OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Giuseppe Andrews

Giuseppe Andrews, nome d'arte di Joey Andrews (Key Largo, 25 aprile 1979), è un attore, regista e cantautore statunitense.

## Biografia

Nato con il nome di Joey si fece chiamare Giuseppe per onorare il compositore italiano Giuseppe Verdi. Trasferitosi a Los Angeles ha lavorato nel mondo della televisione e del cinema, venendo coinvolto nella scrittura, nella regia, nella colonna sonora, nel montaggio, nelle riprese e nella produzione di numerosi film d'avanguardia e ha diretto diversi film sperimentali indipendenti, terminando la propria carriera nel 2015. Andrews è nato Joey Murcia Jr. a Key Largo, in Florida. Il suo stile cinematografico a metà tra il cinema verità e l'exploitation è stato paragonato a quello di John Waters e Harmony Korine. È cresciuto nei parcheggi per roulotte , che hanno un posto di rilievo, insieme ai loro abitanti, in molti dei suoi film. Ha anche trascorso parte della sua vita in un furgone con suo padre prima che entrambi fossero scritturati in uno spot pubblicitario, il che ha portato a più lavori di recitazione per Andrews.
Il regista Adam Rifkin ha detto di Andrews: " Giuseppe Andrews è il regista più ferocemente originale che lavora oggi nel cinema. Non importa quali nuove cose provi, tutto è sempre firmato Giuseppe Andrews. È un vero autore ". Rifkin ha anche diretto un documentario su Andrews, intitolato Giuseppe Makes a Movie.
Conosciuto per il ruolo del vice-sceriffo nel film horror Cabin Fever di Eli Roth, Andrews ha ripreso tale ruolo nel sequel Cabin Fever 2: Spring Fever.
È apparso anche nella nona stagione di CSI: Crime Scene Investigation, nell'episodio intitolato Let It Bleed.
A partire dal 2015, Giuseppe Andrews ha smesso di lavorare nel mondo del cinema e della musica, ritirandosi a vita privata e facendo perdere completamente le proprie tracce.

## Filmografia parziale
### Cinema

* Eroi di tutti i giorni (Unstrung Heroes), regia di Diane Keaton (1995)
* Independence Day, regia di Roland Emmerich (1996)
* Pleasantville, regia di Gary Ross (1998)
* American History X, regia di Tony Kaye (1998)
* Un amore speciale (The Other Sister), regia di Garry Marshall (1999)
* Detroit Rock City, regia di Adam Rifkin (1999)
* Local Boys, regia di Ron Moler (2002)
* Cabin Fever, regia di Eli Roth (2002)
* Cabin Fever 2 - Il contagio (Cabin Fever 2: Spring Fever), regia di Ti West (2009)

### Televisione

* CSI - Scena del crimine (CSI: Crime Scene Investigation) - serie TV, episodio 9x04 (2008)

## Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Giuseppe Andrews è stato doppiato da:
* Alessio De Filippis in Detroit Rock City
* Riccardo Rossi in Cabin Fever
* Gianfranco Miranda in CSI - Scena del crimine
# Baylor Scheierman

Baylor Scheierman (Hastings, 26 settembre 2000) è un cestista statunitense, professionista nella NBA con i Boston Celtics.

## Carriera

Dopo aver trascorso la carriera universitaria con i SDSU Jackrabbits e i Creighton Bluejays, nel 2024 viene selezionato con la trentesima scelta assoluta al Draft NBA dai Boston Celtics.

