OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mario Piazza (logico)

Mario Piazza (Roma, 31 luglio 1969) è un logico e filosofo italiano, professore ordinario di logica e filosofia della matematica presso la Scuola Normale Superiore di Pisa e socio corrispondente dell'Accademia Nazionale dei Lincei.

## Biografia

Laureatosi in filosofia alla Sapienza di Roma (1990), ha conseguito la licentia in epistemologia e metafisica presso la Pontificia Università Gregoriana (1991) e il dottorato in filosofia della scienza presso l'Università di Genova (1995). È stato borsista postdoc al Dipartimento di matematica dell'Università di Varsavia (1995-96), all'Istituto di linguistica dell'Università di Utrecht (1997-98) e al Dipartimento di informatica dell'École normale supérieure (1999-2000).
È stato professore ordinario di logica e filosofia della scienza presso l'Università di Chieti-Pescara e ha svolto attività di ricerca e di insegnamento presso università europee, americane e asiatiche. Dal 1º marzo 2018 è professore ordinario di logica e filosofia della matematica presso la Scuola Normale Superiore di Pisa, ove ha ricoperto dal 1º novembre 2019 al 31 ottobre 2022 la carica di vicedirettore, succedendo ad Andrea Giardina. Attualmente è coordinatore del corso di perfezionamento (Ph.D.) in filosofia. Dal 2023 è socio corrispondente dell'Accademia Nazionale dei Lincei, nella Classe di Scienze Morali, Storiche e Filologiche.

## Attività di ricerca

Gli ambiti di ricerca di Mario Piazza includono la logica (teoria della dimostrazione per la logica classica e logiche non classiche, teoria della calcolabilità), la filosofia della logica e della matematica, l'epistemologia e la filosofia antica (specialmente Platone).

## Interventi su riviste

Mario Piazza ha pubblicato saggi su varie riviste: The Journal of Symbolic Logic, The Review of Symbolic Logic, Journal of Logic and Computation, Mathematical Structures in Computer Science, Journal of Logic Language and Information, Studia Logica, Journal of Philosophical Logic, Journal of Applied Logic, The Logic Journal of IGPL, Bulletin of the Section of Logic, Synthese, Erkenntnis, European Journal for Philosophy of Science, Foundations of Science, The Cambridge Classical Journal, The Journal of Philosophy.
# Marcia Henderson

Marcia Anne Henderson (Andover, 22 luglio 1929 – Yakima, 23 novembre 1987) è stata un'attrice statunitense.

## Filmografia parziale
### Cinema

* La baia del tuono (Thunder Bay), regia di Anthony Mann (1953)
* Desiderio di donna (All I Desire), regia di Douglas Sirk (1953)
* Il comandante del Flying Moon (Back to God's Country), regia di Joseph Pevney (1953)
* Delitto alla televisione (The Glass Web), regia di Jack Arnold (1953)
* Anatomia di un delitto (Naked Alibi), regia di Jerry Hopper (1954)
* Colline nude (The Naked Hills), regia di Josef Shaftel (1956)
* Canyon River, regia di Harmon Jones (1956)
* La prigioniera del Sudan (Timbuktu), regia di Jacques Tourneur (1959)
* A Dog's Best Friend, regia di Edward L. Cahn (1959)
* L'occhio ipnotico (The Hypnotic Eye), regia di George Blair (1960)
* Deadly Duo, regia di Reginald Le Borg (1962)

### Televisione

* Studio One – serie TV, un episodio (1951)
* Dear Phoebe – serie TV, 25 episodi (1954-1955)
* The 20th Century-Fox Hour – serie TV, episodio 1x01 (1955)
* Crossroads – serie TV, episodi 1x14-1x31-2x09 (1956)
* Matinee Theatre – serie TV, 10 episodi (1955-1958)
* The Millionaire – serie TV, 3 episodi (1956-1959)
* The Gray Ghost – serie TV, episodio 1x21 (1957)
* The Restless Gun – serie TV, episodio 2x12 (1958)
* The Further Adventures of Ellery Queen – serie TV, episodio 1x11 (1958)
* Bat Masterson – serie TV, 2 episodi (1958-1959)
* L'uomo e la sfida (The Man and the Challenge) – serie TV, episodio 1x12 (1959)
* Men Into Space – serie TV, episodio 1x05 (1959)
* The Best of the Post – serie TV, episodio 1x03 (1960)
* Bachelor Father – serie TV, un episodio (1962)

