# Episodi di Jurassic World - Nuove avventure (terza stagione)

La terza stagione della serie animata Jurassic World - Nuove avventure, composta da 10 episodi, è stata interamente pubblicata sul servizio di streaming on demand Netflix il 21 maggio 2021.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Pubblicazione |
| 1 | View from the Top | Vista dall'alto | 21 maggio 2021 |
| 2 | Safe Harbor | Un porto sicuro | 21 maggio 2021 |
| 3 | Casa De Kenji | Villa Kenji | 21 maggio 2021 |
| 4 | Clever Girl | Una ragazza intelligente | 21 maggio 2021 |
| 5 | Eye of the Storm | L'occhio del ciclone | 21 maggio 2021 |
| 6 | The Long Run | Un'impresa rischiosa | 21 maggio 2021 |
| 7 | A Shock to the System | Una doccia fredda | 21 maggio 2021 |
| 8 | Escape from Isla Nublar | Fuga da Isla Nublar | 21 maggio 2021 |
| 9 | Whatever It Takes | A qualunque costo | 21 maggio 2021 |
| 10 | Stay on Mission | Non perdere di vista la missione | 21 maggio 2021 |

## Vista dall'alto

* Titolo originale: View from the Top
* Diretto da: Leah Artwick
* Scritto da: Lindsay Kerns

### Trama

Dopo diversi tentativi di lasciare l'isola, il gruppo decide di cercare i rifornimenti necessari per costruire una seconda zattera, a seguito di un tentativo fallito che ne ha distrutto la prima. Prima di viaggiare verso un punto più alto dell'isola noto come Lookout Point, il gruppo si separa: Brooklynn, Yaz, Kenji e Sammy che partono su una cabinovia funzionante, mentre Darius rimane indietro per capire cosa sta succedendo ad un Ben nervoso e aggressivo. Dopo aver parlato con Darius, questi rivela che non vuole lasciare Bumpy sull'isola se vengono salvati. A Lookout Point, Brooklynn, Yaz, Kenji e Sammy vengono attaccati da un branco di Dimorphodon che hanno fatto il nido al Lookout Point. Mentre Kenji e Sammy salgono sulle cabine, Brooklynn e Yaz usano i deltaplani per scappare. Tornati insieme, Kenji e Sammy rivelano di aver trovato la barca dei defunti Mitch e Tiff vicino alla riva dell'isola, e che questa può anche sostenere Bumpy. Mentre festeggiano, una misteriosa creatura di nome "E750" inizia a uccidere i dinosauri, infatti si vede l'ombra della creatura sul corpo morto di un ceratosaurus.

## Un porto sicuro

* Titolo originale: Safe Harbor
* Diretto da: Michael Mullen
* Scritto da: Rick Williams

### Trama

Trovato un modo per salire sulla barca, il gruppo scopre che è quasi senza benzina, ma che può essere rifornita dall'altra parte dell'isola. Una volta lì, il gruppo organizza una festa sul molo. Di notte, la barca viene bucata e si cercano delle provviste per riparare il buco. Nel frattempo, Darius, insieme a Brooklynn, decide di vendicarsi di Kenji e di un suo scherzo, mentre Sammy cerca di fare amicizia con Bumpy. A causa di una nebbia troppo fitta, il gruppo non è in grado di vedere diversi Ouranosaurus che li circondano, e così vengono attaccati. Raggruppati, riescono a tornare sulla barca, usano del nastro adesivo per riparare la foratura e scappano via dopo aver spaventato gli Ouranosauri usando i fuochi d'artificio. Al mattino dopo, Sammy diventa buona amica di Bumpy semplicemente dandogli degli snack con gentilezza poi Darius, Kenji e Brooklynn indagano sul comportamento strano dei dinosauri, visto che normalmente si tratta di animali erbivori, mentre al molo la misteriosa creatura E750, nella nebbia, uccide due ouranosaurus.

## Villa Kenji

* Titolo originale: Casa De Kenji
* Diretto da: Eric Elrod
* Scritto da: Sheela Shrinivas, Bethany Armstrong Johnson, Lindsay Kerns, Rick Williams

### Trama

Per riparare il buco sulla barca, il gruppo si reca in un attico sull'isola di proprietà del padre di Kenji. Dopo che diversi Monolophosaurus entrano nei locali e li attaccano, Darius, Brooklynn e Kenji saltano giù dal condotto dell'ascensore mentre Yaz, Ben e Sammy scappano attraverso le prese d'aria e arrivano in un garage. Lì, i tre trovano del sigillante, benzina da più veicoli, usano una limousine per scappare e ritrovano il resto del gruppo. All'interno dell'isola, un drone viene distrutto dalla creatura "E750".

