OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fonbeauzard

Fonbeauzard è un comune francese di 2 868 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Garonna nella regione dell'Occitania.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# USS San Jacinto (CVL-30)

La USS San Jacinto (CVL-30) è stata una portaerei leggera appartenente alla classe Independence che ha servito nell'Oceano Pacifico la Marina degli Stati Uniti durante la seconda guerra mondiale. Fu chiamata per ricordare la Battaglia di San Jacinto durante la Rivoluzione del Texas. L'ex presidente degli Stati Uniti George H. W. Bush prestò servizio a bordo della nave durante la seconda guerra mondiale.
# Melrand

Melrand è un comune francese di 1 548 abitanti situato nel dipartimento del Morbihan nella regione della Bretagna.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Pollution

Pollution è il secondo album del cantautore italiano Franco Battiato, pubblicato nel gennaio 1973 dalla Bla Bla.

## Descrizione

«Gesto sonoro in sette atti dedicato al Centro Internazionale Studi Magnetici»
(Pollution - Franco Battiato)
Concept album sul tema dell'inquinamento, Pollution è dedicato anch'esso, come Fetus, al romanzo Il mondo nuovo di Aldous Huxley. Segnò un momentaneo distacco dalla "elettronica totale" del disco precedente, per concentrarsi maggiormente su sonorità rock. Tutte le musiche e tutti i testi sono di Franco Battiato.
Nel 1992 il disco è stato ristampato in formato CD dall'etichetta Artis Records mantenendo la grafica originale del vinile. Una successiva ristampa del 1998 sempre in CD, a opera della BMG, ha invece mantenuto solo la copertina esterna ma non l'interno. Da quest'edizione in poi i brani Il silenzio del rumore e 31 dicembre 1999 - ore 9 sono stati divisi erroneamente, riducendo il secondo all'effetto sonoro dell'esplosione che nell'edizione del 1992 era posto a conclusione del brano.
Nel 2009 l'album è stato ristampato in formato vinile 180 grammi da Sony Music. Nel 2017 l'album è stato nuovamente ristampato negli Stati Uniti dalla label Superior Viaduct e in Italia sia dalla Sony Music/RCA sia dalla De Agostini. Tutte le edizioni presentano la copertina apribile, come l'originale, tuttavia almeno in quello della De Agostini la canzone Beta è inclusa nel lato B del disco e non nel lato A. Il disco riceve inoltre un'ulteriore ristampa in edizione limitata nel 2021, dalla Sony Music, in vinile colorato.
La versione in formato digitale si distingue drasticamente dalle edizioni fisiche per un errore di contaggio: nell'ultima traccia, Pollution/Ti sei mai chiesto quale funzione hai?, è stato riversato per sbaglio l'intero album, mentre le restanti (Il silenzio del rumore/31 dicembre 1999 - ore 9, Areknames, Beta, Plancton) hanno nome e sequenza sbagliate.

## Accoglienza

Recensioni professionali :
* Recensione
* AllMusic
* Dizionario del pop-rock
* Cesare Rizzi
L'album ricevette giudizi molto positivi. È uno degli LP di Franco Battiato presenti nella guida I 100 migliori dischi del Progressive italiano, pubblicata nel 2014 da Tsunami Edizioni a cura di Mox Cristadoro. Il musicista Frank Zappa elogiò l'album, reputandolo geniale.
L'album ha raggiunto il decimo posto in classifica nei primi mesi del 1973.

## Tracce

Testi di Franco Battiato e Sergio Albergoni; musiche di Franco Battiato.

### Lato A

* Il silenzio del rumore – 1:24
* 31 dicembre 1999 - ore 9 – 1:44
* Areknames – 5:07
* Beta – 7:27
Durata totale: 15:42

### Lato B

* Plancton – 5:03
* Pollution – 8:49
* Ti sei mai chiesto quale funzione hai? – 3:34
Durata totale: 17:26

## Formazione

* Franco Battiato - voce, synth
* Mario "Ellepi" Dalla Stella - chitarra, voce
* Gianni Mocchetti - basso, voce
* Gianfranco D'Adda - batteria, percussioni
* Roberto Cacciapaglia - synth, pianoforte
# Le Cheylas

Le Cheylas è un comune francese di 2 716 abitanti situato nel dipartimento dell'Isère della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.
Qua nacque il militare Guigues Guiffrey.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Yeongju

Yeongju (Yeongju-si; 영주시; 榮州市), è una città della provincia sudcoreana del Nord Gyeongsang.
# Gagnac-sur-Garonne

Gagnac-sur-Garonne è un comune francese di 2 973 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Garonna nella regione dell'Occitania.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Darius Days

Darius Days (Gainesville, 20 ottobre 1999) è un cestista statunitense.

