OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Plymouth Turismo

La Turismo è un'autovettura coupé sportiva a tre porte prodotta dalla Plymouth dal 1982 al 1987. Derivava dalla Plymouth Horizon.

## Storia

Il modello nacque nel model year 1983 dopo che alla Plymouth TC3 fu cambiato il nome in Plymouth Turismo. Nei primi tre mesi in cui in commercio, la Turismo aveva installato un motore Volkswagen a quattro cilindri in linea da 1,7 L di cilindrata che erogava 63 CV di potenza. In seguito, questo propulsore venne sostituito da un motore Peugeot a quattro cilindri in linea da 1,6 L che sviluppava 64 CV. Tra le opzioni, era invece disponibile un motore a quattro cilindri in linea da 2,2 L che erogava, in base alle versioni, 95 CV o 101 CV.
Nel model year 1984 la Turismo fu oggetto di un facelift che coinvolse il frontale, dove vennero installati dei fanali anteriori doppi. Inoltre, vennero modificati il cofano ed i montanti posteriori, che diventarono più larghi. Nell'occasione, furono anche potenziati i motori, la cui potenza crebbe di qualche cavallo, e venne aumentata la lunghezza del veicolo, che passò da 4.387 mm a 4.440 mm.
Nel model year 1985 i cavalli erogati dalla versione più potente del motore da 2,2 L crebbero a 112 CV. Inoltre, il modello venne dotato di uno spoiler anteriori e di minigonne. Nel 1985 e nel 1986 fu disponibile l'allestimento Duster, che comprendeva uno spoiler posteriore, un assetto speciale, dei coprisedili peculiari e delle ruote sportive in acciaio da 13 pollici.
La produzione cessò nell'estate del 1987 dopo 204.000 esemplari realizzati.
# Dzmitryj Bjassmertny

Dzmitryj Sjarheevič Bjassmertny (in bielorusso Дзмітрый Сяргеевіч Бяссмертны; Minsk, 3 gennaio 1997) è un calciatore bielorusso, centrocampista del Kuban'.

## Carriera
### Club

Ha giocato nella prima divisione bielorussa.

### Nazionale

Nel 2019 ha giocato 2 partite nella nazionale bielorussa; in precedenza aveva anche giocato numerose partite con le nazionali giovanili bielorusse, fino all'Under-21.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Coppa di Bielorussia: 2
    BATĖ Borisov: 2019-2020, 2020-2021
* Supercoppa di Bielorussia: 1
    BATĖ Borisov: 2022
* Coppa del Kazakistan: 1
    Aqtóbe: 2024
# Germanisches Nationalmuseum

Il Germanisches Nationalmuseum ("Museo nazionale germanico"), o Museo nazionale tedesco, si trova a Norimberga. Fondato nel 1852, conserva una ricca collezione di oggetti relativi all'arte ed alla cultura tedesca, databili dalla preistoria ai giorni odierni. Con circa 1.200.000 pezzi è considerato il più ricco museo storico-culturale della Germania.

## Storia

Il museo venne fondato come Germanisches Museum da un gruppo di intellettuali guidati dal barone della Franconia Jobst Bernhard von Aufsees, che intendeva comporre una sorta di compendio della storia, della letteratura e dell'arte del popolo tedesco nei secoli. L'edificio attuale è il risultato della ricostruzione del Museo Nazionale Tedesco di Norimberga, Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, secondo i piani del professore Sep Ruf e di Harald Roth.

