OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Joe Mullen

Joseph Patrick Mullen (New York, 26 febbraio 1957) è un allenatore di hockey su ghiaccio ed ex hockeista su ghiaccio statunitense, vincitore in carriera di tre Stanley Cup nonché assistente allenatore dei Philadelphia Flyers.

## Carriera

Mullen ha giocato per 16 stagioni nella National Hockey League per quattro diverse franchigie fra il 1980 e il 1997: St. Louis Blues, Calgary Flames, Pittsburgh Penguins e Boston Bruins. Vinse per tre volte la Stanley Cup, la prima con i Flames nel 1989, le altre due con i Penguins nel 1991 e nel 1992.
Senza essere mai stato scelto al Draft, Mullen fu una stella per i Boston College Eagles prima di diventare professionista all'interno dell'organizzazione dei Blues. Fu rookie dell'anno in Central Hockey League nel 1980 e MVP l'anno successivo con i Salt Lake Golden Eagles. Per due volte vinse il Lady Byng Memorial Trophy come giocatore più corretto della NHL, oltre a conquistare un NHL Plus/Minus Award. Mullen fu inserito nel 1989 nel First All-Star Team e giocò tre NHL All-Star Game.
Mullen giocò anche nella nazionale statunitense in diverse occasioni, incluse tre edizioni della Canada Cup. Fu il primo statunitense capace di segnare 500 reti in NHL e di raggiungere i 1000 punti in carriera. Nel 1995 Mullen ricevette il Lester Patrick Trophy come riconoscimento per il suo contributo notevole allo sviluppo dello sport negli Stati Uniti. Nel 2000 fu inoltre inserito nell'Hockey Hall of Fame.
Conclusa la carriera da giocatore Mullen iniziò ad allenare entrando dapprima nello staff dei Pittsburgh Penguins come vice allenatore dal 2000 al 2006 e brevemente come capo allenatore dei Wilkes-Barre/Scranton Penguins nella stagione 2005-2006. Dal 2007 è vice allenatore dei Philadelphia Flyers.

## Palmarès
### Club

* Stanley Cup: 3
    Calgary: 1988-1989
    Pittsburgh: 1990-1991, 1991-1992
* NCAA ECAC Championship:
    Boston College: 1977-1978

### Individuale

* Hockey Hall of Fame: 1
    2000
* Ken McKenzie Trophy: 1
    1979-1980
* Phil Esposito Trophy: 1
    1980-1981
* Tommy Ivan Trophy: 1
    1980-1981
* Lady Byng Memorial Trophy: 2
    1986-1987, 1988-1989
* Lester Patrick Trophy: 1
    1994-1995
* NHL Plus/Minus Award: 1
    1988-1989
* NHL First All-Star Team: 1
    1988-1989
* NHL All-Star Game: 3
    1989, 1990, 1994
# Pablo Bartolucci

Pablo Juan Bartolucci (9 luglio 1902 – 4 marzo 1975) è stato un calciatore argentino, di ruolo centrocampista.

## Caratteristiche tecniche

Giocava come mediano destro.

## Carriera
### Club

Bartolucci iniziò la propria carriera nello Sportivo Buenos Aires, partecipando alla Primera División 1924 organizzata dalla Asociación Amateurs de Football. Nel 1925 passò all'Huracán, vincendo la Copa Argentina e partecipando alle ultime due edizioni della massima serie della AAm. Durante la stagione 1926 giocò sia nell'Huracán che nello Sportivo Buenos Aires, visto il regolamento che permetteva la militanza in due diverse società, a patto che appartenessero a due federazioni differenti. Bartolucci, con il compagno di squadra Hugo Settis, fu uno dei giocatori puniti per le proteste contro la Ley Candado, che impediva il libero trasferimento dei giocatori, vincolandoli alla volontà dei club. Ebbe un ruolo di prominenza nel corso dello sciopero dei giocatori organizzato dalla Asociación Mutual de Footballers, che portò all'introduzione del professionismo nel calcio argentino. Una volta ottenuto lo scisma dalla AAAF e la creazione della massima serie della Liga Argentina de Football, Bartolucci approfittò del libero trasferimento per continuare la sua attività nel dilettantismo, passando al Ferrocarriles del Estado. Fu osteggiato da alcuni club professionistici, anche per ragioni politiche (era considerato anarchico e comunista, anche in virtù del suo ruolo nello sciopero del 1931), ed ebbe difficoltà a trovare spazio nelle squadre della LAF. La sua unica esperienza come professionista la ebbe nel campionato 1933 con la maglia del Tigre.

