OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Megan Follows

Megan Elizabeth Laura Diana Follows (Toronto, 14 marzo 1968) è un'attrice canadese. È riconosciuta a livello internazionale per il suo ruolo di Anne Shirley nella miniserie televisiva del 1985 Anna dai capelli rossi e per il ruolo di Caterina de' Medici nella serie televisiva Reign.

## Filmografia parziale
### Attrice
#### Cinema

* Jen's Place, regia di Glen Salzman e Rebecca Yates (1982)
* Unico indizio la luna piena (Silver Bullet), regia di Daniel Attias (1985)
* Il grande odio (A Time of Destiny), regia di Gregory Nava (1988)
* Termini Station, regia di Allan King (1989)
* Deep Sleep, regia di Patricia Gruben (1990)
* When Pigs Fly, regia di Sara Driver (1993)
* I testimoni (Someone Was Watching), regia di Mark Goodman (2002)
* A Foreign Affair, regia di Helmut Schleppi (2003)
* Breakfast with Scot, regia di Laurie Lynd (2007)
* Sono il Numero Quattro (I Am Number Four), regia di D.J. Caruso (2011) - non accreditata

#### Televisione

* Matt e Jenny (Matt and Jenny) – serie TV, 26 episodi (1979-1980)
* L'albero delle mele (The Facts of Life) – serie TV, 1 episodio (1982)
* Anna dai capelli rossi (Anne of Green Gables) – miniserie TV (1985)
* Anna dai capelli rossi - Il sequel (Anne of Green Gables: The Sequel) – miniserie TV (1985)
* American Playhouse – serie TV, 1 episodio (1987)
* ABC Afterschool Specials – serie TV, 1 episodio (1987)
* La signora in giallo (Murder, She Wrote) – serie TV, episodio 12x05 (1995)
* Oltre i limiti (The Outer Limits) – serie TV, 1 episodio (1995)
* Anne of Green Gables: The Continuing Story – miniserie TV (2000)
* Law & Order - I due volti della giustizia (Law & Order) – serie TV, 1 episodio (2000)
* In tribunale con Lynn (Family Law) – serie TV, 1 episodio (2000)
* Il fuggitivo (The Fugitive) – serie TV, 1 episodio (2000)
* The Division – serie TV, 1 episodio (2001)
* X-Files (The X-Files) – serie TV, 1 episodio (2001)
* Squadra Med - Il coraggio delle donne (Strong Medicine) – serie TV, 4 episodi (2002)
* CSI - Scena del crimine (CSI: Crime Scene Investigation) – serie TV, 1 episodio (2004)
* CSI: Miami – serie TV, 1 episodio (2005)
* Cold Case - Delitti irrisolti (Cold Case) – serie TV, 1 episodio (2005)
* Lie to Me – serie TV, episodio 1x06 (2009)
* Dr. House - Medical Division (House, M.D.) – serie TV, episodio 7x20 (2011)
* Mondo senza fine (World Without End), regia di Michael Caton-Jones – miniserie TV (2012)
* Reign – serie TV, 78 episodi (2013-2017)
* Heartland – serie TV 4 episodi (2009-2017)
* I misteri di Murdoch (Murdoch Mysteries) – serie TV, 1 episodio (2017)
* Wynonna Earp – serie TV, 6 episodi (2018)

### Doppiatrice

* La favola del principe schiaccianoci (The Nutcracker Prince), regia di Paul Shibli (1990)

## Doppiatrici italiane

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Megan Follows è stata doppiata da:
* Laura Boccanera in Anna dai capelli rossi, Anna dai capelli rossi - Il sequel
* Eleonora De Angelis in Unico indizio la luna piena
* Antonella Baldini in X-Files
* Cinzia De Carolis in Reign
* Alessandra Korompay in Heartland
Da doppiatrice è sostituita da:
* Georgia Lepore ne La favola del principe schiaccianoci
# Megan Gerety

Megan C. Gerety (Anchorage, 14 ottobre 1971) è un'ex sciatrice alpina statunitense.

