OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Memorie di un pazzo (Flaubert)

Memorie di un pazzo (nell'originale francese Mémoires d'un fou) è un romanzo breve in parte autobiografico di Gustave Flaubert, scritto nel 1838 ma pubblicato nel 1900. Il libro servirà in qualche modo come base di lavoro per L'educazione sentimentale, scritto una trentina d'anni più tardi.
Dedicato all'amico Alfred Le Poittevin (1816-1848), è la prima opera di una certa importanza (rispetto alle esercitazioni scolastiche del periodo) del giovane Flaubert, il quale ha 17 anni e ha incontrato l'anno precedente Élisa Schlésinger (nata Foucault, 1810-1888), durante le vacanze a Trouville-sur-Mer, di cui si è innamorato e che servirà da modello letterario per Madame Arnoux in L'educazione sentimentale.
Il libro è una sorta di analisi che l'autore fa sulla vita di ognuno e sulla propria natura in quanto essere umano e su altri temi come lo scopo della vita, l'esistenza di Dio e il dolore.

## Edizioni italiane

* trad. anonima, Le memorie di un pazzo. Romanzo postumo, Napoli: Lubrano e Ferrara, 1909
* trad. Fulvia de Thierry, Memorie d'un pazzo e ricordi, appunti, pensieri intimi, presentazione di Renzo Paris, Roma: Il Melograno, 1981
* Memorie di un pazzo, prefazione di Gesualdo Bufalino, Firenze: Passigli, 1983 ISBN 9788836810918
* Memorie di un pazzo, Milano: La spiga, 1995 ISBN 8871007891
* Memorie di un pazzo, a cura di Marina Premoli, Milano: Opportunity book, 1995 ISBN 8881111047
* trad. Maurizio Grasso, Memorie di un pazzo, introduzione di Massimo Colesanti, Roma: Newton Compton, 1996 ISBN 8881833247; stessa trad. in Tutti i romanzi (coll. "I mammut"), 1996 ISBN 8881831619 ISBN 9788854129573
* trad. Luciano De Maria, Memorie di un pazzo in Opere 1838-1862, a cura di Giovanni Bogliolo, Milano: Mondadori (coll. "I Meridiani"), pp. 9–70
* Memorie di un folle, introduzione di Walter Mauro, Roma: Giulio Perrone, 2007 ISBN 9788860040923
* Memorie di un pazzo, Marina di Massa: Edizioni clandestine, 2009 ISBN 9788895720357
* Memorie di un folle, Milano: Il sole 24 Ore, 2011
# Mambo salentino

Mambo salentino è un singolo del gruppo musicale italiano Boomdabash, pubblicato il 7 giugno 2019.
Il singolo ha visto la collaborazione della cantante Alessandra Amoroso. Inoltre è stato successivamente inserito nella raccolta Don't Worry (Best of 2005-2020).

## Descrizione

Il brano è stato scritto insieme alla cantautrice Federica Abbate, Rocco Hunt e Cheope. La canzone è la seconda collaborazione tra il gruppo e la cantante, dopo A tre passi da te del 2015; Boomdabash hanno raccontato la scelta di collaborare con Amoroso e la dedica della canzone alla terra natia di entrambi gli artisti, il Salento:
«Siamo molto felici di tornare a duettare con Alessandra una persona estremamente speciale per noi, non solo un'amica ma un'artista di grande talento dotata di una rara sensibilità. In realtà la nostra prima collaborazione risale al 2015 in A tre passi da te e già allora avevamo instaurato un ottimo feeling. Con il Salento nel cuore abbiamo voluto lavorare a questo nuovo singolo che affonda le radici nel grande amore che entrambi nutriamo per la nostra terra»
La stessa Amoroso ha commentato la scelta di tornare a collaborare con il gruppo:
«"E' stato tutto molto naturale, è stato come essere in famiglia sono felice di questa collaborazione che ci riporta a casa e ci fa raccontare la nostra terra, le nostre radici, il nostro Salento. Come la prima volta i Boomdabash mi hanno accolta a braccia aperte e mi hanno fatto preparare moltissimi caffè! E' una bellissima amicizia»

