OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Balio e Xanto

Nella mitologia greca, Balio (Balios, dal significato di "pezzato, pomellato") e Xanto (Xanthos, dal significato di "giallo, fulvo, baio") erano due cavalli immortali nati dal vento dell'ovest Zefiro (oppure, secondo un'altra tradizione, da Zeus) e dall'Arpia Podarge. Entrambi avevano il dono della parola, concesso loro da Era. Erano guidati da Automedonte, il cocchiere di Achille.

## Il mito

Alle nozze di Peleo e Teti, tutte le divinità fecero dono allo sposo di qualcosa di prezioso. Il dio Poseidone, re dei mari, gli donò i cavalli immortali Xanto e Balio.
Troppo vecchio per partecipare alla guerra di Troia, Peleo fece quindi dono al figlio Achille di molti dei suoi tesori, fra cui i due formidabili cavalli. Tali animali fecero compagnia all'eroe fino alla fine dei suoi giorni. Xanto predisse ad Achille la sua morte imminente, facendolo infuriare.
Quando nella famosa guerra Achille uccise Ettore, ne legò il cadavere al proprio cocchio ed istigò i cavalli Xanto e Balio.
# Brooklyn Heights
## Geografia
### Stati Uniti d'America

* Brooklyn Heights – città della Contea di Jasper, Missouri
* Brooklyn Heights – quartiere di Brooklyn, New York
* Brooklyn Heights – villaggio della Contea di Cuyahoga, Ohio

## Musica

* Brooklyn Heights – traccia della colonna sonora di Gangs of New York
# Bulgaria ai Giochi della XI Olimpiade

La Bulgaria partecipò ai Giochi della XI Olimpiade, svoltisi a Berlino, Germania, dal 1º al 16 agosto 1936, con una delegazione di 26 atleti impegnati in sette discipline.
# Architettura neobizantina

L'architettura neobizantina costituisce uno stile basato sull'architettura bizantina, in voga tra la fine del XIX secolo e l'inizio del XX secolo; fu impiegato principalmente in edifici religiosi ed edifici di notevole importanza. L'architettura neobizantina, come già detto, conserva alcuni particolari di quella bizantina usata negli edifici religiosi tra il V secolo e l'XI secolo. Le principali città che ospitano edifici in stile neobizantino sono Atene, Belgrado, Istanbul, Patrasso, Salonicco, Bucarest, Sofia, Bristol e Mosca. Architetture neobizantine sono comunque presenti anche in Europa occidentale, ad esempio la Cattedrale di Westminster a Londra e la Basilica del Sacro Cuore a Parigi.
# Arno (arcivescovo di Salisburgo)

Arno di Salisburgo, (anche Arn, Arnone e Aquila) (Isen, 750 ca. – 24 gennaio 821), è stato un arcivescovo tedesco, primo arcivescovo di Salisburgo. Mantenne, inoltre, una voluminosa corrispondenza con Alcuino di York.

## Biografia
### Primi anni

Fu avviato alla carriera ecclesiastica fin dalla più giovane età e, dopo aver trascorso la preparazione presso la Abbazia di Weihenstephan, divenne abate di Elnon, nota ora come Abbazia di Saint-Amand, e con tale nome venne citato nelle corrispondenze con Alcuino.

### Impero carolingio

Nel 785 fu eletto vescovo di Salisburgo e nel 787 fu impiegato da Tassilone III, duca di Baviera, come ambasciatore per incontrare Carlo Magno a Roma. Attrasse l'attenzione del re dei Franchi, tanto che, grazie all'interessamento di Carlo Magno, nel 798 Salisburgo divenne sede di un arcivescovado e Arno il metropolita di tutta la Baviera e ricevette il pallio da papa Leone III.
L'area della sua autorità fu estesa verso est dalle conquiste di Carlo Magno contro gli Avari e iniziò ad avere una parte di rilievo nel governo della Baviera. Nell'800 accompagnò Carlo Magno a Roma.
Fu uno dei missi dominici del nuovo impero carolingio e trascorse parte del tempo presso la corte di Carlo Magno, dove era conosciuto nell'ambiente della scolastica come Aquila. Il suo nome compare come uno dei testimoni firmatari del testamento di Carlo Magno. Fece costruire una biblioteca a Salisburgo, cercò in altri modi di favorire lo studio e presiedette numerosi sinodi per migliorare le condizioni della chiesa in Baviera.

