OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Héctor Núñez

Héctor Núñez Bello (Montevideo, 8 maggio 1936 – Madrid, 19 dicembre 2011) è stato un allenatore di calcio e calciatore uruguaiano, di ruolo attaccante. Ha allenato per anni in Spagna e ha guidato l'Uruguay alla conquista della Copa América 1995.
È scomparso nel 2011 all'età di 75 anni dopo lunga malattia.

## Carriera
### Giocatore

Núñez inizia la sua carriera nel calcio a 19 anni con la maglia del Nacional di Montevideo. Le sue buone prestazioni gli consentono di disputare la Copa América 1959.
Trasferitosi in Spagna, al Valencia, vince due Coppe delle Fiere consecutive. Dopo il trasferimento al Mallorca e al Levante, chiude la carriera nel 1966.

### Allenatore

Ha allenato sette club in Spagna, tra cui il Valencia, nel quale ha giocato, e il Granada per tre stagioni. Ha allenato la nazionale di calcio costaricana nel 1992. Incaricato di guidare la nazionale di calcio dell'Uruguay, la porta alla vittoria nella Copa América giocata in casa, rimanendo in carica fino al 1997. La sua ultima esperienza come allenatore è stata con l'Al-Nasr.

## Palmarès
### Giocatore
#### Competizioni nazionali

* Campionato uruguaiano: 3
    Nacional: 1955, 1956, 1957

#### Competizioni internazionali

* Coppa delle Fiere: 2
    Valencia: 1961-1962, 1962-1963

### Allenatore

* Coppa Interamericana: 1
    Nacional Montevideo: 1988
* Recopa Sudamericana: 1
    Nacional: 1989
* Coppa America: 1
    Uruguay 1995
* Allenatore sudamericano dell'anno: 1
    1995
# Municipalità locale di Laingsburg

Laingsburg è una municipalità locale (in inglese Laingsburg Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Central Karoo della provincia del Capo Occidentale in Sudafrica. In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 6.679 abitanti.
La sede amministrativa e legislativa è la città di Laingsburg e il suo territorio si estende su una superficie di 8.784 km² e non è suddiviso in nessuna circoscrizione elettorali (wards). Il suo codice di distretto è WC051.

## Geografia fisica
### Confini

La municipalità locale di Laingsburg confina a nord con quella di Karoo Hoogland (Namakwa/Provincia del Capo Settentrionale), a est con quelle di Prince Albert e Beaufort West, a sud con quella di Kannaland (Eden) e a ovest con il District Management Areas WCDMA02.

### Città e comuni

* Anysberg
* Bantams
* Baviaan
* Ezelsfontein
* Geelbek
* Hilandale
* Konstabel
* Koringplaas
* Koup
* Laingsburg
* Matjiesfontein
* Prince Albert Road
* Rouxpos
* Seweweekspoort
* Tweeside
* Viskuil
* Vleifontein
* Vleiland
* Whitehill

### Fiumi

* Anys
* Bobbejaan
* Bosluiskloof
* Buffels
* Driefontein se
* Dwyka
* Elandskloof
* Frieshoek
* Gamka
* Geelbek
* Groot
* Jakkals
* Juk
* Kerks
* Koeel
* Komberg
* Meintjiesplaas
* Patats
* Prins
* Steenkamp
* Swaerkraal se
* Tuin
* Wilgehout
* Wilgerbos
* Witbergs

