# En tournée

En tournée è il titolo della quinta tournée musicale di Mylène Farmer, in supporto del suo settimo album studio Point de suture (2009). Il disco live N°5 on Tour è uscito nel dicembre 2009, mentre il DVD e il Blu-ray musicali Mylène Farmer Stade de France sono stati pubblicati il 12 aprile 2010.

## Setlist

| Tournée francese: D'entre les morts Paradis Inanimé L'Âme-Stram-Gram Je m'ennuie Appelle mon numéro XXL À quoi je sers… Pourvu qu'elles soient douces Point de suture Nous souviendrons nous Rêver Ainsi soit je… Interlude Avant que l'ombre… (instrumental) Libertine Sans contrefaçon Je te rends ton amour Dégénération Désenchantée C'est dans l'air Si j'avais au moins… | Date in Russia: D'entre les morts Paradis inanimé L'Âme-Stram-Gram Je m'ennuie Appelle mon numéro XXL L'amour n'est rien… Pourvu qu'elles soient douces Point de suture Rêver Ainsi soit je… Interlude Avant que l'ombre… (instrumental) Libertine Sans contrefaçon Je t'aime mélancolie (seulement à Saint-Petersbourg) Fuck them all Dégénération Désenchantée C'est dans l'air Si j'avais au moins… | Stadi: D'entre les morts Paradis inanimé L'Âme-Stram-Gram Je m'ennuie Outro Haka Appelle mon numéro XXL California Pourvu qu'elles soient douces Point de suture Nous souviendrons nous Rêver Laisse le vent emporter tout Ainsi soit je… Interlude Avant que l'ombre… (instrumental) Libertine Sans contrefaçon L'instant X Fuck them all DégénérationC'est dans l'air Désenchantée |

## Date del Tour

| Data | Città | Paese | Luogo | Biglietti disponibili da | Spettatori | Commenti |
| 2 maggio 2009 | Nizza | Francia | Palais Nikaia | 23 maggio 2008 | 9,000 | Sold out |
| 3 maggio 2009 | Nizza | Francia | Palais Nikaia | 11 giugno 2008 | 9,000 | Sold out |
| 5 maggio 2009 | Clermont-Ferrand | Francia | Zénith | 23 maggio 2008 | 8,500 | Sold out |
| 6 maggio 2009 | Clermont-Ferrand | Francia | Zénith | 23 maggio 2008 | 8,500 | Sold out |
| 9 maggio 2009 | Marsiglia | Francia | Le Dôme de Marseille | 23 maggio 2008 | 8,500 | Sold out |
| 10 maggio 2009 | Marsiglia | Francia | Le Dôme de Marseille | 23 maggio 2008 | 8,500 | Sold out |
| 12 maggio 2009 | Marsiglia | Francia | Le Dôme de Marseille | 6 giugno 2008 | 8,500 | Sold out |
| 15 maggio 2009 | Tolosa | Francia | Zénith | 23 maggio 2008 | 9,000 | Sold out |
| 16 maggio 2009 | Tolosa | Francia | Zénith | 23 maggio 2008 | 9,000 | Sold out |
| 18 maggio 2009 | Tolosa | Francia | Zénith | 23 maggio 2008 | 9,000 | Sold out |
| 19 maggio 2009 | Tolosa | Francia | Zénith | 15 settembre 2008 | 9,000 | Sold out |
| 23 maggio 2009 | Nantes | Francia | Zénith | 23 maggio 2008 | 8,500 | Sold out |
| 24 maggio 2009 | Nantes | Francia | Zénith | 23 maggio 2008 | 8,500 | Sold out |
| 26 maggio 2009 | Nantes | Francia | Zénith | 23 maggio 2008 | 8,500 | Sold out |
| 27 maggio, 2009 | Nantes | Francia | Zénith | 23 settembre 2008 | 8,500 | Sold out |
| 30 maggio 2009 | Rouen | Francia | Zénith | 23 maggio 2008 | 8,000 | Sold out |
| 31 maggio 2009 | Rouen | Francia | Zénith | 23 maggio 2008 | 8,000 | Sold out |
| 2 giugno 2009 | Rouen | Francia | Zénith | 27 maggio 2008 | 8,000 | Sold out |
| 5 giugno 2009 | Strasburgo | Francia | Zénith | 23 maggio 2008 | 10,000 | Sold out |
| 6 giugno 2009 | Strasburgo | Francia | Zénith | 10 giugno 2008 | 10,000 | Sold out |
| 8 giugno 2009 | Digione | Francia | Zénith | 23 maggio 2008 | 7,800< | Sold out |
| 9 giugno 2009 | Digione | Francia | Zénith | 23 maggio 2008 | 7,800 | Sold out |
| 12 giugno 2009 | Lione | Francia | Halle Tony Garnier | 23 maggio 2008 | 12,000 | Sold out |
| 13 giugno 2009 | Lione | Francia | Halle Tony Garnier | 23 maggio 2008 | 12,000 | Sold out |
| 15 giugno 2009 | Lione | Francia | Halle Tony Garnier | 23 settembre 2008 | 12,000 | Sold out |
| 17 giugno 2009 | Amnéville | Francia | Galaxie Amnéville | 30 gennaio 2009 | 11,000 | Sold out |
| 19 giugno 2009 | Douai | Francia | Gayant Expo | 27 giugno 2008 | 11,500 | Sold out |
| 20 giugno 2009 | Douai | Francia | Gayant Expo | 27 giugno 2008 | 11,500 | Sold out |
| 22 giugno 2009 | Douai | Francia | Gayant Expo | 24 settembre 2008 | 11,500 | Sold out |
| 28 giugno 2009 | San Pietroburgo | Russia | Petersburg Sports and Concert Complex (SKK) | 16 febbraio 2009 | 15,000 | Sold out |
| 1º luglio 2009 | Mosca | Russia | Olimpiysky | 16 febbraio 2009 | 25,000 | Sold out |
| 4 settembre 2009 | Ginevra | Svizzera | Stade de Genève | 28 marzo 2008 | 32,000 | Sold out |
| 5 settembre 2009 | Ginevra | Svizzera | Stade de Genève | 7 aprile 2008 | 32,000 | Sold out |
| 11 settembre 2009 | Parigi | Francia | Stade de France | 1º aprile, 2008 | 80,000 | Sold out (2h) |
| 12 settembre 2009 | Parigi | Francia | Stade de France | 28 marzo 2008 | 80,000 | Sold out (1h ¼) |
| 19 settembre 2009 | Bruxelles | Belgio | Stadio Re Baldovino | 26 aprile 2008 | 50,000 | Sold out |