## Statistiche
### College

| Anno | Squadra | PG | PT | MP | TC% | 3P% | TL% | RP | AP | PRP | SP | PP |
| 2019-2020 | SDSU Jackrabbits | 32 | 3 | 20,2 | 42,7 | 24,7 | 66,7 | 4,7 | 2,2 | 0,4 | 0,2 | 6,0 |
| 2020-2021 | SDSU Jackrabbits | 23 | 23 | 35,2 | 49,8 | 43,8 | 84,5 | 9,2 | 4,0 | 1,0 | 0,2 | 15,4 |
| 2021-2022 | SDSU Jackrabbits | 35 | 35 | 33,3 | 50,8 | 46,9 | 80,2 | 7,8 | 4,5 | 1,3 | 0,1 | 16,2 |
| 2022-2023 | Creighton Bluejays | 37 | 37 | 32,7 | 42,4 | 36,4 | 84,0 | 8,3 | 3,3 | 1,0 | 0,2 | 12,8 |
| 2023-2024 | Creighton Bluejays | 35 | 35 | 36,8 | 44,8 | 38,1 | 87,6 | 9,0 | 3,9 | 0,9 | 0,1 | 18,5 |
| Carriera | Carriera | 162 | 133 | 31,6 | 46,1 | 39,0 | 82,0 | 7,8 | 3,6 | 0,9 | 0,2 | 13,8 |
# Decaisnea fargesii

Decaisnea fargesii Franch. è una specie di piante della famiglia Lardizabalaceae originaria del Nepal, del Tibet e della Cina. È un arbusto deciduo che cresce fino a 4 m di altezza e di larghezza, ma può raggiungere gli 8 m.

## Descrizione

Ha foglie divise lunghe fino a 90 centimetri, ma la sua caratteristica principale sono i baccelli pendenti, che compaiono in autunno e sono di un insolito colore grigio-blu. La pianta è resistente fino a −20 °C o anche meno e preferisce una posizione riparata.
Il periodo di fioritura va da aprile a maggio. I fiori penduli sono funzionalmente unisessuali, campanulati e di colore giallo-verdastro. I fiori peduncolati sono portati in racemi nudi, terminali, spesso pendenti, lunghi dai 25 ai 35 centimetri o più.
I follicoli sono di colore blu, allungati, cilindrici, con molti semi. Essi sono lunghi fino a 5-10 centimetri e spessi circa 2 centimetri e maturano da settembre a ottobre. I frutti dalla buccia spessa sono morbidi, più o meno diritti o leggermente ricurvi. Si trovano in gruppi composti da un massimo di tre frutti insieme o appaiono individualmente. I numerosi semi neri, che hanno una dimensione da 8 a 10 millimetri, lisci e appiattiti si trovano su due file nel frutto. Sono contenuti in una polpa biancastra, gelatinosa che è commestibile e leggermente dolce.
La specie fu descritta per la prima volta nel 1892 dal botanico francese Adrien René Franchet.

## Distribuzione e habitat

D. fargesii si trova nelle foreste montane della Cina, del Tibet e del Nepal. Prospera ad altitudini comprese tra 900 e 3600 metri.

## Usi

I frutti vengono raccolti e la loro polpa gelatinosa viene consumata fresca.
# Dummy (film 2002)

Dummy è un film del 2002 diretto da Greg Pritikin.
Il film è una piccola commedia di equivoci, amori e passioni, pieno di vitalità,.

## Trama

Steven, un ex-impiegato, decide di buttarsi nel mondo dello spettacolo come ventriloquo (da qui il titolo con riferimento al pupazzo, dummy in inglese).
La commedia ruota attorno alla storia d'amore tra Steven e la sua graziosa consulente lavorativa, la dolce Lorena.
L'amica Fangora, una pseudo-punk piena di iniziative e sempre incasinata, a modo suo vuole bene a Steven e ama la musica a tal punto da decidere di riciclarsi, con la sua band, come gruppo di musiche klezmer. L'elemento "normale" della comitiva è la sorella di Steven, Heidi, che però è ancora ossessionata dal suo ex, che non la lascia in pace.
Facendo il ventriloquo, Steven supera i suoi problemi di inserimento sociale riuscendo anche a conquistare il cuore di Lorena.
# Ignazio Cutrò

Ignazio Cutrò (Bivona, 2 marzo 1967) è un imprenditore italiano, testimone di giustizia.