## Opere

* Croce delle Ardenne, IX secolo
* Heinrich Beheim, sculture originali della Fontana Bella, 1385-92
* Maestro dell'Altare di Sant'Agostino, Altare di Sant'Agostino, seconda metà del XV secolo
* Maestro dell'Altare Irnhoff, Ecce Homo, 1420
* Maestro boemo, San Bartolomeo, XV secolo
* Sebastian Lindenast, Coppa a forma di città fortificata, 1495 circa
* Albrecht Dürer
** Ritratto di Barbara Holper, 1490 circa
** Compianto sul Cristo morto, 1498 circa
** Ercole uccide gli uccelli di Stinfalo, 1500
** Ritratto dell'imperatore Carlo Magno, 1511-1512
** Ritratto dell'imperatore Sigismondo, 1512-1513
** Arco trionfale, 1515-1517
** Ritratto di Michael Wolgemut, 1516
* Hans Baldung, Altare di San Sebastiano (Sebastiansaltar), 1507
* Hans Süß von Kulmbach, Santi Cosma e Damiano
* Christian Gottlob Hubert, fortepiani, spinette, organi, clavicordi liberi, clavicordi legati
* Martin Behaim, Erdapfel, 1492
* Statue della Fontana Bella.
* Martirio di San Sebastiano, Augustiner-Altar, Maestro dell'Altare di Sant'Agostino.
* Compianto sul Cristo morto, Albrecht Dürer.
* Sebastiansaltar, Hans Baldung.
# Ferești

Ferești è un comune della Romania di 2 183 abitanti, ubicato nel distretto di Vaslui, nella regione storica della Moldavia.
Ferești è divenuto comune autonomo nel 2004, staccandosi dal comune di Văleni.
# Dmitrij Jašin

Dmitrij Valer'evič Jašin (in russo Дмитрий Валерьевич Яшин; Pochvistnevo, 25 aprile 1993) è un calciatore russo, difensore del Kuban'.

## Palmarès
### Competizioni nazionali

* Coppa d'Armenia: 1
    Ganjasar: 2017-2018
# Dumești (Vaslui)

Dumeşti è un comune della Romania di 3 649 abitanti, ubicato nel distretto di Vaslui, nella regione storica della Moldavia.
Il comune è formato dall'unione di 4 villaggi: Dumești, Dumeștii Vechi, Schinetea, Valea Mare.
# Il sogno di Zorro (film 1952)

Il sogno di Zorro è un film italiano del 1952 diretto da Mario Soldati.

## Trama

Discendente diretto del leggendario Zorro, un anziano gentiluomo ha un unico figlio di nome Raimondo (Walter Chiari), nel quale non si nota traccia della fierezza originaria dei propri antenati. Raimondo è un giovane timido e pauroso, divenuto così già da piccolo, in seguito a una terribile caduta, nella quale ha battuto la testa. Quando il padre invita nella sua fattoria un amico con la figlia, che intenderebbe dare in sposa a Raimondo, questi ha un contegno tanto infantile e sciocco da mandare tutto all'aria. Cacciato di casa decide di entrare in convento, ma sulla strada incontra un potente signore che congiura contro il Governatore e, coinvolto nella mischia fra questi e gli avversari, Raimondo è colpito alla testa. Raimondo recupera immediatamente gli arditi spiriti antichi: si trasforma in un abile spadaccino - nonché ardente seduttore - e, lanciandosi contro gli avversari del signore, li sbaraglia e li sconfigge. Pieno di riconoscenza, il signore, che è un duca ed è rimasto ferito, lo incarica di una missione di tutta fiducia. Raimondo dovrebbe recarsi nel palazzo di un potente avversario del duca, del quale questi deve sposare la figlia Estrella (Delia Scala) e spacciarsi per il duca stesso. Raimondo esegue l'incarico, a tal punto da innamorarsi della fanciulla e passare vittorioso attraverso gli illimitati tranelli tesigli dagli avversari. Nel frattempo, Estrella viene rapita e, dopo alterne vicende, Raimondo riconquista la fanciulla. Con il suo intervento, il giovane fa trionfare la causa del duca che, nominato infine governatore, rinuncia a Estrella concedendola in sposa all’eroico Raimondo. "Il sogno di Zorro" è finalmente coronato.
# Ihor Plastun

Ihor Volodymyrovyč Plastun (in ucraino Ігор Володимирович Пластун; Kiev, 20 agosto 1990) è un calciatore ucraino, difensore svincolato.

## Carriera
### Club

Inizia la sua carriera con l'Obolon', nel 2012 passa al Karpaty club che milita nella massima divisione (Ucraina). Nell'estate del 2016 passa ai bulgari del Ludogorets. Con la maglia del Ludogorec è riuscito fino a ora a collezionare 75 presenze mettendo a segno quattro gol. Igor ha vinto con il Ludogorec due campionati di Bulgaria.