### Dighe

* Floriskraal Dam
* Gamkapoortdam
# Abbate

* Abbate – cognome di lingua italiana
* Abbate - famiglia nobile piemontese
* Antonio Abbate (1997) - regista italiano
* Antonino Abbate o anche Abate (1825-1888) – scrittore e politico italiano
* Carmelo Abbate (1971) – giornalista, saggista e scrittore italiano
* Fabrizio Abbate (1940-2001) – statistico e politico italiano
* Federica Abbate (1991) – cantautrice, compositrice e paroliera italiana
* Fulvio Abbate (1956) – scrittore e giornalista italiano
* Lirio Abbate (1971) – giornalista e saggista italiano
* Mario Abbate (1927-1981) – cantante e attore italiano
* Matteo Abbate (1983) – allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo difensore
* Michele Abbate (1934-2012) – politico e magistrato italiano
* Michele Abbate (1950-1999) – politico e medico italiano
* Onofrio Abbate (1824-1915) – medico, naturalista e scrittore italiano
* Palmeri Abbate o Palmiero Abate (...–1300 circa) – nobile italiano, uno dei principali organizzatori del Vespro siciliano
* Riccardo Abbate (XIII-XIV secolo) – nobile italiano
* Tommaso Abbate (1820-1888) – economista italiano
* Simona Abbate (1983) – pallanuotista italiana
* Tullio Abbate (1944-2020) – imprenditore e pilota motonautico italiano

## Pagine correlate

* Abate (disambigua)
# Hara (disambigua)
## Architettura

* Castello di Hara – castello giapponese situato nell'odierna prefettura di Nagasaki, nella penisola di Shimabara

## Astronomia

* 4640 Hara – asteroide della fascia principale

## Geografia

* Hara – villaggio giapponese della prefettura di Nagano

## Persone

* Ayako Hara (1988) – modella giapponese
* Ayumi Hara (1979) – calciatrice giapponese
* Chieko Hara (...) – fumettista giapponese
* Hiromi Hara (1958) – allenatore di calcio ed ex calciatore giapponese
* Hiroshi Hara (1936-2025) – architetto giapponese
* Kanesuke Hara (1885-1962) – botanico giapponese
* Keiichi Hara (1959) – regista e sceneggiatore giapponese
* Masafumi Hara (1943) – calciatore giapponese
* Mikie Hara (1987) – attrice e idol giapponese
* Natsuko Hara (1989) – ex calciatrice giapponese
* Nobuki Hara (1979) – calciatore giapponese
* Ryuta Hara (1981) – calciatore giapponese
* Saori Hara (1988) – attrice, attrice pornografica, cantante e AV idol giapponese
* Setsuko Hara (1920-2015) – attrice giapponese
* Takashi Hara (1856-1921) – politico giapponese, Primo Ministro del Giappone dal 1918 al 1921
* Tamiki Hara (1905-1951) – scrittore e poeta giapponese
* Tatsunori Hara (1958) – giocatore di baseball e allenatore di baseball giapponese
* Teruki Hara (1998) – calciatore giapponese
* Tetsuo Hara (1961) – fumettista e character designer giapponese
* Yasuhisa Hara (1975) – fumettista giapponese

## Altro

* Hara – stazione della metropolitana di Nagoya in Giappone
# Natallja Cylinskaja

Natallja Valer"eŭna Cylinskaja ((in bielorusso Наталля Валер’еўна Цылінская, in russo Наталья Цилинская, Natal'ja Cilinskaja; Minsk, 30 agosto 1975) è un'ex pistard bielorussa.

## Palmarès
### Olimpiadi

* 1 medaglia:
** 1 bronzo (Atene 2004 nei 500 m a cronometro)

### Mondiali

* 9 medaglie:
** 8 ori (Manchester 2000 nella velocità; Manchester 2000 nei 500 m a cronometro; Copenaghen 2002 nella velocità; Copenaghen 2002 nei 500 m a cronometro; Stoccarda 2003 nei 500 m a cronometro; Los Angeles 2005 nei 500 m a cronometro; Bordeaux 2006 nella velocità; Bordeaux 2006 nei 500 m a cronometro)
** 1 argento (Stoccarda 2003 nella velocità)
# KNVB beker 1980-1981

La Coppa d'Olanda 1980-81 fu la 63ª edizione della competizione.

