OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Coccinella/Stazione del rock

Coccinella/Stazione del rock è il primo singolo discografico di Ghigo Agosti.

## Descrizione

La prima edizione del disco venne pubblicata in Italia nel marzo del 1959 con la copertina standard forata; in realtà l'anno precedente era uscito in pochissime copie (Flexy-disc) con copertina natalizia sponsorizzata dalla Coca Cola e nel 1961 con ristampa italiana. Il primissimo 45 giri presenta due brani per il mercato americano, diventato una rarità discografica.
La stampa italiana è curata dalla Primary, etichetta facente parte del gruppo Ri-Fi e guidata da Giovan Battista Ansoldi; la seconda edizione del disco ha invece una copertina raffigurante una fotografia di Ghigo davanti al microfono.
Mentre sull'etichetta le canzoni sono attribuite a Ghigo e gli Arrabbiati, in copertina invece è riportato solo il nome del cantante.
Sia Coccinella che Stazione del rock erano state scritte da Ghigo ed eseguite dal vivo già due anni prima della pubblicazione, ed erano entrambe due canzoni di Rock and roll, tra le prime scritte in Italia. L'esecuzione orchestrale fu diretta dal maestro Piero Soffici, amico collaboratore di Ghigo e supervisore musicale dell'etichetta milanese Primary.
Ghigo aveva dedicato la canzone alla parigina Coccinelle, una delle prime celebri transessuali nel mondo dello spettacolo, che nel 1958 si era sottoposta a un intervento chirurgico per cambiare ufficialmente sesso. L'argomento del testo (pur essendo, in realtà, solamente accennato) fece censurare il brano alla Rai anche se non subito e permettendo così al brano una certa promozione e, di conseguenza, un buon risultato di vendite. Nel corso degli anni Coccinella è stata reincisa da molti altri artisti, da Ruggero Oppi che incise un 45 giri pubblicato in Belgio dalla Moonglow Records, da Josè De La Vega che la incise nel 1960 in spagnolo intitolandola Jo te quiero, e nel 1961 fu anche effettuata una cover dall'urlatore Guidone. Nel 1981 invece, fu eseguita dal cantante italiano Ivan Cattaneo, un'altra celebre cover edita nell'album Italian Graffiati. La rock and roll band siciliana Francois e le coccinelle, che ha preso il nome proprio da questa canzone, l'ha pubblicata nel 1990 con il titolo 'Oh Coccinella'. Nel 1961 vi fu un'altra riedizione di Coccinella, curata dalla Coca Cola, con sul retro il brano Why Wait, cantato da Juan Alegre.

## Tracce
### LATO A

* Coccinella (testo: Ghigo Agosti – musica: Piero Soffici; edizioni musicali Southern music)

### LATO B

* Stazione del rock (testo: Ghigo Agosti – musica: Piero Soffici; edizioni musicali Southern music)
# Hoeilaart

Hoeilaart è un comune belga di 10 040 abitanti nelle Fiandre (Brabante Fiammingo).
Conserva i resti della trecentesca prepositura di Groenendael, casa madre di una congregazione di canonici regolari.
# Servette Football Club Chênois Féminin

Il Servette Football Club Chênois Féminin, citato anche più semplicemente come Servette Chênois, è una squadra di calcio femminile svizzera con sede nel comune di Chêne-Bourg, Canton Ginevra. La società venne fondata nell'estate 2017 come fusione del Chênois precedente con il Servette maschile, del quale ripropone tenute di gioco e colori sociali, rilevandone il posto in Lega Nazionale B, secondo livello del campionato svizzero, per il campionato 2017-2018. Dopo una sola stagione in cadetteria la squadra ha vinto il campionato accedendo così alla Women's Super League.

## Allenatori e presidenti

Di seguito l'elenco degli allenatori e dei presidenti del Servette F.C. Chênois Féminin.
| Allenatori 2017-2023 Eric Sévérac 2023- José Barcala | Presidenti 2017-2020 Salvatore Musso 2020- Pascal Besnard |

## Palmarès

* Campionato svizzero: 2
    2020-2021, 2023-2024
* Coppa Svizzera: 2
    2022-2023, 2023-2024

