OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Teatro dei Rozzi

Il Teatro dei Rozzi è un teatro di Siena, situato in via delle Terme nei pressi di piazza Indipendenza.

## Congrega dei Rozzi

La "Congrega" dei Rozzi, fondata nel 1531 da 12 artigiani tra i quali spicca Angiolo Cenni detto il "Resoluto", il primo ad aver inserito un rebus in un sonetto nel Rinascimento italiano, dopo essersi trasformata in Accademia nel 1690 divenne, soprattutto nel corso del Ottocento, una delle istituzioni culturali più prestigiose di Siena. Dopo aver utilizzato per la propria attività il Saloncino posto nei locali dell'Opera Metropolitana, l'Accademia, a seguito anche del divieto granducale di utilizzare il Saloncino, decise nel 1804 di edificare un nuovo teatro nei locali della sua sede posta nei pressi di Piazza di San Pellegrino, divenuta dopo l'Unità d'Italia, Piazza d'Indipendenza, su progetto dell'architetto senese Alessandro Doveri.

## Il nuovo teatro

Nella primavera del 1817 il nuovo teatro venne inaugurato e aperto al pubblico: la sala a pianta a ferro di cavallo con 71 palchi suddivisi in quattro ordini presentava le eleganti forme della tipologia del teatro all'italiana. Nel corso dell'800 il teatro fu interessato a varie stagioni di restauri e riattamenti soprattutto alle decorazioni e vide impegnati oltre al Doveri anche architetti quali Augusto Corbi e Giuseppe Partini e decoratori quali Vincenzo Dei, Giuseppe Marchesi, Alessandro e Giuseppe Maffei.
Nella veste rinnovata dai restauri del Corbi (1873) il teatro ha svolto un'intensa attività di prosa fino al 1945, quando, dopo uno spettacolo dato in onore delle truppe alleate, venne dichiarato inagibile a causa dei danni riportati nel corso della guerra. Il teatro ha subito un lungo periodo di chiusura e solo negli anni '70 l'Accademia ha avviato un piano di recupero rimasto interrotto per mancanza di fondi.
Nel 1985 i lavori sono ripartiti grazie a una prima convenzione stipulata fra l'Accademia e l'Amministrazione Comunale (attraverso la copertura finanziaria dei lavori il Comune avrebbe avuto per 25 anni la gestione del Teatro). Dopo ulteriori finanziamenti da parte dell'Amministrazione Comunale l'intervento di restauro, su progetto dell'architetto Massimo Bianchini, è stato completato nel 1998.
La città di Siena ha così pienamente recuperato all'attività uno dei suoi più importanti e significativo teatri.
Per il bicentenario dell'inaugirazione, nel 2017, il comuna di Siena ha dedicato al Teatro dei Rozzi il drappellone del palio di Provenzano dipinto dall'artista senese Laura Brocchi.
# Acido umico

Gli acidi umici (siglati HAs dall'inglese Humic Acids) sono delle sostanze naturali che si formano a seguito della biodegradazione microbica di sostanza organica (vegetale o animale).

## Caratteristiche

Non si tratta di un acido singolo, bensì di una miscela complessa di diversi acidi contenenti gruppi carbossilici e fenolici, cosicché la miscela si comporta come un acido diprotico e a volte addirittura come triprotico.
In generale, le sostanze umiche possono essere suddivise in tre categorie principali: umina (strettamente legata alla matrice minerale), acidi umici e acidi fulvici, secondo la solubilità in acqua a diversi livelli di pH. A differenza dell'acido fulvico, l'acido umico è insolubile in acqua a pH ≤ 1.
Sono classificati come "biopolimeri" e non costituiscono una specie ben definita; hanno struttura irregolare e variano nella composizione a seconda della loro origine naturale.

## Diffusione

Gli acidi umici si trovano frequentemente nel suolo e nelle acque, e sono anche presenti nell'humus (il fertilizzante naturale che si forma nel suolo in seguito alla biodegradazione di foglie, tronchi e radici in presenza di un certo grado di umidità).
Nel suolo gli acidi umici sono reagenti redox e tamponi, trattengono l'acqua, legano ioni metallici, assorbono soluti organici, stimolano la crescita delle piante e trasformano naturalmente gli inquinanti tossici.
# Macromedia

Macromedia è stata una software house statunitense di prodotti per la grafica digitale e per lo sviluppo web. Fondata nel 1992, è arrivata in pochi anni a dominare il mercato del multimediale, e ha cessato di esistere nel 2005, quando è stata acquisita da Adobe.