## Primo turno

6 e 7 settembre 1980.
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Fortuna Sittard | 2 - 0 (dts) | Cambuur |
| Haarlem | 3 - 0 | Vitesse |
| Heerenveen | 3 - 2 | ACV |
| ROHDA Raalte | 1 - 1 (dts) | Eindhoven |
| Veendam | 2 - 0 | Helmond Sport |
| SVV | 5 - 1 | DESK |
| Volendam | 3 - 1 | Noordwijk |
| Caesar | 2 - 5 (dts) | Amersfoort |
| De Graafschap | 2 - 3 | Telstar |
| DETO | 2 - 5 | DS '79 |
| FC Amsterdam | 8 - 1 | VV Arnemuiden |
| Den Bosch | 3 - 0 | VV Rheden |
| FC Vlaardingen | 4 - 2 | XerxesDZB |
| VVV-Venlo | 3 - 2 (dts) | Heracles Almelo |

## Secondo turno

15 e 16 novembre 1980.
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Go Ahead Eagles | 9 - 3 | ROHDA Raalte |
| Haarlem | 2 - 2 (dts) | NAC Breda |
| MVV | 3 - 0 | FC Amsterdam |
| N.E.C. | 0 - 1 | Groningen |
| Amersfoort | 2 - 2 (dts) | VVV-Venlo |
| Sparta Rotterdam | 2 - 2 (dts) | PEC Zwolle |
| Telstar | 2 - 2 (dts) | Willem II |
| Wageningen | 4 - 1 | Den Haag |
| Ajax | 3 - 0 | SVV |
| AZ Alkmaar | 4 - 1 | Heerenveen |
| DS '79 | 0 - 1 | PSV |
| Excelsior | 2 - 2 (dts) | FC Vlaardingen |
| Den Bosch | 2 - 4 | Utrecht |
| Twente | 1 - 0 | Volendam |
| Feyenoord | 5 - 1 | Veendam |
| Fortuna Sittard | 1 - 2 | Roda JC |

## Ottavi

24 e 25 gennaio 1981.
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Ajax | 5 - 1 | Twente |
| AZ Alkmaar | 5 - 2 | FC Vlaardingen |
| Groningen | 3 - 2 | VVV-Venlo |
| Feyenoord | 3 - 3 (dts) | Haarlem |
| Go Ahead Eagles | 3 - 1 | MVV |
| PSV | 4 - 0 | Roda JC |
| Willem II | 2 - 1 | Utrecht |
| Wageningen | 0 - 3 | PEC Zwolle |

## Quarti

Giocati tra il 25 febbraio e il 1º aprile 1980.
| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Ajax | 4 - 1 | Groningen | 3 - 0 | 1 - 1 |
| Go Ahead Eagles | 3 - 2 | PEC Zwolle | 1 - 1 | 2 - 1 (dts) |
| Haarlem | 2 - 4 | AZ Alkmaar | 1 - 1 | 1 - 3 |
| Willem II | 0 - 3 | PSV | 0 - 1 | 0 - 2 |

## Semifinali

Giocate il 14 aprile e 12 maggio 1980.
| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Go Ahead Eagles | 3 - 8 | AZ Alkmaar | 2 - 2 | 1 - 6 |
| PSV | 3 - 4 | Ajax | 2 - 2 | 1 - 2 |

## Finale

| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Ajax | 1 - 3 | AZ Alkmaar |
# Theodore Roethke

Theodore Roethke (Saginaw, 25 maggio 1908 – Bainbridge Island, 1º agosto 1963) è stato un poeta statunitense, docente universitario dal 1947 al 1963.

## Biografia

Dal 1925 al 1929 frequenta l'Università del Michigan dove si laurea magna cum laude. Dal 1929 al 1931 segue corsi di laurea all'Università del Michigan e all'Università di Harvard, dove si trova a stretto contatto con il poeta Robert Hillyer. A causa della Grande depressione deve abbandonare gli studi e inizia la carriera di insegnante presso il Lafayette College (1931-1935) dove incontra Rolfe Humphries che gli presenta Louise Bogan che diverrà la sua più grande sostenitrice. Di quegli anni è anche l'amicizia con Stanley Kunitz. Nel 1935 passa ad insegnare all'Università del Michigan ma viene ben presto ricoverato a causa delle sue psicosi maniaco-depressive. Il suo ultimo lavoro come insegnante lo svolge presso l'Università di Washington. Muore il 1º agosto 1963 a causa di un infarto mentre si trovava nella piscina di un suo amico a Bainbridge Island.

