OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Adam Dźwigała

Adam Dźwigała (Varsavia, 25 settembre 1995) è un calciatore polacco, difensore del St. Pauli.

## Biografia

È il figlio dell'allenatore ed ex calciatore Dariusz Dźwigała.

## Statistiche
### Presenze e reti nei club

Statistiche aggiornate al 3 settembre 2018.
| Stagione | Squadra | Campionato | Campionato | Campionato | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe continentali | Coppe continentali | Coppe continentali | Altre coppe | Altre coppe | Altre coppe | Totale | Totale |
| Stagione | Squadra | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Pres | Reti |
| 2012-2013 | Jagiellonia | EK | 14 | 1 | CP | 3 | 1 | - | - | - | - | - | - | 17 | 2 |
| 2013-2014 | Jagiellonia | EK | 23 | 4 | CP | 5 | 1 | - | - | - | - | - | - | 28 | 5 |
| Totale Jagiellonia | Totale Jagiellonia | Totale Jagiellonia | 37 | 5 | | 8 | 2 | | - | - | | - | - | 45 | 7 |
| 2014-2015 | Lechia Danzica | EK | 10 | 0 | CP | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 11 | 0 |
| lug.-ago. 2015 | Lechia Danzica | EK | 0 | 0 | CP | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 1 | 0 |
| Totale Lechia Danzica | Totale Lechia Danzica | Totale Lechia Danzica | 10 | 0 | | 2 | 0 | | - | - | | - | - | 12 | 0 |
| ago. 2015-gen. 2016 | Górnik Zabrze | EK | 8 | 0 | CP | - | - | - | - | - | - | - | - | 8 | 0 |
| 2016-2017 | Górnik Łęczna | EK | 12 | 2 | CP | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 13 | 2 |
| 2017-2018 | Wisła Płock | EK | 26 | 0 | CP | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 27 | 0 |
| 2018-2019 | Wisła Płock | EK | 7 | 0 | CP | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 7 | 0 |
| Totale Wisła Płock | Totale Wisła Płock | Totale Wisła Płock | 33 | 0 | | 1 | 0 | | - | - | | - | - | 34 | 0 |
| Totale carriera | Totale carriera | Totale carriera | 100 | 7 | | 12 | 2 | | - | - | | - | - | 112 | 2 |

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Campionato tedesco di seconda divisione: 1
    St. Pauli: 2023-2024

### Nazionale

* Torneo Quattro Nazioni Under-20: 1
    2014-2015
# Kamil Łączyński

Kamil Jacek Łączyński (Varsavia, 17 aprile 1989) è un cestista polacco.

## Carriera

Con la Polonia ha disputato i Campionati mondiali del 2019.

## Palmarès

* FIBA Europe Cup: 1
    Włocławek: 2022-2023
* Campionato polacco: 2
    Włocławek: 2017-18, 2018-19
* Supercoppa polacca: 1
    Włocławek: 2017
# Cynthialbalonga

La Società Sportiva Dilettantistica Cynthialbalonga, meglio nota come Cynthialbalonga, è una società calcistica di Albano Laziale, Castel Gandolfo, Pavona e Genzano di Roma, tutte località in provincia di Roma, nell'area dei Castelli Romani. Milita in Serie D, quarto livello del campionato italiano di calcio.

