OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# EuroMed

EuroMed 9 è un gruppo informale che raccoglie 9 paesi mediterranei membri dell'Unione europea: Italia, Spagna, Francia, Portogallo, Grecia, Cipro, Malta, Slovenia e Croazia.

## Obiettivi

La creazione di questo gruppo può essere spiegata per le somiglianze di modelli di Stati, economica e sociale e di prossimità culturale dei suoi membri.
Gli obiettivi del gruppo sono:
* creare un'alleanza tra i paesi del sud-europeo;
* promuovere politiche economiche di rilancio;
* esprimere la voce singolare dei paesi del sud dell'Europa.

## Storia

Il gruppo si è riunito per la prima volta nel 2013, con una formula a sette paesi (da cui la denominazione di EuroMed 7), che è stata mantenuta fino al 2020. Dal 17 settembre 2021 si sono ufficialmente unite al gruppo anche Croazia e Slovenia.

## Membri attuali

* Giorgia Meloni - Italia
* Emmanuel Macron - Francia
* Pedro Sánchez - Spagna
* Luís Montenegro - Portogallo
* Kyriakos Mītsotakīs - Grecia
* Nikos Christodoulidīs - Cipro
* Robert Abela - Malta
* Andrej Plenković - Croazia
* Robert Golob - Slovenia

## Cronologia degli incontri

| Data | Presidente | Luogo | Obiettivi |
| 9 settembre 2016 | Alexīs Tsipras | Atene, Grecia | Creare un'alleanza del Sud e promuovere politiche di ripresa economica. |
| 28 gennaio 2017 | António Costa | Lisbona, Portogallo | Concertare le posizioni di vertici dell'UE e riflettere sul futuro dell'UE. |
| 10 aprile 2017 | Mariano Rajoy | Madrid, Spagna | Disegnare una visione dell'Unione europea post-Brexit. |
| 10 gennaio 2018 | Paolo Gentiloni | Roma, Italia | |
| 29 gennaio 2019 | Nikos Anastasiadīs | Nicosia, Cipro | |
| 14 giugno 2019 | Joseph Muscat | La Valletta, Malta | |
| 10 settembre 2020 | Emmanuel Macron | Ajaccio, Francia | Discutere delle tensioni con la Turchia nel Mediterraneo orientale. |
| 17 settembre 2021 | Kyriakos Mītsotakīs | Atene, Grecia | |
| 9 dicembre 2022 | Pedro Sánchez | Alicante, Spagna | |
| 29 settembre 2023 | Robert Abela | Mdina, Malta | |
| 11 ottobre 2024 | Nikos Christodoulidīs | Pafo, Cipro | |

## Caratteristiche dei Paesi Membri originari

| Paese | Capitale | Superficie km2 | Popolazione (2016) | PIL nominale pro capite ($) (2015) | PIL in miliardi ($) (2015) | ISU (2015) |
| Francia | Parigi | 672 369 | 67 595 000 | 37 675 | 2 421,5 | 0.897 |
| Italia | Roma | 301 336 | 60 599 936 | 35 708 | 1 815,8 | 0.873 |
| Spagna | Madrid | 505 370 | 46 468 102 | 30 278 | 1 406,9 | 0.884 |
| Portogallo | Lisbona | 92 090 | 10 374 822 | 21 747 | 228,2 | 0.843 |
| Grecia | Atene | 131 957 | 10 955 000 | 18 954 | 204,9 | 0.866 |
| Cipro | Nicosia | 9 251 | 838 897 | 26 109 | 23,3 | 0.850 |
| Malta | La Valletta | 316 | 445 426 | 24 297 | 10,5 | 0.856 |
| Total EuroMed 7 | | 1 712 689 | 197 277 183 | 27 824 | 6 111,1 | |
# La nuit merveilleuse

La nuit merveilleuse è un film del 1940 diretto da Jean-Paul Paulin.
# Nazionale maschile di pallavolo del Bahrein

La nazionale maschile di pallavolo del Bahrein è una squadra asiatica e oceaniana composta dai migliori giocatori di pallavolo del Bahrein ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica del Bahrein.

