OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Liverpool Football Club 1998-1999

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Liverpool Football Club nelle competizioni ufficiali della stagione 1998-1999

## Maglie e sponsor

Lo sponsor tecnico per la stagione 1998-1999 è Reebok, mentre lo sponsor ufficiale è Carlsberg.

## Rosa

| N. | Ruolo | Calciatore |
| 1 | P | David James |
| 2 | D | Rob Jones |
| 3 | D | Bjørn Tore Kvarme |
| 4 | D | Rigobert Song |
| 4 | C | Jason McAteer |
| 5 | D | Steve Staunton |
| 6 | D | Phil Babb |
| 7 | C | Steve McManaman |
| 8 | C | Øyvind Leonhardsen |
| 9 | A | Robbie Fowler |
| 10 | A | Michael Owen |
| 11 | C | Jamie Redknapp |
| 12 | D | Steve Harkness |
| 13 | A | Karl-Heinz Riedle |
| 14 | C | Vegard Heggem |
| 15 | C | Patrik Berger |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 16 | A | Sean Dundee |
| 17 | C | Paul Ince |
| 18 | C | Jean-Michel Ferri |
| 19 | P | Brad Friedel |
| 20 | D | Stig Inge Bjørnebye |
| 21 | D | Dominic Matteo |
| 22 | P | Tony Warner |
| 23 | D | Jamie Carragher |
| 24 | C | Danny Murphy |
| 25 | C | David Thompson |
| 26 | P | Jørgen Nielsen |
| 27 | C | Haukur Ingi Guðnason |
| 28 | C | Steven Gerrard |
| 29 | D | Stephen Wright |
| 30 | D | Djimi Traoré |
| | C | Danny Williams |
# Commissione per gli affari costituzionali del Parlamento europeo

La Commissione per gli Affari Costituzionali (AFCO) è una commissione permanente del Parlamento europeo che si occupa di materie istituzionali come i Trattati dell'Unione europea e i regolamenti procedurali del Parlamento europeo. Attualmente è presieduta dall'europarlamentare italiano Salvatore De Meo, esponente del Partito Popolare Europeo (PPE) e di Forza Italia.

## Competenze

In base al regolamento del Parlamento europeo la commissione per gli affari costituzionali è la:
«Commissione competente per:
* gli aspetti istituzionali del processo d'integrazione europea, in particolare la preparazione, l'avvio e lo svolgimento delle procedure di revisione dei trattati, ordinaria e semplificata;
* l'applicazione dei trattati e la valutazione del loro funzionamento;
* le conseguenze istituzionali dei negoziati per l'allargamento dell'Unione europea o per il recesso dall'Unione;
* le relazioni interistituzionali, compreso l'esame, sulla base dell'articolo 140, paragrafo 2, del regolamento, degli accordi interistituzionali ai fini della loro approvazione da parte del Parlamento;
* la procedura elettorale uniforme;
* i partiti politici e le fondazioni politiche a livello europeo, fatte salve le competenze dell'Ufficio di presidenza;
* la constatazione dell'esistenza di una violazione grave e persistente da parte di uno Stato membro dei principi comuni agli Stati membri;
* l'interpretazione e l'applicazione del regolamento e le proposte di modifica del medesimo.»
(Regolamento del Parlamento europeo, Allegato V: Attribuzioni delle commissioni parlamentari permanenti, art. XVIII)

## Presidenti

| Presidente | Nazionalità | Gruppo | Periodo |
| Biagio De Giovanni | Italia | PSE | 16 gennaio 1997 – 19 luglio 1999 |
| Jo Leinen | Germania | PSE | 22 luglio 2004 – 13 luglio 2009 |
| Carlo Casini | Italia | PPE | 20 luglio 2009 – 30 giugno 2014 |
| Danuta Hübner | Polonia | PPE | 7 luglio 2014 – 1º luglio 2019 |
| Antonio Tajani | Italia | PPE | 10 luglio 2019 – 4 ottobre 2022 |
| Salvatore De Meo | Italia | PPE | 17 ottobre 2022 – 15 luglio 2024 |
| Sven Simon | Germania | PPE | 23 luglio 2024 – |
# Francesca Villani

Francesca Villani (Prato, 30 maggio 1995) è una pallavolista italiana, schiacciatrice dell'AGIL.