## Storia

Macromedia è stata fondata nel 1992 dalla fusione tra Authorware, Inc. (produttrice di Authorware) e MacroMind-Paracomp (produttrice di Macromind Director). La sua sede era a San Francisco in California.
Macromedia ha continuato sulla scia delle due precedenti società e nel dicembre 1999 ha acquisito la ditta Andromedia di analisi del traffico. Nel 2001 è stata la volta di Allaire, altra software house nel campo del web development, e Macromedia ha aggiunto numerosi altri prodotti al suo portfolio tra i quali ColdFusion e JRun.
Nel 2003, Macromedia ha comprato Presedia, società di Web Conferencing, ed ha continuato a sviluppare e migliorare i loro prodotti basati su Flash sotto il marchio Breeze. Più tardi in quell'anno Macromedia ha inglobato la eHelp Corporation, i cui prodotti includono RoboHelp, RoboDemo (ora Captivate) e RoboInfo.
Il 18 aprile 2005 Adobe ha annunciato un concordato per l'acquisto di Macromedia in uno scambio valutato 3,4 miliardi di dollari l'ultimo giorno di trattative.
Il 6 dicembre 2005 Adobe annuncia di aver completato l'acquisizione di Macromedia, operazione conclusa il 3 dicembre 2005.

## Prodotti

* Macromedia Flash - Ex FutureSplash. Tool per animazioni per il web.
* Macromedia Flash Lite - Player Flash specifico per telefoni cellulari
* Macromedia Dreamweaver - Editor HTML, sia WYSIWYG che WYSIWYM
* Macromedia Breeze - Tool per conferenze virtuali
* Macromedia Flex - Costruttore per applicazioni web
* Macromedia ColdFusion - Web server che supporta i contenuti dinamici ".cfm".
* Macromedia Director - Programma per contenuti multimediali
* Macromedia Authorware - Programma per la creazione di applicazioni e-learning
* Macromedia FreeHand - Editor per grafica vettoriale
* Macromedia Fireworks - Programma di grafica
* Macromedia Contribute - Un semplice editor HTML per il mantenimento di siti web
* Macromedia Robohelp - Tool per la creazione di help systems
* Macromedia Captivate - Ex-Robodemo, apparecchio per la registrazione dello schermo al fine di riprodurre demo interattive
* Macromedia Shockwave - Un player per i file di Macromedia Director
* Macromedia JRun - Server J2EE
* Macromedia Flash Communication Server - Piattaforma server per il Flash Development
* Macromedia HomeSite - Editor HTML WYSIWYM
* Macromedia Flashpaper - Programma per la conversione di documenti ai formati Flashpaper o PDF
* Macromedia Fontographer - Programma per la creazione di font, venduto ora da Fontlab
* Macromedia Central - Applicazione Flash crossplatform
* Macromedia FlashCast - Piattaforma Flash per apparecchi cellulari
* Macromedia Web Publishing System - Suite completa per la creazione, il mantenimento ed il supporto di pagine web
* Macromedia Flex Markup Language - Linguaggio dichiarativo basato su XML.
# Hauptbahnhof (metropolitana di Berlino)

Hauptbahnhof (letteralmente "stazione centrale") è una stazione della metropolitana di Berlino, capolinea occidentale della linea U5.
Si trova due piani sotto la stazione centrale di Berlino, ad est dei binari ferroviari nord-sud (binari 1-8). Ha una banchina ad isola ricoperta di granito, accessibile tramite tre scale e un ascensore.

## Interscambi

* Stazione ferroviaria (Berlino Centrale)
* Fermata tram (S+U Hauptbahnhof, linee M5, M8 e M10)
* Fermata autobus
# Musei della Basilicata

Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.
Elenco in ordine alfabetico per province dei musei della regione Basilicata.

