OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Whitehall (Orcadi)

Whitehall è il villaggio dell'isola di Stronsay, sulle Isole Orcadi della Scozia. Si tratta di un piccolo villaggio, con circa 50 abitazioni e comprende anche un negozio, un caffè, un centro storico conosciuto come Fish Mart, l'hotel Stronsay con annesso pub, un ufficio postale, un molo per i pescatori e uno per i traghetti.

## Storia

Whitehall è una città che ha sperimentato un forte boom, e la sua crescita e il declino è stato legato all'industria delle aringhe, che fu inizialmente sviluppata dagli olandesi.
Prende il nome da un'abitazione costruita intorno al 1670 da Patrick Fea, un pensionato, il cui discendente John Fea fondò l'industria della combustione delle alghe nel 1722.
Il declino dell'industria delle aringhe andò di pari passo con la pesca selvaggia, e con lo scoppio della seconda guerra mondiale. Vi era già stato un simile declino nella prima guerra mondiale, ma nel successivo periodo interbellico vi fu una piccola ripresa. Fino ad allora, Whitehall era stata il maggiore porto per le aringhe nelle Orcadi settentrionali, con commerci prevalenti con i porti del Mar Baltico. Nel periodo del picco dei commerci, 300 barche erano ormeggiate al porto di Whitehall, insieme a quindici stazioni per il congelamento e 1500 pescivendoli; gran parte della popolazione era itinerante. Nell'alta stagione erano presenti quaranta pub, e molte abitazioni venivano date in affitto. La ricchezza di allora si può vedere dalle grandi case che ancora dominano sulla città.
A parte la pesca delle aringhe e la combustione delle alghe, vi era anche una industria minore: la caccia alla balena. Cinquanta balene vennero portate nella vicina Mill Bay per ottenere olio, con un procedimento simile al Grindadráp delle Isole Faroe.
# Reaper (Sia)

Reaper è un singolo della cantautrice australiana Sia, pubblicato il 7 gennaio 2016 come quinto estratto dal settimo album in studio This Is Acting.

## Descrizione

Settima traccia dell'album, Reaper è stata composta dalla stessa Sia insieme a Noah Goldstein, Charles Napa, Dom Solo e Kanye West e, come quanto accaduto con il precedente singolo Cheap Thrills, era stata inizialmente proposta da Sia alla cantante barbadiana Rihanna. In una successiva intervista la cantante ha dichiarato di aver deciso di tenere il brano per sé sotto richiesta del proprio manager:
«Non sono legata emozionalmente ad esso [...] È un buon brano divertente, ma non mi sarei aspettata di includerlo nel mio album. Ma al mio manager piace molto e perciò l'ho incluso per lui.»
Il singolo è stato eseguito per la prima volta dal vivo al programma televisivo statunitense Good Morning America.

## Tracce

* Reaper – 3:38

## Classifiche

| Classifica (2016) | Posizione massima |
| Canada | 78 |
| Canada (digital) | 39 |
| Francia | 89 |
| Regno Unito | 82 |
| Regno Unito (download) | 47 |
| Scozia | 30 |
# Reanimate 3.0: The Covers EP

ReAniMate 3.0: The CoVeRs eP è il terzo EP di cover del gruppo hard rock statunitense Halestorm.

## Tracce

* Still of the Night (cover del brano dei Whitesnake) – 4:24
* Damn I Wish I Was Your Lover (cover del brano di Sophie B. Hawkins) – 3:59
* I Hate Myself For Lovin' You (cover del brano dei Joan Jett & The Blackhearts) – 4:09
* Heathens (cover del brano dei Twenty One Pilots) – 4:46
* Fell On Black Days (cover del brano dei Soundgarden) – 4:44
* Ride The Lightning (cover del brano dei Metallica) – 6:34

## Formazione

* Lzzy Hale - voce, chitarra
* Arejay Hale - batteria, cori
* Joe Hottinger - chitarra, cori
* Josh Smith - basso, cori
# Who's the Boss
## Televisione

* Casalingo Superpiù (Who's the Boss) – sitcom statunitense

## Musica

* Who's the Boss? – album di Antoinette del 1989
* Who's the Boss – album compilation di Nelly e St. Lunatics del 2006

## Cinema

* Who's the Boss – film muto del 1929
* Who's the Boss – film del 2020 diretto da Chinaza Onuzo
# Who's Your Father

Who's Your Father è un film del 1935 diretto da Henry W. George, pseudonimo con il quale firmava i suoi lavori di regista il popolare attore comico britannico Lupino Lane.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla St. George's Pictures.

