OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Territorio (racconto)

Territorio è il primo dei nove racconti brevi che fanno parte della raccolta Ballo di famiglia (Family dancing), 1984, dello scrittore statunitense David Leavitt.

## Trama

La signora Campbell, come faceva la madre di Leavitt, è seduta in giardino davanti a un tavolino e sta raccogliendo firme contro il nucleare. Neal, il figlio, è venuta a trovarla dopo due anni di assenza da casa e vuole farle conoscere il suo compagno Wayne che deve arrivare con l'aereo. Egli ricorda alcuni episodi della sua fanciullezza: di quando, a dodici anni, riconobbe per la prima volta qualcosa di simile alla sensualità, ma soprattutto di quando aveva detto ai genitori di essere omosessuale. "...Neil finalmente si fermò in cucina, dando la schiena ai genitori e disse, con inattesa facilità. "Sono omosessuale". Le parole parvero insufficienti, riduttive. Per anni aveva creduto che la sua sessualità fosse scindibile dal nucleo essenziale del suo io, ma ora si rese conto che era una parte di lui....solo allora, per la prima volta, si decise ad ammettere che erano vere, e, scosso dai singhiozzi, pianse di dolore per quello che non avrebbe potuto essere per sua madre, per averla delusa"..
Ricorda che il padre si era ritratto silenzioso mentre la madre gli aveva detto che tutto era O.K e lo aveva abbracciato e "per una volta, le parole di lei suonarono altrettanto inadeguate delle sue. Neil si sentì ridotto alle proporzioni di un adolescente imbarazzato, che odiava la sua comprensione, e non voleva che lei lo toccasse"
Adesso Neil è pieno di ansia all'idea dell'incontro di sua madre con Wayne e mentre la guarda, ricorda quanta cura lei avesse sempre avuto per lui e come egli avesse sempre cercato di sfuggire. "Persino oggi, mentre raccoglieva firme per il disarmo nucleare, appollaiata di fronte alla cooperativa, era la quintessenza si una madre" e si chiede "...se il destino delle madri era quello di non aspettarsi niente in cambio, il destino dei figli era dunque quello di non restituire niente?"
La madre si dimostra apparentemente molto disinvolta e comprensiva ma quando una sera i due giovani si nascondono in giardino per cercare l'intimità la madre non resiste più e dice a Neil: "Volevo che tu crescessi felice. E sono molto tollerante, molto comprensiva. Ma c'è un limite anche alla mia sopportazione". Neil e Wayne riprendono l'aereo per New York.
Così si legge nell'explicit: "Più tardi, l'aereo compie un lento cerchio sopra New York, e a bordo due uomini si tengono per mano, a occhi chiusi, e respirano all'unisono".
# Nemzeti Bajnokság I 1981-1982

L'edizione 1981-82 del Nemzeti Bajnokság I vide la vittoria finale dell Rába ETO, che conquista il suo secondo titolo.
Capocannoniere del torneo fu Péter Hannich del Rába ETO con 22 reti.

## Classifica finale

| | Classifica | G | V | N | P | GF | GS | Dif | Pt |
| 1 | Rába ETO | 34 | 21 | 7 | 6 | 102 | 50 | +52 | 49 |
| 2 | Ferencvárosi TC (C) | 34 | 20 | 4 | 10 | 76 | 46 | +30 | 44 |
| 3 | Tatabánya Bányász | 34 | 15 | 13 | 6 | 58 | 43 | +15 | 43 |
| 4 | Videoton SC | 34 | 18 | 5 | 11 | 49 | 44 | +5 | 41 |
| 5 | Újpesti Dózsa (CU) | 34 | 14 | 12 | 8 | 49 | 37 | +12 | 40 |
| 6 | Bp. Honvéd SE | 34 | 15 | 9 | 10 | 54 | 40 | +14 | 39 |
| 7 | Csepel SC | 34 | 11 | 14 | 9 | 37 | 34 | +3 | 36 |
| 8 | Pécsi MSC | 34 | 15 | 5 | 14 | 51 | 45 | +6 | 35 |
| 9 | Szombathelyi Haladás (N) | 34 | 13 | 9 | 12 | 46 | 42 | +4 | 35 |
| 10 | Békéscsabai Előre Spartacus | 34 | 11 | 13 | 10 | 44 | 44 | 0 | 35 |
| 11 | Debreceni MVSC | 34 | 13 | 8 | 13 | 46 | 55 | -9 | 34 |
| 12 | Vasas SC | 34 | 12 | 8 | 14 | 57 | 54 | +3 | 32 |
| 13 | Zalaegerszegi TE | 34 | 9 | 14 | 11 | 33 | 47 | -14 | 32 |
| 14 | Diósgyőri VTK | 34 | 9 | 11 | 14 | 48 | 62 | -14 | 29 |
| 15 | Nyíregyháza Spartacus | 34 | 8 | 12 | 14 | 35 | 51 | -16 | 28 |
| 16 | Volán SC | 34 | 5 | 11 | 18 | 43 | 61 | -18 | 21 |
| 17 | SZEOL (N) | 34 | 8 | 4 | 22 | 35 | 74 | -39 | 20 |
| 18 | Ózdi Kohász (N) | 34 | 7 | 5 | 22 | 41 | 75 | -34 | 19 |
* (C) Campione nella stagione precedente
* (N) squadra neopromossa
* (CU) vince la Coppa di Ungheria