### Nazionale

Ha giocato nelle nazionali giovanili ucraine Under-20 ed Under-21.
Nel 2018 ha esordito nella nazionale maggiore ucraina.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Campionato bulgaro: 4
    Ludogorec: 2016-2017, 2017-2018, 2021-2022, 2022-2023
* Supercoppa di Bulgaria: 2
    Ludogorec: 2022, 2023
* Coppa di Bulgaria: 1
    Ludogorec: 2022-2023
# Tuttapposto (Roy Paci & Aretuska)

Tuttapposto è il secondo album studio del gruppo ska siciliano Roy Paci & Aretuska, pubblicato nel 2003 dalla V2 Records.

## Tracce

* Çiuri, çiuri - 3:33
* Yettaboom 3:32
* Moanin' - 5:21
* È troppo tardi - 2:48
* Teresa non sparare - 2:34
* Sicilia bedda - 2:19
* La vita è bella - 3:34
* Radio turi - 2:58
* Rasta siempre - 1:58
* Portami con te (con Cristina Zavalloni, cover di Mina) - 3:02
* Etnasherpa (con Tony Scott) - 2:31
* Un colpo di... - 3:22
* ’U mercatu - 4:47
* My beautycase (Kid Crochet Style) - 6:08
* Che vitti 'na crozza - 4:59
# Tătăranu

Tătăranu è un comune della Romania di 4 902 abitanti, ubicato nel distretto di Vrancea, nella regione storica della Muntenia.
Il comune è formato dall'unione di 5 villaggi: Bordeasca Nouă, Bordeasca Veche, Mărtinești, Tătăranu, Vâjâitoarea.
# Odobești (Vrancea)

Odobești è una città della Romania di 8 474 abitanti, ubicata nel distretto di Vrancea, nella regione storica della Moldavia.
Fa parte dell'area amministrativa anche la località di Unirea.
# Azza Air Transport

Azza Transport Company (conosciuta anche come Azza Air Transport) era una compagnia aerea cargo con sede a Khartoum, in Sudan. Gestiva un servizio di noleggio merci in tutta l'Africa e il Medio Oriente e stava pianificando servizi per l'Europa. Il suo hub era all'aeroporto internazionale di Khartoum.
# Păunești

Păunești è un comune della Romania di 6 808 abitanti, ubicato nel distretto di Vrancea, nella regione storica della Moldavia.
Il comune è formato dall'unione di 5 villaggi: Bostănești, Novăcești, Surlea, Viișoara e Scurta.
# Homocea

Homocea è un comune della Romania di 7 186 abitanti, ubicato nel distretto di Vrancea, nella regione storica della Moldavia.
Il comune è formato dall'unione di tre villaggi: Costișa, Homocea, Lespezi.
Nel 2003 si sono staccati da Homocea i villaggi di Argea e Ploscuțeni, andati a formare il comune di Ploscuțeni.
# Gura Caliței

Gura Caliței è un comune della Romania di 2 945 abitanti, ubicato nel distretto di Vrancea, nella regione storica della Muntenia.
Il comune è formato dall'unione di 10 villaggi: Bălănești, Cocoșari, Dealu Lung, Groapa Tufei, Gura Caliței, Lacu lui Baban, Plopu, Poenile, Rașca, Șotârcari.
# Stazione di Cambridge Heath

La stazione di Cambridge Heath è una stazione situata lungo le ferrovie della Valle del Lea, a servizio di Bethnal Green, nel borgo londinese di Tower Hamlets.

## Movimento

L'impianto è servito dai treni della linea Lea Valley della London Overground, erogata da Arriva Rail London per conto di Transport for London.
# Bârsești

Bârsești è un comune della Romania di 1 610 abitanti, ubicato nel distretto di Vrancea, nella regione storica della Moldavia.
Il comune è formato dall'unione di 2 villaggi: Bârsești e Topești.
Nel 2004 si è staccato da Bârsești il villaggio di Negrilești, andato a formare un comune autonomo.
# Soveja

Soveja è un comune della Romania di 2 693 abitanti, ubicato nel distretto di Vrancea, nella regione storica della Moldavia.
Il comune è formato dall'unione di 2 villaggi: Dragosloveni e Rucăreni.
La sede municipale è ubicata nell'abitato di Dragosloveni.
# Kategoria e Parë 1931

La Kategoria e Parë 1931 fu la seconda edizione della massima serie del campionato albanese di calcio disputato tra il 19 aprile ed il 5 luglio 1931 e concluso con la vittoria del SK Tirana, che bissò il successo della stagione precedente.
Capocannoniere del torneo fu Teli Samsuri (KS Skënderbeu) con 9 reti.