## Biografia

Cutrò, imprenditore siciliano e Presidente dell'Associazione Nazionale Testimoni di Giustizia, è stato sottoposto, assieme alla famiglia, ad un programma speciale di protezione per aver denunciato i suoi estorsori.
Il primo attentato risale alla sera del 10 ottobre 1999 quando gli fu bruciata una pala meccanica in contrada Canfutino a Bivona e Cutrò presentò la prima denuncia contro ignoti.
Da quel momento è un susseguirsi di minacce e intimidazioni, fino al 2006 quando Cutrò decide di diventare un testimone di giustizia, denunciando i suoi estorsori. Grazie alle sue testimonianze viene avviata l'operazione "Face off", nella quale vengono arrestati i fratelli Luigi, Marcello e Maurizio Panepinto e che porta nel gennaio 2011 ad un totale di 66 anni e mezzo di carcere.
La collaborazione con la magistratura, condiziona però l'attività imprenditoriale di Cutrò, che non riceve più commesse e che dichiara comunque di essere fiero della scelta fatta.
Nel giugno 2012, grazie all'intervento della Regione Siciliana riprende la propria attività imprenditoriale, ottenendo un contratto con il Consorzio per le Autostrade Siciliane.
Nel febbraio del 2013 partecipa alla fondazione dell'Associazione Nazionale dei Testimoni di Giustizia, di cui è eletto presidente.
Nell'agosto 2013 il Governo Letta ha approvato un decreto legge che permette ai testimoni di giustizia di essere assunti nella pubblica amministrazione, come avveniva fino ad allora per le vittime del terrorismo e della criminalità organizzata, accogliendo così la proposta portata avanti dall'Associazione Nazionale dei Testimoni di Giustizia.
Ignazio Cutrò è stato assunto presso l'Amministrazione Regionale Siciliana il 1º ottobre 2015, prendendo servizio presso il Centro per l'impiego di Bivona, suo paese di origine.
La sua storia è raccontata anche nel libro La forza del gruppo, del 2011, di Mauro Baricca, Salvatore Vella e Demetrio Pisani.
Nel gennaio 2022 diventa presidente di Nuovi Orizzonti per l'Italia di Elisabetta Trenta.
Nel 2023 è uscito Tufo, della regista torinese Victoria Musci, un film di animazione di 26' basato sulla storia vera del testimone di giustizia Ignazio Cutrò. Prodotto da Ibrido Studio, Show Lab e Les Contes Modernes, è stato trasmesso su Rai 3 il 23 maggio 2023 in occasione della Giornata della legalità.
# The Girl of the Golden West (dramma)

The Girl of the Golden West è un'opera teatrale scritta, prodotta e diretta da David Belasco, ambientata durante la corsa all'oro in California. Il melodramma in quattro atti debuttò al Belasco Theatre di New York il 14 novembre 1905 e andò in scena 224 volte. Blanche Bates interpretò il ruolo originale della protagonista, mentre Robert C. Hilliard e Frank Keenan interpretarono rispettivamente Dick Johnson e Jack Rance. Durante le repliche a Broadway nel 1907 e nel 1908, Bates interpretò l'opera con Charles Millward e Cuyler Hastings. William Furst compose le musiche di scena per lo spettacolo. L'opera rimase in tournée negli Stati Uniti per diversi anni.
L'opera è stata adattata numerose volte, il più noto adattamento è l'opera del 1910 La fanciulla del West di Giacomo Puccini. L'opera fu anche trasformata in quattro film, tutti intitolati in lingua originale The Girl of the Golden West, uno del 1915 (in italiano, La fanciulla del West), uno del 1923, uno del 1930 e uno del 1938 (in italiano, La città dell'oro). Nel 1911 Belasco scrisse anche un romanzo basato sull'opera teatrale.