## Storia

La Polisportiva Castel Gandolfo nasce nel 1960 e nel 1984 viene rilevata da Bruno Camerini senza più cambiare proprietà. Nel 1992 avvenne la fusione con il Pavona divenendo Pavona Castel Gandolfo e nel 1998 con l'Albano prendendo il nome Albalonga.
Nella stagione sportiva 2000-2001 si aggiudica con 10 punti di vantaggio sulle dirette concorrenti il campionato regionale di Eccellenza laziale girone A, ottenendo il pass per la prima partecipazione al campionato di Serie D della sua storia. In 7 anni di militanza, caratterizzati da un profondo andamento altalenante nei piazzamenti in classifica, vivrà momenti di grande esaltazione: emblematiche sono le partecipazioni ai Play-Off nella stagione 2003-2004 con una rosa composta in massima parte da giovanissimi calciatori capitanati da un 18enne Giorgio Gaggioli e guidati da mister Paolo D'Este e nuovamente ai Play-Off nella stagione 2006-2007. La stagione sportiva 2007-2008 si apre sotto le luci dei riflettori: una faraonica campagna acquisti estiva dichiara l'Albalonga prima competitor per l'assegnazione del titolo. Tuttavia, in seguito a una rovinosa sequela di infortuni traumatici, la squadra precipita in classifica dopo i 21 punti del girone di andata e giornata dopo giornata a nulla valgono i disperati tentativi di risalir la china, complice l'addio nel mercato invernale del giocatore simbolo, il centravanti Alessandro Bucri. La stagione termina con la retrocessione diretta in Eccellenza laziale, dove l'Albalonga, risucchiata nel complicato e difficoltoso pantano delle categorie regionali, tenterà per 8 anni di agguantare la chimerica vittoria del campionato.
Nella stagione 2014-2015 ottiene la promozione in Serie D. Nello stesso anno vince la Coppa Italia Dilettanti Lazio.
Nella stagione 2016-2017 arriva in finale di Coppa Italia Serie D per poi perdere 2-1 contro il Chieri. Nella stagione successiva chiude il campionato al secondo posto, ottiene il suo miglior piazzamento di sempre e si qualifica ai playoff, che vince, battendo in finale ai tempi supplementari (3-1) il Trastevere Calcio.
Nell'estate del 2020 si fonde con un'altra storica realtà del calcio laziale, la Cynthia, iscrivendosi al campionato di Serie D 2020-2021 con il nuovo nome di Cynthialbalonga.

## Palmarès
### Competizioni a carattere nazionale

* Serie D:
    Vittoria Play-Off: 2017-2018 (girone G)

### Competizioni regionali

* Eccellenza: 2
    2001-2002 (girone A), 2014-2015 (girone B)
* Coppa Italia Dilettanti Lazio: 1
    2014-2015

### Competizioni provinciali

* Terza Categoria: 1
    1965-1966 (girone G)
# Un caffè/Tu sei differente (Eres diferente)

Un caffè/Tu sei differente (Eres diferente) è un singolo della cantante italiana Cocky Mazzetti pubblicato nel 1962 dalla casa discografica Primary.

## Descrizione

La cantante col brano Un caffè ha partecipato al Festival del Caffè 1962 vincendo il primo premio e riscuotendo grandissimo successo.
Il brano Tu sei differente è la cover italiana del brano Eres diferente.

## Tracce

* Un caffè (Di Mogol e Piero Soffici)
* Tu sei differente (Eres diferente) (Di Augusto Algueró e Misselvia)
# Coordinamento per la Rifondazione della Quarta Internazionale

