OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Elettrotreno Alfa Pendular

Alfa Pendular è il treno Pendolino utilizzato per l'Alta Velocità da Comboios de Portugal, l'azienda pubblica che gestisce le ferrovie portoghesi. Deriva dal Pendolino ETR 480 progettato da Fiat Ferroviaria e disegnato da Giugiaro. I carrelli sono stati riprogettati per adeguarsi al particolare scartamento di 1 668 mm adottato in Portogallo ed in Spagna. I convogli sono stati assemblati da Adtranz nello stabilimento portoghese di Amadora. Il costruttore principale Fiat Ferroviaria ha subappaltato la produzione a Adtranz e Siemens.

## Tecnologia

La tecnologia ad assetto variabile adottata da questa categoria di treni, consente loro di affrontare le curve ad una velocità più elevata rispetto ai treni convenzionali, riducendo ulteriormente i tempi di percorso. I convogli hanno un angolo massimo di inclinazione di 8º, raggiunto al momento di affrontare le curve, riducendo l'effetto della forza centrifuga sui viaggiatori. L'utilizzo di questo treno non richiede particolari modifiche alla rete ferroviaria esistente, ma è costoso in termini di manutenzione del materiale rotabile a causa della complessità del sistema di inclinazione.
La velocità massima raggiunta dall'Alfa Pendular è di 220 km/h anche se durante le prove di velocità, effettuate rimuovendo ogni protezione software, ha toccato i 236,6 km/h.

## Caratteristiche

I treni Alfa Pendular dispongono di due classi: la Turística (carrozze 6, 5, 4 e 3) e la Conforto (carrozze 2 e 1). Il bar è posizionato all'interno della carrozza 3. Si noti che i numeri delle carrozze partono dalla coda del treno (la carrozza 1 è quindi l'ultima). Questi treni possono trasportare fino a 300 passeggeri (96 in classe Conforto e 204 in classe Turística).
Nel 2017 è stato avviato il programma di restyling di mezza età (programa de revisão de meia vida) per i treni della serie 4000 presso le officine di manutenzione della CP ad Amadora che prevedono, tra gli altri, il rifacimento totale degli interni di 1ª e 2ª classe, un nuovo bar, nuovi servizi igienici ed una nuova livrea esterna grigio/nera. Inoltre, la rete wi-fi sarà più performante ed ogni sedile disporrà di prese elettriche e USB individuali.

## Collegamenti

Attualmente (2019) gli Alfa Pendular effettuano le seguenti tratte:
* Lisbona Santa Apolónia - Porto Campanhã;
* Lisbona Santa Apolónia - Braga;
* Lisbona Santa Apolónia - Guimarães;
* Porto Campanhã - Faro;
Il treno collega inoltre le città di Albufeira, Aveiro, Coimbra, Entroncamento, Espinho, Famalicão, Loulé, Pinhal Novo, Pombal, Santarém, Santo Tirso, Trofa, Tunes e Vila Nova de Gaia.

## Galleria d'immagini

* Un Alfa Pendular mostra il suo caratteristico assetto variabile
* Un Alfa Pendular alla Stazione di Lisbona Oriente (1)
* Un Alfa Pendular alla Stazione di Lisbona Oriente (2)
* Gli interni di un Alfa Pendular (1)
* Gli interni di un Alfa Pendular (2)
* Un Alfa Pendular con la nuova livrea adottata dal 2017
# Atletica leggera ai XVII Giochi paralimpici estivi - Salto in lungo T64 femminile

Ai XVII Giochi paralimpici estivi la competizione del salto in lungo femminile T11 si è svolta il giorno 31 agosto 2024 presso lo Stade de France di Parigi.

## Situazione pre-gara
### Record

Prima di questa competizione, il record del mondo, il record paralimpico e i record continentali erano i seguenti.
| Prestazione | Atleta | Data e luogo | Competizione |
| 6,14 m | Marie-Amelie Le Fur Francia | 11 febbraio 2021 Dubai, Emirati Arabi Uniti | |
| 6,11 m | Marie-Amelie Le Fur Francia | 28 agosto 2021 Tokyo, Giappone | XVI Giochi paralimpici estivi |
| Record vacante | Record vacante | Record vacante | Record vacante |
| 5,57 m | B Hatz Stati Uniti | 19 luglio 2024 Miramar, Stati Uniti | |
| 5,70 m | Maya Nakanishi Giappone | 5 settembre 2020 Kumagaya, Giappone | |
| 6,14 m | Marie-Amelie Le Fur Francia | 11 febbraio 2021 Dubai, Emirati Arabi Uniti | |
| 5,49 m | Sarah Walsh Australia | 11 marzo 2021 Canberra, Australia | |