### Verdetti

* Rába ETO campione d'Ungheria 1981-82.
* Volán SC, SZEOL e Ózdi Kohász retrocesse in Nemzeti Bajnokság II.

### Qualificazioni alle Coppe europee

* Coppa dei Campioni 1982-1983: Rába ETO qualificato.
* Coppa UEFA 1982-1983: Ferencvárosi TC e Tatabányai Bányász qualificate.
# A' Katīgoria 1980-1981

L'edizione 1980-81 della A' Katīgoria fu la 42ª del massimo campionato cipriota; vide la vittoria finale dell'Omonia, che conquistò il suo decimo titolo (settimo in otto stagioni).
Capocannoniere del torneo fu Sōtīrīs Kaïafas dell'Omonia con 14 reti.

## Formula

Le 14 squadre partecipanti hanno disputato il campionato incontrandosi in due gironi di andata e ritorno, per un totale di 26 giornate; si assegnavano due punti in caso di vittoria, 1 per il pareggio e 0 per la sconfitta. Erano previste due retrocessioni.

## Classifica finale

| | Classifica finale | G | V | N | P | GF | GS | DR | Punti |
| 1 | Omonia (CC) | 26 | 16 | 6 | 4 | 56 | 21 | +35 | 38 |
| 2 | APOEL (C) | 26 | 13 | 10 | 3 | 41 | 16 | +25 | 36 |
| 3 | Pezoporikos Larnaca | 26 | 14 | 4 | 4 | 45 | 33 | +12 | 34 |
| 4 | EN Paralimni | 26 | 11 | 10 | 5 | 32 | 21 | +11 | 32 |
| 5 | Anorthōsis | 26 | 9 | 9 | 8 | 37 | 34 | +3 | 27 |
| 6 | Apollōn Limassol | 26 | 10 | 6 | 10 | 32 | 32 | +0 | 26 |
| 7 | Nea Salamis | 26 | 8 | 8 | 10 | 29 | 32 | -3 | 24 |
| 8 | Omonia Aradippou | 26 | 7 | 9 | 10 | 30 | 41 | -11 | 23 |
| 9 | Keravnos Strovolos | 26 | 8 | 7 | 11 | 27 | 41 | -14 | 23 |
| 10 | EPA Larnaca | 26 | 6 | 9 | 11 | 25 | 27 | -2 | 21 |
| 11 | Olympiakos Nicosia | 26 | 7 | 7 | 12 | 23 | 30 | -7 | 21 |
| 12 | AEL Limassol | 26 | 7 | 7 | 12 | 19 | 30 | -11 | 21 |
| 13 | Alkī Larnaca | 26 | 7 | 7 | 12 | 25 | 50 | -15 | 21 |
| 14 | Arīs Limassol | 26 | 7 | 3 | 16 | 29 | 52 | -23 | 17 |
G = Partite giocate; V = Vittorie; N = Nulle/Pareggi; P = Perse; GF = Goal fatti; GS = Goal subiti; DR = Differenza reti.
* (C): Campione nella stagione precedente
* (CC): Vince la Coppa di Cipro

### Verdetti

* Omonia Campione di Cipro 1980-81.
* Aris Limassol e Alki Larnaca retrocesse in Seconda Divisione.