### Ultimi anni e opere letterarie

Poco dopo la morte di Carlo Magno nel 814, sembra che Arno sia stato estromesso dalla vita attiva, anche se mantenne il suo incarico di arcivescovo fino alla morte avvenuta il 24 gennaio 821. Con un diacono di nome Benedetto, Arno verso il 788 catalogò le terre e le proprietà che appartenevano alla chiesa in Baviera, con il titolo di Indiculus or Congestum Arnonis.
# Aratinga

Aratinga Spix, 1824 è un genere di uccelli della famiglia degli Psittacidi.<

## Descrizione

Il genere Aratinga comprende un folto gruppo di pappagalli, chiamati comunemente «conuri», dal volo veloce e radente, capaci di adattarsi con una certa facilità alle avversità ambientali. In generale non presentano dimorfismo sessuale e gli immaturi sono del tutto simili agli adulti, anche se con piumaggio più tenue. Salvo alcune specie molto colorate, con il giallo come colore base, tra le quali spicca l'Aratinga solstitialis (parrocchetto del sole), il colore dominante che caratterizza la specie è il verde solcato da qualche segno. In generale si tratta di uccelli sociali che vivono in bande anche numerose.

## Tassonomia

Il genere Aratinga comprende le seguenti specie viventi:
* Aratinga weddellii (Deville, 1851) - parrocchetto testascura
* Aratinga solstitialis (Linnaeus, 1758) - parrocchetto del sole
* Aratinga nenday (Vieillot, 1823) - parrocchetto nanday
* Aratinga maculata (Statius Müller, 1776) - parrocchetto pettozolfo
* Aratinga jandaya (J.F.Gmelin, 1788) - parrocchetto jandaya
* Aratinga auricapillus (Kuhl, 1820) - parrocchetto capodorato
Al genere è attribuita anche una specie estinta:
* Aratinga labati (Rothschild, 1905) - parrocchetto della Guadalupa †
Altre specie attribuite in passato al genere Aratinga sono oggi ascritte ai generi Eupsittula, Psittacara e Thectocercus.
# Arlette Halff

Arlette Halff (Parigi, 16 aprile 1908 – Neuilly-sur-Seine, 1º giugno 2007) è stata una tennista francese.

## Biografia

Giunse in finale nel doppio femminile degli Open di Francia nel 1938 in coppia con Nelly Landry, dove perse contro Simonne Mathieu e Billie Yorke per un doppio 6-3.
Nel singolo partecipò a numerosi tornei giungendo ai quarti di finale alle Internazionali di Francia del 1939 dove venne eliminata dalla polacca Jadwiga Jędrzejowska per 2 set ad uno (6-4, 2-6, 4-6).
# Arriva il campione

Arriva il campione (Les rois du sport) è un film del 1937 diretto da Pierre Colombier.
# Artak Margaryan

Artak Margaryan (Artharbel, 11 novembre 1989) è un lottatore francese di origini armene, specializzato nella lotta greco-romana.

## Palmarès

* Europei
    Tbilisi 2013: bronzo nei 66 kg.
* Giochi del Mediterraneo
    Mersin 2013: bronzo nei 77 kg.
    Tarragona 2018: bronzo nei 66 kg.
* Campionati del Mediterraneo
    Istanbul 2010: bronzo nei 66 kg.
# Artah

Artah (in arabo أرتاح‎; corrispondente alla moderna Reyhanlı) era una città medievale e sede di un castello fortificato distante 40 km circa da Antiochia, collocata a est/nord-est. La località si trovava a est del ponte di ferro, il quale sorgeva sopra l'Oronte, lungo la strada romana che collegava Antiochia e Aleppo.
# Artaix

Artaix è un comune francese di 408 abitanti situato nel dipartimento della Saona e Loira nella regione della Borgogna-Franca Contea.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Arnhem Falcons 2018

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti gli Arnhem Falcons nelle competizioni ufficiali della stagione 2018.

