OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lingua adighè

La lingua adighè (nome nativo: кӏах Адыгабзэ, č̣ʹax Adəgabză; in russo: aдыгейский язык, adygejskij jazyk), anche nota come circasso occidentale, è una lingua caucasica nordoccidentale, strettamente imparentata con la lingua cabarda. Viene parlata in Russia, nella repubblica di Adighezia, in Turchia e in Siria.

## Distribuzione geografica

La lingua è parlata da varie tribù degli Adighè.
Secondo Ethnologue l'adighè è diffuso soprattutto nella repubblica russa di Adighezia, dove si registrano 125.000 locutori, e in Turchia, dove risulta parlato da 278.000 persone. L'idioma è attestato anche in Giordania, Iraq, Israele, Macedonia del Nord e Siria per un totale di circa mezzo milione di locutori.

## Dialetti

Secondo Ethnologue i dialetti dell'adighè sono shapsug (sapsug), xhakuchi, bezhedukh (bzedux, bzhedug, temirgoj, chemgui), abadzex (abadzakh, abadzeg), natuzaj (natukhai).
Altre fonti elencano natukay, shapsegh, hakuchi, bzehdukh, chemgwi, hatukhay, yegerukay.

## Alfabeto

| Cirillico | Latino | IPA |
| А а | a | [aː] |
| Б б | b | [b] |
| В в | v | [v] |
| Г г | ɣ | [ɣ] |
| Гу гу | g° | [ɡʷ] |
| Гъ гъ | ġ/ǧ | [ʁ] |
| Гъу гъу | ġ°/ǧ° | [ʁʷ] |
| Д д | d | [d] |
| Дж дж | ǯ' | [d͡ʒ] |
| Дз дз | ʒ | [d͡z] |
| Дзу дзу | ʒ° | [d͡zʷ] |
| Е е | e | [aj] [ja] |
| (Ё ё) | ë | [jo] |
| Ж ж | ž | [ʒ] |
| Жъ жъ | ẑ | [ʐ] |
| Жъу жъу | ẑ° | [ʒʷ] |
| Жь жь | ž' | [ʑ] |
| З з | z | [z] |
| И и | i | [əj] [jə] |
| Й й | j | [j] |
| К к | k | [k] |
| Ку ку | k° | [kʷ] |
| Къ къ | q | [q] |
| Къу къу | q° | [qʷ] |
| Кӏ кӏ | č̣ʹ | [kʼ] [tʃʼ] |
| Кӏу кӏу | ḳ° | [kʷʼ] |
| Л л | l ɮ | [l] [ɮ] |
| Лъ лъ | ł | [ɬ] |
| Лӏ лӏ | ḷ | [ɬʼ] |
| М м | m | [m] |
| Н н | n | [n] |
| О о | o | [aw] [wa] |
| П п | p | [p] |
| Пӏ пӏ | ṗ | [pʼ] |
| Пӏу пӏу | ṗ° | [pʷʼ] |
| Р р | r | [r] |
| С с | s | [s] |
| Т т | t | [t] |
| Тӏ тӏ | ṭ | [tʼ] |
| Тӏу тӏу | ṭ° | [tʷʼ] |
| У у | w | [əw] [wə] |
| Ф ф | f | [f] |
| Х х | x | [x] |
| Хъ хъ | χ | [χ] |
| Хъу хъу | χ° | [χʷ] |
| Ц ц | c | [t͡s] |
| Цу цу | c° | [t͡sʷ] |
| Цӏ цӏ | c̣ | [t͡sʼ] |
| Ч ч | č̍ | [t͡ʃ] |
| Чӏ чӏ | č̣ | [t͡ʂʼ] |
| Чъ чъ | č | [t͡ʂ] |
| Ш ш | š | [ʃ] |
| Шъ шъ | ŝ | [ʂ] |
| Шъу шъу | ŝ° | [ʃʷ] |
| Шӏ шӏ | ṣ̂ | [ʃʼ] |
| Шӏу шӏу | ṣ̂° | [ʃʷʼ] |
| Щ щ | š' | [ɕ] |
| (Ъ ъ) | | '' |
| Ы ы | ə | [ə] |
| (Ь ь) | | ' |
| Э э | ă | [a] |
| (Ю ю) | ju | [ju] |
| Я я | ja | [jaː] |
| ӏ | ʾ | [ʔ] |
| ӏу | ʾ° | [ʔʷ] |
# Battaglia di Roccasecca

La battaglia di Roccasecca è stato un evento bellico del 19 maggio 1411, svoltosi nei pressi di Roccasecca, lungo il fiume Melfa, affluente del Liri, che vide contrapposti gli eserciti di Luigi II d'Angiò-Valois e Ladislao d'Angiò-Durazzo.