## Provincia di Potenza
### Potenza

* Museo archeologico nazionale della Basilicata "Dinu Adameșteanu"
* Galleria civica
* Museo archeologico provinciale
* Pinacoteca provinciale
* Area espositiva del Covo degli Arditi

### Melfi

* Museo archeologico nazionale del Melfese, Melfi
* Museo diocesano di Melfi, Melfi

### Altri

* Museo archeologico nazionale di Muro Lucano, Muro Lucano
* Museo diocesano di Acerenza, Acerenza
* Museo di Storia Naturale del Vulture, Atella
* Museo nazionale dell'Alta Val d'Agri, Grumento Nova
* Museo archeologico nazionale di Venosa, Venosa
* MIG. Museo Internazionale della Grafica, Castronuovo Sant'Andrea
* Museo Internazionale del Presepio "Vanni Scheiwiller", Castronuovo Sant'Andrea
* Museo della Vita e delle Opere di Sant'Andrea Avellino, Castronuovo Sant'Andrea
* MAM Museo del Paesaggio di Moliterno (PZ)
* MAM Museo di Arte Contemporanea di Moliterno (PZ)
* MAM Museo Michele Tedesco e dell'Ottocento Lucano di Moliterno (PZ)
* MAM Biblioteca Lucana Angela Aiello di Moliterno (PZ)
* MAM Museo della Ceramica di Moliterno (PZ)
* MAM Museo del Novecento Lucano di Moliterno (PZ)
* MAM Museo di Arte Moderna di Moliterno (PZ)
* Museo Civico d'Arte Sacra di Moliterno (PZ)
* Museo delle Antiche Genti di Lucania di Vaglio Basilicata (PZ)

## Provincia di Matera
### Matera

* Museo Nazionale di Matera
* Museo nazionale d'arte medievale e moderna
* Museo archeologico nazionale "Domenico Ridola"
* MUSMA Museo della scultura contemporanea
* Pinacoteca D'Errico
* Museo-laboratorio della civiltà contadina
* MIB
Museo Immersivo della Bruna
* Museo Pino Settanni
Museo per la Fotografia
* Parco storia dell'uomo
Articolato in 4 parchi tematici
* Museo d'arte d'oggi
Ospita opere dell’artista Nunzio Perrucci
* MUDIC
Museo Diffuso Contemporaneo
* Racconti in pietra
* MOOM
Matera Olive Oil Museum
* CASA NOHA
Memoria di una storia millenaria
* LA CASA DI ORTEGA
Ospita le opere dell’artista Jose Ortega
* MUSEO DEL COMUNISMO
Storia del Comunismo e della Resistenza
* MATA
Museo Diocesano di Matera
* MUV MATERA
Museo Virtuale della Memoria Collettiva
* TAM
Tower Art Museum
* MUDESCA
Museo dello Scavo di Matera

### Altri

* Museo archeologico nazionale, Metaponto
* Museo archeologico nazionale della Siritide, Policoro
* Museo dei culti arborei, Accettura
* Museo della civiltà contadina, Colobraro
* Museo "Paul Russotto", Aliano
# Ali Baba and the Forty Thieves (film 1918)

Ali Baba and the Forty Thieves è un film muto del 1918 diretto da C.M. Franklin (Chester M. Franklin) e S.A. Franklin (Sidney Franklin).
È l'ultimo in una serie di sei film, che i due registi realizzarono per la Fox Film Corporation, in cui i ruoli principali (talora anche quelli di adulti) sono interpretati da attori bambini. I film della serie sono nell'ordine: Jack and the Beanstalk (1917), Aladino e la lampada magica (1917), The Babes in the Woods(1917), L'isola del tesoro (1918), Fan Fan (1918) e Ali Baba and the Forty Thieves (1918).
Ali Baba and the Forty Thieves è l'unico film della serie a non riproporre come protagonisti i piccoli Francis Carpenter e Virginia Lee Corbin, qui sostituiti da Georgie Stone e Gertrude Messinger. Al loro fianco ci sono membri dello stesso gruppo di attori bambini presenti negli altri film della serie, come Buddy Messinger, Lewis Sargent e altri.

## Trama

Ali Baba, un povero boscaiolo, scopre una caverna dopo aver visto una banda di ladri entrare nella grotta pronunciando la magica frase "Apriti, Sesamo!". Quando i briganti se ne vanno, Ali Baba entra nella caverna che trova piena di tesori. Lui ne prende quanto può portare via, ma a casa suo fratello lo costringe a rivelare il segreto della grotta. L'uomo, però, quando cerca di entrare, viene scoperto dai quaranta ladroni che lo uccidono. Ali Baba, innamorata della bella danzatrice Morgianna, la libera dalla schiavitù, ottenendo il suo amore. Il capo della banda sospetta che il giovane sia a parte del loro segreto e, travestito da mercante, va in visita da Ali Baba portandosi dietro quaranta orci che, invece dell'olio, contengono all'interno i componenti della banda. Morgianna scopre i ladri: per eliminarli, versa nelle giare dell'olio bollente, uccidendoli tutti. Ali Baba combatte contro il falso mercante, sconfiggendolo. Quindi, ormai libero di attingere alle ricchezze dei quaranta ladri, sposa la sua bella Morgianna.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Fox Film Corporation.