### Qualificazioni alle Coppe europee

* Coppa dei Campioni 1981-1982: Omonia qualificato.
* Coppa delle Coppe 1981-1982: EN Paralimni qualificato (come finalista di Coppa).
* Coppa UEFA 1981-1982: APOEL qualificato.
# A Republikanska futbolna grupa 1980-1981

L'edizione 1980-81 della A PFG vide la vittoria finale del CSKA Septemvriysko zname Sofia, che conquista il suo ventunesimo titolo.
Capocannoniere del torneo fu Georgi Slavkov del Trakia Plovdiv con 31 reti.

## Classifica finale

| | Classifica | G | V | N | P | GF | GS | Dif | Pt |
| 1 | CSKA Septemvriysko zname Sofia (C) | 30 | 14 | 12 | 4 | 70 | 32 | +38 | 40 |
| 2 | Levski-Spartak Sofia | 30 | 13 | 10 | 7 | 44 | 25 | +19 | 36 |
| 3 | Trakia Plovdiv (CB) | 30 | 15 | 5 | 10 | 64 | 40 | +24 | 35 |
| 4 | Akademik Sofia (N) | 30 | 13 | 8 | 9 | 42 | 40 | +2 | 34 |
| 5 | Spartak Pleven | 30 | 12 | 7 | 11 | 38 | 41 | -3 | 31 |
| 6 | Cherno More Varna | 30 | 8 | 13 | 9 | 36 | 37 | -1 | 29 |
| 7 | Slavia Sofia | 30 | 10 | 9 | 11 | 35 | 44 | -9 | 29 |
| 8 | Marek Dupnitsa | 30 | 12 | 4 | 14 | 39 | 40 | -1 | 28 |
| 9 | Lokomotiv Sofia | 30 | 8 | 12 | 10 | 34 | 35 | -1 | 28 |
| 10 | Beroe Stara Zagora | 30 | 11 | 6 | 13 | 45 | 49 | -4 | 28 |
| 11 | Chernomorets Burgas | 30 | 9 | 10 | 11 | 42 | 49 | -7 | 28 |
| 12 | Botev Vraca | 30 | 8 | 11 | 11 | 32 | 37 | -5 | 27 |
| 13 | Belasitsa Petrich (N) | 30 | 11 | 5 | 14 | 38 | 47 | -9 | 27 |
| 14 | Sliven | 30 | 11 | 5 | 14 | 33 | 43 | -10 | 27 |
| 15 | Minyor Pernik | 30 | 12 | 3 | 15 | 32 | 51 | -19 | 27 |
| 16 | Pirin Blagoevgrad | 30 | 6 | 14 | 10 | 33 | 47 | -14 | 26 |
* (C) Campione nella stagione precedente
* (N) squadra neopromossa
* (CB) vince la Coppa di Bulgaria

### Verdetti

* CSKA Septemvriysko zname Sofia Campione di Bulgaria 1980-81.
* Minyor Pernik e Pirin Blagoevgrad retrocesse in B PFG.

### Qualificazioni alle Coppe europee

* Coppa dei Campioni 1981-1982: CSKA Septemvriysko zname Sofia qualificato.
* Coppa UEFA 1981-1982: Levski-Spartak Sofia e Akademik Sofia qualificate.
# Alpha Ethniki 1980-1981

L'Alpha Ethniki 1980-1981 fu la 45ª edizione della massima serie del campionato di calcio greco, conclusa con la vittoria del Olympiacos, al suo ventiduesimo titolo e secondo consecutivo.
Capocannoniere del torneo fu Kōnstantinos Kouīs (Aris Salonicco), con 21 reti.

## Formula

Le squadre partecipanti furono 18 e disputarono un girone di andata e ritorno per un totale di 34 partite.
Le ultime due classificate furono retrocesse in Beta Ethniki.
Il punteggio prevedeva due punti per la vittoria, uno per il pareggio e nessuno per la sconfitta.
Le squadre ammesse alle coppe europee furono quattro: i campioni alla Coppa dei Campioni 1981-1982, la vincitrice della coppa nazionale alla Coppa delle Coppe 1981-1982 e seconda e terza classificata alla Coppa UEFA 1981-1982.

