OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Voodoo Woman

Voodoo Woman è un film horror del 1957 diretto da Edward L. Cahn ed interpretato da Marla English alla sua ultima interpretazione, Tom Conway e Mike Connors. Venne distribuito nei cinema statunitensi dalla American International Pictures in doppia programmazione con La sopravvissuta. Nel 1966 venne rifatto da Larry Buchanan in un film televisivo intitolato Curse of the Swamp Creature.

## Produzione

Paul Blaisdell, che interpretava il mostro ed è apparso anche nella sequenza del bar, credeva che poiché il produttore Alex Gordon aveva avuto un grande successo con The She-Creature, avesse deciso di produrre un secondo film per l'American International Pictures su un mostro femminile. Poiché gli sceneggiatori di quel film erano impegnati in altri film, Gordon ha affidato la sceneggiatura all'attore Russ Bender, che era uno scrittore di pulp fiction prebellico e a V.I. Voss. Blaisdell ha ricordato che le riprese non sono state piacevoli. Marla English si ammalò di influenza e Blaisdell rimase ferito quando gli venne versato del vero acido sul braccio.
Intitolato inizialmente Black Voodoo, il film è stato girato durante il freddo inverno californiano del 1956-57 con un programma di lavoro di sei giorni ed un budget di 80.000 dollari. Il produttore Alex Gordon avrebbe voluto nel cast Peter Lorre che però si rifiutava di lavorare con lui e poi George Zucco, la star di Voodoo Man, che era troppo malato per lavorare. Con l'avvicinarsi della data delle riprese, è stato scelto Tom Conway, che come Marla English e Paul Dubov, era presente anche in The She-Creature. La pubblicità per il film ha dichiarato: "Tom non ha più avuto un ruolo come questo da quando ha recitato in Il bacio della pantera e Ho camminato con uno zombie!".

## Accoglienza

Nella sua rubrica The Pit and the Pen sulla rivista Fangoria, il produttore Alex Gordon ha rivelato che il film ha quasi causato una rottura con la sua allora fidanzata Ruth Alexander. Orgoglioso del film, il produttore portò la sua ragazza a vederlo alla sua premiere di Burbank col risultato che a fine visione lei gli diede indietro il suo anello di fidanzamento dicendogli che avrebbe dovuto fare prestigiosi film di alta classe e non spazzatura come questa. Fortunatamente, suo fratello Richard è stato in grado di spiegarle le differenze tra il cinema a basso budget e quello ad alto budget. Alla fine Ruth ed Alex si sono sposati ed in seguito lei ha sceneggiato molti dei lungometraggi prodotti dal marito.
# Henry Markram

Henry Markram (Sudafrica, 28 marzo 1962) è un neuroscienziato israeliano.

## Biografia
### Blue Brain Project

Dal 2005 ha collaborato alla realizzazione del progetto Blue Brain, avviato da IBM nel maggio 2005, volto a simulare un cervello. L'obiettivo del progetto non è realizzare un'intelligenza artificiale ma studiare la struttura del cervello e le sue connessioni.

### Human Brain Project

Markram era direttore dello Human Brain Project un progetto scientifico nel campo dell'informatica e delle neuroscienze che mira a realizzare, entro il 2023, attraverso un supercomputer, una simulazione del funzionamento completo del cervello umano. Perse la posizione in seguito allo scandalo della lettera di lamentele nei suoi confronti firmata da 700 scienziati e colleghi.
Il programma scientifico è diretto da un'équipe svizzera dell'Scuola politecnica federale di Losanna (ÉPFL), in collaborazione con più di 90 università e scuole di alta formazione di 22 differenti paesi.
Nel gennaio 2013 (insieme al progetto Graphene), HBP è stato selezionato dalla Commissione europea tra i FET Flagships, i progetti faro di ricerca e sviluppo promossi dall'Unione europea: scelti da una rosa di sei candidati, i due progetti beneficeranno di un sostegno finanziario di 1 miliardo di euro lungo dieci anni.
# Avraham Burg

Avraham Burg (in ebraico אברהם בורג‎; 19 gennaio 1955) è un politico israeliano, membro del Knesset e presidente dell'Agenzia ebraica.
Dal 12 luglio 2000 al 1º agosto dello stesso anno ha ricoperto il ruolo di presidente ad interim dello stato di Israele.
# Museo etnografico della Valle di Muggio

