OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Americana (album The Offspring)

Americana è il quinto album in studio del gruppo musicale statunitense The Offspring, pubblicato il 17 novembre 1998 dalla Columbia Records.
Ha venduto più di 11 milioni di copie ed ha avuto la certificazione di cinque dischi di platino.
L'album è stato inoltre inserito, al 20º posto, nella classifica dei 50 migliori album punk di sempre secondo la rivista Kerrang!.
L'intro parlato del brano Pretty Fly (for a White Guy) è lo stesso del brano dei Def Leppard Rock of Ages contenuto nell'album Pyromania (1983).

## Tracce

Testi e musiche di Offspring, eccetto dove indicato.
* Welcome – 0:09
* Have You Ever – 3:56
* Staring at the Sun – 2:12
* Pretty Fly (for a White Guy) – 3:05
* The Kids Aren't Alright – 2:59
* Feelings – 2:49 (Morris Albert, Louis Felix-Marie Gaste, Mauricio Alberto Kaiserman, Dexter Holland) – cover di Morris Albert
* She's Got Issues – 3:47
* Walla Walla – 2:54
* The End of the Line – 2:58
* No Brakes – 2:03
* Why Don't You Get a Job? – 2:51
* Americana – 3:13
* Pay the Man – 10:19 – dopo 1:06 minuti dal termine del brano (8:10-9:16) inizia la traccia fantasma Pretty Fly (Reprise)

## Formazione
### Gruppo

* Dexter Holland - voce, chitarra
* Greg K - basso, cori
* Noodles - chitarra, cori
* Ron Welty - batteria

### Altri musicisti

* Higgins (X-13) - voce aggiuntiva in Pretty Fly (for a White Guy), cori, percussioni, chitarra, maracas
* John Mayer - spoken word in Welcome, voce aggiuntiva in Pretty Fly (Reprise)
* Calvert "Larry Bud Melman" DeForest - battute assortite, voce aggiuntiva in Pretty Fly (Reprise)
* Heidi Villagran, Nika Futterman Frost - voce aggiuntiva in Pretty Fly (for a White Guy) e Pretty Fly (Reprise)
* Jack Grisham, Davey Havok, Jim Lindberg - cori
* Mariachi Campestre - chitarra, guitarrón, tromba, viella e violino in Pretty Fly (Reprise)
* Gabe McNair, Phil Jordan - corni in Why Don't You Get a Job?
* Derrick Davis - flauto in Why Don't You Get a Job?

## Classifiche
### Classifiche settimanali

| Classifica (1998-2022) | Posizione massima |
| Australia | 1 |
| Austria | 1 |
| Belgio (Fiandre) | 4 |
| Belgio (Vallonia) | 17 |
| Canada | 3 |
| Danimarca | 2 |
| Europa | 2 |
| Finlandia | 2 |
| Francia | 2 |
| Germania | 5 |
| Grecia | 28 |
| Italia | 3 |
| Malaysia | 4 |
| Norvegia | 2 |
| Nuova Zelanda | 1 |
| Paesi Bassi | 6 |
| Portogallo | 3 |
| Regno Unito | 10 |
| Stati Uniti | 2 |
| Svezia | 1 |
| Svizzera | 5 |

### Classifiche di fine anno

| Classifica (1998) | Posizione |
| Australia | 22 |
| Classifica (1999) | Posizione |
| Australia | 3 |
| Austria | 1 |
| Belgio (Fiandre) | 14 |
| Belgio (Vallonia) | 31 |
| Danimarca | 14 |
| Francia | 9 |
| Germania | 9 |
| Italia | 23 |
| Nuova Zelanda | 8 |
| Paesi Bassi | 21 |
| Regno Unito | 50 |
| Stati Uniti | 7 |
| Svezia | 5 |
| Svizzera | 17 |

### Classifiche di fine decennio

| Classifica (1990–1999) | Posizione |
| Stati Uniti | 75 |
# It's Probably Me

It's Probably Me è un singolo del cantante britannico Sting pubblicato originariamente nel 1992, ed eseguito in collaborazione con i musicisti Eric Clapton, Michael Kamen e David Sanborn.

