OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lingue della Nuova Irlanda

Le lingue della Nuova Irlanda sono un sottogruppo delle lingue meso-melanesiane appartenenti alla famiglia austronesiana, che vengono parlate sull'isola della Nuova Irlanda appartenente a Papua-Nuova Guinea.

## Classificazioni

Secondo Ethnologue.com le 60 lingue che formano il gruppo possono essere classificate nel seguente modo (tra parentesi il numero di lingue che formano ogni raggruppamento):
* Lingue lavongai-nalik (6)
* Lingue madak (3)
* Lingue della Nuova Irlanda meridionale e delle Salomone nord-occidentali (48)
** Lingua bilur [codice ISO 639-3 bxf]
** Lingue choiseul (4)
** Lingue mono-uruava (4)
** Lingue nehan-nord Bougainville (10)
*** Lingue buka (3)
*** Lingua nehan [nsn]
*** Lingua papapana [ppn]
*** Lingue saposa-tinputz (4)
*** Lingua solos [sol]
** Lingue della Nuova Georgia (10)
** Lingue patpatar-tolai (10)
** Lingue piva-banoni (2)
** Lingue di Santa Isabel (7)
* Lingue tabar (2)
* Lingua tomoip [tqp]
Questa classificazione non è universalmente accettata, infatti l'Austronesian Basic Vocabulary Database nel 2008 ha rimosso il gruppo di lingue delle Salomone nord-occidentali e quello delle lingue nehan-nord Bougainville dalla famiglia delle lingue neo-irlandesi. Nella loro analisi inoltre non vengono considerati alcuni sottogruppi che tradizionalmente appartenevano a questo ramo, cioè: le lingue madak, le lingue taba] e la lingua tomoip.
Per cui, secondo questa fonte, l'albero delle lingue della Nuova Irlanda sarebbe:
* Lingue lavongai-nalik
* Lingue mandara
* Lingue patpatar-tolai
# IV Universiade

La IV Universiade estiva (1965. évi nyári universiade) si svolse a Budapest, in Ungheria nel 1965.

## Sport

* Atletica leggera (dettagli)
* Ginnastica artistica (dettagli)
* Pallacanestro (dettagli)
* Pallavolo (dettagli)
* Pallanuoto (dettagli)
* Scherma (dettagli)
* Nuoto (dettagli)
* Tennis (dettagli)
* Tuffi (dettagli)

## Medagliere

Evidenziato il paese organizzatore.
| Pos. | Nazione | | | | Tot. |
| 1 | Ungheria | 16 | 8 | 14 | 38 |
| 2 | Unione Sovietica | 14 | 26 | 16 | 58 |
| 3 | Stati Uniti | 14 | 10 | 9 | 33 |
| 4 | Giappone | 7 | 0 | 3 | 10 |
| 5 | Italia | 6 | 2 | 1 | 9 |
| 6 | Germania Ovest | 4 | 2 | 5 | 11 |
| 7 | Polonia | 4 | 4 | 3 | 11 |
| 8 | Francia | 2 | 3 | 3 | 8 |
| 8 | Romania | 2 | 3 | 3 | 8 |
| 10 | Regno Unito | 1 | 4 | 4 | 9 |
| 11 | Jugoslavia | 1 | 1 | 3 | 5 |
| 12 | Bulgaria | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 13 | Canada | 1 | 0 | 3 | 4 |
| 14 | Svezia | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 15 | Cecoslovacchia | 0 | 3 | 2 | 5 |
| 16 | Paesi Bassi | 0 | 3 | 1 | 4 |
| 17 | Cuba | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 18 | Austria | 0 | 0 | 1 | 1 |
# Gisela Hochhaltinger

Gisela Hochhaltinger (fl. XX secolo) è stata una pattinatrice artistica su ghiaccio austriaca.

## Risultati
### Coppie

Con Georg Pamperl
Internazionali :
| Evento | 1924 | 1925 | 1926 |
| Campionati mondiali | | 4° | 4° |
| Nazionali ||||
| Campionati nazionali austriaci | 2° | | |
Con Otto Preißecker
Internazionali :
| Evento | 1929 | 1930 |
| Campionati mondiali | 4° | |
| Campionati europei | | 3° |
| Nazionali |||
| Campionati austriaci | 2° | 2° |
# Ahmed Zuway

Ahmed Mahmoud Zuway (Bengasi, 28 dicembre 1982) è un calciatore libico, attaccante dello Zakho.