## Distribuzione

Distribuito dalla Columbia Pictures Corporation, il film uscì nelle sale cinematografiche britanniche nel marzo 1935.
# Reftele

Reftele è un'area urbana della Svezia situata nel comune di Gislaved, contea di Jönköping. La popolazione risultante dal censimento 2010 era di 1 282 abitanti.
# Vyžice

Vyžice è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Chrudim, nella regione di Pardubice.
# Vyžlovka

Vyžlovka è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Praha-východ, in Boemia Centrale.
# Rastenberg

Rastenberg è una città di 2 497 abitanti della Turingia, in Germania.
Appartiene al circondario (Landkreis) di Sömmerda (targa SÖM) ed è parte della comunità amministrativa (Verwaltungsgemeinschaft) di Kölleda.
# Rastenfeld

Rastenfeld è un comune austriaco di 1 530 abitanti nel distretto di Krems-Land, in Bassa Austria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde).
# Regan Upshaw

Regan Charles Upshaw (Berrien Springs, 12 agosto 1975) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di defensive tackle nella National Football League (NFL).

## Biografia

Al college, Upshaw giocò a football a California. Fu scelto come 12º assoluto nel Draft NFL 1996 dai Tampa Bay Buccaneers. Vi giocò fino al 1999, con un primato in carriera di 7,5 sack nella sua seconda stagione. In seguito fece parte di Jacksonville Jaguars (1999), Oakland Raiders (2000-2002, con cui raggiunse il Super Bowl XXXVII, perso proprio contro i Buccaneers), Washington Redskins (2003) e New York Giants (2004)

## Palmarès

* American Football Conference Championship: 1
    Oakland Raiders: 2002

## Statistiche

| Tackle | 169 |
| Sack | 34,5 |
| Intercetti | 1 |
# Whitewood (Dakota del Sud)

Whitewood è una città della contea di Lawrence, Dakota del Sud, Stati Uniti. La popolazione era di 927 abitanti al censimento del 2010.

## Geografia fisica

Secondo lo United States Census Bureau, ha un'area totale di 0,64 mi² (1,66 km²).

## Storia

Whitewood fu pianificata nel 1888 quando la Chicago and North Western Railway fu estesa fino a quel punto. Prende il nome dal vicino Whitewood Creek.

## Società
### Evoluzione demografica

Secondo il censimento del 2010, la popolazione era di 927 abitanti.

### Etnie e minoranze straniere

Secondo il censimento del 2010, la composizione etnica della città era formata dal 91,9% di bianchi, lo 0,8% di afroamericani, il 3,7% di nativi americani, lo 0,1% di asiatici, lo 0,0% di oceanici, lo 0,3% di altre razze, e il 3,2% di due o più etnie. Ispanici o latinos di qualunque razza erano il 2,5% della popolazione.
# Whitewright

Whitewright è un centro abitato degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Grayson dello Stato del Texas. Parti del suo territorio sono comprese nei confini della contea di Fannin.
La popolazione era di 1.604 persone al censimento del 2010. Fa parte dell'area metropolitana di Sherman–Denison.

## Geografia fisica

Whitewright è situata a 33°30′40″N 96°23′36″W33°30′40″N, 96°23′36″W (33.511136, -96.393400), principalmente nella contea di Grayson, con una parte nella contea di Fannin.
Secondo lo United States Census Bureau, ha un'area totale di 5.5 km² (2.1 sq mi) di cui lo 0,47% d'acqua.

