OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ippodromo delle Cascine

L'ippodromo delle Cascine (detto anche del Visarno) è un ippodromo situato a Firenze, immerso nel parco delle Cascine.

## Caratteristiche

Esistono due ippodromi nel parco delle cascine: uno per il trotto (a ovest) e uno per il galoppo (al centro - quello oggetto di questa voce).
L'ippodromo del galoppo ricopre un'area di 233 000 m² dei quali: 120 000 m² per le piste da corsa e da allenamento, 15 000 m² di scuderie, 12 000 m² per il pubblico, e il resto per attività varie.
L'ippodromo è composto da una pista da corsa in piano ovale con una lunghezza di 1961,60 metri ed una larghezza in dirittura d'arrivo di 19,50 metri. Oltre alla pista grande un sistema di intersezioni di curve consentono anche un percorso più breve: la pista media. All'interno di tale complesso, un tracciato ancor più breve, sempre in erba, costituisce la pista piccola.
Circa 25 anni fa esisteva anche una pista di steeple-chase a forma di otto per le corse in ostacoli, che si sviluppava per 1396,85 metri. È stata smantellata per far spazio ad un campo da polo. La pista da allenamento, all'interno della pista piccola, è in sabbia, lunga oltre 1350 metri. La struttura dispone di 15000 posti per il pubblico di cui 2200 a sedere.
Dal 2016 l'ippodromo del Visarno è divenuto anche sede operativa dell'Arciconfraternita di Parte Guelfa la quale gode del privilegio di rappresentare il Comune di Firenze per gli eventi di cerimoniale a cavallo come Cavalleria della Repubblica Fiorentina e del privilegio di eseguire servizi d'onore durante udienze e ricevimenti dell'Arcidiocesi fiorentina.

## Visarno Arena

A partire dall'estate 2015 l'ippodromo viene utilizzato come arena ospitante eventi e concerti di molti importanti artisti nazionali ed internazionali, fra cui: Vasco Rossi, David Gilmour, Red Hot Chili Peppers, Massive Attack, Einstürzende Neubauten, Sting, Duran Duran, Max Pezzali, Litfiba, Guns N' Roses. Nel 2017 vi si è tenuta la prima edizione del festival Firenze Rocks.
# I promessi sposi (Petrella)

I promessi sposi è un'opera in quattro atti di Errico Petrella su libretto di Antonio Ghislanzoni, basata sul romanzo omonimo di Alessandro Manzoni. La prima rappresentazione ebbe luogo al Teatro Sociale di Lecco il 2 ottobre (o il 1º ottobre) 1869.

## L'opera

L'opera, la cui trama segue abbastanza fedelmente quella del romanzo di Manzoni, pur con le semplificazioni richieste per un adattamento operistico, ebbe un certo successo in Italia per alcuni anni, poi venne dimenticata. Petrella, anche se non sembra essere in grado di cogliere in pieno l'umanità dei personaggi manzoniani, in questo lavoro mette in mostra «maggiore inventiva e un'orchestrazione più delicata» rispetto ai lavori precedenti.

## Interpreti della prima rappresentazione

| Personaggio | Interprete |
| Don Rodrigo | Gaetano Giori |
| Renzo | Carlo Vicentelli |
| Lucia | Emma Wizjak |
| Agnese | Maria Pavoni |
| Don Abbondio | Luigi Rocco |
| Perpetua | Enrichetta Bernardoni |
| Padre Cristoforo | Salvatore Cesarò |
| Il Griso | Luigi Mariotti |
| Tiradritto L'Innominato | Natale Pozzi |

