OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Demetrio di Napoli

Demetrio (VI secolo – Napoli, ...) è stato un vescovo italiano, vescovo di Napoli verso la fine del VI secolo.

## Biografia

Secondo le Gesta episcoporum Neapolitanorum e il Catalogus episcoporum Neapolitanorum, Demetrio è stato il 25º vescovo di Napoli, successore di Reduce e predecessore di Fortunato II, e governò la sua Chiesa per 3 o 4 anni, verso la fine del VI secolo. Si ritiene che dopo la morte di Reduce, la diocesi napoletana sia rimasta vacante per alcuni anni.
Demetrio è storicamente documentato nell'epistolario di papa Gregorio I. Nel dicembre 590 fu incaricato dal pontefice di riportare all'ortodossia alcuni fedeli napoletani che erano caduti nello scisma, probabilmente aderenti allo scisma tricapitolino.
Nel corso del 591 il papa depose Demetrio, "perverso dottore e indegno pastore", per gravi crimini commessi e nel mese di settembre di quell'anno scrisse al clero e al popolo di Napoli invitandoli a eleggere un nuovo vescovo.
Non si conosce altro di questo vescovo napoletano. La diocesi rimase vacante per un certo periodo, durante il quale Gregorio Magno ne affidò l'amministrazione a Paolo, vescovo di Nepi, fino a maggio 593. In questo periodo i napoletani elessero due vescovi, lo stesso Paolo di Nepi e il diacono Fiorenzo, che tuttavia non furono accettati dal papa.
# Robert Jan Verbelen

Robert Peter Jan Verbelen (Herent, 5 aprile 1911 – Vienna, 28 ottobre 1990) è stato un militare belga, dal 1959 austriaco, collaborazionista nazista e comandante della SS fiamminga e vice del leader fascista Léon Degrelle. Dopo la guerra, ha lavorato come scrittore. Sebbene condannato in contumacia per crimini di guerra nel 1947, e processato di nuovo in Austria nel 1965, ma assolto, rimase libero fino alla sua morte nel 1990.

## Biografia

Verbelen era figlio di un commissario di polizia belga. Un fratello di Verbelen era leader nel movimento di resistenza della Brigata Bianca. Militante nel Movimento nazionalista fiammingo negli anni '30,. Robert Verbelen si unì alla fondazione dell'Unione Nazionale Fiamminga (VNV) e divenne Gauleiter di Lovanio. Ha anche lavorato come giornalista e divenne presidente della Federcalcio fiamminga.
Dopo l'occupazione tedesca fu uno dei primi a unirsi alla SS fiamminga, e divenne un membro di spicco della SD. Nel 1947 fu condannato a morte in contumacia perché responsabile dell'omicidio di 101 belgi.
Tuttavia, era già fuggito in Germania nel 1944. Da lì andò a Vienna, dove ha lavorato sotto falso nome per il servizio di intelligence americano e come informatore per la polizia di stato austriaca. Per il suo lavoro, gli fu concessa la cittadinanza austriaca nel 1959 e lì viveva sotto il suo vero nome.
Nell'aprile 1962, il Simon Wiesenthal Center trasmise informazioni su di lui al pubblico ministero. Fu arrestato immediatamente. Il Belgio ha chiesto la sua estradizione. Verbelen si riferì con successo alla sua nazionalità austriaca e così dovette rispondere nel novembre del 1965 a un tribunale austriaco. È stato difeso da Marcel Brauns. Il tribunale lo ha dichiarato colpevole di diversi capi d'accusa, ma lo ha assolto per aver agito per ordine. La Corte Suprema ha annullato l'assoluzione, ma non ha mai dovuto presentarsi di nuovo in tribunale.
Ha poi vissuto indisturbato in Austria e ha scritto regolarmente pubblicazioni di destra. Ha anche scritto romanzi gialli e polizieschi.

## Onorificenze

Croce al merito di guerra
# Ryan Edgar

Ryan Edgar (Newham, 10 agosto 1986) è un ex calciatore dominicense, di ruolo centrocampista.

## Biografia

Edgar è cugino del calciatore professionista Jermain Defoe; anche suo fratello Anthony è un calciatore.

## Carriera
### Club

Dopo aver giocato nelle giovanili del MK Dons ha giocato in vari club delle serie minori inglesi (tra la quinta e l'ottava divisione), ritirandosi nel 2013.