## Rosa

Segue la rosa dei giocatori convocati per l'AVC Challenge Cup 2024.
| N° | Nome | Ruolo | Data di nascita | Squadra |
| 5 | Husain Abdulla | P | 20 novembre 2000 | - |
| 6 | Sayed Ali | S | 30 luglio 2003 | - |
| 7 | Mahmood Alafyah | P | 19 dicembre 1993 | - |
| 8 | Mahmood Abdulwaheb | S | 19 febbraio 1996 | Dar Kulaib |
| 9 | Mohamed Abdulla | C | 30 novembre 1999 | - |
| 10 | Sayed Alabbar | S | 8 settembre 1999 | Al-Ahli |
| 12 | Hani Allawi | C | 7 dicembre 2000 | Al-Ahli |
| 13 | Ali Khamis | O | 4 ottobre 1991 | Al-Ahli |
| 14 | Hasan Haider | C | 23 ottobre 2000 | Al-Muharraq |
| 15 | Naser Anan | S | 16 dicembre 1992 | Al-Ahli |
| 17 | Mohamed Yaqoob | S | 7 agosto 1994 | Dar Kulaib |
| 18 | Ayman Haroon | L | 6 settembre 1986 | - |
| 20 | Abbas Sultan | S | 25 maggio 1998 | Dar Kulaib |
| 21 | Hasan Warqaa | C | 24 aprile 2005 | Dar Kulaib |

## Risultati
### Competizioni AVC

Campionato asiatico e oceaniano :
| Edizione | Piazzamento | Formazione |
| 1975 | non qualificata | - |
| 1979 | non qualificata | - |
| 1983 | non qualificata | - |
| 1987 | 8º posto | Convocazioni |
| 1989 | 16º posto | Convocazioni |
| 1991 | non qualificata | - |
| 1993 | non qualificata | - |
| 1995 | non qualificata | - |
| 1997 | 10º posto | Convocazioni |
| 1999 | 10º posto | Convocazioni |
| 2001 | non qualificata | - |
| 2003 | 13º posto | Convocazioni |
| 2005 | 10º posto | Convocazioni |
| 2007 | non qualificata | - |
| 2009 | non qualificata | - |
| 2011 | non qualificata | - |
| 2013 | 12º posto | Convocazioni |
| 2015 | 12º posto | Convocazioni |
| 2017 | non qualificata | - |
| 2019 | non qualificata | - |
| 2021 | 10º posto | Convocazioni |
| 2023 | 8º posto | Convocazioni |
AVC Challenge Cup :
| Edizione | Piazzamento | Formazione |
| 2018 | non qualificata | - |
| 2022 | non qualificata | - |
| 2023 | 2º posto | Convocazioni |
| 2024 | 7º posto | Convocazioni |
# Giovanni Battista Rocci

Giovanni Battista Rocci (Chiusa di San Michele, 31 agosto 1799 – Almese, 23 febbraio 1872) è stato un notaio italiano.
È stato l'ideatore la realizzazione del primo asilo di Almese il 25 dicembre 1877 divenuto in seguito l'attuale Scuola dell'infanzia "Riva Rocci".

## Biografia

«In sullo scorcio dell'agosto 1799 il generale francese Turreau, sceso dal Moncenisio, rumoreggiava nella parte superiore della nostra valle di Susa e moveva contra i Tedeschi, che ne padroneggiavano la bassa vallata. Il 31 di quel mese entravano nella Chiusa, mentre il nemico loro pur s'incocciava di rimanervi, quindi scaramuccie, badalucchi qua e là. Ma i Francesi occupate le alture di Roccia-Borel a sopraccapo del villaggio ne fulminavano l'abitato sì, che gl'inquilini spaventati cercavano rifugio come e meglio loro veniva, contro quella furiosa grandinata di palle, che rovinava sui tetti fragorosamente...»
È stato un condiscepolo di Massimo d'Azeglio a Torino.
Nella raccolta di poesie a lui dedicata vi sono numerosi sonetti intercorsi con Norberto Rosa su temi politici e culturali del periodo risorgimentale della vita politica torinese ed alcune pubblicate nel "Messaggiere Torinese".