### Nazionale

Bartolucci debuttò in Nazionale argentina nel 1924, giocandovi due partite; altre tre presenze le raccolse nel biennio 1928-1929. Fu convocato per il Sudamericano del 1929, ma non giocò nessuna partita nella competizione.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Primera División (AAAF): 1
    Huracán: 1928

### Nazionale

* Campeonato Sudamericano de Football: 1
    Argentina 1929
# Chiesa della Santissima Trinità (Scurcola Marsicana)

La chiesa della Santissima Trinità è un edificio religioso di Scurcola Marsicana, in provincia dell'Aquila e diocesi di Avezzano; fa parte della forania di Magliano de' Marsi.

## Storia

La chiesa della Santissima Trinità di Scurcola Marsicana fu edificata nella seconda metà del XVI secolo sul sito della preesistente chiesa medievale intitolata a san Tommaso risalente al XII secolo e riportata insieme alle altre chiese scurcolane, "Sancti Thomae, Sancti Angeli, Sancti Aegidii cum titulis suis in Sculpola", nella bolla pontificia del 1188 di papa Clemente III tra le pertinenze della diocesi dei Marsi. L'abbattimento nel 1570 della preesistente chiesa medievale segnò l'inizio dei lavori che terminarono nel 1584. L'anno successivo la chiesa fu elevata a collegiata e a chiesa madre di Scurcola dal vescovo marsicano, mons. Matteo Colli. In questo periodo i Colonna, signori del ducato di Tagliacozzo e della contea di Albe, favorirono i restauri delle chiese e avviarono numerose opere valorizzando il borgo.
Nel 1631 venne realizzata nelle forme del barocco la simmetrica scalinata a due rampe. Tra il 1634 e il 1635 la chiesa fu dotata dell'organo a canne e della cassa lignea dorata da donna Zenobia, consorte di Federico Bontempi, aristocratico del luogo. Nel Settecento la chiesa, ampiamente restaurata e decorata con motivi in stile Rococò, fu affiancata dalla cappella dell'Immacolata Concezione che nella metà del XVIII secolo fu dotata di un organo.
I restauri e alcune decorazioni risalgono al 1903 quando l'abate Vincenzo De Giorgio commissionò i lavori al pittore romano Francesco Giustiniani. In questo periodo venne fondata la locale confraternita della Santissima Trinità.
La chiesa danneggiata dal terremoto di Rosciolo dei Marsi del 1904 e soprattutto dal terremoto della Marsica del 1915 fu restaurata e consolidata nel corso degli anni Cinquanta. Il pittore Giuseppe Scarlattei operò una copertura di colore grigio sulle decorazioni di inizio Novecento. Nel primo decennio degli anni Duemila sono stati promossi i lavori di recupero dell'impianto decorativo del Giustiniani e della cappella Vetoli affrescata all'inizio del XVII secolo da Angelo Guerra d'Anagni.

## Descrizione

La chiesa, ad unica e ampia navata, presenta cinque campate, le cappelle laterali e l'abside di forma semicircolare. La facciata in pietra, in stile tardorinascimentale, è impreziosita dalla scalinata barocca con due simmetriche rampe d'accesso. Le decorazioni del pittore Francesco Giustiniani, riportate allo splendore originale, risalgono ai primi anni del Novecento. I confessionali sono del Settecento, la croce d'argento di scuola sulmonese risale al Quattrocento. La cassa d'organo lignea dorata è stata restaurata nei primi anni Duemila, l'organo invece è stato sostituito ed elettrificato.
# Chiesa della Santissima Trinità (Aielli)

La chiesa della Santissima Trinità è un edificio religioso di Aielli, in provincia dell'Aquila e diocesi di Avezzano; fa parte della forania di Pescina.