## Descrizione

Il brano utilizza il leitmotiv originale della colonna sonora del primo film della serie, Arma letale, uscito cinque anni prima.
Sting ha inciso una nuova versione del brano nel 1993 per il suo album Ten Summoner's Tales, senza la partecipazione di Eric Clapton e Michael Kamen.
Il brano appare inoltre nell'edizione internazionale della raccolta Fields of Gold: The Best of Sting 1984-1994.

## Video musicale

Il videoclip della canzone mostra Sting, Eric Clapton, Michael Kamen e David Sanborn che eseguono il brano insieme, mentre sullo sfondo scorrono alcune scene di Arma letale 3.

## Successo commerciale

La canzone raggiunse la posizione n° 20 nella classifica statunitense Billboard Album Rock Tracks. La canzone riscosse molto più successo in Europa, e in particolare in Italia, dove raggiunse la posizione n° uno delle classifiche, in Francia e nei Paesi Bassi.

## Riconoscimenti

Per It's Probably Me, Sting e Eric Clapton vennero candidati per un ai Grammy Awards 1993 per la migliore colonna sonora, ma non vinsero, essendo infatti battuti da Whitney Houston con la sua I Will Always Love You.
La canzone venne nominata agli MTV Movie Awards del 1993 nella categoria Miglior canzone, ma anche questa volta non vinse perché seconda a I Will Always Love You.

## Tracce
### CD

* It's Probably Me (versione colonna sonora) — 6:21
* It's Probably Me — 5:01

### Vinile

* It's Probably Me (versione singolo) — 4:41
* It's Probably Me (versione album) — 6:30

## Classifiche
### Classifiche settimanali

| Classifica (1992) | Posizione massima |
| Australia | 23 |
| Belgio (Fiandre) | 11 |
| Canada | 12 |
| Francia | 4 |
| Germania | 22 |
| Irlanda | 17 |
| Italia | 1 |
| Nuova Zelanda | 11 |
| Paesi Bassi | 6 |
| Regno Unito | 30 |
| Stati Uniti (mainstream rock) | 20 |
| Svezia | 29 |
| Svizzera | 16 |

### Classifiche di fine anno

| Classifica (1992) | Posizione |
| Belgio (Fiandre) | 64 |
| Italia | 4 |
| Paesi Bassi | 44 |

## Nella cultura di massa

La canzone venne inserita come brano principale nella colonna sonora del film Arma letale 3.
# Tom Bosworth

Thomas Stewart Bosworth, noto come Tom Bosworth, soprannominato Bozzy, (Sevenoaks, 17 gennaio 1990), è un marciatore britannico.