## Doppiatrici italiane

Nella versione in lingua italiana dei film da lei interpretati, Marcia Henderson è stata doppiata da:
* Rosetta Calavetta in La baia del tuono, Desiderio di donna, Canyon River
* Dhia Cristiani in Il comandante del Flying Moon, Delitto alla televisione
* Maria Pia Di Meo in L'occhio ipnotico

## Teatro

* Peter Pan (1950)
* The Moon Is Blue (1955)
# Purdue Boilermakers football

La squadra di football dei Purdue Boilermaker rappresenta l'Università Purdue. I Boilermakers competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella West Division dell'Big Ten Conference. Purdue faceva parte della Leaders Division della Big Ten, fu spostata nella West Division nel 2014 a causa dell'espansione della conference.
Con un bilancio di 629–583–48 al termine della stagione 2021, Purdue ha il 55º numero di vittorie tra i programmi della NCAA FBS. Purdue era in origine classificato come un Major College dal 1937 al 1972. Nel 1973 fu inserito nella Division I, diventando un programma Division I-A dal 1978 al 2006 e un programma FBS dal 2006 in poi. I Boilermakers hanno avuto 64 stagioni vincenti, di cui 19 con otto o più vittorie, dieci con nove o più vittorie e una con dieci o più. Per cinque stagioni Purdue è rimasta imbattuta, finendo 4–0 nel 1891, 8–0 nel 1892, 8–0 nel 1929, 7–0–1 nel 1932 e 9–0 nel 1943. I Boilermakers hanno vinto 12 titoli di conference (8 nella Big Ten e quattro nella Indiana Intercollegiate Athletic Association) e un titolo di division della Big Ten West.

## Titoli nazionali

Alla squadra di Purdue del 1931 è stato retroattivamente assegnato il titolo nazionale da Parke Davis, uno dei selettori principali riconosciuti dalla NCAA. Davis assegnò tale titolo in coabitazione con Pittsburgh. Tuttavia la NCAA considera solo Southern California come campione nazionale del 1931, non accreditando a Purdue quindi alcun titolo nazionale nel football.
| Anno | Allen. | Selettore | Record tot. | Record conf. |
| 1931 | Noble Kizer | Parke H. Davis | 9–1 | 5–1 |

## Finalisti dell'Heisman Trophy

| Stagione | Giocatore | Pos. | Punti |
| 1943 | Tony Butkovich | 8º | 65 |
| 1965 | Bob Griese | 8º | 193 |
| 1966 | Bob Griese | 2º | 618 |
| 1967 | Leroy Keyes | 3º | 1,366 |
| 1968 | Leroy Keyes | 2º | 1.103 |
| 1969 | Mike Phipps | 2º | 1.334 |
| 1972 | Otis Armstrong | 8º | 208 |
| 1979 | Mark Herrmann | 8º | 54 |
| 1980 | Mark Herrmann | 4º | 405 |
| 1985 | Jim Everett | 6º | 77 |
| 1999 | Drew Brees | 4º | 308 |
| 2000 | Drew Brees | 3º | 619 |
# Scogli della Galea

Gli scogli della Galea formano un gruppo di scogli dell'Italia, in Calabria.
# Isole Flegree

Le Isole Flegree del golfo di Napoli, ovvero Ischia, Procida, Vivara e Nisida, sono situate nel quadrante ovest della città metropolitana di Napoli.