## Onorificenze

Ufficiale dell'Ordine della Corona d'Italia nel 1872.
# Volley Club Menen

Il Volley Club Menen è una società pallavolistica belga maschile con sede a Menen: milita nel campionato belga di Liga A.

## Storia

Il Volley Club Menen raggiunge il massimo campionato belga, la Liga A, nel 2000. Nella stagione 2003-04 esordisce anche in una competizione europea, prendendo parte alla Coppa CEV. I buoni piazzamenti in campionato permettono al club di qualificarsi costantemente alle coppe europee, raggiungendo anche i quarti di finale nella Challenge Cup 2010-11 e le semifinali nell'edizione successiva. In ambito nazionale invece il miglior risultato raggiunto dal club è il terzo posto nei campionati 2006-07 e 2012-13, oltre alla finale nella Coppa del Belgio 2006-07.
Nella stagione 2024-25 vince il suo primo trofeo, ossia la Supercoppa belga.

## Rosa 2013-2014

| N° | Nome | Ruolo | Data di nascita | Nazionalità sportiva |
| 1 | Daan van Haarlem | P | 15 marzo 1989 | Paesi Bassi |
| 3 | Jelle Sinnesael | C | 14 luglio 1985 | Belgio |
| 4 | Dragan Radović | C | 29 gennaio 1979 | Belgio |
| 5 | Bogomil Anačkov | S | 5 gennaio 1986 | Bulgaria |
| 6 | Julien Lemay | L | 17 maggio 1982 | Francia |
| 8 | Anshel Ver Eecke | S | 1º maggio 1992 | Belgio |
| 9 | Jeroen Balduyck | S/O | 30 agosto 1990 | Belgio |
| 10 | Jolan Cox | S/O | 12 luglio 1991 | Belgio |
| 11 | Dwight Delanghe | C | 1º febbraio 1991 | Belgio |
| 14 | Lienert Cosemans | P | 20 ottobre 1993 | Belgio |
| 18 | Aljosa Urnaut | S | 25 febbraio 1988 | Belgio |

## Palmarès

* Supercoppa belga: 1
    2024
# Andrea Manici

Andrea Manici (Parma, 28 aprile 1990) è un ex rugbista a 15 italiano, in carriera attivo nel ruolo di tallonatore.
Ha interrotto precocemente la carriera per infortunio.

## Biografia

Formatosi rugbisticamente con l'Amatori Parma, Manici debuttò in Super 10 nel 2009 con GRAN Parma per poi passare per una stagione nella neonata formazione parmigiana dei Crociati.
Già in evidenza per l'Italia A, nel 2012 Manici fu ingaggiato dalla franchigia delle Zebre in Pro12, cui gli Amatori Parma afferiscono.
Il 15 giugno 2013 debuttò in nazionale maggiore come rimpiazzo in occasione della sconfitta per 10-30 contro Samoa nel quadrangolare Castle Beer Series in Sudafrica.
Fu convocato dal C.T. Jacques Brunel nella rosa destinata a disputare la Coppa del Mondo di rugby 2015 in Inghilterra in cui disputò i suoi ultimi incontri internazionali: una partenza dalla panchina contro la Francia e due da titolare contro Irlanda e Romania.
A dicembre 2015 Manici si ruppe il legamento crociato anteriore del ginocchio destro durante un incontro interno con gli Ospreys; a seguito di alcune complicazioni (un'infezione nella cicatrice di sutura dell'operazione di ricostruzione) il recupero non avvenne mai completamente tanto che quella contro la squadra gallese fu la sua ultima partita ufficiale: del 18 aprile 2018 è l'annuncio del ritiro dall'attività per impossibilità a recuperare la funzionalità completa dell'articolazione in ottica agonistica.
# Chiesa di San Pietro al Terreno

La chiesa di San Pietro al Terreno si trova nel comune di Figline e Incisa Valdarno.