Il Museo etnografico della Valle di Muggio, detto anche MEVM, è museo che ha sede a Cabbio, una località che fa parte del comune di Breggia nel Canton Ticino in Svizzera. Il museo si focalizza sul patrimonio etnografico e paesaggistico della Valle di Muggio. Nel 2014 il museo riceve a nome della Valle di Muggio il premio "Paesaggio dell'anno 2014".
Il museo si costituisce in associazione nel 1980 e la sua sede è all'interno della Casa Cantoni che è concepita come un punto di informazione e l'inizio di un itinerario più ampio nella valle, secondo una concezione vicina agli ecomusei. Il museo si definisce infatti un "museo del territorio" o un museo all'aperto e comprende oggetti restaurati al di fuori della sua sede come tre nevère sul Monte Generoso (per la conservazione del latte), la graa di Roncapiano (per l'essiccazione delle castagne), il roccolo di Scudellate (per catturare gli uccelli di passo), la selva castanile di Caneggio, il muro a secco tra Scudellate e Erbonne e il mulino di Bruzella (il mulino che serve alla macina del granoturco e delle castagne viene messo in funzione settimanalmente e si può comprare la farina che produce). Fanno quindi parte del patrimonio del Museo etnografico della Valle di Muggio quattro tipi di collezioni: gli oggetti della civiltà rurale, le collezioni di immagini dedicate al paesaggio, la documentazione archivistica cartacea e digitale (conservate nella sede) e gli edifici del territorio collocati nel valle.
Il museo ha come mandato la salvaguardia del patrimonio del territorio ed è un punto di informazione. Il museo organizza inoltre eventi, mostre tematiche ed escursioni guidata durante tutto l'anno. Il museo fa parte dei musei etnografici regionali riconosciuti dal Canton Ticino e collabora con la città di Mendrisio per progetti focalizzati sul Monte Generoso, come il restauro dei caselli del latte di Cragno.
# Aminata Kane

Aminata Kane (Kaolack, 9 giugno 1969) è un'ex cestista senegalese.

## Carriera

Con il Senegal ha disputato i Campionati mondiali del 1998.
# Christina Schollin

Christina Schollin (Stoccolma, 26 dicembre 1937) è un'attrice svedese.

## Biografia

Christina Schollin ha debuttato nel cinema nel 1956, recitando in alcune pellicole piuttosto famose in Svezia; vanno citate Fanny e Alexander, Esistono gli angeli?, Il mio caro John, Il segno. La sua carriera negli anni 90 si è limitata ad alcune apparizioni in serie tv.
Lei e i suoi familiari erano amici di Bob Marley: il cantante era sempre loro ospite durante i suoi viaggi in Svezia.
Nel 1966 ha rifiutato la parte in un film con Elvis Presley.

## Vita privata

È sposata dal 1962 con l'attore Hans Wahlgren e ha quattro figli. Possiede una boutique a Stoccolma.

## Filmografia parziale

* Esistono gli angeli? (Änglar, finns dom?), regia di Lars-Magnus Lindgren (1961)
* Bröllopsbesvär, regia di Åke Falck (1964)
* Il mio caro John (Kare John), regia di Lars-Magnus Lindgren (1964)
* Garage (Garaget), regia di Vilgot Sjöman (1975)
* Fanny e Alexander (Fanny och Alexander), regia di Ingmar Bergman (1982)
* Il segno (De två saliga), regia di Ingmar Bergman (1986)

## Premi e riconoscimenti
### Guldbagge - 1966

    Miglior attrice - Ormen
# Alicia Machado

Yoseph Alicia Machado Fajardo (Maracay, 6 dicembre 1976) è una modella e attrice venezuelana, eletta Miss Universo 1996.