### Campionesse in carica

Le campionesse in carica a livello mondiale erano le seguenti.
| Campionessa | Atleta | Prestazione | Data e luogo | Competizione |
| Paralimpica | Fleur Jong (T62) Paesi Bassi | 6,16 m | 28 agosto 2021 Tokyo, Giappone | XVI Giochi paralimpici estivi |
| Mondiale | Fleur Jong (T62) Paesi Bassi | 6,53 m | 20 maggio 2024 Kobe, Giappone | Campionati mondiali paralimpici 2024 |

### La stagione

Prima di questa gara, le atlete con le migliori tre prestazioni mondiali dell'anno erano:
| Pos. | Atleta | Prestazione | Data e luogo |
| 1 | Marlene van Gansewinkel Paesi Bassi | 5,60 m | 23 giugno 2024 Vught, Paesi Bassi |
| 2 | B Hatz Stati Uniti | 5,57 m | 19 luglio 2024 Miramar, Stati Uniti |
| 3 | Giuliana Chiara Filippi Italia | 5,28 m | 14 giugno 2024 Parigi, Francia |
# Nati nell'850

* Questa pagina contiene informazioni ricavate automaticamente dalle voci biografiche con l'ausilio del template Bio e di un bot.
* L'aggiornamento è periodico e automatico e ricostruisce completamente la pagina.
* Se manca una persona in questa lista, sei pregato di non aggiungerla, ma accertati piuttosto che la sua voce biografica contenga il template Bio e che i dati anagrafici siano correttamente compilati. Se il template Bio manca, inseriscilo tu stesso o, in alternativa, metti l'avviso {{tmp|Bio}} che ne segnala la mancanza. Se i dati riportati sono sbagliati, correggi direttamente la voce biografica; le modifiche saranno visibili in questa lista entro pochi giorni. Per chiarimenti vedi il progetto biografie. La lista contiene solo le 9 persone che sono citate nell'enciclopedia e per le quali è stato implementato correttamente il template Bio. Pagina aggiornata al 7 dic 2024.
* 27 giugno - Ibrahim II, emiro († 902)
* Adelaide del Friuli, regina
* Aribo d'Austria, nobile tedesco
* Attone I di Magonza, abate e arcivescovo tedesco († 913)
* Seiwa, imperatore giapponese († 881)
* Smbat I, sovrano armeno († 912)
* Ubaldo di Saint-Amand, religioso francese († 930)
* Yahya ibn Yahya, sultano marocchino († 874)
* Abū Zayd al-Balkhī, medico, geografo e psicologo persiano († 934)
# Waco (Missouri)

Waco è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Missouri, nella contea di Jasper.

## Storia

Waco è stata costruita nel 1875.Il nome della città è probabilmente un trasferimento dal ben più noto Waco del Texas. Un ufficio postale chiamato Waco è stato in funzione dal 1878 alla chiusura avvenuta all'inizio degli anni 2000.
# El Saturn Records

La El Saturn Records è un'etichetta discografica statunitense specializzata in musica jazz, fondata nel 1955 da Alton Abraham e dal musicista jazz Sun Ra. L'etichetta è prevalentemente nota per la pubblicazione delle prime edizioni degli album di Sun Ra negli anni cinquanta e sessanta.

## Storia

All'inizio del 1956 l'etichetta iniziò ufficialmente l'attività pubblicando qualche 45 giri, inclusi quelli del gruppo doo-wop The Cosmic Rays e il singolo Saturn dell'Arkestra, per poi passare a produrre il primo LP a 33 giri nel marzo 1957 con Super-Sonic Jazz di Sun Ra. Attualmente la El Saturn viene considerata, insieme alla Debut Records di Charles Mingus e Max Roach, "una delle prime e più innovative etichette discografiche mai dirette da artisti". Spesso stampati in edizioni ridottissime di appena 75 copie, i primi dischi della Saturn erano confezionati in maniera amatoriale utilizzando copertine opera degli stessi artisti ed assemblati a casa di Abraham.
Attualmente la Saturn è proprietà di James Stubbs-Abraham & Alton Stubbs e parte del gruppo Universal Music Group. Recentemente, la El Saturn ha pubblicato nuovi dischi di generi musicali quali hip-hop e rap.
# Annerys Vargas

Annerys Victoria Vargas Valdez (Santo Domingo, 7 agosto 1981) è una pallavolista dominicana, di ruolo centrale.