## Struttura musicale
### Atto I

* Introduzione Quell'augellin di bosco (Coro)
* Aria Abbondio Gli sposi se la intendono (Abbondio, Griso, Tiradritto, Coro)
* Coro e Aria Lucia Che fu?...Che tarda?... - Un turbamento insolito (Coro, Agnese, Lucia)
* Coro È verosimile (Coro, Renzo, Lucia, Agnese)
* Aria Lucia Dalla filanda al paesel salia (Lucia, Renzo, Agnese)
* Quartetto Ei solo. Ei può confondere (Cristoforo, Lucia, Renzo, Agnese)
* Coro e Aria Rodrigo Era un asino calzato - Fra noi e il nobile (Coro, Rodrigo, Attilio, Azzeccagarbugli)
* Duetto Cristoforo-Rodrigo e Finaletto Mio signore...Ah! Perdonate - Mal capitato, l'incappucciato (Cristoforo, Rodrigo, Coro, Attilio, Azzeccagarbugli)

### Atto II

* Duetto Renzo-Lucia Voi dunque non bramate?... (Renzo, Lucia, Griso, Agnese)
* Aria Rodrigo Oppressi poveri, schiavi al lavoro
* Aria Perpetua Talvolta i matrimoni (Perpetua, Agnese, Lucia, Renzo, Coro)
* Coro Campana a martello (Coro, Agnese, Renzo, Abbondio, Perpetua)
* Aria Lucia Oh mia stanzetta
* Finale II Addio montagne (Renzo, Lucia, Cristoforo)

### Atto III

* Coro Ben giunti alla festa (Coro, Innominato)
* Duettino Abbondio-Perpetua Fare a piedi cinque miglia
* Aria Abbondio Non è possibile...chiedo perdono... (Abbondio, Coro, Perpetua, Innominato)
* Aria Agnese Sotto il modesto tetto
* Finale III Di don Rodrigo, degno alleato (Perpetua, Agnese, Lucia, Abbondio, Innominato, Coro)

### Atto IV

* Sogno Rodrigo e Coro In un vasto tempio - Non faccia strepito
* Aria Renzo Ai nostri laghi argentei
* Coro e terzetto finale Salve o Maria - Là...nel castello orribile (Coro, Lucia, Renzo, Cristoforo)
# Museo del mare

In Italia sono presenti vari musei del mare:
* Galata − Museo del mare di Genova
* Museo del mare di Livorno
* Museo del mare di Palermo
* Museo del Mare di Pescara
* Museo del mare di Siracusa
* Museo del mare "Sebastiano Tusa" di Pantelleria
* Museo del Mare e della Navigazione Antica di Santa Marinella
* Museo della Marineria - Washington Patrignani di Pesaro
* Museo del mare di Piombino
* Museo del mare di Reggio Calabria
* Museo del mare di Trieste
# Villa Nicora-Colombo

La Villa Nicora-Colombo è un edificio situato in via Goffredo Mameli a Busto Arsizio realizzato nel 1911 su progetto dell'architetto Silvio Gambini.

## Descrizione

Si tratta di un edificio in stile Liberty con pianta a L realizzato per l'imprenditore Giovanni Nicora vicino agli stabilimenti della sua azienda. Presenta un importante portico, sorretto da cinque colonne e sovrastato da una terrazza con balaustra in cemento e ferro battuto. Una di queste colonne si ritrova nel balconcino collocato al primo piano nell'angolo sud-ovest, decorato con motivi ornamentali geometrici che si ripetono sopra tutte le finestre (insieme a teste leonine) e nel portico.
All'altezza delle finestre del piano terra si trova una cornice con motivi floreali che divide la parte superiore della villa, a intonaco liscio, da quella inferiore, a intonaco rustico. Un nastro a motivi stilizzati collega tra loro le cimase del primo piano.
I balconi e la cancellata sono impreziositi da ferro battuto di cui Silvio Gambini era grande amante, anche se non raggiungono la complessità delle soluzioni adottate dall'architetto in altri edifici.
# We are Little Barrie

