OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nico & Vinz

Nico & Vinz è un duo di cantanti composto da Nicolas "Nico" Sereba e Vincent "Vinz" Dery. Si è formato nel 2009 come Envy e sono originari di Oslo. Hanno cambiato il loro nome in Nico & Vinz a gennaio 2014 dopo il successo internazionale di Am I Wrong.

## Carriera musicale
### 2010–11: Formazione e debutto come Envy

Nico Sereba (Norvegia) e Vincent Dery (Ghana) hanno creato la loro musica come una fusione di generi diversi come pop, reggae e soul. Hanno vinto il primo posto al Taubertal Open Air Festival "Emergenza Festival" per i nuovi artisti emergenti. In seguito a questo successo, il duo ha prodotto il mixtape Dreamworks: Why Not Me con il nome di Envy. I materiali sono stati resi disponibili anche on-line attraverso WiMP.
Nel giugno 2011 il duo ha pubblicato il loro singolo di debutto One Song con il nome di Envy. La canzone ha raggiunto il picco del numero 19 sulle classifiche norvegesi.

### 2012: The Magic Soup and the Bittersweet Faces

Envy hanno pubblicato il loro primo album The Magic Soup e la Bittersweet Faces il 27 aprile 2012, con un picco al numero 37 sugli album norvegesi. One Song è stata messa in vendita come primo singolo estratto dall'album piazzandosi al numero 19 delle classifiche norvegesi.

### 2013–presente: Am I Wrong successo internazionale (Nico & Vinz)

In aprile 2013 esce il singolo Am I Wrong con il nome di Envy. Nel mese di gennaio 2014, il duo ha cambiato il loro nome da Envy a Nico & Vinz, in coordinamento con la loro firma a Warner Bros. Records negli Stati Uniti, per evitare di essere confusi con altri artisti con un nome simile. Con il successo internazionale del singolo, il duo ha cambiato i crediti del singolo per il nuovo nome adottato. La canzone ha raggiunto il picco al numero 2 sulle classifiche dei singoli norvegesi e la canzone ha raggiunto il poi il numero 2 sulle classifiche danesi e il numero 2 su quelle svedesi. Ha inoltre raggiunto il numero 1 nell'American Top 40 Charts. Il secondo singolo è In Your Arms, che hanno presentato in Norvegia, Danimarca e Svezia.
When the Day Comes è stata messa in vendita nell'ottobre 2014. Il singolo è stato inserito nella soundtrack ufficiale di FIFA 15.
Nel 2014 il loro talento viene riconosciuto dal grande pubblico e infatti ricevono il premio Spellemannprisen, una sorta di Grammy Awards norvegese, nella categoria Spellemann dell'anno.

## Discografia
### Album in studio

* 2012 – The Magic Soup and the Bittersweet Faces (come Envy)
* 2014 – Black Star Elephant (come Nico & Vinz)
* 2021 - Don’t Be Afraid (come Nico & Vinz)

### Mixtape

* 2010 – Dreamworks: Why Not Me (come Envy)

### Singoli

* 2011 – One Song (come Envy)
* 2013 – Am I Wrong (come Envy, cambiato in Nico & Vinz nel 2014)
* 2014 – In Your Arms
* 2014 – When the Day Comes
# Basilio Gonzaga

Basilio Gonzaga (26 settembre 1711 – 29 maggio 1782) è stato un nobile italiano, settimo marchese titolare di Luzzara.
Era figlio di Luigi II Gonzaga e di Carlotta di Choiseul di Lorena.
Non avendo figli maschi, alla sua morte gli succedette il fratello Giovanni, ottavo ed ultimo marchese di Luzzara.

## Discendenza

Basilio sposò nel 1738 sposò Maria Paola (1712-1761), figlia di Giovanni Benedetto Borromeo Arese e di Clelia Grillo Borromeo; ebbero sette figli:
* Luigia (1739-1739)
* Carlo (1739-1739)
* Maria Caterina (1740-1740)
* Luigi Mariano (1741-1743)
* Luigia (1743-1766), sposò Giovanni Filippo Rangoni
* Federico (1744-1745)
* Isabella (1746-1746)