## Biografia

Ha stabilito il record mondiale del miglio di marcia, con il tempo di 5'31"08.
Detiene i record britannici nella marcia 3 km, 5 km, 10 km e 20 km. Ha rappresentato la Gran Bretagna ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016, concludendo al sesto posto nella marcia 20 km.
Bosworth ha fatto coming out come gay al programma della BBC Victoria Derbyshire il 13 ottobre 2015. Nell'intervista ha spiegato come la sua famiglia, i suoi amici e gli altri atleti con cui gareggiava sapevano già da diversi anni che lui fosse omosessuale, e che il coming out pubblico era rivolto a un pubblico più ampio, per rispondere alle domande persistenti dei fan ed anche per sentirsi se stesso. Nell'intervista ha detto alla BBC di essere in "una relazione davvero felice" per gli ultimi quattro anni e mezzo. Ha proposto al fidanzato Harry Dineley di sposarlo sulla spiaggia di Copacabana durante i Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016.
Il 23 febbraio 2020 ha migliorato il record nazionale nella 5 km indoor di marcia, portandolo a 18'20"97.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione |
| In rappresentanza della Gran Bretagna |||||||
| 2014 | Europei | Zurigo | Marcia 20 km | 11º | 1h23'17" |
| 2015 | Mondiali | Pechino | Marcia 20 km | 24º | 1h23"58 |
| 2016 | Giochi olimpici | Rio de Janeiro | Marcia 20 km | 6º | 1h20"13 |
| 2017 | Mondiali | Londra | Marcia 20 km | dq | dq |
| 2018 | Europei | Berlino | Marcia 20 km | 7º | 1h21'31" |
| 2019 | Mondiali | Doha | Marcia 20 km | 7º | 1h29'34" |
| 2021 | Giochi olimpici | Tokyo | Marcia 20 km | 25º | 1h25'57" |
| In rappresentanza dell' Inghilterra |||||||
| 2010 | Giochi del Commonwealth | Nuova Delhi | Marcia 20 km | 11º | 1h30'44" |
| 2018 | Giochi del Commonwealth | Gold Coast | Marcia 20 km | Argento | 1h19'38" |
| 2022 | Giochi del Commonwealth | Birmingham | Marcia 10000 km | 7º | 40'58"64 |

## Altre competizioni internazionali
### 2009

* 39º in Coppa Europa di marcia (under 20) ( Metz), marcia 10 km - 52'01"

### 2011

* 29º in Coppa Europa di marcia ( Olhão), marcia 20 km - 1h32'48"

### 2012

* 72º in Coppa del mondo di marcia ( Saransk), marcia 20 km - 1h28'43"

### 2013

* 31º in Coppa Europa di marcia ( Dudince), marcia 20 km - 1h27'42"

### 2014

* 43º in Coppa del mondo di marcia ( Taicang), marcia 20 km - 1h22'53"

### 2015

* 16º in Coppa Europa di marcia ( Murcia), marcia 20 km - 1h23'54"

### 2016

* 34º ai Mondiali a squadre di marcia ( Roma), marcia 20 km - 1h22'55"

### 2017

* 4º in Coppa Europa di marcia ( Poděbrady), marcia 20 km - 1h21'21"
# Mitrofani

Mitrofani è un comune della Romania di 1 246 abitanti, ubicato nel distretto di Vâlcea, nella regione storica dell'Oltenia.
Mitrofani è divenuto comune autonomo nel 2004, staccandosi dal comune di Sutești.
# Crețeni

Crețeni è un comune della Romania di 2 489 abitanti, ubicato nel distretto di Vâlcea, nella regione storica dell'Oltenia.
Il comune è formato dall'unione di 4 villaggi: Crețeni, Mrenești, Izvoru, Streminoasa.
# Muereasca

Muereasca è un comune della Romania di 2 713 abitanti, ubicato nel distretto di Vâlcea, nella regione storica dell'Oltenia.
Il comune è formato dall'unione di 7 villaggi: Andreești, Frâncești-Coasta, Găvănești, Hotarele, Muereasca De Sus, Pripoara-Grui, Suta.
# Lădești

Lădești è un comune della Romania di 2 046 abitanti, ubicato nel distretto di Vâlcea, nella regione storica dell'Oltenia.
# James Whale (presentatore radiofonico)

Michael James Whale (Ewell, 13 maggio 1951) è un conduttore radiofonico, conduttore televisivo e scrittore britannico.