## Squadre partecipanti

| Squadra | Città | Stagione 1979-1980 |
| AEK Atene | Atene | 4° |
| Apollōn Smyrnīs | Atene | 17° |
| Arīs Salonicco | Salonicco | 2° |
| Atromītos | Peristeri | Beta Ethniki |
| Doxa Dramas | Drama | 12° |
| Ethnikos Pireo | Pireo | 7° |
| Kastoria | Kastoria | 14° |
| Kavala | Kavala | 16° |
| Korinthos | Corinto | 10° |
| Larissa | Larissa | 9° |
| OFI Creta | Candia | 11° |
| Olympiacos | Pireo | Campione di Grecia |
| Panachaïkī | Patrasso | 13° |
| Panathīnaïkos | Atene | 3° |
| Paniōnios | Nea Smyrnī | 15° |
| Panserraïkos | Serres | Beta Ethniki |
| PAOK | Salonicco | 5° |
| PAS Giannina | Giannina | 6° |

## Classifica finale

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| 1. | Olympiacos | 49 | 34 | 20 | 9 | 5 | 47 | 18 | +29 |
| 2. | AEK Atene | 44 | 34 | 17 | 10 | 7 | 63 | 42 | +21 |
| 3. | Arīs Salonicco | 43 | 34 | 16 | 11 | 7 | 57 | 33 | +24 |
| 4. | PAOK | 42 | 34 | 15 | 12 | 7 | 52 | 31 | +21 |
| 5. | Panathīnaïkos | 39 | 34 | 13 | 13 | 8 | 44 | 21 | +23 |
| 6. | Larissa | 37 | 34 | 14 | 9 | 11 | 42 | 40 | +2 |
| 7. | Ethnikos Pireo | 34 | 34 | 11 | 12 | 11 | 45 | 32 | +13 |
| 8. | Panserraïkos | 34 | 34 | 10 | 14 | 10 | 42 | 41 | +1 |
| 9. | Doxa Dramas | 33 | 34 | 10 | 13 | 11 | 38 | 42 | -4 |
| 10. | OFI Creta | 32 | 34 | 11 | 10 | 13 | 33 | 37 | -4 |
| 11. | PAS Giannina | 31 | 34 | 11 | 9 | 14 | 43 | 47 | -4 |
| 12. | Apollōn Smyrnīs | 31 | 34 | 12 | 7 | 15 | 31 | 47 | -16 |
| 13. | Paniōnios | 30 | 34 | 9 | 12 | 13 | 45 | 49 | -4 |
| 14. | Kastoria | 30 | 34 | 12 | 6 | 16 | 43 | 56 | -13 |
| 15. | Kavala | 29 | 34 | 10 | 9 | 15 | 28 | 47 | -19 |
| 16. | Korinthos | 27 | 34 | 9 | 9 | 16 | 27 | 42 | -15 |
| 17. | Panachaïkī | 26 | 34 | 9 | 8 | 17 | 21 | 36 | -15 |
| 18. | Atromītos | 21 | 34 | 4 | 13 | 17 | 19 | 59 | -40 |
Legenda:
    Campione di Grecia
    Ammesso alla Coppa UEFA
    Ammesso alla Coppa delle Coppe
    Retrocesso in Beta Ethniki
Note:
    Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

### Verdetti

* Olympiacos campione di Grecia 1980-81 e qualificato alla Coppa dei Campioni
* Aris Salonicco e Panathinaikos qualificati alla Coppa UEFA
* PAOK Salonicco qualificato alla Coppa delle Coppe
* Panachaiki e Atromitos retrocesse in Beta Ethniki.
# I liga 1980-1981

L'edizione 1980-81 della I liga vide la vittoria finale del Widzew Łódź.
Capocannoniere del torneo fu Krzysztof Adamczyk (Legia Varsavia), con 18 reti.

