OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Trattato di Lussemburgo (1956)

Il trattato di Lussemburgo (in tedesco: Vertrag von Luxemburg; in francese: accords de Luxembourg) è un accordo stipulato tra la Germania Ovest e la Francia riguardo alla riannessione del Protettorato della Saar alla Repubblica Federale Tedesca. Il trattato venne firmato nella città del Lussemburgo il 27 ottobre 1956 dal ministro degli esteri della RFT Heinrich von Brentano e dal corrispettivo francese Christian Pineau, successivamente al referendum per lo statuto della Saar del 23 ottobre 1955 che vide la vittoria dei voti contrari allo statuto.
Dopo che il Landtag dichiarò la propria disponibilità per l'annessione alla RFT, la Saarland venne incorporata definitivamente il 1º gennaio del 1957. Entrambe le parti coinvolte furono favorevoli ad un periodo di transizione economica fino al 1959, durante il quale la Saarland sarebbe rimasta ancora sotto il controllo francese. La Francia perdeva così il controllo dell'importante bacino minerario, ma "In cambio, otteneva la promessa d'importanti forniture di carbone e soprattutto la canalizzazione della Mosella, che, si pensava, avrebbe consentito all'industria lorense di estendere il proprio campo d'espansione in tutta la Germania del Sud-Ovest".
# Klaus Töpfer

Klaus Töpfer (Waldenburg, 29 luglio 1938 – Monaco di Baviera, 8 giugno 2024) è stato un politico tedesco, membro dell'Unione Cristiano-Democratica di Germania.

## Biografia

Klaus Töpfer nacque a Waldenburg (l'attuale Wałbrzych, in Polonia) il 29 luglio 1938. Studiò economia prima a Magonza, poi a Francoforte e infine a Münster. Nel 1968 conseguì un dottorato in economia presso l'Università di Münster.
Nel 1971 Klaus Töpfer fu nominato capo della pianificazione e dell'informazione dello Stato federato della Saarland, incarico che mantenne fino al 1978. Durante questo periodo, lavorò anche come professore invitato presso l'Università tedesca di scienze amministrative di Spira. Trascorse l'anno successivo all'Università di Hannover come docente e direttore dell'Istituto per la ricerca e la pianificazione territoriale.

### Carriera

Nel 1972 aderì all'Unione Cristiano-Democratica di Germania. Nel 1985 divenne ministro dell'ambiente e della salute della Renania-Palatinato durante la presidenza di Bernhard Vogel.
Nel 1987 Klaus Töpfer entrò all'interno del governo del cancelliere Helmut Kohl, assumendo l'incarico di ministro federale dell'ambiente, della conservazione della natura e della sicurezza nucleare. Dal 1994 al 1998 fu invece ministro federale del territorio, delle città e dell'edilizia. Fu eletto inoltre membro del Bundestag nel 1990 in rappresentanza della Saarland e membro del comitato direttivo della CDU nel 1992. Sei anni dopo si dimise dalla carica di ministro e non si ricandidò in Parlamento alle elezioni dello stesso anno.
Sempre nel 1998 Klaus Töpfer venne eletto direttore esecutivo del Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente a Nairobi. Negli stessi anni ricoprì anche i ruoli di sottosegretario generale delle Nazioni Unite e direttore generale dell'Ufficio dell'ONU. Eletto per un secondo mandato, rimase in carica fino al marzo 2006.
Nel 2009 KlausTöpfer venne nominato direttore dell'Istituto per gli studi avanzati sulla sostenibilità di Potsdam, svolgendo quindi ricerche tra i problemi climatici e lo sviluppo sostenibile.
Nel febbraio 2012, poco dopo le dimissioni del presidente federale Christian Wulff, venne menzionato il suo nome tra quelli dei possibili candidati alla presidenza tedesca. Alla fine venne scelto Joachim Gauck come candidato per le elezioni presidenziali del 2012.

### Morte

Klaus Töpfer morì a Monaco di Baviera l'8 giugno 2024, all'età di 85 anni.