## Riconoscimenti

È stato finalista per il premio National Book Award per la poesia nel 1952 con Praise to the End, nel 1959 con Words for the Wind vincendolo e con Collected Poems e postumo nel 1965 con The Far Field vincendolo. Nel 1954 vince il Premio Pulitzer per la poesia con l'opera The Waking.

## Opere

* Open House (1941)
* The Lost Son and Other Poems (1948)
* Praise to the End! (1951)
* The Waking (1953)
* Words For The Wind (1958)
* I Am! Says The Lamb (1961)
* Party at the Zoo (1963) (A Modern Masters Book for Children, illustrated by Al Swiller)
* The Far Field (1964)
* Dirty Dinky and Other Creatures: Poems for Children (1973)
* On Poetry and Craft: Selected Prose and Craft of Theodore Roethke (Copper Canyon Press, 2001)
* Straw for the Fire: From the Notebooks of Theodore Roethke, 1943-63 (1972; Copper Canyon Press, 2006)
In Italia è stato pubblicato nella collana "Lo specchio" (Milano, A. Mondadori, 1966, a cura di Agostino Lombardo), il volume Sequenza nordamericana e altre poesie.
# Cowgirls (Morgan Wallen)

Cowgirls è un singolo del cantante country statunitense Morgan Wallen, pubblicato il 15 aprile 2024 come ottavo estratto dal terzo album in studio One Thing at a Time. Il brano vede la partecipazione del cantautore country statunitense Ernest.

## Descrizione

Il brano è stato scritto da Rocky Block, Ashley Gorley, James Maddocks, Ernest Keith Smith e Ryan Vojtesak, mentre la produzione è stata curata da Joey Moi e Jacob Durrett. Logan White di Substream Magazine ha descritto la canzone come "la perfetta unione tra hip hop e country che Wallen sta sperimentando nell'ultimo paio d'anni".

## Andamento in classifica

Il brano ha fatto la sua comparsa esclusivamente nelle classifiche del Nord America.
Il 18 marzo 2023, coincidente con la settimana di pubblicazione dell'album, tutte le 36 tracce dell'album One Thing at a Time hanno fatto ingresso nella Billboard Hot 100, infrangendo il record precedentemente detenuto da Drake per il maggior numero di canzoni contemporaneamente in classifica. Cowgirls ha debuttato alla 40ª posizione della classifica statunitense. In seguito alla sua pubblicazione come singolo ufficiale, Cowgirls ha raggiunto la top 20 della Hot 100 statunitense. Il brano ha anche raggiunto la top 5 della Hot Country Songs, arrivando fino alla terza posizione. In Canada Cowgirls ha raggiunto la 23ª posizione della Billboard Canadian Hot 100.

## Classifiche
### Classifiche settimanali

| Classifica (2023) | Posizione massima |
| Canada | 23 |
| Irlanda | 83 |
| Stati Uniti | 12 |

### Classifiche di fine anno

| Classifica (2024) | Posizione |
| Canada | 36 |
| Stati Uniti | 29 |
# Olimpia Frangipane

Olimpia Frangipane Ricciardi, baronessa di Castelbottaccio (Mirabello Sannitico, 16 luglio 1761 – Napoli, 1830), è stata una nobile italiana.
Nota come Donna Olimpia Frangipane, è stata una figura femminile molisana nota per la sua cultura, attività intellettuale e bellezza. Di nobili origini, si è fatta promotrice a Castelbottaccio di un 'cenacolo culturale' che ha riunito diversi giovani intellettuali molisani. A causa del suo agire e delle sue idee è stata vittima di damnatio memoriae da parte dei Borbone, tant'è vero che di lei non è rimasta traccia neanche di un quadro.