## Antefatti

Nel 1410 Luigi II d'Angiò-Valois, alla sua seconda venuta nel Regno di Napoli, aveva liberato Roma dall'occupazione delle truppe di Ladislao d'Angiò-Durazzo e si preparava nel maggio del 1411 ad affrontare nuovamente il sovrano napoletano ponendo l'accampamento a Ceprano. D'altro canto, Ladislao, muovendo da Capua (nel cui viaggio morì Cecco del Borgo, uno dei suoi uomini più valorosi), aveva posto l'accampamento nelle campagne situate sotto Roccasecca, così da avere il campo nemico a circa 1 miglio di distanza, separato dal fiume Melfa, affluente del Liri. Le forze dei due avversari erano numericamente pressoché eque, tuttavia Ladislao disponeva dei migliori uomini d'arme italiani dell'epoca, come Ardizzone da Carrara, Betto da Lipari, Conte da Carrara, Guidantonio da Montefeltro, Jacopo Caldora, Manfredo da Barbiano ed Obizzo da Carrara, mentre Luigi faceva affidamento all'esperienza militare di Muzio Attendolo Sforza, Braccio da Montone, Paolo Orsini, Niccolò Piccinino e Gentile da Monterano, quest'ultimo reduce da un brutto episodio con il sovrano napoletano.

## La battaglia

La battaglia si svolse il 19 maggio lungo le rive del fiume Melfa e durò dai vespri fino a notte fonda. Ladislao fece vestire con vesti reali Sergianni Caracciolo e altri sei condottieri del suo esercito e ciò non bastò a disorientare le truppe nemiche che grazie alle schiere di Muzio Attendolo Sforza riuscirono a compiere un'ampia mossa aggirante e a sopraffarlo. L'esercito di Ladislao fu quindi scompaginato e il sovrano napoletano giunse con altri fuggitivi alle tre di notte a piedi a Roccasecca, dove riuscì a procurarsi alcuni cavalli e a rifugiarsi e barricarsi con essi a Cassino, all'epoca denominata San Germano. I soldati di Luigi catturarono 400 cavalieri nemici, tra cui Angelo Simonetta, Antonio Acquaviva, Ardizzone da Carrara, Baordo Pappacoda, Bartolomeo da Pirano, Betto da Lipari, Braga da Viterbo, Conte da Carrara, Daniele da Castello, Nicola di Vitolo, Nicolò da Celano, Obizzo da Carrara, Ottino Caracciolo, Ottino de Caris, Perdicasso Barile, Pietro "Camiso" Barile, Raimondo Origlia, Restaino Cantelmo e Sergianni Caracciolo, che per riottenere la libertà furono costretti ad autoriscattarsi per alte somme.

## Conseguenze

Nonostante l'inaspettata vittoria Luigi non seppe infliggere il colpo definitivo all'avversario, che ebbe tutto il tempo per riorganizzarsi. Il 12 luglio Luigi rientrò a Roma, ma il 3 agosto la mancanza di denaro e il malcontento dei suoi condottieri lo costrinsero a tornare definitivamente in Provenza. Ladislao poté così proseguire indisturbato la sua campagna di conquista dell'Italia, che tuttavia non portò a termine poiché morì prematuramente il 6 agosto 1414.
# Nilton Fernandes

Nilton Rogério Cardoso Fernandes, meglio noto come Nilton Fernandes o più semplicemente Nilton (Brava, 7 marzo 1979), è un ex calciatore capoverdiano, di ruolo centrocampista.