## Vita privata

Sposatosi nel 1968, ebbe tre figli.
# Ludwigsparkstadion

Il Ludwigsparkstadion è uno stadio calcistico della città di Saarbrücken, in Germania.
Questo stadio ospita le partite casalinghe del Saarbrücken dal giorno dell'inaugurazione, avvenuta il 2 agosto 1953. Oltre alle partite della squadra di casa ha anche ospitato il 28 marzo 1954 una partita per la qualificazione al Mondiale del 1954 tra la nazionale della Saarland, padrona di casa, e la Germania dell'Ovest; questa partita terminò 1-3 per gli ospiti.
Dal 2021 ospitava anche i Saarland Hurricanes di football americano, i quali però nel 2024 decidono di cambiare campo di gioco e di trasferirsi a Völklingen. La presidenza della squadra presenta come spiegazione che il cosiddetto "LuPa" (abbreviazione dei tifosi del 1. FC Saarbrücken per il Ludwigsparkstadion) è troppo orientato al settore calcistico
# Hunsrück

Hunsrück (o Hunsrueck) è un massiccio della Renania-Palatinato e della Saarland (Germania), facente parte del Massiccio scistoso renano di cui costituisce il confine sudorientale.

## Geografia e clima

L'Hunsrück è delimitato dalle valli fluviali della Mosella a nord, del Reno a est, del Nahe a sud e del Saar all'ovest. L'Hunsrück si trova di fronte all'Eifel (posto all'altro lato della Mosella) e al Taunus (sull'altro lato del Reno). Viene convenzionalmente diviso in tre subregioni (nell'ordine, in direzione sud-ovest nord-est): Schwarzwalder Hochwald, Idarwald e Soonwald.
Come altrove nel Massiccio scistoso renano, i rilievi non sono molto elevati. La cima più alta è il monte Erbeskopf (816 metri sul livello del mare) nel Hochwald. Cime di minore altezza: Ellerspring, nel Soonwald (658 m) e Steingerüttelkopf nell'Idarwald (757 m). Il clima è continentale (molto piovoso e freddo). La regione è ricoperta di foreste, l'economia è prevalentemente agricola (allevamento), ed è pertanto poco popolata. Sono sfruttate anche delle cave di ardesia.

## Nel cinema

Heimat, una famosa serie diretta dal regista Edgar Reitz, è ambientata in un immaginario villaggio dell'Hunsrück del XX secolo.
# Dialetto mosellano

Il dialetto mosellano (in mosellano: Muselesch; in tedesco: Moselisch), o più correttamente francone mosellano (in mosellano: Muselfränkesch; in tedesco: Moselfränkisch), è una varietà medio-francone del gruppo tedesco centrale occidentale dell'alto tedesco. Viene parlato grossomodo lungo la valle della Mosella, principalmente in Germania (in Renania-Palatinato, nel nord-ovest della Saarland e in Vestfalia) e in Lussemburgo (dove una sua variante è lingua ufficiale col nome di lussemburghese), con alcune propaggini in Belgio e in Francia.

## Dialetti del gruppo mosellano

La "Linguasphere Register" (1999/2000, pag.430) individua cinque dialetti nel gruppo mosellano:
* Trevirano (Trierisch) (Renania-Palatinato)
* Eifelisch (Renania-Palatinato)
* Untermosellanisch (Renania-Palatinato)
* West-Westerwäldisch (Renania-Palatinato)
* Siegerländisch (Nordrhein-Vestfalia)
Con il mosellano sono imparentati il francone del reno (rheinfränkisch) ed il ripuario (ripuarisch), così come il lussemburghese (Luxemburgisch o Lëtzebuergesch) e la lingua sassone di Transilvania (Siebenbürgisch-Sächsisch).
I dialetti possono in certi casi (parole, sintassi, accento) variare da villaggio a villaggio. Come ad esempio la variante parlata a Treviri (Trier).
Anche il Siebenbürgisch-Sächsisch, parlato in Transilvania (Romania), è molto simile al mosellano, in quanto i tedeschi di questa regione provenivano originariamente proprio dalla zona della Mosella.
# Sindaci di Saarbrücken

Di seguito l'elenco cronologico dei sindaci di Saarbrücken e delle altre figure apicali equivalenti che si sono succedute nel corso della storia.