## Storia

La chiesa originaria venne edificata nel 1362 per volere di Ruggero II, conte dei Marsi, su un suolo incluso tra i possedimenti della basilica romana di San Giovanni in Laterano.
Nel 1477 Antonio Todeschini Piccolomini, conte di Celano, fece avviare i lavori di completamento della facciata. Due anni dopo, nel 1479, avvenne la consacrazione dell'edificio di culto.
Nel corso del Cinquecento ebbe inizio la vertenza sulla giurisdizione della chiesa tra il capitolato lateranense e la diocesi dei Marsi. La vexata quaestio si risolse in favore del vescovo marsicano Diego (Didaco) Petra tra il 1664 e il 1680, dopo oltre un secolo e mezzo.
Gravemente danneggiata dal terremoto della Marsica del 1915 fu oggetto di rifacimento nel 1927 con uno stile che richiama in alcuni elementi l'arte romanica, gotica e rinascimentale.
La statua della Santissima Trinità andata in rovina e rimossa nel 1968 è stata ricreata da Toni Zaccaria e ricollocata nella chiesa nel 2012, dopo oltre quarant'anni.

## Descrizione

La chiesa madre di Aielli Alto, situata in piazza Risorgimento, venne quasi del tutto ricostruita nel 1927 dopo i gravissimi danni subiti a causa del terremoto di Avezzano dall'edificio originario. La chiesa riedificata richiama nei suoi vari elementi l'arte romanica, quella gotica e quella rinascimentale La facciata in mattoncini rossi si caratterizza per il portale quattrocentesco di scuola aquilana. Internamente le tre navate sono separate da possenti colonne. La statua della Madonna della Vittoria risale al Settecento, mentre la croce processionale d'argento di scuola sulmonese è del Quattrocento. Di fianco alla chiesa si trova l'oratorio intitolato a Gaetano Tantalo.
# Oratorio di Sant'Antonio (Bertonico)

L'oratorio di Sant'Antonio è un oratorio posto nella località Colombina di Bertonico, nella diocesi di Lodi.

## Storia

L'origine dell'oratorio della Colombina non è nota con precisione; certo è che nel 1653 venne ricostruito – o forse solo modificato.

## Caratteristiche

L'oratorio sorge al centro dell'insediamento, in fregio al canale Muzza.
La facciata, di forme classiche, è caratterizzata da un'ampia finestra semicircolare e sovrastata da un timpano retto da lesene; i fianchi, oggi non intonacati, sono ripartiti da contrafforti posti in corrispondenza delle campate interne. In prossimità dell'abside si erge il campaniletto, di curiosa forma triangolare e sostenuto da un arco.
L'interno, a navata unica coperta da una volta a botte, è suddiviso in quattro campate. Sull'altare maggiore spicca un grande quadro ad olio, della metà del Seicento, raffigurante Sant'Antonio da Padova.
# Chiesa di Santa Restituta (San Vincenzo Valle Roveto)

La chiesa di Santa Restituta è un edificio religioso situato nella località di Le Rosce - Santa Restituta (Morrea Inferiore) del comune di San Vincenzo Valle Rovetoin provincia dell'Aquila e diocesi di Sora-Cassino-Aquino-Pontecorvo; fa parte della zona pastorale di Balsorano.

## Storia

Nella contrada Le Rosce, in un luogo in cui sono riemerse le tracce di una necropoli databile tra il III e IV secolo, un'iscrizione e antiche monete coeve appartenute con ogni probabilità al magistrato di Antinum, Pomponio Gratino, venne edificata una chiesuola dedicata a Restituta di Sora dopo il suo martirio.
La prima attestazione dell'esistenza di un edificio di culto è rappresentata da un documento ecclesiastico, il Chronicom Antiquum del 972, citato a sua volta nella Chronica sacri monasterii casinensis, cronaca dell'abbazia di Montecassino redatta tra l'XI e il XII secolo da Leone Marsicano.
Sul finire dell'XI secolo la chiesa fu donata, insieme con quella di Santa Maria da essa dipendente, dal conte dei Marsi, Gentile di Baldovino, al monastero di Santa Maria in Luco, importante prepositura benedettina di Montecassino nel territorio marsicano.
In documenti storici ed ecclesiastici del Basso Medioevo la chiesa appare citata insieme agli edifici religiosi del borgo sovrastante di Morrea, centro di riferimento dell'area.
La chiesa originaria crollò a causa del terremoto della Marsica del 1915 e venne riedificata negli anni venti. Il nuovo edificio di culto inglobò la preesistente struttura, intorno ad esso nella contrada Le Rosce si sviluppò l'omonimo villaggio, grazie anche ad una parziale delocalizzazione delle abitazioni di Morrea crollate con il sisma.
A causa dei bombardamenti del 1944, verso la fine della seconda guerra mondiale, anche questa chiesa andò distrutta. L'edificio religioso contemporaneo venne riedificato agli inizi degli anni cinquanta. Tra il 1974 e il 1975 fu indagato il frammento di un affresco della cripta, risalente al IX-X secolo, raffigurante santa Restituta. I lavori di ripulitura e di restauro dell'opera furono diretti dal professore Biagio Cascone. Si tratta della più antica immagine della santa patrona di Sora. Un altro frammento di affresco farebbe presupporre una dedica a san Bartolomeo, a cui la chiesa fu anticamente intitolata insieme a santa Restituta.