## Carriera

Dopo aver la carriera universitaria con gli LSU Tigers, non viene scelto al Draft NBA 2022.
Il 16 luglio 2022 viene inizialmente acquistato con un two-way contract dai Miami Heat; tuttavia il 9 ottobre 2022 il suo two-way contract è stato convertito in un exhibit 10 contract, annullandolo di conseguenza.
L'11 ottobre 2022 viene ingaggiato dagli Houston Rockets.

## Statistiche
### NCAA

| Anno | Squadra | PG | PT | MP | TC% | 3P% | TL% | RP | AP | PRP | SP | PP |
| 2018-2019 | LSU Tigers | 35 | 3 | 14,6 | 48,5 | 38,2 | 74,3 | 4,0 | 0,4 | 0,7 | 0,3 | 5,3 |
| 2019-2020 | LSU Tigers | 31 | 30 | 23,6 | 48,6 | 29,5 | 78,6 | 6,9 | 0,8 | 0,6 | 0,3 | 11,1 |
| 2020-2021 | LSU Tigers | 28 | 28 | 26,9 | 51,9 | 40,0 | 70,3 | 7,8 | 0,6 | 1,1 | 0,3 | 11,6 |
| 2021-2022 | LSU Tigers | 33 | 33 | 29,7 | 43,4 | 35,0 | 70,0 | 7,8 | 0,9 | 1,5 | 0,3 | 13,7 |
| Carriera | Carriera | 127 | 94 | 23,4 | 47,4 | 35,3 | 73,4 | 6,5 | 0,7 | 1,0 | 0,3 | 10,3 |

#### Massimi in carriera

* Massimo di punti: 30 vs Louisiana-Monroe (9 novembre 2021)
* Massimo di rimbalzi: 18 vs Louisiana Tech (18 dicembre 2021)
* Massimo di assist: 4 vs Vanderbilt (2 marzo 2021)
* Massimo di palle rubate: 5 vs South Carolina (22 febbraio 2020)
* Massimo di stoppate: 2 (6 volte)
* Massimo di minuti giocati: 39 vs Kentucky (23 febbraio 2022)

### NBA
#### Regular season

| Anno | Squadra | PG | PT | MP | TC% | 3P% | TL% | RP | AP | PRP | SP | PP |
| 2022-2023 | Houston Rockets | 4 | 0 | 6,2 | 41,7 | 30,0 | 100 | 1,5 | 0,3 | 0,0 | 0,3 | 3,8 |
| Carriera | Carriera | 4 | 0 | 6,2 | 41,7 | 30,0 | 100 | 1,5 | 0,3 | 0,0 | 0,3 | 3,8 |

#### Massimi in carriera

* Massimo di punti: 7 vs Oklahoma City Thunder (15 febbraio 2023)
* Massimo di rimbalzi: 3 vs Oklahoma City Thunder (15 febbraio 2023)
* Massimo di assist: 1 vs Sacramento Kings (6 febbraio 2023)
* Massimo di palle rubate: -
* Massimo di stoppate: 1 vs Oklahoma City Thunder (15 febbraio 2023)
* Massimo di minuti giocati: 17 vs Oklahoma City Thunder (15 febbraio 2023)

### G League

| Anno | Squadra | PG | PT | MP | TC% | 3P% | TL% | RP | AP | PRP | SP | PP |
| 2022-2023 | R.G.V. Vipers | 47 | 47 | 33,5 | 48,7 | 35,9 | 81,6 | 9,2 | 1,3 | 1,1 | 0,3 | 21,9 |
| 2023-2024 | R.G.V. Vipers | 45 | 21 | 27,4 | 42,6 | 30,1 | 72,7 | 6,9 | 1,1 | 1,0 | 0,1 | 16,0 |
| Carriera | Carriera | 92 | 68 | 30,5 | 46,1 | 33,4 | 76,6 | 8,1 | 1,2 | 1,1 | 0,2 | 19,0 |
# Berric

Berric (in bretone: Berrig) è un comune francese di 1 585 abitanti situato nel dipartimento del Morbihan nella regione della Bretagna.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# La Verpillière

La Verpillière è un comune francese di 7 293 abitanti (2019) situato nel dipartimento dell'Isère della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Distretto di Dong (Ulsan)

Dong-gu (Hangŭl: 동구; Hanja: 東區) è un distretto di Ulsan. Ha una superficie di 35,6 km² e una popolazione di 185 954 abitanti al 2009.
# Ira Gershwin

Ira Gershwin, noto anche con lo pseudonimo di Arthur Francis (nato Israel Gershovitz; New York, 6 dicembre 1896 – Beverly Hills, 17 agosto 1983), è stato un librettista e paroliere statunitense.