## Carriera
### Club

La carriera di Francesca Villani inizia nella stagione 2013-14 quando viene ingaggiata dal San Casciano, in Serie A2, con cui conquista la promozione in Serie A1, a seguito della vittoria dei play-off promozione. Tuttavia, nell'annata successiva, resta in Serie A2, questa volta con il neopromosso Filottrano, a cui resta legata per due stagioni.
Per il campionato 2016-17 vesta la maglia dell'Hermaea di Olbia, mentre in quella seguente si accasa alla Millenium Brescia, sempre in serie cadetta: con il club bresciano vince il campionato, ottenendo la promozione in Serie A1, divisione che disputa nella stagione 2018-19 con la stessa squadra.
Nella stagione 2019-20 difende i colori dell'UYBA di Busto Arsizio, per poi passare, nella stagione 2020-21, al Chieri '76 con cui vince la WEVZA Cup 2022 e la Challenge Cup 2022-23. Per il campionato 2023-24 firma per la Savino Del Bene e per quello campionato 2024-25 per l'AGIL, sempre in Serie A1.

### Nazionale

Nel 2018 viene convocata nella selezione italiana under 23.
Nel 2019 ottiene le prime convocazioni nella nazionale maggiore, con cui vince, nello stesso anno, la medaglia d'argento alla XXX Universiade.

## Palmarès
### Club

* Coppa Italia di Serie A2: 1
    2013-14
* Challenge Cup: 1
    2022-23
* WEVZA Cup: 1
    2022

### Nazionale (competizioni minori)

* Montreux Volley Masters 2019
* Universiade 2019
# Sülm

Sülm è un comune di 435 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.
Appartiene al circondario (Landkreis) dell'Eifelkreis Bitburg-Prüm (targa BIT) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Bitburger Land.
# Supercoppa lussemburghese 2024 (pallavolo femminile)

La Supercoppa lussemburghese 2024, 5ª edizione della Supercoppa nazionale femminile di pallavolo, si è svolta il 28 settembre 2024: al torneo hanno partecipato due squadre di club lussemburghesi e la vittoria finale è andata per la prima volta al Mamer.

## Regolamento

La formula ha previsto una gara unica.

## Squadre partecipanti

| Squadra | Qualificazione |
| Mamer | Vincitrice Coppa di Lussemburgo 2023-24 |
| RSR Walfer | Vincitrice Division Nationale 2023-24 |

## Torneo

| 28 settembre 2024 Centre Sportif Niki Bettendorf, Bertrange Durata: 2h:10 - Spettatori: ? | RSR Walfer | 2 - 3 | Mamer | 23-25, 26-24, 25-21, 15-25, 11-15 |
# Britt Mjaasund Øyen

Britt Mjaasund Øyen (7 settembre 1944) è un'ex sportiva paralimpica norvegese, capace di competere e vincere medaglie ai Giochi paralimpici invernali in tre diverse specialità: slittino paralimpico, sci di fondo paralimpico e hockey su slittino.
È stata la prima donna a partecipare ad un torneo paralimpico di hockey su slittino a Lillehammer 1994 e - nonostante il torneo fosse ufficialmente misto, e pertanto aperto anche alle donne - solo a Pyeongchang 2018 si avrà una seconda atleta donna, Lene Schroeder, anche lei norvegese.