Il Coordinamento per la Rifondazione della Quarta Internazionale (CRQI) è un coordinamento politico internazionale di ispirazione trotskista. Il suo nome in spagnolo è Coordinadora por la Refundación de la Cuarta Internacional. Nel 2004 in occasione di una conferenza del Movimento per la Rifondazione della Quarta Internazionale a Buenos Aires si sono gettate le basi per la nascita dell'organizzazione. I membri del CRQI sono principalmente in Sud America e attorno al Mar Mediterraneo.
I partiti e i gruppi politici membri del CRQI (2016) sono:
* Partido da Causa Operária, PCO in Brasile.
* Partido Obrero, PO in Argentina.
* Ergatikò Epanastatikò Komma, EEK in Grecia.
* Partido Obrero Revolucionario, POR in Cile.
* Partido de los Trabajadores, PT in Uruguay.
* R&R group in Solidarity negli Stati Uniti d'America.
* Devrimci İşçi Partisi, DİP in Turchia.
* Marxilainen Työväenliitto, MTL in Finlandia.
* Opción Obrera, OO in Venezuela.
* Grupo de Acción Revolucionaria, GAR in Messico.
* Partito Comunista dei Lavoratori, PCL in Italia.
Nella risoluzione adottata nel 2013 da quattro organizzazioni facenti parte del CRQI si legge che "in relazione al CRQI, la riunione ha osservato che durante gli ultimi anni, la sua organizzazione e le modalità di esistenza, come vengono definite dagli statuti approvate dal Congresso nel 2004, hanno collassato". Il sito del CRQI è effettivamente inattivo dal 2010 e nel dibattito successivo al IV Congresso del PCL è stato definito "un coordinamento che perde immediatamente pezzi e collassa sul piano del centralismo democratico già dopo tre anni dalla fondazione ufficiale, rifiutandosi di celebrare il suo (secondo) congresso. [...] Questi cinque anni hanno precisamente visto l’avvitarsi della crisi politico-organizzativa del CRQI. [...] Il CRQI, costruito attorno al metodo della sommatoria di partiti nazionali, è naufragato completamente. [...] Il CRQI come organizzazione ha semplicemente smesso di esistere: non ha mai più convocato il Secondo Congresso (che si doveva tenere nel 2007, e del quale il Terzo Congresso riteneva “necessario” lo svolgimento entro il 2015) e tanto meno riaperto il suo giornale internazionale; non pubblica dichiarazioni condivise sulla fase internazionale dal 2010; non è in grado di organizzare campagne politiche internazionali che coinvolgano tutte le sezioni “sul campo” nei rispettivi paesi; non è riuscito nell’attrarre realtà minimamente significative sul piano politico. È stato in grado di organizzare alcune conferenze internazionali, le quali però sono state quasi sempre eventi di una o alcune sezioni nazionali, alle quali talvolta le altre sezioni hanno deciso coscientemente di non partecipare (significativo il caso della totale assenza dei compagni del PO al decennale della nascita del PCL). Nel complesso, un’organizzazione internazionale che in quanto tale non esiste propriamente".
# The Ashes 2002-03

Il The Ashes 2002-03 è la 62ª edizione del prestigioso The Ashes di cricket. La serie di 5 partite si è disputata in Australia tra il 7 novembre 2002 e il 6 gennaio 2003 nelle città di Brisbane, Adelaide, Perth, Melbourne e Sydney. La vittoria finale è andata per l'ottava volta consecutiva alla selezione australiana che è riuscita ad imporsi per 4-1, eguagliando il record di successi consecutivi detenuto dall'Inghilterra nel periodo tra il 1882 e il 1890.

## Partite
### Test 1: Brisbane, 7-10 novembre 2002

| Data | Luogo | | | Risultato |
| 7-10 novembre 2002 | Brisbane Cricket Ground Brisbane, Australia | Australia | Inghilterra | AUS vince di 384 runs |
| Innings | In battuta | Al lancio | Risultato | Note |
| I | Australia | Inghilterra | 492/all out | |
| II | Inghilterra | Australia | 325/all out | |
| III | Australia | Inghilterra | 296/5 | Dichiarazione |
| IV | Inghilterra | Australia | 79/all out | |

### Test 2: Adelaide, 21-24 novembre 2002

| Data | Luogo | | | Risultato |
| 21-24 novembre 2002 | Adelaide Oval Adelaide, Australia | Inghilterra | Australia | AUS vince di un innings e 51 runs |
| Innings | In battuta | Al lancio | Risultato | Note |
| I | Inghilterra | Australia | 342/all out | |
| II | Australia | Inghilterra | 552/9 | Dichiarazione |
| III | Inghilterra | Australia | 159/all out | |
| IV | Australia | Inghilterra | Non disputato | Non necessario |

### Test 3: Perth, 29 novembre-1º dicembre 2002

| Data | Luogo | | | Risultato |
| 29 novembre 1º dicembre 2002 | WACA Ground Perth, Australia | Inghilterra | Australia | AUS vince di un innings e 48 runs AUS VINCE LA SERIE |
| Innings | In battuta | Al lancio | Risultato | Note |
| I | Inghilterra | Australia | 185/all out | |
| II | Australia | Inghilterra | 456/all out | |
| III | Inghilterra | Australia | 223/all out | |
| IV | Australia | Inghilterra | Non disputato | Non necessario |

