OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Primeira Divisão 1995-1996

La Primeira Divisão 1995-1996 è stata la 58ª edizione della massima serie del campionato portoghese di calcio e si è conclusa con la vittoria del Porto, al suo quindicesimo titolo.
Capocannoniere del torneo è stato Domingos (Porto) con 25 reti.

## Classifica finale

| | Classifica | Pt | G | V | N | P | GF | GS |
| 1 | Porto | 84 | 34 | 26 | 6 | 2 | 84 | 20 |
| 2 | Benfica | 73 | 34 | 22 | 7 | 5 | 57 | 27 |
| 3 | Sporting | 67 | 34 | 19 | 10 | 5 | 69 | 27 |
| 4 | Boavista | 65 | 34 | 19 | 8 | 7 | 59 | 28 |
| 5 | Vitória Guimarães | 62 | 34 | 19 | 5 | 10 | 55 | 39 |
| 6 | Belenenses | 51 | 34 | 14 | 9 | 11 | 53 | 33 |
| 7 | Leiria | 47 | 34 | 14 | 5 | 15 | 38 | 50 |
| 8 | Braga | 45 | 34 | 12 | 9 | 13 | 44 | 47 |
| 9 | Marítimo | 43 | 34 | 12 | 7 | 15 | 39 | 53 |
| 10 | Salgueiros | 36 | 34 | 7 | 15 | 12 | 39 | 49 |
| 11 | Estrela Amadora | 35 | 34 | 7 | 14 | 13 | 35 | 50 |
| 12 | Gil Vicente | 36 | 34 | 9 | 9 | 16 | 31 | 49 |
| 13 | Farense | 36 | 34 | 10 | 6 | 18 | 36 | 45 |
| 14 | Leça | 34 | 34 | 9 | 7 | 18 | 29 | 55 |
| 15 | Chaves | 34 | 34 | 9 | 7 | 18 | 38 | 56 |
| 16 | Felgueiras | 33 | 34 | 8 | 9 | 17 | 29 | 47 |
| 17 | Campomaiorense | 33 | 34 | 10 | 3 | 21 | 32 | 69 |
| 18 | Tirsense | 31 | 34 | 7 | 10 | 17 | 30 | 53 |

### Verdetti

* Porto campione di Portogallo 1995-1996.
* Porto qualificato alla fase a gironi della UEFA Champions League 1996-1997
* Benfica qualificato alla fase a gironi della Coppa delle Coppe 1996-1997
* Sporting Lisbona, Boavista e Vitória Guimarães qualificate al primo turno della Coppa UEFA 1996-1997.
* Felgueiras, Campomaiorense e Tirsense retrocesse in Segunda Liga 1996-1997.

## Classifica marcatori

| Gol | Giocatore | Squadra |
| 25 | Domingos | Porto |
| 18 | João Pinto | Benfica |
| 15 | Edinho | Vitória Guimarães |
| 15 | Constantino Jardim | Leça |
| 15 | Leonson Lewis | Felgueiras |
| 14 | Artur Oliveira | Boavista |
| 13 | Maurício Cabedelo | União Leiria |
| 13 | Edmilson Gonçalves Pimenta | Porto |
| 12 | Jimmy Floyd Hasselbaink | Campomaiorense |
| 10 | Paulo Alves | Sporting Lisbona |
| 10 | Alex Bunbury | Marítimo |
# Confine tra Ciad e Niger

Il confine tra il Ciad e il Niger descrive la linea di demarcazione tra questi due stati. Ha una lunghezza di 1.175 km.

## Caratteristiche

Il confine riguarda la parte nord-occidentale del Ciad e quella orientale del Niger. Ha un andamento generale da nord verso sud.
Inizia alla triplice frontiera tra Ciad, Libia e Niger e termina alla triplice frontiera tra Ciad, Niger e Nigeria.
# Graham Barton

Graham Barton (Brentwood, 1º giugno 2002) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di centro per i Tampa Bay Buccaneers della National Football League (NFL).

## Carriera universitaria

Barton iniziò a giocare a Duke nella sua prima stagione quando entrambi i primi due centri nelle gerarchie della squadra subirono infortuni che posero fine alla loro annata. Giocò come titolare le ultime cinque partite dei Blue Devils e fu inserito nella seconda formazione ideale Freshman All-American da The Athletic. Prima della sua seconda stagione fu nominato centro titolare. L'anno seguente fu inserito nella formazione ideale della Atlantic Coast Conference (ACC), riconoscimento che ottenne anche nel 2023.