## Palmarès
### Club

* Campionato spagnolo: 1
    2006-07
* Campionato dominicano: 1
    2018
* Coppa della Regina: 1
    2006-07
* Supercoppa italiana: 1
    2014
* Top Teams Cup: 1
    2006-07
* Challenge Cup: 1
    2007-08

### Nazionale (competizioni minori)

* Giochi panamericani 2002
* Giochi centramericani e caraibici 2002
* Coppa panamericana 2002
* Coppa panamericana 2003
* Coppa panamericana 2004
* Coppa panamericana 2005
* Coppa panamericana 2006
* Giochi centramericani e caraibici 2006
* Coppa panamericana 2007
* Coppa panamericana 2008
* Final Four Cup 2008
* Coppa panamericana 2009
* Final Four Cup 2009
* Coppa panamericana 2010
* Giochi centramericani e caraibici 2010
* Coppa panamericana 2011
* Montreux Volley Masters 2013
* Coppa panamericana 2013
* Coppa panamericana 2014
* Giochi centramericani e caraibici 2014
* Giochi panamericani 2015
* Coppa panamericana 2016
* Coppa panamericana 2017
* Coppa panamericana 2018
* Giochi centramericani e caraibici 2018
* Coppa panamericana 2019
* Giochi panamericani 2019

### Premi individuali

* 2003 - Campionato nordamericano: Miglior muro
* 2003 - XIV Giochi panamericani: Miglior muro
* 2003 - XIV Giochi panamericani: Miglior servizio
* 2006 - XX Giochi centramericani e caraibici: MVP
* 2006 - XX Giochi centramericani e caraibici: Miglior muro
* 2006 - XX Giochi centramericani e caraibici: Miglior servizio
* 2008 - Challenge Cup: Miglior muro
* 2010 - XXI Giochi centramericani e caraibici: Miglior muro
* 2010 - Coppa del Mondo per club: Miglior muro
* 2012 - Qualificazioni nordamericane ai Giochi della XXX Olimpiade: Miglior muro
* 2014 - Superliqa: Miglior muro
* 2014 - XXII Giochi centramericani e caraibici: Miglior centrale
* 2016 - Coppa panamericana: Miglior centrale
* 2018 - Liga de Voleibol Superior: Miglior muro
# Sendai Airport Transit

Sendai Airport Transit (仙台空港鉄道, Sendai Kūkō Tetsudō), spesso abbreviato in SAT, è una compagnia ferroviaria giapponese del terzo settore che gestisce la linea Sendai Aeroporto nella città di Natori, nella prefettura di Miyagi.

## Storia

La società è stata fondata il 7 aprile 2000 per realizzare un collegamento tra la stazione di Natori sulla linea principale Tōhoku della East Japan Railway Company (JR East) e l'aeroporto di Sendai.
Il 18 marzo 2007 viene aperta la linea Sendai Aeroporto che serve l'aeroporto di Sendai e collega la stazione di Natori con la stazione dell'aeroporto di Sendai.
La linea è stata gravemente danneggiata dal terremoto e maremoto del Tōhoku del 2011 e il servizio è stato sospeso a tempo indeterminato dall'11 marzo 2011 e riaperto il 1 ottobre dello stesso anno.

## Linee ferroviarie

La compagnia gestisce una sola linea ferroviaria
* Linea Sendai Aeroporto (仙台空港線): Natori - Aeroporto di Sendai (7,1 km, 4 stazioni)

## Materiale rotabile

L'azienda utilizza treni della serie 721, derivati dalla serie 721 della JR East.
# Sanson
## Aziende

* Sanson Gelati – azienda alimentare italiana

## Geografia

* Sanson – arrondissement di Tchaourou (Benin)

## Persone

* Sansón – calciatore spagnolo
* Boris Sanson – schermidore francese
* Charles-Henri Sanson – ufficiale e boia francese
* Gordon David Sanson – biologo australiano
* Morgan Sanson – calciatore francese
* Nicolas Sanson – cartografo francese
* Teofilo Sanson – imprenditore e dirigente sportivo italiano
* Véronique Sanson – cantautrice e attrice francese
* Yvonne Sanson – attrice greca naturalizzata italiana