## Descrizione

Il nome deriva dalla comune appartenenza di queste isole all'area geologica dei Campi Flegrei. L'isola di Capri, pur situata nel golfo di Napoli in prossimità della penisola sorrentina, non viene generalmente compresa nell'arcipelago flegreo, in quanto appartenente ad un'altra area geologica.
Le isole flegree e Capri vengono infatti definite con il nome di Arcipelago Campano, locuzione che veniva data un tempo anche alle Isole Ponziane (prima dell'istituzione della provincia di Latina i rispettivi comuni afferivano infatti alla provincia di Terra di Lavoro, e prima ancora all'ex provincia di Napoli).
In epoca classica le isole flegree venivano chiamate, in greco, Pithecussae, ovvero isole delle scimmie. Il mito, di origine greca, racconta infatti che due briganti Cercopi di Efeso, facendosi beffe di Zeus, furono da questo puniti, trasformati in scimmie e relegati nelle isole di Aenaria (Ischia) e Prochyta (Procida).
Un altro mito greco, contrastante con il precedente, dice che Zeus stesse combattendo con due Titani, uno chiamato Tifeo e l'altro Mimante. Lo scontro finì con la sconfitta dei due Titani, che, per punizione, vennero sepolti sotto due blocchi di roccia: precisamente, Tifeo sotto Ischia e Mimante sotto Procida. Questa versione del mito potrebbe essere importante in quanto probabile risposta degli antichi greci al mistero (per loro) del vulcanismo dell'intera area: le terre sarebbero state così mutabili a causa del costante intervento di una divinità.
# Autista spaziale

Autista spaziale (Space Jockey) è un racconto di fantascienza pubblicato nel 1947 dello scrittore statunitense Robert A. Heinlein.
Fa parte del ciclo della Storia futura.

## Storia editoriale

Scritto nell'ottobre 1946, fu pubblicato per la prima volta nel numero del 26 aprile 1947 della rivista The Saturday Evening Post. In seguito è stato incluso nelle raccolte di opere di Heinlein Le verdi colline della Terra. 10 racconti (The Green Hills of Earth del 1951) e La storia futura (The Past Through Tomorrow del 1967).
Ne esistono diverse traduzioni in italiano: quella di Ugo Malaguti con il titolo Gente di domani è stata pubblicata nel 1975 dalla Libra Editrice nel n. 32 della rivista-collana Nova SF*, quella di Paolo Busnelli che si intitola Camionista spaziale è stata pubblicata dalla Armenia Editore nel 1978 nella raccolta Le verdi colline della Terra. 10 racconti e poi di nuovo nel 1980.
Per l'edizione di The Past Through Tomorrow Heinlein ha apportato molte lievi modifiche alle opere del ciclo della Storia futura per aggiornarle e migliorarne la coerenza interna, su questa versione dei testi è basata la traduzione in italiano di Giuseppe Lippi intitolata Autista spaziale pubblicata nel 1987 e nel 1998 nell'antologia La storia futura.

## Trama

La storia è ambientata in un futuro prossimo. Descrive con toni realistici una giornata della vita di Jake Pemberton, il pilota di una nave spaziale passeggeri su una rotta di linea tra la Terra e la Luna, che affronta problemi lavorativi da un lato e personali dall'altro.
Pemberton deve fare i conti con il figlio ribelle di un VIP in visita alla sala di controllo e ricalcolare la traiettoria quando il bambino viziato manda il razzo fuori rotta, poi deve decidere se disfarsi del carico per conservare carburante sufficiente a raggiungere la destinazione, inoltre deve far fronte alle richieste dei superiori.
La storia inizia con una scena conflittuale tra Jake e la moglie, che è infelice per i suoi orari irregolari e vorrebbe che facesse un lavoro a terra. Negli intervalli tra gli eventi imprevisti, sulla nave spaziale, il pilota scrive e riscrive una lettera alla moglie, cercando nel contempo di decidere se abbandonare il lavoro per cui è così ben adattato.
La storia si conclude sulla Luna, dove Pemberton accetta di trasferirsi per ottenere una posizione più redditizia, poi chiama la moglie ed è sollevato quando lei è d'accordo.
# Second Division 1976-1977

La stagione 1976-1977 è stata la settantaquattresima edizione della Second Division, secondo livello del campionato di calcio inglese. Il Capocannoniere del torneo fu Mickey Walsh del Blackpool con 26 reti.