## Carriera professionistica
### Tampa Bay Buccaneers

Barton era considerato uno dei migliori centri tackle selezionabili nel Draft NFL 2024 e una scelta del primo giro. Il 25 aprile 2024 fu chiamato come 26º assoluto dai Tampa Bay Buccaneers. Debuttò come professionista partendo come titolare nella gara del primo turno vinta contro i Washington Commanders. La sua prima stagione si chiuse con 16 presenze, tutte come titolare.
# Donji Lapac

Donji Lapac (in serbo Доњи Лапац) è un comune della Croazia di 2.200 abitanti della Regione della Lika e di Segna

## Insediamenti

Il comune di Donji Lapac comprende i seguenti 18 insediamenti (naselja):
| Birovača Boričevac Brezovac Dobroselski Bušević Dnopolje Dobroselo Doljani Donji Lapac Gornji Lapac | Donji Štrbci Gornji Štrbci Gajine Kestenovac Kruge Melinovac Mišljenovac Nebljusi Oraovac |
# Inquisizioni

Inquisizioni è il primo libro in prosa dello scrittore argentino Jorge Luis Borges, pubblicato nel 1925 dall'Editorial Proa di Buenos Aires in un'edizione limitata di cinquecento copie.

## Edizioni

L'edizione originale era composta da due copie su carta giapponese e tre copie in carta olandese numerate da 1 a 5 e firmate dall'autore, e 494 copie numerate da 6 a 500.
Inquisizioni, con altre due opere giovanili, scritte negli anni Venti, la seconda raccolta di saggi La misura della mia speranza (1926, El tamaño de mi esperanza) e L'idioma degli argentini (1928, El idioma de los argentinos), vennero successivamente ripudiate dall'autore, condannate all'oblio, non più ristampate né incluse nelle Obras completas da lui autorizzate nel 1974.
Questi tre libri trattano tutti, in un modo o nell'altro, singolarmente o interconnettendoli, quattro temiː lingua, tradizione letteraria, criollismo e metafisica, e permettono di cogliere il continuum tra il giovane e il vecchio Borgesː alcuni degli aspetti che lo hanno reso famoso per decenni in seguito sono già delineate in queste prime opere; altri, come ad esempio la sfaccettatura umanista e vitalista e la dimensione più nazionalista, scompaiono nelle opere successive. Il motivo di tale esclusione sarebbe da ricercarsi più che nei concetti critici contenuti, nel linguaggio utilizzato, carico di quelli che Borges in seguito giudicò inutili barocchismi e localismi forzati.
Inquisizioni ritornò alle stampe nel 1994, su autorizzazione dell'erede di Borges, la scrittrice e traduttrice Maria Kodama. È stato tradotto per la prima volta in Italia nel 2001 per i tipi di Adelphi.

## Contenuti

Il libro consiste in una raccolta di saggi, la maggior parte dei quali anticipati in diverse pubblicazioni periodiche, come Proa e Martin Fierro. Il termine "inquisizione", nel significato di processo di ricerca della verità su determinate questioni, o dei fatti relativi a qualcosa, compare in due titoli dei libri di Borgesː Inquisizioni del 1925 e Altre inquisizioni, pubblicato nel 1952. Entrambe queste raccolte di saggi indagano sulla filosofia, il linguaggio, il tempo e altri soggetti tipici borgesiani.
In Inquisizioni compaiono saggi legati alla tradizione ispanica, sia classica che contemporanea (da Quevedo e Diego de Torres Villarroel a Unamuno, Julio Herrera y Reissig, Ramón Gómez de la Serna e Rafael Cansinos Assens), e saggi legati all'eredità culturale anglosassone (da sir Thomas Browne all'Ulisse di Joyce, senza tralasciare la filosofia idealistica di George Berkeley) e al mondo germanico.
# Aldo Donelli

Aldo Teo Donelli, detto Buff (Morgan Township, 22 luglio 1907 – 9 agosto 1994), è stato un allenatore di football americano e calciatore statunitense, di ruolo attaccante.