## Descrizione

L'edificio di culto contemporaneo, situato lungo la strada statale 82 della Valle del Liri in contrada Le Rosce - Santa Restituta (Morrea Inferiore), si caratterizza per la facciata in pietra locale e il portale incorniciato. Il campanile quadrato svetta lateralmente. La struttura, a navata unica con pianta a croce latina, presenta internamente l'altare maggiore leggermente rialzato.
# Monte Tino

Il monte Tino (1923 m s.l.m.), detto anche Serra di Celano, è una montagna dell'Appennino abruzzese, appartenente al gruppo montuoso Sirente-Velino, situato nel comune di Celano, in provincia dell'Aquila, in Abruzzo. Incluso nel parco naturale regionale Sirente-Velino è indicato tra i siti di interesse comunitario dell'Abruzzo unitamente alle gole di Celano e alla val d'Arano di Ovindoli.

## Storia

A mezza costa sul monte Tino a 1835 m s.l.m. si trovano le tracce del nucleo originario di Celano. Sorto durante l'incastellamento medievale, nei pressi di un preesistente ocres di epoca antica, era noto con il nome di "Serra", toponimo derivante dalla funzione militare del castello-recinto di sbarramento, risalente al XII secolo.
Il centro fortificato era dotato di torri, di cui la più grande era la torre sul Telle, dal nome di un contrafforte roccioso. Il nucleo primordiale, abitato da circa 1 500 persone, fu distrutto nel 1223 da Federico II di Svevia in lotta con il conte Tommaso da Celano per la conquista del potere nella contea di Celano. La piccola grotta di Sant'Agata rappresenta un residuo del culto della santa a cui era dedicata una chiesa che si trovava dentro la città fortificata, insieme a quella scomparsa di san Bartolomeo.
La pineta fu impiantata dai prigionieri austro-ungarici della prima guerra mondiale detenuti nel campo di concentramento di Avezzano. Una croce in ferro fu installata la prima volta nel 1934 e reinstallata nel 1978 sul colle San Vittorino dove si trovano i resti della città fortificata.

## Descrizione

Incluso nel gruppo montuoso del Sirente-Velino, il monte Tino fa parte del sottogruppo del monte Sirente, raggiungendo un'altitudine di 1923 m s.l.m. e sviluppandosi in direzione est-ovest. Il crinale settentrionale forma la serra dei Curti. Fra il monte Tino e il monte Sirente si trovano le gole di Celano, note anche come "gole di Aielli-Celano". Più ad ovest sono situati il monte Faito (1704 m s.l.m.) e il Pizzo di Ovindoli (1504 m s.l.m.). Uno dei sentieri conduce all'anello della val d'Arano, all'imbocco dell'altopiano delle Rocche.
La montagna è inclusa nell'area protetta del parco naturale regionale Sirente-Velino istituito nel 1989; nel 2005 è stata indicata tra i siti di interesse comunitario dell'Abruzzo, unitamente alle gole di Celano e alla val d'Arano di Ovindoli all'imbocco dell'altopiano delle Rocche.

### Visuale dalla vetta

Dalla vetta del monte Tino è possibile ammirare la sottostante città di Celano dominata dal castello Piccolomini, la piana del Fucino e la città di Avezzano, il monte Velino, la Maiella, le cime che circondano l'altopiano delle Rocche e il Gran Sasso d'Italia e in lontananza oltre il Fucino e i piani Palentini, i monti Carseolani, i monti Cantari e i monti Ernici, e a sud-ovest la Serra Lunga e parte dei monti Marsicani.