## Personaggi

* Minnie (the girl), padrona del bar "La Polka"
* Jack Rance, giocatore d'azzardo e sceriffo
* Dick Johnson (Ramerrez)
* Nick, cameriere de "La Polka"
* Ashby, agente della compagnia di trasporti Wells-Fargo
* Il Vice sceriffo
* I minatori:
** Sonora Slim (Sonora)
** Trinitad Joe (Trin)
** Sidney Duck (Sid)
** Handsome Charlie (Handsome)
** Joe
** Happy Halliday (Happy)
** Jim Larkens (Larkens)
* Billy Jackrabbit
* Wowkle, la squaw di Billy Jackrabbit
* Jake Wallace, un menestrello itinerante
* José Castro, uomo della banda di Ramerrez
* Un Postiglione
* Uomini del campo
# Green Beret

Green Beret (グリーンベレー), conosciuto al di fuori di Europa e Giappone con il titolo Rush'n Attack, è un videogioco arcade sparatutto/platform sviluppato e pubblicato dalla Konami nel 1985. Venne pubblicato anche per molte piattaforme domestiche, spesso dalla Ocean Software con le sue etichette Imagine Software e Hit Squad. Rush'n Attack è ambientato in piena guerra fredda; mentre il titolo europeo significa berretto verde, il titolo americano, traducibile come "scatta e attacca", è un gioco di parole in quanto si pronuncia come "russian attack", ovvero "attacco russo". Nel 1989 fu pubblicato un seguito non ufficiale intitolato M.I.A.: Missing in Action.

## Modalità di gioco

Il giocatore si cala nei panni di un soldato statunitense dei corpi speciali infiltrato in una base militare nemica, con lo scopo di salvare numerosi prigionieri di guerra, prima che questi siano giustiziati. L'azione è bidimensionale, con visuale di lato a scorrimento orizzontale; il soldato corre a destra e sinistra sul terreno e spesso sono presenti uno o più livelli di piattaforme rialzate, collegate da scalette.
Il videogioco consta di quattro tipi di livelli che si ripetono ciclicamente: la base missilistica, il porto, il ponte e il campo di prigionia. Inizialmente il giocatore deve difendersi esclusivamente con un coltello, ma nel corso dei livelli potrà raccogliere altre armi supplementari più efficaci. Uccidendo alcuni soldati nemici è possibile persino ottenere lanciafiamme, bazooka o bombe a mano. Per schivare i colpi nemici è possibile sdraiarsi a terra o saltare.
Ogni livello si conclude con una prova impegnativa a scorrimento fermo: nel primo bisognerà eliminare tutti i soldati che scendono da un camion, nel secondo c'è da combattere contro un gran numero di cani feroci e i loro addestratori, nel terzo si ha a che fare con tre autogiro, mentre nel quarto il giocatore affronterà tre manovratori di lanciafiamme (uno alla volta).
Il giocatore dovrebbe muoversi in ogni livello esplorando un nuovo territorio camminando da sinistra a destra, ma nel caso rimanga fermo troppo a lungo nello stesso punto, senza avanzare con lo schermo, un Sukhoi Su-7 bombarderà il territorio cercando di eliminare il protagonista e tutti i soldati nemici ancora vivi. Se si riesce ad evitare il bombardamento, dopo un po' si avrà un Hurry Up e partirà una sirena: se entro un minuto il giocatore non arriverà alla fine del livello si avrà il Time over e la perdita di una vita.

## Serie

Nel 1988 la Imagine Software/Ocean Software, già produttrice di molte conversioni per home computer di Green Beret, annunciò l'uscita di un seguito ufficiale solo per computer, ma alla fine lo pubblicò con il titolo The Vindicator, senza alcun collegamento esplicito e senza evidenti somiglianze con Green Beret.
Nel 1989 la Konami pubblicò l'arcade M.I.A.: Missing in Action, che sebbene non sia ufficialmente un seguito, ha caratteristiche molto simili a Green Beret.
Solo molti anni dopo, nel 2011, la Konami pubblicò un seguito esplicito, Rush'n Attack: Ex-Patriot, per PlayStation 3 e Xbox 360.
# Oleksij Barkalov

Oleksij Stepanovyč Barkalov (in ucraino Олексій Степанович Баркалов; Vvedenka, 18 febbraio 1946 – Kiev, 9 settembre 2004) è stato un pallanuotista sovietico, vincitore di due medaglie d'oro alle Mosca 1980 e di Monaco 1972 ed una d'argento alle olimpiadi di Città di Messico 1968.
# Ayoub Oufkir

Ayoub Oufkir (4 gennaio 2006) è un calciatore olandese, attaccante dello Sparta Rotterdam.