## Sport

* Sanson – squadra ciclistica attiva dal 1965 al 1966, nota in precedenza come Carpano
* Sanson – squadra ciclistica attiva nel 1969
* Sanson – squadra ciclistica attiva dal 1976 al 1980, nota in precedenza come Filotex

## Altro

* Sanson – personaggio di Nadia - Il mistero della pietra azzurra
* Bassa di Sanson - 1707 m s.l.m - valico di confine italo-francese tra Triora e La Brigue (in italiano Briga Marittima)

## Pagine correlate

* Sansone (disambigua)
* Sansoni (disambigua)
# Monastero di Hilandar

Hilandar (in serbo Хиландар, in greco Χιλανδαρίου, Chilandari) è un monastero ortodosso serbo situato a Monte Athos, in Grecia, fondato nel 1198 dal principe serbo Stefan Nemanja e da suo figlio, il monaco Rastko Nemanjić. La fondazione venne autorizzata mediante una crisobolla dell'imperatore Alessio III Angelo, con la quale veniva donato ai serbi il sito dell'antico monastero di Chilandar, ridotto in rovina all'epoca della donazione, che era stato fondato sul finire del X secolo da Georgios Chelandaris.
Ha subìto un grave incendio il 4 marzo 2004 che ha distrutto circa un quarto dell'edificio.

## Riferimenti in letteratura

Il monastero di Hilandar è una delle ambientazioni principali del romanzo Paesaggio dipinto con il tè (Milano, Garzanti, 1991) dello scrittore serbo Milorad Pavić.
# Nati nel 765

* Questa pagina contiene informazioni ricavate automaticamente dalle voci biografiche con l'ausilio del template Bio e di un bot.
* L'aggiornamento è periodico e automatico e ricostruisce completamente la pagina.
* Se manca una persona in questa lista, sei pregato di non aggiungerla, ma accertati piuttosto che la sua voce biografica contenga il template Bio e che i dati anagrafici siano correttamente compilati. Se il template Bio manca, inseriscilo tu stesso o, in alternativa, metti l'avviso {{tmp|Bio}} che ne segnala la mancanza. Se i dati riportati sono sbagliati, correggi direttamente la voce biografica; le modifiche saranno visibili in questa lista entro pochi giorni. Per chiarimenti vedi il progetto biografie. La lista contiene solo le 3 persone che sono citate nell'enciclopedia e per le quali è stato implementato correttamente il template Bio. Pagina aggiornata al 7 dic 2024.
* 29 dicembre - ʿAlī al-Riḍā († 818)
* Abbasa, principessa araba († 803)
* Fun'ya no Watamaro, militare giapponese († 823)
# Albert Dossenbach

Albert Dossenbach (St. Blasien, 5 giugno 1891 – Frezenberg, 3 luglio 1917) è stato un militare e aviatore tedesco, asso dell'aviazione durante la prima guerra mondiale accreditato di 15 vittorie aeree.

## Biografia

Albert Dossenbach nasce il 5 giugno 1891 a Saint Blasien nel Granducato di Baden. Al momento dello scoppio della prima guerra mondiale, Dossenbach era uno studente di medicina che lavora come stagista. Si unisce da subito all'esercito imperiale tedesco e quasi subito viene nominato caporale. Nel suo primo mese di servizio compie un'impresa che gli varrà la Croce di Ferro di seconda classe: porta via dal campo di battaglia il suo comandante ferito sotto il fuoco nemico. Il suo alto valore gli porterà l'assegnazione della Croce di Ferro di prima classe, la Croce all'Ordine al Merito Militare di Prussia e raggiunse il grado di sergente. Viene poi nominato tenente nel gennaio 1915.