## Biografia

Era fratello maggiore, di due anni, del compositore George Gershwin, con il quale scrisse molte opere, alcune delle quali sono tra le più rappresentative della musica statunitense del XX secolo. Il culmine della loro creatività è l'opera lirica Porgy and Bess, per cui Ira scrisse i testi delle parti vocali mentre George compose la musica.
Continuò a comporre anche dopo la morte del fratello, insieme a compositori come Harold Arlen, Jerome Kern e Kurt Weill. Le canzoni dei fratelli Gershwin fanno parte del repertorio standard di grandi stelle della musica, tra cui: Billie Holiday, Billy Eckstine, Sarah Vaughan, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra e Barbra Streisand.
Era anche il padrino della cantante Liza Minnelli.

## Singoli

* Lady Be Good
* Fascinating Rhythm
* Someone to Watch Over Me
* How Long Has This Been Going On
* I've Got a Crush on You
* Liza
* Embraceable You
* I Got Rhythm
* I Loves You, Porgy
* I Got Plenty o' Nuttin'
* Bess, You Is My Woman Now
* It Ain't Necessarily So
* They Can't Take That Away From Me
* A Foggy Day
* Let's Call the Whole Thing Off
* Our Love Is Here to Stay
* The Man I Love
* The Man that Got Away
* Summertime

## Opere principali

* Two Little Girls in Blue (1921), musica di Vincent Youmans
* George White's Scandals (1922), musica di George Gershwin
* Lady, Be Good! (1924), musica di George Gershwin
* Tip-Toes (1925), musica di George Gershwin
* Oh, Kay! (1926), musica di George Gershwin
* Funny Face (1927), musica di George Gershwin
* Strike Up The Band (1927/1930), musica di George Gershwin
* Treasure Girl (1928), musica di George Gershwin
* Rosalie (1928), musica di George Gershwin
* Show Girl (1929), musica di George Gershwin
* Girl Crazy (1930), musica di George Gershwin
* Sweet and Low (1930), musica di George Gershwin
* Of Thee I Sing (1931), musica di George Gershwin
* Pardon My English (1933), musica di George Gershwin
* Let 'Em Eat Cake (1933), musica di George Gershwin
* Life Begins at 8:40 (1934), musica di Harold Arlen
* Porgy and Bess (1935), musica di George Gershwin
* Lady in the Dark (1941), musica di Kurt Weill
* The Firebrand Of Florence (1945), musica di Kurt Weill
* Park_Avenue (1946), musica di Arthur Schwartz

## Premi

* 1931 - premio Pulitzer per la drammaturgia insieme a George S. Kaufman e Morrie Ryskind per il musical Of Thee I Sing.
# Labarthe-Rivière

Labarthe-Rivière è un comune francese di 1 385 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Garonna nella regione dell'Occitania.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Bubry

Bubry (in bretone: Bubri) è un comune francese di 2 417 abitanti situato nel dipartimento del Morbihan nella regione della Bretagna.
Bubry è gemellata con il comune lombardo di Marcallo con Casone (MI) e la cittadina irlandese di Macroom.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Mi è sembrato di vedere un gatto

Mi è sembrato di vedere un gatto (I Taw a Putty Tat) è un film del 1948 diretto da Friz Freleng. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, distribuito negli Stati Uniti il 2 aprile 1948. Si tratta di un parziale remake del cortometraggio in bianco e nero Il vendicatore (1943) di Frank Tashlin, i cui protagonisti (un canarino e un gatto generici) sono sostituiti da Titti e Silvestro. Nel 1975 il corto fu incluso integralmente nel film Bugs Bunny Superstar.