## Biografia

Whale è nato il 13 maggio 1951 a Ewell. La sua carriera radiofonica è iniziata nel 1970, quando viene assunto da Radio Topshop. Nel 1974 diventa il conduttore del programma pomeridiano di Metro Radio e, allo stesso tempo, intraprende anche la strada di attore, comparendo in Z Cars. Nel 1982, dopo aver condotto BBC Radio Derby, si trasferisce a Radio Aire, dove nel 1988 inventa il suo show, The James Whale Radio Show, che, dato il grande successo, nel giro di sette mesi verrà trasmesso su scala nazionale su ITV. Nel gennaio 1993, Whale ha condotto una sua nuova serie su ITV, Whale On, mentre nel 1994 ha presentato lo show pomeridiano su LBC a Londra. Nel 1995 ha condotto il suo show notturno su TalkSPORT insieme a Terry Christian.
La sua collaborazione con la stazione radiofonica è stata interrotta nel 2008 a causa del suo licenziamento: questa decisione è dovuta al fatto che Whale ha esortato i suoi ascoltatori a votare Boris Johnson durante le elezioni del 2008 a sindaco di Londra. Dal 2008 ha lavorato per LBC, BBC Radio Berkshire, BBC Three Counties Radio, BBC WM. Nel 2013 ha lanciato il suo podcast settimanale, The James Whale Radio Show, prodotto da Rob Oldfield. Nel 2016 ha anche partecipato alla versione britannica del Grande Fratello, classificandosi nono. Dal 2016 ha condotto vari programmi su talkRADIO, prima di essere sospeso nell'agosto 2018 a causa del suo comportamento durante un'intervista alla scrittrice e giornalista Nichi Hodgson, vittima di stupro. La stazione radiofonica ha descritto l'intervista come "condotta in una maniera che non rifletteva i valori della stazione e che mancava completamente di sensibilità". In un videoclip estratto dall'intervista, si può vedere Whale ridere mentre l'intervistata racconta la sua esperienza. Whale è stato ritornato live il 13 agosto.

## Opere

* James Whale, Bald on Top, Michael O'Mara Books Ltd., 1997, ISBN 978-0-86051-991-1.
* James Whale, Almost a Celebrity: A Lifetime of Night-Time, Robson Books Ltd., 2007, ISBN 978-1-84317-261-1.
# Lira somala

La cosiddetta lira somala è la denominazione numismatica di due monete emesse per la Somalia italiana tra il 1925 e il 1926. Proprio nel 1925 infatti, il governo Mussolini aveva deciso l'abrogazione della rupia somala e la sua piena sostituzione con la lira italiana ad un cambio di 1 rupia = 8 lire. Onde permettere una più razionale transizione fra le due valute, furono emesse due monete da 5 e 10 lire in argento che circolarono assieme alla monete ed alle banconote italiane, riducendo il rischio di fenomeni inflativi legati ad una troppo repentina emissione di cartamoneta: le due monete, fuse con un metallo nobile dotato di pieno valore intrinseco, supplirono allo scopo e rimasero in circolazione per anni, seppure non venissero più prodotte dopo la piena integrazione della Somalia nell'economia nazionale italiana.

## Monete

Nel 1925 furono emesse due monete d'argento dal valore di 5 e 10 lire. La moneta da 5 lire pesava 6 grammi e quella da 10 pesava 12 grammi. Il diametro era rispettivamente di 25,5 e 28 millimetri. Il titolo era dell'835/1000, come le monete contemporanee della lira italiana. Erano più grandi e più pesanti delle monete italiane e furono ritirate e sostituite dalle monete coniate per l'Italia nel 1926.
L'emissione fu autorizzata con il Regio decreto 18 giugno 1925, n. 1143, che contestualmente metteva fuori corso la rupia somala. Al rovescio presentava lo stemma della Somalia dell'epoca: leone passante e tre stelle a sei punte. Lo stemma, tra due rami, era coronato. Intorno la legenda SOMALIA ITALIANA.
Le legende erano solo in italiano.
Monete in circolazione :
| Valore | Dritto | Rovescio | Prima coniazione | Fuori corso |
| 5 lire | Semibusto di Vittorio Emanuele III di Savoia coronato e con manto d'ermellino. In basso MOTTI, l'autore Attilio Motti. | Stemma della Somalia italiana: leone passante e tre stelle con sei punte con stemma coronato. Intorno la legenda SOMALIA ITALIANA. | 1925 | 1926 |
| 10 lire | Semibusto di Vittorio Emanuele III di Savoia coronato e con manto d'ermellino. In basso MOTTI, l'autore Attilio Motti. | Stemma della Somalia italiana: leone passante e tre stelle con sei punte con stemma coronato. Intorno la legenda SOMALIA ITALIANA. | 1925 | 1926 |
# PostScript Printer Description