### Nazionale

Esordisce in nazionale il 6 febbraio 2008, nella partita di qualificazione ai Mondiali pareggiata per 1-1 in casa contro Barbados; gioca da titolare anche la partita di ritorno, persa per 1-0 in trasferta il successivo 26 marzo, nella quale viene sostituito nel corso del secondo tempo.
# Yūya Ōki

Yūya Ōki (沖 悠哉, Ōki Yūya; Ibaraki, 22 agosto 1999) è un calciatore giapponese, portiere dello Shimizu S-Pulse.

## Carriera
### Club

Ha giocato nella prima divisione giapponese.

### Nazionale

Ha giocato nelle nazionali giovanili giapponesi Under-19 ed Under-23.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* J2 League: 1
    Shimizu S-Pulse: 2024

#### Competizioni internazionali

* AFC Champions League: 1
    Kashima Antlers: 2018
# Henri Luciri

Henri Luciri (1908 – Ginevra, 4 dicembre 1944) è stato un cestista, allenatore di pallacanestro e arbitro di pallacanestro svizzero.

## Carriera

Guidò la Svizzera alle Olimpiadi di Berlino 1936.
Successivamente guidò la Nazionale femminile ai Campionati europei del 1938.
# And Close as This

And Close As This è il quindicesimo album in studio del cantautore britannico Peter Hammill, pubblicato dalla Virginia Records.
Ogni canzone è cantata e suonata in solitudine da Hammill, con il solo accompagnamento del pianoforte a coda o del Midi.
È ritenuto uno dei migliori lavori della sua carriera solista.

## Tracce

Tutte le canzoni sono state scritte da Hammill, eccetto dove indicato:
* "Too Many of My Yesterdays" – 4:47
* "Faith" – 4:27
* "Empire of Delight" (Hammill, Keith Emerson) – 4:43
* "Silver" – 5:31
* "Beside the One You Love" – 5:12
* "Other Old Clichés" – 4:07
* "Confidence" – 6:37
* "Sleep Now" – 4:42

## Formazione

* Peter Hammill – voce, pianoforte a coda, Midi, tastiere
# Campionati del mondo di ciclocross 1997

I Campionati del mondo di ciclocross 1997 (en.: 1997 UCI Cyclo-cross World Championships) si sono svolti a Monaco di Baviera in Germania, dal 1º al 2 febbraio 1997.
Sono state 3 le gare in programma, tutte maschili.

## Programma

Sabato 1º febbraio:
* Uomini Under-23
* Uomini junior
Domenica 2 febbraio:
* Uomini Elite

## Podi

| Eventi | Oro | Tempo | Argento | Tempo | Bronzo | Tempo |
| Gare |||
| Elite dettagli | Daniele Pontoni | 1h00'40" | Thomas Frischknecht | a 23" | Luca Bramati | s.t. |
| Under-23 dettagli | Sven Nys | 53'25" | Bart Wellens | a 22" | Christophe Morel | a 38" |
| Junior dettagli | David Rusch | 46'14" | Stefano Toffoletti | a 5" | Steffen Weigold | a 6" |

## Medagliere

| Pos. | Nazione | | | | |
| 1 | Italia | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 2 | Belgio | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 2 | Svizzera | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 4 | Francia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 4 | Germania | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Totale | Totale | 3 | 3 | 3 | 9 |
# Curtis Hanson

Curtis Lee Hanson (Reno, 24 marzo 1945 – Los Angeles, 20 settembre 2016) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.
Diresse i celebri film L.A. Confidential, per cui vinse un Oscar alla migliore sceneggiatura non originale, e 8 Mile, interpretato da Eminem.

## Carriera cinematografica

Dopo aver esordito alla regia negli anni settanta, raggiunse il successo di pubblico e critica con La mano sulla culla (1992), con Rebecca De Mornay, e The River Wild - Il fiume della paura (1994), con Meryl Streep e Kevin Bacon.
Il suo film di maggior successo è L.A. Confidential (1997), che fu candidato a nove premi Oscar. Hanson ottenne personalmente tre candidature: una per il miglior film, una come miglior regista e la terza per la miglior sceneggiatura non originale, vincendo proprio in quest'ultima categoria.
In seguito diresse film come Wonder Boys (2000), con Michael Douglas, e 8 Mile (2002), con Eminem (che vinsero entrambi l'Oscar per la miglior canzone), e la commedia romantica In Her Shoes - Se fossi lei (2005), con Cameron Diaz.
Era compagno della produttrice Rebecca Yeldham, da cui ebbe un figlio nel 2004.
Ritiratosi nel 2012 dopo che gli era stata diagnosticata la demenza frontotemporale, morì il 20 settembre 2016 all'età di 71 anni.