## Carriera
### Nazionale

Ha partecipato alla Coppa d'Africa del 2006 ed a quella del 2012.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Coppa di Libia: 2
    Al-Nasr Bengasi: 2003
    Al-Ittihad Tripoli: 2009
* Kuwait Emir Cup: 1
    Al-Qadisiya: 2007
* Campionato libico: 3
    Al-Ittihad Tripoli: 2008, 2009, 2010
* Supercoppa di Libia: 3
    Al-Ittihad Tripoli: 2008, 2009, 2010
# Hugo Silveira

Hugo Gabriel Silveira Pereira (Montevideo, 23 maggio 1993) è un calciatore uruguaiano, attaccante del Racing Montevideo.

## Caratteristiche tecniche

È un centravanti.

## Carriera

Cresciuto nelle giovanili del Cerro, ha esordito il 1º dicembre 2012 in occasione del match vinto 2-0 contro il Bella Vista.

## Statistiche
### Presenze e reti nei club

Statistiche aggiornate al 15 agosto 2018.
| Stagione | Squadra | Campionato | Campionato | Campionato | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe continentali | Coppe continentali | Coppe continentali | Altre coppe | Altre coppe | Altre coppe | Totale | Totale |
| Stagione | Squadra | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Pres | Reti |
| 2012-2013 | Cerro | PD | 6 | 0 | | - | - | | - | - | | - | - | 6 | 0 |
| 2013-2014 | Cerro | PD | 28 | 6 | | - | - | | - | - | | - | - | 28 | 6 |
| 2014-2015 | Cerro | PD | 26 | 7 | | - | - | | - | - | | - | - | 26 | 7 |
| 2015-2016 | Cerro | PD | 25 | 5 | | - | - | | - | - | | - | - | 25 | 5 |
| Totale Cerro | Totale Cerro | Totale Cerro | 85 | 18 | | - | - | | - | - | | - | - | 85 | 18 |
| 2016 | Nacional | PD | 14 | 2 | | - | - | | - | - | | - | - | 14 | 2 |
| 2017 | Nacional | PD | 29 | 7 | | - | - | CL | 8 | 2 | | - | - | 37 | 9 |
| 2018 | Qaırat | PL | 15 | 4 | CK | 0 | 0 | | - | - | SK | 1 | 0 | 15 | 4 |
| Totale carriera | Totale carriera | Totale carriera | 143 | 31 | | 0 | 0 | | 8 | 2 | | 1 | 0 | 152 | 33 |
# Faycal Rherras

Faycal Rherras (Liegi, 7 aprile 1993) è un calciatore belga naturalizzato marocchino, difensore dell'Template:Calcio Ans.

## Caratteristiche tecniche

Gioca nel ruolo di terzino sinistro.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Tweede klasse: 1
    Sint-Truiden: 2014-2015
* Campionato azero: 1
    Qarabağ: 2019-2020
# Randall Brenes

Randall Eduardo Brenes Moya (San José, 13 agosto 1983) è un ex calciatore costaricano, di ruolo attaccante.

## Carriera
### Nazionale

Viene convocato come capitano della Costa Rica per la Copa América 2011 in cui risulta essere il primo giocatore espulso avendo preso il cartellino rosso nella prima partita della Costa Rica (Colombia-Costa Rica 1-0).
# Giannīs Gkalitsios

Giannīs Gkalitsios (in greco: Γιάννης Γκαλίτσιος; Larissa, 15 maggio 1958) è un ex calciatore greco, di ruolo difensore.
È il padre di Giōrgos Gkalitsios.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Campionato greco: 1
    Larissa: 1987-1988
* Coppa di Grecia: 1
    Larissa: 1984-1985
# Arena Stožice

L'Arena Stožice è un'arena sportiva coperta situata a Lubiana, in Slovenia, utilizzata per varie discipline sportive e come sede di concerti musicali.