## Carriera
### Club

Dal 1998 al 2006 ha giocato nei campionati portoghesi (Esposende, Boavista, Desp. Aves, Gil Vicente, Marco, Salgueiros, Penafiel).
Seccessivamente ha cominciato a girare l'Europa: Koper in Slovenia, Ethnikos Achnas a Cipro, Maribor nuovamente in Slovenia, PSFK Černomorec Burgas in Bulgaria, Akritas Chlōrakas nella seconda serie cipriota.
Dopo aver giocato in Israele con il Maccabi I. Bat Yam ha dato l'addio al calcio giocato.

### Nazionale

Ha raccolto otto presenze con la nazionale capoverdiana.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Coppa di Slovenia: 1
    Koper: 2006-2007
* Campionato sloveno: 1
    Maribor: 2008-2009
# Superfly (film 2018)

Superfly è un film del 2018 diretto da Director X e remake dell'omonimo film del 1972.
Il film, interpretato da Trevor Jackson, Jason Mitchell, Michael Kenneth Williams, Lex Scott Davis e Jennifer Morrison, segue un criminale che cerca di uscire dalla scena della droga di Atlanta, per un cattivo affare che lo ha messo in pericolo.
Superfly è uscito nelle sale cinematografiche statunitensi il 13 giugno 2018 ed è stato accolto tiepidamente dalla critica.

## Trama

Youngblood Priest, uno spacciatore di Atlanta, vede l'opportunità di uscire dal gioco prima di essere ucciso. Tuttavia, per fare ciò, deve completare "un ultimo lavoro" sfuggendo a una banda rivale, a un fornitore tradito, alla polizia corrotta e al cartello della droga messicano.

## Produzione

La produzione è iniziata a dicembre 2017, con il rapper Future, che annunciò il progetto e il regista del film. Le riprese principali sono cominciate ad Atlanta, nel gennaio 2018 e sono terminate nel marzo dello stesso anno.

## Colonna sonora

L'8 giugno 2018 è stata rilasciata la colonna sonora del film.
L'album, curato da Future, vede la partecipazione di: Miguel, Lil Wayne, Khalid, Ty Dolla Sign, Young Thug, PartyNextDoor, H.E.R., Gunna, Sleepy Brown, Yung Bans e altri.

## Distribuzione

Il film, inizialmente previsto per il 15 giugno 2018 è stato distribuito il 13 giugno, insieme a Gli Incredibili 2.

## Accoglienza
### Incassi

Negli Stati Uniti e in Canada, Superfly ha incassato dai 7 ai 12 milioni di dollari nel weekend di apertura. Il primo giorno ha guadagnato 1,2 milioni di dollari.

### Critica

Il film è stato accolto tiepidamente dalla critica. Sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes ha un indice di gradimento del 52% con un voto medio di 5,3 su 10, basato su 52 recensioni. Il commento del sito recita: "Superfly aggiorna l'originale blaxploitation con un remake stiloso che non è all'altezza del sottotesto sociale, ma è comunque eccitante e visivamente abbastanza interessante da offrire i suoi premi d'azione messi in scena". Su Metacritic ha un punteggio di 53 su 100, basato su 22 recensioni. Il pubblico intervistato da CinemaScore ha dato al film una "B+" su una scala da "A+" a "F".
Owen Gleiberman di Variety ha scritto: "Girato in un modo funzionale, collassato e meno sensualmente alla moda di quello che ci si aspetterebbe da un autore di video musicali, il film è un thriller di droga competente ma lucido. Tiene la tua attenzione ma ti lascia senza niente".
# José Gaslini

José Bruno Gaslini (fl. XX secolo) è stato un calciatore argentino, di ruolo attaccante.

## Caratteristiche tecniche

Giocava come centravanti (1926-1927) e come interno sinistro (1928-1929) e destro (1930).

## Carriera
### Club

Gaslini era nella rosa dell'Alvear durante la Copa Campeonato 1922; l'anno seguente passò al Chacarita Juniors. Nel torneo del 1925 fu il miglior marcatore stagionale in assoluto con 16 gol. Nella Copa Campeonato 1926 giocò 12 partite, tutte da centravanti, segnando 5 reti; nella Primera División 1927 fu titolare per la maggior parte del torneo, e assommò 31 presenze e 12 gol. Nel campionato 1928 presenziò in 32 occasioni, andando a segno 14 volte; durante il Concurso Estímulo 1929 scese in campo 2 volte, con 1 gol. La Primera División 1930 fu l'ultima competizione da lui giocata con il Chacarita: a fine stagione contò 13 presenze e 5 gol, ma decise di non proseguire la sua militanza nel club di Villa Maipú, che fu tra i fondatori del campionato professionistico della Liga Argentina de Football nel 1931.