We Are Little Barrie è l'album di debutto del gruppo alternative rock Inglese dei Little Barrie, pubblicato il 7 febbraio 2005 dalla Genuine Records nel Regno Unito e il 28 giugno dello stesso anno dalla Artemis Records negli Stati Uniti d'America.
Il disco, anticipato dal singolo Free Salute che è entrato nella Official Singles Chart al 73º posto, ha riscosso recensioni generalmente positive ottenendo però un successo di pubblico limitato a un 15º posto nella Official Independent Album Chart.
Recensioni professionali :
* Recensione
* Allmusic
* Pitchfork
* Billboard
* Mojo

## Registrazione

La registrazione dell'album ha richiesto 23 settimane nei West Heath Studios del produttore Edwyn Collins, che per via dei suoi impegni poteva lavorare solo il mercoledì. Per ottenere un suono vintage è stata utilizzata strumentazione d'epoca fra cui una chitarra Gibson ES-330 del 1962 di proprietà di Cadogan , una Gretsch Chet Atkins, un piano elettrico Fender Rhodes ’69 Vibralux 2x10 e amplificatori Traynor Studio Mate. I microfoni utilizzati erano prevalentemente dei vecchi Neumann, ma è stato usato anche uno Shure SM57.

## Il disco

Il disco è aperto dal singolo di lancio Free Salute, pervaso da un'atmosfera funk che richiama i groove di James Brown e prosegue con il soul quasi acustico di Greener Pastures, e il funky blues di Be the One e Burned Out arrivando quasi in territorio hard rock con Well and Truly Done, Please Tell Me e la lunga jam Move On So Easy.. Tutti i brani sono caratterizzati dai virtuosismi chitarristici di Cadogan, che grazie all'attenta produzione di Collins riescono a catturare l'energia live della band.

## Tracce

Testi e musiche di Little Barrie.
* Free Salute – 3:51
* Burned Out – 3:33
* Greener Pastures – 3:36
* Be the One – 3:50
* Please Tell Me – 4:19
* Well and Truly Done – 4:07
* Stone Reprise – 1:03
* Stones Throw – 2:46
* Long Hair – 3:10
* Thinking on the Mind – 3:29
* Move on So Easy – 5:38
* Living in and Out of Place – 5:09
* Freeprise – 2:05

## Formazione
### Little Barrie

* Barrie Cadogan – chitarra, voce, pianoforte (traccia 5), organo elettronico (traccia 9)
* Wayne Fullwood – batteria, voce, pianoforte (traccia 5), melodica e xylofono (traccia 10)
* Lewis Wharton – basso elettrico

### Altri musicisti

* Edwyn Collins – organo elettronico (traccia 2 e 13), tastiere (traccia 2), Fender Rhodes bass (traccia 4), chitarra (traccia 7), cori (traccia 4, 9)
* Seb Lewsley – sintetizzatore (traccia 10)
# Luis Barbero

Luis Barbero Fernández (Madrid, 8 agosto 1916 – Madrid, 3 agosto 2005) è stato un attore spagnolo.

## Biografia

Nato in una famiglia di artisti (il padre era direttore d'orchestra), fece la sua prima comparsa nel film El día de los enamorados (1959). Lo si ricorda soprattutto per il ruolo di Geremia nel film ...altrimenti ci arrabbiamo! (1974), al fianco di Bud Spencer e Terence Hill, e in Medico de Familla, versione spagnola che è stata ripresa in una delle più famose serie tv italiane, Un medico in famiglia, dove recitò dal 1995 al 1999.
# In cauda venenum (album)

In cauda venenum è il tredicesimo album in studio del gruppo musicale svedese Opeth, pubblicato il 27 settembre 2019 dalla Moderbolaget Records e dalla Nuclear Blast.

## Descrizione

Si tratta dell'ultimo disco del gruppo insieme al batterista Martin Axenrot, che ha abbandonato la formazione dopo quindici anni di permanenza, ed è stato distribuito sia in lingua inglese che in quella svedese. A tal proposito il frontman Mikael Åkerfeldt ha spiegato che la sola versione svedese era quella pensata per la pubblicazione ma ha deciso successivamente di scrivere e cantare parti in inglese temendo che la maggior parte dei fan non avrebbe potuto comprendere appieno il significato dei testi.