## Classifica finale

| | Classifica | G | V | N | P | GF | GS | Pt |
| 1. | Widzew Łódź | 30 | 14 | 11 | 5 | 39 | 25 | 39 |
| 2. | Wisła Cracovia | 30 | 15 | 7 | 8 | 51 | 30 | 37 |
| 3. | Szombierki Bytom | 30 | 15 | 6 | 9 | 51 | 33 | 36 |
| 4. | Śląsk Wrocław | 30 | 13 | 10 | 7 | 32 | 28 | 36 |
| 5. | Legia Varsavia | 30 | 12 | 12 | 6 | 48 | 29 | 36 |
| 6. | Bałtyk Gdynia | 30 | 14 | 8 | 8 | 30 | 27 | 36 |
| 7. | Ruch Chorzów | 30 | 11 | 8 | 11 | 36 | 39 | 30 |
| 8. | Lech Poznań | 30 | 11 | 7 | 12 | 28 | 29 | 29 |
| 9. | Stal Mielec | 30 | 12 | 4 | 14 | 41 | 44 | 28 |
| 10. | Motor Lublin | 30 | 10 | 8 | 12 | 36 | 45 | 28 |
| 11. | Arka Gdynia | 30 | 9 | 10 | 11 | 40 | 42 | 28 |
| 12. | Górnik Zabrze | 30 | 9 | 9 | 12 | 20 | 27 | 27 |
| 13. | ŁKS Łódź | 30 | 8 | 9 | 13 | 24 | 38 | 25 |
| 14. | Zagłębie Sosnowiec | 30 | 7 | 10 | 13 | 22 | 27 | 24 |
| 15. | Zawisza Bydgoszcz | 30 | 9 | 5 | 16 | 25 | 43 | 23 |
| 16. | Odra Opole | 30 | 6 | 6 | 18 | 26 | 43 | 18 |

### Verdetti

* Widzew Łódź Campione di Polonia 1980-81.
* Widzew Łódź ammesso alla Coppa dei Campioni 1981-1982.
* Wisła Cracovia e Szombierki Bytom ammesse alla Coppa UEFA 1981-1982.
* Zawisza Bydgoszcz e Odra Opole retrocesse in II liga polska.
# Irish League 1980-1981

Il campionato era formato da dodici squadre e il Glentoran vinse il titolo. Non vi furono retrocessioni.

## Classifica finale

| Pos. | Squadra | G | V | N | P | GF | GS | Punti |
| 1 | Glentoran | 22 | 15 | 7 | 0 | 59 | 26 | 37 |
| 2 | Linfield | 22 | 16 | 3 | 3 | 57 | 15 | 35 |
| 3 | Ballymena United | 22 | 12 | 4 | 6 | 33 | 21 | 28 |
| 4 | Crusaders | 22 | 9 | 6 | 7 | 28 | 26 | 24 |
| 5 | Ards | 22 | 9 | 6 | 7 | 35 | 40 | 24 |
| 6 | Glenavon | 22 | 7 | 8 | 7 | 37 | 37 | 22 |
| 7 | Larne | 22 | 9 | 4 | 9 | 26 | 26 | 22 |
| 8 | Portadown | 22 | 8 | 5 | 9 | 30 | 34 | 21 |
| 9 | Coleraine | 22 | 5 | 8 | 9 | 28 | 36 | 18 |
| 10 | Cliftonville | 22 | 5 | 5 | 12 | 20 | 37 | 15 |
| 11 | Bangor | 22 | 4 | 5 | 13 | 35 | 54 | 13 |
| 12 | Distillery | 22 | 1 | 3 | 18 | 18 | 54 | 5 |
G = Partite giocate; V = Vittorie; N = Nulle/Pareggi; P = Perse; GF = Goal fatti; GS = Goal subiti;
# Kjell Iversen

Kjell Iversen (Egersund, 26 agosto 1959) è un ex calciatore norvegese, di ruolo centrocampista.

## Carriera
### Club

Giocò all'Egersund dal 1975 al 1977. Vestì poi la maglia del Bryne dal 1978 al 1983, prima di tornare all'Egersund nel 1984, rimanendo in forza al club fino al 1989.

### Nazionale

Conta 2 presenze per la Norvegia. Esordì il 13 novembre 1982, nella sconfitta per 1-0 contro il Kuwait.