## Formula

Alle sei partecipanti della precedente edizione si aggiunse la neopromossa Muzaka. Le squadre vennero divise in due gironi da 3 e 4 squadre e disputarono incontri di andata e ritorno al termine dei quali le prime classificate disputarono la finale per il titolo mentre le ultime classificate retrocedettero nella neo-istituita Kategoria e Dytë

## Squadre

| Squadra | Città | Stagione 1930 |
| Bashkimi Shkodran | Scutari | 3° |
| KS Elbasani | Elbasan | 5° |
| Muzaka | Berat | Kategoria e Dytë |
| KS Skënderbeu | Coriza | 2° |
| Teuta | Durazzo | 4° |
| Tirana | Tirana | Campione d'Albania |
| KS Flamurtari | Valona | 6° |

## Classifica
### Gruppo A

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| 1. | Tirana | 5 | 4 | 2 | 1 | 1 | 6 | 2 | +4 |
| 2. | Bashkimi Shkodran | 5 | 4 | 2 | 1 | 1 | 4 | 3 | +1 |
| 3. | Valona | 2 | 4 | 1 | 0 | 3 | 4 | 9 | -5 |

### Gruppo B

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| 1. | Teuta | 11 | 6 | 5 | 1 | 0 | 15 | 2 | +13 |
| 2. | Skënderbeu | 6 | 6 | 2 | 2 | 2 | 13 | 7 | +6 |
| 3. | Elbasani | 6 | 6 | 3 | 0 | 3 | 9 | 10 | -1 |
| 4. | Muzaka | 1 | 6 | 0 | 1 | 5 | 2 | 20 | -18 |
Legenda:
    Ammesso alla finale
    Retrocesso in Kategoria e Dytë
Note:
    Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

### Finale

L'andata venne disputata il 28 giugno a Tirana mentre il ritorno il 5 luglio a Durazzo.

## Verdetti

* Campione: Tirana
* Retrocessa in Kategoria e Dytë: KS Flamurtari, Muzaka
# Otto Dumke

Otto Dumke (Berlino, 29 aprile 1887 – 4 agosto 1912) è stato un calciatore tedesco, di ruolo attaccante.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Campionato tedesco: 2
    Viktoria Berlino: 1907-1908, 1910-1911
# Sergej Filippenkov

Sergej Aleksandrovič Filippenkov (in russo Сергей Александрович Филиппенков; Smolensk, 2 agosto 1971 – Penza, 15 ottobre 2015) è stato un calciatore e allenatore di calcio russo, di ruolo centrocampista.

## Biografia

Filippenkov morì a causa di un attacco di cuore durante una partita amichevole tra ex-giocatori.

## Statistiche
### Cronologia presenze e reti in nazionale

Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Russia :
| Data | Città | In casa | Risultato | Ospiti | Competizione | Reti | Note |
| 18-11-1998 | Fortaleza | Brasile | 5 – 1 | Russia | Amichevole | - | 46’ |
| Totale | | Presenze | 1 | | Reti | 0 | |
# Liga 1930

La Liga 1930 è stata la 10ª edizione del Campionato polacco di calcio e vide la vittoria finale del KS Cracovia.