## Trama

Silvestro attende l'arrivo in casa di un nuovo canarino dopo averne mangiati cinque in un mese, ricordati da dei timbri che appone sul muro. All'arrivo dell'uccello, Silvestro tenta più volte di mangiarselo ma non ci riesce anche dopo esserselo messo in bocca. Titti invece sottomette fisicamente il minaccioso gatto affumicandolo, colpendolo sulla zampa con un martello, facendogli masticare dell'allume e usando la sua ugola come sacco da boxe. Infine Titti fa entrare in casa Ettore e lo mette nella sua gabbia dopo averci rinchiuso Silvestro; il combattimento tra i due animali fa sobbalzare la gabbia fino all'esterno della casa. La padrona deve quindi chiamare nuovamente il negozio di animali per ordinare un nuovo gatto, mentre Titti (che si rilassa sul vecchio letto di Silvestro) rivela di aver iniziato anch'egli a ricordare i gatti sue vittime con dei timbri.

## Distribuzione
### Censura

Il cortometraggio presenta una scena in cui Silvestro, dopo che un candelotto di dinamite gli esplode in faccia, si ritrova in blackface e fa un'imitazione di Eddie "Rochester" Anderson prima di cadere a terra; la scena è stata tagliata per la trasmissione su quasi tutte le reti televisive del mondo (in particolare su quelle di proprietà di Warner Bros. Discovery) in modo che la gag si concluda con l'esplosione. Nel film Bugs Bunny Superstar invece il corto è stato sempre proposto integralmente.

### Edizione italiana

Il cortometraggio fu distribuito nei cinema italiani il 31 maggio 1962, in inglese sottotitolato, nel programma Silvestro pirata lesto. Fu doppiato a Milano nel 1989 per l'uscita in VHS; in questa edizione Titti chiama Silvestro per nome sebbene nell'edizione originale non succeda, infatti il gatto ottenne il suo nome definitivo solo nel corto La fifa fa novanta uscito pochi mesi dopo. Nel 1996, per la trasmissione televisiva, il corto venne ridoppiato dalla Angriservices Edizioni sotto la direzione di Renzo Stacchi; questa edizione è priva della scena di blackface. Non essendo stata registrata una colonna internazionale, in entrambi i doppiaggi fu sostituita la musica presente durante i dialoghi.

### Edizioni home video
#### VHS
##### America del Nord

* Little Tweety and Little Inki Cartoon Festival featuring "I Taw a Putty Tat" (1986)
* Tweety & Sylvester (7 marzo 1989)

##### Italia

* Le avventure di Titti e Gatto Silvestro (settembre 1989)

#### Laserdisc

* The Golden Age of Looney Tunes Vol. 4 (14 luglio 1993)

#### DVD

Il corto (non restaurato e nella versione censurata) fu pubblicato in DVD-Video in America del Nord come contenuto speciale nella prima edizione di Amore sotto coperta, uscita il 10 aprile 2007.
# Distretto di Jung (Daejeon)

Jung (Hangŭl: 중구; Hanja: 中區) è un distretto di Daejeon. Ha una superficie di 61,98 km² e una popolazione di 264.792 abitanti al 2006.
# San Sisto (Perugia)

San Sisto è una frazione del Comune di Perugia (PG) che conta 15 900 abitanti. Come per altre zone di Perugia, tra le quali Ponte San Giovanni, negli anni ha del tutto persa la discontinuità urbana che lo caratterizzava inizialmente: perciò, si è posto il dibattito sulla denominazione di "quartiere".
Il paese si adagia prevalentemente in pianura, a 280 m s.l.m., ai piedi del colle Lacugnano e attorno alla via Pievaiola. Esso è geograficamente situato a Sud-Ovest del centro di Perugia.
San Sisto è la sede della X circoscrizione del Comune di Perugia, che comprende anche le frazioni di Sant'Andrea delle Fratte, Santa Sabina, Lacugnano, Ponte della pietra, Casenuove e Prepo.

## Storia

A partire dall'XI secolo, le mappe del territorio che rappresentano la zona ovest di Perugia, lungo la via di comunicazione per Città della Pieve, riportano la presenza di due fortificazioni distinte, Sansoste e Sant'Andrea delle Fratte. Risale forse all'anno 1000 il castello ai piedi del monte Lacugnano, abitato dal feudatario locale, di cui ora rimangono poche rovine. Nel 1235, a Sansoste si accampò l'imperatore Federico II al ritorno dalle crociate, con l'intento di assediare Perugia. Fin dal 1337 esisteva, sul dosso della via Pievaiola, la chiesa di San Sisto del Monte di Lacugnano, di cui oggi rimangono alcune vestigia, come una campana del 1549 ed un affresco del 1300, raffigurante la Madonna con il Bambino, San Sisto e Santa Caterina da Siena di cui s'ignorava la presenza in quanto coperto da uno strato d'intonaco. Attualmente l'opera restaurata, riportata su tela, si trova all'interno della chiesina del 1300.