## Statistiche
### Cronologia presenze e reti in Nazionale

Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Danimarca :
| Data | Città | In casa | Risultato | Ospiti | Competizione | Reti | Note |
| 13-11-1982 | Al-Kuwait | Kuwait | 1 – 0 | Norvegia | Amichevole | - | |
| 19-5-1983 | Århus | Danimarca | 2 – 2 | Norvegia | Qual. Olimpiadi 1984 | - | 78’ |
| Totale | | Presenze | 2 | | Reti | 0 | |
# Henry Johannessen

Henry Oliver Johannesen (Glemmen, 12 dicembre 1923 – Fredrikstad, 1º marzo 2005) è stato un calciatore norvegese.

## Caratteristiche tecniche

Johannesen ricopriva il ruolo di attaccante.

## Carriera
### Club

Nel 1945 ha militato nel Lisleby Fotballklubb. Si è poi trasferito al Fredrikstad Fotballklubb, con la cui maglia ha giocato 138 partite di campionato (segnando 96 reti) dal 1946 al 1960.

#### Nazionale

Ha disputato 14 incontri con la nazionale norvegese, mettendo a segno 7 reti. Ha preso parte ai Giochi olimpici del 1952 di Helsinki.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Campionato norvegese: 6
    Fredrikstad: 1948-1949, 1950-1951, 1951-1952, 1953-1954, 1956-1957, 1959-1960
* Coppa di Norvegia: 2
    Fredrikstad: 1950, 1957
# Håkon Johannessen

Håkon Johannessen (Fredrikstad, 24 dicembre 1912 – 18 settembre 1978) è stato un calciatore norvegese, di ruolo difensore.

## Carriera
### Club

Johannessen giocò con la maglia del Fredrikstad dal 1932 al 1940.

### Nazionale

Conta 2 presenze per la Norvegia. Esordì il 28 maggio 1933, quando fu schierato in campo nella sfida persa per 1-2 contro una selezione amatoriale gallese.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Coppa di Norvegia: 5
    Fredrikstad: 1932, 1935, 1936, 1938, 1940
* Campionato norvegese: 2
    Fredrikstad: 1937-1938, 1938-1939
# Divizia Națională 2007-2008

La Divizia Națională 2007-2008 è la 17ª edizione del massimo campionato di calcio moldavo. Ebbe inizio il 4 luglio 2007 per concludersi il 15 maggio 2008. Lo Sheriff Tiraspol ha vinto il titolo per l'ottava volta consecutiva.

## Formula

A causa dello scarso numero di squadre (12), oltre ai classici gironi di andata e ritorno fu prevista una terza tornata che permetté così la disputa di un totale di 33 giornate, negli standard degli altri campionati europei con l'ultima classificata che retrocedette in Divizia A.
Le squadre partecipanti alle coppe europee furono quattro: la squadra campione si qualificò alla UEFA Champions League 2008-2009, la seconda classificata e la vincitrice della coppa nazionale alla Coppa UEFA 2008-2009 e una quarta squadra fu ammessa alla Coppa Intertoto 2008.

## Squadre

| Squadra | Città | Stagione 2006-2007 |
| FC Dinamo Bender | Bender | 10° |
| FC Politehnica Chișinău | Chișinău | 7° |
| Dacia Chișinău | Chișinău | 4° |
| Tiligul-Tiras Tiraspol | Tiraspol | 8° |
| Zimbru Chișinău | Chișinău | 2° |
| Nistru Otaci | Otaci | 3° |
| Sheriff Tiraspol | Tiraspol | Campione di Moldavia |
| FC Tiraspol | Tiraspol | 5° |
| Olimpia Bălți | Bălți | 6° |
| FC Iskra-Stal Rîbnița | Rîbnița | 9° |
| CSCA-Rapid Chișinău | Chișinău | Divizia A |
| FC Rapid Ghidighici | Ghidighici | Divizia A |

