# Premi Oscar 1999

La 71ª edizione della cerimonia di premiazione dei Premi Oscar si è tenuta il 21 marzo 1999 al Dorothy Chandler Pavilion di Los Angeles. La conduttrice della serata è stata l'attrice statunitense Whoopi Goldberg.

## Vincitori e candidati

Vengono di seguito indicati in grassetto i vincitori. Dove ricorrente e disponibile, viene indicato il titolo in lingua italiana e quello in lingua originale tra parentesi.

### Miglior film

* Shakespeare in Love, regia di John Madden
* Salvate il soldato Ryan (Saving Private Ryan), regia di Steven Spielberg
* Elizabeth, regia di Shekhar Kapur
* La sottile linea rossa (The Thin Red Line), regia di Terrence Malick
* La vita è bella, regia di Roberto Benigni

### Miglior regia

* Steven Spielberg - Salvate il soldato Ryan (Saving Private Ryan)
* John Madden - Shakespeare in Love
* Terrence Malick - La sottile linea rossa (The Thin Red Line)
* Roberto Benigni - La vita è bella
* Peter Weir - The Truman Show

### Miglior attore protagonista

* Roberto Benigni - La vita è bella
* Tom Hanks - Salvate il soldato Ryan (Saving Private Ryan)
* Ian McKellen - Demoni e dei (Gods and Monsters)
* Nick Nolte - Affliction
* Edward Norton - American History X

### Migliore attrice protagonista

* Gwyneth Paltrow - Shakespeare in Love
* Cate Blanchett - Elizabeth
* Fernanda Montenegro - Central do Brasil
* Meryl Streep - La voce dell'amore (One True Thing)
* Emily Watson - Hilary e Jackie (Hilary and Jackie)

### Miglior attore non protagonista

* James Coburn - Affliction
* Robert Duvall - A Civil Action
* Ed Harris - The Truman Show
* Geoffrey Rush - Shakespeare in Love
* Billy Bob Thornton - Soldi sporchi (A Simple Plan)

### Migliore attrice non protagonista

* Judi Dench - Shakespeare in Love
* Kathy Bates - I colori della vittoria (Primary Colors)
* Brenda Blethyn - Little Voice - È nata una stella (Little Voice)
* Rachel Griffiths - Hilary e Jackie (Hilary and Jackie)
* Lynn Redgrave - Demoni e dei (Gods and Monsters)

### Miglior sceneggiatura non originale

* Bill Condon - Demoni e dei (Gods and Monsters)
* Scott Frank - Out of Sight
* Elaine May - I colori della vittoria (Primary Colors)
* Scott B. Smith - Soldi sporchi (A Simple Plan)
* Terrence Malick - La sottile linea rossa (The Thin Red Line)

### Miglior sceneggiatura originale

* Marc Norman e Tom Stoppard - Shakespeare in Love
* Warren Beatty e Jeremy Pikser - Bulworth - Il senatore (Bulworth)
* Vincenzo Cerami e Roberto Benigni - La vita è bella
* Robert Rodat - Salvate il soldato Ryan (Saving Private Ryan)
* Andrew Niccol - The Truman Show

### Miglior film straniero

* La vita è bella, regia di Roberto Benigni (Italia)
* Central do Brasil, regia di Walter Salles (Brasile)
* I ragazzi del paradiso (Bacheha-Ye aseman), regia di Majid Majidi (Iran)
* El abuelo, regia di José Luis Garci (Spagna)
* Tango (Tango, no me dejes nunca), regia di Carlos Saura (Spagna/Argentina)

### Miglior fotografia

* Janusz Kaminski - Salvate il soldato Ryan (Saving Private Ryan)
* Conrad L. Hall - A Civil Action
* Remi Adefarasin - Elizabeth
* Richard Greatrex - Shakespeare in Love
* John Toll - La sottile linea rossa (The Thin Red Line)

### Miglior scenografia

* Martin Childs e Jill Quertier - Shakespeare in Love
* John Myhre e Peter Howitt - Elizabeth
* Jeannine Oppewall e Jay Hart - Pleasantville
* Tom Sanders e Lisa Dean Kavanaugh - Salvate il soldato Ryan (Saving Private Ryan)
* Eugenio Zanetti e Cindy Carr - Al di là dei sogni (What Dreams May Come)

### Migliori costumi

* Sandy Powell - Shakespeare in Love
* Colleen Atwood - Beloved
* Alexandra Byrne - Elizabeth
* Judianna Makovsky - Pleasantville
* Sandy Powell - Velvet Goldmine

### Miglior trucco

* Jenny Shircore - Elizabeth
* Lois Burwell, Conor O'Sullivan e Daniel C. Striepeke - Salvate il soldato Ryan (Saving Private Ryan)
* Lisa Westcott e Veronica Brebner - Shakespeare in Love