## Società
### Evoluzione demografica

Secondo il censimento del 2000, c'erano 1.740 persone, 650 nuclei familiari e 456 famiglie residenti nella città. La densità di popolazione era di 830,0 persone per miglio quadrato (319,9/km²). C'erano 732 unità abitative a una densità media di 349,2 per miglio quadrato (134,6/km²). La composizione etnica della città era formata dall'87,36% di bianchi, l'8,33% di afroamericani, lo 0,57% di nativi americani, lo 0,92% di asiatici, lo 0,06% di isolani del Pacifico, lo 0,86% di altre razze, e l'1,90% di due o più etnie. Ispanici o latinos di qualunque razza erano il 2,64% della popolazione.
C'erano 650 nuclei familiari di cui il 33,2% aveva figli di età inferiore ai 18 anni, il 54,3% erano coppie sposate conviventi, l'11,8% aveva un capofamiglia femmina senza marito, e il 29,8% erano non-famiglie. Il 26,3% di tutti i nuclei familiari erano individuali e il 12,9% aveva componenti con un'età di 65 anni o più che vivevano da soli. Il numero di componenti medio di un nucleo familiare era di 2,52 e quello di una famiglia era di 3,04.
La popolazione era composta dal 26,2% di persone sotto i 18 anni, il 6,4% di persone dai 18 ai 24 anni, il 26,3% di persone dai 25 ai 44 anni, il 20,6% di persone dai 45 ai 64 anni, e il 20,5% di persone di 65 anni o più. L'età media era di 39 anni. Per ogni 100 femmine c'erano 83,2 maschi. Per ogni 100 femmine dai 18 anni in giù, c'erano 78,8 maschi.
Il reddito medio di un nucleo familiare era di 33.194 dollari, e quello di una famiglia era di 42.292 dollari. I maschi avevano un reddito medio di 31.852 dollari contro i 22.639 dollari delle femmine. Il reddito pro capite era di 16.137 dollari. Circa il 7,9% delle famiglie e il 12,5% della popolazione erano sotto la soglia di povertà, incluso il 12,1% di persone sotto i 18 anni e il 16,9% di persone di 65 anni o più.
# Woodcrest (California)

Woodcrest è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America, situato in California, nella contea di Riverside.
# Woodcock
## Geografia
### Stati Uniti d'America

* Woodcock – borough della Contea di Crawford, Pennsylvania
* Woodcock – township della Contea di Crawford, Pennsylvania

## Persone

* Anthony Stewart Woodcock (1955-), calciatore e allenatore di calcio inglese;
* Henry John Woodcock (1967-), magistrato italiano
* Kim Joanne Woodcock Lukas (1977-), musicista
* Tony Woodcock (1981-), rugbista a 15 neozelandese.
# Wolf & Raven

Wolf & Raven è il primo singolo estratto dall'album Silence e secondo del gruppo musicale finlandese Sonata Arctica, pubblicato dalla Spinefarm Records il 25 maggio 2001.

## Tracce

Testi e musiche di Tony Kakko, arrangiamenti dei Sonata Arctica.
* Wolf & Raven – 4:16
* PeaceMaker – 3:27

## Formazione

* Tony Kakko - voce/tastiera
* Jani Liimatainen - chitarra
* Tommy Portimo - batteria
* Mikko Härkin - tastiera
* Marko Paasikoski - basso

## Registrazione

* Registrato al Tico Tico Studio da Anti Kortelainen.
* Mixato da Mikko Karmila e masterizzato da Mika Jussila ai Finnvox Studios.
# Ratnasiri Wickremanayake

Ratnasiri Wickremanayake (in singalese රත්නසිරි වික්‍රමනායක; in tamil ரத்னசிறி விக்கிரமநாயக்க; 5 maggio 1933 – 27 dicembre 2016) è stato un politico singalese.

## Biografia

Rappresentante del Partito della Libertà dello Sri Lanka, fu Primo ministro dello Sri Lanka dall'agosto 2000 al dicembre 2001 e nuovamente dal novembre 2005 all'aprile 2010.
Dal dicembre 2001 al gennaio 2002 ricoprì il ruolo di capo dell'opposizione.
# Ratnovce

Ratnovce (in ungherese Ratnóc) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Piešťany, nella regione di Trnava.
# Wallsburg

Wallsburg è una città degli Stati Uniti d'America, situata nello Stato dello Utah, nella Contea di Wasatch.
# Reazione di accoppiamento di Sonogashira

La reazione di accoppiamento di Sonogashira è un accoppiamento ossidativo in grado di formare un legame fra due atomi di carbonio, dei quali uno alchinico e l'altro vinilico o arilico. La reazione è catalizzata dal palladio e dal rame, e necessita dell'aggiunta di una base, in genere un'ammina.
Questa trasformazione chimica prende il nome da Kenkichi Sonogashira, lo scienziato giapponese che per primo la sviluppò nel 1975.