### Test 4: Melbourne, 26 dicembre-30 dicembre 2002

| Data | Luogo | | | Risultato |
| 26-30 dicembre 2002 | Melbourne Cricket Ground Melbourne, Australia | Australia | Inghilterra | AUS vince di 5 wickets |
| Innings | In battuta | Al lancio | Risultato | Note |
| I | Australia | Inghilterra | 551/6 | Dichiarazione |
| II | Inghilterra | Australia | 270/all out | AUS chiede il Follow on avendo oltre 200 runs di vantaggio |
| III | Inghilterra | Australia | 387/all out | |
| IV | Australia | Inghilterra | 107/5 | |

### Test 5: Sydney, 2-6 gennaio 2003

| Data | Luogo | | | Risultato |
| 2-6 gennaio 2003 | Sydney Cricket Ground Sydney, Australia | Inghilterra | Australia | ENG vince di 225 runs |
| Innings | In battuta | Al lancio | Risultato | Note |
| I | Inghilterra | Australia | 362/all out | |
| II | Australia | Inghilterra | 363/all out | |
| III | Inghilterra | Australia | 452/9 | Dichiarazione |
| IV | Australia | Inghilterra | 226/all out | |
# Sings for Johnny Smith

Recensioni professionali :
| Recensione | Giudizio |
| AllMusic | |
Sings for Johnny Smith è il primo album discografico della cantante jazz statunitense Beverly Kenney, pubblicato dall'etichetta discografica Roost Records nel febbraio del 1956.

## Tracce
### Lato A

* Surrey with the Fringe on Top – 2:07 (Oscar Hammerstein II, Richard Rodgers)
* Tis' Autumn – 2:26 (Henry Nemo)
* Looking for a Boy – 2:18 (Ira Gershwin, George Gershwin)
* I'll Know My Love (Greensleeves) – 2:31 (Buddy Kaye, Lee Jones)
* Destination Moon – 2:18 (Roy Alfred, Marvin Fisher)
* Ball and Chain (Sweet Lorraine) – 3:00 (Mitchell Parrish, Cliff Burwell)

### Lato B

* Almost Like Being in Love – 2:08 (Alan Jay Lerner, Frederick Loewe)
* Stairway to the Stars – 2:48 (Mitchell Parish, Matty Malneck, Frank Signorelli)
* There Will Never Be Another You – 2:09 (Mack Gordon, Harry Warren)
* This Little Town Is Paris – 3:05 (Milton Schwartz)
* Moe's Blues – 2:15 (M. King)
* Snuggled on Your Shoulder – 2:26 (Joe Young, Carmen Lombardo)

## Musicisti

* Beverly Kenney - voce
* Johnny Smith - chitarra
* Bob Pancoast - pianoforte
* Knobby Totah - contrabbasso
* Mousie Alexander - batteria
# The Ashes 2010-11

Il The Ashes 2010-11 è stata la 66ª edizione del prestigioso The Ashes di cricket. La serie di 5 partite si è disputata in Australia tra il 25 novembre 2010 e il 7 gennaio 2011. Le due squadre eseguiranno un tour per tutta l'Australia iniziando da Brisbane per poi passare per Adelaide, Perth, Melbourne e infine Sydney.
La vittoria è andata alla selezione inglese, che è riuscita a sconfiggere la compagine australiana in trasferta per la prima volta dal 1987.