## Tracce

Testi e musiche di Mikael Åkerfeldt.

### Swedish Version

* Livets Trädgård – 3:28
* Svekets Prins – 6:35
* Hjärtat Vet Vad Handen Gör – 8:29
* De Närmast Sörjande – 7:07
* Minnets Yta – 6:34
* Charlatan – 5:29
* Ingen Sanning Är Allas – 7:20
* Banemannen – 6:43
* Kontinuerlig Drift – 7:23
* Allting Tar Slut – 8:31

### English Version

* Garden of Earthly Delights – 3:28
* Dignity – 6:35
* Heart in Hand – 8:29
* Next of Kin – 7:08
* Lovelorn Crime – 6:34
* Charlatan – 5:29
* Universal Truth – 7:29
* The Garroter – 6:45
* Continuum – 7:22
* All Things Will Pass – 8:33

## Formazione
### Gruppo

* Mikael Åkerfeldt – voce, cori, chitarra
* Fredrik Åkesson – chitarra ritmica e solista, cori, fischi, colpi di tosse
* Martin Axenrot – batteria, percussioni
* Martin Mendez – basso
* Joakim Svalberg – tastiera, cori

### Altri musicisti

* Dave Stewart – orchestrazione, arrangiamento strumenti ad arco

### Produzione

* Mikael Åkerfeldt – produzione
* Stefan Boman – coproduzione, ingegneria del suono, missaggio
* Tom Jondelius – assistenza alla produzione
* Geoff "Pounda" Pesche – mastering
* Travis Smith – copertina

## Classifiche

| Classifica (2019) | Posizione massima |
| Australia | 20 |
| Austria | 15 |
| Belgio (Fiandre) | 17 |
| Belgio (Vallonia) | 13 |
| Canada | 49 |
| Finlandia | 2 |
| Germania | 5 |
| Italia | 24 |
| Paesi Bassi | 16 |
| Polonia | 19 |
| Regno Unito | 13 |
| Regno Unito (rock & metal) | 1 |
| Spagna | 26 |
| Stati Uniti | 59 |
| Stati Uniti (hard rock) | 3 |
| Stati Uniti (independent) | 2 |
| Stati Uniti (rock) | 9 |
| Stati Uniti (tastemaker) | 4 |
| Svezia | 12 |
| Svizzera | 10 |
| Ungheria | 29 |
# Alesja Turava

Alesja Turava (in bielorusso Алеся Турава; 6 dicembre 1979) è un'ex mezzofondista e siepista bielorussa.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione |
| 1998 | Mondiali juniores | Annecy | 1500 m piani | Batteria | 4'21"72 |
| 1999 | Europei under 23 | Göteborg | 1500 m piani | 5ª | 4'13"79 |
| 2001 | Mondiali indoor | Lisbona | 1500 m piani | 6ª | 4'13"67 |
| 2001 | Europei under 23 | Amsterdam | 1500 m piani | Oro | 4'09"71 |
| 2001 | Mondiali | Edmonton | 1500 m piani | 7ª | 4'07"25 |
| 2002 | Europei indoor | Vienna | 1500 m piani | Bronzo | 4'07"69 |
| 2002 | Europei | Monaco | 1500 m piani | 7ª | 4'06"64 |
| 2003 | Mondiali indoor | Birmingham | 1500 m piani | 7ª | 4'08"20 |
| 2004 | Mondiali indoor | Budapest | 1500 m piani | 7ª | 4'09"81 |
| 2005 | Europei indoor | Madrid | 1500 m piani | 5ª | 4'08"81 |
| 2006 | Europei | Göteborg | 3000 m siepi | Oro | 9'26"05 |
| 2007 | Mondiali | Osaka | 3000 m siepi | Batteria | dnf |
# Lanzarote (vino)

Il Lanzarote è un vino DOC spagnolo prodotto nell'isola spagnola di Lanzarote (Isole Canarie). Ottenne la denominazione nel 1993. Ha una produzione di 1.900.000 bottiglie all'anno circa (2010) su una superficie complessiva di 1.900 ettari.