## Carriera

Prese parte ai mondiali del 1934 con la Nazionale statunitense, segnando l'unico gol della sua selezione in tale rassegna contro l'Italia.
# Roger Turner

Roger Felix Turner (Milton, 3 marzo 1901 – Walpole, 29 ottobre 1993) è stato un pattinatore artistico su ghiaccio statunitense, specializzato nel singolo.

## Palmarès
### Individuale maschile

| Evento | 1927 | 1928 | 1929 | 1930 | 1931 | 1932 | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 |
| Giochi olimpici invernali | | 10° | | | | 6° | | | | | |
| Campionati mondiali | | 5° | | 2° | 2° | 5° | | | | | |
| North American Championships | | | 2° | | | | | | | | 2° |
| Campionati nazionali statunitensi | 2° | 1° | 1° | 1° | 1° | 1° | 1° | 1° | 2° | 4° | |

### Coppie

(con Polly Blodgett)
| Evento | 1936 |
| Campionati nazionali statunitensi | 2° |
# Division I 1995-1996

La Division I 1995-1996 è stata la 93ª edizione della massima serie del campionato belga di calcio disputata tra il settembre 1995 e il maggio 1996 e conclusa con la vittoria del Club Bruges, al suo decimo titolo.
Capocannoniere del torneo fu Mario Stanić (Club Bruges), con 20 reti.

## Formula

Come nella stagione precedente le squadre partecipanti furono 18 e disputarono un turno di andata e ritorno per un totale di 34 partite.
Le ultime tre classificate retrocedettero in Division 2.
Le società ammesse alle coppe europee furono otto: la squadra campione si qualificò alla UEFA Champions League 1996-1997, tre alla Coppa UEFA 1996-1997, la vincitrice della coppa nazionale alla Coppa delle Coppe 1996-1997 e altre tre squadre alla coppa Intertoto 1996.

## Classifica finale

| | Classifica | G | V | N | P | GF | GS | Dif | Pt |
| 1 | Club Bruges | 34 | 25 | 6 | 3 | 83 | 30 | 53 | 81 |
| 2 | Anderlecht | 34 | 22 | 5 | 7 | 83 | 37 | 46 | 71 |
| 3 | Germinal Ekeren | 34 | 15 | 8 | 11 | 53 | 37 | 16 | 53 |
| 4 | RWD Molenbeek | 34 | 13 | 14 | 7 | 43 | 29 | 14 | 53 |
| 5 | Lierse SK | 34 | 14 | 10 | 10 | 54 | 45 | 9 | 52 |
| 6 | Standard Liegi | 34 | 13 | 12 | 9 | 51 | 46 | 5 | 51 |
| 7 | Charleroi | 34 | 13 | 11 | 10 | 59 | 53 | 6 | 50 |
| 8 | Cercle Brugge | 34 | 13 | 10 | 11 | 51 | 47 | 4 | 49 |
| 9 | KFC Lommel | 34 | 14 | 6 | 14 | 40 | 45 | -5 | 48 |
| 10 | KV Mechelen | 34 | 12 | 8 | 14 | 40 | 46 | -6 | 44 |
| 11 | KRC Harelbeke | 34 | 13 | 4 | 17 | 40 | 48 | -8 | 43 |
| 12 | Eendracht Aalst | 34 | 11 | 9 | 14 | 51 | 58 | -7 | 42 |
| 13 | Anversa | 34 | 11 | 9 | 14 | 38 | 46 | -8 | 42 |
| 14 | Gent | 34 | 10 | 11 | 13 | 39 | 49 | -10 | 41 |
| 15 | Sint-Truiden | 34 | 11 | 7 | 16 | 42 | 60 | -18 | 40 |
| 16 | Seraing | 34 | 8 | 5 | 21 | 35 | 75 | -40 | 29 |
| 17 | KSK Beveren | 34 | 6 | 9 | 19 | 38 | 57 | -19 | 27 |
| 18 | KSV Waregem | 34 | 4 | 9 | 21 | 30 | 70 | -40 | 21 |

### Verdetti

* Club Brugge campione del Belgio 1995-96.
* Seraing, Beveren e KSV Waregem retrocesse in Division II.
# Confine tra Cile e Perù

Il confine tra il Cile e il Perù descrive la linea di demarcazione tra questi due stati. Ha una lunghezza di 160 km.