## Classifica

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| 1. | Sheriff Tiraspol | 81 | 30 | 26 | 3 | 1 | 68 | 8 | +60 |
| 2. | Dacia Chișinău | 62 | 30 | 19 | 5 | 6 | 60 | 28 | +32 |
| 3. | Nistru Otaci | 59 | 30 | 17 | 8 | 5 | 34 | 17 | +17 |
| 4. | Tiraspol | 55 | 30 | 16 | 7 | 7 | 36 | 21 | +12 |
| 5. | Zimbru Chișinău | 52 | 30 | 13 | 13 | 4 | 43 | 21 | +22 |
| 6. | Iskra-Stal | 35 | 30 | 9 | 8 | 13 | 23 | 34 | -11 |
| 7. | Tiligul-Tiras Tiraspol | 29 | 30 | 7 | 8 | 15 | 16 | 36 | -20 |
| 8. | Zarea Bălți | 27 | 30 | 7 | 6 | 17 | 24 | 46 | -22 |
| 9. | Dinamo Bender | 26 | 30 | 7 | 5 | 18 | 30 | 57 | -27 |
| 10. | CSCA-Rapid Chișinău | 18 | 30 | 5 | 3 | 22 | 21 | 55 | -34 |
| 11. | Politehnica Chișinău | 15 | 30 | 3 | 6 | 21 | 7 | 39 | -32 |
| 12. | FC Rapid Ghidighici | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Legenda:
    Campione di Moldavia
    Qualificata alla Coppa UEFA
    Qualificata alla Coppa Intertoto
    Retrocessa in Divizia A
Note:
    Tre punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

## Verdetti

* Campione: Sheriff Tiraspol
* Qualificato alla UEFA Champions League: Sheriff Tiraspol (al primo turno preliminare)
* Qualificato alla Coppa UEFA: Dacia Chișinău, Nistru Otaci (al primo turno preliminare)
* Qualificato alla Coppa Intertoto: Tiraspol
* Retrocessa in Divizia "A": FC Rapid Ghidighici
# Gervais Waye-Hive

Gervais Waye-Hive (11 giugno 1988) è un calciatore seychellese, attaccante del Saint-Michel United.
# Denys Kožanov

Denys Stanislavovyč Kožanov (in ucraino Денис Станіславович Кожанов; in russo Денис Станиславович Кожанов, Denis Stanislavovič Kožanov; Mariupol', 13 giugno 1987) è un ex calciatore ucraino, di ruolo centrocampista.

## Carriera
### Club

Dopo aver cominciato la sua carriera nello Šachtar, nel 2007 viene ceduto in prestito al Karpaty.

### Nazionale

Nel 2010 debutta con la Nazionale ucraina.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Perša Liha: 2
    Sevastopol': 2012-2013
    Mariupol': 2016-2017

### Individuale

* Capocannoniere della Perša Liha: 1
    2019-2020 (18 gol)
# Sing it Again Rod

Sing it Again Rod è la prima raccolta di Rod Stewart, pubblicata nel 1973 dalla Mercury Records.

## Tracce

* Reason to Believe – 3:45
* You Wear it Well – 4:10
* Mandolin Wind – 5:25
* Country Comfort – 4:41
* Maggie May – 5:12
* Handbags and Gladrags – 3:58
* Street Fighting Man – 4:59
* Twistin' the Night Away – 3:07
* Lost Paraguayos – 3:50
* (I Know) I'm Losing You – 5:03
* Pinball Wizard – 3:09
* Gasoline Alley – 4:02

## Classifiche
### Classifiche settimanali

| Classifica (1973) | Posizione massima |
| Australia | 11 |
| Canada | 16 |
| Regno Unito | 1 |
| Stati Uniti | 31 |

### Classifiche di fine anno

| Classifica (1973) | Posizione |
| Regno Unito | 15 |
# Premier League Malti 1980-1981

L'edizione 1980-1981 della Premier League maltese è stata la sessantaseiesima edizione della massima serie del campionato maltese di calcio. Il titolo è stato vinto dagli Hibernians.

## Classifica

| | Classifica | G | V | N | P | GF | GS | Dif | Pt |
| 1 | Hibernians | 14 | 12 | 2 | 0 | 34 | 10 | +24 | 26 |
| 2 | Sliema Wanderers | 14 | 10 | 3 | 1 | 27 | 8 | +19 | 23 |
| 3 | Ħamrun Spartans | 14 | 7 | 1 | 6 | 19 | 16 | +3 | 15 |
| 4 | Floriana | 14 | 5 | 5 | 4 | 17 | 13 | +4 | 15 |
| 5 | Valletta | 14 | 6 | 1 | 7 | 25 | 17 | +8 | 13 |
| 6 | Żurrieq | 14 | 4 | 4 | 6 | 15 | 17 | -2 | 12 |
| 7 | Birkirkara | 14 | 2 | 3 | 11 | 9 | 35 | -26 | 7 |
| 8 | Marsa | 14 | 1 | 1 | 12 | 5 | 35 | -30 | 3 |

## Verdetti finali

* Hibernians Campione di Malta 1980-1981
* Birkirkara e Marsa retrocesse.
# Thompson (Connecticut)

Thompson è un comune di 9.345 abitanti degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di Windham nello Stato del Connecticut.