### Il servizio presso l'aviazione

Nei primi mesi del 1916 viene trasferito alla Luftstreitkräfte. Venne sottoposto ad una formazione aeronautica presso Poznań e Colonia ottenendo il brevetto da pilota. Nel mese di giugno viene assegnato alla Feldflieger Abteilung 22, un'unità da ricognizione operante sul fronte occidentale. Insieme al tenente Hans Schilling che volava insieme a lui come osservatore-mitragliere del biposto Albatros C.III, ha iniziato ad accumulare vittorie aeree portandosi ad 8 abbattimenti al 27 settembre 1916. Tuttavia durante lo scontro che portò loro l'ottava vittoria vennero abbattuti e Dossenbach riportò molte ustioni che lo portarono lontano dalle operazioni militari. Il valore di Dossenbach dimostrato sul campo portò ad ulteriori e importanti riconoscimenti; il 20 ottobre 1916 viene insignito con la Croce di Cavaliere dell'Ordine Reale di Hohenzollern e l'11 novembre riceve la più prestigiosa onorificenza dell'Impero tedesco, il Pour le Mérite, la prima assegnata ad un pilota di aerei biposto. Il 9 dicembre Dossenbach riceve l'onorificenza del Granducato di Baden: la croce dell'Ordine militare di Carlo Federico.
Dossenbach abbatte un ulteriore aereo nemico con la Feldflieger Abteilung 22 prima di essere trasferito, il 9 febbraio 1917, alla famosa Jagdstaffel 2 per la formazione come pilota da caccia. Dopo aver conseguito il brevetto, il 22 febbraio 1917 viene nominato comandante della Jagdstaffel 36 guadagnandosi altre 5 vittorie aeree, tutte ottenute nell'aprile del 1917, ricordato come "Bloody April" (aprile di sangue). Il 2 maggio 1917, Dossenbach viene ferito durante un bombardamento e questo portò alla rimozione dal comando della Jagdstaffel 36. Dopo aver recuperato chiese subito il ritorno al servizio attivo, prendendo il comando della Jagdstaffel 10 il 21 giugno 1917. La sua 15ª e ultima vittoria fu l'abbattimento di un pallone da osservazione il 27 giugno 1917.

### La morte

Il 3 luglio 1917 l'aereo di Dossenbach viene incendiato per mano del capitano Laurence Minot a bordo di un DH.4 durante un combattimento con quattro aeroplani britannici appartenenti al No. 57 Squadron dei Royal Flying Corps. Il leutnant Albert Dossenbach fu sepolto a Freiberg.
# Pallacanestro ai Giochi della XXVI Olimpiade

Il torneo di pallacanestro ai Giochi della XXVI Olimpiade si disputò ad Atlanta dal 20 luglio al 4 agosto 1996.
Gli Stati Uniti vinsero la medaglia d'oro sia nel torneo maschile sia in quello femminile: entrambe la nazionali conclusero imbattute la manifestazione.
Il podio maschile fu completato dall'argento della Jugoslavia e dal bronzo della Lituania. Tra le donne, il secondo posto fu conquistato dal Brasile e il terzo dall'Australia.

## Sedi delle partite

| Fase | Città | Impianto |
| Fasi preliminari maschili e femminili | Atlanta | Morehouse College Gymnasium |
| Fasi preliminari maschili e femminili Fasi finali maschili e femminili | Atlanta | Georgia Dome |
Gli impianti utilizzati per i Giochi furono due. Il Morehouse College Gymnasium fu la sede di 26 incontri delle fasi preliminari (maschili e femminili); al Georgia Dome furono disputati gli altri incontri delle fasi preliminari, oltre alle fasi finali (dai quarti di finale in poi) di entrambi i tornei.

## Squadre partecipanti
### Torneo maschile

Le squadre partecipanti al torneo maschile furono 12; non venne organizzato alcun torneo di qualificazione pre-olimpica. Oltre agli Stati Uniti, paese ospitante, si qualificarono: le prime 4 classificate all'EuroBasket 1995; le prime 3 all'Americas Championship 1995; le prime 2 all'Asia Championship 1995; le vincitrici dell'AfroBasket 1995 e dell'Oceania Championship 1995.
Paese ospitante
* Stati Uniti
Vincitrice dell'AfroBasket 1995
* Angola
Vincitrice dell'Oceania Championship 1995
* Australia
Prime 2 all'Asia Championship 1995
* Cina
* Corea del Sud
Prime 4 all'EuroBasket 1995
* Jugoslavia
* Lituania
* Croazia
* Grecia
Prime 3 all'Americas Championship 1995
* Porto Rico
* Argentina
* Brasile

### Torneo femminile

Per la prima volta nella storia dei Giochi, le squadre partecipanti al torneo femminile furono 12. Oltre agli Stati Uniti (paese ospitante) e Brasile (campione mondiale in carica) si qualificarono: le vincitrici dei campionati continentali; le squadre al 2º e 3º posto agli Europei ed ai Campionati Asiatici; la seconda classificata all'Americas Championship.
Paese ospitante
* Stati Uniti
Vincitrice dei Mondiali 1994
* Brasile
Prime 2 all'Americas Championship 1995
* Canada
* Cuba
Vincitrice dell'AfroBasket 1994
* Zaire
Prime 3 all'EuroBasket 1995
* Ucraina
* Italia
* Russia
Prime 3 all'Asia Championship 1995
* Cina
* Corea del Sud
* Giappone