PostScript Printer Description (PPD) è un tipo di file che specifica il set di funzionalità di una stampante PostScript. Un file PPD contiene anche il codice PostScript necessario per invocare le funzionalità necessarie per il print job. Il PPD è realizzato dal produttore della stampante e serve come interfaccia unificata per esprimere le caratteristiche e funzionalità di una stampante PostScript. Il PPD può descrivere i formati di carta accettati, la configurazione di memoria, il set minimo di font e può anche specificare una interfaccia utente per la configurazione della stampante.

## Esempio

Ad esempio, un generico PPD per i modelli di stampante HP Color LaserJet contiene:
Il file specifica che la stampante elabora il PostScript Level 2, è una stampante a colori etc.

## CUPS

CUPS usa i file PPD per tutte le stampanti PostScript, estendendo inoltre l'uso di stampa PostScript per le stampanti non PostScript, redirigendo l'input su un filtro CUPS. In questo caso il file non è un PPD standard ma un CUPS-PPD. Il MIME type per la variante CUPS del PPD è application/vnd.cups.ppd. I client CUPS solitamente leggono il file PPD corrente dal server ogni volta che viene creato un nuovo print job.

## Windows

Microsoft Windows usa i PPD, che vengono convertiti in formato binario .BPD, salvati solitamente in C:\WINDOWS\system32\spool\drivers\w32x86\3 su un sistema x86, o C:\Windows\System32\spool\drivers\x64\3 su un sistema a 64 bit. L'aggiornamento dei file PPD comporta la rimozione di tali file e la reinstallazione della stampante.
# Jorman Aguilar

Jorman Israel Aguilar Bustamante, meglio noto come Jorman Aguilar (Panama, 11 settembre 1994), è un calciatore panamense, attaccante dell'Indep. La Chorrera.

## Carriera

Cresciuto nel Rio Abajo, dopo essersi imposto come uno dei migliori talenti del calcio panamense, il 2 marzo 2013 firma un quadriennale con il Parma, che lo cede in prestito prima al Gorica e poi all'Istria 1961. Nel 2014 passa all'Olhanense, facendo ritorno in patria nel successivo mercato invernale, legandosi all'Independiente. Dopo aver trascorso la stagione successiva al Tauro, il 1º luglio 2016 viene nuovamente tesserato dall'Olhanense, disputando un ottimo campionato a livello individuale ma non riuscendo ad evitare la retrocessione del club. Il 14 giugno 2017 firma un triennale con l'Estoril Praia.
# Jucuapa

Jucuapa è un comune del dipartimento di Usulután, in El Salvador.
# Cupa Moldovei 2009-2010

La Cupa Moldovei 2009-2010 è stata la 19ª edizione del torneo. La coppa è iniziata il 16 settembre 2009 e terminerà nel maggio 2011. Lo Sheriff Tiraspol è il detentore del trofeo.

## Turno preliminare

Le partite si sono giocate il 16 settembre 2009.
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| FC Costuleni | 0 – 2 | CSCA-Rapid Chișinău |
| FC Dava | 0 – 3 | FC Academia UTM |
| Olimp | 7 – 6 dr | FC Locomotiv |
| CSF Cricova | 2 – 1 dts | CF Intersport Aroma |
| FC Victoria | 1 – 3 dts | RS Lilcora |
| FC Cahul-2005 | 1 – 0 | FC Sfintul Gheorghe |
| Universitatea Agrara | 2 – 1 | Fortuna |
| Viisoara | 1 – 2 | FC Viitorul |