## Meccanismo di reazione

Il ciclo catalitico della reazione di accoppiamento di Sonogashira è diviso in due elementi. Il primo è il ciclo che utilizza il palladio: il gruppo arilico o vinilico subisce un'addizione ossidativa, legandosi al metallo. Intanto, nel secondo ciclo, che interessa invece il rame, l'alchino viene reso più acido grazie alla donazione di elettroni sul metallo e la base può facilmente deprotonare il carbonio terminale. A questo punto avviene la transmetallazione, che porta ambedue i gruppi organici sull'atomo di palladio. L'eliminazione riduttiva forma il prodotto finale insieme ai catalizzatori iniziali che possono quindi compiere nuovamente il ciclo.
Dato che la presenza del rame può comportare la formazione di prodotti indesiderati per via dell'accoppiamento di Glaser fra due alchini, bisogna effettuare la trasformazione in un'atmosfera rigorosamente inerte (priva di ossigeno). Sono state inoltre sviluppate alcune varianti dell'accoppiamento di Sonogashira che non fanno uso del rame.

## Applicazioni

L'accoppiamento di Sonogashira è molto utilizzato nella sintesi organica, ed è stato effettuato con successo nella preparazione di molti prodotti naturali.
# Widecombe in the Moor

Widecombe in the Moor è un villaggio con status di parrocchia civile della contea inglese del Devon (Inghilterra sud-occidentale), facente parte del distretto di Teignbridge (Devon meridionale) e situato nel tratto centro-orientale del parco nazionale del Dartmoor.

## Geografia fisica
### Collocazione

Widecombe in the Moor si trova ad est rispetto al corso del fiume Dart, tra le località di Postbridge e Haytor Vale (rispettivamente a sud-est della prima e ad ovest della seconda), a circa 50 km a nord di Plymouth.

## Luoghi ed edifici d'interesse

I principali luoghi d'interesse di Widecombe-in-the-Moor sono la St Pancras Church, definita la "Cattedrale della brughiera", e la vicina Church House, costruita intorno al 1540 e tutelata dal National Trust.

## Il villaggio nella cultura di massa

* Il villaggio è citato in un canto popolare intitolato Widdicombe Fair, che fa riferimento ad una fiera che si tiene ogni anno, il secondo martedì di settembre
# Wide release

Wide release (diminutivo di nationwide release, lett. "distribuzione su scala nazionale") è un termine usato dalle major cinematografiche statunitensi per indicare la distribuzione nazionale di un film – contrapposta alla distribuzione in singoli cinema, come quelli di New York o Los Angeles. In particolare, un film è considerato una wide release quando è proiettato in almeno 600 cinema statunitensi e canadesi.
Negli Stati Uniti d'America, film vietati ai minori di 17 anni non hanno quasi mai avuto una wide release; Showgirls (1995) è una delle poche eccezioni.
# Woodlark

Woodlark è un'isola di coralli di Papua Nuova Guinea, situata nella provincia di Baia Milne.

## Geografia e conservazione

È chiamata Woodlark Island, Woodlark o Woodlarks in inglese, e Muyua dagli indigeni; il nome "Woodlark" (termine inglese per indicare la tottavilla) viene da una nave australiana così chiamata che vi attraccò nel 1836.
Ha un'estensione di poco più di 700 km².
La geologia dell'isola è abbastanza complessa: oltre a un nucleo centrale di antica origine vulcanica e a un'importante fascia calcarea di origine corallina, ci sono anche importanti porzioni di origine intrusiva e sendimentaria.
I principali centri abitati sono Kolumadau e i due porti di Guasopa e Suloga. Complessivamente, gli abitanti ammontano a poco più di 3000.
Fa parte di un più grande gruppo di "Isole Woodlark", che comprende anche Madau and Nusam ad ovest, Nubara ad est e le Isole Marshall Bennett a sudovest.
Nell'isola si trovano oro, argento e zinco. Al 2009, non era ancora stata effettuata un'ispezione completa sulle forme di vita abitanti sull'isola. Fra le specie endemiche si annovera il cusco di Woodlark.

## Storia

Cinque sacerdoti cattolici e due fratelli furono inviati sull'isola dal Pontificio istituto missioni estere nel 1852; uno dei sacerdoti, Giovanni Mazzucconi, poi beatificato, venne ucciso tre anni dopo da un indigeno che era ostile ai missionari e alla loro religione.
L'isola ospitò miniere d'oro dal 1934 al 1938, attività che cessarono con lo scoppio della seconda guerra mondiale. Il 30 giugno 1943 le forze Alleate, nel corso dell'Operazione Chronicle, sbarcarono a Woodlark e Kiriwina; una base aerea (l'attuale aeroporto di Guasopa) venne costruita nei mesi seguenti nella baia di Guasopa dai Seabees.
Nel 2007, un piano della società malese Vitroplant di sfruttare il 70% di Woodlark per la produzione di olio di palma fu bloccato dopo l'opposizione degli abitanti dell'isola; il progetto era considerato una minaccia per gli organismi endemici dell'isola.
# Walther von Lüttwitz

Walther Freiherr von Lüttwitz (Kreuzburg, 2 febbraio 1859 – Breslavia, 20 settembre 1942) è stato un militare tedesco, generale di fanteria.