## Palmarès
### Giochi paralimpici invernali
#### Sci di fondo

* - 5km (Geilo 1980)
* - 10km (Geilo 1980)

#### Slittino di velocità paralimpico

* - 100 m (Geilo 1980, Innsbruck 1984, Lillehammer 1994)
* - 500 m (Geilo 1980, Innsbruck 1984, Lillehammer 1994)
* - 700 m (Innsbruck 1984)
* - 800 m (Geilo 1980)
* - 1000 m (Innsbruck 1984, Lillehammer 1994)
* - 700 m (Lillehammer 1994)

#### Hockey su slittino

* (Lillehammer 1994)
# Aston Martin (disambigua)

* Aston Martin – casa automobilistica britannica
* Aston Martin – singolo di Shiva del 2021
* Aston Martin F1 Team – scuderia britannica di Formula 1
* Aston Martin Racing – squadra motoristica britannica
# John Lucas (cestista 1982)

John Harding Lucas III (Washington, 21 novembre 1982) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro statunitense.

## Carriera

Playmaker di 1,80 metri, John Lucas III è figlio di un ex-campione della NBA, John Lucas. Dopo aver giocato a livello di college a Baylor e Oklahoma State, nella stagione 2005-06 milita con Tulsa, nella lega di sviluppo D-league; in questa stagione fa una breve apparizione con gli Houston Rockets e, in Italia, con la Snaidero Udine.
Nel 2006 firma un triennale con gli Houston Rockets. Agli inizi del 2008 passa alla Benetton Treviso, ma viene tagliato dopo solo poche gare. Il 21 marzo ottiene un contratto coi Chicago Bulls. Nell'estate 2012 firma con i Toronto Raptors.

## Palmarès

* NCAA AP All-America Third Team (2004)
* All-NBDL Second Team (2006)
* Campione NBDL (2009)
# Dallara Stradale

La Dallara Stradale è un'autovettura di tipo barchetta, priva di portiere, prodotta dalla casa automobilistica italiana Dallara a partire dal 2017.

## Profilo e tecnica

È stata presentata il 16 novembre del 2016, giorno dell'ottantesimo compleanno di Giampaolo Dallara, con le vendite partite esattamente un anno dopo.

### Progettazione

La carrozzeria dell'auto è stata disegnata in collaborazione con lo studio del fiammingo Lowie Vermeersch. Gli pneumatici sono stati sviluppati dalla Pirelli (specifica ME2) e il collaudo della vettura è stato affidato ai piloti italiani Loris Bicocchi e Marco Apicella. Nella progettazione di questa vettura è stato utilizzato un simulatore 3D chiamato Dallara D3 Simulator.

### Meccanica

Il propulsore è un 4 cilindri in linea da 2300 cm³ turbocompresso Ecoboost di derivazione Ford Focus RS in grado di erogare 400 CV a 6200 giri/min e 500 N⋅m tra i 3000–5000 giri/min; rispetto alla versione Ford è stato modificato e ottimizzato nella componentistica motore, abbinato ad un sistema di controllo elettronico ECU sviluppato in stretta collaborazione con Bosch. Il consumo di carburante si attesta nel ciclo misto sui 7,6 litri ogni 100 km, con emissioni di CO2 pari a 211 g/km.

### Prestazioni

Le prestazioni della Dallara Stradale comprendono una velocità massima di 280 km/h, un'accelerazione da 0 a 100 in 3,25 secondi e 31 m per decelerare da 100 a 0 km/h.
La caratteristiche principali della Dallara Stradale sono: il ridottissimo peso, ottenuto grazie all'utilizzo della fibra di carbonio per telaio carrozzeria e componenti meccaniche, che si attesta a soli 855 kg a secco e il carico aerodinamico di 820 kg ottenibili alla velocità massima, che permette alla vettura di superare i 2 G di accelerazione laterale in curva.

### Seguito produttivo

La vettura è disponibile in due configurazioni: roadster senza portiere oppure targa o coupé con l'aggiunta di piccole portiere ad ali di gabbiano. È disponibile anche una versione da pista che è dotata in aggiunta di un'ala posteriore e sospensioni regolabili. La sua produzione è di 10 auto al mese.