## Storia

L'arena fa parte di un complesso sportivo che include anche lo stadio Stožice. Costruita in soli 14 mesi, è stata inaugurata il 10 agosto 2010 con l'incontro di pallacanestro tra Slovenia e Spagna, vinto ai supplementari per 79-72 dagli iberici. Viene utilizzata per la pallacanestro, pallavolo, pallamano e pugilato, oltre che per concerti ed altri eventi culturali.
È stata la sede della finale dei campionati europei di pallacanestro del 2013.
Nel 2018 ha ospitato i Campionati europei di calcio a 5. Nel 2022 ha ospitato il Campionato europeo femminile di pallamano.
# Alessandro Guidi di Romena

Il Conte Alessandro Guidi di Romena (... – novembre 1303), era un nobile vissuto tra il XIII e il XIV secolo e appartenente alla famiglia dei Conti Guidi del ramo del Castello di Romena..

## Biografia

Era figlio di Guido I di Romena e fratello di Guido, Ildebrandino, Aghinolfo e altre due sorelle.
In gioventù intraprese la carriera ecclesiastica, ma dopo essere diventato Canonico di Faenza rinunciò. Nel 1288 fu podestà di Faenza e lo stesso anno Capitano Generale della taglia guelfa di Toscana e Maresciallo pontificio in Romagna.
Dal 1280 fu sposato a Caterina de' Fantoli di Cerfugnano, dalla quale però non ebbe figli.
Egli è citato nella Divina Commedia (Inferno XXX, v. 77) come responsabile, con i fratelli, della morte di Mastro Adamo, che venne spinto da loro a falsificare il peso aureo del fiorino, prima di essere arrestato e arso vivo nel 1281.
# Rhumba with Cugat

Recensioni professionali :
| Recensione | Giudizio |
| AllMusic | |
Rhumba with Cugat è un album a nome Xavier Cugat and His Orchestra, pubblicato dalla casa discografica Columbia Records nel 1948.
Gli otto brani presenti sull'album erano già stati pubblicati (1941), dalla Columbia Records (C-54), in un cofanetto di quattro dischi in formato da 78 giri.

## Tracce
### LP
#### Lato A

* Cachita (Voce di Machito) – 2:52 (Rafael Hernández) – Registrato il 24 gennaio 1941 a New York
* Duerme (Time Was) (Voce di Carmen Castillo) – 2:44 (testo: Gabriel Luna – musica: Miguel Prado) – Registrato il 25 novembre 1940 a Chicago
* Yo ta namora (Voce di Miguelito Valdés) – 2:51 (Arsenio Rodriguez) – Registrato il 28 marzo 1941 a New York
* Anna boroco tinde (Voce di Miguelito Valdés) – 2:52 (Chano Pozo) – Registrato il 28 marzo 1941 a New York

#### Lato B

* Acércate más (It Must Be a Dream) (Voce di Carmen Castillo) – 2:38 (Osvaldo Farrés) – Registrato il 28 marzo 1941 a New York
* Lamp of Memory (Incertidumbre) (Voce di Carmen Castillo) – 2:55 (Gonzalo Curiel) – Registrato il 28 marzo 1941 a New York
* Negra leono (Voce di Miguelito Valdés) – 3:16 (Antonio Diaz Fernandez) – Registrato il 10 gennaio 1941 a New York
* La cumparsa (Carnival Procession) (Strumentale) – 2:42 (musica: Ernesto Lecuona) – Registrato il 25 novembre 1940 a Chicago

## Musicisti

* Xavier Cugat – direttore d'orchestra
* Machito – voce (A1)
* Carmen Castillo – voce (A2, B1 e B2)
* Miguelito Valdés – voce (A3, A4 e B3)
* Componenti orchestra non accreditati
# Matelot (film)

Matelot è un cortometraggio muto del 1909 diretto da Louis Feuillade.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Société des Etablissements L. Gaumont

## Distribuzione

Distribuito dalla Société des Etablissements L. Gaumont, uscì nelle sale cinematografiche francesi nel 1909.
# Madame Bernard

Madame Bernard è un cortometraggio muto del 1909 diretto da Louis Feuillade.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Société des Etablissements L. Gaumont.

## Distribuzione

Distribuito dalla Société des Etablissements L. Gaumont, uscì nelle sale cinematografiche francesi nel 1909. È conosciuto anche con il titolo La Sentimentalité de Madame Bernard.
# Luc Abalo

Luc Abalo (Ivry-sur-Seine, 6 settembre 1984) è un ex pallamanista francese.
Con la nazionale, con cui gioca dal 2005, ha vinto due medaglie d'oro olimpiche (2008 e 2012) e una d'argento (2016), quattro campionati mondiali (2009, 2011, 2015, 2017), tre medaglie d'oro europee (2006, 2010 e 2014) e un bronzo europeo (2008).
# Llanelli Rugby Football Club

Il Llanelli Rugby Football Club (in gallese: Clwb Rygbi Llanelli) è una squadra di rugby a 15 gallese fondata nel 1872. Ha come colori sociali il rosso e il bianco e gioca allo stadio Stradey Park di Llanelli.