### Altri piazzamenti

* Coppa Svizzera:
    Semifinalista: 2017-2018

## Organico
### Rosa 2024-2025

Rosa, ruoli e numeri di maglia come da sito ufficiale, integrati dai siti worldfootball.net e UEFA.com, aggiornati al 16 settembre 2024.
| N. | Ruolo | Calciatrice |
| 1 | P | Tinja-Riikka Korpela |
| 2 | C | Laura Tufo |
| 3 | D | Daïna Bourma |
| 4 | D | Laura Felber |
| 5 | C | Sandrine Mauron |
| 6 | C | Élodie Nakkach |
| 7 | A | Imane Saoud |
| 8 | D | Yénifer Giménez |
| 9 | A | Cassandra Korhonen |
| 10 | C | Imène El Ghazouani |
| 13 | D | Manon Revelli |
| 17 | A | Therese Simonsson |
| N. | Ruolo | Calciatrice |
| 18 | D | Ana Jelenčić |
| 19 | C | Paula Serrano |
| 20 | A | Rimantė Jonušaitė |
| 21 | C | Maéva Clémaron |
| 24 | D | Joana Marchão |
| 28 | A | Jaanika Volkov |
| 29 | A | Paloma Lázaro |
| 30 | P | Mickaëla Bottega |
| 31 | P | Leyla Laubscher |
| 33 | P | Leona Ajrullahi |
| 37 | D | Amina Muratovic |
| 38 | D | Chiara Wallin |

### Rosa 2023-2024

Rosa, ruoli e numeri di maglia come da sito ufficiale, aggiornati al 4 febbraio 2024.
| N. | Ruolo | Calciatrice |
| 2 | C | Laura Tufo |
| 3 | D | Daïna Bourma |
| 4 | D | Laura Felber |
| 5 | C | Sandrine Mauron |
| 6 | C | Élodie Nakkach |
| 7 | A | Imane Saoud |
| 8 | C | Paula Serrano |
| 9 | A | Cassandra Korhonen |
| 10 | C | Malena Ortiz |
| 11 | D | Michèle Schnider |
| 12 | P | Inês Pereira |
| N. | Ruolo | Calciatrice |
| 14 | D | Nathalia Spälti |
| 16 | D | Mónica Mendes |
| 17 | A | Therese Simonsson |
| 18 | D | Ana Jelenčić |
| 20 | A | Rimantė Jonušaitė |
| 21 | C | Maéva Clémaron |
| 24 | D | Joana Marchão |
| 30 | P | Mickaëla Bottega |
| 37 | D | Amina Muratovic |
| 38 | D | Chiara Wallin |
# Čačinci

Čačinci è un comune della Croazia di 3 308 abitanti della regione di Virovitica e della Podravina.
# USNS Observation Island (T-AGM-23)

La USNS Observation Island (T-AGM-23), ex-MA-28, ex-YAG-57, ex-E-AG-154, ex-Empire State Mariner, è la storica unità della United States Navy che nel 1969 lanciò il primo missile balistico Poseidon, il primo di questo tipo ad essere lanciato da una nave in navigazione, conseguendo il riconoscimento Meritorious Unit Commendation, conferito alla nave e all'equipaggio. La nave è al 2012 una delle due Missile Range Instrumentation Ships (navi con strumentazione per la misura della portata dei missili) impiegata dal Military Sealift Command. Uno dei radar che trasporta è il AN/SPQ-11 Cobra Judy Passive Electronically Scanned Array.
L'unità opera tipicamente nell'Oceano Pacifico, facilmente riconoscibile essendo verniciata totalmente di bianco, apparati elettronici inclusi. Un piccolo ponte da volo è a poppa, ma senza hangar.
Tra i sistemi elettronici di bordo, il più notevole è il radar SPG-11 "Cobra Judy", costituito da una antenna piana a dipoli in fase (Phased Array), capace di seguire a lungo raggio bersagli multipli ad altissime velocità, come per l'appunto le testate multiple dei missili in fase di rientro nell'atmosfera. La struttura entro cui è sistemato il radar ha forma tronco-piramidale e pesa in tutto oltre 250 tonnellate. La dotazione di sistemi elettronici di comunicazione comprende un paio di grandi antenne satellitari per la comunicazione in tempo reale dei dati ottenuti, sistemate sul grande blocco di sovrastrutture a centro nave, davanti al fumaiolo.
# Habikino

Habikino (羽曳野市, Habikino-shi) è una città di 120 894 abitanti situata nella prefettura di Ōsaka, in Giappone. La città è stata fondata il 15 gennaio 1959.
# Stazione di Bianzone

La stazione di Bianzone è una fermata ferroviaria posta sulla linea Tirano-Lecco, a servizio dell'omonimo comune.