## Caratteristiche

La linea di confine interessa la parte nord del Cile e quella sud del Perù. Ha un andamento generale da ovest verso est.
Viene chiamato linea della concordia e fu definito dal Trattato di Lima del 1929.
Inizia sulla costa dell'oceano Pacifico e termina alla triplice frontiera tra Bolivia, Cile e Perù.
# Klevis Dalipi

Klevis Dalipi (Elbasan, 13 marzo 1976) è un allenatore di calcio ed ex calciatore albanese, di ruolo attaccante.

## Carriera
### Nazionale

Ha collezionato 2 presenze con la nazionale albanese nel 2002.
# Piero Tarticchio

Pietro Tarticchio (Gallesano, 7 luglio 1936) è uno scrittore e grafico italiano.

## Biografia

Pietro (poi Piero) Tarticchio, nato in Gallesano (in croato Galižana) in Istria vicino a Pola, ora residente a Milano, è stato costretto all'esodo, nel 1947, dai partigiani del maresciallo Josip Broz Tito, che uccisero e gettarono nelle foibe sette suoi parenti, tra cui il padre e don Angelo Tarticchio, sacerdote.
Dal 1946 è artista grafico e successivamente diventa anche giornalista pubblicista e scrittore componendo diversi libri per preservare la memoria sul tema dell'esodo istriano e delle foibe.
È stato direttore del mensile "Arena di Pola", ed è presidente del Centro di Cultura giuliano-dalmata.

## Premi

* Premio letterario "Istria Nobilissima", edizione 1998, con Le radici del Vento
* Premio letterario "Gian Vincenzo Omodei Zorini", edizione 2005, con Nascinguerra

## Opere

* Pietro Tarticchio e Lio Selva, Parole & sogni. Parole in poesie e grafie in punta di penna, Monza, Midia, 1998, ISBN 88-87012-09-1
* Le radici del vento: pennellate di un ricordo scritto e disegnato in punta di penna, Monza, Midia, 1998, ISBN 88-87012-08-3 1998
* Nascinguerra, Milano, Baldini & Castoldi, 2001, ISBN 88-8490-103-0
* Visioni. Minigalleria di racconti espressi per immagini, Cologno Monzese, Silvia Editore, 2004, ISBN 88-88250-21-2
* Storia di un gatto profugo, Cologno Monzese, Silvia Editore, 2006, ISBN 88-88250-45-X
* L'impronta del leone alato, Roma, Albatros, 2010, ISBN 978-88-567-2374-8
* La capra vicino al cielo, Milano, Mursia, 2015, ISBN 978-88-425-5552-0
* Maria Peschle e il suo giardino di vetro, Milano, Mursia, 2019 ISBN 978-88-425-5883-5
# Križevci (Croazia)

Križevci (ˈkriːʒɛʋtsi, in tedesco Kreutz/Kreuz, in ungherese Kőrös, in latino Crisium) è una città della Croazia, nella regione di Koprivnica e Križevci. La città ha dato i natali allo scrittore, filosofo e drammaturgo Franjo Marković.

## Amministrazione
### Gemellaggi

* Čitluk
* Reana del Rojale
# Storia dell'eternità

Storia dell'eternità è una raccolta di saggi scritta da Jorge Luis Borges nel 1936. Gli scritti presenti comprendono: "Storia dell'eternità", "Le Kenningar", "La metafora", "La dottrina dei cicli", "Il tempo circolare", "I traduttori delle Mille e una notte". Chiudono il libro due note: "L'accostamento ad Almotasim" e "Arte dell'insulto".
I temi trattati spaziano dalla concezione filosofica, scientifica, teologica e metafisica del tempo, all'uso delle metafore nelle diverse letterature, dalle prime traduzioni occidentali delle Mille e una notte, che Borges analizza con scrupolosa attenzione, all'"arte" dell'insulto.
Parlando di quest'opera, nel 1979 Borges dichiarò: "È un libro interessante per gli argomenti trattati più che per quanto io dico a proposito di essi".