## Ascendenza

| | Genitori | Nonni | Bisnonni | Trisnonni |
| | | | Luigi I Gonzaga, marchese di Luzzara | Federico I Gonzaga, marchese di Luzzara |
| | | | Luigi I Gonzaga, marchese di Luzzara | Elisabetta Gonzaga di Poviglio |
| | | Federico II Gonzaga, marchese di Luzzara | Luigi I Gonzaga, marchese di Luzzara | Elisabetta Gonzaga di Poviglio |
| | | Federico II Gonzaga, marchese di Luzzara | Elena Gonzaga | Pirro Maria Gonzaga |
| | | | Elena Gonzaga | Francesca Gonzaga di Palazzolo |
| | Luigi II Gonzaga, marchese di Luzzara | | Elena Gonzaga | Francesca Gonzaga di Palazzolo |
| | Luigi II Gonzaga, marchese di Luzzara | | Ferdinando I Gonzaga, principe di Castiglione e marchese di Medole | Francesco Gonzaga, principe di Castiglione e marchese di Medole |
| | | | Ferdinando I Gonzaga, principe di Castiglione e marchese di Medole | Bibiana von Pernstein |
| | | Luigia Ludovica Gonzaga | Ferdinando I Gonzaga, principe di Castiglione e marchese di Medole | Bibiana von Pernstein |
| | | Luigia Ludovica Gonzaga | Olimpia Sforza Visconti | Giovanni Paolo II Sforza, marchese di Caravaggio |
| | | | Olimpia Sforza Visconti | Maria Aldobrandini |
| Basilio Gonzaga, marchese di Luzzara | | | Olimpia Sforza Visconti | Maria Aldobrandini |
| Basilio Gonzaga, marchese di Luzzara | | | Henri de Choiseul, signore d'Isches | Antoine III de Choiseul, signore d'Isches |
| | | | Henri de Choiseul, signore d'Isches | … |
| | | Charles Henri de Choiseul, signore d'Isches | Henri de Choiseul, signore d'Isches | … |
| | | Charles Henri de Choiseul, signore d'Isches | … | … |
| | Charlotte Elisabeth de Choiseul | | … | … |
| | Charlotte Elisabeth de Choiseul | | … | … |
| | | Marie Charlotte Bruneau de la Rabastiere | … | … |
| | | Marie Charlotte Bruneau de la Rabastiere | … | … |
# Si prende un fiammifero...

Si prende un fiammifero... (Take a Match) è un racconto di fantascienza di Isaac Asimov pubblicato per la prima volta nel 1972 nell'antologia New Dimensions, curata da Robert Silverberg. Successivamente è stato incluso nell'antologia Testi e note (Buy Jupiter and Other Stories) del 1975.
È stato pubblicato varie volte in italiano a partire dal 1976.

## Trama

Una nave spaziale interstellare è bloccata tra le stelle, non a portata dei gas interstellari necessari come carburante per i motori. La nave è circondata da nubi di tali gas, ma con eccessive quantità di impurezze che è impossibile filtrare.
Anton Viluekis, il Fusionista, un individuo assai permaloso ed eccentrico che si occupa dell'energia della nave, non è disposto a provare metodi alternativi per raccogliere combustibile, perché un eventuale fallimento avrebbe brutte conseguenze sulla sua reputazione. Gli altri membri dell'equipaggio non riescono a persuaderlo.
Louis Martand, un insegnante imbarcato come passeggero, ha delle ipotesi su quale sia il problema della nave e arriva a comprendere, grazie alla sua esperienza d'insegnamento coi bambini, che esiste un'alternativa: quella di utilizzare la "primitiva" tecnologia della combustione chimica. Tramite Cheryl Winter, una passeggera carina, riesce a trasmettere la sua idea al Fusionista, il quale la mette in pratica.
Alla fine l'insegnante viene confinato nella sua stanza dal capitano della nave, seppure con delle scuse, e avvisato che non gli verrà riconosciuto alcun credito per la sua idea, perché si deve credere che il responsabile del successo sia stato il Fusionista.
# Batthyány (famiglia)

La famiglia Batthyány è stata un'antica famiglia ungherese. I membri di questa famiglia portano rispettivamente il titolo di conte/contessa Batthyány von Német-Ujvar, mentre il titolo di principe von Batthyány-Strattmann è riservato solo al capo della famiglia.