## Storia

La stazione di Bianzone venne attivata all'apertura della linea, nel 1902
Nel 1974, all'atto del passaggio della linea allo Stato la stazione, fu privata degli impianti di sicurezza e segnalamento e trasformata in fermata, con gli scambi bloccati in attesa della loro definitiva eliminazione.
Nel 2012 l'area della stazione ha subito un intervento di riqualificazione con la costruzione di un sottopassaggio per l'attraversamento della Strada Statale 38

## Strutture e impianti

La stazione è formata dal tipico casolare delle ferrovie dello stato con, al suo interno la sala d'attesa e il monitor arrivi e partenze.
La stazione ha una banchina, servita da 1 binario

## Movimento

La stazione è servita da treni regionali della direttrice R12 Sondrio-Stazione di Tirano (RFI) svolti da Trenord nell'ambito del contratto di servizio stipulato con la Regione Lombardia.

### Stazione di Bianzone
## Servizi

La stazione dispone di:
* Sala d'attesa con monitor di arrivo e partenza dei treni
* Annuncio sonoro per l'arrivo, la partenza e per le informazioni sulla linea
* Parcheggio di auto, moto e biciclette
* Obliteratrice
* Fermata autobus extraurbani
# Stazione di Marano Ticino

La stazione di Marano Ticino è una fermata ferroviaria posta sulla linea Novara-Arona a servizio dell'omonimo comune.

## Strutture ed impianti

La fermata è gestita da Rete Ferroviaria Italiana la quale ai fini commerciali classifica l'impianto nella categoria "Bronze". È dotata del solo binario di corsa della linea ferroviaria.
Il fabbricato viaggiatori è un corpo unico a due piani e risulta chiuso all'utenza.

## Movimento

La stazione è servita da treni regionali feriali svolti da Trenitalia nell'ambito del contratto di servizio stipulato con la Regione Piemonte.
# Woquard

Woquard è una frazione (Ortsteil) del comune di Krummhörn, nel land della Bassa Sassonia, in Germania.

## Storia

Già comune autonomo nel circondario di Norden, fu soppresso e incorporato a Krummhörn il 1º luglio 1972.
# Édouard Thouvenel

Édouard Thouvenel (Verdun, 11 novembre 1818 – Parigi, 18 ottobre 1866) è stato un politico e diplomatico francese.

## Biografia

Figlio di Louis, artigliere del reggimento di Valence, e di sua moglie Rose-Adèle Houzelle, Eduard nacque a Verdun nel 1818.
Iniziò la sua carriera diplomatica giovanissimo come attaché all'ambasciata francese in Belgio, per poi divenire chargé d'affaires ad Atene nel 1848 e poi ministro plenipotenziario a Monaco di Baviera.
Col colpo di stato francese del 2 dicembre 1851, venne chiamato alla direzione degli affari politici del ministero degli esteri e nominato ambasciatore a Costantinopoli (1855).
Senatore durante il Secondo impero francese (1856), venne nominato ministro degli esteri il 24 gennaio 1860 da Napoleone III. Venne decorato della gran croce della Legion d'onore il 14 giugno 1860 per mano dello stesso imperatore francese. Il suo ministero venne marcato dall'annessione di Nizza e della Savoia a seguito dei concordati col Regno di Sardegna in cambio dell'aiuto delle truppe francesi nella costituzione del Regno d'Italia nel corso della seconda guerra d'indipendenza italiana, eventi nei quali egli ebbe un ruolo determinante. Successivamente prese posizioni anche in Siria e nella guerra civile americana.
Venne costretto a dimettersi per le difficoltà aperte tra i cattolici francesi per la questione romana (15 ottobre 1862). Venne sostituito come ministro degli esteri da Édouard Drouyn de Lhuys, ma succedette a quest'ultimo come presidente del consiglio d'amministrazione della Compagnie des chemins de fer de l'Est. Fu, dal 1864, presidente della commissione d'arbitraggio per il canale di Suez.
Nominato gran referendario dal senato francese nel 1865, Thouvenel morì nel 1866 all'età di 47 anni per le complicanze dovute a problemi di cuore di cui soffriva da tempo.
# Travis Bickle

Travis Bickle è il protagonista del film del 1976, Taxi Driver, diretto da Martin Scorsese e creato da Paul Schrader. Il personaggio, interpretato da Robert De Niro, è considerato uno dei più rappresentativi della storia del cinema. De Niro stesso ha guadagnato una nomination agli Oscar per la sua interpretazione.