## Crediti e personale

Produzione dello spettacolo: Thierry Suc
Concezione & Direzione artistica dello spettacolo: Mylène Farmer & Laurent Boutonnat
Direzione musicale: Yvan Cassar Arrangiamenti musicali: Yvan Cassar & Laurent Boutonnat Creazione delle coreografie: Mylène Farmer & Christophe Danchaud Coordinazione delle coreografie: Christophe Danchaud Concezione dei decori: Mark Fisher - Stuffish & Co. Creazione dei costumi: Jean-Paul Gaultier Concezione delle luci: Dimitri Vassiliu Concezioni delle immagini di scena: Alain Escalle Tecnico del suono in sala: Stéphane Plisson - MAW Vocal coach: Karen Nimereala Preparatore fisico di Mylène Farmer: Hervé Lewis Creazione coiffure: John Nollet Coiffure: Frédéric Birault Maquillage: Carole Lasnier Fotografi: Claude Gassian, Nathalie Delépine & Robin
* Coregrafie:
Mylène Farmer per: "L'Âme-Stram-Gram", "Je m'ennuie", "Désenchantée" e "C'est dans l'air".
Christophe Danchaud per: "Libertine".
Mylène Farmer & Christophe Danchaud per: "Pourvu qu'elles soient douces" e "Sans contrefaçon".
Nataly Aveillan per: "Dégénération".
Durata dello spettacolo: tra 2h e 2h 20 circa Spettatori: 630.000 circa Sponsor: NRJ & TF1 Budget: 20 milioni di euro circa
* Ballerini:
Miguel Edson Kyle Leland Cris Cangero Victor Oniel Gonzales Reed Kelly Myke Melendez Maria Carofano Mayte Natalio Ayo Berner Jackson (stadi) Alexis Convento (stadi)
* Musicisti:
Direzione musicale & tastiere: Yvan Cassar Tastiere: Jean-François Berger Chitarre: David Levita & Greg Suran Basso: Paul Bushnell Batteria: Charlie Paxson Percussioni: Nicolas Montazaud Cori: Esther Dobong'Na Essienne & Johanna Manchec-Ferdinand Cori supplementari negli stadi: Aline Bosuma & Alexia Waku