## Biografia

Nativa dell'Alaska e specialista delle prove veloci, debuttò in campo internazionale in occasione dei Mondiali juniores di Zinal 1990 e ottenne il primo piazzamento di rilievo in Coppa del Mondo il 15 marzo 1991 a Vail in discesa libera arrivando 5ª: tale risultato sarebbe rimasto il migliore della Gerety nel massimo circuito internazionale, che avrebbe ripetuto altre quattro volte. Ai Mondiali di Morioka 1993, sua prima presenza iridata, si classificò 18ª nella discesa libera e 24ª nel supergigante; l'anno dopo ai XVII Giochi olimpici invernali di Lillehammer 1994, sua unica presenza olimpica, si piazzò 20ª nella discesa libera e non completò il supergigante, mentre ai Mondiali di Sierra Nevada 1996 fu 5ª nella discesa libera, 21ª nel supergigante e 7ª nella combinata.
Ai Mondiali di Sestriere 1997 si classificò 25ª nella discesa libera e 30ª nel supergigante e a quelli di Vail/Beaver Creek 1999 si piazzò 8ª nella discesa libera e non completò il supergigante; ai successivi Mondiali di Sankt Anton am Arlberg 2001, sua ultima presenza iridata, fu 17ª nella discesa libera e 4ª nel supergigante a 7 centesimi dal podio e a 15 centesimi dalla vincitrice, la francese Régine Cavagnoud. Prese per l'ultima volta il via in Coppa del Mondo l'8 marzo 2001 a Åre in discesa libera, replicando per la quinta volta il suo miglior piazzamento nel circuito (5ª) nell'ultima gara in carriera; annunciò il ritiro dall'attività agonistica nel 2004, anche se non disputava gare da oltre due anni per problemi al ginocchio.
Nel 2003 si è sposata con Tommy Moe, anch'egli sciatore alpino di alto livello, con il quale ha avuto due figli e risiede a Wilson nel Wyoming.

## Bilancio della carriera

In carriera disputò 10 stagioni in Coppa del Mondo con 100 gare all'attivo (saltando l'intera annata 1999-2000 per infortunio), ottenendo spesso piazzamenti fra le prime 10 (complessivamente 16: 11 in discesa libera e 5 in supergigante), ma non riuscendo mai a salire sul podio (il suo migliore risultato nel circuito maggiore è stato il 5º posto, raggiunto in 5 occasioni).

## Palmarès
### Coppa del Mondo

* Miglior piazzamento in classifica generale: 33ª nel 2001

### Nor-Am Cup

* Miglior piazzamento in classifica generale: 2ª nel 1991
* Vincitrice della classifica di discesa libera nel 1991

### Campionati statunitensi

* 9 medaglie (dati parziali fino alla stagione 1994-1995):
** 2 ori (discesa libera nel 1991; discesa libera nel 1995)
** 5 argenti (discesa libera, supergigante nel 1996; discesa libera, supergigante nel 1997; supergigante nel 1999)
** 2 bronzi (supergigante nel 1991; discesa libera nel 1999)
# Marvano

Marvano pseudonimo di Mark Van Oppen (Heusden-Zolder, 29 aprile 1953) è un fumettista belga.

## Biografia

Nato in Belgio, inizialmente lavora come architetto, dedicandosi dal 1982 al fumetto. L'opera che lo porta alla celebrità è l'adattamento del romanzo Guerra eterna di Joe Haldeman, cui segue l'adattamento del seguito Missione eterna pubblicato da Haldeman nel 1999. Fra il 1994 e il 2008 cura sia i testi sia i disegni della trilogia Berlin. .

## Opere
### Fumetti

In Italia sono stati pubblicati:
* La guerra eterna (001 Edizioni)
* Missione eterna (001 Edizioni)
* La Brigata ebraica (Mondadori Comics)
Ciclo: "Berlin"
* 1943 - I sette nani (colori di Claude Legris, Les Sept Nains, 1994)
* 1948 - Reinhard la volpe (colori di Bertrand Denoulet, Reinhard le goupil, 2007)
* 1962 - I due figli del re (colori di Bertrand Denoulet, Deux enfants de roi 2008)
pubblicati in Italia nel Volume: Historica - Berlino - Una città divisa, (Mondadori 2013) ISBN 9788877599070
# Matteo Vecchiazzani

Matteo Vecchiazzani (1568 – 1674) è stato uno storico e uomo di cultura italiano.
Svolse carriera militare, fu segretario comunale di Forlimpopoli e amministratore delle maggiori comunità religiose cittadine.
La sua opera più importante è la Historia di Forlimpopoli con varie revolutioni dell'altre città di Romagna, pubblicata nel 1647.