## Territorio del bacino della Saar (1920-1935)

Capi cittadini (Stadtoberhäupter) (1920-1935) :
| Nominativo | Mandato | Mandato |
| Nominativo | Inizio | Fine |
| Hans Neikes | 1921 | 1935 |

## Germania nazista (1935-1945)

Capi cittadini (Stadtoberhäupter) nominati dal governo (1935-1945) :
| Nominativo | Partito | Partito | Mandato | Mandato |
| Nominativo | Partito | Partito | Inizio | Fine |
| Ernst Dürrfeld | | Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori | 1935 | 1937 |
| Fritz Schwitzgebel | | Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori | 1937 | 1945 |

## Zona di occupazione francese/Protettorato della Saar (1945-1957)

Sindaci (Bürgermeister) nominati dal comando militare statunitense (1945) :
| Nominativo | Partito | Partito | Mandato | Mandato |
| Nominativo | Partito | Partito | Inizio | Fine |
| Heinrich Wahlster | ? | ? | 24 marzo 1945 | 15 agosto 1945 |
| Sindaci (Bürgermeister) (1945-1957) |||||
| Nominativo | Partito | Partito | Mandato | Mandato |
| Nominativo | Partito | Partito | Inizio | Fine |
| Emil Peter Heim | ? | ? | 1945 | 1946 |
| Franz Maria Singer | | Partito di Centro Tedesco | 1946 | 1949 |
| Johann Heinrich Barth | ? | ? | 1949 | 1949 |
| Peter Zimmer | | Partito Socialdemocratico della Saarland | 1949 | 1956 |
| Johann Ecken | ? | ? | 1956 | 1957 |

## Repubblica Federale di Germania (dal 1957)

Sindaci (Oberbürgermeister) eletti dal Consiglio cittadino (1957-2001) :
| Nominativo | Partito | Partito | Mandato | Mandato | Elezione |
| Nominativo | Partito | Partito | Inizio | Fine | Elezione |
| Fritz Schuster | | Partito Democratico della Saar (1957-1970) | 1957 | 1976 | – |
| Fritz Schuster | | Unione Cristiano-Democratica di Germania (1970-1976) | 1957 | 1976 | – |
| Oskar Lafontaine | | Partito Socialdemocratico di Germania | 1976 | 1985 | – |
| Hans-Jürgen Koebnick | | Partito Socialdemocratico di Germania | 1985 | 1991 | – |
| Hajo Hoffmann | | Partito Socialdemocratico di Germania | 1991 | 2001 | – |
| Sindaci (Oberbürgermeister) eletti direttamente dai cittadini (dal 2001) |||||||
| Nominativo | Partito | Partito | Mandato | Mandato | Elezione |
| Nominativo | Partito | Partito | Inizio | Fine | Elezione |
| Hajo Hoffmann | | Partito Socialdemocratico di Germania | 2001 | 2002 | Elezione 2001 |
| Kajo Breuer | | Alleanza 90/I Verdi | 2002 | 2004 | Elezione 2001 |
| Charlotte Britz | | Partito Socialdemocratico di Germania | 2004 | 2011 | Elezione 2004 |
| Charlotte Britz | | Partito Socialdemocratico di Germania | 2011 | 30 settembre 2019 | Elezione 2011 |
| Uwe Conradt | | Unione Cristiano-Democratica di Germania | 1º ottobre 2019 | in carica | Elezione 2019 |
# Friedrichsthal

Friedrichsthal è il nome delle seguenti località:
* Friedrichsthal – città tedesca della Saarland
* Friedrichsthal – frazione della città tedesca di Bleicherode (Turingia)
* Friedrichsthal – frazione della città tedesca di Gartz (Oder) (Brandeburgo)
* Friedrichsthal – frazione della città tedesca di Oranienburg (Brandeburgo)
* Friedrichsthal – frazione della città tedesca di Sonneberg (Turingia)
# Susanne Hennig-Wellsow

Susanne Hennig-Wellsow (Demmin, 13 ottobre 1977) è una politica tedesca.