### Nazionale

Nel 1922 fu convocato per il Campeonato Sudamericano: in tale competizione esordì il 28 settembre contro il Cile a Rio de Janeiro, segnando una rete in quello che fu anche il suo debutto assoluto in Nazionale. Giocò anche contro Uruguay (8 ottobre), Brasile (15 ottobre) e Paraguay (18 ottobre), sempre come centravanti titolare. Nel 1922 giocò un'altra gara, contro il Brasile il 22 ottobre (Copa Roca); nel 1925 registrò la sua ultima presenza in Nazionale, il 12 luglio a Buenos Aires contro il Paraguay per la Copa Rosa Chevallier Boutell.

## Statistiche
### Cronologia presenze e reti in Nazionale

Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Argentina :
| Data | Città | In casa | Risultato | Ospiti | Competizione | Reti |
| 28/09/1922 | Rio de Janeiro | Argentina | 4 – 0 | Cile | Campeonato Sudamericano de Football | 1 |
| 08/10/1922 | Rio de Janeiro | Argentina | 0 – 1 | Uruguay | Campeonato Sudamericano de Football | 0 |
| 15/10/1922 | Rio de Janeiro | Brasile | 2 – 0 | Argentina | Campeonato Sudamericano de Football | 0 |
| 18/10/1922 | Rio de Janeiro | Argentina | 2 – 0 | Paraguay | Campeonato Sudamericano de Football | 0 |
| 22/10/1922 | Rio de Janeiro | Brasile | 1 – 2 | Argentina | Copa Roca | 0 |
| 12/07/1925 | Buenos Aires | Argentina | 1 – 1 | Paraguay | Copa Rosa Chevallier Boutell | 1 |
| Totale | | Presenze | 6 | | Reti | 2 |

## Palmarès
### Individuale

* Capocannoniere della Copa Campeonato: 1
    1925 (16 gol)
# Kajol

Kajol Devgan, detta Kajol (in hindī काजोल, Kājōla; Bombay, 5 agosto 1974) è un'attrice indiana. Si tratta di una delle più famose giovani attrici di Bollywood. Ha fatto il suo debutto al cinema nel 1992 con Bekhudi e in seguito ha recitato in molti film di successo, spesso a fianco di Shah Rukh Khan. Si è presa un periodo di riposo lavorativo di cinque anni, dal 2001 al 2006, eccetto una breve comparsa in una canzone di Tomorrow May Never Come nel 2003. Si è sposata con Ajay Devgn il 24 febbraio 1999. Appartiene ad una famiglia che ha il cinema nel sangue, sia dal lato materno che paterno; sua sorella è Tanisha e inoltre è la cugina di Rani Mukherjee.