## Carriera
### Club

Oufkir è cresciuto nel settore giovanile dello Sparta Rotterdam ed ha firmato il suo primo contratto professionistico il 15 agosto 2024. Ha debuttato in prima squadra due giorni più tardi nell'incontro di Eredivisie pareggiato 1-1 contro il Twente dove ha fornito a Tobias Lauritsen l'assist per il gol del pareggio nei minuti di recupero del secondo tempo.

### Nazionale

Ha giocato nella nazionale olandese Under-19.

## Statistiche
### Presenze e reti nei club

Statistiche aggiornate al 5 novembre 2024.’’
| Stagione | Squadra | Campionato | Campionato | Campionato | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe continentali | Coppe continentali | Coppe continentali | Altre coppe | Altre coppe | Altre coppe | Totale | Totale |
| Stagione | Squadra | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Pres | Reti |
| 2022-2023 | Jong Sparta | 2D | 15 | 0 | | - | - | | - | - | | - | - | 15 | 0 |
| 2023-2024 | Jong Sparta | 2D | 2 | 0 | | - | - | | - | - | | - | - | 2 | 0 |
| 2024-2025 | Sparta Rotterdam | ED | 4 | 0 | CO | 0 | 0 | | - | - | | - | - | 4 | 0 |
| Totale carriera | Totale carriera | Totale carriera | 21 | 0 | | 0 | 0 | | - | - | | - | - | 21 | 0 |
# Milano Calcio a 5

L'Associazione Sportiva Dilettantistica Milano Calcio a 5 è una squadra italiana di calcio a 5 con sede a Milano. Fondata nel 1994 come Toniolo Assicurazioni, ha assunto l'attuale denominazione solamente vent'anni più tardi.

## Storia

Dopo la vittoria del campionato nazionale di serie B 2010-2011, il Toniolo Milano ha disputato i successivi due campionati di serie A2 2011-2012 e 2012-2013 conquistando in entrambi i tornei la salvezza in seguito alla vittoria nei play-out, rispettivamente contro Cus Chieti e Futsal Villorba.
Nella stagione 2014-15, in occasione della prima partita casalinga contro l'Orte, la società meneghina ha presentato le nuove divise bianco-rosse. La sostituzione del ventennale azulgrana con i colori cittadini è il preludio del cambio di denominazione in Milano Calcio a 5, per rappresentare l'intera città. Il bordato verde inserito nello stemma si riallaccia alle divise dello storico Milano Calcio a 5 che negli anni '90 contese alle formazioni romane lo scudetto.
Al termine della stagione 2016-17, conclusa al secondo posto del girone A e sconfitta nella finale play-off dalla Feldi Eboli, presenta domanda e ottiene il ripescaggio in Serie A. Nella massima serie ottiene la prima vittoria già nella prima giornata, superando proprio la Feldi Eboli per 3-1.

## Statistiche

| Livello | Categoria | Partecipazioni | Debutto | Ultima stagione | Totale |
| 1º | Serie A | 1 | 2017-2018 | 2017-2018 | 1 |
| 2º | Serie B | 1 | 1997-1998 | 1997-1998 | 10 |
| 2º | Serie A2 | 10 | 2000-2001 | 2019-2020 | 10 |
| 3º | Serie C | 1 | 1996-1997 | 1996-1997 | 12 |
| 3º | Serie B | 11 | 1998-1999 | 2010-2011 | 12 |
| 4º | Serie D | 2 | 1994-1995 | 1995-1996 | 2 |