## Classifica finale

| Pos | Club | G | Pti | V | N | P | GF | GS |
| 1. | KS Cracovia | 22 | 33 | 16 | 1 | 5 | 46 | 22 |
| 2. | Wisła Cracovia | 22 | 32 | 14 | 4 | 4 | 52 | 34 |
| 3. | Legia Varsavia | 22 | 30 | 12 | 6 | 4 | 67 | 27 |
| 4. | Polonia Varsavia | 22 | 26 | 10 | 6 | 6 | 59 | 39 |
| 5. | Warta Poznań | 22 | 26 | 11 | 4 | 7 | 50 | 37 |
| 6. | Garbarnia Cracovia | 22 | 21 | 8 | 5 | 9 | 50 | 49 |
| 7. | Pogoń Lwów | 22 | 19 | 4 | 11 | 7 | 34 | 36 |
| 8. | Ruch Chorzów | 22 | 19 | 7 | 5 | 10 | 34 | 51 |
| 9. | Czarni Lwów | 22 | 19 | 5 | 9 | 8 | 25 | 40 |
| 10. | ŁKS | 22 | 15 | 6 | 3 | 13 | 38 | 40 |
| 11. | KS Warszawianka | 22 | 12 | 4 | 4 | 14 | 27 | 66 |
| 12. | ŁTSG Łódź | 22 | 12 | 3 | 6 | 13 | 25 | 67 |
# Campeonato de Portugal 1931

Il Campeonato de Portugal 1931 fu la decima edizione del Campeonato de Portugal, torneo antenato della Coppa di Portogallo. Il Benfica vinse il suo secondo titolo consecutivo, battendo 3-0 il Porto nella finale del 28 giugno 1931 disputatasi al Campo do Arnado di Coimbra.

## Partecipanti

* Algarve: Lusitano VRSA Olhanense
* Aveiro: Espinho Sanjoanense
* Beja: União Beja
* Braga: Braga
* Coimbra: Conimbricense
* Évora: Lusitano
* Leiria: Marinhense
* Lisbona: Benfica União Operária Casa Pia
* Madera: Marítimo
* Porto: Porto Salgueiros Progresso Leça Boavista
* Portalegre: Estrela Portalegre
* Setúbal: Vitória Setúbal
* Viana do Castelo: Vianense
* Vila Real: Vila Real

## Primo Turno

| | Risultato | |
| Vitória Setúbal | 6 - 1 | União Beja |
| Benfica | 8 - 3 | Estrela Portalegre |
| Salgueiros | 13 - 0 | Braga |
| Leça | 3 - 3 | Vila Real |
| Porto | 7 - 0 | Vianense |
| Casa Pia | 3 - 2 | Progresso |
| Boavista | 2 - 0 | Sanjoanense |

## Secondo Turno

| | | Andata | Ritorno | Spareggio |
| Vitória Setúbal | Conimbricense | 8 - 1 | 3 - 1 |
| União Operária | Leça | 2 - 2 | 5 - 2 |
| Benfica | Olhanense | 5 - 1 | 0 - 2 |
| Lusitano VRSA | Espinho | 4 - 0 | 0 - 1 | 6 - 1 |
| Lusitano | Salgueiros | 3 - 2 | 1 - 1 |
| Porto | Casa Pia | 2 - 1 | 4 - 2 |
| Boavista | Marinhense | 4 - 1 | 2 - 3 | 7 - 0 |

## Quarti di finale

| | | Andata | Ritorno |
| Vitória Setúbal | Lusitano VRSA | 2 - 2 | 7 - 1 |
| Benfica | Lusitano | 7 - 0 | 4 - 2 |
| Porto | Boavista | 4 - 4 | 3 - 0 |
| Marítimo | União Operária | 1 - 0 | 6 - 2 |

## Semifinali

| | Risultato | | Andata | Ritorno |
| Benfica | | Vitória Setúbal | 3 - 0 | 2 - 1 |
| Porto | | Marítimo | 2 - 1 | 3 - 2 |
# Panellenio Protathlema 1930-1931

La Panellenio Protathlema 1930-1931 è stata la terza edizione del campionato di calcio greco conclusa con la vittoria dell'Olympiakos, al suo primo titolo.
Capocannoniere del torneo fu Kitsos (Aris Salonicco) con 13 reti.

## Formula

Le squadre partecipanti disputarono una prima fase a carattere regionale.
Le prime tre classificate dei gironi di Atene e Salonicco e le prime due del girone del Pireo di qualificarono alla fase finale dove disputarono un girone di andata e ritorno per un totale di 14 partite.