## Opere

* Historia di Forlimpopoli con varie revolutioni dell'altre città di Romagna, Giovanni Simbeni, Rimini 1647 (ristampa fotomeccanica Forni, Bologna 1967)
* La verità difesa contra Bertinoro. Rimproverante risposta del dottore Matteo Vecchiazzano dell'antica città di Forlimpopoli alle riflessioni historiche di Giacomo Besi bertinorese, Giorgio Zarafagli, Faenza 1661
# Melone (disambigua)

* Melone – pianta annua rampicante, da cui si ricava l'omonimo frutto
** Melone di Cantalupo – varietà di melone
** Melone Galia – varietà di melone
** Melone Mantovano – varietà di melone
** Melone tsamma – varietà di melone
** Melone verde – varietà di melone
* Gelo di mellone – dolce al cucchiaio

## Geografia

* Melone – frazione di Guardiagrele in provincia di Chieti, Italia
* Cà Melone – curazia del castello di Borgo Maggiore, nella Repubblica di San Marino

## Persone

* Melone – beotarca tebano
* Altobello Melone – pittore italiano
* Maria Domenica Melone – religiosa e teologa italiana
* Vincenzo Melone – ammiraglio italiano

## Zoologia

* Balena dalla testa a melone – cetaceo
* Barbo melone – pesce d'acqua dolce
* Melone – organo degli Odontoceti
* Riccio melone – specie di riccio di mare

## Pagine correlate

* Meloni
# Maximiliano Coronel

Maximiliano Ángel Coronel (Buenos Aires, 28 aprile 1989) è un calciatore argentino, difensore dell'All Boys.

## Caratteristiche tecniche

È un difensore centrale.
# Membrana basale glomerulare

La membrana basale glomerulare (MBG), nel rene, è la parte della parete dei capillari glomerulari maggiormente responsabile del processo di filtrazione. Attraverso di essa il sangue circolante nel capillare, dopo aver superato la prima barriera rappresentata dall'endotelio glomerulare, viene filtrato in base alle dimensioni ed alla carica elettrica delle molecole che lo costituiscono.

## Struttura

Al microscopio elettronico la MBG appare formata da tre strati:
| Strato | Posizione | Composizione | Funzione |
| Lamina rara esterna | adiacente alla membrana dei podociti | eparan solfato | filtra per carica elettrica |
| Lamina densa | parte centrale scura | collagene di tipo IV e laminina | filtra in base alle dimensioni (PM > 69,000) |
| Lamina rara interna | adiacente alle cellule endoteliali | eparan solfato | filtra per carica elettrica |
Lo spessore della membrana è maggiore nell'uomo (circa 370 nm) che nella donna (circa 320 nm).

## Funzione

La superficie interna della MBG è a contatto con l'endotelio fenestrato del capillare glomerulare, che opera una prima selezione bloccando all'interno del vaso la parte corpuscolata del sangue e alcune macromolecole. La membrana basale possiede una carica elettrica negativa dovuta ai glicosaminoglicani che la compongono; grazie a questa proprietà, le molecole con carica negativa (come ad esempio l'albumina) attraversano la membrana con difficoltà, al contrario di quelle con carica neutra o positiva.

## Patologie

La sindrome di Goodpasture, una forma di glomerulonefrite associata ad emorragie polmonari, è causata dalla presenza in circolo di anticorpi anti-MBG che si depositano nelle membrane basali dei glomeruli e dei polmoni. Questi anticorpi riconoscono come antigene la catena alfa-3 del collagene IV presente nelle membrane basali, attivando il sistema del complemento e quindi i meccanismi dell'infiammazione e della coagulazione, responsabili delle manifestazioni renali e polmonari della malattia. Nella nefropatia diabetica, una frequente complicanza a lungo termine del diabete mellito, la membrana basale glomerulare subisce alterazioni strutturali dovute ad una diminuita sintesi di proteoglicani, che comportano una riduzione delle cariche elettriche negative sulla superficie della membrana. Tale alterazione, come già detto, favorisce il passaggio di albumina nelle urine (primo segno clinico della nefropatia diabetica).
# Maxine Seear

Maxine Seear (Johannesburg, 18 dicembre 1984) è una triatleta australiana.