## Video musicale e controversie

Il videoclip, pubblicato il 7 giugno 2019 attraverso il canale YouTube del gruppo, è girato in una masseria di Martina Franca, in provincia di Taranto.
Nel gennaio 2020 l'Antitrust ha aperto un'indagine sulla presenza di prodotti commerciali nel video musicale senza l'esplicitata finalità commerciale, assieme al video realizzato per il brano Senza pensieri di Fabio Rovazzi, Loredana Bertè e J-Ax.

## Tracce

Testi di Federica Abbate, Rocco Pagliarulo, Alfredo Rapetti, Alessandro Merli e Fabio Clemente, musiche di Alessandro Merli e [Fabio Clemente.
* Mambo salentino – 2:35

## Successo commerciale

In Italia è stato il 21º singolo più trasmesso dalle radio nel 2019.

## Classifiche
### Classifiche settimanali

| Classifica (2019) | Posizione massima |
| Italia | 4 |
| Svizzera | 84 |

### Classifiche di fine anno

| Classifica (2019) | Posizione |
| Italia | 19 |
# La madre (Deledda)

La madre è un romanzo di Grazia Deledda pubblicato a puntate nel 1919 nel giornale Il tempo ed in volume nel 1920 da Treves di Milano.

## Trama

La protagonista è Maria Maddalena, madre di Paulo, il parroco di Aar (nome immaginario), un paesino sui monti sardi. Paulo si è innamorato della giovane Agnese, che vive sola, e ben presto fra i due nasce una relazione amorosa. Paulo è diviso fra l'amore per Dio e quello per la bella parrocchiana. Maria Maddalena, che tanti sacrifici ha fatto nella sua vita per allevare il figlio, scopre la relazione e inizia a tormentarsi. A un certo punto Paulo, spinto da sensi di colpa, decide di lasciare Agnese, la quale in un primo momento vorrebbe vendicarsi rendendo nota la vicenda all'intera comunità. Ma la donna infine rinuncia al suo proposito: ciò nonostante la madre di Paulo, profondamente provata dal dolore e dall'angoscia, muore all'improvviso in chiesa, lasciando nel prete un grande rimorso.

## Edizioni
### Edizioni italiane

* La madre, Milano, Treves, 1920

### Traduzioni

* (EN) The woman & the priest. (a cura di ) Mary G. Steegmann, London, J. Cape, 1922;
* (EN) con la prefazione di D. H. Lawrence, The mother, 1923 e riveduta 1928 ora ristampata nella nuova edizione con la traduzione di Mary G. Steegman La madre (The Woman and the Priest) o The Mother, Daedalus/Hippocrane, London, 1987.

## Riduzioni cinematografiche

* Proibito, film del 1954
* La madre, film del 2014
# Per Heliasz

Per Heliasz (Sarpsborg, 29 luglio 1952) è un ex calciatore norvegese, di ruolo difensore.

## Carriera
### Giocatore
#### Club

Heliasz fu in forza al Moss dal 1980 al 1985, totalizzando 122 presenze e 6 reti nella massima divisione norvegese. Fu nella squadra che si aggiudicò la vittoria finale nella Coppa di Norvegia 1983.

### Allenatore

Nel 1986, fu allenatore del Sørumsand.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Coppa di Norvegia: 1
    Moss: 1983
# Natal'ja Timakova

Natal'ja Aleksandrovna Timakova (in russo Наталья Александровна Тимакова; Alma Ata, 12 aprile 1975) è una giornalista russa, dal 2008 al 2018 portavoce del Primo Ministro della Russia Dmitrij Medvedev. Ha il grado civile di Consigliere di Stato effettivo della Federazione Russa di 1ª classe.