## Carriera

Vincitrice del concorso di Miss Venezuela nel 1995, in rappresentanza dello stato di Yaracuy, Alicia Machado viene incoronata Miss Universo il 17 maggio 1996 a Las Vegas. Durante l'anno da Miss Universo, Alicia Machado rischia di perdere il titolo perché giudicata troppo grassa.
Dopo una apparizione cameo nel serial statunitense La tata, nel 1998 debutta come attrice nella telenovela Samantha, dove interpreta il ruolo della protagonista, a cui segue Infierno en el Paraiso ed una piccola parte nella popolare Secreto de Amor del 2001.
Nel 2005 partecipa alla versione spagnola del reality show La fattoria (La Granja de los famosos), suscitando grande scandalo per essere stata ripresa mentre aveva un rapporto sessuale con un altro concorrente. Lo scandalo pone fine alla sua relazione con il fidanzato Bobby Abreu. Nel 2006 partecipa al reality show Cantando Por Un Sueño. Nel 2009 è nel cast diː Atrévete a soñar.
Alicia Machado è apparsa sulla copertina dell'edizione messicana di Playboy nel numero di febbraio 2006, diventando l'unica Miss Universo ad aver posato nuda per Playboy.
# Serie A1 1995-1996 (pallamano maschile)

La Serie A1 1995-1996 è stata la 27ª edizione del torneo di primo livello del campionato italiano di pallamano maschile. Esso venne organizzato dalla Federazione Italiana Giuoco Handball. Il torneo fu vinto dalla Pallamano Trieste per la 13ª volta nella sua storia. A retrocedere in serie A2 furono lo Sporting Club Gaeta e l'Estense Ferrara.

## Classifica

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | S | GF | GS | D | Note |
| 1. | Trieste | 35 | 22 | 16 | 3 | 3 | 529 | 447 | +82 | Qualificato alla Champions League 1996-97 |
| 2. | Prato | 31 | 22 | 14 | 3 | 5 | 508 | 436 | +72 | |
| 3. | Ortigia | 28 | 22 | 13 | 2 | 7 | 462 | 428 | +34 | |
| 4. | Teramo | 27 | 22 | 13 | 1 | 8 | 537 | 505 | +32 | |
| 5. | Brixen | 23 | 22 | 7 | 9 | 6 | 498 | 499 | -1 | |
| 6. | Rubiera | 23 | 22 | 9 | 5 | 8 | 436 | 441 | -5 | |
| 7. | Conversano | 21 | 22 | 10 | 1 | 11 | 504 | 507 | -3 | |
| 8. | Meran | 20 | 22 | 8 | 4 | 10 | 533 | 528 | +5 | |
| 9. | Bologna 1969 | 18 | 22 | 7 | 4 | 11 | 523 | 540 | -17 | |
| 10. | Mazara | 18 | 22 | 8 | 3 | 12 | 470 | 514 | -44 | |
| 11. | Gaeta | 17 | 22 | 7 | 3 | 12 | 490 | 502 | -12 | Retrocesso in Serie A2 1996-97 |
| 12. | Estense Ferrara | 3 | 22 | 1 | 1 | 20 | 467 | 630 | -163 | Retrocesso in Serie A2 1996-97 |

## Finale Scudetto

| Squadra 1 | Squadra 2 | Gara 1 | Gara 2 |
| Trieste | Ortigia | Trieste | Siracusa |
| Trieste | Ortigia | 23 - 15 | 17 - 17 |

## Campioni

* Campione d'Italia 1995-1996
* Pallamano Trieste 13º titolo
# David Gray (calciatore)

David Peter Gray (Edimburgo, 4 maggio 1988) è un allenatore di calcio ed ex calciatore scozzese, di ruolo difensore, tecnico dell'Hibernian.

## Carriera
### Giocatore
#### Club

Il 21 maggio 2016 ha realizzato la rete del definitivo 3-2 al 92' della finale di Coppa di Scozia vinta dall'Hibernian contro i Rangers, risultando quindi determinante per la vittoria del trofeo, che gli Hibees non vincevano da 114 anni. Tra il 2017 ed il 2021 totalizza complessivamente 37 presenze e 3 reti nella prima divisione scozzese, sempre con gli Hibees, con la cui maglia nel corso della stagione 2018-2019 totalizza anche 5 presenze e 2 reti nei turni preliminari di UEFA Europa League, competizione in cui già aveva segnato una rete in 2 presenze (sempre nei turni preliminari) nel corso della stagione 2016-2017.

#### Nazionale

Nelle primissime fasi della carriera ha fatto parte del giro delle nazionali giovanili, con due presenze nella nazionale scozzese Under-19 nel 2006 e due presenze nella nazionale scozzese Under-21 tra il 2008 e il 2009.

### Allenatore

Al termine della stagione 2020-2021 si ritira, restando comunque all'Hibernian come vice allenatore.