## Storia

Chiamata inizialmente "Eörsi", dal nome della località di Kövágó-Eörs in provincia di Zala, il capostipite della famiglia fu probabilmente il gastaldo Miska (1207-1227).
La famiglia prese quindi il nome di "Batthyány" nel 1398, grazie alla conquista del castello di Batthyán (oggi Szabadbattyán).
Dal matrimonio di Ádám (1662-1703) con la contessa Eleonora Strattmann, discende il ramo dei Batthyány-Strattmann. Il secondogenito di Ádám, Károly Batthyány, ottenne da Francesco I d'Austria nel 1769 il titolo di principe del Sacro Romano Impero; spentosi il ramo di Károly, il titolo di conte passò al fratello Lajos Batthyány e ai suoi discendenti.
Lo stemma della famiglia, confermato nel 1500 dal re Ladislao II di Boemia, rappresenta una triplice collina verde in campo azzurro, con una roccia dorata e sopra un pellicano bianco con le ali spiegate che dona il sangue a due suoi nati; sulla collina di destra c'è un leone d'oro che tiene in bocca una spada curva con l'elsa dorata.
Fra gli altri membri della famiglia, si segnala l'arcivescovo e cardinale József Batthyány (1727-1799), vescovo di Transilvania (1759-1760), arcivescovo di Kolocsa (1760-1776) e quindi di Strigonio (1776-1799), e Lajos Batthyány (1807-1849), primo primo ministro ungherese nel 1848, poi fucilato dagli austriaci, e Kázmér Batthyány (1807-1854), che fu ministro degli Esteri nel governo di Luigi Kossuth (che seguì poi nell'esilio).
# Museo di storia naturale Bios Taras

Il Museo di storia naturale Bios Taras è un museo scientifico con sede a Taranto. Vi sono esposti oltre 4000 reperti naturalistici.

## Collocazione

Sito in corso Umberto 160, è ubicato in zona centrale del quartiere Borgo a ridosso dell'isola pedonale e su una via di scorrimento principale.
Fu fondato nel 1968 grazie all'entusiasmo ed alla passione scientifica dei coniugi Cataldo Bianchi ed Anna Fiorenza oltre che al contributo del biologo Pietro Parenzan, allora professore presso l'Università di Napoli, nonché direttore dell'Istituto talassografico di Taranto ed autore dell'opera Carta d’identità delle conchiglie del mediterraneo, un vero vademecum per gli studiosi di malacologia di tutto il mondo.
Originariamente si trovava in via Roma 12, fu spostato nell'attuale sede nel giugno del 1977. Alla cerimonia inaugurale partecipò l'allora arcivescovo di Taranto, Guglielmo Motolese, che rimase esterrefatto per le meraviglie della natura ivi esposte. In particolare fu colpito dalle due valve della Tridacna gigas, il più grande mollusco bivalve esistente (le sue valve possono raggiungere il metro e mezzo di lunghezza, mentre la conchiglia può arrivare ai 300 kg di peso). Visto il grande interesse dell'arcivescovo per la conchiglia i coniugi Bianchi decisero, in quell'occasione, di donare le due valve all'arcidiocesi. Le due valve della Tridacna gigas, donate dal museo, si trovano attualmente nel vestibolo della concattedrale di Taranto di cui sono le due acquasantiere.

## Collezioni

Nel museo sono raccolti più di 4000 reperti scientifici provenienti da tutti i continenti come conchiglie, minerali, preparati biologici di varia natura ed in particolare farfalle ed insetti sia nostrani che esotici.
Nella sezione Entomologia è possibile osservare la Kallima inachus, lepidottero che imita alla perfezione una foglia secca, oppure l'Attacus atlas (o Farfalla Cobra) la cui apertura alare è più di 25 centimetri. Tra i coleotteri il Dynastes hercules capace di trasportare notevoli pesi con una sorta di pinza che gli ha fornito la Natura e tra gli Artropodi il Pandinus imperator, un gigantesco scorpione che può arrivare a 20 centimetri di lunghezza.
Nella sezione Mineralogia si può ammirare, oltre che rocce e minerali dalle varie forme e dimensioni, anche un esemplare di meteorite.
Nella sezione Malacologia fa bella mostra di sé il Nautilus pompilius, Cefalopode la cui particolare conchiglia ha ispirato il nome del sommergibile nel romanzo di Jules Verne Ventimila leghe sotto i mari.
# Slotsholmen

Slotsholmen (Isola del Castello) è un'isola nel porto di Copenaghen, Danimarca, parte del centro cittadino. Deve il suo nome ai vari castelli e palazzi che si sono succeduti sul suo territorio a partire dal Vescovo Absalon, che vi costruì il primo castello della città nel 1167, fino all'attuale Palazzo di Christiansborg.
Si tratta del centro amministrativo e di potere del Governo danese sin dal Medioevo, da cui il nome di isola del Potere talvolta attribuitole e la metonimia di Slotsholmen in riferimento all'amministrazione governativa danese nel suo complesso.
L'isola è dominata dal Palazzo di Christiansborg, ma ospita anche diversi ministeri, l'Archivio nazionale, la Biblioteca reale, alcuni musei ed edifici storici della Borsa, la Cancelleria e la Birreria di Cristiano IV.
# Ždanov
## Geografia

