# Fussball Club Erzgebirge Aue 2003-2004

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Fussball Club Erzgebirge Aue nelle competizioni ufficiali della stagione 2003-2004.

## Stagione

Nella stagione 2003-2004 l'Erzgebirge Aue, allenato da Gerd Schädlich, concluse il campionato di 2. Bundesliga all'8º posto. In Coppa di Germania l'Erzgebirge Aue fu eliminato al primo turno dal Greuther Fürth.

## Rosa

| N. | Ruolo | Calciatore |
| 1 | P | Russi Petkov |
| 2 | D | Rene Krasselt |
| 3 | D | Petr Grund |
| 4 | C | Gregor Berger |
| 5 | C | Matthias Heidrich |
| 6 | C | Jörg Emmerich |
| 7 | C | Marco Kurth |
| 8 | A | Ronny Jank |
| 9 | A | Rostislav Broum |
| 10 | A | Khvicha Shubitidze |
| 11 | C | Kay-Uwe Jendrossek |
| 13 | C | Michel Petrick |
| 14 | C | Skerdilaid Curri |
| 15 | C | Frank Berger |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 16 | C | Dino Toppmöller |
| 17 | D | Thorsten Görke |
| 18 | C | Zvetomir Tchipev |
| 19 | D | Rüdiger Rehm |
| 20 | A | Mirko Ullmann |
| 21 | P | Jörg Hahnel |
| 23 | D | René Trehkopf |
| 24 | D | Nikolče Noveski |
| 25 | P | Mirco Egert |
| 28 | C | Maik Kunze |
| 29 | A | Andrzej Juskowiak |
| 30 | A | Ersin Demir |
| 31 | P | Tomasz Bobel |
| 33 | C | Mike Barten |

## Organigramma societario

Area tecnica
* Allenatore: Gerd Schädlich
* Allenatore in seconda: Holger Erler
* Preparatore dei portieri:
* Preparatori atletici:

## Calciomercato
### Sessione estiva

Acquisti :
| R. | Nome | da |
| C | Skerdilaid Curri | Plauen |
| D | Rene Krasselt | Plauen |
| C | Maik Kunze | Lubecca |
| D | Rüdiger Rehm | Reutlingen |
| C | Zvetomir Tchipev | Chemnitz |
| D | René Trehkopf | Dresdner SC |
Cessioni :
| R. | Nome | da | Modalità |
| C | Manuel Benthin | Babelsberg | |
| A | Marcel Salomo | Schönberg | |

### Sessione invernale

Acquisti :
| R. | Nome | da | Modalità |
| C | Mike Barten | Weyhe | |
| A | Ersin Demir | Augusta | |
Cessioni :
| R. | Nome | da | Modalità |
| C | Tobias Preuß | Bayern Hof | |

## Statistiche
### Statistiche di squadra

| Competizione | Punti | In casa | In casa | In casa | In casa | In casa | In casa | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | Totale | Totale | Totale | Totale | Totale | Totale | DR |
| Competizione | Punti | G | V | N | P | Gf | Gs | G | V | N | P | Gf | Gs | G | V | N | P | Gf | Gs | DR |
| 2. Bundesliga | 48 | 17 | 8 | 7 | 2 | 25 | 15 | 17 | 4 | 5 | 8 | 22 | 30 | 34 | 12 | 12 | 10 | 47 | 45 | +2 |
| Coppa di Germania | - | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | -3 |
| Totale | 48 | 18 | 8 | 7 | 3 | 25 | 18 | 17 | 4 | 5 | 8 | 22 | 30 | 35 | 12 | 12 | 11 | 47 | 48 | -1 |

### Andamento in campionato

| Giornata | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
| Luogo | C | T | C | T | C | T | C | T | C | T | C | T | T | C | T | C | T | T | C | T | C | T | C | T | C | T | C | T | C | C | T | C | T | C |
| Risultato | P | P | V | P | N | V | N | P | V | P | N | P | N | N | N | N | V | N | V | P | P | P | V | V | V | V | V | N | V | N | P | V | N | N |
| Posizione | 15 | 17 | 13 | 17 | 16 | 12 | 12 | 16 | 12 | 14 | 15 | 16 | 15 | 16 | 17 | 15 | 14 | 14 | 13 | 13 | 14 | 17 | 16 | 14 | 11 | 8 | 8 | 7 | 6 | 7 | 8 | 7 | 7 | 8 |
Legenda: Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

### Statistiche dei giocatori

| Giocatore | 2. Bundesliga | 2. Bundesliga | 2. Bundesliga | 2. Bundesliga | Coppa di Germania | Coppa di Germania | Coppa di Germania | Coppa di Germania | Totale | Totale | Totale | Totale |
| Barten, M. M. Barten | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 |
| Berger, F. F. Berger | 18 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 0 | 1 | 0 |
| Berger, G. G. Berger | 21 | 1 | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 22 | 1 | 7 | 0 |
| Bobel, T. T. Bobel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Broum, R. R. Broum | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 0 |
| Curri, S. S. Curri | 34 | 5 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 35 | 5 | 4 | 0 |
| Demir, E. E. Demir | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Egert, M. M. Egert | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Emmerich, J. J. Emmerich | 32 | 3 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 33 | 3 | 4 | 0 |
| Grund, P. P. Grund | 8 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 | 0 | 0 |
| Görke, T. T. Görke | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| Hahnel, J. J. Hahnel | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 0 | 0 | 0 |
| Heidrich, M. M. Heidrich | 30 | 5 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 31 | 5 | 3 | 1 |
| Jank, R. R. Jank | 30 | 4 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 31 | 4 | 3 | 0 |
| Jendrossek, K. K. Jendrossek | 17 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 4 | 0 |
| Juskowiak, A. A. Juskowiak | 17 | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 8 | 1 | 0 |
| Krasselt, R. R. Krasselt | 17 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 18 | 0 | 3 | 1 |
| Kunze, M. M. Kunze | 8 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 2 | 0 |
| Kurth, M. M. Kurth | 31 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 3 | 2 | 0 |
| Noveski, N. N. Noveski | 32 | 3 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 33 | 3 | 4 | 0 |
| Petkov, R. R. Petkov | 12 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 2 | 0 |
| Petrick, M. M. Petrick | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Rehm, R. R. Rehm | 27 | 1 | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 28 | 1 | 7 | 0 |
| Shubitidze, K. K. Shubitidze | 28 | 8 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 29 | 8 | 3 | 1 |
| Tchipev, Z. Z. Tchipev | 22 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 1 | 3 | 1 |
| Toppmöller, D. D. Toppmöller | 27 | 4 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 4 | 6 | 1 |
| Trehkopf, R. R. Trehkopf | 14 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 2 | 1 |
| Ullmann, M. M. Ullmann | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 |