## Geografia

Thompson ha un territorio che presenta un paesaggio collinare e lacustre, con aree interessate da stagni, tra i più noti il Little Pond e Long Pond, oltre a due laghi principali: il West Thompson Lake e il Quaddick Reservoir. Il comune è inoltre attraversato dai fiumi di piccole dimensioni, tra cui il French River e il Five Mile River, che conflluiscono nel fiume Quinebaug.
# Øivind Johannessen

Øivind Johannessen (21 settembre 1924 – 11 maggio 1996) è stato un allenatore di calcio e calciatore norvegese, di ruolo portiere.

## Carriera
### Giocatore
#### Club

Johannessen vestì le maglie di Sandefjord e Skeid. Con quest'ultimo club, vinse quattro edizioni della Norgesmesterskapet (1954, 1955, 1956 e 1958).

#### Nazionale

Giocò 4 partite per la Norvegia. Esordì il 2 ottobre 1949, subentrando a Torgeir Torgersen nel pareggio per 3-3 contro la Svezia.

### Allenatore

Johannessen fu allenatore del Vålerengen nel 1963. Dal 1970 al 1971, fu commissario tecnico della Norvegia. Guidò poi il Drafn dal 1972 al 1973. Nel 1974, tornò al Vålerengen e vi rimase fino all'anno seguente.

## Palmarès
### Giocatore
#### Club
##### Competizioni nazionali

* Coppa di Norvegia: 4
    Skeid: 1954, 1955, 1956, 1958
# Hayastani Ankaxowt'yan Gavat' 2008

La Hayastani Ankaxowt'yan Gavat' 2008 (conosciuta anche come Coppa dell'Indipendenza) è stata la 17ª edizione della Coppa nazionale armena. Il torneo è iniziato il 21 marzo e si è concluso il 9 maggio 2008. L'Ararat ha vinto la coppa per la quinta volta, battendo in finale il Banants.

## Turno preliminare

Gli incontri di andata si sono disputati il 21 e 22 marzo mentre quelle di ritorno il 28 e 29 marzo 2008.
| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Shirak Giumri | 3 - 2 | Shengavit Erevan | 3 - 1 | 0 - 1 |
| Kilikia Erevan | 5 - 2 | Mika-2 Ashtarak | 2 - 0 | 3 - 2 |
| Mika Ashtarak | 11 - 0 | Ararat-2 Erevan | 7 - 0 | 4 - 0 |
| Ulisses Erevan | 6 - 2 | Banants-2 Erevan | 4 - 1 | 2 - 1 |
| Pyunik Erevan | 15 - 2 | Patani Erevan | 11 - 2 | 4 - 0 |
| Gandzasar Kapan | 8 - 0 | Pyunik-2 Erevan | 3 - 0 | 5 - 0 |

## Quarti di finale

Le gare di andata si sono svolte il 3 aprile mentre quelle di ritorno il 10 aprile 2008.
| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Shirak Giumri | 7 – 6 dr | Banants | 1 – 1 | 1 – 1 |
| Mika Ashtarak | 3 – 1 | Kilikia Erevan | 1 – 0 | 2 – 1 |
| Pyunik Erevan | 4 – 1 dr | Gandzasar Kapan | 0 – 0 | 0 – 0 |
| Ararat Erevan | 3 – 2 | Ulisses Erevan | 0 – 1 | 2 – 0 |

## Semifinali

Le gare di andata si sono svolte il 14 aprile mentre quelle di ritorno il 23 aprile 2008.
| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Banants | 5 – 1 | Mika Ashtarak | 3 – 1 | 2 – 0 |
| Pyunik Erevan | 1 – 5 | Ararat Erevan | 1 – 2 | 0 – 3 |