## Carriera

Nel 2002 partecipa nella categoria junior ai mondiali di Cancun, vinti dalla francese Marion Lorblanchet con il tempo di 1:01:19, classificandosi al quinto posto assoluto con un tempo totale di 1:02:00. Davanti a lei la portoghese Fernandes (quarta in 1:01:55), la lussemburghese Elizabeth May (terza in 1:01:46) e l'olandese Wendy de Boer (seconda in 1:01:20).
Nel 2003 partecipa nella categoria élite a due gare di coppa del mondo, New York e Tongyeong, classificandosi in entrambe al 14º posto assoluto. Ai mondiali junior di Queenstown vince la medaglia d'argento con un tempo totale di 1:07:05, alle spalle della connazionale Felicity Abram (1:06:49) e davanti alla portoghese Vanessa Fernandes (1:07:24).
Nel 2004 all'età di 17 anni vince la gara di coppa del mondo di Ishigaki in 2:00:25, davanti alla britannica Michelle Dillon (2:00:36) e alla giapponese Kiyomi Niwata (2:01:16). L'annata eccezionale continua con un podio nella gara di Mazatlan in 2:01:09, bruciata sullo sprint dalla brasiliana Carla Moreno (2:01:04) e dalla tedesca Anja Dittmer (2:01:05), e con un quinto posto in altre tre gare: Devonport, Gamagori e Salford. Questo le permette di partecipare alle Olimpiadi di Atene, dove tuttavia non finisce la gara.
Nel 2006 è quinta nella gara di Asian Cup a Tongyeong, 14ª nella gara di coppa del mondo di Aqaba ed infine nona con un tempo totale di 2:09:41 ai campionati d'Oceania di Geelong, vinti dalla britannica Leanda Cave in 2:05:07.
Nel 2008 partecipa alla gara di Asian Cup a Seoul, raggiungendo la 6ª posizione finale, e alla gara di coppa panamericana di Kelowna, finendo al 13º posto.
Nel 2009 vince la medaglia d'argento ai mondiali di aquathlon di Gold Coast, con un tempo di 0:33:22, alle spalle della neozelandese Samantha Warriner (0:33:10) e davanti all'olandese Lisa Mensink (0:33:39). Partecipa alla gara della serie dei campionati del mondo di Yokohama, classificandosi al 26º posto. In coppa del mondo ottiene un 32º posto a Tiszaujvaros. Ad Amakusa in una gara della Asian Cup si classifica 6º assoluta.
Nel 2010 partecipa ai campionati d'Oceania classificandosi ottava, con più di 6 minuti di distacco dalla vincitrice di giornata, la neozelandese Andrea Hewitt.

### Le Olimpiadi

Atene 2004: Ai giochi olimpici di Atene, dopo una frazione di nuoto di buon livello (16º tempo assoluto), Maxine si ritira nella frazione in bici. L'oro olimpico andrà all'austriaca Kate Allen (2:04:43), seguita dall'australiana Loretta Harrop (2:04:50.17) e dalla statunitense Susan Williams (2:05:08).

## Titoli

* Campionessa australiana triathlon sprint - 2004
# Maurizio di Sassonia

* Maurizio I, Elettore di Sassonia – duca di Sassonia (1541-47) e successivamente principe elettore di Sassonia (1547-53)
* Maurizio di Sassonia, Maresciallo di Francia – generale francese
# Mercato Orientale

Il Mercato Orientale, o MOG, è il principale mercato di Genova. Aperto nel 1899, è situato nella centrale via XX Settembre, ha sede nell'antico chiostro del convento annesso alla chiesa della Consolazione, costruito tra il 1684 e il 1706 ma mai terminato.
L'edificio è sottoposto a vincolo da parte della Soprintendenza per i beni archeologici della Liguria.