## Statistiche di squadra

| Competizione | %Vittorie | In casa | In casa | In casa | In casa | In casa | In casa | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | Totale | Totale | Totale | Totale | Totale | Totale |
| Competizione | %Vittorie | G | V | N | P | Pf | Ps | G | V | N | P | Pf | Ps | G | V | N | P | Pf | Ps |
| Stagione regolare | .625 | 4 | 2 | 0 | 2 | 82 | 44 | 4 | 3 | 0 | 1 | 95 | 76 | 8 | 5 | 0 | 3 | 177 | 120 |
| Playoff | .000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 14 | 27 | 1 | 0 | 0 | 1 | 14 | 27 |
| Totale | .556 | 4 | 2 | 0 | 2 | 82 | 44 | 5 | 3 | 0 | 2 | 109 | 103 | 9 | 5 | 0 | 4 | 191 | 147 |
# Arnhem Falcons 2015

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti gli Arnhem Falcons nelle competizioni ufficiali della stagione 2015.

## Statistiche di squadra

| Competizione | %Vittorie | In casa | In casa | In casa | In casa | In casa | In casa | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | Totale | Totale | Totale | Totale | Totale | Totale |
| Competizione | %Vittorie | G | V | N | P | Pf | Ps | G | V | N | P | Pf | Ps | G | V | N | P | Pf | Ps |
| Stagione regolare | .700 | 5 | 4 | 0 | 1 | 152 | 49 | 5 | 3 | 0 | 2 | 92 | 57 | 10 | 7 | 0 | 3 | 244 | 106 |
| Playoff | .000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 7 | 14 | 1 | 0 | 0 | 1 | 7 | 14 |
| Totale | .636 | 5 | 4 | 0 | 1 | 152 | 49 | 6 | 3 | 0 | 3 | 99 | 71 | 11 | 7 | 0 | 4 | 251 | 120 |
# Arnhem Session

Arnhem Session è un EP del gruppo musicale italiano Fleurs du Mal, pubblicato dalla Toast Records di Torino.

## Descrizione

La registrazione effettuata live in diretta da Eppy Hotz al Rocket Dog Studio ad Arnhem in Olanda il 3 gennaio 1997 durante un Tour dei Fleurs du Mal in Olanda consisteva in 8 brani. La Toast Records ha scelto e pubblicato 4 brani su MiniCD nel 1997.
Contiene 4 brani originali, due in italiano e due in inglese.

## Tracce

Testi e musiche di Fleurdumal.
* Fuckin' Guitar Queen – 2:58
* Musica Fuorilegge – 4:10
* Fever – 2:45
* Magia – 7:09

## Formazione

* Stefano Iguana - voce, chitarra
* Roberto Cruciani - basso
* Graziella Olivieri - sax tenore, cori su Magia
* Alessandro Mazzarini - batteria
# Arcana (gruppo musicale statunitense)

Gli Arcana sono stati un gruppo jazz fusion statunitense, attivo dal 1995 al 1997.

## Formazione
### Membri effettivi

* Bill Laswell – basso, basso a sei corde, basso a otto corde, altri bassi, sintetizzatore, effetti
* Tony Williams – batteria
* Derek Bailey – chitarra (solo nel primo album)

### Collaboratori

I seguenti musicisti hanno collaborato nel secondo album Arc of the Testimony:
* Nicky Skopelitis – chitarra, chitarra a 12 corde
* Buckethead – chitarra
* Pharoah Sanders – sassofono tenore
* Byard Lancaster – sassofono alto, clarinetto basso
* Graham Haynes – corno

## Discografia

* 1996 – The Last Wave
* 1997 – Arc of the Testimony
# Arcana (film)

Arcana è un film del 1972, diretto da Giulio Questi.
È considerato il film "maledetto" della coppia Questi/Arcalli. Fu girato con pochissimi mezzi ed è stato distribuito a stento in Italia, e per niente all'estero, perché il produttore fallì mentre stavano stampando le copie. La Cineteca Nazionale Italiana ne possiede una copia integrale ristampata.