## Classifica finale

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| 1 | Wolverhampton | 57 | 42 | 22 | 13 | 7 | 84 | 45 | +39 |
| 2 | Chelsea | 55 | 42 | 21 | 13 | 8 | 73 | 53 | +20 |
| 3 | Nottingham Forest | 52 | 42 | 21 | 10 | 11 | 77 | 43 | +34 |
| 4 | Bolton | 51 | 42 | 20 | 11 | 11 | 75 | 54 | +21 |
| 5 | Blackpool | 51 | 42 | 17 | 17 | 8 | 58 | 42 | +16 |
| 6 | Luton Town | 48 | 42 | 21 | 6 | 15 | 67 | 48 | +19 |
| 7 | Charlton | 48 | 42 | 16 | 16 | 10 | 71 | 58 | +13 |
| 8 | Notts County | 48 | 42 | 19 | 10 | 13 | 65 | 60 | +5 |
| 9 | Southampton | 44 | 42 | 17 | 10 | 15 | 72 | 67 | +5 |
| 10 | Millwall | 43 | 42 | 15 | 13 | 14 | 57 | 53 | +4 |
| 11 | Sheffield Utd | 40 | 42 | 14 | 12 | 16 | 54 | 63 | -9 |
| 12 | Blackburn | 39 | 42 | 15 | 9 | 18 | 42 | 54 | -12 |
| 13 | Oldham Athletic | 38 | 42 | 14 | 10 | 18 | 52 | 64 | +12 |
| 14 | Hull City | 37 | 42 | 10 | 17 | 15 | 45 | 53 | -8 |
| 15 | Bristol Rovers | 37 | 42 | 12 | 13 | 17 | 53 | 68 | -15 |
| 16 | Burnley | 36 | 42 | 11 | 14 | 17 | 46 | 64 | -18 |
| 17 | Fulham | 35 | 42 | 11 | 13 | 18 | 54 | 61 | -7 |
| 18 | Cardiff City | 34 | 42 | 12 | 10 | 20 | 56 | 67 | -11 |
| 19 | Leyton Orient | 34 | 42 | 9 | 16 | 17 | 37 | 55 | -18 |
| 20 | Carlisle Utd | 34 | 42 | 11 | 12 | 19 | 49 | 75 | -26 |
| 21 | Plymouth | 32 | 42 | 8 | 16 | 18 | 46 | 65 | -19 |
| 22 | Hereford Utd | 31 | 42 | 8 | 15 | 19 | 57 | 78 | -21 |

### Verdetti

* Wolverhampton Wanderers, Chelsea e Nottingham Forest promosse in First Division 1977-1978.
* Carlisle United, Plymouth Argile e Hereford United retrocesse in Third Division 1977-1978.
# ATIS