## Squadre partecipanti

| Squadra | Città | Girone |
| AEK Atene | Atene | EPSA |
| Apollōn Smyrnīs | Atene | EPSA |
| Arīs Salonicco | Salonicco | EPSM |
| Ethnikos Pireo | Il Pireo | EPSP |
| Īraklīs | Salonicco | EPSM |
| Olympiacos | Il Pireo | EPSP |
| Panathīnaïkos | Atene | EPSA |
| PAOK | Salonicco | EPSM |

## Classifica girone finale

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| 1. | Olympiacos | 24 | 14 | 11 | 2 | 1 | 36 | 16 | +20 |
| 2. | Panathīnaïkos | 19 | 14 | 7 | 5 | 2 | 42 | 25 | +17 |
| 3. | Arīs Salonicco | 19 | 14 | 8 | 3 | 3 | 35 | 23 | +12 |
| 4. | AEK Atene | 13 | 14 | 5 | 3 | 6 | 19 | 31 | -12 |
| 5. | PAOK | 12 | 14 | 5 | 2 | 7 | 20 | 26 | -6 |
| 6. | Īraklīs | 11 | 14 | 4 | 3 | 7 | 25 | 30 | -5 |
| 7. | Ethnikos Pireo | 7 | 14 | 2 | 3 | 9 | 13 | 25 | -12 |
| 8. | Apollōn Smyrnīs | 7 | 14 | 2 | 3 | 9 | 12 | 26 | -14 |
Legenda:
    Campione di Grecia
Note:
    Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

### Verdetti

* Olympiakos campione di Grecia

## Marcatori

| Gol | Giocatore | Squadra |
| 13 | Kitsos | Arīs Salonicco |
| 12 | Andrianopoulos Jiorgos | Olympiacos |
| 10 | Pierrakos Dimitrios | Panathīnaïkos |
# 1. asociační liga 1930-1931

La 1. asociační liga 1930-1931 vide la vittoria finale dello Slavia Praga.
Capocannoniere del torneo fu Josef Silný dello Sparta con 18 reti.

## Classifica finale

| | Classifica | G | V | N | P | GF | GS | Pti |
| 1 | Slavia Praga | 14 | 12 | 0 | 2 | 48 | 14 | 24 |
| 2 | Sparta | 14 | 10 | 1 | 3 | 59 | 22 | 21 |
| 3 | Bohemians | 14 | 7 | 4 | 3 | 46 | 26 | 18 |
| 4 | Viktoria Žižkov | 14 | 7 | 0 | 7 | 34 | 20 | 14 |
| 5 | Kladno | 14 | 4 | 5 | 5 | 28 | 34 | 13 |
| 6 | Náchod-Deštné | 14 | 5 | 3 | 6 | 24 | 41 | 13 |
| 7 | Teplitzer | 14 | 3 | 2 | 9 | 36 | 53 | 8 |
| 8 | Meteor Praga VIII | 14 | 0 | 1 | 13 | 14 | 79 | 1 |

## Verdetti

* Slavia Praga Campione di Cecoslovacchia 1930-1931.
* Slavia Praga e Sparta ammesse alla Coppa dell'Europa Centrale 1931.
* Meteor Praga VIII Retrocesso.

## Statistiche
### Classifica Marcatori

| Gol | Giocatore | Squadra |
| 18 | Josef Silný | Sparta |
| 16 | Karel Bejbl | Bohemians |
| 14 | Raymond Braine | Sparta |
| 13 | Otto Haftl | Teplitzer |
| 13 | Jaromír Skála | Bohemians |
| 13 | František Svoboda | Slavia Praga |
| 9 | Josef Košťálek | Sparta |
| 9 | Jan Wimmer | Bohemians |
| 9 | Vojtěch Bradáč | Viktoria Žižkov |
# Scottish Division One 1932-1933

La Scottish Division One 1932-1933 è stata la 43ª edizione della massima serie del campionato scozzese di calcio, disputato tra il 13 agosto 1932 e il 29 aprile 1933 e concluso con la vittoria dei Rangers, al loro ventesimo titolo.
Capocannoniere del torneo è stato William MacFadyen (Motherwell) con 45 reti.