## Trama

In un quartiere popolare di Milano vive la signora Tarantino, vedova, con suo figlio; per mantenersi lei si dedica a pratiche di spiritismo, ricevendo alcuni clienti. Convinto che sua madre conosca gli autentici segreti della magia e non soltanto dei trucchi, il figlio la costringe a rivelarglieli e poi se ne serve. Una ragazza prossima al matrimonio, Marisa, diventa sua vittima: il giovane la fa cadere in uno stato di isteria e poi la violenta; inoltre il ragazzo dissemina il panico nel quartiere provocando incidenti di ogni tipo. Marisa rivela alla signora Tarantino di essere incinta, e lei si dichiara disposta a farla abortire, ma durante l'operazione la ragazza muore ed il figlio scappa.

## Censura

Il film si è visto poco anche in televisione, peraltro tagliato di 25 minuti. Le scene tagliate riguardano il rapporto incestuoso tra Lucia Bosè e il figlio, e gli incontri sessuali tra Maurizio Degli Esposti e Tina Aumont.
# Arnott

* David Arnott – attore e sceneggiatore statunitense
* Douglas Arnott – ex calciatore scozzese
* George Arnott Walker Arnott – botanico scozzese
* Jason Arnott – ex hockeista su ghiaccio canadese
* Jonathan Arnott – politico britannico
* Neil Arnott – medico scozzese
# Arrondissement di Arcahaie

L'arrondissement di Arcahaie è un arrondissement di Haiti facente parte del dipartimento dell'Ovest. Il capoluogo è Arcahaie.

## Geografia antropica
### Suddivisioni amministrative

L'arrondissement di Arcahaie comprende 2 comuni:
* Arcahaie
* Cabaret
# Arrondissement di Argenteuil

L'arrondissement di Argenteuil è una suddivisione amministrativa francese, situata nel dipartimento della Val-d'Oise e nella regione dell'Île-de-France.

## Composizione

L'arrondissement di Argenteuil raggruppa 7 comuni in 7 cantoni:
* cantone di Argenteuil-Est
* cantone di Argenteuil-Nord
* cantone di Argenteuil-Ovest
* cantone di Bezons
* cantone di Cormeilles-en-Parisis
* cantone di Herblay
* cantone di Sannois
# Arnon (Marte)

Arnon è una caratteristica di albedo della superficie di Marte.
# Arthur Shaw

Arthur Briggs Shaw, detto Art (Joliet, 28 aprile 1886 – Altadena, 18 luglio 1955), è stato un ostacolista statunitense, vincitore della medaglia di bronzo nei 110 metri ostacoli ai Giochi olimpici di Londra 1908, alle spalle di John Garrels e Forrest Smithson, il quale corse in 15"0 facendo registrare il nuovo record mondiale della specialità. Lo stesso anno, una volta rimpatriato, Shaw eguagliò tale record.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione | Note |
| 1908 | Giochi olimpici | Londra | 110 metri ostacoli | Bronzo | 15"8 s | |
# Arsenal (metropolitana di Londra)

Arsenal è una stazione della metropolitana di Londra che sorge sulla linea Piccadilly.

## Storia

Originariamente la stazione si chiamava Gillespie Road e aprì il 15 dicembre 1906. La successiva costruzione dello stadio calcistico nel 1913 condusse alla fine ad una fruttuosa battaglia, guidata dall'allenatore dell'Arsenal Herbert Chapman, per un cambio di denominazione. Così il 5 novembre 1932 fu rinominata Arsenal (Highbury Hill). Il suffisso cadde verso il 1960, portando all'attuale nome, Arsenal. Le piastrelle in ceramica originali che tuttora rivestono i muri lungo le banchine, riportano ancora il nome Gillespie Road scritto a grandi lettere. Nel 2007 la stazione è stata oggetto di una ristrutturazione radicale; parte dei rivestimenti in ceramica delle pareti sono stati ristrutturati, il pavimento spianato ed è stato introdotto un moderno sistema di altoparlanti.