L'ATIS è una trasmissione continua di informazioni aeronautiche registrate che viene messa in onda nelle aree terminali più trafficate, come aeroporti e loro immediate vicinanze. È l'acronimo di Automatic Terminal Information Service, ossia " Servizio automatico di informazioni terminali". Le trasmissioni ATIS contengono informazioni essenziali sulle condizioni attuali, come le informazioni meteo METAR, le piste attive, gli approcci disponibili e tutte le altre informazioni richieste dai piloti, come NOTAM importanti. Di solito i piloti ascoltano le trasmissioni ATIS disponibili prima di contattare le unità di controllo locali, in modo da ridurre il carico di lavoro dei controllori e di alleggerire la congestione sulle frequenze di comunicazione.
La registrazione viene aggiornata ad intervalli regolari o quando vi è una variazione significativa delle informazioni, ad esempio quando viene cambiata la pista attiva. Ogni registrazione viene indicata da una lettera di identificazione (ad esempio, bravo ) dell'alfabeto fonetico ICAO. Ad ogni aggiornamento si usa la lettera successiva dell'alfabeto e si ricomincia da alpha dopo un'interruzione di servizio di almeno 12 ore. Quando contatta l'unità di controllo locale, il pilota indica di avere "informazioni <lettera>", dove <lettera> è la lettera di identificazione della trasmissione ATIS che il pilota ha ricevuto. Questo permette al controllore del traffico aereo (o "ATC") di verificare che le informazioni in possesso del pilota siano tutte aggiornate.
I messaggi ATIS vengono trasmessi ininterrottamente su frequenze dedicate o possono essere associati alla "portante" di un radiofaro VOR.
Esso contiene:
* Identificazione dell'aeroporto
* Vento al suolo
* Visibilità
* Copertura nuvolosa (se presente)
* Temperatura dell'aria e punto di rugiada
* QNH
* Trend, se presente, previsioni meteo
* Condizioni operative (RVR, pista in uso, procedure in uso, ecc.)
* Livello di transizione (varia in base al QNH attuale) e altitudine di transizione.
* Identificativo del messaggio
* Remarks che possono essere aggiunti dal controllore del traffico aereo che compila l'ATIS.
Esempio di un ATIS dell'aeroporto di Venezia Tessera (LIPZ)
«Venice Tessera information HOTEL recorded at 1037z LIPZ 261020Z 29004KT 9999 FEW070 23/19 Q1008 ARR RWY 04R / DEP RWY 04R / TRL FL75 / TA 6000FT Confirm ATIS Info HOTEL on initial contact»
# Jean-Pierre e Luc Dardenne

Jean-Pierre Dardenne (Engis, 21 aprile 1951) e Luc Dardenne (Awirs, 10 marzo 1954) sono due registi e sceneggiatori belgi, noti anche come i fratelli Dardenne.

## Biografia

Caratteri distintivi del loro cinema sono il basso costo della produzione, il crudo realismo della narrazione, gli attori spesso e volentieri non professionisti. Collaborano spesso con gli attori Jérémie Renier, Olivier Gourmet e Fabrizio Rongione. Hanno diretto parecchi documentari ed alcuni film, tra cui due premiati con la Palma d'oro per il miglior film al Festival di Cannes, Rosetta del 1999 e L'Enfant - Una storia d'amore del 2005.
Tra i loro ultimi lavori, Il ragazzo con la bicicletta vince il Grand Prix Speciale della Giuria al Festival di Cannes del 2011, nonché riceve otto candidature ai Premi Magritte 2012 vincendo il premio per la migliore promessa maschile. Sono gli unici ad aver vinto quattro volte il Premio André Cavens. Nel 2020 hanno vinto al Premio Sergio Amidei, tenuto a Gorizia, il premio all'Opera d'Autore.

## Filmografia
### Registi
#### Cortometraggi

* Il court... il court le monde (1987) - cortometraggio
* Dans l'obscurité Episodio di Chacun son cinéma (2007)

#### Lungometraggi

* Falsch (1987)
* Je pense à vous (1992)
* La Promesse (1996)
* Rosetta (1999)
* Il figlio (Le Fils) (2002)
* L'Enfant - Una storia d'amore (L'Enfant) (2005)
* Il matrimonio di Lorna (Le Silence de Lorna) (2008)
* Il ragazzo con la bicicletta (Le Gamin au vélo) (2011)
* Due giorni, una notte (Deux jours, une nuit) (2014)
* La ragazza senza nome (La Fille inconnue) (2016)
* L'età giovane (Le jeune Ahmed) (2019)
* Tori e Lokita (Tori et Lokita) (2022)