## Storia

La sua apertura venne decisa con la delibera comunale del 21 ottobre 1893 che incaricò gli ingegneri comunali Veroggio, Bisagno e Cordoni per dare una sede stabile al mercato dei prodotti agricoli che arrivavano dalla val Bisagno, che fino ad allora si era tenuto in Piazza De Ferrari.
Il mercato, che deve il suo nome dalla posizione in cui si trovava allora rispetto al centro cittadino (a oriente), occupa l'area del chiostro del convento degli Agostiniani annesso alla chiesa della Consolazione. Del chiostro originario, il mercato comprende i colonnati ai lati posti verso la chiesa e verso la via XX Settembre nonché il portale chiuso sulla piazzetta di accesso al mercato da via Galata, mentre gli altri due lati sono stati completati con la realizzazione del mercato.
Fu il primo edificio costruito a Genova in calcestruzzo armato col sistema Hennebique a cura dell'impresa dell'ingegnere Giovanni Antonio Porcheddu e occupa una superficie di 5500 metri quadrati. Comprende un piano sotterraneo suddiviso in 42 magazzini e un pianterreno formato da un porticato perimetrale colonnato che si sviluppa per circa 360 metri. Il mercato ha cinque accessi, di cui due da via XX Settembre, compreso l'ingresso principale a cinque arcate, due da via Galata e uno da via Colombo. Inizialmente all'aperto, il mercato è stato successivamente coperto da lucernai per aumentare lo spazio interno disponibile. Le decorazioni interne sono in marmo bianco, mentre l'originale pavimento in pietra è stato in seguito coperto in parte da cemento. L'ala dell'edificio prospettante su via XX Settembre ha ospitato per anni gli uffici finanziari, dal 1931 trasferiti nella nuova sede di via Fiume.
I lavori terminarono nel luglio del 1898 e il 2 giugno 1899 il mercato fu inaugurato dal sindaco Francesco Pozzo con una mostra floreale.
Nel dicembre 2017 è stato presentato un progetto per il restauro conservativo e la valorizzazione del piano rialzato dell'edificio, dove è stato realizzato un food market con bar, postazioni per degustare prodotti tipici, scuola di cucina e uno spazio per incontri culturali ed eventi. Il progetto si è aggiudicato il primo premio nella categoria “Nuove modalità dell'abitare e del produrre” nel concorso dedicato alle trasformazioni urbane e al marketing delle città organizzato dall'Istituto Nazionale di Urbanistica e da Urbit. Dopo vari rinvii, la nuova struttura all'interno del mercato è stata inaugurata il 7 maggio 2019. Il nuovo mercato, con ristoranti e stand gastronomici aperti anche in orari serali, è stato inaugurato nell'estate del 2019.
# Mbuyuni
## Tanzania

* Mbuyuni – circoscrizione del distretto di Chunya
* Mbuyuni – circoscrizione del distretto rurale di Masasi
* Mbuyuni – circoscrizione del distretto di Mkoani
* Mbuyuni – circoscrizione del distretto urbano di Morogoro
# Mburuvicha

Mburuvicha Scioscia, 1993 è un genere di ragni appartenente alla famiglia Salticidae.

## Etimologia

Il nome deriva dal termine guaraní mburuvicha, che significa capo.

## Distribuzione

L'unica specie oggi attribuita a questo genere è endemica dell'Argentina.

## Tassonomia

A maggio 2010, si compone di una sola specie:
* Mburuvicha galianoae Scioscia, 1993 — Argentina
# Mbutu (Nzega)

Mbutu è una circoscrizione rurale (rural ward) della Tanzania situata nel distretto rurale di Nzega, regione di Tabora. Conta una popolazione di 22 127 abitanti (censimento 2022).
# Meux

* Le Meux – comune francese dell'Oise
* Meux – comune francese della Charente Marittima
* Meux – ex comune belga della Provincia di Namur, oggi parte di La Bruyère
# Metropolitana di Dnipro

La metropolitana di Dnipro (in ucraino Дніпровський Метрополітен; traslitterazione: Dniprovs'kyj Metropoliten; in russo Днепровский Метрополитен, Dneprovskij Metropoliten) è il sistema di trasporto rapido che serve la città di Dnipro, la terza città maggiore dell'Ucraina. Questa metropolitana è stata la terza dell'Ucraina (dopo quella di Kiev e di Charkiv), quando è stata aperta nel 1995.

## Informazioni

La Metropolitana di Dnipro è stata aperta al pubblico nel dicembre del 1995, e attualmente possiede sei stazioni. Corre su una sola linea, dalla stazione Vokzalna (Stazione centrale ferroviaria) a est fino a Pokrovska a ovest. Opera dalle 5:30 del mattino fino alle 23:00 della sera, e annualmente trasporta circa 8 milioni di passeggeri.
Attualmente, la rete si sviluppa su una sola linea, la Centralno-Zavods'ka per una lunghezza totale di 7,1 km. Le stazioni della metropolitana di Dnipro sono state costruite seguendo il tipico stile architettonico sovietico, ma essendo state costruite durante il periodo della recessione economica, non mostrano tutta la vivacità che si trova nello stile di costruzione delle metropolitane sovietiche.
Delle sei stazioni, cinque sono in profondità, mentre una è in superficie; tra quelle sotterranee, quattro comprendono un ambiente unico con banchina che serve entrambe le direzioni. Inizialmente la metropolitana utilizzava treni a cinque carrozze, ma siccome l'utilizzo è abbastanza ridotto, effettuano il servizio treni a tre carrozze.

