OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Campionato oceaniano maschile di pallacanestro 2015

Il 23º campionato oceaniano maschile di pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA Oceania Championship 2015) si è svolto dal 15 al 18 agosto 2015 in Australia e Nuova Zelanda.
I campionati oceaniani maschili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali del continente, organizzata dalla FIBA Oceania. Storicamente questo torneo è disputato dalle sole nazionali dell'Australia e della Nuova Zelanda.
Vincitrice finale è stata l'Australia che si è aggiudicata tutti gli incontri ed il diritto di partecipare alle Olimpiadi di Rio de Janeiro 2016. La Nuova Zelanda invece ha ottenuto il diritto di partecipare al torneo di qualificazione olimpico.

## Squadre partecipanti

* Australia
* Nuova Zelanda

## Campione

Australia (19º titolo)

## Formazioni
### Australia

    4 Goulding, 5 Mills, 6 Bogut, 7 Gibson, 8 Newley, 9 Dellavedova, 10 Bairstow, 13 Andersen, 14 Motum, 15 Jawai, 16 Gliddon, 45 Broekhoff, All. Andrej Lemanis

### Nuova Zelanda

    0 Ili, 1 Te Rangi, 4 Tait, 5 Bartlett, 6 Kenny, 7 Vukona, 9 Webster, 10 Abercrombie, 11 Wynyard, 12 Fotu, 13 Prewster, 14 Loe, All. Paul Henare
# Hockey su pista nel 1940-1949
## Contesto storico

Tutta l'attività hockeistica risente, come tutti gli sport, delle vicissitudini della seconda guerra mondiale. Sul finire del decennio riparte il campionato del mondo con il Portogallo dominatore della scena mondiale. Da segnalare nel 1944 la prima edizione della coppa del Generalissimo in Spagna.

## 1940

* Campionato tedesco: Norimberga
* National Cup inglese: Herne Bay RHC
* Campionato italiano: Pubblico Impiego
* Campionato portoghese: CF Benfica
* Campionato svizzero: Montreux

## 1941

* Campionato tedesco: Norimberga
* National Cup inglese: Herne Bay RHC
* Campionato italiano: Pubblico Impiego
* Campionato portoghese: CF Benfica
* Campionato svizzero: Montreux

## 1942

* Campionato francese: Biarritz e Lione
* Campionato tedesco: Norimberga
* National Cup inglese: Herne Bay RHC
* Campionato italiano: Pubblico Impiego
* Campionato portoghese: Paço de Arcos
* Campionato svizzero: Zurigo RSC

## 1943

* Campionato francese: Stade Bordelais
* National Cup inglese: Herne Bay RHC
* Campionato portoghese: CF Benfica
* Campionato svizzero: Montreux

## 1944

* Campionato francese: Bordeaux
* National Cup inglese: Herne Bay RHC
* Campionato portoghese: Paço de Arcos
* Coppa del Generalissimo: Espanyol
* Campionato svizzero: Montreux

## 1945

* Campionato francese: Biarritz
* National Cup inglese: Herne Bay RHC
* Campionato italiano: Triestina
* Campionato portoghese: Paço de Arcos
* Coppa del Generalissimo: Unión Barcellona
* Campionato svizzero: Montreux

## 1946

* Campionato francese: Biarritz
* National Cup inglese: Herne Bay RHC
* Campionato italiano: Novara
* Campionato portoghese: Paço de Arcos
* Coppa del Generalissimo: Reus Ploms
* Campionato svizzero: Montreux

## 1947

* Campionato mondiale 1947: Portogallo (Valevole anche come Campionato Europeo)
* Campionato francese: Gazinet-Cestas
* Campionato tedesco: SSRC Stoccarda
* National Cup inglese: Herne Bay RHC
* Campionato italiano: Novara
* Campionato dei Paesi Bassi: Marathon
* Campionato portoghese: Paço de Arcos
* Coppa del Generalissimo: Espanyol
* Campionato svizzero: Montreux

## 1948

* Campionato mondiale 1948: Portogallo (Valevole anche come Campionato Europeo e come Coppa delle Nazioni)
* Campionato francese: ASPTT Bordeaux
* Campionato tedesco: SSRC Stoccarda
* National Cup inglese: Herne Bay RHC
* Campionato italiano: Edera Trieste
* Campionato portoghese: Paço de Arcos
* Coppa del Generalissimo: Espanyol
* Campionato svizzero: Montreux