### Migliori effetti speciali

* Joel Hynek, Nicholas Brooks, Stuart Robertson e Kevin Scott Mack - Al di là dei sogni (What Dreams May Come)
* Richard R. Hoover, Pat McClung e John Frazier - Armageddon - Giudizio finale (Armageddon)
* Rick Baker, Hoyt Yeatman, Allen Hall e Jim Mitchell - Il grande Joe (Mighty Joe Young)

### Miglior montaggio

* Michael Kahn - Salvate il soldato Ryan (Saving Private Ryan)
* Anne V. Coates - Out of Sight
* David Gamble - Shakespeare in Love
* Billy Weber, Leslie Jones e Saar Klein - La sottile linea rossa (The Thin Red Line)
* Simona Paggi - La vita è bella

### Miglior sonoro

* Gary Rydstrom, Gary Summers, Andy Nelson e Ron Judkins - Salvate il soldato Ryan (Saving Private Ryan)
* Kevin O'Connell, Greg P. Russell e Keith A. Wester - Armageddon - Giudizio finale (Armageddon)
* Kevin O'Connell, Greg P. Russell e Pud Cusack - La maschera di Zorro (The Mask of Zorro)
* Robin O'Donoghue, Dominic Lester e Peter Glossop - Shakespeare in Love
* Andy Nelson, Anna Behlmer e Paul Brincat - La sottile linea rossa (The Thin Red Line)

### Miglior montaggio sonoro

* Gary Rydstrom e Richard Hymns - Salvate il soldato Ryan (Saving Private Ryan)
* George Watters - Armageddon - Giudizio finale (Armageddon)
* Dave McMoyler - La maschera di Zorro (The Mask of Zorro)

### Migliore colonna sonora

* Musical o Commedia
** Stephen Warbeck - Shakespeare in Love
** Randy Newman - A Bug's Life - Megaminimondo (A Bug's Life)
** Matthew Wilder, David Zippel e Jerry Goldsmith - Mulan
** Marc Shaiman - Patch Adams
** Stephen Schwartz e Hans Zimmer - Il principe d'Egitto (The Prince of Egypt)
* Drammatica
** Nicola Piovani - La vita è bella
** David Hirschfelder - Elizabeth
** Randy Newman - Pleasantville
** John Williams - Salvate il soldato Ryan (Saving Private Ryan)
** Hans Zimmer - La sottile linea rossa (The Thin Red Line)

### Miglior canzone

* When You Believe, musica e testo di Stephen Schwartz - Il principe d'Egitto (The Prince of Egypt)
* I Don't Want to Miss a Thing, scritta da Diane Warren e cantata dagli Aerosmith - Armageddon - Giudizio finale (Armageddon)
* That'll Do, musica e testo di Randy Newman - Babe va in città (Babe: Pig in the City)
* A Soft Place to Fall, musica e testo di Allison Moorer e Gwil Owen - L'uomo che sussurava ai cavalli (The Horse Whisperer)
* The Prayer, musica di Carole Bayer Sager e David Foster, testo di Carole Bayer Sager David Foster, Tony Renis e Alberto Testa - La spada magica - Alla ricerca di Camelot (Quest for Camelot)

### Miglior documentario

* Gli ultimi giorni (The Last Days), regia di James Moll
* Dancemaker, regia di Matthew Diamond
* The Farm: Angola, USA, regia di Liz Garbus, Wilbert Rideau e Jonathan Stack
* Lenny Bruce: Swear to Tell the Truth, regia di Robert B. Weide
* Regret to Inform, regia di Barbara Sonneborn

### Miglior cortometraggio

* Valgaften, regia di Anders Thomas Jensen
* La carte postale, regia di Vivian Goffette
* Culture, regia di Will Speck e Josh Gordon
* Holiday Romance, regia di J.J. Keith
* Victor, regia di Joel Bergvall e Simon Sandquist

### Miglior cortometraggio documentario

* The Personals, regia di Keiko Ibi
* A Place in the Land, regia di Charles Guggenheim
* Sunrise Over Tiananmen Square, regia di Shui-Bo Wang e Donald McWilliams

### Miglior cortometraggio d'animazione

* Bunny, regia di Chris Wedge
* The Canterbury Tales, regia di Dave Antrobus, Mic Graves, Claire Jennings, Les Mills, Jonathan Myerson, Ashley Potter, Joanna Quinn, Renat Zinnurov, Aida Zyablikova
* Jolly Roger, regia di Mark Baker
* More, regia di Mark Osborne
* Når livet går sin vej, regia di Karsten Kiilerich e Stefan Fjeldmark

## Premi speciali
### Premio alla carriera

* Elia Kazan in riconoscimento ai suoi indelebili contributi all'arte della regia cinematografica.

### Premio alla memoria Irving G. Thalberg

* Norman Jewison