## Distribuzione

Distribuito dalla Fox Film Corporation, il film uscì nelle sale cinematografiche USA il 24 novembre 1918.
# Graggle Simpson

Graggle Simpson, conosciuto anche con i nomi Weird Matt, Yellow Matt o Gumbly è un meme di internet principalmente noto per essere fatto passare come un personaggio dimenticato della serie I Simpson.

## Biografia
### Origini

Il personaggio nasce nel 2015 dove viene chiamato Gumbly e il suo aspetto è stato creato prendendo ispirazione da quello dei Fraggles, i protagonisti della serie Fraggle Rock.

### Rapporto con I Simpson

Sul finire del 2021 un utente decise di associare il personaggio alla serie I Simpson per il fatto di possedere, proprio come i personaggi dello show, una carnagione gialla e per lo stile di disegno molto simile a quello che viene usato da Matt Groening. Nel 2022 il personaggio venne rinominato Graggle (accentuando ancora di più la somiglianza con i Fraggles) e venne fatto passare come un personaggio dimenticato della serie nel tentativo di creare un effetto Mandela agli occhi dei fan.
Sebbene ad oggi molta gente sia al corrente che Graggle non sia in realtà originario della serie ma solo un fenomeno di Internet, il personaggio ha avuto talmente tanto successo tra i fan del brand che viene fatto apparire, tramite delle mod, in vari videogiochi del franchise tra cui The Simpsons Hit & Run.
Inoltre comparirà nella serie tramite La paura fa novanta XXXVI.
# María Planas

María Planas (Barcellona, 12 luglio 1936) è un'allenatrice di pallacanestro spagnola.

## Carriera

Membro del FIBA Hall of Fame dal 2022, è l'unica donna della storia ad aver allenato la Nazionale di pallacanestro femminile della Spagna.
# Conferenza episcopale internazionale dei Santi Cirillo e Metodio

La Conferenza episcopale internazionale dei Santi Cirillo e Metodio (in latino: Conferentia Episcoporum Internationalis SS. Cyrilli et Metodii, C.E.I.C.E.M.) è un organismo della Chiesa cattolica che raggruppa i vescovi di Serbia, Montenegro, Kosovo e Macedonia del Nord.
La C.E.I.C.E.M., istituita da papa Giovanni Paolo II nel dicembre 2004, è membro del Consiglio delle conferenze dei vescovi d'Europa (Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae, C.C.E.E.). La sua sede è la città di Belgrado, capitale della Serbia.
Presidente della Conferenza episcopale dal 2016 è il cardinale Ladislav Német, S.V.D., arcivescovo metropolita di Belgrado.

## Membri della C.E.I.C.E.M.

Sono 10 le circoscrizioni ecclesiastiche che fanno parte della Conferenza episcopale internazionale dei Santi Cirillo e Metodio:
| Diocesi | Stati e Paesi |
| Provincia ecclesiastica di Belgrado: ||
| Arcidiocesi di Belgrado | Serbia |
| Diocesi di Subotica | Serbia |
| Diocesi di Zrenjanin | Serbia |
| Altre province ecclesiastiche: ||
| Diocesi di Cattaro | Montenegro |
| Diocesi di Sirmio | Serbia |
| Diocesi di Skopje | Macedonia del Nord |
| Immediatamente soggette alla Santa Sede: ||
| Arcidiocesi di Antivari | Montenegro |
| Diocesi di Prizren-Pristina | Kosovo |
| Eparchia della Beata Maria Vergine Assunta in Strumica-Skopje | Macedonia del Nord |
| Eparchia di San Nicola di Ruski Krstur | Serbia Kosovo |

## Vertici

Elenco dei presidenti della Conferenza episcopale internazionale dei Santi Cirillo e Metodio:
* Arcivescovo Stanislav Hočevar, S.D.B. (16 aprile 2001 - aprile 2011)
* Arcivescovo Zef Gashi (aprile 2011 - 16 marzo 2016)
* Cardinale Ladislav Német, S.V.D., dal 16 marzo 2016
Elenco dei vicepresidenti della Conferenza episcopale internazionale dei Santi Cirillo e Metodio:
* Arcivescovo Stanislav Hočevar (aprile 2011 - 16 marzo 2016)
* Vescovo Đura Džudžar, dal 16 marzo 2016
Elenco dei segretari generali della Conferenza episcopale internazionale dei Santi Cirillo e Metodio:
* Vescovo Ladislav Német, S.V.D. (aprile 2011 - 16 marzo 2016)
* Presbitero Mirko Štefković (marzo 2016 - 2021)
# Stainless Steel Studios