## Uva
### Bianche

* Malvasia,
* Breval
* Burrablanca
* Diego
* Moscatel
* Listán blanco
* Pedro Ximénez

### Rosse

* Negramoll (Mulata)
* Listán negro o negra común

## Tipi di vino

* Vino bianco secco, graduazione alcolica mínima 10,5%
* Semidulce (semidolce)
* Dulce clásico (dolce classico), graduazione alcolica mínima 15%
* Rosado (rosato), graduazione alcolica mínima 11%
* Tinto graduazione alcolica mínima 11%
* Vino liquoroso, graduazione alcolica mínima 15%
* Vino espumoso, graduazione alcolica tra 15 e 22%, ottenuta secondo il metodo tradizionale, a partir da almeno l'85 %, di uva malvasía o uva moscatel.
# I cavalieri della croce

I cavalieri della croce (Krzyżacy) è un romanzo storico dello scrittore polacco Henryk Sienkiewicz, poi premio Nobel per la letteratura. Uscito inizialmente a puntate sulla rivista Tygodnik Illustrowany dal 1897 al 1900, fu pubblicato per intero in prima edizione in quattro volumi a Varsavia nel 1900 e venne immediatamente tradotto in inglese in quello stesso anno dal traduttore e studioso di folklore statunitense Jeremiah Curtin (The Knights of the Cross). La prima traduzione in italiano, col titolo I crociati, è quella di Nina Romanowsky, edita dai Fratelli Treves tra il 1900 e il 1901.

## Trama

Il romanzo è ambientato nel medioevo e narra la storia di un cavaliere di umili origini, Zbyszko di Bogdaniec, il quale è reduce con lo zio, Maćko di Bogdaniec, da una battaglia contro i Cavalieri Teutonici, in Lituania. Fermatosi in una taverna lungo la strada, si innamora a prima vista di una giovane del luogo, Danusia, che è al seguito della Duchessa Anna di Masovia. Deciso a conquistarla ad ogni costo, il cavaliere presta alla giovane un giuramento come prova d'amore, secondo il quale si impegna a ottenere tre trofei dalle sue vittorie future contro i Cavalieri Teutonici. Lungo la strada verso Cracovia il giovane si imbatte in un cavaliere teutonico, Kuno von Liechtenstein, in missione diplomatica per conto del suo ordine. Arrestato per il suo assalto immotivato, Zbyszko viene condannato a morte. Il giorno dell'esecuzione, tuttavia, viene salvato dalla bella Danusia che, seguendo un'antica tradizione polacca, lo salva saltando sul palco di fronte alla folla inferocita e dichiarando pubblicamente di voler sposare il condannato.
Dopo aver fatto ritorno al proprio castello, nipote e zio si dedicano al restaurare la loro dimora, e ciò fatto, il giovane Zbyszko torna da Danusia e la chiede in sposa. Tuttavia viene a conoscenza del fatto che la giovane è stata rapita dai suoi acerrimi nemici come rappresaglia contro il padre della ragazza, Jurand di Spychów, accusato di essere loro avversario.
Dopo un'estenuante ricerca Zbyszko riesce a trovare la sua amata che però, a causa delle torture e delle crudeltà dei suoi aguzzini, impazzisce per il dolore e muore. Ma il giorno della vendetta è vicino, quando, partecipando all'epica Battaglia di Grunwald, il giovane Zbyszko assiste personalmente alla disfatta definitiva dei suoi nemici.

## Traduzioni italiane

* I crociati. Romanzo, traduzione della signora Nina Romanowsky, 4 voll., Milano, Fratelli Treves, 1900-1901.
* I cavalieri della croce, traduzione di Irma Rios, Milano, Casa editrice Baldini, Castoldi & C., 1901.
# Virtus Pallacanestro Bologna 2023-2024

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti la Virtus Pallacanestro Bologna nelle competizioni ufficiali della stagione 2023-2024.