## Una ragazza intelligente

* Titolo originale: Clever Girl
* Diretto da: Leah Artwick
* Scritto da: Zack Stentz

### Trama

Dopo aver letto che il sigillante asciuga in 48 ore, il gruppo si separa; Darius, Yaz e Kenji cercano un Compsognatus che ha rubato la loro bussola, e Brooklynn e Sammy indagano sul significato di "E750". Al centro visitatori, Darius, Yaz e Kenji vengono attaccati all'improvviso da "Blue" (il Velociraptor di Owen Grady). Dopo un inseguimento, Blue finisce bloccato sotto un veicolo, e i tre decidono comunque di salvarlo. Nel frattempo, Brooklynn e Sammy trovano la stanza "E750" e diversi video preregistrati dal dottor Henry Wu, che rivelano che l'omonima creatura è un ferocissimo e deforme dinosauro ibrido nota come "Scorpius Rex" che Wu ha creato prima del Indominus Rex. Lo scienziato aveva poi ibernato la creatura, perché Masrani non era convinto della riuscita dell'esperimento, ma Brooklynn e Sammy scoprono che ora lo Scorpius Rex è fuggito ed è libero nell'isola.

## L'occhio del ciclone

* Titolo originale: Eye of the Storm
* Diretto da: Michael Mullen
* Scritto da: Bethany Armstrong Johnson

### Trama

A seguito di un'improvvisa fuga precipitosa dei dinosauri, Darius trova il corpo di un Gallimimus morto nascosto in un albero. Con Brooklynn e Sammy ancora fuori a indagare, Yaz e Kenji cercano Ben dopo che è scomparso e lo trovano a nutrire Bumpy. Riuniti, i giovani campeggiatori fanno i bagagli per lasciare l'isola, ma a causa di un forte temporale, i loro piani vengono sospesi. I ragazzi preparano un recinto elettrificato contro gli attacchi della Scorpius Rex, ma questi riesce a superarlo, e così il gruppo cerca un modo per scappare, finendo però intrappolato nello stesso recinto. Per fortuna, la Scorpius Rex fugge dopo aver sentito altri dinosauri in lontananza. Mentre il gruppo si calma, notano che Sammy è stata colpita dagli aculei dalla Scorpius Rex, e che ha perso i sensi.

## Un'impresa rischiosa

* Titolo originale: The Long Run
* Diretto da: Eric Elrod
* Scritto da: Sheela Shrinivas

### Trama

Rendendosi conto che gli aculei sono velenosi, Yaz si reca nella stanza "E750" dei laboratori dell'isola, alla ricerca di un antidoto per Sammy, mentre Brooklynn e Kenji si prendono cura di lei. Intanto Darius e Ben decidono di creare una grande esplosione per distrarre la Scorpius Rex, per aumentare le chance di Yaz. Trovato l'antidoto, Yaz cerca di sfuggire alla Scorpius Rex che nel frattempo le sta dando la caccia, ma si sloga la caviglia dopo aver saltato un ruscello, permettendo alla creatura di raggiungerla. Per fortuna, grazie all'esplosione realizzata da Darius e Ben a Lookout Point, la Scorpius Rex viene distratto e se ne va. Tornata dal gruppo, Yaz dà a Sammy l'antidoto, salvandole la vita.

## Una doccia fredda

* Titolo originale: A Shock to the System
* Diretto da: Leah Artwick
* Scritto da: Bethany Armstrong Johnson, Rick Williams

### Trama

Ben lascia il gruppo per ritrovare Bumpy. Darius si assume il compito di ritrovare Ben e raggiungere gli altri alla barca entro l'alba, dicendo loro di partire se non fossero arrivati in tempo. Ben salva Darius da una caduta, e insieme ritrovano Bumpy, dopodiché si preparano a tornare sulla barca. Tuttavia, Ben rivela a Darius la sua decisione personale di rimanere sull'isola: i due discutono e litigano. Poco dopo, Bumpy trova un branco di Ankylosaurus che lo accoglie, difendendolo anche dall'attacco della Scorpius Rex, facendo così capire a Ben che la cosa migliore per lei sarebbe quella di lasciarla con loro. Brooklynn, Yaz, Kenji e Sammy realizzano che Darius e Ben sono in ritardo, ma promettono di non lasciare l'isola senza di loro. Si trovano ad affrontare una fuga precipitosa di Parasaurolophus bioluminescenti inseguiti dalla Scorpius Rex; salgono a bordo della barca dopo essere scappati e aspettano l'arrivo degli altri due amici. Verso l'alba, in corsa verso la barca, Darius e Ben scoprono che in realtà ci sono due Scorpius Rex sull'isola, venendo circondati da entrambe le creature.