## Biografia

Il padre di Susanne Hennig ha lavorato come camionista nella DDR, è poi diventato ispettore capo della polizia popolare e, dopo la riunificazione tedesca nel 1990, è stato assunto dalla polizia della Turingia. La famiglia si era trasferita a Erfurt prima della caduta del muro nel 1989. Sua madre ha lavorato come cancelliere nella RDT e dalla metà degli anni '90 ha lavorato presso il Ministero dell'Interno della Turingia.
Dal 1984 al 1999, Hennig è stata una pattinatrice di velocità competitiva. Ha completato la sua maturità nel 1996 presso l'Erfurt Sportgymnasium e nello stesso anno ha iniziato a studiare scienze dell'educazione presso l'Università di Erfurt, che ha completato nel 2001 con un diploma in educazione. Ha poi lavorato per il gruppo parlamentare PDS nel parlamento statale della Turingia dal 2001 al 2004 come assistente di ricerca per l'istruzione e i media. Dal 2001 al 2012 ha lavorato come allenatrice sportiva nel dipartimento di pattinaggio di velocità dell'ESC Erfurt.
Dal 2004 è stata membro del parlamento della Turingia e dal dicembre 2014 leader del gruppo parlamentare del suo partito.
Il 27 febbraio 2021 è stata eletta insieme a Janine Wissler copresidente del partito Die Linke.
Il 20 aprile 2022 si è dimessa da leader del partito di sinistra. Ha fornito tre ragioni per le sue dimissioni: privatamente ha bisogno di più tempo per suo figlio, il necessario rinnovamento del partito (ad esempio dopo le sconfitte nelle elezioni del parlamento statale della Saarland alla fine di marzo 2022) che ha bisogno di volti nuovi e lo scandalo del sessismo nell'associazione statale dell'Assia del partito ha rivelato palesi deficit nel partito.

## Vita privata

Hennig-Wellsow è sposata, ha un figlio (nato nel 2014) e vive a Erfurt e Potsdam.
# Warndt

Il Warndt (vaʁnt) è un'estesa area forestale di circa 5 000 ettari (50 000 000 m²) che comprende parti della Saarland tedesco e della regione francese del Grande Est a ovest di Saarbrücken. La geologia del Warndt è composta da Buntsandstein permeato da vene di minerale di ferro e depositi di carbone fossile. Oggi è una popolare area ricreativa.
L'area è delimitata dal Saar e da due dei suoi affluenti di sinistra, il Bist a nord e il Rossel a il Sud. È attraversato dal Lauterbach, che sfocia nel Rossel a Geislautern. Il nome Warndt compare per la prima volta in un atto di donazione del 999 d.C. dell'imperatore Ottone III.
Interdetto per la popolazione in generale, il Warndt era stato un terreno di caccia signorile sin dal Medioevo. Il principe Luigi di Nassau-Saarbrücken fece costruire un casino di caccia a Karlsbrunn nel 1717 e lo usò frequentemente per grandi cacce, spesso della durata di diversi giorni. Nel 1815 l'amministrazione forestale dello Stato si trasferì nella tenuta. Nel XVII secolo, il Warndt era un rifugio per gli ugonotti francesi. I loro insediamenti nel Warndt, a Ludweiler, ebbero un effetto duraturo sull'area, poiché portarono l'artigianato della soffiatura del vetro ed introdussero l'industria del vetro nella Saar. L'abbondanza di legna nel Warndt venne utilizzata per alimentare le vetrerie. L'estrazione del carbone terminò a metà del 2005. L'arte della soffiatura del vetro può ora essere ammirata nella fabbrica dimostrativa di Villeroy & Boch a Wadgassen.