## Dallara Stradale EXP

Al Milano Monza Motor Show 2021 è stata presentata la Dallara Stradale EXP. Rispetto alla Stradale normale, il telaio presenta rinforzi anti schiacciamento e dischi freno maggiorati. I lavori sull'aerodinamica hanno previsto una riduzione dell'altezza da terra (50 mm), l'aggiunta di un alettone posteriore biplano e la gestione dei flussi della parte anteriore con ampi sfoghi d'aria sui passaruota, con l'aggiunta di flick e deviatori regolabili. La deportanza è stata aumentata fino ad arrivare a 1270 kg alla velocità di 290 km/h. La potenza del motore è stata anch'essa incrementata a 500 CV, che fa sì che la velocità massima sia superiore di 30 km/h rispetto alla versione base.
# David Nesbitt

David Ahmad Nesbitt (Freeport, 10 febbraio 1991) è un cestista bahamense.

## Palmarès

* Campionato brasiliano: 2
    Paulistano: 2017-18
    Flamengo: 2018-19
* Campionato paulista: 1
    Paulistano: 2017
* Campionato carioca: 1
    Flamengo: 2018
* Super 8 Cup: 1
    Flamengo: 2018
# Il manuale del giovane avvelenatore

Il manuale del giovane avvelenatore (The Young Poisoner's Handbook) è un film del 1995, diretto da Benjamin Ross.
È narrata la vicenda biografica del celebre serial killer britannico Graham Frederick Young il quale, usando vari tipi di avvelenamento, uccise 3 persone e ferì gravemente molte altre tra il 1961 ed il 1971.

## Trama

Graham Young è un introverso e geniale ragazzino che vive nella periferia inglese all'inizio degli anni '60.
Ha una viva passione per la chimica, che pian piano si trasforma in una mania. Ispirato da alcune letture, tramite il kit del Piccolo Chimico, cerca di portare a termine un complesso esperimento che però fallisce. Tale fallimento, unito ai dissidi con la matrigna e con il resto del mondo, lo mette sulla via della follia, che lo porta ad avvelenare varie persone. Prima un amico rivale in amore, ed in seguito la matrigna, la quale morirà poco a poco.
Dopo esser stato scoperto dalla polizia passa un certo periodo in un manicomio criminale per minorenni, da cui riesce ad uscire dimostrandosi guarito. Una volta fuori, però, commette altri delitti.

## Colonna sonora

La colonna sonora include molti successi dell'epoca in cui è ambientata la vicenda di Graham Young. Tra i tanti: Living in the Past dei Jethro Tull, Nut Rocker di Kim Fowley ed anche Je t'aime moi non plus di Serge Gainsbourg.
# Spiritwood

Spiritwood è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Dakota del Nord, nella contea di Stutsman. Secondo il censimento del 2020 gli abitanti di Spiritwood ammontavano a 29.
# White Shield

White Shield è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Dakota del Nord, nella contea di McLean. Secondo il censimento del 2020 gli abitanti di White Shield ammontavano a 363.
# Armstrong (album Finley)

Armstrong è il sesto album in studio del gruppo musicale italiano Finley, pubblicato il 13 ottobre 2017 dalla Sony Music.

## Tracce

* Armstrong
* Odio il DJ
* La fine del mondo
* C'è una strada
* Benzina sul cuore
* Keep Calm and Carry On
* 7 miliardi
* Zombie
* Il mio segreto
* Pelledoca

## Classifiche

| Classifica (2017) | Posizione massima |
| Italia | 30 |
# Rugby Leonessa 1928 2004-2005
## Super 10 2004-05
### Stagione regolare

| Incontro | Andata | Ritorno |
| Parma — Leonessa | 27-22 | 20-17 |
| Leonessa — Benetton | 10-53 | 5-66 |
| Amatori Catania — Leonessa | 24-16 | 9-16 |
| Leonessa — Petrarca | 34-34 | 14-16 |
| Calvisano — Leonessa | 47-16 | 54-7 |
| Leonessa — GRAN Parma | 25-23 | 24-23 |
| Viadana — Leonessa | 42-27 | 42-9 |
| Leonessa — L'Aquila | 25-25 | 25-31 |
| Rovigo — Leonessa | 28-19 | 6-44 |