## Podi

| Evento | Oro | Argento | Bronzo |
| Torneo maschile | Stati Uniti | Jugoslavia | Lituania |
| Torneo femminile | Stati Uniti | Brasile | Australia |
# Impressioni irlandesi

«Combattere contro l’erba è combattere contro Dio; possiamo solo gestire così male la nostra città e i nostri cittadini che l’erba crescerà nelle nostre strade. E anche così saranno le strade a morire; e l’erba vivrà ancora.»
(G. K. Chesterton, Impressioni irlandesi, La radice della realtà)
Impressioni irlandesi (Irish Impressions) è un saggio dello scrittore inglese Gilbert Keith Chesterton, pubblicato nel 1919.
Chesterton si recò in Irlanda dopo i fatti sanguinosi della rivolta di Pasqua, nell'autunno del 1918. La ragione principale della sua visita era convincere gli irlandesi a partecipare alla guerra. Si era parlato di coscrizione per gli irlandesi, e Chesterton, con molti altri, vedeva bene quanto questo tentativo sarebbe stato disastroso; così si recò in Irlanda come noto anti-imperialista, a cercare aiuto volontario da parte dei cittadini. Alla fine, i suoi sforzi risultarono superflui perché la guerra era praticamente finita. Mentre si trovava là, scrisse una serie di articoli per il New Witness, e questi articoli vennero poi trasformati nei brevi saggi che costituiscono le Impressioni irlandesi.
Sullo sfondo travagliato della prima guerra mondiale, Chesterton analizza con profonda lucidità i moti e le contraddizioni del complicato rapporto tra Irlanda e Inghilterra, studiando le cause, le ragioni e le debolezze delle posizioni in campo, nelle loro diverse declinazioni: nazionalismo, unionismo, fenianismo, eccetera. Gli scritti di Chesterton non si limitano tuttavia a una mera analisi, ma cercano di muovere, rivelando le reciproche incomprensioni, spunti propositivi per il confronto tra le due nazioni. Come avrebbe poi scritto nella sua Autobiografia, per Chesterton era “di considerevole soddisfazione pensare di aver sempre ritenuto come primo dovere di un vero patriota inglese quello di simpatizzare con l'appassionato patriottismo dell'Irlanda; di averlo espresso nei momenti peggiori della sua tragedia e di non averlo abbandonato nel suo trionfo.”.
L'intellettuale e premio nobel irlandese George Bernard Shaw, nel recensire l'opera, avanzò critiche su una serie di punti, accusando l'autore di eccessivo patriottismo irlandese e di sentimentalismo riguardo a certi aspetti della società ibernica; tuttavia, concluse dicendo: “Il mondo non sarà mai abbastanza grato a Chesterton, e spero che l'Irlanda non sia tra gli ingrati; perché nessun irlandese, vivo o morto, l'ha mai servita con la penna meglio e più fedelmente di lui.”.

## Contenuti

* Due pietre in una piazza
* La radice della realtà
* La famiglia e la faida
* Il paradosso del laburismo
* L'inglese in Irlanda
* L'errore dell'Inghilterra
* L'errore dell'Irlanda
* Un esempio e una questione
* Belfast e il problema religioso

## Edizioni

* G. K. Chesterton, Impressioni irlandesi, introduzione di Gregory Dowling, traduzione di Cristiano Casalini, Milano, Edizioni Medusa, 2013, ISBN 978-88-7698-267-5.
# Sona Jobarteh

Sona Jobarteh (Londra, 17 ottobre 1983) è una cantante e musicista gambiana.

## Biografia

Sona Jobarteh è nata a Londra in una famiglia di Griot, nella quale ha imparato a suonare la kora.
Essendo molto radicata con le sue origini, trascorre molto tempo in Gambia. Fonde diversi stili musicali, sia della tradizione dell'Africa occidentale che di quella europea.
Suo cugino era il suonatore di kora maliano Toumani Diabaté ed anche il fratello maggiore Tunde Jegede è un musicista di kora. Si è esibita per la prima volta all'età di quattro anni e si è poi formata al Royal College of Music. Già da studentessa ha lavorato a diversi progetti orchestrali.
Nel 2008 ha pubblicato il suo primo album in studio Afro Acoustic Soul.
È anche attiva come compositrice di colonne sonore e in tal ambito ha partecipato alle musiche dei film 500 Years Later (2005), Gli abbracci spezzati (2009), Motherland (2010) e altri.