## Biografia

Nata nell'aprile 1975 ad Alma Ata nella SSR kazaka (ora Almaty), Kazakistan), Timakova si è laureata alla Facoltà di Filosofia dell'Università statale di Mosca nel 1998.
Timakova ha iniziato a lavorare come giornalista nel 1995, mentre studiava a Mosca, per Moskovskij Komsomolec. Nel 1996, Timakova ha fatto parte del corpo di giornalisti presidenziali che ha seguito la campagna elettorale del primo presidente russo Boris El'cin per le elezioni presidenziali del 1996. Nel 1997, Timakova è stata giornalista e poi corrispondente politico senior presso Kommersant e ha lavorato per la casa editrice fino al 1999. Nel 1999, è stata corrispondente politica per Interfax.

### Servizio governativo

Nel 1999, Timakova è stata nominata vice capo del dipartimento di informazione del governo del governo russo, fino a quando è diventata nel 2000 vice capo dell'ufficio stampa e informazione presidenziale e dal 2001 primo vice capo dello stesso ufficio. Il 4 novembre 2002 è stata nominata dal presidente russo Vladimir Putin primo vice addetto stampa del presidente e capo dell'ufficio stampa e informazione presidenziale.
Il 13 maggio 2008, Timakova è stata nominata dal nuovo presidente Dmitrij Medvedev alla carica di addetto stampa del presidente russo. Timakova era un membro centrale dell'amministrazione presidenziale di Medvedev, ed è stata considerata dall'Agenzia per le comunicazioni politiche ed economiche nel 2011 la 44a figura più potente e la terza donna più potente, nella politica russa, dopo Tat'jana Golikova e Ėl'vira Nabiullina.
Il 22 maggio 2012 è diventata Portavoce del Primo Ministro.
Dopo aver lasciato il servizio governativo, è stata nominata vicepresidente della società di sviluppo statale VEB.RF. Nel novembre 2021, Timakova faceva parte del consiglio di esperti dell'Agenzia per le iniziative strategiche.

## Vita privata

È sposata con il giornalista Aleksandr Budberg, presidente del comitato esecutivo del consiglio di amministrazione del balletto del Teatro Bol'šoj.
# Villa imperiale di Katsura

La villa imperiale di Katsura, ovvero la residenza appartata di Katsura (桂離宮, Katsura rikyū) è un'abitazione costituita da villa, giardini e diversi padiglioni, situata nella periferia ovest del comune di Kyoto (Giappone). Secondo la presentazione ufficiale dell'Agenzia della Casa Imperiale (宮内庁, Kunaichō) del governo giapponese, la villa metterebbe in risalto "quel che è da chiamarsi il giardino più bello nello stile giapponese".

## Storia

La località di Katsura (桂) era sempre stata una zona particolarmente preferita degli aristocratici per gestire le loro ville di ritiro private, appartate dal centro della capitale imperiale Kyō (京). Durante l'epoca Heian, Fujiwara no Michinaga (藤原道長) fu uno dei più rinomati possessori di villa a Katsura, luogo considerato ottimo dai membri della corte imperiale di allora per poter ammirare la bellezza della luna notturna.
Fu il principe Hachijō-no-miya Toshihito-shinnō (八条宮智仁親王 1579-1629) discendente dell'imperatore Ōgimachi (正親町天皇), fratello minore dell'imperatore Go-Yōzei (後陽成天皇) e primo discendente del lignaggio di Hachijō-no-miya (八条宮), a creare la base iniziale della villa imperiale di Katsura. Il principe, una volta figlio adottivo di Toyotomi Hideyoshi (豊臣秀吉), al momento della nascita del primo figlio di Hideyoshi annullò l'adozione per fondare il suo proprio casato di Hachijō-no-miya.
Lo shoin (書院 "casa da studio") della villa imperiale viene divisa in tre parti: il vecchio ex shoin (古書院, koshoin), lo shoin centrale (中書院, chūshoin) e il palazzo nuovo (新御殿, shin-goten). L'ex shoin fu costruito nel 1615. Il lavoro di costruzione dello shoin, della casa del tè e dei giardini era durato oltre il regno del secondo principe Toshitada (智忠 1619-1662) per terminarsi dopo alcuni decenni.
Il casato di Hachijō-no-miya cambiò il suo nome a Tokiwai-no-miya (常磐井宮), poi a Kyōgoku-no-miya (京極宮) e infine a Katsura-no-miya (桂宮), prima dell'estinzione avvenuta nel 1881. Nel 1883 il Ministero della casa imperiale (宮内省) acquisì il diritto di gestire la parte esteriore della villa e dopo la seconda guerra mondiale, l'Agenzia della Casa Imperiale del governo ne assunse la totale responsabilità amministrativa.