## Palmarès
### Giocatore
#### Competizioni nazionali

* Coppa di Scozia: 1
    Hibernian: 2015-2016
* Scottish Championship: 1
    Hibernian: 2016-2017
# Padogobius bonelli

Il ghiozzo padano (Padogobius bonelli), conosciuto commercialmente come ghiozzo padano, è un pesce d'acqua dolce endemico dell'Italia settentrionale appartenente alla famiglia Gobiidae.

## Distribuzione e habitat

Il ghiozzo padano è diffuso naturalmente nei fiumi dell'Italia settentrionale (e del Canton Ticino in Svizzera), dal bacino del Po all'Isonzo da cui sconfina in territorio sloveno. A sud scende fino alle Marche (bacino del Tronto). Una popolazione autoctona è presente in Istria e nel fiume Zermagna in Croazia. È presente anche nel Lago di Garda e in altri grandi laghi prealpini.
È stato introdotto (transfaunazione) con acclimatazione in diversi corsi d'acqua dell'Italia centrale e meridionale tra cui i fiumi Arno, Serchio ed Ombrone in Toscana, il Tevere, l'Amaseno ed il Mignone nel Lazio, il Bradano in Basilicata, ma anche nel Ricica in Croazia. La specie è abbastanza tollerante in fatto di habitat, le sue principali esigenze riguardano la qualità dell'acqua, che deve essere ossigenata e limpida e la presenza di ciottoli di dimensioni abbastanza grandi, essenziali per la costruzione del nido. In generale abita la Zona dei Ciprinidi a deposizione litofila scegliendo zone con corrente non eccessivamente forte.

## Descrizione

Appare assai simile al ghiozzo di ruscello un tempo considerato congenere ma presenta squame più piccole che sono assenti nella regione della nuca e non presenta canali mucosi sul capo.
La livrea è brunastra chiara sul dorso con 4/5 fasce a sella marrone scuro e numerose macchie più scure sui fianchi mentre sul ventre è biancastra. Una macchia scura in genere ben visibile è presente all'attaccatura delle pinne pettorali mentre la prima pinna dorsale presenta una fascia grigio scuro a metà circa (il bordo della pinna è invece chiaro). Durante la riproduzione i maschi assumono un colore scuro, quasi nero.
Le dimensioni sono piccole, infatti la media è di 6-8 cm e un esemplare di 10 cm è quasi un record.

## Biologia

Ha abitudini essenzialmente notturne e sedentarie, non si sposta molto, in genere, dal suo territorio. Vive in piccoli banchi che si spostano assieme alla ricerca di cibo.

## Riproduzione

Il periodo riproduttivo va da maggio a tutto luglio, durante questo periodo in maschio diviene territoriale e difende un rifugio ricavato sotto un ciottolo in cui attira la femmina anche grazie all'emissione di suoni. Le uova vengono deposte sul soffitto del rifugio e vengono poi sorvegliate, difese ed ossigenate (mediante sbattimento delle pinne pettorali) dal maschio. Le larve hanno vita pelagica per alcuni giorni.

## Alimentazione

Si nutre di invertebrati bentonici, soprattutto di larve.

## Conservazione

È danneggiato dall'inquinamento e dall'abbassamento delle falde.
La sua introduzione in corsi d'acqua dell'Italia centrale costituisce la maggiore minaccia per la sopravvivenza dell'affine ghiozzo etrusco.

## Pesca

Occasionale, con lenze innescate con vermi.
# Chronica Naierensis

La Chronica Naierensis o Crónica najerense (originariamente redatta col titolo di "Crónica leonesa") è una cronaca di storia universale del tardo XII° secolo, composta nel monastero benedettino di Santa María la Real a Nájera nell'attuale regione della La Rioja in Spagna. Redatta in latino, racconta gli eventi dalla creazione del mondo fino alla propria epoca, con particolare attenzione alla Bibbia, alla storia classica, alla storia dei Visigoti in Spagna ed ai regni di Castiglia e Leon.
La Chronica divenne presto un modello importante per i successivi storiografi spagnoli, in particolare il De rebus Hispaniae di Rodrigo Jiménez de Rada, il Chronicon mundi di Lucas de Tuy e la Estoria de España commissionata da Alfonso X di Castiglia.
Oltre alle fonti classiche e bibliche, la Chronica Naierensis prese spunto da materiali provenienti dai cantares de gesta. La "Chronica" non è un'opera originale in un senso rigoroso, ma piuttosto una compilazione. La sua storia dei visigoti ricalca esattamente quella di Isidoro di Siviglia e la più recente storia spagnola incorpora il Corpus Pelagianum, opera supervisionata da Pelagio vescovo di Oviedo.
La data del completamento della "Chronica" veniva posta al 1160, ma l'edizione critica del 1995 pubblicata da Juan Estévez Sola ha rivisto il "terminus post quem" al 1173, poiché non è stato fino a quell'anno che Pietro Comestore ha terminato la sua Historia Scholastica, utilizzata come fonte dalla Chronica. Inoltre il terminus ante quem dell'opera è certamente il 1194, data della composizione del Linage del Cid, che la usa come fonte. Queste date lo rendono, perciò, contemporaneo con l' Historia Roderici, anche se l'influenza di quest'ultimo sulla "Chronica" è evidente.