## Ashes Series
### Test 1: Brisbane, 25-29 novembre 2010

| Data | Luogo | | | Risultato |
| 25-29 novembre 2010 | Brisbane Cricket Ground Brisbane, Queensland | Inghilterra | Australia | DRAW |
| Innings | In battuta | Al lancio | Risultato | Note |
| I | Inghilterra | Australia | 260/all out (76.5 overs) | |
| II | Australia | Inghilterra | 481/all out (158.4 overs) | |
| III | Inghilterra | Australia | 517/1 (152 overs) | Dichiarazione |
| IV | Australia | Inghilterra | 107/1 (26 overs) | |

### Test 2: Adelaide, 3-7 dicembre 2010

| Data | Luogo | | | Risultato |
| 3-7 dicembre 2010 | Adelaide Oval Adelaide, Australia Meridionale | Australia | Inghilterra | ENG vince di un innings e 71 runs |
| Innings | In battuta | Al lancio | Risultato | Note |
| I | Australia | Inghilterra | 245/all out (85.5 overs) | |
| II | Inghilterra | Australia | 620/5 (152 overs) | Dichiarazione |
| III | Australia | Inghilterra | 304/all out (99.1 overs) | |
| IV | Inghilterra | Australia | Non disputato | Non necessario |

### Test 3: Perth, 16-20 dicembre 2010

| Data | Luogo | | | Risultato |
| 16-20 dicembre 2010 | WACA Ground Perth, Australia Occidentale | Australia | Inghilterra | AUS vince di 267 runs |
| Innings | In battuta | Al lancio | Risultato |
| I | Australia | Inghilterra | 268/all out (76 overs) |
| II | Inghilterra | Australia | 187/all out (62.3 overs) |
| III | Australia | Inghilterra | 309/all out (86 overs) |
| IV | Inghilterra | Australia | 123/all out (37 overs) |

### Test 4: Melbourne, 26-30 dicembre 2010

| Data | Luogo | | | Risultato |
| 26-30 dicembre 2010 | Melbourne Cricket Ground Melbourne, Victoria | Australia | Inghilterra | ENG vince di un Innings e 157 runs |
| Innings | In battuta | Al lancio | Risultato | Note |
| I | Australia | Inghilterra | 98/all out (42.5 overs) | |
| II | Inghilterra | Australia | 513/all out (159.1 overs) | |
| III | Australia | Inghilterra | 258/all out (85.4 overs) | |
| IV | Inghilterra | Australia | | Non necessario |

### Test 5: Sydney, 3-7 gennaio 2011

| Data | Luogo | | | Risultato |
| 3-7 gennaio 2011 | Sydney Cricket Ground Sydney, Nuovo Galles del Sud | Australia | Inghilterra | ENG vince di un Innings e 83 runs |
| Innings | In battuta | Al lancio | Risultato | Note |
| I | Australia | Inghilterra | 280/all out (106.1 overs) | |
| II | Inghilterra | Australia | 644/all out (177.5 overs) | |
| III | Australia | Inghilterra | 281/all out (84.4 overs) | |
| IV | Inghilterra | Australia | | Non necessario |
# Kind Heaven

Kind Heaven è il secondo album in studio del musicista americano Perry Farrell. L'album è stato pubblicato il 7 giugno 2019 da PerryEttyVS e BMG Rights Management.
Kind Heaven ha ricevuto recensioni generalmente positive dalla critica. Su Metacritic, che assegna una valutazione normalizzata su 100 alle recensioni della critica, l'album ha ottenuto un punteggio medio di 70, che indica recensioni generalmente favorevoli, sulla base di 10 recensioni.

## Tracce

* (red, white, and blue) Cheerfulnes – 2:20
* Pirate Punk Politician – 2:50
* Snakes Have Many Hips – 3:27
* Machine Girl – 3:35
* One – 4:02
* Where Have You Been All My Life – 3:25
* More Than I Could Bear – 4:17
* Spend the Body – 3:01
* Let's All Pray for This World – 4:08
# Dipartimenti del Gabon

I dipartimenti del Gabon costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le province, e ammontano a 47; ad essi sono equiordinati 2 comuni, Libreville (nell'Estuaire) e Franceville (nell'Haut-Ogooué).