## Classifica finale

Fonte:
| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | QR |
| 1. | Rangers | 62 | 38 | 26 | 10 | 2 | 113 | 43 | 2,628 |
| 2. | Motherwell | 59 | 38 | 27 | 5 | 6 | 114 | 53 | 2,151 |
| 3. | Hearts | 50 | 38 | 21 | 8 | 9 | 84 | 51 | 1,647 |
| 4. | Celtic | 48 | 38 | 20 | 8 | 10 | 75 | 44 | 1,705 |
| 5. | St. Johnstone | 44 | 38 | 17 | 10 | 11 | 70 | 55 | 1,273 |
| 6. | Aberdeen | 42 | 38 | 18 | 6 | 14 | 85 | 58 | 1,466 |
| 7. | St. Mirren | 42 | 38 | 18 | 6 | 14 | 73 | 60 | 1,217 |
| 8. | Hamilton Academical | 42 | 38 | 18 | 6 | 14 | 90 | 78 | 1,154 |
| 9. | Queen's Park | 41 | 38 | 17 | 7 | 14 | 78 | 79 | 0,987 |
| 10. | Partick Thistle | 40 | 38 | 17 | 6 | 15 | 75 | 55 | 1,364 |
| 11. | Falkirk | 36 | 38 | 15 | 6 | 17 | 70 | 70 | 1,000 |
| 12. | Clyde | 35 | 38 | 15 | 5 | 18 | 69 | 75 | 0,920 |
| 13. | Third Lanark | 35 | 38 | 14 | 7 | 17 | 70 | 80 | 0,875 |
| 14. | Kilmarnock | 35 | 38 | 13 | 9 | 16 | 72 | 86 | 0,837 |
| 15. | Dundee | 33 | 38 | 12 | 9 | 17 | 60 | 77 | 0,779 |
| 16. | Ayr Utd | 30 | 38 | 13 | 4 | 21 | 62 | 95 | 0,653 |
| 17. | Cowdenbeath | 25 | 38 | 10 | 5 | 23 | 65 | 111 | 0,586 |
| 18. | Airdrieonians | 23 | 38 | 10 | 3 | 25 | 55 | 102 | 0,539 |
| 19. | Morton | 21 | 38 | 6 | 9 | 23 | 49 | 97 | 0,505 |
| 20. | East Stirlingshire | 17 | 38 | 7 | 3 | 28 | 55 | 115 | 0,478 |
Legenda:
    Campione di Scozia.
    Retrocesso in Division Two 1933-1934.
Regolamento:
    Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.
    A parità di punti, le posizioni in classifica venivano determinate sulla base del quoziente reti.
# Gauliga 1934-1935

L'edizione 1934-1935 della Gauliga vide la vittoria finale dello Schalke 04.

## Partecipanti

| Squadra | qualificata come |
| Yorck Boyen Insterburg | Campione della Gauliga Ostpreußen |
| Stettiner SC | Campione della Gauliga Pommern |
| Hertha Berlino | Campione della Gauliga Berlin-Brandenburg |
| Vorwärts Gleiwitz | Campione della Gauliga Schlesien |
| PSV Chemnitz | Campione della Gauliga Sachsen |
| 1. SV Jena | Campione della Gauliga Mitte |
| Eimsbütteler TV | Campione della Gauliga Nordmark |
| Hannover 96 | Campione della Gauliga Niedersachsen |
| Schalke 04 | Campione della Gauliga Westfalen |
| VfL Benrath | Campione della Gauliga Niederrhein |
| VfR Colonia 04 rrh. | Campione della Gauliga Mittelrhein |
| FC Hanau 93 | Campione della Gauliga Hessen |
| SV Phönix 03 | Campione della Gauliga Südwest |
| VfR Mannheim | Campione della Gauliga Baden |
| Stoccarda | Campione della Gauliga Württemberg |
| SpVgg Fürth | Campione della Gauliga Bayern |