## Curiosità

La stazione di Arsenal deve il suo nome all'Arsenal Stadium che vi si trova nei pressi e che dal 1913 al 2006 ha ospitato le partite casalinghe dell'Arsenal: è l'unica fermata di metropolitana chiamata in onore di un club calcistico.
# Aruba Challenger 1995

L'Aruba Challenger 1995 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1995. Il torneo si è giocato ad Aruba in Aruba dal 4 al 10 settembre 1995 su campi in cemento.

## Vincitori
### Singolare

Chris Woodruff ha battuto in finale Jim Pugh 6-4, 6-2

### Doppio

Mahesh Bhupathi / Leander Paes hanno battuto in finale José Antonio Conde / Christo van Rensburg 6-4, 4-6, 7-6
# Aruanã

Aruanã è un comune del Brasile nello Stato del Goiás, parte della mesoregione del Noroeste Goiano e della microregione di Rio Vermelho.
# Astipilo

Astipilo, (in greco Ἀστύπυλος), personaggio dell'Iliade (XXI, v. 209-210), fu un guerriero peone, alleato dei troiani.
Astipilo fu ucciso da Achille nell'azione bellica descritta nel libro XXI dell'Iliade relativo alla Battaglia del fiume.
«ἔνθ' ἔλε Θερσίλοχόν τε Μύδωνά τε Ἀστύπυλον τε Μνῆσόν τε Θρασίον τε καὶ Αἴνιον ἠδ'Ὀφελέστην»
«Uccise dunque Midone, Tersiloco, Astipilo, Mneso, Trasio, Enio, ed Ofeleste»
# Audi Typ G

La Typ G è un'autovettura di classe medio-inferiore prodotta dall'Audi dal 1914 al 1923. È stata la più piccola vettura assemblata dall'Audi prima dello scoppio della prima guerra mondiale.
Il modello aveva montato un motore in linea a quattro cilindri ed a quattro tempi, da 2.084 cm³ di cilindrata. La potenza erogata era di 22 CV a 1.900 giri al minuto, mentre l'alesaggio e la corsa erano, rispettivamente, 75 mm e 118 mm. La distribuzione era IOE. Il cambio era a quattro rapporti, mentre la trazione era posteriore. La carreggiata anteriore e posteriore era di 1.250 mm. Le sospensioni erano a balestra ed assale rigido. La carrozzeria era due posti roadster.
La velocità massima raggiunta dal modello era di 65 km/h.
La produzione della Typ G cominciò nel 1914, ma durò solo pochi mesi a causa dello scoppio della prima guerra mondiale che ne interruppe la carriera commerciale, carriera che però fu ripresa all'indomani dell'armistizio: il prezzo concorrenziale rispose bene al difficile periodo economico post-bellico, con l'inflazione galoppante che precludeva ogni progetto a lungo termine: la vettura fu prodotta in totale in 1.122 esemplari, dei quali la stragrande maggioranza fu venduta dopo la guerra. Gli esemplari che trovarono un compratore prima della guerra furono invece in numero irrisorio.
# August Nilsson

August Nilsson (Enköping, 15 ottobre 1872 – Stoccolma, 23 maggio 1921) è stato un tiratore di fune e astista svedese.

## Biografia

Ha partecipato ai giochi olimpici di Parigi del 1900, dove ha vinto, con la squadra mista danese/svedese, la medaglia d'oro nel tiro alla fune, sconfiggendo in finale i francesi del Racing Club de France per 2 a 0.
Nella stessa edizione ha partecipato alle gare di getto del peso, classificandosi nono, e di salto con l'asta, classificandosi ottavo.

## Palmarès

In carriera ha conseguito i seguenti risultati:
* Giochi olimpici
    Parigi 1900: oro nel tiro alla fune.
# Atletica leggera ai Giochi della XVI Olimpiade - Staffetta 4×100 metri femminile

La competizione della staffetta 4×100 metri femminile di atletica leggera ai Giochi della XVI Olimpiade si è disputata il giorno 1º dicembre 1956 al Melbourne Cricket Ground.