## Biografia

Secondo il Masciotta nata il 16 luglio 1761 (data contestata poiché potrebbe trattarsi del giorno del battesimo, mentre la data di nascita dovrebbe essere il 13 luglio), a Mirabello Sannitico, dal duca Don Giuseppe Frangipane Ricciardi, feudatario di Mirabello, e dalla duchessa Donna Marianna Bonocore. A 20 anni sposa Francesco Cardone, barone di Castelbottaccio, ben più vecchio di lei, con il quale avrà 13 figli. Il celebre storico e filosofo Benedetto Croce vantava un legame con Olimpia Frangipane, in quanto Maria Luisa Frangipane, figlia del fratello di Olimpia (il duca Francesco Saverio), aveva spostato il nonno dell'illustre intellettuale.
La sua vita si divide tra Castelbottaccio, divenuto feudo della famiglia Cardone sul finire del XVII secolo, e Napoli. Ed è proprio qui che, frequentando i ferventi circoli letterari napoletani, viene a contatto con i valori e le idee dell'illuminismo francese. Novità che poi riporta nel contado del Molise, dove adibisce un padiglione di caccia del palazzo baronale dei Cardone a Castelbottaccio a circolo culturale.
Il Cenacolo ben presto divenne punto di ritrovo di nobili e giovani intellettuali rivoluzionari molisani come Domenico De Gennaro, Costantino Lemaître marchese di Guardialfiera, Andrea Valiante nobile di Jelsi e molti altri. Tra tutti, particolare fu il rapporto che la legò a Vincenzo Cuoco. Olimpia Frangipane, donna non solo di grande cultura ma anche grande fascino, è opinione diffusa tra gli storici che sia stata immortalata da Cuoco come Mnesilla, la donna che ha soggiogato lo scrittore, nell'opera Platone in Italia (Milano, 1806). Il circolo divenne luogo di dibattiti e convegni, culla del giacobinismo molisano.
Nel 1795 i Borbone diedero ordine di chiudere il circolo e di arrestare i suoi partecipanti, che finirono nelle carceri di Lucera. Donna Olimpia riuscì però a scampare e riparò a Napoli, dove avrebbe vissuto, segnata da lutti familiari e da una condizione economica che non le consentiva più la vita agiata che aveva sempre vissuto, fino alla sua morte nel 1830. Dopo la morte del marito (1810) ha convissuto con il conte di San Biase, Francesco de Blasiis.
# Ivești (Vaslui)

Ivești è un comune della Romania di 2 869 abitanti, ubicato nel distretto di Vaslui, nella regione storica della Moldavia.
Nel 2003 si sono staccati da Ivești i villaggi di Belcești, Pogonești e Polocin, andati a formare il comune di Pogonești.
# Sabata

Sabata è un personaggio immaginario del western all'italiana, creato da Gianfranco Parolini e interpretato da Lee Van Cleef nel film Ehi amico... c'è Sabata. Hai chiuso! (1969), seguito due anni dopo da È tornato Sabata... hai chiuso un'altra volta!.

## Filmografia
### Film originali

* Ehi amico... c'è Sabata. Hai chiuso! (1969) di Frank Kramer
* È tornato Sabata... hai chiuso un'altra volta! (1971) di Frank Kramer

### Film apocrifi

Come spesso succedeva in quegli anni, altri film ripresero il nome del personaggio per attirare l'attenzione del pubblico ai botteghini. Essi furono:
* Arriva Sabata!... (1970) di Tulio Demicheli
* Wanted Sabata (1970) di Roberto Mauri
* Sei già cadavere amigo... ti cerca Garringo (1971) di Juan Bosch, il cui titolo originale è Abre tu fosa, amigo... llega Sábata (il nome venne quindi cambiato nell'edizione italiana)
* Attento gringo... è tornato Sabata! (1972) di Alfonso Balcázar e Pedro Luis Ramírez
* I due figli dei Trinità (1972) di Osvaldo Civirani
* La ragazza del Golden Saloon (1975) di Gilbert Roussel
Inoltre, dei film che originariamente non richiamavano tale nome furono modificati in alcune edizioni estere. Uno di questi è Indio Black, sai che ti dico: sei un gran figlio di... (1970), dello stesso Parolini, il cui protagonista venne ribattezzato Sabata in gran parte del mondo (il titolo internazionale del film è infatti Adiós, Sabata). Così, nella Zona 1 il film è stato inserito in un cofanetto DVD (edito dalla Metro-Goldwyn-Mayer) intitolato The Sabata Trilogy, insieme ai due film ufficiali. Gli altri sono:
* Prima ti perdono... poi t'ammazzo (1970) di Juan Bosch, in Francia intitolato Ni Sabata, ni Trinità, moi c'est Sartana
* C'è Sartana... vendi la pistola e comprati la bara! (1970) di Giuliano Carnimeo, in Germania Ovest intitolato Django und Sabata - Wie blutige Geier (negli altri paesi i due personaggi si chiamano invece Sartana e Sabbath)
* Lo irritarono... e Sartana fece piazza pulita (1970) di Rafael Romero Marchent, in Francia intitolato Et... Sabata les tua tous (cambiando il nome del protagonista, che peraltro in originale è "Santana")
* Quel maledetto giorno della resa dei conti (1970) di Sergio Garrone, in Francia intitolato Sabata règle ses comptes (cambiando il nome del protagonista)
# Jean-Pierre Gottschall