Stainless Steel Studios Inc. (SSSI) era un'azienda statunitense produttrice di videogiochi strategici in tempo reale, fondata nel 1997 da Rick Goodman (creatore della serie Age of Empires) e Dara-Lynn Pelechatz. La sede era a Cambridge, in Massachusetts.

## Videogiochi

* Empire Earth, pubblicato da Sierra Entertainment
* Empires: l'Alba del Mondo Moderno, pubblicato da Activision
* Rise and Fall: Civilizations at War, completato e pubblicato da Midway Games

## Logo

Il logo, stato disegnato da Stainless Steel con Jam Design, è una sfera d'argento con sopra una salamandra.
# Gundam: Requiem for Vengeance

Gundam: Requiem for Vengeance (機動戦士ガンダム 復讐のレクイエム, Kidō Senshi Gandamu Fukushū no Rekuiemu) è un original net anime di sei episodi co-prodotto dalla Bandai Namco Filmworks e Safehouse, e distribuito da Netflix nel 2024. Appartiene alla saga di Gundam.

## Trama

Ambientata durante le ultime fasi della guerra di un anno, la serie segue Iria Solari, una pilota del Principato di Zeon della divisione "Red Wolf", incaricata di difendere il fronte europeo dai tentativi della Federazione Terrestre di riconquistare l'area.

## Personaggi
### Iria Solari

    Doppiata da: Nanako Mori (ed. giapponese); Gea Riva (ed. italiana)

### Kneeland LeSean

    Doppiato da: Shōya Ishige (ed. giapponese); Paolo De Santis (ed. italiana)

### Reid "Chubs" Ghelfi

    Doppiato da: Shunichi Maki (ed. giapponese); Gabriele Donolato (ed. italiana)

### Kale Zavaleta

    Doppiato da: Ryūnosuke Watanuki (ed. giapponese); Edoardo Lomazzi (ed. italiana)

### Ander Heaton

    Doppiato da: Ryōsuke Hara (ed. giapponese); Jacopo Calatroni (ed. italiana)

### Ony Kasuga

    Doppiato da: Takeo Ōtsuka (ed. giapponese); Alessandro Pili (ed. italiana)

### Hailey Arhun

    Doppiata da: Maki Kawase (ed. giapponese); Elisa Giorgio (ed. italiana)

### Alfee "Gearhead" Zydos

    Doppiato da: Hiroshi Naka (ed. giapponese); Francesco De Angelis (ed. italiana)

## Episodi

La serie è stata distribuita a livello internazionale su Netflix il 17 ottobre 2024.
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Pubblicazione | Pubblicazione |
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Giapponese | Italiano |
| 1 | La foresta stregata 「呪いの森」 | 17 ottobre 2024 | 17 ottobre 2024 |
| 2 | A pezzi 「打ち砕かれて」 | 17 ottobre 2024 | 17 ottobre 2024 |
| 3 | La discarica 「くず鉄置き場」 | 17 ottobre 2024 | 17 ottobre 2024 |
| 4 | Attacco notturno 「夕闇の来訪者」 | 17 ottobre 2024 | 17 ottobre 2024 |
| 5 | Il fiume 「川」 | 17 ottobre 2024 | 17 ottobre 2024 |
| 6 | Convoglio verso l'oblio 「撤退への道」 | 17 ottobre 2024 | 17 ottobre 2024 |
# Io non mi arrendo

Io non mi arrendo è una miniserie televisiva italiana trasmessa il 15 e il 16 febbraio 2016 su Rai 1 che racconta la storia di Marco Giordano, ispirata alla vita del poliziotto della Criminalpol Roberto Mancini, morto per un linfoma non-Hodgkin che lo ha colpito a seguito delle indagini sul traffico di rifiuti tossici in Campania nella zona che verrà ribattezzata Terra dei fuochi.