## Cartografia

* Rete sentieristica del Parco naturale regionale Sirente-Velino, consultabile on line
* Cartografia ufficiale italiana dell'Istituto Geografico Militare (IGM) in scala 1:25.000 e 1:100.000, consultabile on line
# Domenico Mona

Domenico Mona detto anche Moni, Monna o Monio (Ferrara, 1550 – Parma, 1602) è stato un pittore italiano tra i principali esponenti del manierismo a Ferrara.

## Biografia

Il suo biografo Cesare Cittadella (1782) descrive una tempestosa virilità precoce, in cui Mona, nato da una famiglia prestigiosa, scelse di diventare monaco di clausura alla Certosa di Ferrara. Ma il desiderio di un maggiore coinvolgimento nel mondo e una storia d'amore causarono la sua partenza dal monastero. Inizialmente pensava di studiare filosofia, medicina o legge. Alla fine entrò nello studio del suo padrino, il pittore Giuseppe Mazzuoli. Il suo lavoro a Ferrara fu prolifico. Dipinse tre grandi pale d'altare il cosiddetto Trittico dell'Ascensione per la chiesa di San Francesco. Molte sue opere si trovano nella Chiesa di Santa Maria in Vado. Dipinse per molte altre chiese di Ferrara, tuttavia, il suo temperamento lo indusse ad attaccare un legato pontificio in visita, e dovette fuggire a Bologna, poi a Modena e Parma, per motivi di sicurezza.
Tra i suoi discepoli vi furono Giacomo Bambini e Giulio Cromer.
# Ville di Giovo

Ville di Giovo è una frazione del comune sparso di Giovo situata a nord rispetto a Verla, sede municipale del comune.

## Geografia fisica
### Territorio

Il paese di Ville di Giovo (705 m s.l.m.) è situato in posizione elevata e panoramica sulla valle e dista circa 1,47 km da Giovo.

## Storia

Non si hanno dati certi sul periodo del primo insediamento umano nella frazione, anche se è nota nell'area comunale una presenza già da tempi preistorici. Storicamente Ville di Giovo, posizionato su un dosso, si divide in due abitati leggermente distanti. Vesin o Vesino, in tempi recenti chiamato Ville di Sotto, che è ad altitudine leggermente inferiore (674 m s.l.m.) e Lavat, poi chiamato Ville di Sopra e con un maggior numero di residenti e posizionato ad altitudine leggermente più elevata (705 m s.l.m.).
La località stessa è attestata per la prima volta nel 1177-1184 quale "Villa" in un documento dei conti di Appiano a favore della Collegiata agostiniana di San Michele all'Adige.

## Monumenti e luoghi d'interesse

La posizione panoramica del piccolo centro offre una notevole vista sul territorio e permette di arrivare con lo sguardo alle cime del Bondone, della Paganella, delle Dolomiti di Brenta, dell'altopiano di Piné e spaziare sulla Valle dell'Adige.

### Architetture religiose

* Chiesa di San Nicolò, a Lavat o Ville di Sopra (706 m s.l.m.).

### Architetture militari

* Castel Giovo, a Vesin o Ville di Sotto, viene anche chiamato castello della Rosa o Tor de Vesina (680 m s.l.m.).

### Aree naturali

Tutto il territorio dal punto di vista geologico e naturalistico è interessante. Dalla borgata di Ville di Sopra è possibile proseguire sulla strada asfaltata ed entrare tra i boschi della valle tra il Mancabrot e il monte Corona in un ambiente caratterizzato da morene würmiane.

## Società
### Tradizioni e folclore

In settembre, nella terza domenica, tradizionalmente si ricorda la grave epidemia di colera che colpì tutto il territorio di Ville e dei paesi vicini, come Valternigo. La sagra dedicata alla Madonna Addolorata è quindi anche un momento che fa rivivere l'antico voto che risale al 1855.

## Economia

In passato erano presenti sul territorio attività estrattive con miniere di piombo ed argento, in particolare a Masen, e a Ville di Giovo c'era la sede dell'amministrazione.
A partire dal XX secolo molta parte dell'economia locale, come in tutto il comune, è legata alla coltivazione della vite ed alla produzione di vini.
# Piazza Garibaldi (Carpi)

Piazza Garibaldi è una piazza che ha origini medievali nella città di Carpi ed è posta all'estremità sud dell'antico nucleo fortificato cittadino. Risale almeno al XIII secolo.

