# Peuraha-ui yeon-in

Peuraha-ui yeon-in (프라하의 연인, lett. "Gli amanti di Praga"; titolo internazionale Lovers in Prague) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su SBS dal 24 settembre al 20 novembre 2005. È la seconda delle serie della trilogia Lovers, preceduta da Pari-ui yeon-in nel 2004 e seguita da Yeon-in nel 2006.

## Trama

La figlia del Presidente, Yoon Jae-hee, è una diplomatica coreana a Praga, Repubblica Ceca, appena ripresasi dalla rottura, avvenuta cinque anni prima, con Ji Young-woo, il figlio di un importante uomo d'affari. Un giorno incontra Choi Sang-hyun, un detective arrivato a Praga alla ricerca della fidanzata Kang Hye-joo, che lo ha appena lasciato con una telefonata. Sang-hyun e Jae-hee diventano amici e poi s'innamorano, ma, quando tornano in Corea, i rispettivi ex e il diverso ceto sociale mettono alla prova il loro amore.

## Personaggi

* Yoon Jae-hee, interpretata da Jeon Do-yeon.
* Choi Sang-hyun, interpretato da Kim Joo-hyuk.
* Ji Young-woo, interpretato da Kim Min-joon.
* Kang Hye-joo, interpretata da Yoon Se-ah.
* Yoon Jung-han, interpretato da Lee Jung-gil.
* Yoon Gun-hee, interpretato da Jang Geun-suk.
* Ji Kyung-hwan, interpretato da Jung Dong-hwan.
* Ahn Dong-nam, interpretato da Ha Jung-woo.
* Suh Yoon-kyu, interpretato da Yoon Young-joon.
* Hwang Dal-ho, interpretato da Kim Seung-wook.
* Shin Kwang-ja, interpretata da Kim Na-woon.
* Ji Seung-woo, interpretato da Andy Lee.
* Jung Yeon-soo, interpretata da Kwak Ji-min.
* Signora Young, interpretata da Park Jae-min.
* Studente, interpretato da Won Duk-hyun.
* Studentessa, interpretata da Shim Eun-kyung.
* Studentessa, interpretata da Eunjung.

## Ascolti

| Episodio | Data di trasmissione | Dati TNMS | Dati TNMS |
| Episodio | Data di trasmissione | A livello nazionale | Area metropolitana di Seul |
| 1 | 24 settembre 2005 | 20,7% | 22,6% |
| 2 | 25 settembre 2005 | 20,2% | 22,2% |
| 3 | 1 ottobre 2005 | 20,8% | 22,1% |
| 4 | 2 ottobre 2005 | 22,2% | 22,3% |
| 5 | 8 ottobre 2005 | 25,6% | 27,7% |
| 6 | 9 ottobre 2005 | 27,8% | 30,4% |
| 7 | 15 ottobre 2005 | 27,9% | 29,3% |
| 8 | 16 ottobre 2005 | 28,5% | 30,3% |
| 9 | 22 ottobre 2005 | 27,1% | 28,3% |
| 10 | 23 ottobre 2005 | 29,2% | 31,0% |
| 11 | 29 ottobre 2005 | 27,7% | 28,7% |
| 12 | 30 ottobre 2005 | 30,2% | 31,3% |
| 13 | 5 novembre 2005 | 27,5% | 28,3% |
| 14 | 6 novembre 2005 | 26,8% | 27,6% |
| 15 | 12 novembre 2005 | 28,8% | 31,7% |
| 16 | 13 novembre 2005 | 27,7% | 28,9% |
| 17 | 19 novembre 2005 | 26,3% | 27,9% |
| 18 | 20 novembre 2005 | 31,0% | 32,6% |
| Media | Media | 26,1% | 27,9% |

## Colonna sonora
### Disco 1

* A Miracle Like You (기적같은 너) – Kim Shi-jin
* 이번만큼은 – Im Jae-bum
* After the Pain is Gone (아픔이 사라진후) – Yoon Mi-rae
* One Love (단 하나의 사랑) – Yoo Hae-jun
* Lovers in Prague (프라하의 연인) – Kim Shi-jin
* Sunflower (해바라기) – Jo Gyu-man
* Sad Lie (슬픈 거짓말) – Kim Shi-jin
* Your Smile (그대미소) – Park Hak-gi
* Once – Baran
* You... (너를…) – Yeon-woo
* 그대 곁에 있음을 – Kim Dong-wook
* Prague Reminiscence – Im Jae-bum

### Disco 2

* Lovers in Prague (프라하의 연인들)
* 까렐교의 사랑
* Wenceslas Square (바츨라프 광장)
* Another Destiny (또 다른 인연)
* The Pain Stayed in Place (아픔이 머문 자리에)
* Glow (노을)
* At Prague Castle (프라하성에서)
* Muluju Te (I Love You) (Muluju Te (당신을 사랑합니다))
* Praha For Lovers
* A Happy Smile (행복의 미소)
* Teardrop (눈물)
* Marathon (마라톤)
* Praha For Lovers With Guitar

## Riconoscimenti

| Anno | Premio | Categoria | Ricevente | Risultato |
| 2005 | SBS Drama Awards | Gran premio | Jeon Do-yeon | Vincitore/trice |
| 2005 | SBS Drama Awards | Premio alla massima eccellenza, attore | Kim Joo-hyuk | Vincitore/trice |
| 2005 | SBS Drama Awards | Premio alla massima eccellenza, attrice | Jeon Do-yeon | Candidato/a |
| 2005 | SBS Drama Awards | Premio all'eccellenza, attore in un drama speciale | Kim Joo-hyuk | Candidato/a |
| 2005 | SBS Drama Awards | Migliori dieci stelle | Jeon Do-yeon | Vincitore/trice |
| 2005 | SBS Drama Awards | Migliori dieci stelle | Kim Joo-hyuk | Vincitore/trice |
| 2005 | SBS Drama Awards | Premio nuova stella | Yoon Se-ah | Vincitore/trice |
| 2006 | Baeksang Arts Awards | Miglior attore (TV) | Kim Joo-hyuk | Vincitore/trice |

## Distribuzioni internazionali

| Paese | Canale/i | Prima TV | Titolo adottato |
| Taiwan | GTV | 5 maggio-12 giugno 2006 | 布拉格戀人 |
| Hong Kong | TVB Jade | 15 dicembre 2007-3 maggio 2008 | 布拉格戀人 |
| Giappone | | | プラハの恋人 |