#### Risultati della stagione regolare

| Posizione | G | V | N | P | PF | PS | DP | B | Pt |
| 10ª | 18 | 5 | 1 | 12 | 363 | 568 | -205 | 5 | 27 |

## Coppa Italia 2004-05

| Incontro | Risultato |
| Parma — Leonessa | 27-20 |
| Leonessa — Benetton | 19-40 |
| Leonessa — L'Aquila | 24-39 |
| Rovigo — Leonessa | 27-36 |

### Risultati della prima fase

| Posizione | G | V | N | P | PF | PS | DP | B | Pt |
| 4ª | 4 | 1 | 0 | 3 | 99 | 133 | -34 | 2 | 6 |

## European Challenge Cup 2004-05
### Turno preliminare

| Incontro | Andata | Ritorno |
| Leonessa — Clermont | 0-65 | 6-51 |

## European Shield 2004-05
### Ottavi di finale

| Incontro | Andata | Ritorno |
| Bucarest — Leonessa | 18-15 | 21-32 |

### Quarti di finale

| Incontro | Andata | Ritorno |
| Worcester — Leonessa | 32-6 | 28-12 |

## Verdetti

* Leonessa retrocessa in serie A.
# Chiesa di Mamma Nostra

La chiesa di Mamma Nostra è una chiesa del XVII secolo e si trova a Bivongi. La sua costruzione cominciò nel 1610 sulle fondamenta di una chiesa precedente demolita. La chiesa fu parzialmente distrutta durante il terremoto del 1783.
Conosciuta fino al 1995 come chiesa di San Giovanni Decollato, dopo il restauro venne da quel momento dedicata alla Madonna con la denominazione di santuario di Maria SS. Mamma Nostra.

## Descrizione

La chiesa ha una pianta a croce latina. La facciata è di stile barocco.

## Statue e tele

Di notevole interesse la statua in legno della Madonna Immacolata, opera dello scultore G.Picano (1782), formatosi nella scuola del famoso scultore napoletano Sanmartino autore a Napoli della celeberrima scultura del Cristo velato, conservata nella cappella San Severo.
# Éric Besnard

Éric Besnard (15 marzo 1964) è uno sceneggiatore e regista francese.

## Biografia

Figlio del regista francese Jacques Besnard, Éric Besnard ha studiato scienze politiche. Dagli anni '90 in poi, ha lavorato come regista e sceneggiatore ed è stato coinvolto in più di 15 progetti.

## Filmografia
### Regista e sceneggiatore

* Une belle âme – cortometraggio (1994)
* Le Sourire du clown (1999)
* Cash - Fate il vostro gioco (Ca$h) (2008)
* 600 kilos d'or pur (2010)
* Mes héros (2012)
* Le Goût des merveilles (2015)
* L'Esprit de famille (2020)
* Délicieux - L'amore è servito (Délicieux) (2021)
* Les choses simples (2023)
* Louise Violet (2024)

### Solo sceneggiatore

* Cash Truck (Le Convoyeur), regia di Nicolas Boukhrief (2004)
* L'antidoto (L'Antidote), regia di Vincent de Brus (2005)
* Travaux - Lavori in casa (Travaux, on sait quand ça commence...), regia di Brigitte Roüan (2005)
* Le Nouveau Protocole, regia di Thomas Vincent (2008)
* Babylon A.D., regia di Mathieu Kassovitz (2008)
* L'Italien, regia di Olivier Baroux (2010)
* À l'aveugle, regia di Xavier Palud (2012)
* Entre amis, regia di Olivier Baroux (2015)
* Made in France - Obiettivo Parigi (Made in France), regia di Nicolas Boukhrief (2015)
* L'Empereur de Paris, regia di Jean-François Richet (2018)
# Le quattro casalinghe di Tokyo

Le quattro casalinghe di Tokyo (アウト, Out) è un romanzo della scrittrice giapponese Natsuo Kirino, uscito in patria nel 1997. In Italia il testo è stato pubblicato con il titolo Le quattro casalinghe di Tokyo, da Neri Pozza nel 2003. La traduzione è stata curata da Lydia Origlia. Il regista Hideyuki Hirayama nel 2002, ne ha diretto la trasposizione cinematografica, intitolata Out.