## Edizioni

* Antonio Ubieto Arteta (ed.), Crónica najerense. Zaragoza: Anubar, 1985. ISBN 978-84-7013-201-8.
* Juan A. Estévez Sola (ed.), Chronica Hispana saeculi XII, Pars II: Chronica Naierensis, Corpus Christianorum, Continuatio Medievalis, LXXI A. Turnhout: Brepols, 1995. ISBN 978-2-503-03714-1.
* Juan A. Estévez Sola (ed.), Crónica najerense, Clásicos Latinos Medievales y Renacentistas, 12. Tres Cantos (Madrid): Akal, 2003. ISBN 978-84-460-1668-7.
# Enomao di Gadara

Enomao(ingreco anticoΟἰνόμαος,Oinómaos, inlatinoOenomaus Gadarensis;Gadara,anni 70 d.C.? –II secolo) è stato unfilosofogreco anticoappartenente allascuola cinica.

## Biografia

Si conosce pochissimo della vita di Enomao. Secondo il Chronicon di San Girolamo, Enomao è classificato assieme a Plutarco, Sesto di Cheronea ed Agatobulo fra i filosofi principali che fiorirono nel terzo anno del regno di Adriano (119 d.C.). Per il resto, sappiamo che nacque a Gadara, che fin dai due secoli precedenti si era connotata come un centro di cultura, ospitando epicurei come Filodemo e cinici come Menippo o Meleagro di Gadara, a cui Enomao si ispira.

## Opere

Di lui ci sono pervenuti due lunghi frammenti, conservati da Eusebio, dell'opera Smascheramento dei ciarlatani (in lingua greca: Κατα τω̂ν χρηστηρίων, o Γοήτων Φωρά, in lingua latina: Detectio Praestigiatorum), una satira molto violenta contro gli oracoli. L'attacco contro la superstizione legata ai responsi oracolari, portato avanti con dovizia di particolari e un'argomentazione per assurdo, si basava sul concetto di libero arbitrio, che dagli oracoli verrebbe negato. L'imperatore Flavio Claudio Giuliano lo accusò, proprio per questo, di empietà, altresì citando il fatto che, alla maniera del fondatore cinico, Diogene, avesse scritto tragedie.
Secondo Suda, altre opere di Enomao di Gadara, di cui non resta nulla, erano un Περί Κράτητος, Διογένους και άλλων κυνικών (Sulla dottrina cinica), forse una storia di tipo dossografico e un trattato Περί της Ομήρου φιλοσοφίας (Sulla filosofia di Omero), che riprendeva l'interesse, tipico dei cinici fin da Antistene, per l'interpretazione allegorico-morale dei poemi omerici.
# Vittoria Casa

Vittoria Casa (Bagheria, 1º maggio 1958) è una politica italiana, deputata alla Camera nella XVIII legislatura della Repubblica Italiana, eletta con il Movimento 5 Stelle per poi seguire la scissione di Luigi Di Maio in Insieme per il futuro nel 2022.

## Biografia

Laureata con lode in lingue e letterature straniere presso l'Università di Palermo, è insegnante di lingua francese. Dal 2007 è Dirigente Scolastico dell'Istituto Comprensivo Giuseppe Cirincione di Bagheria.