## Edifici e giardini

L'ex shoin, lo shoin centrale e il palazzo nuovo sono costruiti nello stile Shoin-zukuri (書院造) con i tetti di Irimoya-zukuri (入母屋造) e di Kokerabuki (柿葺), e denotano pure qualche aspetto dello stile Sukiya-zukuri (数寄屋造). L'ex shoin è dotata di una veranda chiamata piattaforma per ammirare il chiaro di luna (月見台).
Le calligrafie a inchiostro sulle pareti dello shoin centrale e del palazzo nuovo, sono attribuite alla scuola di Kano Tan'yū (狩野探幽). Particolarmente degni di nota sono gli scaffali nella stanza al piano superiore del Palazzo nuovo, realizzati con 18 specie di legno, la maggioranza delle quali importata dall'estero.
Dal fiume Katsura (桂川) viene l'acqua dello stagno centrale della villa, attorno al quale sono dislocati diversi padiglioni e case da tè come Shōkintei (松琴亭), Shōkatei (賞花亭), Shōiken (笑意軒) e Gepparou (月波楼) tra le colline, arene di sabbia, ponti e lanterne. C'è inoltre un piccolo tempio buddista Onrindō (園林堂).
# Basketball-Bundesliga 1988-1989

La Basketball-Bundesliga 1988-1989 è stata la 23ª edizione del massimo campionato tedesco occidentale di pallacanestro maschile. La vittoria finale è stata ad appannaggio dello Steiner Bayreuth.

## Risultati
### Stagione regolare

| | Squadra | G | V | P | Pt. | Qualificazione |
| 1. | Steiner Bayreuth | 22 | 20 | 2 | 40 | playoffs |
| 2. | DTV Charlottenburg | 22 | 19 | 3 | 38 | playoffs |
| 3. | TSV Bayer 04 Leverkusen | 22 | 17 | 5 | 34 | playoffs |
| 4. | TTL Basketball Bamberg | 22 | 15 | 7 | 30 | playoffs |
| 5. | BSC Saturn Colonia | 22 | 13 | 9 | 26 | playoffs |
| 6. | BG Ludwigsburg | 22 | 11 | 11 | 22 | playoffs |
| 7. | SSV Goldstar Hagen | 22 | 10 | 12 | 20 | playoffs |
| 8. | MTV 1846 Gießen | 22 | 8 | 14 | 16 | playoffs |
| 9. | TSV Hagen 1860 | 22 | 7 | 15 | 14 | girone retrocessione |
| 10. | SSV/SB Ulma | 22 | 7 | 15 | 14 | girone retrocessione |
| 11. | Bayern Monaco | 22 | 5 | 17 | 10 | girone retrocessione |
| 12. | SG Braunschweig | 22 | 0 | 22 | 0 | girone retrocessione |