#### Documentari

* Le chant du rossignol (1978)
* Lorsque le bateau de Léon M. descendit la Meuse pour la première fois (1979)
* Pour que la guerre s'achève, les murs devaient s'écrouler (1980)
* R... ne répond plus (1981)
* Leçons d'une université volante (1982)
* Regard Jonathan/Jean Louvet, son oeuvre (1983)
* Gigi, Monica... et Bianca diretto da Jean-Luc Dardenne e Benoît Dervaux (1997)

### Produttori

* La prima linea, regia di Renato De Maria (2009)
* Holly, regia di Fien Troch (2023)

## Riconoscimenti

* Premio Robert Bresson - 2011
* Premio Magritte
** 2012: Candidatura a migliore regia per Il ragazzo con la bicicletta
** 2015: Migliore regia per Due giorni, una notte
** 2020: Candidatura a migliore regia per L'età giovane
** 2023: Candidatura a migliore regia per Tori e Lokita
# Second Division 1984-1985

La stagione 1984-1985 è stata l'ottantaduesima edizione della Second Division, secondo livello del campionato di calcio inglese.

## Classifica finale

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| 1 | Oxford Utd | 84 | 42 | 25 | 9 | 8 | 84 | 36 | +48 |
| 2 | Birmingham City | 82 | 42 | 25 | 7 | 10 | 59 | 33 | +26 |
| 3 | Manchester City | 74 | 42 | 21 | 11 | 10 | 66 | 40 | +26 |
| 4 | Portsmouth | 74 | 42 | 20 | 14 | 8 | 69 | 50 | +19 |
| 5 | Blackburn | 73 | 42 | 21 | 10 | 11 | 66 | 41 | +25 |
| 6 | Brighton | 72 | 42 | 20 | 12 | 10 | 54 | 34 | +20 |
| 7 | Leeds Utd | 69 | 42 | 19 | 12 | 11 | 66 | 43 | +23 |
| 8 | Shrewsbury Town | 65 | 42 | 18 | 11 | 13 | 66 | 53 | +13 |
| 9 | Fulham | 65 | 42 | 19 | 8 | 15 | 68 | 64 | +4 |
| 10 | Grimsby Town | 62 | 42 | 18 | 8 | 16 | 72 | 64 | +8 |
| 11 | Barnsley | 58 | 42 | 14 | 16 | 12 | 42 | 42 | 0 |
| 12 | Wimbledon FC | 58 | 42 | 16 | 10 | 16 | 71 | 75 | -4 |
| 13 | Huddersfield Town | 55 | 42 | 15 | 10 | 17 | 52 | 64 | -12 |
| 14 | Oldham Athletic | 53 | 42 | 15 | 8 | 19 | 49 | 67 | -18 |
| 15 | Crystal Palace | 48 | 42 | 12 | 12 | 18 | 46 | 65 | -19 |
| 16 | Carlisle Utd | 47 | 42 | 13 | 8 | 21 | 50 | 67 | -17 |
| 17 | Charlton | 45 | 42 | 11 | 12 | 19 | 51 | 63 | -12 |
| 18 | Sheffield Utd | 44 | 42 | 10 | 14 | 18 | 54 | 66 | -12 |
| 19 | Middlesbrough | 40 | 42 | 10 | 10 | 22 | 41 | 57 | -16 |
| 20 | Notts County | 37 | 42 | 10 | 7 | 25 | 45 | 73 | -28 |
| 21 | Cardiff City | 35 | 42 | 9 | 8 | 25 | 47 | 79 | -32 |
| 22 | Wolverhampton | 33 | 42 | 8 | 9 | 25 | 37 | 79 | -42 |

### Verdetti

* Oxford United, Birmingham City e Manchester City promosse in First Division 1985-1986.
* Notts County, Cardiff City e Wolverhampton retrocesse in Third Division 1985-1986.
# Old Clothes for New

Old Clothes for New è un cortometraggio muto del 1920, diretto da Eddie Lyons e Lee Moran.

## Produzione

Il film fu prodotto dall'Universal Film Manufacturing Company (come Star Comedies).