## Ottavi di finale

Le partite si sono giocate il 30 settembre 2009. Entrano nel tabellone le principali squadre del massimo campionato.
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Nistru Otaci | 0 – 2 | Academia Chișinău |
| Olimp | 0 – 1 | Iskra-Stal |
| CSF Cricova | 0 – 1 | Dinamo Bender |
| Zarea Bălți | 2 – 1 | RS Lilcora |
| Zimbru Chișinău | 8 – 0 | Universitatea Agrara |
| Tiraspol | 3 – 2 | Cahul 2005 |
| FC Viitorul | 0 – 2 | Dacia Chișinău |
| Sheriff Tiraspol | 5 – 0 | CSCA-Rapid Chișinău |

## Quarti di finale

Il turno si svolge con partite di andata (22 novembre 2009) e ritorno (28 novembre 2009). L'incontro tra lo Sheriff e l'Academia UTM si è svolto il 23 febbraio e 30 marzo 2010
| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Tiraspol | 1 - 3 | Dacia Chișinău | 0 - 0 | 1 - 3 |
| Zarea Bălți | 3 - 1 | Zimbru Chișinău | 3 - 1 | 0 - 0 |
| Dinamo Bender | 0 - 5 | Iskra-Stal | 0 - 2 | 0 - 3 |
| Sheriff Tiraspol | 0 - 1 | Academia Chișinău | 0 - 0 | 0 - 1 dts |

## Semifinale

Il turno di andata si è svolto il 14 aprile 2010 e quello di ritorno il 28 aprile 2010.
| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Dacia Chișinău | 5 - 2 | Zarea Bălți | 4 - 2 | 1 - 0 |
| Sheriff Tiraspol | 1 - 1 | Iskra-Stal | 0 - 0 | 1 - 1 |

## Finale

La finale venne disputata il 30 maggio 2010.
# Allsvenskan 1976

L'edizione 1976 del campionato di calcio svedese (Allsvenskan) vide la vittoria finale dell'Halmstads BK.
Capocannoniere del torneo fu Rutger Backe (Halmstads BK), con 21 reti.

## Classifica finale

| | Classifica | G | V | N | P | GF | GS | Punti |
| 1 | Halmstad | 26 | 17 | 4 | 5 | 56 | 27 | 38 |
| 2 | Malmö FF | 26 | 12 | 11 | 3 | 37 | 21 | 35 |
| 3 | Öster | 26 | 12 | 8 | 6 | 51 | 39 | 32 |
| 4 | Landskrona BoIS | 26 | 12 | 8 | 6 | 34 | 34 | 32 |
| 5 | Örebro | 26 | 9 | 11 | 6 | 42 | 34 | 29 |
| 6 | Kalmar | 26 | 10 | 7 | 9 | 38 | 43 | 27 |
| 7 | AIK | 26 | 6 | 13 | 7 | 38 | 35 | 25 |
| 8 | Hammarby | 26 | 10 | 4 | 12 | 40 | 33 | 24 |
| 9 | IFK Norrköping | 26 | 10 | 4 | 12 | 47 | 48 | 24 |
| 10 | Elfsborg | 26 | 8 | 8 | 10 | 42 | 48 | 24 |
| 11 | Djurgården | 26 | 9 | 6 | 11 | 32 | 38 | 24 |
| 12 | IFK Sundsvall | 26 | 9 | 4 | 13 | 43 | 57 | 22 |
| 13 | Åtvidaberg | 26 | 6 | 6 | 14 | 34 | 46 | 18 |
| 14 | Örgryte | 26 | 3 | 4 | 19 | 24 | 55 | 10 |

### Verdetti

* Halmstads BK campione di Svezia 1976.
* Åtvidabergs FF e Örgryte IS retrocesse in Division 2.
# Pogana

Pogana è un comune della Romania di 3 296 abitanti, ubicato nel distretto di Vaslui, nella regione storica della Moldavia.
Il comune è formato dall'unione di 5 villaggi: Bogești, Cîrjoani, Măscurei, Pogana, Tomești.
# Divizia A 1976-1977

La Divizia A 1976-1977 è stata la 59ª edizione della massima serie del campionato di calcio rumeno, disputato tra il 22 agosto 1976 e il 30 giugno 1977 e concluso con la vittoria finale della Dinamo București, al suo nono titolo.
Capocannoniere del torneo fu Dudu Georgescu (Dinamo București), con 47 reti.