## Storia e descrizione

Già citata nel 1148, la chiesa è stata completamente ristrutturata nel Settecento.
L'interno di aspetto settecentesco, ad aula unica, è dotato di un ricco patrimonio artistico: l'altare, datato 1632, contiene una bella tavola di scuola fiorentina dell'inizio del Cinquecento raffigurante la Madonna col Bambino tra i santi Pietro, Paolo, Giacomo e Francesco di discussa paternità, dipinta da due mani, il cui riconoscimento ha fatto molto discutere i critici: la parte comprendente la Madonna col Bambino e San Pietro a sinistra fu forse eseguita da Lorenzo di Credi o da qualche pittore della sua bottega, forse individuabile in Giovanni Cianfanini, già Maestro della Conversazione di Santo Spirito. Le altre figure, per il realismo dei particolari e la scarsa idealizzazione, spettano ad un altro artista probabilmente nordico, non ancora identificato.
All'altare maggiore era, al posto della pala, un affresco staccato ritrovato sotto l'attuale tavola ed oggi nel coro che, in forma di finto trittico dipinto rappresenta la Madonna col Bambino in trono tra i santi Biagio, Bernardo, Pietro e Paolo. L'affresco è riferito ad un pittore di scuola umbra ed è databile al primo Quattrocento
In chiesa è anche una Madonna del Rosario dipinta da Francesco Boldrini nel 1616 forse con la collaborazione di Pompeo Caccini.
Una grande tela con la Trinità appare alla Vergine commissionata nel 1657 ad Agostino Melissi dalla Compagnia della Passione e della S.S. Trinità annessa alla chiesa, ma consegnata solo nel 1674, è oggi conservata nel Museo della Collegiata di Santa Maria Assunta di Figline.
# Marsici

Marsici (Maršiči in sloveno pronuncia) è un insediamento (naselje) di 11 abitanti, della municipalità di Capodistria della regione statistica Carsico-litoranea della Slovenia.
L'area faceva tradizionalmente parte della regione storica del Litorale, ora invece è inglobata nella regione Carsico-litoranea.
# Mantronix: The Album

Mantronix: The Album è l'album d'esordio del gruppo hip hop statunitense Mantronix. Pubblicato nel 1985, è distribuito dalla Sleeping Bag Records.

## Recensioni

Recensioni professionali :
| Recensione | Giudizio |
| AllMusic | |
| Mojo | |
| Pitchfork | 8.1/10 |
| Rhapsody | (Positive) |
| sputnikmusic | |
| Top Ten Reviews | |
NME inserisce l'album al decimo posto nella lista dei migliori album del 1986.
Entusiastica la recensione di Alex Henderson per AllMusic, che assegna un giudizio perfetto di cinque stelle su cinque all'album. Henderson scrive:
«Curtis "Mantronik" Khaleel è stato spesso citato come colui la cui missione era «portare il rap un passo oltre le strade» e l'innovativo produttore/mixmaster raggiunge l'obbiettivo nell'album d'esordio dei Mantronix, Mantronix: The Album. Questo eccellente LP del 1985 è stato molto più avanti del suo tempo; mentre il rap di MC Tee è puro hip hop newyorkese di metà anni ottanta, la produzione è tutto tranne che convenzionale [...] l'alta tecnologia e la produzione futuristica dell'album, lo distinguono dagli altri dischi dell'hip hop newyorkese prodotti nella metà degli anni ottanta e anche se uno dei brani è intitolato Hardcore Hip-Hop, i Mantronix non si avvicinano all'hardcore hip hop. Mantronix: The Album è andato meglio nella musica dance, nell'electro funk e nei club rispetto a quanto ha fatto tra gli appassionati di hardcore rap. Ma questo è sicuramente un prodotto hip hop, oltre a essere la pubblicazione più importante dei Mantronix».