## Economia e manifestazioni

In tempi recenti, la storia di San Sisto si lega allo stabilimento Perugina, da quando nel 1963 esso venne trasferito dalla zona centrale di Perugia Fontivegge. A Sant'Andrea delle Fratte, inoltre, si trova il polo ospedaliero pubblico della città di Perugia (il più grande della regione Umbria).
San Sisto è nota nel circondario perugino per la Rassegna delle Sagre, manifestazione che si tiene in settembre e che accoglie le peculiarità e la gastronomia delle principali sagre estive che si svolgono in provincia di Perugia. Altrettanto conosciuta è la Sfilata di Carnevale, con costumi e carri, che si svolge ogni anno a febbraio. Sulla spinta del Carnevale nei primi anni ottanta a San Sisto nascono ben sei rioni: Borgo Novo (che copre la zona più moderna); Viale San Sisto; La Torre; Il Cedro (nato nella zona Est); 'L Toppo (il più grande per estensione e che si sviluppa nella parte più vecchia) e Perugiadue (nato nei primi anni '80 intorno ad un centro commerciale).

## Monumenti e luoghi d'arte

* Castello di San Sisto (XI secolo);
* Castello di Sant'Andrea delle Fratte (XI secolo);
* Antico ponte sulla strada Settevalli;
* Cave di travertino e di pietra a S. Sabina e Lacugnano;

## Sport

* San Sisto 1966 A.S.D, Campionato Eccellenza Umbra
* A.S.D. San Sisto Volley

### Impianti sportivi

* Stadio comunale (calcio)
* Palazzetto dello sport (pallavolo e basket)
* Campo vecchio (Junior San Sisto)
# Labarthe-sur-Lèze

Labarthe-sur-Lèze è un comune francese di 4 893 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Garonna nella regione dell'Occitania.
È gemellato con il comune italiano di Breda di Piave e con Breda (Spagna).

## Amministrazione
### Gemellaggi

* [[Breda Di Piave]]
# Plescop

Plescop è un comune francese di 4 808 abitanti situato nel dipartimento del Morbihan nella regione della Bretagna.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Nga

* Nga – città del Laos
* NGA – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto civile di Young (Australia)
* National Gallery of Art – museo di Washington
* National Geospatial-Intelligence Agency – agenzia governativa statunitense
# Nicolò
## Onomastica

* Nicolò – variante del nome proprio di persona Nicola

## Persone

* Nicolò – vescovo italiano
* Nicolò – scultore italiano
* Erio Nicolò – fumettista italiano
* Luigi Nicolò – partigiano italiano
* Rosario Nicolò – giurista e avvocato italiano civilista
# Saint-Hilaire-du-Touvet

Saint-Hilaire-du-Touvet è un comune francese di 1 548 abitanti situato nel dipartimento dell'Isère della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Data la posizione sopraelevata che dà sulla vallata del Grésivaudan, il comune è un apprezzato luogo di decollo per il parapendio e deltaplano.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Labège

Labège è un comune francese di 3 907 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Garonna nella regione dell'Occitania.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti

## Monumenti

* Municipio
* Maniero
* quadrante del 1906
* Scuola di musica Claude Nougaro
* Colombaia di Bouysset.
* Memoriale di guerra.
# T.N.T. (singolo AC/DC)

T.N.T. è un noto brano della band hard rock australiana degli AC/DC, quarto singolo della band e secondo dal disco che lo contiene, T.N.T..

## La canzone

Il brano è annoverato tra i più noti della band ed uno dei più suonati dagli AC/DC in concerto. Durante quasi tutta la canzone tranne i versi e l'assolo, Mark Evans e Malcolm Young, in coro, mimano un suono che si può sentire come un rauco "ohi", di cui non è mai stato spiegato il significato da nessun membro della band. Della canzone è stato fatto un video nel quale la band suona in concerto nel quale spesso dal pavimento escono vampate di fumo alternate con momenti confusi nel quale si vede qualcosa esplodere nel cielo.