### Elezione a deputata

Alle elezioni politiche del 2018 viene candidata alla Camera dei deputati nel collegio uninominale Sicilia 1 - 05 (Bagheria), sostenuta dal Movimento 5 Stelle, risultando eletta deputata con il 43,65% dei voti e superando i candidati del centro-destra, in quota Fratelli d'Italia, Carolina Varchi (38,64%) e del centro-sinistra Francesco Vasta (11,98%). Nella XVIII legislatura della Repubblica ha fatto parte della 7ª Commissione Cultura, scienza e istruzione, di cui è stata presidente dal 29 luglio 2020 al 12 ottobre 2022, e della Commissione parlamentare per l'infanzia e l'adolescenza.
Il 21 giugno 2022 segue la scissione di Luigi Di Maio dal Movimento 5 Stelle, a seguito dei contrasti tra lui e il presidente del M5S Giuseppe Conte, per aderire a Insieme per il futuro (Ipf).
# Coppa Italia 2001-2002 (pallamano maschile)

La Coppa Italia di pallamano 2001-2002 è stata la 17ª edizione del torneo annuale organizzato dalla Federazione Italiana Gioco Handball. Alla competizione parteciparono le prime otto squadre classificate dopo il girone di andata della Serie A1 2001-2002. Il torneo fu vinto, per la sesta volta nella sua storia, dalla Pallamano Trieste.

## Formula

La coppa Italia 2001-2002 fu disputata tramite la formula delle final eight dalle prime otto squadre classificate dopo il girone di andata della serie A1.

## Squadre partecipanti

| Club | Città | Palasport | Sponsor | Stagione 2000-2001 |
| Bologna United | Bologna | PalaSavena | | 7ª in Serie A1 2000-2001 |
| CUS Ancona | Ancona | Pala Veneto | | 2ª in Serie A2 - Girone A |
| Conversano | Conversano (BA) | Pala San Giacomo | Papillon | 3ª in Serie A1 2000-2001 |
| Prato | Prato | Pala Consiag | Al.Pi. | 8ª in Serie A1 2000-2001 |
| Rubiera | Rubiera (RE) | Pala Bursi | N.M.S. | 2ª in Serie A1 2000-2001 |
| Trieste | Trieste | PalaChiarbola | Coop Essepiù | Campione d'Italia 2000-2001 |
| Meran | Merano (BZ) | Centro Carlo Wolf | Torggler Group | 5ª in Serie A1 2000-2001 |
| Brixen | Bressanone (BZ) | Palasport di Bressanone | Forst | 4ª in Serie A1 2000-2001 |

## Final Eight

Le final eight del torneo si sono svolte a Trieste dal 15 al 17 febbraio del 2002.

### Quarti di finale

| Squadra 1 | Squadra 2 | Risultato |
| Conversano | Meran | Trieste, 15 febbraio 2002 |
| Conversano | Meran | 31 - 25 |
| CUS Ancona | Prato | Trieste, 15 febbraio 2002 |
| CUS Ancona | Prato | 33 - 32 |
| Bologna United | Brixen | Trieste, 15 febbraio 2002 |
| Bologna United | Brixen | 20 - 17 |
| Trieste | Rubiera | Trieste, 15 febbraio 2002 |
| Trieste | Rubiera | 20 - 17 |

### Semifinali

| Squadra 1 | Squadra 2 | Risultato |
| Conversano | CUS Ancona | Trieste, 16 febbraio 2002 |
| Conversano | CUS Ancona | 31 - 23 |
| Trieste | Bologna United | Trieste, 16 febbraio 2002 |
| Trieste | Bologna United | 28 - 20 |

### Finale

| Squadra 1 | Squadra 2 | Risultato |
| Trieste | Conversano | Trieste, 17 febbraio 2002 |
| Trieste | Conversano | 27 - 23 |
# Supercoppa italiana 2005 (pallamano maschile)

La Supercoppa italiana 2005 è stata la 1ª edizione del torneo di pallamano riservato alle squadre vincitrici, l'anno precedente, la Serie A1 e la Coppa Italia.
Esso è stato organizzato dalla FIGH, la federazione italiana di pallamano.
Il torneo è stato vinto dal Merano per la 1ª volta nella sua storia.

## Squadre qualificate

* Campione d'Italia in carica: Meran
* Detentore della Coppa Italia: Secchia

## Finale

| Campione d'Italia | Detentore Coppa Italia | Risultato |
| Meran | Secchia | Merano, 20 settembre 2005 |
| Meran | Secchia | 31 - 28 |

## Campioni

* Vincitore della Supercoppa italiana 2005-2006
* SC Meran Handball 1º titolo