## Località nella regione del Warndt

* Germania (21): Differten, Dorf im Warndt, Emmersweiler, Fenne, Friedrichweiler, Fürstenhausen, Geislautern, Gersweiler, Großrosseln, Hostenbach, Karlsbrunn, Klarenthal, Lauterbach, Ludweiler-Warndt, Naßweiler, Schaffhausen, St. Nikolaus, Überherrn, Wadgassen, Wehrden e Werbeln.
* Francia (26): Béning-lès-Saint-Avold, Betting, Bisten-en-Lorraine, Carling, Cocheren, Creutzwald, Dalem, Diesen, Falck, Forbach, Freyming-Merlebach, Guerting, Ham-sous-Varsberg, Hargarten-aux-Mines, Hombourg-Haut, L'Hôpital, Longeville-lès-Saint-Avold, Merten, Morsbach, Macheren, Petite-Rosselle, Porcelette, Rosbruck, Saint-Avold, Schœneck e Varsberg.

## Industria

* Ex area mineraria transfrontaliera di antracite
* Ex fonderie e vetrerie
* Miniera di Grube Velsen
* Miniera di Bergwerk Warndt
# Perl (disambigua)
## Aziende

* Automobilfabrik Perl – casa automobilistica austriaca

## Geografia

* Perl – comune tedesco situato nel land della Saarland

## Informatica

* Perl – linguaggio di programmazione ad alto livello
** Black Perl – composizione poetica scritta nel linguaggio di programmazione Perl
** Perl 6 – membro della famiglia Perl dei linguaggi di programmazione

## Persone

* Arnold Perl – regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense
* Camille Perl – presbitero lussemburghese
* Curdin Perl – ex fondista svizzero
* Lloyd Perl – attore statunitense
* Martin Lewis Perl – fisico statunitense
* Zoltán Perl – cestista ungherese
# 1994-2014 Venti

1994-2014 Venti è il secondo album live dei Modena City Ramblers, uscito per festeggiare i 20 anni dalla pubblicazione del primo album ufficiale della band “Riportando tutto a casa”, nel 1994.
Venti, è prodotto dalla loro etichetta Modena City Records econtine un doppio CD e un DVD. Il disco vede la partecipazione di ex membri e amici dei Ramblers: Arcangelo Kaba Cavazzuti (CD1, brani 5-6), Daniele Contardo (CD2, brano 10) , Luciano Gaetani (CD2, brani 4-5), Giovanni Rubbiani (CD2, brano 12-13) , Stefano Cisco Bellotti (CD1, brani 10-11), Vanja Buzzini (CD1, brani 13-14) e Jason McNiff (CD2, brano 10)

## Tracce
### Disco 1

* Niente di nuovo sul fronte occidentale – 3:44
* I giorni della crisi – 6:16
* Viva La vida – 4:19
* Occupy World Street – 4:42
* El presidente – 6:16
* La legge giusta – 4:26
* Cent'anni di solitudine – 3:34
* Mia dolce rivoluzionaria – 4:24
* I cento passi – 5:37
* Figli dell'officina – 3:35
* Una perfetta excusa – 4:46
* Al dievel – 3:55
* In un giorno di pioggia – 4:52
* Notturno, Camden Lock – 3:53
* Remedios la bella – 3:49

### Disco 2

* Ebano – 5:44
* Delinqueint Ed Modna – 4:13
* Ninnananna – 4:25
* Grande Famiglia – 3:10
* Quarant'Anni – 3:39
* La Banda Del Sogno Interrotto – 3:14
* Etnica Danza – 3:01
* S'Ciop E Picoun – 4:01
* Figli Del Vento – 4:20
* Oltre Il Ponte – 5:20
* Clan Banlieu – 3:23
* Transamerika – 3:19
* Contessa – 4:42
* Bella Ciao – 4:28
* La Strada – 4:33
* The Great Song Of Indifference – 8:25
# Trentino Basket Cup 2015

Il Torneo Trentino Basket Cup 2015 si è svolto dal 30 luglio al 1 agosto 2015. Gli incontri si sono disputati nella città di Trento nell'omonimo impianto.