## Biografia

Von Lüttwitz apparteneva a un'antica famiglia nobile originaria della Slesia e discendente da Lutholdus de Luptycz (Luptitz), cavaliere nobilitato nel 1319 da Enrico I di Slesia. Von Lüttwitz fece parte del corpo dei cadetti come tenente di un reggimento di fucilieri; ebbe una rapida carriera nell'esercito reale tedesco, ricoprendo prima della prima guerra mondiale l'incarico di capo delle imperiali poste militari tedesche con il grado di colonnello.
Promosso brigadiere generale e capo di Stato Maggiore della IV e della V Armata; dall'agosto 1910 fu posto a capo del decimo corpo d'armata sul fronte occidentale mentre dal novembre 1916 comandò il Terzo Corpo d'Armata.
Dopo l'armistizio e la Rivoluzione di novembre il Rat der Volksbeauftragten, il governo provvisorio tedesco lo nominò comandante in capo della Reichswehr e in questa vece partecipò alla repressione dei moti spartachisti del 1919, agendo assieme ai Freikorps.
Come molti membri della Reichswehr von Lüttwitz si opponeva al trattato di Versailles che umiliava la Germania; in particolare si opponeva alla parte che sanciva la riduzione dell'esercito tedesco a 100.000 uomini. A causa delle sue convinzioni Gustav Noske lo depose dal suo incarico; fu allora che von Lüttwitz decise di agire: collaborando coi Freikorps e con la brigata Erhardt partecipò al putsch di Kapp. Insieme a Wolfgang Kapp occupò Berlino e insediò un governo provvisorio in contrapposizione a quello social democratico; Noske chiese l'intervento dell'esercito ma il governo di Bauer, di fronte al rifiuto del generale von Seeckt (il nuovo capo della Reichswhr) di intervenire, dovette fuggire a Dresda e poi a Stoccarda.
Nonostante tutto il colpo di Stato fallì dopo pochi giorni; von Lüttwitz (neo ministro della difesa) fu costretto a riparare in Ungheria mentre Kapp fuggiva in Svezia; rimase in Ungheria sotto la protezione di Miklós Horthy fino a quando il presidente Hindenburg, suo vecchio compagno d'armi non lo amnistiò; morì a Breslavia nel 1942.
Fortemente monarchico, durante la sua giovinezza Lüttwitz visitò i generali Fiorenzo Bava Beccaris e Luigi Pelloux (il primo ricambiò anche la visita).
Suo figlio Smilo von Lüttwitz divenne un importante generale della Wehrmacht e poi della Bundeswehr.

## Opere

* Im Kampf gegen die November-Revolution. Vorhut-Verlag O. Schlegel, Berlin 1934.
# Regio consolato di commercio

Il regio consolato di commercio era una giurisdizione territoriale del regno di Napoli dotata di funzioni amministrative e giudiziarie.
Istituiti da re Carlo III di Borbone nel 1739 e progressivamente implementati tra il 1740 e il 1743, i regi consolati di commercio avevano sede nelle principali città del regno; ogni provincia poteva annoverare uno o più consolati, e ogni centro abitato era assoggettato a un determinato consolato della sua stessa provincia. I regi consolati di commercio fungevano, tra l'altro, da tribunale civile di prima istanza (o di seconda, laddove i singoli feudatari avessero istituito eventuali corti locali), mentre la competenza per l'eventuale appello spettava al supremo magistrato di commercio di Napoli, la cui giurisdizione si estendeva all'intero regno. Ciascun regio consolato di commercio era amministrato da un collegio composto da almeno quattro membri: un priore, due consoli e un assessore; tutte le suddette cariche si rinnovavano annualmente.
L'istituzione dei regi consolati di commercio fu fortemente osteggiata dai feudatari locali che, ritenendo lese le loro prerogative, si appellarono tempestivamente al re. Questi, nel 1746, ritenne opportuno accogliere le rimostranze dei feudatari: le funzioni del supremo magistrato di commercio di Napoli furono dunque rimodulate mentre tutti i regi consolati di commercio (ad eccezione di quelli ubicati in alcune città portuali) cessarono le proprie attività al termine dello stesso anno 1746. I pochi uffici superstiti (Napoli, Barletta, Gallipoli, Crotone, Manfredonia e Reggio) furono infine soppressi da Gioacchino Murat nel 1808.
# Rebets