### Girone retrocessione

| | Squadra | G | V | P | Pt. | Qualificazione |
| 1. | TSV Hagen 1860 | 28 | 13 | 15 | 26 |
| 2. | SSV/SB Ulma | 28 | 11 | 17 | 22 |
| 3. | Bayern Monaco | 28 | 7 | 21 | 14 | retrocesse in 2. Basketball-Bundesliga |
| 4. | SG Braunschweig | 28 | 0 | 28 | 0 | retrocesse in 2. Basketball-Bundesliga |

## Playoff

| Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finali | Finali | Finali |
| 1. | Bayreuth | 2 |
| 8. | MTV Gießen | 0 |
| 8. | MTV Gießen | 0 | 1. | Bayreuth | 3 |
| | | | 5. | Saturn Colonia | 0 |
| 4. | Bamberga | 0 | 5. | Saturn Colonia | 0 |
| 5. | Saturn Colonia | 2 | | | |
| | | | | | | 1. | Bayreuth | 3 |
| | | | | | | 3. | Bayer Leverkusen | 2 |
| 2. | DBV Charlottenburg | 2 | | | |
| 7. | SSV Hagen | 0 | | | |
| 7. | SSV Hagen | 0 | 2. | DBV Charlottenburg | 0 |
| | | | 3. | Bayer Leverkusen | 3 |
| 3. | Bayer Leverkusen | 2 | 3. | Bayer Leverkusen | 3 |
| 6. | BSG Ludwigsburg | 0 |
* Basketball-Bundesliga 1988-1989
* Steiner Bayreuth 1º titolo

## Formazione vincitrice

| Ruolo | Sportivo | Alt. |
| P | Michael Koch | 190 |
| C | Jacek Duda | 208 |
| P | Uwe Sauer | 187 |
| AG | Calvin Oldham | 205 |
| All. | Les Habegger | |

## Premi e riconoscimenti

* MVP regular season: Hansi Gnad, Saturn Colonia
# Tim White

Timothy Rhys White, meglio conosciuto come Tim White (Cumberland, 25 marzo 1954 – Orlando, 19 giugno 2022), è stato un arbitro di wrestling statunitense.
È principalmente ricordato per i suoi trascorsi nella World Wrestling Federation/Entertainment tra il 1993 e il 2010.

## Carriera

White iniziò come arbitro part-time nel 1985 mentre lavorava come agente di André the Giant. Nel 1993, poco dopo la morte di André, White divenne un arbitro a tempo pieno ed apparì più frequentemente sui pay-per-view e sui tapings televisivi della WWF. Bret Hart ha riferito che nel 1995 White stava fornendo servizi simili a Shawn Michaels come aveva fatto per André.
Il 28 giugno 1998, White fu l'arbitro del leggendario Hell in a Cell tra Mankind e The Undertaker a King of the Ring. Dopo che Mankind cadde in cima alla cella e atterrò duramente sul ring, White, temendo che Mick Foley fosse seriamente ferito e che avesse bisogno di cure mediche immediate, si avvicinò a dichiarare il match concluso, ma Foley lo pregò di non farlo. Il match continuò e viene ricordato come uno degli incontri più leggendari della storia del wrestling.
White continuò ad arbitrare regolarmente in WWE fino al 2002, quando si infortunò alla spalla durante un Hell in a Cell tra Triple H e Chris Jericho a Judgment Day. A WrestleMania XX, dopo quasi due anni di assenza, White tornò per arbitrare il match tra Chris Jericho e Christian; dopo essersi nuovamente infortunato alla spalla durante gli ultimi tre conteggi, decise di concludere definitivamente la propria carriera da arbitro.
White iniziò così a lavorare per la WWE dietro le quinte, continuando ad apparire sporadicamente in alcuni segmenti e occupandosi della sicurezza delle Superstars durante le pubbliche apparizioni. Il 18 dicembre 2005, White fu protagonista di un controverso segmento durante il PPV Armageddon. Intervistato da Josh Mathews all'interno del bar di sua proprietà, White, visibilmente ubriaco, asserì che il già citato Hell in a Cell "gli aveva rovinato la vita." Successivamente prese un fucile da sotto il bancone e sparò un colpo, apparentemente con l'intenzione di uccidersi. Tale segmento fu considerato sgradevole, in parte a causa della morte di Eddie Guerrero avvenuta solo un mese prima.
White venne licenziato dalla WWE nel gennaio 2009, come conseguenza del massiccio taglio di personale perpetrato dalla federazione a seguito della crisi economica. Continuò comunque ad apparire in numerosi documentari e interviste.