## Palmarès

* Campionato di Serie B: 2
    1999-00, 2010-11

## Organigramma

* Presidente: Michele Sau
* Vice presidenti: Dino Pace e Piero Palermo
* Direttore generale: Ugo Colombo
* Addetto stampa: Dario Martucci
* Responsabile web: Mirko Guarneri
* Allenatore prima squadra: Daniele Sau
* Vice allenatore prima squadra: Alessio Bianchi
* Preparatore atletico: Fabio Rispoli
* Fisioterapista: Enrico Bramati
* Medico: Silvio Carugo
* Responsabile Tecnico giovanili: Simone Lesmo
* Allenatore under 21: Giuseppe Quarto
* Dirigente accompagnatore giovanili: Paolo Santagati
# Bernard Pivot

Bernard Pivot (Lione, 5 maggio 1935 – Neuilly-sur-Seine, 6 maggio 2024) è stato un conduttore televisivo e critico letterario francese.

## Biografia

Nacque a Lione nel 1935, in una famiglia di piccoli commercianti, Charles Pivot (1909-1999) e Marie-Louise Dumas (1912-1989). Durante la Seconda guerra mondiale suo padre fu fatto prigioniero e il piccolo Bernard si trasferì con la madre a Quincié, nella regione del Beaujolais, dove egli poi frequentò la scuola dell'obbligo.
Dopo la guerra, tornato a Lione, studiò in un collegio religioso, dove praticò molto sport, mentre nelle materie non si applicava con diligenza, fatta eccezione per francese e storia. Si iscrisse alla Scuola di giornalismo di Parigi, dove conobbe Monica, sua futura moglie.
Già nel 1958 iniziò una collaborazione con il Figaro littéraire, e nel 1970 fu chiamato per una trasmissione semiseria alla radio, di buon successo.
Dopo alcune trasmissioni televisive occasionali, nel 1974 condusse la prima trasmissione di Apostrophes, sul canale francese ORTF. Sul canale Antenne 2, Apostrophes andò poi in onda dal 1975 al 1990. Questa trasmissione fu considerata un modello di programma culturale sulle novità librarie. In totale le puntate furono 724.
Subito dopo, Pivot condusse una nuova trasmissione, Bouillon de culture, con l'intento di ampliare la gamma dei personaggi intervistati; anche se gli scrittori rimasero gli ospiti più numerosi, il programma ebbe un indiscusso successo. La prima puntata andò in onda nel gennaio 1991; l'ultima il 29 giugno 2001.
Dal 2014 al 2019 fu presidente dell'Académie Goncourt.
Pivot è morto quasi novantenne nel 2024, dopo una lunga malattia.

## Opere (parziale)

* L'Amour en vogue, romanzo, Calmann-Lévy, 1959
* La vie oh là là !, racconto cronachistico, Grasset, 1966
* Les critiques littéraires, saggio, Flammarion, 1968
* Amis, chers amis, saggio, Allary Éditions, 2022
# Beavis & Butt-Head alla conquista dell'universo

Beavis & Butt-Head alla conquista dell'Universo (Beavis and Butt-Head Do the Universe) è un film d'animazione del 2022 diretto da John Rice e Albert Calleros, trasmesso sulla piattaforma Paramount+.
Basato anche esso sulla serie animata Beavis and Butt-Head di MTV (come il film precedente, Beavis & Butt-Head alla conquista dell'America, del 1996), è il secondo lungometraggio basato sulla serie, a distanza di 26 anni.
Questo secondo lungometraggio funge da episodio pilota per il riavvio della serie, in onda dal 4 agosto 2022 sempre su Paramount+.