* Ždanov – città dell'Ucraina, dal 1989 ridenominata Mariupol'
* Ždánov – comune della Repubblica Ceca
* Ždanov – villaggio della provincia di Lori, in Armenia
* Ždanov – villaggio della provincia di Armavir, in Armenia

## Persone

* Andrej Aleksandrovič Ždanov – politico sovietico
* Dmitrij Ždanov – ciclista russo
* Ivan Fëdorovič Ždanov – poeta russo
* Viktor Mihajlovič Ždanov – medico sovietico
# Portmahomack

Portmahomack (in gaelico scozzese: Port Mo Chalmaig; it.: Porto del Mio [Santo] Colmoc) è un villaggio di pescatori sul Mare del Nord della Scozia nord-orientale, affacciato sul Moray Firth e situato nella penisola di Tarbat e facente parte - dal punto di vista amministrativo - della parrocchia civile di Tarbat, nell'area di Easter Ross (contea di Ross and Cromarty, nell'Highland).

## Geografia fisica

Portmahomack si trova tra le località di Dornoch e Cromarty (rispettivamente a sud-est della prima e a nord-est della seconda), a circa 65 km a nord-est di Inverness.

## Storia

Le prime tracce di frequentazione umana risalgono al 2000-1000 a.C. (cumuli di conchiglie)
I resti di un broch dell'età del ferro si trovano poco ad ovest del villaggio.
Elaborate pietre incise con simboli cristiani (di cui una recante un'iscrizione) risalenti all'VIII-IX sec. e ritrovate nel cimitero, suggeriscono che il sito fosse sede di una importante antica chiesa nel VI-VII sec.
Nel 1822 il reverendo Grant descrisse una struttura vicino Port a' Chaistell (it.: "Porto del Castello") come "un bello spiazzo di una fortificazione di 100 passi per lato". Nel 1949 l'archeologo O.G.S. Crawford ipotizzò che il sito potesse essere un accampamento romano, sebbene non visitò il sito e non furono trovate tracce di un insediamento romano in seguito.
Il villaggio sorse grazie alla creazione di un priorato da parte di San Colmac. Il monastero, uno dei primi fondati dai Pitti, fu costruito nel 550 e fu distrutto da un incendio verso l'800.
Indagini recenti sull'antico fossato attorno al monastero hanno restituito materiale organico datato tra il 140 e il 590: l'area all'interno del fossato potrebbe essere stato un "insediamento , centro produttivo e/o un polo comunitario dei Pitti", collegato al potenziale forte romano di Port a Chaistell.
Sul luogo fu poi costruita una chiesa nel 1255. Questa chiesa fu rimpiazzata nel 1756 dall'Old Tarbat Parish Church.
Intorno agli anni trenta del XIX secolo la località conobbe il suo periodo più fiorente come villaggio di pescatori.

## Luoghi d'interesse

* Faro di Tarbat Ness
* Ballone Castle
# Notre-Dame-du-Mont (Marsiglia)

Notre-Dame-du-Mont è un quartiere di Marsiglia situato nel VI arrondissement. Prende il nome dalla chiesa omonima.
# Biblioteca sir Robert Ho Tung

La Biblioteca Sir Robert Ho Tung (in cinese: 何東圖書館) è una biblioteca pubblica della Regione Amministrativa Speciale di Macao. L'edificio fa parte del centro storico di Macao, inserito nella lista del patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

## Storia

L'edificio venne costruito prima del 1894 e fu proprietà di Dona Carolina Cunha. In seguito la dimora venne venduta ad un uomo d'affari di Hong Kong, sir Robert Ho Tung, nel 1918 dove si ritirò per vivere tra il 1941 e il 1945. Sir Robert morì nel 1955 e l'edificio venne proposto al governo di Macao per la conversione in biblioteca pubblica secondo i suoi ultimi voleri. La biblioteca venne aperta al pubblico nel 1958 e nel 2005, a seguito dell'aggiunta di un edificio posto sul retro della dimora, divenne la biblioteca più grande di tutta la città di Macao. La vecchia struttura ospita al suo interno l'ufficio principale del sistema bibliotecario, situato al primo piano, e gli uffici dell'Agenzia ISBN di Macao, situati al secondo piano.
La dimora venne costruita con uno stile tipico di Macao, cioè con una forte impronta cinese, ma le furono inseriti alcuni dettagli derivati della tradizione architettonica europea. Gli interni rispecchiano ulteriormente questa unione tra stili orientali ed occidentali.
# L'ha detto Mussolini