Jean-Pierre Gottschall (Poschiavo, 21 ottobre 1941 – Leytron, 16 gennaio 2024) è stato uno slittinista svizzero.

## Biografia

Partecipò alla competizione del singolo maschile di slittino ai Giochi olimpici invernali del 1964.

## Partecipazioni olimpiche

| Competizione | Pos. | Data | Città |
| Singolo | 31ª | 4 febbraio 1964 | Innsbruck |
# Municipalità locale di Breede Valley

Breede Valley è una municipalità locale (in inglese Breede Valley Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Cape Winelands della provincia del Capo Occidentale in Sudafrica. In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 146.029 abitanti.
La sede amministrativa e legislativa è la città di Worcester e il suo territorio si estende su una superficie di 2.994 km² ed è suddiviso in 20 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è WC025.

## Geografia fisica
### Confini

La municipalità locale di Breede Valley confina a nord e a est con il District Management Areas WCDMA02, a est con quella di Breede River/Winelands, a sud con quella di Theewaterskloof (Overberg) e a ovest con quelle di Stellenbosch, Drakenstein e Witzenberg.

### Città e comuni

* De Doorns
* De Wet
* Hammanshof
* Haweqwas State Forest
* Moordkuil
* Nuy
* Rawsonville
* Riviersonderend State Forest
* Stettyn
* Touwsrivier
* Voorsorg
* Wilgerboomsrivier
* Worcester
* Zweletemba

### Fiumi

* Ysterdams

### Dighe

* Brandvlei Dam
* Fonteintjieskloof Dam
* Kwaggaskloof Dam
* Lakenvlei Dam
* Moordkuil Dam
* Roode Elsberg Dam
* Stettynskloof Dam
# Kategoria e Parë 1980-1981

La Kategoria e Parë 1980-1981 fu la 42ª edizione della massima serie del campionato albanese di calcio disputata tra il 21 settembre 1980 e il 7 giugno 1981 e conlclusa con la vittoria del Partizani Tirana, al suo tredicesimo titolo.
Capocannoniere del torneo fu Dashnor Bajaziti (Besa Kavajë) con 12 reti.

## Formula

Nessuna variazione rispetto alla stagione precedente: le squadre partecipanti furono 14 e disputarono un turno di andata e ritorno per un totale di 26 partite.
Le ultime due classificate retrocedettero in Kategoria e Dytë.
Le squadre qualificate alle coppe europee furono due: la vincente del campionato fu ammessa alla Coppa dei Campioni 1981-1982 mentre la seconda classificata alla Coppa UEFA 1981-1982.

## Squadre

| Squadra | Città | Stagione 1979-1980 |
| Labinoti | Elbasan | 9° |
| 17 Nëntori | Tirana | 2° |
| KF Partizani Tirana | Tirana | 4° |
| Dinamo Tirana | Tirana | Campione d'Albania |
| Flamurtari | Valona | 5° |
| Tomori | Berat | 12° |
| Vllaznia | Scutari | 3° |
| Skënderbeu | Coriza | 6° |
| Lokomotiva | Durazzo | 8° |
| Luftëtari | Argirocastro | 7° |
| Naftëtari | Kuçovë | 11° |
| Traktori | Lushnjë | Kategoria e Dytë |
| Besa Kavajë | Kavajë | 10° |
| Besëlidhja | Alessio | Kategoria e Dytë |