## Filmografia

* Bekhudi, regia di Rahul Rawail (1992)
* Baazigar, regia di Abbas-Mustan (1993)
* Yeh Dillagi, regia di Naresh Malhotra (1994)
* Udhaar Ki Zindagi, regia di K. V. Raju (1994)
* Karan Arjun, regia di Rakesh Roshan (1995)
* Taaqat, regia di Talat Jani (1995)
* Hulchul, regia di Anees Bazmee (1995)
* Gundaraj, regia di Guddu Dhanoa (1995)
* Dilwale Dulhania Le Jayenge, regia di Aditya Chopra (1995)
* Bambai Ka Babu, regia di Vikram Bhatt (1996)
* Minsaara Kanavu, regia di Rajiv Menon (1997)
* Gupt: The Hidden Truth, regia di Rajiv Rai (1997)
* Hameshaa, regia di Sanjay Gupta (1997)
* Ishq, regia di Indra Kumar (1997)
* Pyaar Kiya To Darna Kya, regia di Sohail Khan (1998)
* Duplicate, regia di Mahesh Bhatt (1998)
* Dushman, regia di Tanuja Chandra (1998)
* Pyaar To Hona Hi Tha, regia di Anees Bazmee (1998)
* Kuch Kuch Hota Hai, regia di Karan Johar (1998)
* Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain, regia di Satish Kaushik (1999)
* Hote Hote Pyar Hogaya, regia di Firoz Irani (1999)
* Dil Kya Kare, regia di Prakash Jha (1999)
* Raju Chacha, regia di Anil Devgan (2000)
* Kuch Khatti Kuch Meethi, regia di Rahul Rawail (2001)
* Kabhi Khushi Kabhie Gham..., regia di Karan Johar (2001)
* Tomorrow May Never Come (Kal Ho Na Ho), regia di Nikhil Advani (2003) - (comparsa speciale)
* La paura nel cuore (Fanaa), regia di Kunal Kohli (2006)
* Non dire mai addio (Kabhi Alvida Naa Kehna), regia di Karan Johar (2006) - (comparsa speciale nella canzone Rock 'N' Roll Soniye)
* Om Shanti Om, regia di Farah Khan (2007) - (comparsa speciale)
* U Me Aur Hum, regia di Ajay Devgn (2008)
* Haal-e-Dil, regia di Anil Devgan (2008) - (comparsa speciale)
* Un incontro voluto dal cielo (Rab Ne Bana Di Jodi), regia di Aditya Chopra (2008) - (comparsa speciale)
* Vighnaharta Shree Siddhivinayak, regia di Yashwant Ingawale (2009)
* Il mio nome è Khan (My Name Is Khan), regia di Karan Johar (2010)
* We Are Family, regia di Malhotra P. Siddharth (2010)
* Toonpur Ka Superrhero, regia di Kireet Khurana (2010)
* Student of the Year, regia di Karan Johar (2012) - (comparsa speciale)
* Dilwale, regia di Rohit Shetty (2015)
* Velaiilla Pattadhari 2, regia di Soundarya Rajinikanth Vishagan (2017)
* Helicopter Eela, regia di Pradeep Sarkar (2018)
* Tanhaji: The Unsung Warrior, regia di Om Raut (2020)
* Sasi Lalitha, regia di Kethireddy Jagadhishwara Reddy (2020)
* Tribhanga, regia di Renuka Shahane (2021)
* Salaam Venky, regia di Revathi (2022)
# Kyu Kelly

Kyu Blu Kelly (Las Vegas, 22 maggio 2001) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di cornerback per i Las Vegas Raiders della National Football League (NFL).

## Carriera
### Baltimore Ravens

Al college Kelly giocó a football a Stanford. Fu scelto nel corso del quinto giro (157º assoluto) del Draft NFL 2023 dai Baltimore Ravens. Il 29 agosto 2023 fu svincolato.

### Seattle Seahawks

Il 30 agosto 2023 Kelly firmó con i Seattle Seahawks. Debuttò come professionista nella gara del secondo turno contro i Detroit Lions, giocando tre snap negli special team. Fu svincolato l'11 novembre 2023 dopo avere disputato cinque partite.

### Green Bay Packers

Il 15 novembre 2023 Kelly firmò con i Green Bay Packers. Fu svincolato meno di un mese dopo, il 12 dicembre.

### Washington Commanders

Il 13 dicembre 2023 Kelly firmò con i Washington Commanders. Concluse la sua stagione da rookie collezionando complessivamente 8 presenze e 5 tackle.
Prima dell'avvio della stagione 2024 non rientrò nel roster attivo iniziale dei Commanders e il 27 agosto 2024 fu svincolato.

### Las Vegas Raiders

Il 10 settembre 2024 Kelly firmò per la squadra di allenamento dei Las Vegas Raiders. Il 21 dicembre 2024 fu promosso nel roster attivo.

## Statistiche

| Stagione | Stagione | Stagione | Stagione | Difesa | Difesa | Difesa | Difesa | Difesa | Difesa | Difesa |
| Anno | Squadra | P | PT | T. tot. | T. sol. | T. ass. | Int. | Sck | P. Dev. | Fmb F. |
| 2023 | BAL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 0 | 0 |
| 2023 | SEA | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 0 | 0 |
| 2023 | GB | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 0 | 0 |
| 2023 | WAS | 2 | 0 | 5 | 5 | 0 | 0 | 0,0 | 0 | 0 |
| 2024 | LV | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 0 | 0 |
| Totale | Totale | 9 | 0 | 5 | 5 | 0 | 0 | 0,0 | 0 | 0 |
Fonte: Football Database

## Vita privata

Kelly è figlio di Brian Kelly, che ha giocato da cornerback nella NFL per undici stagioni vincendo il Super Bowl XXXVII con i Tampa Bay Buccaneers.
# Alessio Sarri

Alessio Sarri (Roma, 6 luglio 1973) è uno schermidore italiano paralimpico, specializzato nella sciabola e nel fioretto.