L'ha detto Mussolini è un brano composto da Mario Pasqualillo e musicato da Domenico Cortopassi nel 1936.
Il brano si apre con un esplicito riferimento alla retorica fascista e al suo ideale volitivo. Il testo è infatti corredato dal ritornello L'ha detto Mussolini, e si farà come se la volontà dell'intera nazione italiana dipendesse esclusivamente da quella del dittatore che aveva preso il potere 14 anni prima.
Il brano vinse il primo premio al concorso nazionale O.N.D. di Napoli nel 1936, in particolare ancora una volta per il riferimento al tema del colonialismo (Bella divisa nostra coloniale / mi fai venire l'acquolina in bocca), e al ruolo delle donne italiane che come mogli erano chiamate a supportare le imprese dei militari, incoraggiandoli a prendere parte all'impresa d'Africa senza alcun timore, in particolar d'infedeltà (Già la sposina mia mi guarda male / mi fa: "imboscato, e a te quando ti tocca? / gelosa no, non son di quelle more, tenentin coloniale del mio cuore). Come spesso accade nelle canzoni coloniali italiane, il riferimento al ruolo degli italiani come liberatori di una terra oppressa dal negus qual era l'Etiopia agli occhi del governo fascista, appare evidente nella strofa dopo la vittoria anch'io mi piglio / la casa, l'orticello e un bel moretto / non come schiavo, come un altro figlio.
La canzone è tornata agli onori delle cronache nel 2019 quando venne trasmessa al pubblico dal gestore di una pista da pattinaggio di Limone Piemonte (Cuneo).
# Valentina Serena

Valentina Serena (Venezia, 10 novembre 1981) è una pallavolista italiana.
Gioca nel ruolo di palleggiatrice nel Pallavolo Volta Mantovana

## Palmarès
### Club

* Campionato italiano: 1
    2015-16
* Coppa Italia di Serie A2: 1
    1999-00
* Supercoppa italiana: 1
    2011
* Champions League: 1
    2009-10
* Coppa CEV: 1
    2012-13
# Deanna Needell

Deanna Needell (1981) è una matematica statunitense specializzata in matematica applicata all'Università della California.

## Biografia

Needell ha conseguito il dottorato in matematica presso l'Università della California, Davis nel 2009. Il titolo della sua tesi era Topics in Compressed Sensing. È stata ricercatrice post-dottorato presso la Stanford University dal 2009 al 2011.
È autrice di oltre 200 articoli di ricerca, ha affiancato numerosi dottorandi e ha fatto da mentore a un gran numero di postdoc. È nota per il suo lavoro sull'apprendimento automatico, l'ottimizzazione e l'elaborazione dei segnali, nonché per le applicazioni che coinvolgono organizzazioni no-profit comunitarie nel campo della medicina e della giustizia sociale.

## Premi e onorificenze

Deanna Needell ha ricevuto il Premio IMA in Matematica e Applicazioni nel 2016 insieme alla collaboratrice Rachel Ward. Il premio ha riconosciuto il loro lavoro teorico relativo al rilevamento compresso con applicazione alla risonanza magnetica, con Needell premiata in particolare per i suoi contributi all'approssimazione sparsa, all'elaborazione del segnale e all'ottimizzazione stocastica. Ha anche ricevuto la borsa di studio Alfred P. Sloan e il premio CAREER Award della National Science Foundation. È stata nominata membro dell'American Mathematical Society, nella classe dei borsisti del 2022, "per i contributi al rilevamento compresso e alla matematica dei dati". È anche membro di SIAM, nella classe di borsisti 2024, eletta "per i contributi al rilevamento compresso, all'ottimizzazione stocastica e alla scienza dei dati applicata". Ha tenuto numerose conferenze plenarie e keynote in conferenze in tutto il mondo, tra cui la Falconer Lecture del 2024 presso la Mathematical Association of America (MAA) Mathfest.
# Samir Mehnaoui

Samir Mehnaoui (in arabo سمير محناوي‎; Hussein Dey, 21 agosto 1964) è un ex cestista algerino.