## Storia

La piazza nacque inizialmente come spazio vicino alla direttrice che dall'antico nucleo della Cittadella, costitituito dal piazzale Re Astolfo, si portava verso la porta a sud (in tempi recenti via Giacomo Matteotti) e fu utilizzata come piazza per il mercato. In breve divenne il punto di arrivo della strada Maestra, che la univa direttamente alla nuova grande piazza che si era formata ad occidente del palazzo dei Pio durante gli accrescimenti urbanistici tardomedievali.
Nel periodo della sua formazione la piazza apparteneva al Borgo Inferiore, detto anche Borgoforte o Borgo di San Giacomo, e solo in seguito quasi tutti i borghi cittadini, che inizialmente avevano una struttura difensiva autonoma, entrarono pienamente a far parte del tessuto urbano quando vennero abbattute le barriere che li separavano tra di loro e fu eretta una cinta muraria che comprese l'intera città rinascimentale.

## Origine del nome

La piazza assunse nel tempo vari nomi:
* piazza del Mercato
* piazza delle Erbe
* piazza Garibaldi, dal XIX secolo (il generale Giuseppe Garibaldi fece una breve sosta in una casa del vicino corso Alberto Pio nel 1859).

## Descrizione

La piazza non ha grandi dimensioni e conserva edifici con portici, in particolare sul suo lato occidentale e su quello settentrionale.
Attorno agli anni cinquanta al suo centro venne eretta la fontana Flora, opera di Renzo Baraldi, che nel 1973 fu rimossa e posizionata in piazzale Ramazzini ed alcune parti della scultura furono staccate e vennero portate nei musei del palazzo dei Pio.
Lo spazio viene utilizzato per manifestazioni occasionali ed è un luogo per attività commerciali e vita sociale.
# Cappella della Beata Maria Vergine di Loreto

La cappella della Beata Maria Vergine di Loreto, conosciuta anche come "chiesa di Santa Maria di Loreto", è una cappella situata nel cimitero di Strigno, frazione di Castel Ivano in Trentino, risalente al XVII secolo. Appartiene all'ex-decanato della Valsugana Orientale ed è sussidiaria della chiesa dell'Immacolata di Strigno

## Storia

La richiesta per la costruzione della cappella fu avanzata dalla confraternita del Rosario nel 1632 con una supplica rivolta al vescovo di Feltre Giovanni Paolo Savio e la dedicazione fu pensata sin dall'inizio per la Madonna di Loreto.
Ottenuta tale autorizzazione venne aperto il cantiere e il progetto tenne come modello la Santa Casa presente all'interno della omonima basilica a Loreto. I lavori sulle strutture murarie vennero ultimati nel 1645 e nello stesso anno sull'altar maggiore venne posta la statua della Madonna Nera. Le opere di arricchimento decorativo continuarono sino al 1647 e le pareti vennero dipinte con affreschi attribuiti alla bottega artistica di Lorenzo Fiorentini.
Nel 1786, sotto l'aspetto della giurisdizione ecclesiastica, la zona di Strigno entrò a far parte della diocesi di Trento lasciando quella di Feltre.
A partire dal 1828 la comunità iniziò a costruire, attorno alla piccola chiesa, il camposanto e poco più di dieci anni più tardi, nel 1840, venne celebrata la consacrazione con una cerimonia solenne.
Durante un'alluvione che colpì duramente il territorio del Trentino il 4 novembre 1966 la statua della Madonna venne portata dai giovani del paese nella parrocchiale dell'Immacolata perché, ritenendola miracolosa, proteggesse la popolazione. La piena del torrente sotto la chiesa produsse un'erosione che distrusse parte del cimitero e fece crollare alcune abitazioni causando la morte di tre persone.
Verso la fine degli anni settanta il luogo di culto fu oggetto di importanti lavori di restauro conservativo che comportarono una generale ritinteggiatura, il controllo con pulitura delle parti affrescate e la posa di una nuova pavimentazione nella navata.

## Descrizione

Il piccolo luogo di culto sorge leggermente discosto dal centro dell'abitato, verso oriente, ed è compreso nell'area del cimitero della comunità. Si trova in posizione elevata, sulla sponda destra del torrente Chieppena. Il suo orientamento è rivolto ad est.
Caratteristica della chiesetta è quella di avere gli ingressi posti sulle pareti laterali mentre sul prospetto principale è presente una piccola finestra rettangolare. La sala, a navata unica, è coperta da una volta a botte.