## Progetti futuri

Sono attualmente in costruzione tre stazioni, a partire dalla stazione Vokzalna verso il centro cittadino: la stazione Teatral'na (presso il Teatro dell'Opera e del Balletto), la Central'na e la Muzeina. La prima dovrebbe essere inaugurata nel 2017, mentre le altre due poco dopo il 2017.
Dopo il prolungamento, la linea si estenderà per 11,82 km, con 9 stazioni. È in progetto una seconda linea che attraversi il fiume Dnieper; esistono anche progetto di un sistema di metropolitana di 80 km su tre linee.

## Stazioni

* Pokrovs'ka (Покровська)
* Prospekt Svobody (Проспект Свободи)
* Zavods'ka (Заводська)
* Metalurhiv (Металургів)
* Metrobudivnykiv (Метробудівників)
* Vokzal'na (Вокзальна)
* Teatral'na (Театральна) in costruzione
* Central'na (Центральна) in costruzione
* Muzejna (Музейна) in costruzione
# Lo spazzacamino principe

Lo spazzacamino principe è una commedia per musica in un atto del compositore portoghese Marcos António Portugal su libretto di Giuseppe Maria Foppa.
Fu rappresentata per la prima volta il 4 gennaio 1794 al Teatro San Moisè di Venezia. Fu uno dei successi maggiori del compositore portoghese e l'opera fu oggetto di numerose riprese sia in Italia (importante fu la rappresentazione allestita nel 1800 al Regio Teatro Ducale di Parma, dove fu allestito come il dramma giocoso Lo spazzacamino) che in tutta Europa, dove risulta essere stata data per buona parte dell'Ottocento, talvolta con titoli diversi (come Der Schornsteinfeger Peter, oder Das Spiel des Ohngefährs e O basculho de chaminé) e subendo varianti e diversi adattamenti.
Nel complesso la musica dell'operina, come dal resto il testo del libretto, risulta essere assai esile, nella quale vengono impiegati gli elementi stilistici dell'opera in voga all'epoca (come ad es. la sinfonia introduttiva, costituita da un Allegro ripetuto). Neanche i recitativi secchi non sono particolarmente validi, in quanto troppo lunghi, didascalici e uggiosi. Ci sono però dei brani creativi come l'aria di Donna Flora Deh non tardate o la fuga conclusiva del quintetto Amabil marchesino.

## Struttura dell'opera

* Sinfonia
* Piano con gran giudizio
* Ma voi cari signori
* Affe' che non bisogna dormirci sopra
* Oh spazzacamin!
* Mi son quasi accoppato
* Che grazia, che brio
* Corpo di bacco
* Vezzosette donne belle
* Ah, che vita è mai questa?
* Che paura che ho avuta
* Vado...
* Eccellenza, se sente del rumore
* Ora va bene
* Mi son pur liberato
* E dalli pur
* Riverenze e di buon cuore
* Oh che bel pezzo!
* Signora cosa avete
* Ora sposino mio
* Oh che malanno è questo
* Deh non tardate
* Alon, presto
* Mi mette ora costui
* Ecco la birba
* Amabil marchesino
* Respiriamo una volta
* Due cose qui son certe
* Signore io sono un diavolo
* Che pazzo!
* Or marchesi siam davvero

## Trama

Un giovane marchese, avendo dei seri dubbi sulla fedeltà delle persone che lo circondano, decide di indagare in incognito indossando gli abiti dello spazzacamino Pierotto appena sceso dalla canna fumaria, il quale a suo volta prende volutamente le vesti del marchese. Del mascheramento sia del finto marchese che del finto spazzacamino nessuno se ne accorge, riuscendo ambedue a superare anche le situazioni più critiche: né la nobildonna Flora né la sua cameriera Rosina, le quali sono interessate al patrimonio e alla mano del marchese, e tanto meno i familiari Don Fabio e Giannino. Pierotto stando al gioco, consentirà al marchese di scoprire e smascherare i "malvagi". La commedia si conclude quindi con le doppie nozze del Marchese con Donna Flora e di Pierotto con Rosina.

## Rappresentazione in tempi moderni e registrazione

Questo lavoro di Portugal in tempi moderni è stato allestito e registrato (dal vivo) solo una volta, a Milano nel 2001: l'esecuzione fu affidata all'Orchestra da camera Milano, mentre la direzione ad Álvaro Cassuto.