## Tracce

* Bassline – 5:26 (Kurtis Mantronik, MC Tee)
* Needle to the Groove – 3:41 (Mantronik, MC Tee)
* Mega-Mix – 5:35 (Mantronik, MC Tee)
* Harcore Hip-Hop – 6:18 (Mantronik, MC Tee)
* Ladies – 6:55 (Mantronik, MC Tee)
* Get Stupid "Fresh" Part I – 3:52 (Mantronik, MC Tee)
* Fresh Is the Word – 5:31 (Mantronik, MC Tee)
Durata totale: 37:18

## Classifiche
### Classifiche settimanali

| Classifica (1985) | Posizione massima |
| US Top R&B/Hip-Hop Albums | 47 |
# Vincenzo Sinatra

Vincenzo Sinatra (Noto, 1707 – Noto, 1765) è stato un architetto italiano.
Allievo di Rosario Gagliardi attivo fra il 1740 e il 1765, Sinatra come Francesco Paolo Labisi contribuì alla naturale evoluzione del barocco netino verso il repertorio rococò e neoclassico.

## Biografia

Dopo il terremoto del 1693 che distrusse molti centri della Sicilia sud-orientale, Noto antica fu completamente ricostruita in un nuovo sito dove ora sorge la moderna Noto. Sinatra ha curato molti dei nuovi edifici a Noto e in altre città. Come il maestro Gagliardi e a differenza di Labisi, che era un dotto aristocratico, Sinatra era un comune cittadino ed imparò il mestiere formandosi nel cantiere, prima come scalpellino e poi come capomastro. Da capomastro, sarà chiamato "architetto" in occasione dei lavori di costruzione di Palazzo Ducezio, il cui progetto, d'importazione francese (Montpellier), voluto dalla nobiltà che lo finanziava (ed in particolare da Giacomo Nicolaci), è una piacevole ed originale elaborazione di Labisi. Nel 1726 Sinatra sposò Corrada Bianca, dalla quale ebbe quattro figli. Rimasto vedovo si risposò nel 1745 con una nipote di Gagliardi (una figlia della sorella maggiore), dalla quale ebbe un figlio che chiamò Rosario in onore dello zio acquisito. I legami di parentela con Gagliardi lo avvieranno alla carriera di costruttore e lo vedranno nel 1730 lavorare con questi come scalpellino al monastero di Santa Maria dell'Arco, nel 1742 come capomastro a Palazzo Ducezio (per più di dieci anni). Dal 1761 diresse gli affari dello zio, che intanto era stato paralizzato da un colpo apoplettico. Lavorò come secondo architetto, a fianco di Labisi, che ne era il progettista, alla costruzione della casa dei Padri Crociferi, ma poi prese le redini della direzione dei lavori, apportando notevoli modifiche all'apparato decorativo e ai capitelli originali, nonostante il disappunto e le proteste di Labisi, con il quale ebbe a separarsi in seguito ad uno scandalo edilizio sui costi dei materiali che aveva coinvolto l'aristocratico architetto netino.

## Personalità artistica

La sua personalità artistica resta ancora in gran parte un mistero, per la discussa paternità dei progetti, che non risultano mai firmati da Sinatra (a differenza della molteplicità di progetti che portano il nome di Labisi), e la frequente alternanza nei cantieri che comportava spesso un allontanamento dai disegni originali.

## Opere principali

Contribuì alla realizzazione delle seguenti opere:
* Cattedrale di Noto, iniziata da Rosario Gagliardi.
* Piazza dell'Immacolata, a Noto.
* Palazzo Ducezio, a Noto.
* Chiesa di Montevergini, in via Nicolaci, a Noto.
* Palazzo Nicolaci, a Noto, su un progetto originario di Rosario Gagliardi.
* Piazza semicircolare di Santa Maria Maggiore, a Ispica
* Loggiato del Sinatra a Ispica
* La Chiesa di San Giovanni Battista (Monterosso Almo)
# Thomas Atkinson

Thomas Atkinson (1729 – 1798) è stato un architetto inglese noto soprattutto per aver rimodellato Bishopthorpe Palace nello stile del Neogotico.

## Biografia

Della vita di Atkinson si sa poco. La sua attività lavorativa era svolta attorno a York e la casa che vi costruì per sé stesso attorno al 1780 si trova tuttora nel centro della città, all'indirizzo 20, St. Andrewgate.