## Stagione

La stagione 2023-2024 della Virtus Pallacanestro Bologna sponsorizzata Segafredo, sarà l'85ª nel massimo campionato italiano di pallacanestro, la Serie A.
Il 15 settembre 2023 viene esonerato Sergio Scariolo, dopo le dichiarazioni in conferenza stampa dello stesso allenatore. Nello stesso giorno viene reso noto l'ingaggio di Luca Banchi come capo allenatore.

## Roster

Aggiornato al 20 agosto 2023.
Segafredo Virtus Bologna 2023-24 :
| Giocatori | Staff tecnico |
* Allenatore
* Sergio Scariolo (fino al 15 settembre)
* Luca Banchi (dal 15 settembre)
* Assistente/i
* Matteo Cassinerio
* Christian Fedrigo
* Alberto Seravalli
* Lassi Tuovi (dal 29 settembre)
* Nenad Jakovljević (dal 29 dicembre)
* Legenda
* (C) Capitano
* (IN) Inattivo
* Infortunato
* Roster

## Mercato
### Sessione estiva

Acquisti :
| R. | Nome | da | Modalità |
| P | Bruno Mascolo | N.B. Brindisi | svincolato |
| G | Jaleen Smith | Alba Berlino | svincolato |
| AP | Ognjen Dobrić | Stella Rossa | svincolato |
| AG | Achille Polonara | Žalgiris Kaunas | svincolato |
| C | Devontae Cacok | CSKA Mosca | svincolato |
| C | Bryant Dunston | Anadolu Efes | svincolato |
Cessioni :
| R. | Nome | a | Modalità |
| P | Nico Mannion | Saski Baskonia | fine contratto |
| P | Miloš Teodosić | Stella Rossa | fine contratto |
| AP | Kyle Weems | Derthona Basket | fine contratto |
| A | Semi Ojeleye | Valencia | definitivo (300.000 $) |
| C | Ismaël Bako | UNICS Kazan' | definitivo (200.000 €) |
| C | Gora Camara | Universo Treviso | prestito |
| C | Mouhammadou Jaiteh | Monaco | fine contratto |

### Dopo l'inizio della stagione

Acquisti :
| R. | Nome | da | Data | Modalità |
| G | Rihards Lomažs | Merkezefendi Denizli | 29 dicembre 2023 | svincolato |
| C | Ante Žižić | Anadolu Efes | 31 dicembre 2023 | svincolato |
Cessioni :
| R. | Nome | a | Data | Modalità |
| G | Jaleen Smith | Partizan | 24 dicembre 2023 | rescissione |
| AG | Leo Menalo | Pall. Trieste | 4 aprile 2024 | prestito |
# Il vangelo secondo Clarence

Il vangelo secondo Clarence (The Book of Clarence) è un film del 2023 scritto e diretto da Jeymes Samuel.
La pellicola rivede in chiave ironica gli eventi biblici.

## Trama

Palestina, I secolo. Il film si intreccia con la storia biblica tratta dai quattro vangeli. Il protagonista è infatti il fratello gemello di Tommaso (detto appunto Didimo, gemello) ma i due, seppure molto simili fisicamente, hanno due caratteri diametralmente opposti.Tommaso segue il Cristo e fa parte della cerchia più stretta. Clarence ruba e spaccia clandestinamente "erbaspina".

## Produzione

Le riprese del film sono iniziate a Matera nel novembre 2022.. Hanno interessato le città di Matera, Accadia e Pisticci

## Promozione

Il primo trailer del film è stato diffuso il 29 agosto 2023.

## Distribuzione

Il film è stato presentato al BFI London Film Festival l'11 ottobre 2023 e distribuito nelle sale cinematografiche nordamericane a partire dal 12 gennaio 2024. Il film è stato distribuito sulle piattaforme dal 29 marzo 2024.