## Trama

Marco Giordano è un giovane ispettore di provincia che insieme ad un gruppo di collaboratori (Rino, Lucio, Alessio e Michele) scopre il traffico di rifiuti tossici sversati nelle discariche abusive dall'avvocato Gaetano Russo con il lasciapassare di Don Antonio Pomarico. Nonostante le sue indagini, viene più volte ostacolato nel suo lavoro dai personaggi coinvolti nella vicenda come il vice-questore Valente.
Nel suo lavoro, poi, trova anche Maria, una giovane ragazza polacca in cerca del rinnovo del permesso di soggiorno e che poi sposerà in Polonia dalla quale avrà una figlia di nome Martina.
Dopo numerosi tentativi di portare avanti la sua indagine e nonostante le prove raccolte, il caso verrà archiviato rapidamente e Giordano invitato a dedicarsi ad indagini meno impegnative. Nel frattempo, Marco scopre di essersi ammalato di tumore proprio a causa del tempo trascorso nelle zone contaminate della Terra dei Fuochi per le sue indagini. A nulla serviranno i cicli di chemioterapia a cui si sottoporrà, avendo sempre la moglie Maria al suo fianco.
Poco prima della sua morte, Marco Giordano viene convocato dal giovane magistrato napoletano Giovanni Cattaneo, intenzionato a riaprire il caso. Ad ostacolare l'intenzione si aggiunge il fatto che i fascicoli relativi alle indagini svolte dall'ispettore sono misteriosamente scomparsi: l'unico modo per ricostruire l'accaduto è riunire la squadra e tornare indietro nel tempo e nel racconto e la squadra riesce a far condannare Russo e Pomarico e, dopo poco tempo, Giordano muore, perdendo la partita con la malattia che l'aveva lentamente divorato.

## Ascolti TV

| Episodio nº | Messa in onda | Telespettatori | Share |
| 1 | 15 febbraio 2016 | 7.252.000 | 27,76% |
| 2 | 16 febbraio 2016 | 7.356.000 | 28,15% |

## Produzione

La miniserie è prodotta da Rai Fiction, Picomedia e Iblafilm di Giuseppe Fiorello (attore protagonista e collaboratore alla sceneggiatura) con il sostegno della Apulia Film Commission. Le riprese si sono svolte quindi in Puglia e non in Campania tra il giugno e il luglio 2015 tra le province di Bari (Conversano, Castellana Grotte e Locorotondo) e Brindisi (Ostuni, Fasano, Carovigno e Mesagne) e la città di Lecce.
# Voragine

Voragine (Nada) è un film del 1947 diretto da Edgar Neville.
La pellicola è frutto di una coproduzione spagnola e italiana.

## Trama

Andreina arriva dalla provincia a Barcellona a casa dei nonni per continuare gli studi universitari, ma si rende conto che l'atmosfera non è quella ideale: nella casa regnano miseria e vizio, gli zii sono perennemente arrabbiati per tenere a bada Ramon, che ha fama di grande conquistatore di donne, mentre il pittore Juan sperpera i suoi guadagni ottenuti con la vendita dei suoi quadri al gioco, e anche sua moglie non è migliore di lui.
Andreina ben presto col suo temperamento riesce a imporre il suo carattere e fa amicizia con Ena Berenguer, la quale però le rivela che sua madre in passato ha avuto una storia con Ramon. Per vendetta, Ena seduce il giovane portandolo dapprima alla follia e infine alla morte per suicidio. Andreina, disgustata da quell'ambiente, deciderà di rimanere sola per l'intera esistenza, mentre Ena si sposerà felicemente con un altro uomo.

## Distribuzione

Il film in Italia ottenne il visto di censura n. 4.634 del 25 ottobre 1948 con una lunghezza di 2.350 metri. Il personaggio principale femminile, che nella versione spagnola si chiamava Andrea, in quella italiana venne rinominato Andreina.

## Versione spagnola

In Spagna la pellicola fu pesantemente censurata dal regime franchista: la durata originale, di 110 minuti, venne ridotta a 76 minuti tagliando ben 34 minuti, eliminando i ruoli di Félix Navarro, María Bru e Rafael Bardem, cancellando inoltre la maggior parte delle scene in esterni a Barcellona.
Il film, nella sua versione spagnola, è stato proiettato in televisione sulla rete RTVE nel maggio del 2021, in occasione del centenario della nascita di Carmen Laforet.

## Altre versioni

Nel 1956, in Argentina fu girato un remake del film dal romanzo di Carmen Laforet, intitolato Graciela, diretto da Leopoldo Torre Nilsson e interpretato da Elsa Daniel e Lautaro Murúa.