## Biografia

Ha partecipato a quattro paralimpiadi e ha vinto un bronzo nella gara di sciabola individuale "cat. B", durante l'edizione di Londra nel 2012.
# Sarri
## Persone

* Alessio Sarri – schermidore paralimpico italiano
* Aleix Sarri i Camargo (1985) – politico spagnolo
* Bassano Sarri, pseudonimo di Antonio Bassano Sarri (1946-1992) – cantante italiano
* Domenico Natale Sarri o Sarro (1679-1744) – compositore italiano
* Egisto Sarri (1837-1901) – pittore italiano
* Maurizio Sarri (1959) – allenatore di calcio ed ex calciatore italiano
* Milena Sarri (1948) – politica italiana

## Altro

* Sarri, Sarri – canzone del gruppo musicale Kortatu
# Ismahil Akinade

Ismahil Akinade (Ibadan, 11 febbraio 1994) è un calciatore nigeriano, attaccante del Terengganu.

## Biografia

Nell'ottobre 2014 viene riportato che il giocatore, assieme ad altre due persone, fu coinvolto in un caso di abusi sessuali su minori avvenuto 4 anni prima, nel 2010. Nel febbraio 2017 Akinade si fece rimuovere la milza in seguito ad una patologia; tornò nuovamente a giocare nel giugno dello stesso anno, restando lontano dai campi da calcio per qualche mese.

## Descrizione

È un centravanti.

## Carriera
### Bray Wanderers

Cresciuto nelle giovanili del St Patrick's, senza mai esordire in prima squadra, il giovane passa al club del Bray Wanderers con la quale vince il premio "Young Player of the Year" (miglior giovane dell’anno) ed assicura la permanenza della squadra nella massima serie irlandese.

### Bohemians

Nel 2015 Akinade passa definitivamente al Bohemians, realizzando la sua prima rete con la nuova maglia nel match d'esordio vinto 2-1 contro il Dundalk. Dopo aver realizzato 10 reti in 18 presenze, Akinade viene nominato per il premio "Young Player of the Year". Il giovane prolunga il contratto anche per la stagione seguente, cominciandola con 5 reti nelle prime 18 partite disputate; tuttavia, Akinade è stato lontano dai campi da calcio per tutta la seconda parte del campionato dopo aver riscontrato una patologia alla milza.

### Waterford

Nel 2018 Akinade passa a titolo definitivo al Waterford, debuttando il 17 febbraio nel match vinto 2-1 contro il Derry City.
# Oscar Wilde Centre

L'Oscar Wilde Centre è una unità accademica di ricerca e insegnamento presso il Trinity College, a Dublino. È stato fondato nel 1998 e si trova al 21 Westland Row, la casa in cui è nato e cresciuto Oscar Wilde. Questo edificio, che si trova nel perimetro del Trinity, è stato acquistato nel XX secolo come parte di un programma di espansione. Il Centro offre due programmi post laurea: il M.Phil in scrittura irlandese e un altro in scrittura creativa (il primo programma di questo tipo in Irlanda). Il centro fu fondato dai poeti Brendan Kennelly e Gerald Dawe, che fungeva da direttore. Richard Ford, uno scrittore americano vincitore del premio Pulitzer, è entrato a far parte dello staff nel 2008 come professore a contratto.
Dal 2007 il Centro gestisce anche il Premio Rooney per la letteratura irlandese, un premio annuale per uno scrittore irlandese di età inferiore a 40 anni.
# Jan Versweyveld

Jan Versweyveld (Anversa, 1958) è un costumista, scenografo e lighting designer belga.