## Trama

Quattro donne lavorano insieme in uno stabilimento di pasti pronti alla periferia di Tokyo. Diverse per carattere, mentalità, esperienza, situazione familiare, sono però accomunate dalla frustrazione per una vita che sentono arrivata ad un punto di stallo e per un tipo di lavoro (operaie part-time del turno di notte) che nella scala del prestigio sociale occupa i gradini più bassi. Una sera la più giovane e indifesa del gruppo, spinta dalla disperazione e dalla rabbia, strangola il marito e subito dopo, non sapendo che fare, telefona a Masako Katori, quarantenne intelligente e determinata che è finita nella fabbrica dopo una esperienza di mobbing in un istituto bancario e l'inaridimento del suo matrimonio. Masako per un impulso irrazionale e liberatorio decide di aiutarla e, con una combinazione di casi fortuiti e bisogno di denaro, anche le altre vengono coinvolte nell'impresa di occultare il cadavere. Inizia così una concatenazione di eventi drammatici.

## Edizioni

* Natsuo Kirino, Le quattro casalinghe di Tokyo, traduzione di Lydia Origlia, Le tavole d'oro, Neri Pozza, 2003, p. 624.
# Stratosphere (Starset)

Stratosphere è un singolo del gruppo musicale statunitense Starset, pubblicato il 5 settembre 2019 come quarto estratto dal terzo album in studio Divisions.

## Video musicale

Il video, diretto da Caleb Mallery, è stato diffuso nello stesso giorno ed è incentrato prevalentemente su un robot e ai relativi pensieri complessi e creativi.

## Tracce

Testi e musiche di Dustin Bates e Joe Rickard.
* Stratosphere – 4:17

## Formazione
### Gruppo

* Dustin Bates – voce, cori
* Ron DeChant – cori
* Brock Richards – cori

### Altri musicisti

* Joe Rickard – programmazione
* Alex Niceford – programmazione
* Igor Khoroshev – programmazione aggiuntiva
* Niels Nielsen – programmazione aggiuntiva
* Paul Trust – programmazione aggiuntiva, musica nell'interludio
* Randy Torres – sound design nell'interludio
* JR Bareis – chitarra
* Lucio Rubino – basso
* Luke Holland – batteria

### Produzione

* Dustin Bates – produzione
* Joe Rickard – ingegneria del suono, montaggio digitale, ingegneria della chitarra
* Dan Lancaster – missaggio
* Rhys May – assistenza al missaggio
* Paul DeCarli – montaggio digitale
* Taylor Pollert – registrazione strumenti ad arco
* Dave Schiffman – ingegneria della batteria
* Mike Plotnikoff – ingegneria della chitarra
* Michael Closson III – assistenza tecnica
* Niel Nielsen – mastering
# Losiná

Losiná è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Plzeň-město, nella regione di Plzeň.
# Lososina

Lososina (in russo Лососина) è un insediamento di tipo urbano della Russia, situato nel Territorio di Chabarovsk. Si trova nel distretto Sovetsko-Gavanskij.
La località si trova poco a nord di Sovetskaja Gavan' all'imboccatura della baia omonima, sulle rive dello stretto dei Tartari.
# Lost Boys & Fairies

Lost Boys & Fairies è una miniserie televisiva del 2024 ideata da Daf James e prodotta e distribuita dalla BBC.

