolt
* A Place to Live
* Russian Soil
* Soldiers of the Sky, regia di Earl Allvine
* War Clouds in the Pacific, regia di Stuart Legg

### Miglior cortometraggio

* Of Pups and Puzzles, regia di George Sidney
* Army Champions, regia di Paul Vogel
* Beauty and the Beach, regia di Leslie M. Roush
* Down on the Farm, regia di Tex Avery e Lou Lilly
* Forty Boys and a Song, regia di Irving Allen
* Kings of the Turf, regia di Del Frazier
* Sagebrush and Silver, regia di Frank Hurley

### Miglior cortometraggio a 2 bobine

* Main Street on the March!, regia di Edward L. Cahn
* Alive in the Deep
* Forbidden Passage, regia di Fred Zinnemann
* The Gay Parisian, regia di Jean Negulesco
* The Tanks Are Coming, regia di B. Reeves Eason

### Miglior cortometraggio d'animazione

* Qua la zampa (Lend a Paw), regia di Clyde Geronimi
* Boogie Woogie Bugle Boy of Company B, regia di Walter Lantz
* Ciavatta e Rosicchio (Hiawatha's Rabbit Hunt), regia di Friz Freleng
* How War Came, regia di Paul Fennell
* La vigilia di Natale (The Night Before Christmas), regia di William Hanna e Joseph Barbera
* Rapsodia newyorkese (Rhapsody in Rivets]), regia di Friz Freleng
* Rhythm in the Ranks, regia di George Pal
* The Rookie Bear, regia di Rudolf Ising
* Superman, regia di Dave Fleischer
* Paperino acchiappasomari (Truant Officer Donald), regia di Jack King

## Premi speciali
### Oscar onorario

* Rey Scott per la straordinaria impresa nella produzione di Kukan, pellicola che registra la lotta della Cina, inclusa la sua fotografia con una cinepresa da 16mm, nelle più difficili e pericolose condizioni.
* British Ministry of Information per la sua vivida e drammatica presentazione dell'eroismo della R.A.F. nel documentario Target for Tonight.
* Leopold Stokowski per i suoi sorprendenti risultati nella creazione di una nuova forma di visualizzazione della musica nella produzione della Walt Disney Fantasia, ampliando in tal modo le possibilità del cinema come intrattenimento e forma d'arte.
* Walt Disney, William Garity, John N. A. Hawkins e alla RCA Manufacturing Company per il loro straordinario contributo al progresso dell'uso del sonoro nel cinema attraverso la produzione di Fantasia.

### Premio alla memoria Irving G. Thalberg

* Walt Disney