## Biografia

Dopo gli studi alla Hogeschool Sint-Lukas Brussel e all'Accademia delle Belle Arti di Anversa, nei primi anni 80 fondò con il marito Ivo van Hove le compagnie teatrali "Akt/Vertikaal" e "Toneelproducties De Tijd". Van Hove curava la regia, mentre Versweyveld curava scenografie, luci e costumi. Nel 1990 cominciò a lavorare come scenografo per lo Zuidelijk Toneel di Eindhoven. Dal 2001 è diventato lo scenografo principale del Toneelgroep Amsterdam, il più importante teatro di repertorio olandese, per poi collaborare sempre in veste di scenografo con la compagnia di balletto di Anne Teresa De Keersmaeker. In collaborazione con la baronessa Keersmaeker, le scenografie di Versweyveld sono state portate in scena in teatri prestigiosi come La Monnaie/De Munt, l'Opéra Garnier e la De Nationale Opera.
Al di là del Zuidelijk Toneel, Versweyveld ha disegnato le luci, costumi e scenografie per teatri in tutto il mondo, incluso il West End londinese, Broadway, il Teatro Real, la Deutsches Schauspielhaus, il Münchner Kammerspiele, lo Schaubühne, il Teatro dell'Odéon, la Comédie-Française e il Grande Teatro-Opera Nazionale di Varsavia. Nel 2015 ha collaborato con David Bowie e il marito per il musical Lazarus, mentre nello stesso anno ha fatto il suo debutto a Broadway come scenografo e lighting designer di Uno sguardo dal ponte di Arthur Miller. Da allora ha scenografo numerosi musical e opere di prosa a Broadway, per cui è stato candidato a cinque Tony Award. Nel 2019 ha curato le luci del dramma Eva contro Eva in scena a Londra ed è stato lo scenografo dell'annuale esibizione allestita in occasione per il Met Gala di New York, mentre nell'autunno dello stesso anno è tornato a Broadway come scenografo e lighting designer del revival di West Side Story.
Dichiaratamente omosessuale, Versweyveld è impegnato in una relazione con Ivo van Hove dal 1980.
# Disabilità visiva

La disabilità visiva, nota anche come disturbo della vista o perdita della vista, rappresenta la riduzione della vista a un livello tale non essere risolvibile con mezzi abituali, come gli occhiali da vista. La perdita della vista è spesso definita come un'acuità visiva peggiore di 20/40 o 20/60. Il termine cecità viene utilizzato per indicare la perdita totale (o quasi) della vista. La disabilità visiva può causare difficoltà nelle normali attività quotidiane come guidare, leggere, socializzare e camminare.
Le cause più comuni di disabilità visiva a livello globale sono gli errori di rifrazione non corretti (43%), la cataratta (33%) e il glaucoma (2%). Gli errori di rifrazione comprendono la miopia, l'ipermetropia, la presbiopia e l'astigmatismo. La cataratta è la causa più comune di cecità. Altri disturbi che possono causare problemi alla vista includono la degenerazione maculare legata all'età, la retinopatia diabetica, l'opacizzazione della cornea, la cecità infantile e una serie di infezioni. La disabilità visiva può anche essere causata da problemi al cervello dovuti, tra gli altri, a ictus, parto prematuro o traumi. Questi casi sono noti come deficit visivo corticale. Lo screening per problemi di vista nei bambini può migliorare la vista a lungo termine e i risultati scolastici. Il beneficio dello screening degli adulti asintomatici è incerto. La diagnosi avviene tramite una visita oculistica .
L'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) stima che l'80% dei disturbi visivi sia prevenibile o curabile. Questo vale anche per la cataratta, le infezioni dell cecità fluviale e del tracoma, il glaucoma, la retinopatia diabetica, i difetti di rifrazione non corretti e alcuni casi di cecità infantile. Molte persone con disabilità visive significative traggono beneficio dalla riabilitazione visiva, dai cambiamenti nella loro quotidianità e dai dispositivi di assistenza.
Nel 2015 si sono registrati 940 milioni di casi di perdita della vista, 246 milioni di ipovisione e 39 milioni di cecità. La maggior parte delle persone con problemi di vista vive nei paesi in via di sviluppo e ha più di 50 anni. Le disabilità visive hanno ripercussioni economiche considerevoli, sia per il costo dei trattamenti, sia a causa della riduzione della capacità lavorativa.