## Storia
### I primi anni

Si suppone che il Llanelli RFC sia stato fondato nel 1872, anche se il primo match di cui si hanno notizie certe è del 5 febbraio 1876 contro Swansea. Durante questo primo periodo la squadra giocava con casacche blu al Peoples Park. L'anno seguente alla prima partita, il Llanelli disputò il suo primo match internazionale contro l'Inghilterra, che finì 0 a 0. Curiosamente la partita non si giocò nello stadio di casa del Llanelli per via del ghiaccio, ma su un campo da cricket vicino. Il Llanelli RFC si trasferì nel suo stadio attuale, lo Stradey Park, nel 1879.

### Gli anni delle squadre regionali

Nel 2003, nell'ambito della riorganizzazione voluta dalla WRU che portò alla creazione di cinque club regionali professionistici, la prima squadra del Llanelli diventò parte dei Llanelli Scarlets mentre il Llanelli RFC divenne un club semi-professionistico partecipante alla Welsh Premier Division. Attualmente il Llanelli RFC disputa la Welsh Premier Division e la Welsh Cup. Nel 2005 la squadra conquistò il primo successo della nuova era vincendo la Welsh Cup sotto la guida dell'allenatore Scott Quinnell.

## Palmarès

* Welsh Premier Division: 1992/93, 1998/99, 2001/02, 2010/11
* Welsh Cup: 1973, 1974, 1975, 1976, 1985, 1988, 1991, 1992, 1993, 1998, 2000, 2003, 2005, 2010
* Western Mail Welsh Club Champions: 1896/97, 1927/28, 1930/31, 1932/33, 1967/68, 1973/74, 1976/77, 1990/91

## Giocatori noti

* Phil Bennett
* Matt Cardey
* Ieuan Evans
* Rhys Gabe
* Ray Gravell
* Clive Griffiths
* Barry John
* Ivor Jones
* Lewis Jones
* Robin McBryde
* Doug Perkins
* David Pickering
* Derek Quinnell
* Scott Quinnell
* Keith Rowlands
* Mark Taylor
* Delme Thomas
* Watcyn Thomas
* J.J. Williams
* R.H. Williams
# Samuel Honrubia

Samuel Honrubia (Béziers, 5 luglio 1986) è un ex pallamanista francese.
Ha vinto una medaglia d'oro olimpica nella pallamano con la nazionale maschile francese, trionfando alle Olimpiadi 2012 a Londra.
Inoltre con la sua nazionale ha conquistato anche il campionato mondiale 2015 e il campionato europeo 2014.
# Daouda Karaboué

Daouda Karaboué (Abidjan, 11 dicembre 1975) è un pallamanista francese.

## Carriera

Ha vinto due medaglie d'oro olimpiche nella pallamano con la nazionale maschile francese, trionfando ai Giochi olimpici estivi di Pechino 2008 e Londra 2012.
Inoltre con la sua nazionale ha conquistato anche due medaglie d'oro (2009 e 2011) e una di bronzo (2005) ai campionati mondiali, due medaglie d'oro (2006 e 2010) e una di bronzo (2008) ai campionati europei.

## Palmarès

* Giochi olimpici estivi:
    Pechino 2008: oro;
    Londra 2012: oro;
* Mondiali
    Tunisia 2005: bronzo;
    Croazia 2009: oro;
    Svezia 2011: oro;
* Europei
    Svizzera 2006: oro;
    Norvegia 2008: bronzo;
    Austria 2010: oro;
# Heidi Løke

Heidi Løke (Tønsberg, 12 dicembre 1982) è una pallamanista norvegese, pivot del Vipers Kristiansand e della nazionale norvegese. Con la maglia della nazionale ha vinto l'oro olimpico ai Giochi di Londra 2012.