## Edizioni italiane

* trad. di Livio Bacchi Wilcock, Milano: Il saggiatore, 1962; poi in Opere, vol. 1, a cura di Domenico Porzio, Milano: Mondadori, 1985, pp. 517-615.
* trad. di Gianni Guadalupi, Milano: Adelphi, 1997
# Brad Evans

Brad Evans (Phoenix, 20 aprile 1985) è un ex calciatore statunitense, di ruolo centrocampista.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* MLS Supporters' Shield: 2
    Columbus Crew: 2008
    Seattle Sounders: 2014
* Campionato MLS: 2
    Columbus Crew: 2008
    Seattle Sounders: 2016
* U.S. Open Cup: 4
    Seattle Sounders: 2009, 2010, 2011, 2014
# 1. deild 1996 (Fær Øer)

L'edizione 1996 della 1. deild vide la vittoria finale del GÍ Gøta.

## Classifica finale

| | Classifica | G | V | N | P | GF | GS | Dif | Pt |
| 1 | GÍ Gøta | 18 | 12 | 3 | 3 | 52 | 14 | 38 | 39 |
| 2 | KÍ Klaksvík | 18 | 11 | 6 | 1 | 47 | 16 | 31 | 39 |
| 3 | HB Tórshavn | 18 | 10 | 2 | 6 | 47 | 28 | 19 | 32 |
| 4 | B36 Tórshavn | 18 | 9 | 5 | 4 | 34 | 21 | 13 | 32 |
| 5 | VB Vágur | 18 | 7 | 3 | 8 | 19 | 25 | -6 | 24 |
| 6 | ÍF Fuglafjørður | 18 | 6 | 5 | 7 | 26 | 32 | -6 | 23 |
| 7 | B68 Toftir | 18 | 5 | 3 | 10 | 23 | 34 | -11 | 18 |
| 8 | B71 Sandur | 18 | 4 | 6 | 8 | 20 | 40 | -20 | 18 |
| 9 | FS Vágar | 18 | 4 | 1 | 13 | 19 | 47 | -28 | 13 |
| 10 | TB Tvøroyri | 18 | 3 | 4 | 11 | 21 | 51 | -30 | 13 |
G = Partite giocate; V = Vittorie; N = Nulle/Pareggi; P = Perse; GF = Goal fatti; GS = Goal subiti; DIF = Differenza reti, PT = Punti

### Spareggio

Lo spareggio tra la penultima di 1. deild e la seconda di 2. deild fu vinto dal FS Vágar, che conservò il posto nella massima divisione.
| Data | Squadra #1 | Risultato | Squadra #2 |
| 27 ottobre 1996 | FS Vágar | 7-2 | EB/Streymur |
| 3 novembre 1996 | EB/Streymur | 2-5 | FS Vágar |

### Verdetti

* GÍ Gøta campione delle Isole Fær Øer 1996 e qualificato alla UEFA Champions League 1997-98
* KÍ Klaksvík qualificato alla Coppa UEFA 1997-98
* B36 Tórshavn qualificato alla Coppa Intertoto 1997
* TB Tvøroyri retrocesso in 2. deild
* HB Tórshavn qualificato alla Coppa delle Coppe 1997-98 (finalista della Coppa delle Isole Fær Øer, vinta dal GÍ Gøta, già qualificato per la Champions League)
# Supercoppa di Slovenia 2015

La Supercoppa slovena 2015 è stata disputata il 5 luglio 2015 allo Stadio Bonifika di Capodistria. La sfida ha visto contrapposte il Maribor, vincitore della Prva slovenska nogometna liga 2014-2015 e il Koper vincitore del Pokal Nogometne zveze Slovenije 2014-2015.
A conquistare il trofeo è stato il Koper, che si è imposto per 3-2 ai tiri di rigore.
# Cantiere navale di Porto Re

Il cantiere navale di Porto Re (in croato Brodogradilište Kraljevica) era un importante cantiere navale della Croazia che si trovava nella città di Porto Re (croato: Kraljevica) nella baia di Buccari nella Regione litoraneo-montana.