## Squadre partecipanti

* Austria
* Germania
* Italia
* Paesi Bassi

## Risultati

Prima giornata
Seconda giornata
Terza giornata

## Classifica

| Pos. | Team | Punti |
| 1 | Germania | 6 |
| 2 | Italia | 4 |
| 3 | Austria | 2 |
| 4 | Paesi Bassi | 0 |
# Santino Stillitano

Santino Stillitano (Saronno, 26 giugno 1969) è un hockeista su slittino italiano.

## Carriera

Nonostante l'agenesia alla gamba destra, da ragazzo praticava atletica leggera e calcio coi coetanei normodotati.
Ha iniziato a praticare l'hockey su slittino nel 2006, dopo i giochi paralimpici di Torino, con l'Armata Brancaleone Varese.
Già nel 2007 è entrato nel giro della nazionale italiana.
Con gli azzurri ha preso parte a quattro edizioni dei giochi paralimpici invernali (Vancouver 2010, Sochi 2014, Pyeongchang 2018 e Pechino 2022, dov'era l'atleta più anziano della spedizione azzurra) e a nove dei mondiali, oltre ad aver vinto due medaglie europee: oro nel 2011 e argento nel 2016.
Alla sua decima presenza ai mondiali, Moose Jaw 2023, Stillitano ha fatto registrare la miglior percentuale di parate, tanto da essere premiato quale miglior portiere del torneo.

## Palmarès
### Nazionale

* 1 Campionato europeo di hockey su slittino:
** Sollefteå 2011
* 1 Campionato europeo di hockey su slittino:
** Östersund 2016
# Arne Borg

Arne Borg (Stoccolma, 18 agosto 1901 – Vallentuna, 7 novembre 1987) è stato un nuotatore svedese, capace di stabilire 32 primati del mondo durante gli anni venti.
In quel periodo Borg era il più forte nuotatore europeo. A livello mondiale rivaleggiava con il campione statunitense Johnny Weissmuller, di cui fu anche compagno di stanza e di squadra durante i due anni che Borg passò negli Stati Uniti nelle file dell'Illinois Athletic Club. Dal 1921 al 1929 Borg stabilì 32 primati del mondo. Il più longevo fu il record di 19' 07" sui 1500 m stile libero stabilito alla piscina stadio di Bologna il 2 settembre 1927, che resistette imbattuto per undici anni fino al 1938, e rimase europeo fino al 1951. Con quella prestazione, che migliorava il suo precedente primato mondiale di oltre un minuto, Borg fu il primo uomo della storia a nuotare i 1500 m sotto i 20 minuti.
Arne Borg partecipò a tre edizioni dei Giochi olimpici. Nel 1920 fece parte della staffetta 4x200 m svedese che arrivò quarta; a livello individuale partecipò ai 400 m e ai 1500 m, ma non si qualificò per la finale. Nel 1924 Arne Borg vinse tre medaglie: due argenti nei 400 m stile libero e nei 1500 m stile libero, e il bronzo nella staffetta 4x200 m (in cui gareggiava anche il fratello gemello Åke). Alla terza partecipazione olimpica, nel 1928, ottenne il bronzo nei 400 m stile libero ed infine l'oro nei 1500 m stile libero.
Nel 1926 ricevette la Medaglia d'oro dello Svenska Dagbladet, il premio assegnato dal quotidiano Svenska Dagbladet al miglior sportivo svedese dell'anno. Nel 1966 fu inserito nella International Swimming Hall of Fame, la Hall of Fame internazionale del nuoto.
# Demetrio Degni

Demetrio Degni (Barletta, 1648 – Pesaro, 1740) è stato un tipografo e incisore italiano.