## Biografia del personaggio

Travis, 26 anni, è un ex marine reduce del Vietnam congedato nel 1973 che vive a New York. La sua insonnia lo porta a lavorare come tassista notturno. Così Travis lavora a tarda notte nei quartieri più squallidi di New York e i suoi clienti sono perlopiù prostitute, magnaccia, tossicodipendenti e ladri. Travis è visibilmente disgustato dalla situazione e sempre più disadattato via via che si inoltra nel ventre oscuro della città. Questo disgusto lo porterà a odiare i delinquenti che si aggirano per le strade notturne di New York e a compatire e cercare di salvare le loro vittime, fino a pensare di uccidere un senatore.

## Accoglienza

Il personaggio di Travis Bickle si ispira ad Arthur Herman Bremer, un uomo che tentò di assassinare il candidato alla presidenza George Wallace il 15 maggio 1972, e a Lee Harvey Oswald. La rivista Empire lo ha classificato al 18º posto tra i 100 più grandi personaggi della storia del cinema. La famosa scena in cui Robert De Niro si rivolge allo specchio e pronuncia la frase «You talkin' to me?» (in italiano: Ma dici a me?) è entrata a far parte dell'immaginario collettivo, ed è stata inserita nel 2011 da IGN alla 4ª posizione nella lista dei 100 migliori momenti della storia del cinema.
# Špišić Bukovica

Špišić Bukovica è un comune della Croazia di 4 733 abitanti della regione di Virovitica e della Podravina.
# Italterra

L'Italterra, detta "la nave delle 1000 automobili", fu un mercantile Liberty di tipo standard, varato il 20 luglio 1943, durante la seconda guerra mondiale, dai cantieri New England Shipbuilding Corp di South Portland Maine, denominata in origine Nelson Dingley (1874-1876, 34º governatore del Maine). Acquistato dall'armatore Italnavi di Genova, dopo essere stato rimotorizzato con motori Diesel Fiat da 3.600 cavalli e aver subito importanti modifiche strutturali, fu trasformato in motonave nel 1953 presso i cantieri di Taranto; nei primi anni di servizio, la nave trasportava prevalentemente grano, carbone e altri beni di prima necessità.
Nuovamente varato nel maggio 1957, il mercantile venne utilizzato per conto della FIAT per il trasporto di automobili negli Stati Uniti e in Canada che raggiungeva mensilmente, partendo dal porto di Savona o Genova verso New York, Los Angeles, San Francisco e Vancouver. La nave viaggiava carica di circa mille vetture, trasportando prevalentemente 1100, 600 e la 500 America in diverse versioni. Nel 1965 passò all'armatore Salvatores & Co con il nome di Bayport. Venne demolita nel 1972.

## Navi gemelle

* Italmare
* Italvega
# Giovanni Niccolò

Giovanni Niccolò, o Nicolao (Nola, 1560 – Macao, 16 marzo 1626), è stato un gesuita italiano, pittore e missionario in Giappone. Arrivò a Macao il 7 agosto 1582 accompagnato da padre Matteo Ricci. Nel 1583 fu inviato in Giappone al seguito delle missioni portoghesi, coordinate dal Visitatore Alessandro Valignano, che stavano aprendo il paese asiatico al mondo occidentale in quello che è definito periodo Nanban. Nel 1590 fondò a Nagasaki il "Seminario dei Pittori", che rimase in attività per tre decenni prima di essere bandito dall'arcipelago, diventando la più importante scuola di pittura occidentale in Asia. Durante la sua attività nel seminario, l'attività di Niccolò fu incentrata su soggetti sacri, in particolare il Salvator mundi e la Madonna, destinate alle chiese cattoliche ed ai convertiti giapponesi.
# Ugo Pizzarelli

Ugo Pizzarelli (Mortara, 10 gennaio 1918 – Cagliari, 25 marzo 2008) è stato un militare italiano.
Combatté come ufficiale osservatore della Regia Marina sugli aerei durante la seconda guerra mondiale. Esperto nel campo dei radar, forni consulenze alla NATO e svolse le analisi radaristiche sulla Strage di Ustica per conto della Commissione Pratis, istituita il 23 dicembre 1988 dal presidente del Consiglio dei ministri Ciriaco De Mita.