## Filmografia
### Regista
#### Cinema

* Sensualità morbosa (Sweet Kill) (1974)
* Evil Town, co-regia di Larry Spiegel e Peter S. Traynor (1977)
* The Little Dragons (1979)
* Un week end da leone (Losin' it) (1983)
* La finestra della camera da letto (The Bedroom Window) (1987)
* Cattive compagnie (Bad Influence) (1990)
* La mano sulla culla (The Hand that Rocks the Cradle) (1992)
* The River Wild - Il fiume della paura (The River Wild) (1994)
* L.A. Confidential (1997)
* Wonder Boys (2000)
* 8 Mile (2002)
* In Her Shoes - Se fossi lei (In Her Shoes) (2005)
* Le regole del gioco (Lucky You) (2007)
* Chasing Mavericks - Sulla cresta dell'onda (Chasing Mavericks), co-regia di Michael Apted (2012)

#### Televisione

* I ribelli della notte (The Children of Times Square) – Film TV (1986)
* Greg the Bunny – serie TV, un episodio (2002)
* Too Big to Fail - Il crollo dei giganti (Too Big to Fail) – Film TV (2011)

### Sceneggiatore

* Le vergini di Dunwich (The Dunwich Horror), regia di Daniel Haller (1970)
* Sensualità morbosa (Sweet Kill), regia di Curtis Hanson (1974)
* L'amico sconosciuto (The Silent Partner), regia di Daryl Duke (1978)
* Cane bianco (White Dog), regia di Samuel Fuller (1982)
* Mai gridare al lupo (Never Cry Wolf), regia di Carroll Ballard (1983)
* La finestra della camera da letto (The Bedroom Window), regia di Curtis Hanson (1987)
* L.A. Confidential, regia di Curtis Hanson (1997)
* Le regole del gioco (Lucky You), regia di Curtis Hanson (2007)
# D.J. Cooper

Donell Cooper, detto D.J. (Chicago, 6 dicembre 1990), è un cestista statunitense.

## Carriera

Cestista statunitense, è nato il 6 dicembre 1990 a Chicago e qui ha trascorso la sua infanzia. Dopo essere entrato nell'università dell'Ohio si distingue per la sua bravura nel basket e batte molti record; inoltre, un analista della ESPN lo definisce come miglior assistman della nazione. Come giocatore all'Università dell'Ohio, Cooper entra nella lista dei migliori 25 giocatori di tutti i tempi della Division I all'inizio della sua ultima stagione.
Dopo non essere stato scelto nel Draft NBA 2013, Cooper firma il suo primo contratto da professionista nell'agosto 2013, con il PAOK della Greek Basket League per la stagione 2013-14. Il 18 agosto 2014 firma con il Enisey Krasnoyarsk. Il 12 maggio 2015 passa al Panathinaikos per la stagione 2014-15. Il primo agosto 2015 firma un contratto con il Krasny Oktyabr. Il 21 novembre 2015 si trasferisce all’AEK Atene, in Grecia. Lascia l'AEK dopo aver giocato sette partite. Il 25 gennaio 2016 firma un contratto con l'AS Monaco Basket facendo il suo debutto in Francia.
Successivamente, Cooper passa al Béarnais Pau-Orthez. Qui è il migliore negli assist nella stagione 2016-17 Pro A, e dopo la stagione regolare è nominato miglior giocatore della competizione. L'8 luglio 2017, Cooper firma un contratto biennale con il BCM Gravelines per poi ritornare, tre mesi dopo, all'AS Monaco. Dopo una media di 6,9 punti e 7,2 assist a partita nella stagione 2017-18, Cooper annuncia di volere lasciare il Monaco.