## Formazione

* Bon Scott - voce
* Angus Young - chitarra
* Malcolm Young - chitarra, cori
* Mark Evans - basso, cori
* Phil Rudd - batteria

## Curiosità

* La canzone TNT è stata utilizzata come soundtrack del videogioco Tony Hawk's Pro Skater 4.
# Il tempo ritrovato

Il tempo ritrovato (Le temps retrouvé) è il settimo ed ultimo volume dell'opera di Marcel Proust Alla ricerca del tempo perduto (À la recherche du temps perdu). Questo volume, pubblicato nel 1927, è il terzo ed ultimo volume dell'opera ad essere pubblicato postumo.

## Tematiche

Tra i vari volumi ci sono dei temi ricorrenti, che sono: il tempo e la memoria, dunque il racconto da parte dell'autore di esperienze autobiografiche.
Questo volume è intitolato Il tempo ritrovato, proprio perché si narra di come Marcel, ormai avanti con gli anni, ricordi il proprio passato e lo percepisca in modo diverso da come lo aveva vissuto. Ogni avvenimento, infatti, assume un significato differente rispetto a quello che era stato per il protagonista, proprio perché ogni avvenimento è come se fosse un “tempo ritrovato”.

## Trama

Dopo molti anni passati in provincia, il narratore torna a Parigi. Qui sono avvenuti molti cambiamenti nei circoli mondani che frequentava e che hanno perso il loro prestigio. L'opera si chiude con una riflessione sul tempo.
Il settimo ed ultimo volume si apre con il narratore che soggiorna per qualche giorno nella villa di Gilberte. I due trascorrono del tempo insieme a ricordare la loro infanzia ed il loro amore e sarà proprio questo ricordo a causare tristezza a Gilberte. La ragazza soffre perché prova nostalgia per quei tempi in cui era felice, a differenza di ora, che è triste, a causa dell'infedeltà del marito Saint-Loup. Poi segue una dettagliata descrizione di Parigi durante il periodo della prima guerra mondiale. Qui allora soggiornava il barone di Charlus, sempre alle prese con storie d'amore omosessuali. Nel 1918, ovvero nel momento in cui termina la prima guerra mondiale, il narratore, dopo essere stato in una casa di cura, si reca ad un ricevimento della principessa Guermantes (madame Verdurin, rimasta vedova e subito risposatasi). Qui Marcel ha l'occasione di rincontrare dei suoi vecchi amici, ma purtroppo non riesce a riconoscerli, in quanto è passato molto tempo dall'ultima volta che li ha visti. Il protagonista al ricevimento si sofferma nell'osservare alcuni particolari, come l'irregolarità del pavimento del cortile ed il rumore provocato da un cucchiaio appoggiato su un piatto. Questi particolari, per chiunque banali, sono significativi invece per Marcel, poiché fanno riaffiorare in lui alcuni ricordi gioiosi della sua giovinezza. Saranno proprio questi ricordi a convincere il protagonista a scrivere un libro al riguardo. Infatti il narratore pensa che la sua età avanzata rappresenti il momento migliore per scrivere questo libro, in quanto egli avrà modo di raccontare e giudicare i suoi ricordi da un punto di vista più maturo.

## Edizioni
### Traduzioni italiane

Oggi le edizioni di riferimento di questo volume sono considerate quelle di Einaudi, con il testo tradotto da Giorgio Caproni, a cura di Mariolina Bongiovanni Bertini, e quella di Mondadori, con il testo tradotto da Giovanni Raboni e la cura di Luciano De Maria.
* 1951, Giorgio Caproni, Einaudi
* 1990, Giuseppe Grasso, Newton Compton, poi Orsa Maggiore
* 1993, Giovanni Raboni, Mondadori
* 1994, Maria Teresa Nessi Somaini, Rizzoli
# Carentoir

Carentoir (in bretone: Karantoer) è un comune francese di 2 804 abitanti situato nel dipartimento del Morbihan nella regione della Bretagna.
Il territorio comunale è bagnato dalle acque del fiume Aff.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# BMG

BMG, acronimo di Bertelsmann Music Group, è stata una divisione della multinazionale tedesca Bertelsmann attiva come etichetta discografica.

## Storia

Fondata inizialmente nel 1987 come joint venture tra RCA Records e Ariola Records, diventò una delle maggiori etichette discografiche al mondo.
Nel 2008 le quote societarie di Bertelsmann furono vendute a Sony, che fuse la società con la propria divisione dedicata al mercato discografico, Sony Music Entertainment, poi ribattezzata Sony Music. Bertelsmann dal canto suo fondò pochi mesi dopo BMG Rights Management.