## Fase a gironi
### Gruppo A

| | Classifica | Pt | G | V | N | P | GF | GS |
| 1 | PSV Chemnitz | 10 | 6 | 5 | 0 | 1 | 22 | 7 |
| 2 | Hertha Berlino | 8 | 6 | 4 | 0 | 2 | 22 | 8 |
| 3 | Vorwärts Gleiwitz | 5 | 6 | 2 | 1 | 3 | 9 | 11 |
| 4 | Yorck Boyen Insterburg | 1 | 6 | 0 | 1 | 5 | 8 | 35 |

### Gruppo B

| | Classifica | Pt | G | V | N | P | GF | GS |
| 1 | Schalke 04 | 10 | 6 | 5 | 0 | 1 | 27 | 6 |
| 2 | Hannover 96 | 8 | 6 | 4 | 0 | 2 | 24 | 12 |
| 3 | Eimsbütteler TV | 5 | 6 | 2 | 1 | 3 | 11 | 20 |
| 4 | Stettiner SC | 1 | 6 | 0 | 1 | 5 | 5 | 29 |

### Gruppo C

| | Classifica | Pt | G | V | N | P | GF | GS |
| 1 | VfL Benrath | 11 | 6 | 5 | 1 | 0 | 17 | 5 |
| 2 | SV Phönix 03 | 9 | 6 | 4 | 1 | 1 | 19 | 3 |
| 3 | VfR Mannheim | 2 | 6 | 1 | 0 | 5 | 9 | 21 |
| 4 | VfR Colonia 04 rrh. | 2 | 6 | 1 | 0 | 5 | 6 | 22 |

### Gruppo D

| | Classifica | Pt | G | V | N | P | GF | GS |
| 1 | Stoccarda | 8 | 6 | 4 | 0 | 2 | 13 | 11 |
| 2 | SpVgg Fürth | 6 | 6 | 3 | 0 | 3 | 11 | 9 |
| 3 | FC Hanau 93 | 6 | 6 | 3 | 0 | 3 | 8 | 8 |
| 4 | 1. SV Jena | 4 | 6 | 2 | 0 | 4 | 5 | 9 |

## Fase finale
### Semifinali

| Stoccarda | 4 – 2 | VfL Benrath |
| Schalke 04 | 3 – 2 | PSV Chemnitz |

### Finale

| Schalke 04 | 6 – 4 | Stoccarda |

## Verdetti

* FC Schalke 04 campione del Terzo Reich 1934-35.
# I. Liga 1934-1935

L'edizione 1934-35 della I. Liga vide la vittoria finale del SK Rapid Wien.
Capocannoniere del torneo fu Matthias Kaburek del SK Rapid Wien con 27 reti.

## Classifica finale

| | Classifica | G | V | N | P | GF | GS | Pt |
| 1 | SK Rapid Wien | 22 | 18 | 4 | 0 | 95 | 30 | 40 |
| 2 | SK Admira Wien | 22 | 15 | 4 | 3 | 74 | 27 | 34 |
| 3 | First Vienna FC | 22 | 11 | 5 | 6 | 36 | 25 | 27 |
| 4 | SC Wacker | 22 | 8 | 6 | 8 | 48 | 55 | 22 |
| 5 | SC Libertas | 22 | 6 | 8 | 8 | 43 | 45 | 20 |
| 6 | Wiener Sportclub | 22 | 8 | 4 | 10 | 33 | 40 | 20 |
| 7 | Floridsdorfer AC | 22 | 7 | 6 | 9 | 41 | 53 | 20 |
| 8 | FK Austria Wien | 22 | 8 | 2 | 12 | 36 | 48 | 18 |
| 9 | FC Wien | 22 | 4 | 9 | 9 | 33 | 44 | 17 |
| 10 | Hakoah Vienna | 22 | 6 | 5 | 11 | 37 | 60 | 17 |
| 11 | Wiener AC | 22 | 5 | 6 | 11 | 36 | 57 | 16 |
| 12 | Favoritner SC | 22 | 4 | 5 | 13 | 25 | 53 | 13 |

## Verdetto

* SK Rapid Wien Campione d'Austria 1934-35.
* SK Rapid Wien, First Vienna FC e SK Admira Wien ammesse alla Coppa dell'Europa Centrale 1935.
* FK Austria Wien ammessa alla Coppa dell'Europa Centrale 1935 per aver vinto la coppa nazionale.
* Favoritner SC retrocessa.