## Opere principali

* Bishopthorpe Palace, York - rimodellò la facciata e la portineria negli anni '60 del XVIII secolo.
* Sutton Park, North Yorkshire - si ritiene che Atkinson abbia progettato l'edificio, che fu completato nel 1764.
* Bar Convent, York - costruì la cappella (1765-1769) e la facciata principale (1787-1789), oltre ad altre modifiche tra il 1778 e il 1793.
* Terregles House, Terragle, Dumfries, Scozia - costruzione dell'abitazione
# Rafael Landívar

Rafael Landívar (Antigua Guatemala, 27 ottobre 1731 – Bologna, 27 settembre 1793) è stato un poeta e gesuita guatemalteco.

## Biografia

Discendente del conquistador spagnolo Bernal Díaz del Castillo (1492–1584) e di una famiglia benestante, Landívar si laureò in filosofia all'età di sedici anni alla Real y Pontificia Universidad de San Carlos Borromeo, e proseguì gli studi teologici in Messico, dove fu ordinato sacerdote nel 1755.
Rientrato in Patria, ricevette la nomina di rettore del Collegio San Borja, ma dopo la soppressione della Compagnia di Gesù nel 1767 decisa da Carlo III di Spagna, si trasferì in Italia, a Bologna, dove lavorò come precettore dei conti Albergati.
Landívar può essere accostato ad altri grandi scrittori ispanoamericani, come Bernardo de Balbuena (1561–1627), uno dei primi poeti a decantare le meraviglie del Nuovo Mondo.
Landívar morì il 27 settembre 1793 a Bologna, dove fu sepolto nella chiesa di Santa Maria delle Muratelle. Nel 1950 le sue spoglie furono rimpatriate in Guatemala, dove fu sepolto in un grande mausoleo ad Antigua Guatemala.

## Stile, opere e pensiero poetico

Landívar è noto soprattutto per il poema latino Rusticatio Mexicana (Modena, 1781 - Bologna, 1782), che risultò un'opera fondamentale sia per l'umanesimo gesuita e per il 'virgilianismo' americano sia come lirica preromantica ispanoamericana.
L'opera si compone di quindici canti e un'appendice scritti in esametri, incentrati sulle tematiche patriottiche, sulla sofferenza per l'esilio, sulle bellezze dell'America, dalla natura all'operosità dell'uomo.
Landívar si caratterizzò per le acute e brillanti descrizioni del paesaggio americano, oltre che dei costumi e delle attività lavorative, con un occhio di riguardo per le culture degli indios, alternate ai versi poetici, trasmettendo al lettore la sensazione di leggere un trattato ecologico.
Inoltre l'opera si rivelò non intrisa di un romanticismo idealistico che avrebbe limitato l'efficacia delle riflessioni sui lavoratori, evidenziando invece le tendenze illuministiche di presentare sia le qualità dell'America sia i difetti.
Per questo motivo messicani e guatemaltechi ritengono l'opera uno dei primi esempi di poesia peculiarmente americana, scritta con una sensibilità americana.
Secondo lo storico Ramón A. Salazar, la sua opera Rusticatio Mexicana fu quasi dimenticata in Guatemala nel XIX secolo, perché le edizioni erano rare e in latino. Quando Salazar è stato ministro degli Affari Esteri del governo del generale José María Reina Barrios nel 1893, chiese al console del Guatemala a Venezia di visitare Bologna e scoprire tutta la documentazione possibile su Landivar. Il console inviò due copie della Rusticatio Mexicana, una delle quali fu tradotta in spagnolo da Antonio Ramirez Fontecha, e stampata a Madrid nel 1897; l'altra copia fu consegnata al poeta Joaquín Yela per un'altra traduzione.

## Opere principali

* A la Capital de Guatemala;
* Rusticatio mexicana;
* Pelea de gallos;
* Funebris Declamatio pro Iustis.
# Quinto Real

Il Quinto Real (in francese pays Quint, in spagnolo Quinto Real, in basco Kintoa, in occitano país Quint) è una parte di territorio spagnolo della Navarra (del comune di Erro) al sud del confine francese sotto amministrazione francese, dato che la Francia paga una rendita annuale alla Spagna.