## Trama

Gabriel e Andy sono una coppia gay insieme da otto anni e desiderosa di adottare un bambino. I due intraprendono quindi l'iter burocratico per l'adozione, con l'aiuto dell'assistente sociale Jackie. Andy è entusiasta all'idea di diventare padre, mentre il compagno Gabriel, una drag queen, è recalcitrante, non solo a causa del suo passato da tossicodipendente, ma anche perché la sua infanzia non era stata felice, essendo segnata dalla morte prematura della madre e dall'omofobia del padre. Nonostante i due volessero adottare una bambina, Andy e Gabriel conoscono e cominciano ad affezionarsi al piccolo Jake, un bambino in affido dopo essere stato tolto dalla violenta famiglia d'origine. Tuttavia, appena prima di finalizzare l'adozione, Andy viene ucciso accidentalmente mentre cercava di sedare una rissa e a Gabriel, devastato per il lutto, spetta la decisione se andare avanti o meno con l'adozione di Jake.

## Produzione

La miniserie è stata annunciata nel giugno 2022.

## Promozione

Il primo trailer della miniserie è stato diffuso il 23 maggio 2024.

## Distribuzione

I tre episodi sono stati distribuiti a cadenza settimanale tra il 3 e il 17 giugno 2024 su BBC One.
# Torre delle Milizie

La torre delle Milizie (anche torre di Nerone o Torre Pendente) è una torre di Roma, risalente al XIII secolo, collocata dietro i Mercati di Traiano e sopra il colle Quirinale. La Torre delle Milizie venne danneggiata gravemente dal terremoto del 1349, che ne provocò la leggera pendenza di circa 13 gradi verso il Colosseo.

## Storia

Il nome forse deriverebbe dalla presenza di un quartiere militare nelle vicinanze, anche se non è stato mai dimostrato. Si tratta della più grande torre nobiliare conservatasi nella città (altezza circa 50 metri): venne costruita dall'architetto Marchionne Aretino per la famiglia Conti nei primi anni del XIII secolo, ed in seguito venduta a papa Bonifacio VIII, che ne fece un fortilizio per la famiglia. Appartenne poi alla famiglia Annibaldi e alla Caetani.
Nel 1311 Enrico VII di Lussemburgo entrò in Roma per farsi incoronare imperatore e, dopo aver forzato la resistenza guelfo-angioina a Ponte Milvio, stabilisce la propria base militare presso la Torre delle Milizie. Tuttavia i suoi sforzi non varranno ad espugnare il Vaticano, principale roccaforte dei Guelfi, ed Enrico sarà dunque incoronato al Laterano col sostegno dei Colonna.
Nel XIV secolo fu necessario abbattere il terzo ed ultimo piano dell'edificio, pericolante a causa del violento terremoto che investì la città nel 1349, e che ridusse anche la vicina Torre dei Conti a quasi un rudere.
Nel XVI secolo tornò nuovamente in possesso dei Conti, per poi essere ceduta nel 1619 alle vicine suore della chiesa di Santa Caterina a Magnanapoli, che unirono i due edifici. Nel 1911 venne dichiarato monumento nazionale, e tre anni dopo Antonio Muñoz operò alcuni restauri. Dal 1927 la torre fa parte del complesso dei Mercati di Traiano, da cui ancora oggi si accede.

## Descrizione

L'edificio è costituito da una base in tufo con due piani rivestiti di laterizio; del terzo piano non rimane che un frammento: l'ultimo piano presenta una decorazione a merli, frutto però del restauro moderno. L'interno è formato da blocchi tufacei alternati a mattoni irregolarmente disposti, dall’affaccio del Palazzo Ceva si può vedere perfettamente questa Torre (cioè la Torre delle Melizie).

## Leggende

Secondo una leggenda popolare, dalla torre l'imperatore Nerone avrebbe ammirato il grande incendio e, con la sua cetra, avrebbe cantato i versi dell'Eneide. Un'altra leggenda vuole che la torre sia l'occhio sulla città di un immenso palazzo sotterraneo di Augusto: un giorno, risvegliatosi dall'aldilà, salirà sulla torre per ammirare la città.