## Controversie

Nel 2018, prima di una gara, Cooper ha sostituito le sue provette per le analisi con quelle di una sua amica. Dopo averlo sottoposto a un esame è risultato “incinto” a causa del ritrovamento del HCG (un ormone prodotto dalla placenta) e dunque il suo tentativo di barare è venuto immediatamente a galla causandogli una squalifica di 24 mesi e una pesante multa da pagare.
Il fatto di non aver passato il test antidoping e, anzi, di aver tentato di imbrogliare la FIBA, è costato caro al giocatore anche sotto altri punti di vista. Infatti avrebbe dovuto ottenere in quei giorni la cittadinanza bosniaca. Ora la cittadinanza non gli verrà concessa e non potrà nemmeno giocare in Italia: una delle offerte più allettanti per l'ex Panathinaikos, infatti, era quella di Gerasimenko, suo allenatore ai tempi di Krasny e che lo avrebbe voluto portare a Cantù.

## Palmarès
### Squadra

* Leaders Cup: 2
    Monaco: 2016, 2018

### Individuale

* LNB Pro A MVP: 1
    Pau-Lacq-Orthez: 2016-17
* MVP Leaders Cup: 1
    Monaco: 2018
# Mix (build tool)

Mix è uno strumento di automazione dello sviluppo per lavorare con applicazioni scritte nel linguaggio di programmazione Elixir. Mix è stato creato nel 2012 da Anthony Grimes, che si è ispirato a Leiningen di Clojure. Poco dopo, Mix è stato unito al linguaggio di programmazione Elixir stesso e fino ad oggi è una delle sei applicazioni che fanno parte del linguaggio Elixir. Mix offre funzionalità per la creazione, la compilazione ed il test del codice sorgente Elixir e per la gestione delle dipendenze e la distribuzione di applicazioni Elixir.

## Mix Tasks

Mix offre una serie di comandi per creare, ripulire, costruire, compilare, eseguire, e di test delle applicazioni Elixir. Ad esempio, Mix può essere utilizzato per creare un nuovo progetto, come una nuova applicazione hello world. Eseguendo da riga di comando mix new hello_world risulterà in:

## Applicazione

Come build tool di Elixir, Mix viene utilizzato per applicazioni destinate alla macchina virtuale Erlang (al contrario della macchina virtuale Java o .NET Common Language Runtime).
Mix può essere utilizzato per generare applicazioni Web basate sul framework Phoenix.
# Prestava

Prestava, localmente chiamata anche Rafut, già Borgo Prestau (in sloveno Pristava; in friulano Rafût e Borc dal Prestau; in tedesco Prestau, desueto) è un insediamento della Slovenia, frazione del comune di Nova Gorica.
La località è situata a ridosso del confine italo-sloveno tra le pendici della collina del Rafut e la collina della Castagnavizza. All'interno della circoscrizione amministrativa di Gorizia sin dal primo Ottocento, nel 1947 con la divisione della città tra Italia e Jugoslavia è in larga parte rimasto nella sezione di città passata a quest'ultimo stato. Situata sul confine, era sede di un valico di seconda categoria, nei cui locali si trova oggi una collezione museale del Museo del Goriziano. Da alcuni decenni, è integrato nell'area urbana di Nova Gorica-San Pietro.
Secondo alcune fonti italiane, il toponimo dovrebbe derivare dal tardo latino praestabulum ad indicare ciascuno dei quattro edifici di carattere militare che, sin dal sec. XIV, erano stati costruiti in luoghi elevati per il controllo delle quattro principali vie d'accesso alla città di Gorizia e visibili dal suo Castello. Da parte della glottologia slovena viene invece avvalorata l'ipotesi che il toponimo derivi dalla voce slovena pristava (tuttora il nome sloveno della località) col significato di "villa o cascina con annesso terreno coltivabile"; si tratta infatti di un toponimo molto diffuso nelle aree d'insediamento storico sloveno - soltanto nell'odierno territorio della Repubblica di Slovenia ci sono almeno 17 insediamenti, un castello e due rifugi di montagna con lo stesso nome. Il toponimo Rafut, di possibile origine romanza, costituirebbe invece un lasciato friulano; è comune pure l'interpretazione che si tratti della friulanizzazione di un originale toponimo tedesco.

## Alture principali

* colle Rafut (Rafut), mt 175
* colle della Castagnavizza (Kostanjevica), mt 168
# Dieci giorni tra il bene e il male

Dieci giorni tra il bene e il male (Iyi Adamin 10 Günü) è un film del 2023 diretto da Uluç Bayraktar, tratto dall'omonimo romanzo di Mehmet Eroglu e facente parte di una trilogia.

