# Kae Tempest

Kae Tempest, pseudonimo di Kae Esther Calvert (Londra, 22 dicembre 1985), è una poetessa e musicista britannica.

## Biografia, carriera e riconoscimenti

Kae Tempest nasce a Westminster, quartiere della città di Londra, e cresce a Brockley, South East London. Sua madre è una insegnante, suo padre un avvocato. Ha quattro fratelli, da adolescente lavora in un negozio di dischi e frequenta la Thomas Tallis School, che a sedici anni lascia per iscriversi alla BRIT School for Performing Arts and Technology di Croydon. Nello stesso periodo comincia a frequentare le serate open mic al Deal Real in Carnaby Street, nel West End. Si laurea in letteratura inglese al Goldsmiths College. Della scelta del suo nome d'arte e delle varie dimensioni di sé come artista, Tempest dice:
«Ho realizzato che mentre scrivevo o mi esibivo, avevo la sensazione che una tempesta stesse per esplodere, come se stesse accadendo qualcosa di davvero primitivo e potente»
«Quando ti esibisci la cosa ti riguarda direttamente, devi essere in connessione con ciò che stai facendo, con il pubblico e i membri della band. Ma quando scrivi la cosa non è su di te. Anche se la voce narrante è in prima persona, non sei necessariamente tu, anzi devi fare spazio affinché i tuoi personaggi possano parlare. Queste due dimensioni, la performance e la scrittura, non stanno molto bene nello stesso spazio. Ma il mio è comunque il lavoro più bello del mondo.»
Si esibisce come supporter per John Cooper Clarke, Billy Bragg e Benjamin Zephaniah e con la sua band Sound of Rum. Si cimenta nella drammaturgia con i testi Wasted e Brand New Ancients, nella poesia con le raccolte Everything Speaks in its Own Way e Hold Your Own, testi con cui riceve premi e riconoscimenti. Il suo primo album Everybody Down (2014, Big Dada, Ninja Tune), prodotto da Dan Carey, riceve una candidatura al Mercury Prize. Tra le sue influenze letterarie e musicali l'artista annovera Samuel Beckett, James Joyce, William Butler Yeats, William Blake, Wystan Hugh Auden e i Wu-Tang Clan, nonché Bob Dylan.
«Mio padre era un grande fan di Bob Dylan e lo ascoltava in casa tutto il tempo, parlando dei suoi testi con me. Nel mio cuore e nella mia anima Dylan è una presenza molto forte, dal punto di vista delle liriche.»
(Kae Tempest)
Partecipa come performer headliner ai principali festival musicali, con Kwake Bass alla batteria, Dan Carey ai sintetizzatori e Hinako Omori alle tastiere
Nel 2015 riceve la nomina a fellow della Royal Society of Literature Il suo primo romanzo, The Bricks That Built The Houses, (2016, Bloomsbury) è un grande successo di pubblico e critica.
L'album Let Them Eat Chaos (2016) Ha debuttato al nº 28 della UK Albums Chart, venendo successivamente ri-edito in formato cartaceo (sempre da Picador), anche in Italia a cura di E/O, con il titolo Che mangino caos e nuovamente nominato al Mercury Prize. Nel 2018 riceve una candidatura come miglior artista solista femminile britannica ai Brit Awards Nel 2021 riceve il Leone d'argento alla Biennale Teatro di Venezia.
Il lavoro letterario e drammaturgico di Tempest viene accolto dalla critica con grande entusiasmo:
«Raramente la rilevanza di Shakespeare per la nostra lingua, per il tessuto stesso dei nostri sentimenti, è stato espresso con una passione così giovane»
(The Economist)
«Improvvisamente ci sembra di non essere in un teatro ma in una chiesa, o attorno a un focolare, ascoltando storie antiche che ci aiutano a dare un senso alle nostre vite. Abbiamo la sensazione che ciò che stiamo guardando sia qualcosa di sacro»
(The Guardian)
«E' uno dei più brillanti talenti in circolazione. Le sue performance verbali hanno il metro e la maestria della poesia tradizionale, l'agitazione cinetica dell'hip-hop e l'intimità di un sussurro da cuore a cuore... Tempest tratta coraggiosamente della povertà, classe e consumismo. Lo fa in un modo che non solo evita le insidie del sembrare banale, ma riesce anche a essere bello, attingendo alla mitologia antica e alla cadenza sermonica per raccontare storie del quotidiano.»
(The Guardian, 2013)
Nel 2020, con un post su Instagram, parla pubblicamente della percezione di sé e della sua identità sessuale, e cambia il nome in Kae:
«Ho provato ad essere ciò che gli altri volevano che io fossi, per paura del rifiuto, ma nascondermi da me stessa non mi ha portato che difficoltà. E questo è il primo passo per conoscermi e rispettarmi di più. Parlarne pubblicamente è stato enorme, bello ma molto difficile. E' difficile dire alle persone che si amano 'Hey, guardate, sono trans o non binary'.»
Nel 2022 esce il suo terzo album, The Line is a Curve, che registra una buona accoglienza di pubblico e critica, trainato dal singolo More pressure:
«In un certo senso è la canzone intorno alla quale è costruito tutto l'album, perché parla della pressione a cui siamo sottoposti come occasione di crescita, nuova resilienza, accettazione di sé. Dall'enorme pressione può venire energia ad un altro livello. Per me è una canzone di elevazione, un cambio di focus rispetto alla gran parte dei temi forti dell'album. Era la canzone giusta per aprire, anche perché emana buone vibrazioni.»
(Kae Tempest)

## Discografia
### Album in studio

* 2011 – Balance (con i Sound of Rum)
* 2014 – Everybody Down – nominato al Mercury Prize 2014
* 2016 – Let Them Eat Chaos - nominato al Mercury Prize 2017
* 2019 – The Book of Traps and Lessons
* 2022 – The Line is a Curve

### EP

* 2012 – Everything Speaks in its Own Way
* 2013 – Brand New Ancients
* 2014 – Hold Your Own
* 2018 – Running Upon The Wires

### Singoli

* 2014 – Our Town
* 2014 – Hot Night Cold Spaceship
* 2015 – Bad Place for a Good Time
* 2016 – Guts (feat. Loyle Carner)

## Opere
### Raccolte poetiche

* (EN) Everything Speaks in its Own Way, Zingaro Books, 2012.
* (EN, IT) Antichi nuovi di zecca / Brand New Ancients, traduzione di Riccardo Duranti, Edizioni e/o, 2019 [2013].
* (EN, IT) Hold Your Own / Resta te stessa, traduzione di Riccardo Duranti, Edizioni e/o, 2018 [2014].
* (EN, IT) Let Them Eat Chaos / Che mangino caos, traduzione di Riccardo Duranti, Edizioni e/o, 2017 [2016].
* (EN, IT) Running Upon the Wires / Un arpeggio sulle corde, traduzione di Riccardo Duranti, Edizioni e/o, 2021 [2018].
* (EN) Divisible by Itself and One, Pan Books, 2023.

### Performance di spoken word

* 2012 – Brand New Ancients – Ted Hughes Award 2013 (pubblicato in CD)

### Opere teatrali

* 2013 – Wasted
* 2014 – Glasshouse
* 2014 – Hopelessly Devoted
* 2021 – Paradise

### Romanzi

* Le buone intenzioni [The Bricks That Built the Houses], traduzione di Simona Vinci, Frassinelli, 2017 [2016].

### Saggi

* Connessioni [On Connections], traduzione di Riccardo Duranti, Edizioni e/o, 2022 [2020].