## Classifica finale

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| 1. | Partizani | 37 | 26 | 15 | 7 | 4 | 36 | 17 | +19 |
| 2. | Dinamo | 36 | 26 | 14 | 8 | 4 | 32 | 17 | +15 |
| 3. | 17 Nëntori | 35 | 26 | 14 | 7 | 5 | 38 | 21 | +17 |
| 4. | Vllaznia | 27 | 26 | 9 | 9 | 8 | 30 | 33 | -3 |
| 5. | Luftëtari | 25 | 26 | 10 | 5 | 11 | 25 | 24 | +1 |
| 6. | Naftëtari | 25 | 26 | 10 | 5 | 11 | 24 | 32 | -8 |
| 7. | Besa Kavajë | 24 | 26 | 7 | 10 | 9 | 28 | 25 | +3 |
| 8. | Flamurtari | 24 | 26 | 8 | 8 | 10 | 27 | 26 | +1 |
| 9. | Labinoti | 24 | 26 | 7 | 10 | 9 | 24 | 28 | -4 |
| 10. | Besëlidhja | 23 | 26 | 6 | 11 | 9 | 21 | 25 | -4 |
| 11. | Lokomotiva | 23 | 26 | 6 | 11 | 9 | 20 | 24 | -4 |
| 12. | Tomori | 23 | 26 | 4 | 15 | 7 | 14 | 20 | -6 |
| 13. | Skënderbeu | 22 | 26 | 5 | 12 | 9 | 19 | 27 | -8 |
| 14. | Traktori | 16 | 26 | 4 | 8 | 14 | 17 | 36 | -19 |
Legenda:
    Campione d'Albania
    Ammesso alla Coppa UEFA
    Retrocesso in Kategoria e Dytë
Note:
    Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

## Verdetti

* Campione: Partizani
* Qualificata alla Coppa dei Campioni: Partizani Tirana
* Qualificata alla Coppa UEFA: Dinamo Tirana
* Retrocessa in Kategoria e Dytë: Skënderbeu, Traktori
# Kypello Kyprou 1980-1981

La Kypello Kyprou 1980-1981 fu la 39ª edizione della coppa nazionale cipriota. Vide la vittoria finale dell'Omonia, che vinse il suo quinto titolo.

## Formula

Sono noti i risultati dei soli ultimi 3 turni: quarti, semifinali e finale tutti di sola andata, con eventuale ripetizione in caso di pareggio.

## Tabellone

| Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale |
| Omonia | Omonia | 4 | | | | | | |
| Arīs Limassol | Arīs Limassol | 0 | | | | | | |
| Arīs Limassol | Arīs Limassol | 0 | Omonia | Omonia | 1 | | | |
| | | | Pezoporikos Larnaca | Pezoporikos Larnaca | 0 | | | |
| Chalkanoras Idaliou | Chalkanoras Idaliou | 1 | Pezoporikos Larnaca | Pezoporikos Larnaca | 0 | | | |
| Pezoporikos Larnaca | Pezoporikos Larnaca | 5 | | | | | | |
| Pezoporikos Larnaca | Pezoporikos Larnaca | 5 | | | | Omonia | Omonia | 3 |
| | | | | | | EN Paralimni | EN Paralimni | 0 |
| Nea Salamis | Nea Salamis | 0 | | | | | | | EN Paralimni | EN Paralimni | 0 |
| EN Paralimni | EN Paralimni | 1 | | | | | | |
| EN Paralimni | EN Paralimni | 1 | EN Paralimni | EN Paralimni | 1 | | | |
| | | | Apollōn Limassol | Apollōn Limassol | 0 | | | |
| EPA Larnaca | EPA Larnaca | 0 | Apollōn Limassol | Apollōn Limassol | 0 | | | |
| Apollōn Limassol | Apollōn Limassol | 2 | | | | | | |
# Liechtensteiner-Cup 1980-1981

La Liechtensteiner-Cup 1980-1981 è stata la 36ª edizione della coppa nazionale del Liechtenstein conclusa con la vittoria finale del FC Balzers, al suo quarto titolo.
Della competizione è noto solo il risultato della finale.