Rebets è un comune francese di 143 abitanti situato nel dipartimento della Senna Marittima nella regione della Normandia.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Rebeuville

Rebeuville è un comune francese di 261 abitanti situato nel dipartimento dei Vosgi nella regione del Grand Est.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Winter Lake - Il segreto del lago

Winter Lake - Il segreto del lago (The Winter Lake) è un film del 2020 diretto da Phil Sheerin.

## Trama

Tom è un solitario adolescente introverso e problematico che vive con la madre Elaine con la quale si è appena trasferito in una casa ereditata. Quando Tom esplora il vicino lago stagionale, alimentato da un misterioso e pericoloso fiume sotterraneo che scorre a intermittenza, scopre nell'acqua i resti di un neonato. Elaine, trovandosi in difficoltà, ha bisogno dell'aiuto del vicino di casa Ward che sorveglia gelosamente la figlia Holly, una ragazza manipolatrice che ha un debole per Tom. Mentre Ward farà di tutto per evitare che la gente sappia del neonato, Holly, intuendo che Tom ha trovato i resti, lo spingerà a uccidere il padre.

## Distribuzione
### Data di uscita

Le date di uscita internazionali nel corso del 2020 sono state:
* 10 luglio in Irlanda
* 21 settembre in Canada
* 1º ottobre negli Stati Uniti d'America
Le date di uscita internazionali nel corso del 2021 sono state:
* 15 marzo in Regno Unito
* 19 marzo in Russia (Холодное озеро)
Le date di uscita internazionali nel corso del 2022 sono state:
* 18 settembre in Italia

### Edizione italiana

La direzione del doppiaggio e i dialoghi italiani sono curati da Germana Longo per conto della Oceania Sound che si è occupata anche della sonorizzazione.

## Accoglienza
### Critica

Sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes il film riceve il 71% delle recensioni positive con un voto medio di 5,9/10.
# Referendum sull'indipendenza del Sudan del Sud del 2011

Il referendum sull'indipendenza del Sudan del Sud si è tenuto tra il 9 e il 15 gennaio 2011.

## Storia

Lo status di regione autonoma del Sudan del Sud tra 2005 e 2011 è stato garantito dall'accordo di pace di Naivasha del 2005 (il Comprehensive Peace Agreement) tra il Movimento di Liberazione del Popolo di Sudan ed il Governo del Sudan, rappresentato dal Partito del Congresso Nazionale, che ha posto fine alla Seconda guerra civile sudanese, una delle più lunghe del continente africano.
A due giorni dalla fine della consultazione, osservatori internazionali hanno dichiarato che il referendum è stato "credibile e ben organizzato", lasciando prevedere "una stragrande maggioranza a favore del distacco dal nord musulmano" del Paese. Ha votato circa il 90% degli aventi diritto.
Il 7 febbraio è stato proclamato il dato definitivo secondo il quale il 98,83% dei votanti si è espresso per la secessione. Il presidente del Sudan Omar Hasan Ahmad al-Bashir ha accettato il risultato.

## Risultati dettagliati

Il quorum di validità del referendum era del 60% (2.359.553 voti richiesti), che è stato superato il 12 gennaio.
| | totale | percentuale (%) | percentuale (%) | |
| Iscritti alle liste | 3.932.588 | | |
| Votanti | 3.793.572 | 96,47% | (su n. elettori) | Quorum raggiunto |
| Voti validi | 3.779.110 | 99,62% | (su n. votanti) |
| Schede bianche | 6.194 | 0,17% | (su n. votanti) |
| Voti nulli | 8.268 | 0,21% | (su n. votanti) |
| Astenuti | 139.016 | 3,53% | (su n. iscritti) |
| | Voti | % |
| Risposta affermativa | 3.734.280 | 98,81% |
| Risposta negativa | 44.830 | 1,19 % |
| bianche | 6.194 | 0,17% |
| nulle | 8.268 | 0,21% |
| Totale voti validi | 3.932.588 | 100% |
Fonte: southernsudan2011.com