## Risultati
### Turni eliminatori

| 2 Semifinali | 1º dicembre | 5 + 4 | Si qualificano le prime 3. |
| Finale | 1º dicembre | 6 | |

### Semifinali

1ª serie :
| Pos. | Nazione | Atleti | Tempo Ufficiale | Tempo Ufficioso |
| 1 | Australia | Betty Cuthbert Norma Croker Shirley Strickland Fleur Mellor | 44"9 | 45"00 |
| 2 | Germania | Christa Stubnick Gisela Köhler Maria Sander Bärbel Mayer | 44"9 | 45"07 |
| 3 | Italia | Giuseppina Leone Letizia Bertoni Maria Musso Milena Greppi | 45"9 | 45"91 |
| 4 | Francia | Angèle Picado Catherine Capdevielle Micheline Fluchot Simone Henry | 46"3 | 46"39 |
| 5 | Canada | Diane Matheson Eleanor Haslam Maureen Rever Dorothy Kozak | 46"6 | 46"79 |
2ª serie :
| Pos. | Nazione | Atleti | Tempo Ufficiale | Tempo Ufficioso |
| 1 | Gran Bretagna | Anne Pashley Heather Armitage Jean Scrivens June Foulds-Paul | 45"3 | 45"38 |
| 2 | Stati Uniti | Isabelle Daniels Mae Faggs Wilma Rudolph Margaret Matthews | 45"4 | 45"52 |
| 3 | Unione Sovietica | Galina Režčikova Marija Itkina Vera Krepkina Irina Turova | 46"1 | 46"20 |
| 4 | Polonia | Barbara Lerczak Genowefa Minicka Halina Górecka Maria Kusion | 46"5 | 46"58 |

### Finale

L'Australia, mémore della sfortunata finale di quattro anni prima, non sbaglia niente: record del mondo in batteria con 44"9, di nuovo record del mondo in finale con 44"5.
| Pos. | Nazione | Atleti | Tempo Ufficiale | Tempo Ufficioso |
| | Australia | Betty Cuthbert Norma Croker Shirley Strickland Fleur Mellor | 44"5 | 44"65 |
| | Gran Bretagna | Anne Pashley Heather Armitage Jean Scrivens June Foulds-Paul | 44"7 | 44"70 |
| | Stati Uniti | Isabelle Daniels Mae Faggs Wilma Rudolph Margaret Matthews | 44"9 | 45"04 |
| 4 | Unione Sovietica | Galina Režčikova Mariya Itkina Vera Krepkina Irina Turova | 45"6 | 45"81 |
| 5 | Italia | Giuseppina Leone Letizia Bertoni Maria Musso Milena Greppi | 45"7 | 45"90 |
| 6 | Germania | Christa Stubnick Gisela Köhler Maria Sander Bärbel Mayer | 47"2 | 47"29 |
# Augustusburg

Augustusburg è una città di 4 495 abitanti del libero stato della Sassonia, Germania, nel circondario della Sassonia centrale.

## Storia

Il 1º gennaio 1999 alla città di Augustusburg vennero aggregati i comuni di Erdmannsdorf e Hennersdorf.
# Atletica leggera ai III Giochi paralimpici estivi

Per l'atletica leggera paralimpica ai Giochi paralimpici estivi di Tel Aviv 1968 furono disputate 70 gare (35 maschili e 35 femminili). Le gare si svolsero dal 5 al 13 novembre 1968 e vi presero parte 423 atleti provenienti da 26 nazioni.