## Palmarès
### Club

* EHF Champions League: 4
    Larvik: 2010-2011
    Győri ETO: 2012-2013, 2013-2014, 2016-2017
* Campionato norvegese: 5
    Larvik: 2001, 2002, 2009, 2010, 2011
* Coppa di Norvegia: 3
    Larvik: 2009, 2010, 2011
* Campionato ungherese: 5
    Győri ETO: 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2015-2016, 2016-2017
* Coppa d'Ungheria: 5
    Győri ETO: 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015, 2015-2016

### Nazionale

* Oro olimpico: 1
    Londra 2012
* Bronzo olimpico: 1
    Rio de Janeiro 2016
* Campionato mondiale
    Oro: Brasile 2011
    Oro: Danimarca 2015
    Argento: Germania 2017
    Bronzo: Cina 2009
* Campionato europeo
    Oro: Macedonia 2008
    Oro: Danimarca-Norvegia 2010
    Oro: Croazia-Ungheria 2014
    Oro: Danimarca 2020
    Argento: Serbia 2012

### Individuale

* Miglior giocatrice dell'anno IHF: 1
    2009
* Migliore pivot ai Giochi olimpici: 2
    Londra 2012, Rio de Janeiro 2016
* Migliore pivot al campionato mondiale: 2
    Brasile 2011, Danimarca 2015
* Migliore pivot al campionato europeo: 3
    Danimarca-Norvegia 2010, Serbia 2012, Croazia-Ungheria 2014
* Migliore ala sinistra in EHF Champions League: 1
    2016-2017
* Migliore giocatrice dell'anno nel campionato norvegese: 3
    2009, 2010, 2011
* Migliore pivot dell'anno nel campionato norvegese: 3
    2009, 2010, 2011
* Migliore marcatrice alla EHF Champions League: 1
    2010-2011
* Migliore marcatrice nel campionato norvegese: 3
    2009, 2010, 2011
# Linn Jørum Sulland

Linn Jørum Sulland (Oslo, 15 luglio 1984) è una pallamanista norvegese, terzino destro del Vipers Kristiansand e della nazionale norvegese. Con la maglia della nazionale ha vinto l'oro olimpico ai Giochi di Londra 2012.

## Palmarès
### Club

* EHF Champions League: 1
    Larvik: 2010-2011
* Campionato norvegese: 8
    Larvik: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015
    Vipers Kristiansand: 2018, 2019
* Coppa di Norvegia: 6
    Larvik: 2010, 2012, 2013, 2014
    Vipers Kristiansand: 2018, 2019
* Campionato ungherese: 1
    Győri ETO: 2015-2016

### Nazionale

* Oro olimpico: 1
    Londra 2012
* Campionato mondiale
    Oro: Brasile 2011
    Oro: Danimarca 2015
    Argento: Francia 2007
* Campionato europeo
    Oro: Macedonia 2008
    Oro: Danimarca-Norvegia 2010
    Argento: Serbia 2012

### Individuale

* Migliore marcatrice alla EHF Champions League: 1
    2018-2019
# Steffen Fäth

Steffen Fäth (Francoforte sul Meno, 4 aprile 1990) è un pallamanista tedesco, terzino del Goldstein.
# Guillaume Gille

Guillaume Alain Gille (Valence, 12 luglio 1976) è un ex pallamanista e allenatore di pallamano francese, commissario tecnico della nazionale di pallamano maschile della Francia.
Anche il fratello Bertrand Gille è un giocatore di pallamano.

## Palmarès

* Giochi olimpici
    Pechino 2008: oro.
    Londra 2012: oro.
* Mondiali
    Giappone 1997: bronzo.
    Francia 2001: oro.
    Portogallo 2003: bronzo.
    Tunisia 2005: bronzo.
    Croazia 2009: oro.
* Europei
    Svizzera 2006: oro.
    Norvegia 2008: bronzo.
    Austria 2010: oro.
# Revelation (Man)

Recensioni professionali :
| Recensione | Giudizio |
| AllMusic | |
| Sputnikmusic | 4.3 (Superb) |
| Dizionario del Pop-Rock | |
| 24.000 dischi | |
Revelation è il primo album del gruppo musicale britannico Man, pubblicato dall'etichetta discografica Pye Records nel gennaio del 1969.

## Il disco

Il disco che praticamente non ebbe successo nel Regno Unito, colse un discreto consenso in Germania e Francia con il singolo Erotica (censurato negli Stati Uniti), i brani furono registrati al The Langland Hotel di Swansea (Galles) ed al Pye Studios di Londra.