## Biografia

Ugo Pizzarelli è stato un ammiraglio ispettore capo della Marina Militare italiana. Frequentò l'Accademia Navale di Livorno. Si arruolò il 15 giugno 1940 e venne congedato il 22 gennaio 1980. Combatté nella Seconda guerra mondiale. Partecipò alle analisi sulla Strage di Ustica in qualità di membro della commissione Pratis. Era laureato in fisica. Fu alunno nonché grande benefattore dell'Almo Collegio Borromeo di Pavia: grazie al suo contributo è stato possibile ristrutturare la facciata del Collegio e costruire il piano Iperuranio.
È cugino di secondo grado di Annibale Pizzarelli, direttore di coro del Teatro Regio di Parma.

## Onorificenze

* Distintivo d'onore di 3º grado per l'attività aerea svolta
# Bruno Modugno

Bruno Modugno (Roma, 28 gennaio 1933 – Bracciano, 22 luglio 2020) è stato un giornalista, scrittore, regista e autore italiano.

## Biografia

Esordisce nel giornalismo come volontario in cronaca nel quotidiano Il Globo, durante la direzione di Italo Zingarelli, per poi essere chiamato a collaborare nella critica d'arte come "vice" di Cipriano Efisio Oppo. Dopo otto mesi, entra come praticante nella cronaca de Il Giornale d'Italia, diretto da Santi Savarino: ne esce con la carica di capocronista per andare a ricoprire lo stesso ruolo nel quotidiano Telesera, diretto da Ugo Zatterin. Dopo un anno, diventa inviato per la rivista Le Ore.
Nel 1964 ha cominciato a collaborare con la RAI. Per più di trent'anni è stato autore e conduttore di programmi culturali come Racconti dal vero, Pianeta, Due per sette e La parola e l'immagine. Nel 1975 è coautore con Folco Quilici e Carlo Alberto Pinelli della serie documentaristica L'alba dell'uomo e autore e conduttore di Giorno di festa e di contenitori quotidiani come Arcobaleno, L'estate è un'avventura. È stato coautore con Michele Guardì e conduttore del programma Mattina 2, bisettimanale di Rai 2. Negli anni Sessanta, insieme a Mino D'Amato era conduttore e autore della trasmissione Avventura.
Ha condotto il TG1 delle 13:30 durante i cosiddetti anni di piombo.
Ha scritto soggetti e sceneggiature per il cinema e la TV, il copione del musical di Gianfranco Reverberi liberamente tratto dalla commedia La Presidentessa, e i testi di numerose canzoni.
Ha diretto 21 telefilm per la RAI, e i film Re di macchia e Cacciatore di ombre, entrambi tratti da suoi romanzi.

## Opere
### Romanzi

* Re di macchia, Rusconi Editore, 1977
* Cento scalini di buio, Rusconi Editore, 1979
* Cacciatore d'ombre, Vallecchi, 1984
* Ballata saracena, Editoriale Olimpia, 1999
* Il respiro delle cose, Io Scrittore E-Book della Gems, 2011
* Memsaab - Doppio inganno, Self publishing- Amazon, 2011
* Il reggicalze, Innocenti Editore

### Racconti

* Roma by night, VBE, 1958

### Poesie

* Sampietrino di maggio, Edizioni Quaderni di Piazza Navona

### Saggi

* (con Carlo Alberto Pinelli e Folco Quilici) Il Dio sotto la pelle, Minerva Italica, 1976

## Premi

* Premio Bergamo (1976)
* Premio Un libro per l'estate (1977)
* Premio Nino Capodieci-Siracusa (1977)
* Premio Vallombrosa (1979)
* Premio Città di Piombino e Cypraea (1984)

## Filmografia
### Regista e sceneggiatore

* Re di macchia (1995)
* Cacciatore di ombre (1997)

### Attore

* Il... Belpaese, regia di Luciano Salce (1977)
# Costello Music

Costello Music è l'album di debutto della band scozzese The Fratellis, uscito l'11 settembre 2006 per la Drop the gun recordings e distribuito dalla Universal Island Records. Il disco è subito salito alla posizione numero 2 delle classifiche inglesi, battuto solo da FutureSex/LoveSounds di Justin Timberlake. La canzone Chelsea Dagger fu incorporata nella colonna sonora della pellicola Notte prima degli esami - oggi

## Tracce

* Henrietta – 3:32
* Flathead – 3:18
* Cuntry Boys & City Girls – 3:31
* Whistle for the Choir – 3:36
* Chelsea Dagger – 3:35
* For the Girl – 2:48
* Doginabag – 3:21
* Creepin Up the Backstairs – 3:07
* Vince the Loveable Stoner – 3:14
* Everybody Knows You Cried Last Night – 3:54
* Baby Fratelli – 3:57
* Got Ma Nuts from a Hippy – 3:11
* Ole Black 'n' Blue Eyes – 3:16
# Trattato di Parigi (maggio 1796)

Il trattato di Parigi del 1796 fu l'accordo di pace che portò il 26 fiorile IV alla cessazione di ostilità tra la Prima Repubblica francese ai tempi del Direttorio e il Regno di Sardegna retto da Vittorio Amedeo III, in seguito alla sconfitta sabauda nella prima Campagna d'Italia guidata da Napoleone Bonaparte.