## Storia

Il cantiere, fondato nel 1729 per volere dell'imperatore Carlo VI era considerato culla dell'industrializzazione e dello sviluppo dell'economia croata ed è stato il primo cantiere navale sulla costa orientale del Mare Adriatico. Nel corso di quasi tre secoli di vita ha attraversato diversi momenti di crisi riuscendo a sopravvivere garantendo sviluppo economico e progresso alla città, fino al 2012.
Il cantiere ebbe un notevole momento di sviluppo a metà del XIX secolo con l'avvento delle navi a vapore, ricevendo ordini da armatori inglesi.
Altro momento di sviluppo si ebbe alla vigilia della prima guerra mondiale quando dopo essere stato rilevato dal gruppo imprenditoriale che aveva rilevato il Cantiere di Fiume vi furono realizzati i cacciatorpediniere della Classe Tatra per la Marina Imperiale Austro-Ungarica.
Al termine del conflitto la città di Porto Re entrò a far parte del Regno di Jugoslavia.
Durante la seconda guerra mondiale i bombardamenti hanno distrutto circa il 60% del cantiere che dopo la guerra è stato ampliato e modernizzato.
Al termine del conflitto la città è entrata a far parte della Repubblica Popolare di Croazia in seno alla Repubblica Federativa Popolare di Jugoslavia e il cantiere fino alla caduta del regime comunista è stato intitolato al dittatore Tito che da giovane aveva lavorato come operaio nello stabilimento.
In seguito alla dissoluzione della Jugoslavia e ai conflitti che ne sono scaturiti la città è entrata a far parte della Croazia
Dal 1946 al 2008 nel cantiere sono state costruite in totale 197 navi, tra mercantili, passeggeri, traghetti e navi da guerra.
Recentemente è stata ipotizzata la privatizzazione di quattro cantieri navali, tra cui l 99,54% del pacchetto di maggioranza del “Brodogradilište Kraljevica”.
Dopo 283 anni di lavoro ininterrotto, il cantiere navale di Kraljevica cessa di esistere il 4 giugno 2012 . La decisione del governo è stata quella di chiudete il cantiere e di licenziati i dipendenti, per la bancarotta della vecchia gestione del cantiere. L'area del ex cantiere navale, comprendeva anche un arsenale militare.
# Prologhi. Con un prologo ai prologhi

Prologhi. Con un prologo ai prologhi è un saggio scritto da Jorge Luis Borges nel 1975.

## Edizioni in italiano

* Jorge Luis Borges, Prologhi con un prologo ai prologhi, a cura di Antonio Melis; traduzione di Lucia Lorenzini, Adelphi, Milano 2005
# Distretto di Waipa

Il distretto di Waipa è un'autorità territoriale della Nuova Zelanda che si trova entro i confini della regione di Waikato, nell'Isola del Nord. La sede del Consiglio distrettuale è situata nella città di Te Awamutu.
Il distretto si trova a sud della città di Hamilton; le due città maggiori sono Te Awamutu e Cambridge, che raggruppano circa il 35% dell'intera popolazione distrettuale.
L'economia si basa soprattutto sull'agricoltura (cereali) e sulla produzione e lavorazione del latte.
# Wilson Rodríguez

Wilson Enrique Rodríguez Amézquita (22 febbraio 1994) è un ciclista su strada colombiano che corre per il team Club AVV Perú.
Nel 2016 ha conquistato la classifica generale della Volta a Portugal do Futuro, valida per il calendario Europe Tour, grazie a due piazzamenti sul podio di tappa.

## Palmarès

* 2015 (una vittoria)
    2ª tappa Clásica Aguazul (Aguazul > Aguazul)
* 2016 (Boyacá Raza de Campeones, una vittoria)
    Classifica generale Volta a Portugal do Futuro
# Joe Ferreira

Joseph Ferreira, detto Joe (Fall River, 15 dicembre 1916 – Fall River, 10 giugno 2007) è stato un calciatore statunitense, di ruolo centrocampista.

## Carriera
### Club

Ha sempre giocato nel campionato statunitense.

### Nazionale

Ha partecipato alle Olimpiadi del 1948.
# Latvijas kauss 1996

La Latvijas kauss 1996 fu la 55ª edizione del torneo. Fu vinta dal RAF Jelgava per la seconda volta nella sua storia.

## Formula

Il torneo prevedeva sette turni eliminazione diretta,tutti con gare di sola andata; le squadre del più alto livello della piramide calcistica lettone entravano in gioco nei turni successivi.