## Carriera

Con l'Algeria ha disputato i Campionati mondiali del 2002 e cinque edizioni dei Campionati africani (1989, 1992, 1993, 1995, 2001).
# Lingue circasse

Le lingue circasse sono una suddivisione della famiglia linguistica caucasica nordoccidentale. Esistono due lingue circasse, definite dai loro standard letterari, l'adighè (Адыгабзэ; noto anche come circasso occidentale), con mezzo milione di parlanti, e il cabardo (Kъэбэрдейбзэ; noto anche come circasso orientale), con un milione. I primi documenti scritti esistenti delle lingue circasse sono in caratteri arabi, registrati dal viaggiatore turco Evliya Çelebi nel XVII secolo.
Nonostante le due lingue siano mutualmente intelligibili, c'è un forte consenso tra la comunità linguistica sul fatto che adighè e cabardo siano lingue tipologicamente distinte. Tuttavia, i termini locali per queste lingue si riferiscono a loro come dialetti. I circassi si autodefiniscono адыгэ (adighè) nella loro lingua madre. Nella parte sud-occidentale della Russia europea, c'è anche un soggetto federale chiamato Adighezia (in russo: Адыгея, Adygeya), che prende il nome dall'endonimo circasso. Nella lingua russa, la suddivisione circassa è trattata come una singola lingua e chiamata адыгский (adygskiy, che significa "la lingua adighè"), mentre esiste anche un termine più specifico, адыгейский (adygeyskiy, che significa "la lingua di coloro che vivono nell'Adighezia").
Inoltre, il termine "lingua circassa" è talvolta usato in diverse altre lingue come sinonimo per le lingue caucasiche nordoccidentali in generale o per la lingua adighè in particolare.
# Valentina Fiorin

Valentina Fiorin (Dolo, 9 ottobre 1984) è una pallavolista italiana.
Gioca nel ruolo di schiacciatrice.

## Carriera

Valentina Fiorin comincia la sua carriera pallavolistica esordendo nel 1998 in Serie D con la squadra del Pallavolo Fossò; la stagione successiva viene ingaggiata dal Padova Volley, in Serie B1, con la quale resta sotto contratto per due stagioni.
Nel 2000 entra a far parte del Club Italia mentre la stagione successiva fa il suo esordio nel campionato di Serie A1 con la maglia del Vicenza Volley: in questa squadra gioca per due stagioni, vincendo una supercoppa italiana ed ottiene anche le sue prime convocazioni in nazionale.
Nella stagione 2003-04 viene ingaggiata dall'Olimpia Ravenna: alla fine della stagione la schiacciatrice veneta è costretta ad operarsi per un'ernia al disco. Nella stagione successiva, per recuperare la condizione ottimale, riparte dalla Serie A2 con la squadra del Volley Cavazzale.
Nella stagione 2005-06 ritorna in Serie A1 ingaggiata dal Chieri Volley dove gioca per due stagioni ed allo stesso tempo riconquista la nazionale, con cui partecipa al campionato mondiale in Giappone e al campionato europeo 2007, vincendo la medaglia d'oro. Nella stagione 2007-08 viene acquistata dal Volley Bergamo, conquistando la Coppa Italia.
Dopo una sola stagione si trasferisce in Francia, nel Racing Club de Cannes: con il club transalpino conquista due scudetti e due coppe di Francia, oltre ad un terzo posto nella Champions League 2009-10.
Nella stagione 2010-11 viene ingaggiata dalla Spes Volley Conegliano; nel 2011 lascia nuovamente l'Italia per trasferirsi in Giappone per giocare nelle Ageo Medics. Nella stagione 2012-13 ritorna nuovamente a Conegliano, nella squadra dell'Imoco Volley, a cui resta legata per tre annate, prima di trasferirsi nella stagione 2015-16 alla Pallavolo Scandicci Savino Del Bene e poi in quella 2016-17 alla Futura Volley Busto Arsizio, sempre in Serie A1.

## Palmarès
### Club

* Campionato francese: 2
    2008-09, 2009-10
* Coppa Italia: 1
    2007-08
* Coppa di Francia: 2
    2008-09, 2009-10
* Supercoppa italiana: 1
    2001

### Nazionale (competizioni minori)

* Trofeo Valle d'Aosta 2005
* Trofeo Valle d'Aosta 2006

### Premi individuali

* 2007 - Torneo di qualificazione europeo al World Grand Prix 2008: Miglior ricevitrice