## Trama

Ambientato due anni dopo gli eventi del primo film (quindi nel 1998), il duo dà fuoco alla scuola: vengono perciò portati dal giudice minorile, che per riformarli li obbliga ad andare all'addestramento della NASA. Fanno la conoscenza dell'astronauta Serena Ryan, che vedendo i due ragazzi usare il simulatore (che dato il loro umorismo ricorda la penetrazione e la masturbazione) decide di arruolarli nella sua squadra; Beavis e Butt-head credono che lei voglia avere rapporti sessuali con entrambi e quindi accettano, partendo così per lo spazio. Combinando diversi disastri sull'astronave (rovinando quindi la missione), vengono espulsi da Serena stessa, che intanto cerca di nascondere agli altri compagni di averli uccisi. Passano i giorni e Beavis e Butt-head incappano in un buco nero: uscendone cadono nel mare di una spiaggia; a riva capiscono di aver viaggiato nel tempo e di essere arrivati nel futuro, nel 2022. Qui incontrano le loro versioni "intelligenti" (alter ego da un'altra dimensione): Smart Beavis e Smart Butt-head, che li avvisano di raggiungere il portale per tornare nella loro epoca e ristabilire l'ordine dell'universo. Il duo viene poi a sapere che Serena ha abbandonato la carriera di astronauta ed è diventata sindaco della città di Highland. Serena verrà a sapere che i ragazzi sono ancora vivi (nonostante siano passati ventiquattro anni dal giorno della missione) e tenterà in tutti i modi di ucciderli nuovamente, capendo poi alla fine che sono solo due adolescenti stupidi ed eccitati. Per mettere fine al desiderio sessuale del duo, Serena accetta di andare a letto con Beavis (che verrà surclassato dalla sua versione Smart, che la porta quindi nel suo universo). Il film si chiude con Smart Beavis e Smart Butt-head che tornando nel loro mondo vengono accolti con trionfo dall'Imperatrice Beavis e l'Imperatore Butt-head, per "averlo finalmente fatto"; intanto i normali Beavis e Butt-head si riprendono la loro casa (che proprio in questo film si viene a sapere che apparteneva alla mamma di Beavis, Shirley Beavis, che l'aveva venduta in preda alla disperazione quando ha saputo che il figlio era morto nello spazio) e iniziano a vivere nel 2022. In una sequenza del film le loro versioni "Smart" mostrano come sarebbero stati se non avessero mai viaggiato nel tempo: due uomini di mezza età, sempre stupidi e scansafatiche.

## Distribuzione

Beavis & Butt-Head alla conquista dell'universo è stato pubblicato il 23 giugno 2022 su Paramount+, mentre in Italia l'11 ottobre dello stesso anno.
# Gérald Merceron

Gérald Merceron (Cognac, 25 febbraio 1975) è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 francese, già apertura del Montferrand e della Nazionale francese.

## Biografia

Ha speso gran parte della sua carriera professionistica nel Montferrand, club con il quale ha vinto una Coppa di Francia e un'European Challenge Cup.
Giunto al Tolone nel 1993 insieme a suo fratello David, rimase nel club tre stagioni prima di trasferirsi al Montferrand, suo club per quasi un decennio.
Esordì in Nazionale nel corso dei test estivi del 1999, contro la Romania, e prese parte a tutti i tornei del Sei Nazioni dal 2000 al 2004, vincendo quest'ultimo e quello del 2002, entrambi con il Grande Slam.
Presente alla Coppa del Mondo di rugby 2003 in Australia con sei incontri, giunse fino alla finale per il 3º posto, poi persa, contro la Nuova Zelanda, che fu anche il suo ultimo incontro internazionale.
Nel corso del Sei Nazioni 2002 fu il miglior marcatore del torneo, con 80 punti (nell'ordine, 23 contro l'Italia, 19 contro il Galles, 15 contro l'Inghilterra, 7 contro la Scozia e 16 contro l'Irlanda).
Dopo un triennio in Pro D2 a La Rochelle (con 309 punti marcati in 84 incontri) Merceron ha smesso l'attività agonistica nel giugno 2008.
Da tale data allena i tre quarti del Rochefort (Charente Marittima) e nella stagione 2009-10 è saltuariamente ricomparso in campo per rinforzare la squadra.

## Palmarès

* Coppe di Francia: 1
    Montferrand: 2000-01
* Challenge Cup: 1
    Montferrand: 1998-99