## Formula

Le squadre partecipanti furono 18 e disputarono un turno di andata e ritorno per un totale di trentaquattro partite.
Le ultime tre classificate retrocedettero in Divizia B.
Le qualificate alle coppe europee furono quattro: la vincente alla coppa dei Campioni 1977-1978, seconda e terza alla Coppa UEFA 1977-1978 e la vincente della coppa di Romania alla coppa delle Coppe 1977-1978.

## Squadre partecipanti

| Club | Città | Posizione 1975-1976 |
| Steaua Bucarest | Bucarest | Campione di Romania |
| ASA Târgu Mureș | Târgu Mureș | 3° |
| FC Constanța | Costanza | 10° |
| FCM Galați | Galați | Divizia B |
| Dinamo Bucarest | Bucarest | 2° |
| Sportul Studențesc | Bucarest | 4° |
| UTA Arad | Arad | 15° |
| Universitatea Craiova | Craiova | 6° |
| FC Argeș Pitești | Pitești | 11° |
| Progresul București | Bucarest | Divizia B |
| Rapid Bucarest | Bucarest | 14° |
| Jiul Petroșani | Petroșani | 12° |
| FC Bihor Oradea | Oradea | 9° |
| SC Bacău | Bacău | 7° |
| FCM Reșița | Reșița | 8° |
| Corvinul Hunedoara | Hunedoara | Divizia B |
| Politehnica Timișoara | Timișoara | 5° |
| Politehnica Iași | Iași | 13° |

## Classifica finale

| | Classifica | G | V | N | P | GF | GS | Dif | Pt |
| 1 | Dinamo București | 34 | 20 | 9 | 5 | 84 | 34 | +50 | 49 |
| 2 | Steaua București | 34 | 20 | 5 | 9 | 72 | 41 | +31 | 45 |
| 3 | Universitatea Craiova | 34 | 16 | 9 | 9 | 54 | 36 | +18 | 41 |
| 4 | ASA Târgu Mureș | 34 | 16 | 5 | 13 | 50 | 40 | +10 | 37 |
| 5 | Jiul Petroșani | 34 | 16 | 5 | 13 | 57 | 49 | +8 | 37 |
| 6 | Politehnica Timișoara | 34 | 16 | 4 | 14 | 44 | 37 | +7 | 36 |
| 7 | Sportul Studențesc | 34 | 13 | 9 | 12 | 34 | 34 | 0 | 35 |
| 8 | Polithnica Iași | 34 | 12 | 9 | 13 | 43 | 33 | +10 | 33 |
| 9 | FC Bihor Oradea | 34 | 13 | 7 | 14 | 48 | 53 | -5 | 33 |
| 10 | SC Bacău | 34 | 13 | 7 | 14 | 34 | 39 | -5 | 33 |
| 11 | FC Argeș Pitești | 34 | 12 | 9 | 13 | 40 | 47 | -7 | 33 |
| 12 | UTA Arad | 34 | 13 | 7 | 14 | 56 | 64 | -8 | 33 |
| 13 | FCM Reșița | 34 | 13 | 6 | 15 | 43 | 55 | -12 | 32 |
| 14 | Corvinul Hunedoara | 34 | 10 | 11 | 13 | 32 | 40 | -8 | 31 |
| 15 | FC Constanța | 34 | 12 | 6 | 16 | 43 | 45 | -2 | 30 |
| 16 | Rapid București | 34 | 11 | 8 | 15 | 38 | 49 | -11 | 30 |
| 17 | Progresul București | 34 | 11 | 5 | 18 | 37 | 69 | -32 | 27 |
| 18 | FCM Galați | 34 | 6 | 5 | 23 | 31 | 75 | -44 | 17 |

### Verdetti

* Dinamo București Campione di Romania 1976-77.
* Rapid București, Progresul București e FCM Galați retrocesse in Divizia B.