## Morte

White è morto il 19 giugno 2022 a Orlando, Florida. Le cause del decesso non sono state tuttavia rivelate. Nel marzo 2023 fu annunciato che White sarebbe stato introdotto nella WWE Hall Of Fame, nella categoria Warrior Award, diventando così il primo arbitro in assoluto ad esservi introdotto.

## Riconoscimenti

* World Wrestling Entertainment
** Warrior Award (2023)
# Sam Palatnik

Sam Palatnik, pseudonimo di Semen Palatnyk (in ucraino Семен Олександрович Палатник, Semen Oleksandrovyč Palatnyk; Odessa, 26 marzo 1950), è uno scacchista ucraino naturalizzato statunitense.

## Biografia

Grande maestro dal 1978, vinse quattro medaglie d'oro con l'URSS in due campionati del mondo a squadre per studenti: a Teesside nel 1974 (oro di squadra e individuale) e a Caracas nel 1976 (oro di squadra e individuale).
Il suo miglior risultato è considerato il secondo posto nel fortissimo torneo di Kiev del 1978, dietro ad Oleksandr Beljav'skyj ma davanti a 14 GM, tra cui Volodymyr Savon, Hennadij Kuz'min, Lev Al'burt e Oleh Romanyšyn;
Negli anni novanta è emigrato negli Stati Uniti stabilendosi nel Tennessee. Da alcuni anni risiede nel Maryland, dove è istruttore di scacchi presso la University of Maryland.
In agosto 2006 ha partecipato al torneo rapid (15') Chess Cruise GM Odessa-Istanbul, giocato da dodici grandi maestri su una nave da crociera in navigazione sul Mar Nero tra Odessa, sua città natale, e Istanbul. Il torneo è stato vinto con ampio margine da Vasyl' Ivančuk (10 su 11), Palatnik si è classificato sesto su 12 partecipanti.
Sull'apertura di re Palatnik ha adottato spesso la difesa Alekhine (1. e4 Cf6), ottenendo numerosi successi.
Nel 2009 la FIDE lo ha nominato Senior Trainer (Istruttore Senior).

## Alcuni altri risultati

* 1981 : terzo a Hradec Králové;
* 1987 : secondo a Trnava;
* 1988 : primo a Calicut e a Hradec Králové;
* 1991 : primo-quarto nel World Open di Filadelfia con Kamskij, Ermolinskij e Hjartarson;
* 2008 : quarto nel torneo New Jersey Futurity di Branchburg, dietro a Sergey Erenburg, Leonid Judasin e Jaan Ehlvest.

## Libri

* Platonov's Chess Academy (con Lev Alburt e Olga Palatnik), Kindle Editions, 2012
* The Tarrasch Formula, ChessPro Editions, 2011
* King in Jeopardy: The Best Techniques for Attack and Defense (con Lev Alburt), Fictionwise, 1998
* Chess Strategy for the Tournament Player (con Lev Alburt e Jami Anson), Fictionwise, 1997
* Chess Tactics for the Tournament player (con Lev Alburt), W. W. Norton & Co., 1996
# Ah Fook Tam