## Lista

Estuaire
| Dipartimento | Capoluogo |
| Komo | Kango |
| Komo-Mondah | Ntoum |
| Noya | Cocobeach |
Haut-Ogooué
| Dipartimento | Capoluogo |
| Bayi-Brikolo | Aboumi |
| Djoué | Onga |
| Djouori-Agnili | Bongoville |
| Lébombi-Léyou | Moanda |
| Lékabi-Léwolo | Ngouoni |
| Lekoni-Lekori | Akieni |
| Lékoko | Bakoumba |
| Mpassa | Franceville |
| Ogooué-Létili | Boumango city |
| Plateaux | Leconi |
| Sébé-Brikolo | Okondja |
Moyen-Ogooué
| Dipartimento | Capoluogo |
| Abanga-Bigné | Ndjole |
| Ogooué et des Lacs | Lambaréné |
Ngounié
| Dipartimento | Capoluogo |
| Boumi-Louétsi | Mbigou |
| Dola | Ndende |
| Douya-Onoye | Mouila |
| Louétsi-Bibaka | Malinga |
| Louétsi-Wano | Lebamba |
| Mougalaba | Guietsou |
| Ndolou | Mandji |
| Ogoulou | Mimongo |
| Tsamba-Magotsi | Fougamou |
Nyanga
| Dipartimento | Capoluogo |
| Basse-Banio | Mayumba |
| Douigny | Moabi |
| Doutsila | Mabanda |
| Haute-Banio | Minvoul |
| Mongo | Binza |
| Mougoutsi | Tchibanga |
Ogooué-Ivindo
| Dipartimento | Capoluogo |
| Ivindo | Makokou |
| Lopé | Booue |
| Mvoung | Ovan |
| Zadié | Mékambo |
Ogooué-Lolo
| Dipartimento | Capoluogo |
| Lolo-Bouénguidi | Koulamoutou |
| Lombo-Bouénguidi | Pana |
| Mulundu | Lastoursville |
| Offoué-Onoye | Iboundji |
Ogooué-Maritime
| Dipartimento | Capoluogo |
| Bendje | Port-Gentil |
| Etimboue | Omboue |
| Ndougou | Gamba |
Woleu-Ntem
| Dipartimento | Capoluogo |
| Haut-Komo | Ndindi |
| Haut-Ntem | Medouneu |
| Ntem | Bitam |
| Okano | Mitzic |
| Woleu | Oyem |
# Berylmys

Berylmys (Ellerman, 1947) è un genere di Roditori della famiglia dei Muridi, comunemente noti come ratti dai denti bianchi.

## Descrizione
### Dimensioni

Al genere Berylmys appartengono roditori di medie e grandi dimensioni, con lunghezza della testa e del corpo tra 135 e 285 mm, la lunghezza della coda tra 134 e 310 mm e un peso fino a 550 g.

### Caratteristiche craniche e dentarie

Il cranio presenta una scatola cranica di forma triangolare e le creste sopra-orbitali sono poco sviluppate. Lo smalto degli incisivi tende ad essere bianco o giallo pallido.
Sono caratterizzati dalla seguente formula dentaria:
| 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| Totale: 16 ||||||||
| 1.Incisivi; 2.Canini; 3.Premolari; 4.Molari; ||||||||

### Aspetto

La pelliccia è corta e liscia. Le orecchie sono grandi e marroni scure, mentre i piedi sono lunghi e stretti. Le femmine hanno un paio di mammelle pettorali, un paio post-ascellari e due paia inguinali. In B.bowersi è presente un paio di mammelle post-ascellari in più.

## Distribuzione

Questo genere è diffuso nel Subcontinente indiano, in Cina e Indocina.

## Tassonomia

Il genere comprende 4 specie.
* Berylmys berdmorei
* Berylmys bowersi
* Berylmys mackenziei
* Berylmys manipulus
# Geoffrey Ingram Taylor

Geoffrey Ingram Taylor (Londra, 7 marzo 1886 – Cambridge, 27 giugno 1975) è stato un fisico inglese.
È una figura importante nello studio della dinamica dei fluidi e della teoria delle onde. Il suo biografo e studente, George Batchelor, lo descrisse come "uno dei più importanti scienziati di questo secolo". Ha ricevuto la medaglia Timoshenko del 1958.
La Medaglia G.I. Taylor della Society of Engineering viene assegnata in suo onore.