## Trama

Un avvocato che è diventato investigatore viene chiamato ad indagare sulla scomparsa di un ragazzo e che lo porterà ad una ricerca che gli cambierà la vita.

## Distribuzione

Il film è stato distribuito sulla piattaforma Netflix a partire dal 10 febbraio 2023.
Nell'agosto 2023 è stato diffuso il sequel del film dal titolo Altri dieci giorni tra il bene e il male.
# I dinastia egizia

La I dinastia si inquadra nel periodo della Storia dell'antico Egitto detto Periodo Protodinastico o Arcaico dell'Egitto copre un arco di tempo dal 3150 a.C. al 2925 a.C. circa.

## Elenco sovrani

| Nome Horo | Lista di Abido | lista di Saqqara | Pietra di Palermo | Canone Reale | Manetone | fonti archeologiche | anni |
| Narmer | Meni | | | Meni | Menes | | 3150 a.C. - 3125 a.C. |
| Aha | Teti | | Aha | | Athotis | | 3125 a.C.- 3100 a.C. |
| | | | | | | Neithotep (reggente) | |
| Djer | Iti | | Itit | It(i) | Kenkenes | | 3100 a.C. - 3055 a.C. |
| Djet | Ita | | | Ita | Uenephes | Re Serpente | 3055 a.C. - 3050 a.C. |
| | | | | | | Mer(it)neith(reggente) | intorno al 3050 a.C. |
| Den | Semti | | | Semti | Usaphais | Khasty | 3050 a.C. - 2995 a.C. |
| Anedjib | Merbiape | Merbiape | | | Miebis | | 2995 a.C. - 2985 a.C. |
| Semerkhet | Semsem | | | Semsem | Semempses | | 2985 a.C. - 2960 a.C. |
| Qa'a | Kebh | Kebh | | Kebh | Bieneches/Ubientes | | 2960 a.C. - 2925 a.C. |
| | | Biunutje | | Biunutje | | | |
# Guerra di Barbastro

La guerra di Barbastro (nota anche come assedio di Barbastro) fu una spedizione indetta da papa Alessandro II e volta a riconquistare la città spagnola di Barbastro dai Mori. Un grande esercito composto da elementi provenienti da tutta l'Europa occidentale prese parte con successo all'assedio della città nel 1064. La guerra faceva parte della Reconquista, ma per il suo carattere internazionale e per l'imprimatur papale, anticipò le crociate dei due secoli successivi.

## Storia

Alessandro II predicò per primo la Reconquista nel 1063 come una "emergenza cristiana". Fu predicata anche in Borgogna con il permesso di Ugo di Cluny in quanto il fratello, Thomas de Chalon, era comandante dell'esercito.
Così, un grande esercito, principalmente di francesi e burgundi, insieme a un contingente pontificio, per lo più di italo-normanni e locali eserciti spagnoli, catalano e aragonese, era presente durante l'assedio. Il leader del contingente pontificio era il normanno Guglielmo di Montreuil. Il leader degli spagnoli era Sancho Ramírez, re di Aragona, il cui regno fu minacciato dai Mori a sud. La componente più grande, gli aquitani, era condotto dal Duca Geoffrey Guy.
Il duca di Aquitania condusse l'esercito attraverso il Pirenei a Somport. L'esercito catalano si unì a Gerona all'inizio del 1064. L'intero esercito marciò fino Graus, che aveva precedentemente resistito all'assalto due volte, e mosse contro Barbastro, che allora faceva parte della Taifa di Lleida governata da al-Muzaffar. La città fu assediata e cadde rapidamente. I crociati la saccheggiarono senza pietà e 50 000 musulmani furono uccisi.
I crociati conquistarono un ingente bottino con la cattura di molte donne e tesori saraceni.
Fu conferita ad Armengol III di Urgel la signoria della città. Nel 1065, il re della taifa di Saragozza, Al-Muqtadir, con l'aiuto degli altri regnanti di al-Andalus, riconquistò la città massacrando la piccola guarnigione.
Thibaut, il leader della Borgogna, morì per le ferite ricevute durante campagna, mentre tornava in Francia dopo la perdita della città nel 1065.
La guerra di Barbastro è considerata come una sorta di proto-Crociata, visto l'impulso che diede al movimento crociato in Francia.
# Lóránd Fülöp

Lóránd Levente Fülöp (Târgu Mureș, 24 luglio 1997) è un calciatore rumeno, centrocampista del Botoșani.
# Emiliano Rodríguez

Emiliano Rodríguez Rodríguez (San Feliz de Torío, 10 giugno 1937) è un ex cestista spagnolo.