## Tracce
### LP 1969
#### Lato A (NSPL.18275-A)

* And in the Beginning... – 3:20 (Roger Leonard)
* Sudden Life – 4:05 (Roger Leonard, Clive John)
* Empty Room – 3:30 (Clive John, Ray Williams)
* Puella! Puella! (Woman! Woman!) – 3:25 (Mike Jones)
* Love – 2:58 (Roger Leonard)
* Erotica – 4:02 (Roger Leonard, Clive John, Mike Jones, Jeff Jones, Ray Williams)

#### Lato B (NSPL.18275-B)

* Blind Man – 4:05 (Roger Leonard)
* And Castles Rise in Children's Eyes – 3:21 (Mike Jones)
* Don't Just Stand There (Come in Out of the Rain) – 4:10 (Mike Jones)
* The Missing Pieces – 1:45 (Roger Leonard, Clive John, Martin Ace, Clive Reynolds)
* The Future Hides It's Face – 5:50 (Roger Leonard)
* Durata brani (non accreditati sull'album originale, versione UK e Europea) ricavati dalle note su vinile dell'album pubblicato negli Stati Uniti dalla Philips Records (PHS-600-313)

### CD
#### Edizione CD del 2009, pubblicato dalla Esoteric Recordings Records (ECLEC 2127)

* And in the Beginning... – 4:22 (Roger Leonard)
* Sudden Life – 4:41 (Roger Leonard, Clive John)
* Empty Room – 3:44 (Clive John, Ray Williams)
* Puella! Puella! (Woman! Woman!) – 3:34 (Mike Jones)
* Love – 2:52 (Roger Leonard)
* Erotica – 4:10 (Roger Leonard, Clive John, Mike Jones, Jeff Jones, Ray Williams)
* Blind Man – 4:18 (Roger Leonard)
* And Castles Rise in Children's Eyes – 3:22 (Mike Jones)
* Don't Just Stand There (Come in Out of the Rain) – 4:15 (Mike Jones)
* The Missing Pieces – 1:56 (Roger Leonard, Clive John, Martin Ace, Clive Reynolds)
* The Future Hides It's Face – 5:30 (Roger Leonard)
* Erotica – 8:40 (Roger Leonard, Clive John, Mike Jones, Jeff Jones, Ray Williams) – Traccia bonus - First Version
* Sudden Life – 4:12 (Roger Leonard, Clive John) – Traccia bonus - Mono Single Mix
* Love – 2:53 (Roger Leonard) – Traccia bonus - Mono Single Mix
* Erotica – 4:14 (Roger Leonard, Clive John, Mike Jones, Jeff Jones, Ray Williams) – Traccia bonus - Mono Single Mix

## Formazione

* Mike Jones - chitarra solista, voce
* Roger Deke Leonard - chitarra, armonica, pianoforte, percussioni, voce
* Clive John - chitarra, pianoforte, organo, voce
* Ray Williams - basso
* Jeff Jones - batteria, percussioni

### Note aggiuntive

* John Schroeder – produttore, supervisione
* Registrazioni effettuate al The Langland Hotel di Swansea, Galles, Regno Unito e al Pye Studios di Londra
* Alan Florence – ingegnere delle registrazioni
* Malcolm Eade – effetti sonori
* Pye Records Studios – art direction copertina album originale
# Carmen Martín

Carmen Dolores Martín Berenguer (Almería, 29 maggio 1988) è una pallamanista spagnola, ala destra del CSM Bucarest e della nazionale spagnola. Con la maglia della nazionale ha vinto il bronzo olimpico ai Giochi di Londra 2012.

## Palmarès
### Club

* EHF Champions League: 1
    CSM Bucarest: 2015-2016
* Campionato spagnolo: 2
    SD Itxako: 2010-2011, 2011-2012
* Coppa della Regina: 2
    SD Itxako: 2010-2011, 2011-2012
* Supercoppa di Spagna: 2
    SD Itxako: 2011, 2012
* Campionato rumeno: 3
    CSM Bucarest: 2014-2015, 2015-2016, 2016-2017
* Campionato sloveno: 2
    Krim: 2012-2013, 2013-2014

### Nazionale

* Bronzo olimpico: 1
    Londra 2012
* Campionato mondiale
    Bronzo: Brasile 2011
* Campionato europeo
    Argento: Macedonia 2008
    Argento: Croazia-Ungheria 2014

### Individuale

* Migliore ala destra al campionato mondiale: 2
    Brasile 2011, Spagna 2021
* Migliore ala destra al campionato europeo: 3
    Croazia-Ungheria 2014, Svezia 2016, Francia 2018
# Caposelvi

Caposelvi, frazione del comune di Montevarchi, è un borgo sorto sulle rovine di un precedente castello che domina le pendici settentrionali delle colline che scendono alla sinistra del fiume Ambra, nel piano di Levane presso il torrente Trigesimo, detto anche di Caposelvi.