## Onorificenze
### Onorificenze scientifiche

* Medaglia Royal 1933
* Medaglia Copley 1944
* Medaglia d'oro Symons 1951
* Medaglia Wilhelm Exner 1954
* Medaglia De Morgan 1956
* Medaglia Timoshenko 1958
* Medaglia Franklin 1962
* Medaglia Theodore von Karman 1969
# Fragola e cioccolato

Fragola e cioccolato (Fresa y chocolate) è un film del 1994 diretto da Tomás Gutiérrez Alea e Juan Carlos Tabío ed è tratto dall'omonimo romanzo di Senel Paz.
È sicuramente la pellicola più famosa del regista cubano Tomás Gutiérrez Alea.

## Trama

Il film tratta della difficile situazione degli omosessuali a Cuba alla fine degli anni settanta attraverso le parole e i pensieri di David e Diego, rispettivamente un giovane castrista e un intellettuale omosessuale.

## Riconoscimenti

* 1994 - Festival di Berlino
** Orso d'argento
** Teddy Award per le tematiche LGBT trattate
* Premio Oscar
** Candidatura all'Oscar al miglior film straniero
* National Board of Review Awards 1994
** Nella lista dei migliori film stranieri
* 1995 - Premio Goya
** Miglior film straniero in lingua spagnola

## Curiosità

Prende il nome dalla gelateria e caffetteria "Fresa y Chocolate", situata nel quartiere El Vedado di L'Avana, in cui è girata una scena iniziale. Più precisamente la gelateria si chiama Coppelia, nome dato da Celia Sánchez, rivoluzionaria cubana e in seguito segretaria della Presidenza di Stato, per ricordare un tipo di balletto a lei molto caro, la Coppélia appunto (balletto pantomimico).
# Cento anni

Cento anni è un romanzo storico scritto da Giuseppe Rovani tra il 1859 e il 1865.
Considerato a tutti gli effetti il capolavoro letterario dell'autore, l'opera lo consacrò alla popolarità dei suoi contemporanei, specie in Lombardia.

## Trama

La storia si svolge a Milano dal 1750 al 1850, incentrata sulla vicende di una famiglia della nobiltà e sulla figura del "Galantino", Andrea Suardi, un servitore che con le sue azioni innesca l'intreccio dell'intera vicenda.

## Edizioni

* Giuseppe Rovani, Cento anni: Romanzo ciclico, Fratelli Treves, Milano 1921
* Giuseppe Rovani, Cento anni: Libri XX, Casa Edit. Sonzogno, Milano 1926 (Matarelli)
* Giuseppe Rovani, Cento anni, Rizzoli, Milano 1934
* Giuseppe Rovani, Cento anni: Grande romanzo ciclico. Prefazione, note e commenti di Beniamino Gutierrez. Vol. I. Con 730 illustrazioni. Vol. II. Con 900 illustrazioni, Rizzoli e C. An. Per L'arte Della Stampa, Milano 1934-35
* Giuseppe Rovani, Cento anni: romanzo ciclico Ceschina, Milano 1948-1949
* Giuseppe Rovani, Cento anni, pagine scelte a cura di V. Bertolini e R. Bittasi, Cremonese, Roma 1960
* Giuseppe Rovani, Cento anni, a cura di Piero Nardi, Edizioni per il club del libro, Novara 1972
* Giuseppe Rovani, Cento anni, Garzanti, Milano 1975
* Giuseppe Rovani, Cento anni, a cura di Silvana Tamiozzo Goldmann, Biblioteca universale Rizzoli, Milano 2001
* Giuseppe Rovani, Cento anni, introduzione di Folco Portinari, nota al testo di Monica Giachino, G. Einaudi, Torino 2005
* Giuseppe Rovani, Cento anni: romanzo, Marco Valerio, Torino 2006