Ah Fook Tam (2 agosto 1962) è un giocatore di calcio a 5 che ha giocato per la nazionale di Hong Kong.
Utilizzato nel ruolo di giocatore di movimento, come massimo riconoscimento in carriera ha la partecipazione con la Nazionale di calcio a 5 di Hong Kong al FIFA Futsal World Championship 1992 dove i padroni di casa, qualificati di diritto come paese organizzatore, sono stati eliminati al primo turno con due sconfitte ed una vittoria ai danni della Nigeria.
# The Illiac Passion

The Illiac Passion è un film del 1967, diretto da Gregory J. Markopoulos e basato sulla tragedia greca Prometeo incatenato di Eschilo.
# In disgrazia alla fortuna e agli occhi degli uomini

In disgrazia alla fortuna e agli occhi degli uomini (Fortune and Men's Eyes) è un film del 1971, diretto da Harvey Hart e Jules Schwerin, quest'ultimo non accreditato. Il film è tratto dalla commedia Fortune and Men's Eyes di John Herbert, vincitrice del Massey Award nel 1968, che Herbert rifiutò, e del Floyd S. Chalmers Canadian Play Award nel 1975.

## Trama

Il diciassettenne Smitty viene condannato a 6 mesi in un riformatorio giovanile. I suoi compagni di cella sono Rocky, un diciannovenne pericoloso ed imprevedibile condannato per aver rubato l'auto al suo amante gay, Mona, ragazzo condannato per aver adescato un gruppo di ragazzi e Queenie, una drag queen condannata per furto. Nonostante Smitty affermi di essere eterosessuale, sembra andare subito d'accordo con loro.
Queenie, che ha amici tra i "pezzi grossi" della prigione, lo informa su quello che dovrà aspettarsi e lo avverte che Mona è stato stuprato da una banda perché non aveva un "protettore" che lo guardasse. Rocky in seguito minaccia Smitty costringendolo a farlo diventare il suo subordinato sessuale. Smitty cerca di sfruttare al meglio la sua nuova situazione e scopre che Rocky conosce un segreto sulla Guardia che prende una bustarella, e usa questo segreto per soggiogarlo se necessario. Smitty impara anche altri orrori a cui possono essere sottoposti i detenuti non cooperativi. Queenie incoraggia Smitty a picchiare Rocky e diffondere le notizie in modo da poter ottenere un miglior difensore tra i "pezzi grossi" nella guardia, che è in realtà a beneficio di Queenie più di quello di Smitty.
A Natale, i detenuti si preparano a esibirsi in uno spettacolo: Queenie ha pianificato un atto di trascinamento e Mona intende leggere Shakespeare. L'atto di Mona viene rifiutato all'ultimo minuto e Smitty usa le informazioni che conosce per convincere la guardia a lasciarlo da solo con Mona mentre tutti gli altri partecipano allo spettacolo. Mona ammette di essere stato falsamente accusato del crimine per il quale è stato condannato e Smitty ammette l'infelicità che Queenie ora sta scegliendo i suoi amanti per lui. Smitty fa un'offerta per diventare il "protettore" di Mona ma il ragazzo rifiuta la cosa. Smitty si arrabbia ma Mona lo conforta con il poema di Shakespeare When in disgrace with fortune and men's eyes. I due ridono e si abbracciano mentre Queenie e Rocky tornano dallo spettacolo. Rocky e Queenie iniziano immediatamente a picchiare Mona accusandolo di fare avance sessuali a Smitty. La Guardia allontana Mona per essere torturata, nonostante le richieste di Smitty. Con rabbia, Smitty minaccia sia Queenie che Rocky, proclamandosi come il nuovo maschio dominante nella cella. Il film termina con Smitty che ascolta la punizione di Mona e giura di vendicarsi.

## Produzione

Harvey Hart ha sostituito Jules Schwerin come regista dopo nove settimane di riprese.
Michael Greer riprende il ruolo di Queenie che già aveva interpretato nella versione teatrale del 1969 prodotta e diretta da Sal Mineo al Coronet Theatre di Los Angeles con Don Johnson nel ruolo di Smitty.