## Distribuzione

Distribuito dall'Universal Film Manufacturing Company, il film (un cortometraggio di una bobina), uscì nelle sale cinematografiche USA il 16 febbraio 1920.
# Maikel Cardona

Maikel Cristóbal Cardona Abreu (L'Avana, 16 novembre 1976) è un pallavolista cubano naturalizzato italiano.
Gioca nel ruolo di schiacciatore e opposto nella Garlasco.

## Carriera

Arriva in Italia nel 1998 alla Mirabilandia Ravenna con cui gioca due stagioni. Nel 2000 si trasferisce alla Noicom Alpitour Cuneo con cui vince una Coppa Italia, una Supercoppa Italiana e una Coppa CEV, nel frattempo riceve il passaporto italiano.
Alla fine della stagione 2004 lascia l'Italia per andare a giocare nel campionato portoricano con i Changos de Naranjito con cui vince due titoli nazionali nel 2004 e nel 2005.
Nella stagione 2005-2006 ritorna in Italia, alla Copra Berni Piacenza con cui vince una Top Teams Cup. Il 6 dicembre del 2006 passa alla Cimone Modena con cui arriva quinto in campionato e venendo eliminato ai quarti di finale dei playoff dalla sua ex-squadra, la Copra Berni Piacenza.
La stagione successiva passa alla Andreoli Latina con cui arriva ultimo in classifica, retrocedendo in Serie A2. L'anno successivo passa alla Yoga Forlì con cui arriva penultimo in campionato.
Nella stagione 2009-2010 scende di categoria giocando come centrale nella Edilesse Cavriago, in Serie A2 ottenendo discreti risultati. La stagione successiva gioca nel ruolo di opposto nell'Universal Carpi, squadra di cui è il capitano, in Serie B1 girone B.
Nella stagione 2011-2012 viene ingaggiato dalla Fenice Isernia, in Serie A2. Nella stagione seguente passa alla VBA Olimpia Sant'Antioco, dove rimane due anni per poi cambiare squadra, rimanendo in Sardegna, passando al Cagliari Volley a campionato iniziato, ma dopo neanche mesi cambia nuovamente squadra accasandosi al Fanton Modena Est. Nella stagione seguente è ancora in Serie B, alla Canottieri Ongina.

## Palmarès
### Club

* Campionato portoricano: 2
    2004, 2005
* Coppa Italia: 1
    2001-02
* Supercoppa italiana: 1
    2002
* Top Teams Cup: 1
    2005-06
* Coppa CEV: 1
    2001-02
# Albo d'oro della Coppa del mondo per club FIFA
## Campionato mondiale per club FIFA

2000
2005

## Coppa del mondo per club FIFA

2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2025

## Statistiche
### Palmarès per squadra

| Club | Vittorie | Anni |
| Real Madrid | 5 | 2014, 2016, 2017, 2018, 2022 |
| Barcellona | 3 | 2009, 2011, 2015 |
| Corinthians | 2 | 2000, 2012 |
| Bayern Monaco | 2 | 2013, 2020 |
| San Paolo | 1 | 2005 |
| Internacional | 1 | 2006 |
| Milan | 1 | 2007 |
| Manchester Utd | 1 | 2008 |
| Inter | 1 | 2010 |
| Liverpool | 1 | 2019 |
| Chelsea | 1 | 2021 |
| Manchester City | 1 | 2023 |

### Vittorie per federazione

| Nazione | Vittorie | Nº Squadre | Anni |
| Spagna | 8 | 2 | 2009, 2011, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2022 |
| Inghilterra | 4 | 4 | 2008, 2019, 2021, 2023 |
| Brasile | 4 | 3 | 2000, 2005, 2006, 2012 |
| Italia | 2 | 2 | 2007, 2010 |
| Germania | 2 | 1 | 2013, 2020 |

### Vittorie per confederazione

| Confederazione | Vittorie | Nº Nazioni | Nº Squadre |
| UEFA | 16 | 4 | 9 |
| CONMEBOL | 4 | 1 | 3 |