## Partite
### Primo turno

| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Baumana FK | 1 - 1 (3-4 dtr) | Dardedze |
| ASK Flaminko Riga | 2 - 0 | Kolons |

### Secondo turno

| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Vecriga Rīga | 3 - 1 | Lokomotīve Daugavpils |
| Latgols Ludzas | 0 - ? | LU/Daugava Riga |
| Jaunība Daugavpils | 0 - ? | Valka |
| Jēkabpils-Vide | 0 - 1 | Jūrnieks |
| Venta | 2 - 1 | Vairogs Rēzekne |
| Smiltene | 1 - 4 | Ofriss Juniors |
| Valmiera | 1 - 2 (dts) | Skonto/Metāls Rīga |
| Tukums 2000 | 0 - ? | Starts |
| Gauja Valmiera | 1 - 3 | AVV Rīga |
| Nafta Ventspils | 7 - 1 | Cerība Preiļi |
| Dardedze | 2 - 2 (4-5 dtr) | Lignums |
| ASK Flaminko Riga | 5 - 0 | Balvi |

### Ottavi di finale

| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Vecriga Rīga | 1 - 1 (5-6 dtr) | LU/Daugava Riga |
| Valka | 0 - 14 | Skonto |
| Jūrnieks | 1 - 1 (4-3 dtr) | Venta |
| Ofriss Juniors | 1 - 7 | Liepāja |
| Skonto/Metāls Rīga | 0 - 1 | Starts |
| Lignums | 0 - 4 | Dinaburg |
| AVV-LSPA Rīga | 0 - 1 | Nafta Ventspils |
| ASK Flaminko Riga | 0 - 4 | RAF Jelgava |

### Quarti di finale

| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| LU/Daugava Riga | 0 - 2 | Skonto |
| Jūrnieks | 4 - 2 (d.t.s.) | Liepāja |
| Starts | 1 - 6 | Dinaburg |
| Nafta Ventspils | 1 - 3 | RAF Jelgava |

### Semifinali

| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Skonto | 8 - 0 | Jūrnieks |
| RAF Jelgava | 0 - 0 (4-3 dcr) | Dinaburg |
# Eduard Kaçaçi

Eduard Kaçaçi (Tirana, 9 gennaio 1967) è un ex calciatore albanese, di ruolo attaccante.

## Carriera
### Nazionale

Ha collezionato 2 presenze con la nazionale albanese.
# Distretto di Whanganui

Il distretto di Whanganui è un'autorità territoriale della Nuova Zelanda che si trova entro i confini della regione di Manawatu-Wanganui, nell'Isola del Nord. La sede del Consiglio distrettuale si trova nella città di Whanganui.
La città di Whanganui si trova presso la foce del fiume omonimo, 200 chilometri a nord di Wellington e 75 chilometri a nordovest di Palmerston North. La maggior parte della città si trova sulla sponda nord-occidentale del fiume.

## Storia

La zona in cui sorge la città era abitata da popolazioni maori ben prima dell'arrivo dei coloni europei. Nel XIX secolo, dopo la fondazione di Wellington, questa regione divenne un importante centro di commerci, e fu naturale fondarvi un insediamento stabile. Nei primi anni i terreni vennero acquistati dai Maori, che però opposero una certa resistenza. Solo dopo molti anni (a volte sfociati in scontri) venne trovato un accordo e la città poté prosperare.
Whanganui crebbe rapidamente e il territorio circostante venne disboscato per far posto ai pascoli. Il nome originale dell'insediamento era Petre, in onore di Lord Petre (un membro importante della New Zealand Company, nata per promuovere la colonizzazione della Nuova Zelanda, ma nel 1852 venne cambiato nell'attuale Whanganui, nome derivato dalle parole māori whāngā nui, che significa "grande baia" o "grande porto".
Il Distretto venne creato nel 1989 con l'unione delle contee di Whanganui e Waitotara. La maggior parte del territorio è costituito da colline che sovrastano il corso del fiume Whanganui; una gran parte di questi terreni fa parte del Whanganui National Park. Dei 43.300 abitanti del Distretto, ben 38.800 vivono nella città di Whangarui. Il solo altro centro degno di nota è Jerusalem, anche se si tratta di poco più di un villaggio.

## Amministrazione
### Gemellaggi

* Reno, Nevada, USA (dal 1974)
* Toowoomba, Queensland, Australia (dal 1983)
* Nagaizumi, Giappone (dal 1988)
# Bill Fiedler

William Fiedler, detto Bill (Brick, 10 gennaio 1910 – Brick, 30 settembre 1985), è stato un calciatore statunitense, di ruolo centrocampista.

## Carriera

Prese parte ai mondiali del 1934 con la Nazionale statunitense e ai Giochi Olimpici del 1936.