## Storia

A 23 anni si trasferì dalla natia Barletta a Modena, dove iniziò la professione di tipografo; non è ancora stato possibile chiarire se già a Barletta avesse avuto modo di lavorare nel mondo della tipografia. Fondò quindi il «Modona«, una delle prime gazzette della città di Modena, a cadenza settimanale. Nell'Archivio di Stato di Modena sono conservati notevoli esempi della produzione letteraria di Degni, soprattutto incentrata sugli eventi a sfondo bellico. Nel primo decennio del settecento si trasferì a Cesena, dove continuò la stampa di periodici. Gli ultimi anni di vita di Degni non si conoscono con estrema chiarezza: alcune fonti lo localizzano a Rimini, altre a Pesaro.
Per il taglio moderno dato alla sua produzione editoriale, è considerato il «primo giornalista modenese».
# Norizan Bakar

Norizan bin Bakar (Perlis, 27 gennaio 1961) è un allenatore di calcio ed ex calciatore malese, di ruolo centrocampista.

## Carriera
### Giocatore

Ha giocato per tutta la carriera al Perlis.

### Allenatore

Comincia la propria carriera nel 2003, allenando il Perlis. Nel 2005 firma un contratto con il Penang. Nel settembre 2005 viene nominato commissario tecnico della Nazionale malese, con cui partecipa alla Coppa d'Asia 2007. Mantiene l'incarico fino al 22 luglio 2007. Nel 2008 diventa allenatore del Kelantan. Nel gennaio 2011 firma un contratto con il Perak.
# Walter Buller

Walter Lawry Buller (Pakanae, 9 ottobre 1838 – Fleet, 19 luglio 1906) è stato un avvocato, naturalista e ornitologo neozelandese.

## Biografia

Buller, figlio di un missionario originario della Cornovaglia, il Reverendo James Buller, trasferitosi per convertire la gente delle Tonga al metodismo, nacque nella missione metodista di Newark, a Pakanae (nel Northland). Studiò presso il Collegio Metodista di Auckland. Nel 1854 si trasferì a Wellington con i genitori, dove divenne amico del naturalista William John Swainson. Nel 1859 venne eletto Commissario dei Nativi nelle Province Meridionali. Nel 1871 raggiunse l'Inghilterra e venne nominato barrister presso l'Inner Temple. Tre anni dopo tornò a Wellington e iniziò a fare l'avvocato.
Buller fu tra gli studiosi che istituirono il padiglione scientifico presso lo stand della Nuova Zelanda alla Grande Esposizione Universale di Parigi e per questo venne nominato Ufficiale della Legion d'onore dal Presidente francese nel novembre del 1889.
Buller fu ministro del Governo neozelandese dal 1896 al 1899. In seguito si trasferì in Inghilterra, dove morì a Fleet, nell'Hampshire.
Tra le opere di Buller ricordiamo A History of the Birds of New Zealand (1872-1873, seconda edizione 1887-1888), illustrata da John Gerrard Keulemans e Henrik Grönvold. Nel 1882 dette alle stampe Manual of the Birds of New Zealand, una versione ridotta della prima, dedicata a un pubblico meno colto. Nel 1905, pubblicò l'opera in due volumi Supplement to the History of the Birds of New Zealand, che viene stampata ancora oggi.
Il regista teatrale Nick Blake, originario di Wellington, ha scritto un'opera sulla vita di Buller, Dr Buller's Birds, debuttata al Festival Internazionale delle Arti della Nuova Zelanda nel 2006.

## Onorificenze

* Cavaliere Commendatore dell'Ordine di San Michele e San Giorgio
* Ufficiale della Legion d'onore (Francia)
* Ufficiale dell'Ordine accademico delle Palme (Francia)
# Maglioni

* Armando Maglioni – militare italiano
* Gioacchino Maglioni (1808-1888) – compositore, organista e pianista italiano
* Gioacchino Maglioni (1891-1966) – compositore e violinista italiano
* Eduardo Maglioni – ex calciatore argentino