## Nazioni partecipanti

* Argentina (18)
* Australia (22)
* Austria (20)
* Belgio (10)
* Canada (22)
* Corea del Sud (2)
* Etiopia (2)
* Finlandia (2)
* Francia (12)
* Germania Ovest (39)
* Giamaica (7)
* Giappone (38)
* India (9)
* Irlanda (2)
* Israele (26)
* Italia (22)
* Malta (6)
* Norvegia (8)
* Nuova Zelanda (12)
* Paesi Bassi (14)
* Regno Unito (33)
* Rhodesia (7)
* Spagna (5)
* Stati Uniti (61)
* Sudafrica (8)
* Svizzera (16)

## Medagliere

Evidenziato il medagliere del paese organizzatore.
| Pos. | Nazione | | | | Totale |
| 1 | Stati Uniti | 16 | 11 | 16 | 43 |
| 2 | Israele | 9 | 11 | 12 | 32 |
| 3 | Argentina | 9 | 8 | 8 | 25 |
| 4 | Australia | 7 | 7 | 5 | 19 |
| 5 | Sudafrica | 5 | 7 | 4 | 16 |
| 6 | Regno Unito | 5 | 5 | 4 | 14 |
| 7 | Italia | 5 | 4 | 5 | 14 |
| 8 | Canada | 5 | 4 | 3 | 12 |
| 9 | Germania Ovest | 3 | 5 | 2 | 10 |
| 10 | Giamaica | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 11 | Giappone | 1 | 2 | 5 | 8 |
| 12 | Rhodesia | 1 | 1 | 2 | 4 |
| 13 | Nuova Zelanda | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 14 | Francia | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 15 | Austria | 0 | 4 | 2 | 6 |
| 16 | Irlanda | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Totale | Totale | 70 | 70 | 70 | 210 |
# Autoritratto (Cifrondi)

L'autoritratto con ritratto di don Francesco Cifrondi è un dipinto olio su tela ospitato nella sacrestia della chiesa di Sant'Alessandro della Croce realizzato da Antonio Cifrondi.

## Storia e descrizione

L'opera è stata scoperta solo nel 1981 dallo storico Lanfranco Ravelli, forse riprendendo la segnalazione del collezionista Antonio Piccinelli della fine Ottocento. Il dipinto, conservato nella sacrestia della chiesa di Sant'Alessandro in via Pignolo, sarebbe stato realizzato dall'artista nel medesimo anno in cui realizzò la grande tela Martirio di sant'Alessandro posto come pala d'altare della chiesa. L'artista si raffigura nell'atto di realizzare una tela posta su di un cavalletto. L'artista produce il ritratto di un prelato, probabilmente un curato presente nella chiesa. Si mostra con la tavolozza e il pennello. Il suo sguardo rivolto verso l'osservatore, o forse verso chi interrompe temporaneamente il suo lavoro, è sereno anche se stupido dalla visita, in contrasto con l'ambiente molto buio. Questo rende all'opera il carattere di spontaneità e “pensosa amarezza così tipica del Cifrondi” come indica il critico Ravelli. L'artista non indossa però abiti di lavoro, ma un elegante marsina rosso scarlatto con la sciarpa plissettata annodata al collo. Era abbastanza comune raffigurare il proprio ritratto accanto a un ulteriore ritratto, come una tela nella tela.
L'abbigliamento importante come pure lo sguardo sicuro e la raffigurazione degli strumenti necessari alla pittura, indicano la posizione sociale che l'artista aveva raggiunto nella città orobica,
Il ritratto del prelato posto sul cavalletto, pare essere maggiormente curato dell'autoritratto medesimo dell'artista. La realizzazione propone lavori di Fra Galgario, nel ritratto dentro il ritratto, nonché nei ritratti del prussiano Salomon Adler che aveva eseguito a Milano, e di Andrea Celesti nel colorismo pulviscolare. Il dipinto fu realizzato quando l'artista si trovava a realizzare la grande tela Martirio di sant'Alessandro, nel 1698. La tela fu restaurata nel 1981 a opera del consorzio di Restauro dell'Accademia Carrara.
L'artista realizzò ulteriori autoritratti, tra questi quello conservato nella Pinacoteca Tosio Martinengo probabilmente risalente al 1710.
In occasione della mostra monografica del 2023, Luca Brignoli ha identificato nel ritratto di sacerdote don Francesco Cifrondi, fratello di Antonio che, dalle fonti, sappiamo convivesse col pittore.