### Qualificazioni alle Coppe europee

* Coppa dei Campioni 1977-1978: Dinamo București qualificato.
* Coppa UEFA 1977-1978: Steaua București e ASA Târgu Mureș qualificate.
# KNVB beker 1976-1977

La Coppa d'Olanda 1976-77 fu la 59ª edizione della competizione.

## Primo turno

10 ottobre 1976.
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Heracles Almelo | 0 - 1 | CVV Germanicus |
| MVV | 6 - 0 | IJsselmeervogels |
| RKC Waalwijk | 3 - 3 (dts) | PEC Zwolle |
| Veendam | 1 - 2 | Den Bosch |
| Vitesse | 10 - 0 | RVC '33 |
| Volendam | 2 - 4 | Wageningen |
| Willem II | 0 - 0 (dts) | Cambuur |
| De Zwervers | 2 - 1 | Noordwijk |
| Excelsior | 3 - 2 (dts) | Amersfoort |
| Dordrecht | 1 - 0 | Limburgia |
| FC Vlaardingen | 2 - 4 (dts) | Groningen |
| Fortuna Sittard | 4 - 2 (dts) | CVV Rotterdam |
| Heerenveen | 2 - 1 (dts) | VV Rheden |
| Helmond Sport | 0 - 2 | SVV |

## Secondo turno

21 novembre 1976
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Haarlem | 0 - 2 | Roda JC |
| MVV | 4 - 1 | De Zwervers |
| NAC Breda | 1 - 0 | Heerenveen |
| PEC Zwolle | 2 - 0 | Dordrecht |
| PSV | 1 - 0 | Fortuna Sittard |
| SVV | 1 - 1 (dts) | Willem II |
| Telstar | 3 - 1 | Vitesse |
| Wageningen | 6 - 1 | CVV Germanicus |
| AZ Alkmaar | 1 - 0 (dts) | Sparta Rotterdam |
| FC Amsterdam | 0 - 0 (dts) | Excelsior |
| Den Bosch | 0 - 0 (dts) | Groningen |
| Den Haag | 3 - 0 | VVV-Venlo |
| Twente | 2 - 1 | Go Ahead Eagles |
| Utrecht | 2 - 1 | Ajax |
| Feyenoord | 1 - 0 (dts) | Eindhoven |
| De Graafschap | 2 - 0 | N.E.C. |

## Ottavi

Giocati tra il 16 e 20 febbraio 1977.
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Den Haag | 1 - 1 (dts) | Excelsior |
| Twente | 1 - 0 | Feyenoord |
| Utrecht | 0 - 1 | Groningen |
| De Graafschap | 1 - 2 (dts) | NAC Breda |
| MVV | 2 - 1 | Willem II |
| PEC Zwolle | 2 - 1 (dts) | Telstar |
| PSV | 3 - 2 | Wageningen |
| Roda JC | 0 - 1 (dts) | AZ Alkmaar |

## Quarti

9 marzo 1977.
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Den Haag | 1 - 1 (dts) | PSV |
| Groningen | 1 - 2 (dts) | AZ Alkmaar |
| Twente | 1 - 0 | NAC Breda |
| PEC Zwolle | 1 - 0 | MVV |

## Semifinali

27 aprile 1977.
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Twente | 1 - 0 (dts) | AZ Alkmaar |
| PEC Zwolle | 2 - 1 (dts) | Den Haag |

## Finale

| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Twente | 3 - 0 (dts) | PEC Zwolle |