## Fuga da Isla Nublar

* Titolo originale: Escape from Isla Nublar
* Diretto da: Michael Mullen
* Scritto da: Lindsay Kerns

### Trama

Circondati dalle due Scorpius Rex, Darius e Ben sono intrappolati. Tuttavia, invece di ucciderli, le Scorpius Rex combattono tra loro e i due ragazzi scappano. Brooklynn, Yaz, Kenji e Sammy scendono dalla barca per cercare i loro amici; li trovano, ma vengono attaccati da una Scorpius Rex, che li costringe a rifugiarsi al vecchio centro visitatori di Jurassic Park. All'interno però vi trovano l'altra Scorpius Rex, che li insegue anche nelle cucine dove si nascondono (una palese citazione alla scena con i velociraptor del primo film della saga, Jurassic Park). Vengono raggiunti dalla velociraptor Blue e dalla Scorpius Rex che li aveva in precedenza costretti a trovare rifugio nel centro visitatori. La lotta tra i tre dinosauri e il crollo del centro visitatori consentono ai ragazzi e a Blue e i compsognatus di mettersi in salvo, mentre le due Scorpius Rex rimangono uccise dalle macerie. I ragazzi tornano alla barca, e inizialmente Ben li saluta, ancora deciso a rimanere sull'isola, salvo poi ripensarci tuffandosi in mare e raggiungendo gli amici a nuoto. L'episodio si conclude con l'arrivo di alcuni elicotteri militari, che intimano ai protagonisti di attraccare la barca al molo e scendere.

## A qualunque costo

* Titolo originale: Whatever It Takes
* Diretto da: Eric Elrod
* Scritto da: Joanna Lewis, Kristine Songco

### Trama

Il gruppo di ragazzi scopre che gli elicotteri trasportano mercenari armati, i quali non si trovano lì per salvarli. Ben, Kenji e Sammy salgono su un elicottero, ma prima che riescano a salire gli altri tre, giunge sul molo il Tyrannosaurus Rex, che divora un mercenario e costringe il pilota dell'elicottero al decollo per sfuggire al dinosauro, mentre Darius, Brooklynn e Yaz riescono a salvarsi dal T-Rex addentrandosi nell'isola. Ritornati poi al molo, assistono a quella che è la scena iniziale del film Jurassic World - Il regno distrutto. Successivamente, un altro elicottero con il dottor Henry Wu e altri tre mercenari arriva sull'isola. Darius, Brooklynn e Yaz li vedono, ma rimangono nascosti per capire le loro intenzioni: Wu intende recuperare il portatile contenente il suo lavoro sui pericolosi dinosauri ibridi, lo stesso laptop deve Brooklynn e Sammy hanno scoperto l'esistenza della Scorpius Rex, e i ragazzi vogliono impedirglielo. L'elicottero sul quale si trovavano Ben, Kenji e Sammy nel frattempo si è schiantato su un albero, ma i ragazzi sono riusciti a salvarsi. Nei laboratori, Darius, Brooklynn e Yaz riescono a recuperare il computer di Wu prima di lui, ma uno dei mercenari, Hawkes, riesce a catturare la povera Brooklynn, la quale riesce però a passare il portatile a Darius dicendo disperatamente a lui e Yaz di scappare via.

## Non perdere di vista la missione

* Titolo originale: Stay on Mission
* Diretto da: Leah Artwick
* Scritto da: Rick Williams

### Trama

I mercenari cercano di catturare Darius e Yaz, ma durante la ricerca uno di essi di nome Reed viene divorato dai due Baryonyx, Caos e Limbo. Darius e Yaz si ricongiungono con Ben, Kenji e Sammy, e insieme decidono di copiare i dati del dottor Henry Wu per avere le prove per poterlo incriminare, utilizzando la chiavetta USB che Sammy aveva lasciato a Camp Cretaceous, e che aveva portato sull'isola quando si era infiltrata come spia. Kenji è in ansia per la sorte di Brooklynn, così dopo che i dati sono stati copiati sulla USB di Sammy, ma prima che finisca la cancellazione degli stessi dal laptop di Wu, ruba il portatile per restituirlo al dottor Wu e salvare la ragazza. Wu, Brooklynn e i mercenari ritornano all'elicottero, Kenji li raggiunge per consegnare il laptop in cambio di Brooklynn, ma arrivano Ben, Bumpy e gli altri anchilosauri per impedire che il portatile torni nelle mani di Wu, e il laptop viene distrutto nel caos generato. Il dottore e Hawkes se ne vanno con l'elicottero, dopo aver scoperto che il resto del gruppo è riuscita a raccogliere un campione di DNA di Indominus Rex che fornisce gli stessi dati del latop, lasciando Darius e i suoi amici sull'isola. Questi salutano Bumpy e tornano alla barca, tutti entusiasti salvo Kenji, arrabbiato con i suoi amici (specie con Darius) perché a parer suo hanno messo a rischio la vita di Brooklynn per ottenere i dati con cui incriminare il dottor Henry Wu ed evitare così la creazione di nuovi ibridi. L'episodio finisce con i protagonisti in viaggio verso la Costa Rica, ma dall'interno di una cabina provengono degli strani rumori, facendo intuire che vi sia un dinosauro a bordo.