## Carriera

Con la Spagna ha disputato due edizioni dei Giochi olimpici (Roma 1960, Città del Messico 1968) e sette dei Campionati europei (1959, 1961, 1963, 1965, 1967, 1969, 1971).

## Palmarès

* Campionato spagnolo: 12
    Real Madrid: 1960-61, 1961-62, 1962-63, 1963-64, 1964-65, 1965-66, 1967-68, 1968-69, 1969-70, 1970-71, 1971-72, 1972-73
* Copa del Rey: 9
    Real Madrid: 1961, 1962, 1965, 1966, 1967, 1970, 1971, 1972, 1973
* Coppa dei Campioni: 4
    Real Madrid: 1963-64, 1964-65, 1966-67, 1967-68
# Nívio

Nívio Gabrich, detto Nívio (Santa Luzia, 7 settembre 1927 – Belo Horizonte, 16 luglio 1981), è stato un calciatore brasiliano, di ruolo attaccante.

## Caratteristiche tecniche

Giocava come attaccante, ricoprendo il ruolo di ala sinistra. Rapido, valido tecnicamente e abile nel dribbling, tra le sue caratteristiche principali vi erano anche la capacità di fornire buoni assist e, soprattutto, la concretezza in zona gol, sostenuta da un tiro potente.

## Carriera
### Club

Cresciuto dapprima nel Santa Cruz di Santa Luzia e poi nel piccolo Espéria di Belo Horizonte, fu notato dalla dirigenza dell'Atlético Mineiro, che lo acquistò e lo introdusse nella rosa della prima squadra all'età di diciassette anni. Debuttò tra i professionisti il 19 novembre 1944 contro l'União de Itabirito. Nel 1946 vinse il primo titolo di club della sua carriera, il campionato Mineiro; ripeté l'impresa l'anno successivo. Nel 1949 si rese protagonista, laureandosi capocannoniere con 14 marcature nel campionato statale, partecipando così in maniera consistente alla vittoria del trofeo. L'anno seguente le reti furono 13, comunque sufficienti per piazzarsi nuovamente al primo posto tra i realizzatori del Mineirão. Nel 1951 il Bangu, disponendo di una considerevole liquidità, si risolse ad acquistare il giocatore. A causa della defezione di Joel Rezende Nívio si trovò a dover integrare la squadra mista Bangu-San Paolo per una tournée in Europa; ivi debuttò il 7 aprile contro il Saarbrücken. Durante l'escursione nel continente europeo ben figurò, con sette reti, e divenne ben presto un elemento di spicco della formazione del Bangu, valorizzato anche dall'intervento dei tecnici Ondino Viera e, segnatamente, Tim. Nel corso della militanza nella squadra dalla maglia bianco-rossa Nívio risaltò per la sua abilità nel segnare reti, e contro la Portuguesa ne marcò cinque, stabilendo così un primato individuale per il club. Nel 1957 l'arrivo dell'allenatore Gentil Cardoso ne ridusse le possibilità di giocare da titolare, poiché il tecnico gli preferiva Luís Carlos e Wilson Macaco, e Nívio giocò l'ultimo incontro il 19 dicembre 1957. Nel 1958 si trasferì difatti al Cruzeiro, ove disputò le ultime due annate prima di ritirarsi. Il bilancio totale nei club è di 126 gol in 182 partite per l'Atlético Mineiro (10º posto tra i migliori realizzatori) e 140 reti in 263 partite totali per il Bangu (3º miglior marcatore assoluto).

### Nazionale

Nel 1952 fu convocato per la vittoriosa spedizione in Cile in vista del Campionato Panamericano, ma non fu mai schierato dal CT Moreira.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Campionato Mineiro: 5
    Atlético-MG: 1946, 1947, 1949, 1950
    Cruzeiro: 1959
* Torneio Início do Rio de Janeiro: 1
    Bangu: 1955

### Nazionale

* Campionato Panamericano: 1
    1952

### Individuale

* Capocannoniere del Campionato Mineiro: 2
    1949 (14 gol), 1950 (13 gol)