## Accoglienza
### Incassi

Il film ha incassato 6205230 $.

### Critica

Su Rotten Tomatoes il 67% delle 113 recensioni critiche è positivo con un voto medio di 6.2/10; su Metacritic il voto medio di 27 recensioni è 57/100.

## Riconoscimenti

* 2024 - National Film Awards
** Candidatura per il miglior attore a LaKeith Stanfield
** Candidatura per il miglior attore non protagonista a Micheal Ward
** Candidatura per la miglior attrice non protagonista a Teyana Taylor
** Candidatura per il miglior film drammatico
** Candidatura per il miglior regista a Jeymes Samuel
** Candidatura per il miglior produttore a Jay-Z, James Lassiter e Tendo Nagenda
** Candidatura per il miglior film internazionale
# Per Elisa (Alice)

Per Elisa è una canzone di Alice, vincitrice del 31º Festival di Sanremo; la musica fu composta dal duo Battiato-Pio, il testo da Battiato e da Alice. Il 45 giri raggiunse il primo posto nella hit parade; successivamente la canzone fu inserita nell'album omonimo della cantante.

## Pubblicazioni

Il brano, inizialmente destinato a Giuni Russo, venne pubblicato dalla EMI in Italia e nei Paesi Bassi su un singolo a 45 giri con il brano Non devi avere paura come lato B; venne pubblicato anche in Germania ma con un diverso lato B, Bael. Venne pubblicato anche in Francia, Portogallo e Svizzera.

## Testo

Il testo è composto in antitesi alla famosa bagatella di Beethoven conosciuta proprio come Per Elisa, il cui tema ricorre nell'incipit della canzone: ma se la famosa melodia classica è teneramente affettuosa, la canzone pop/rock è graffiante e irruente contro "Elisa".
Elisa è una donna, descritta come l'amante che ha portato via il compagno ad un'altra, che le serba rancore e invidia: il testo ruota su come Elisa sia riuscita a plagiare l'uomo facendogli fare qualsiasi cosa: "e poi non è nemmeno bella!" dichiara con gelosia la protagonista che mette in guardia l'uomo dalle grinfie di Elisa, che gli ha "preso anche la dignità".
Il testo aggressivo si adattava alla voce cupa ed all'immagine di donna sicura di sé di Alice all'epoca, che nonostante l'agguerrita concorrenza (al secondo posto si classificò Maledetta primavera di Loretta Goggi) vinse il Festival di Sanremo 1981, vittoria che le aprì anche la strada per il successo prima italiano e poi europeo.
In quegli anni, nel pieno della crisi europea da eroinomania, si diffuse la lettura secondo cui Elisa simboleggiasse l'eroina, e la canzone fosse quindi una riflessione sulla tossicodipendenza: in tale veste la canzone compare ad esempio in una scena del film Amore tossico, cantata dai personaggi principali durante un viaggio in auto. Tuttavia la stessa Alice ha dichiarato che la canzone venne scritta pensando a una donna, non a un simbolo di qualcos'altro, e che nonostante ciò era contenta che la canzone avesse potuto aiutare nella battaglia contro la tossicodipendenza, come le veniva scritto in molte lettere in quegli anni.

## Versioni

Esiste un'altra versione di Per Elisa, sempre cantata da Alice ma riarrangiata e pubblicata nel disco Personal juke box del 2000.
Nel 2004 la cantautrice Marian Trapassi ha reinterpretato il brano per l'album Marian Trapassi.
Nel 2008 la cover di Per Elisa, eseguita dal gruppo musicale Aram Quartet, è stata pubblicata nella compilation X Factor Compilation 2008 della prima edizione di X-Factor ed ha ottenuto successo commerciale raggiungendo la 6ª posizione della Top Singoli.
Nel 2013 la canzone è stata eseguita, in duetto da Annalisa con Emma, al Festival di Sanremo 2013, durante la quarta serata Sanremo Story.