## Storia

Caposelvi o, a seconda delle diciture, Caposelvoli o addirittura Camposelvoli era uno dei tanti castelli dei Conti Guidi per la cui signoria pagavano un tributo di alto dominio ovvero di vassallaggio alla città di Arezzo.
Dal 1208, nell'ambito della riorganizzazione amministrativa dei possedimenti di famiglia, il conte Guido Guerra lo assegnò al Viscontato della Val d'Ambra e lo volle uno dei sei comuni cardine della regione come da Statuto della Val d'Ambra. Ma per poco perché "al termine dell'anno [...] 1230 udirono i Fiorentini i Castellani di Caposelvoli, forte situato tra Montevarchi e Bucine, aver danneggiato il contado di Firenze; per cui mossi ad ira vi andarono con l'esercito e non se ne partirono fino a che non l'ebbero per forza, spianandolo fino dalle fondamenta; e ciò fecero per essere il luogo della diocesi di Fiesole e del distretto di Firenze, poiché non avendo i Pisani né i Sanesi, popoli potenti, potuto contrastare con esso loro, aveva un luogo ignobile e a loro soggetto osato di fare scorrerie nel contado Fiorentino e di far lega ai danni loro con i popoli forestieri". Poi ricostruitolo, lo inglobarono nel territorio della Repubblica e ne fecero una delle postazioni militari chiave della frontiera con Arezzo.
Ma nel 1312 la guarnigione fiorentina di Caposelvi non poté nulla contro le forze dell'imperatore Arrigo VII che fece suo il castello e lo riconsegnò agli Aretini. Arezzo, però, lo riperse nel 1322. Infatti "nel detto anno, dì 7 di settembre, i Fiorentini riebbono il castello di Caposelvoli di Valdambra, il quale aveano tenuto gli Aretini dalla venuta dello 'mperadore e rendési a patti per certi del castello. Quegli della rocca si tennono alquanti dì attendendo soccorso dagli Aretini. I Fiorentini vi cavalcarono popolo e cavalieri per la qual cosa gli Aretini non ardirono di venire al soccorso, e feciono rendere la rocca".
Rimase saldamente in mano a Firenze fino al 1432 quando il capitano di ventura e avventuriero "Berardino della Carda, il quale con quattrocento lance s'era accordato col Duca, entrato l'undecimo giorno d'aprile nel contado d'Arezzo, incominciò a far molti danni alla Republica [...] onde egli prese prestamente Marciano et mancò poco che non togliesse Sansovino. Venne poi in Valdambra et sceso a Montevarchi occupò Caposelvi, Sanleolino e altre fortezze". Un fuoco di paglia: il castello venne riconquistato poco dopo, per conto di Firenze, da Niccolò da Tolentino e mai più ripreso.
# Dvorana Zlatorog

Lo Dvorana Zlatorog è una arena polivalente situata nella città di Celje. Ha una capacità di 5 191 spettatori.
L'Arena venne aperta nel 2003. Ospita le partite dell'RK Celje di pallamano. Nel 2013 ha ospitato le partite del gruppo C dei preliminari dell'EuroBasket 2013, mentre nel 2022 ha ospitato i turni preliminari del Campionato europeo femminile di pallamano.
# Staffan Olsson

Erik Staffan Olsson (Uppsala, 26 marzo 1962) è un allenatore di pallamano ed ex pallamanista svedese, commissario tecnico della Nazionale olandese.

## Palmarès
### Giocatore

* Giochi olimpici
    Barcellona 1992, Atlanta 1996, Sydney 2000
* Mondiali
    Cecoslovacchia 1990, Egitto 1999
    Giappone 1997, Francia 2001
    Svezia 1993, Islanda 1995
* Europei
    Portogallo 1994, Italia 1998, Croazia 2000, Svezia 2002

### Allenatore

* Giochi olimpici
    Londra 2012