## Toponimo

Secondo l'archivista francese Paul Raymond (1833-1878) il toponimo deriva dal quinto (in fr. quint) che durante il Medioevo era la quinta parte del prezzo di vendita destinata al nobile, in questo caso "reale" perché trasferita da Carlo III, re di Navarra, ai baroni di Espelette

## Geografia

Il Quinto Real, è situato nei Pirenei al sud della vallée des Aldudes, al confine con i comuni Aldudes, di Urepel e di Banca. Il territorio è esteso per sei chilometri, di cui due ricoperti da boschi e il punto più elevato è il monte Adi (1.457 m).

## Storia

Territorio per lungo tempo conteso tra i pastori francesi di Baïgorry e quelli spagnoli di Erro fino alla firma del Trattato di Bayonne il 2 dicembre 1856 tra l'imperatore dei francesi Napoleone III e la regina di Spagna Isabella II, confermato dai trattati successivi.

## Comunicazioni

Il Quinto Real è raggiungibile dalla Spagna dalla NA-138 che parte da Zubiri, a sua volta comodamente collegato a Pamplona e dalla Francia tramite la RD948 che arriva fino a Saint-Martin-d'Arrossa.

## Statuto particolare

Al giorno d'oggi lo statuto ibrido permane e la Francia si occupa del servizio postale (La Poste), EDF dell'elettricità (presente dal 1979 e il telefono dal 1983) e la Guardia Civil spagnola della sicurezza. Nel 2010 risultavano 8 abitanti che pagano le imposte fondiarie alla Spagna e le tasse sull'abitazione alla Francia, i bambini vanno studiare alla scuola francese e beneficiano delle prestazioni sociali francesi. L'amministrazione del territorio spetta al comune di Urepel e al dipartimento dei Pirenei Atlantici.
Le mandrie di vacche che l'attraversano e pascolano durante la transumanza nel Quinto Real, in provenienza dalla Francia, sono marchiati con un simbolo rosso con scritto V. E. (vallée d'Erro) "Valle di Erro".
# HMS Battleaxe (F89)

La HMS Battleaxe (F89) era una fregata Type 22 della Royal Navy, è stata venduta alla marina brasiliana il 30 aprile 1997 e ribattezzata Rademaker (F-49).

## Servizio

La nave è entrata in servizio con la Royal Navy prima della guerra delle Falkland, ma non partecipò alle operazioni di riconquista delle isole perché in riparazione, arrivando solo dopo a rilevare le navi già impegnate. Ha partecipato ad operazioni in Medio Oriente, come la prima guerra del Golfo; nel gennaio 1991 era parte della scorta di un gruppo da battaglia composto dalla corazzata classe Iowa USS Wisconsin (BB-64), l'incrociatore classe Leahy USS England (DLG/CLG-22), il cacciatorpediniere classe Spruance USS O'Brien (DD-975), e la fregata classe Leander (Batch 3) HMS Jupiter (F60).
Con la marina brasiliana la nave è entrata in servizio il 30 aprile del 1997, prendendo il nome dell'ammiraglio Augusto Hamann Rademaker Grünewald (1905–1985); a tutto il 2017 è attivamente impegnata nelle attività di squadra, oltre che addestrative; per queste ultime nel 2015 ha imbarcato due elicotteri IH-6B (Bell Jet Ranger III militarizzati) per un corso di perfezionamento dei piloti di elicottero dell'Aviazione Navale; ha partecipato nel febbraio 2017 alla esercitazione Aderex I/2017. Nel 2012 la nave era stata sottoposta ad un ciclo di revisione e ammodernamento degli impianti di propulsione e dell'armamento

## Nei media

La HMS Battleaxe, è stata citata nel romanzo di Tom Clancy Uragano Rosso, dove durante l'immaginario conflitto con l'Unione Sovietica insieme ad una fregata USA della classe Perry, la USS Reuben James, partecipa alla scorta di vari convogli atlantici ed infine alla scorta di un gruppo da battaglia che deve rioccupare l'Islanda; nel romanzo vengono descritte le caratteristiche principali della nave ed alcune tattiche di guerra antisommergibile usate dalla NATO.