## Premesse

Il 28 aprile 1796 veniva firmato tra la Repubblica Francese ed il Regno di Sardegna l'armistizio di Cherasco alle seguenti condizioni: cessione alla Francia di Nizza e della Savoia; occupazione del territorio da Demonte ad Alessandria e delle fortezze di Ceva, Cuneo e Tortona; la neutralità del Regno Sardo; il libero passaggio dell'esercito francese. Durante le trattative per l'armistizio Napoleone fondò ad Alba una Repubblica, da dove si adoperò, per richiamare tra le sue file, patrioti italiani che fossero presenti sia in forze austriache che in quelle piemontesi, affinché si unissero a lui nella scacciata degli austriaci dal suolo lombardo. Questo accelerò le trattative di resa tra lui e Vittorio Amedeo III di Savoia.

## Termini del trattato

Il 15 maggio 1796 fu ratificato il trattato di pace a Parigi, con termini pesantissimi per i sabaudi:
* disarmo dell'esercito sardo e sua diminuzione a 10.000 uomini;
* spostamento dei migliori reparti nell'isola di Sardegna fino a conclusione della guerra;
* la cessione del Ducato di Savoia, della Contea di Nizza, della Contea di Tenda e di Breglio;
* smantellamento delle fortezze di Exilles, Brunetta e Susa;
* occupazione di Casteldelfino, Alessandria, Valenza e dell'Assietta, da restituirsi al termine della guerra contro gli altri coalizzati;
* mantenimento delle truppe francesi;
* la Francia sarebbe diventata partner commerciale privilegiato;
* requisizione delle navi nemiche presenti nei porti del Regno Sardo;
* chiusura dei territori del regno Sardo agli eserciti nemici della Francia, la quale invece si garantiva libertà di passaggio.
# El Calafate

El Calafate, anche nota come Calafate, è una città dell'Argentina nella Patagonia meridionale. È situata sulla riva meridionale del Lago Argentino, nella parte sud-occidentale della provincia di Santa Cruz, circa 320 km a nord-ovest di Río Gallegos, il capoluogo. Ha una popolazione di 6 143 abitanti. Il suo nome deriva da un piccolo arbusto dai fiori gialli molto comune in Patagonia, con bacche di colore blu scuro: il calafate (Berberis buxifolia); è un termine mutuato dalla lingua tehuelche.
El Calafate è un'importante meta turistica, essendo punto di partenza per la visita di diversi punti d'interesse del Parco Nazionale Los Glaciares, fra i quali il ghiacciaio Perito Moreno (uno dei più visitati al mondo), il Cerro Chaltén e il Cerro Torre.

## Storia

La storia di El Calafate ebbe inizio nei primi decenni del XX secolo. In origine, costituiva semplicemente un rifugio per i commercianti di lana. Fu fondata ufficialmente nel 1927 dal governo argentino per promuovere un incremento della popolazione. Ma il piccolo villaggio, già fornito di energia elettrica, non crebbe finché non fu creato il parco nazionale, e furono costruite strade migliori per raggiungerlo.

## Infrastrutture e trasporti

I 220 chilometri che separano El Calafate da El Chaltén, all'estremità nord-occidentale del Lago Viedma, all'interno del parco nazionale, sono asfaltati, così come i 315 chilometri che portano a Río Gallegos. Altre distanze dalle destinazioni più tipiche: per Esquel 1108 km (per lo più su strada non asfaltata, lungo la Ruta Nacional 40); Comodoro Rivadavia 959 km; Puerto Madryn 1388 km; Buenos Aires 2727 km; Ushuaia 863 km e, in Cile, Puerto Natales 362 km e Punta Arenas 605 km.
La città è servita dall'Aeroporto Internazionale di El Calafate (codice FTE), situato 20 km ad est del paese. Aperto nel 2001 ha voli giornalieri su Buenos Aires e Trelew.