## 1949

* Campionato mondiale 1949: Portogallo (Valevole anche come Campionato Europeo)
* Campionato francese: ASPTT Bordeaux
* Campionato tedesco: Walsum
* National Cup inglese: Herne Bay RHC
* Campionato italiano: Novara
* Campionato portoghese: Sintra
* Coppa del Generalissimo: Espanyol
* Campionato svizzero: Montreux

## Nazionale Italiana

Dopo otto anni nel 1947 riparte l'attività della nazionale azzurra.
# Coppa Latina 1987 (hockey su pista)

La Coppa Latina 1987 è stata la 9ª edizione dell'omonima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre nazionali. Il torneo ha avuto luogo dall'11 al 13 settembre 1987.
La vittoria finale è andata alla nazionale dell'Italia che si è aggiudicata il torneo per la seconda volta nella sua storia.

## Formula

La Coppa Latina 1987 vede la partecipazione delle nazionali della Francia, dell'Italia, del Portogallo e della Spagna. La manifestazione fu organizzata con un girone all'italiana, con gare di sola andata di 3 giornate: erano assegnati due punti per l'incontro vinto, un punto a testa per l'incontro pareggiato e zero la sconfitta. Al termine del torneo la squadra prima classificata venne proclamata vincitrice della coppa.

## Risultati

| Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DG |
| Italia | 5 | 3 | 2 | 1 | 0 | 34 | 5 | +29 |
| Portogallo | 5 | 3 | 2 | 1 | 0 | 37 | 6 | +31 |
| Spagna | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 10 | 13 | -3 |
| Francia | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 4 | 51 | -47 |
# Qualificazioni al campionato europeo di calcio Under-21 2017 - Gruppo 8
## Classifica

| Squadra | P.ti | G | V | N | P | F | S | DR |
| Slovacchia | 12 | 5 | 4 | 0 | 1 | 14 | 4 | +10 |
| Paesi Bassi | 9 | 5 | 3 | 0 | 2 | 9 | 7 | +2 |
| Bielorussia | 7 | 5 | 2 | 1 | 2 | 4 | 5 | -1 |
| Turchia | 6 | 4 | 2 | 0 | 2 | 5 | 6 | -1 |
| Cipro | 1 | 5 | 0 | 1 | 4 | 2 | 12 | -10 |
# Campionato europeo di baseball 1965

Il campionato europeo di baseball 1965 è stato la nona edizione del campionato continentale. Si svolse a Madrid, in Spagna, fra il 29 agosto ed il 5 settembre 1965, e fu vinto dai Paesi Bassi, alla loro settima affermazione consecutiva in ambito europeo.

## Squadre partecipanti

* Germania
* Italia
* Paesi Bassi
* Spagna
* Svezia

## Risultati

| | Team | V - P | Pf - Ps | % |
| 1. | Paesi Bassi | 4 - 0 | 57 - 0 | 1.000 |
| 2. | Italia | 3 - 1 | 53 - 26 | 0.750 |
| 3. | Germania | 2 - 2 | 18 - 21 | 0.500 |
| 2. | Spagna | 1 - 3 | 28 - 43 | 0.250 |
| 4. | Svezia | 0 - 4 | 7 - 73 | 0.000 |

## Classifica finale

Campione d'Europa :
| Paesi Bassi |||
| | Italia |
| | Germania |
| 4. | Spagna |
| 5. | Svezia |
# Trentino Basket Cup 2016

Il Torneo Trentino Basket Cup 2015 si è svolto dal 17 al 18 giugno 2016. Gli incontri si sono disputati nella città di Trento nell'omonimo impianto.

## Squadre partecipanti

* Cina
* Italia
* Rep. Ceca
* Turchia

## Risultati

Semifinali
Finali

## Classifica

| Pos. | Team |
| 1 | Italia |
| 2 | Cina |
| 3 | Turchia |
| 4 | Rep. Ceca |
# Finale della Coppa re Fahd 1992

La finale della Coppa re Fahd 1992 si è disputata il 20 ottobre 1992 al King Fahd International Stadium di Riad tra la Nazionale argentina e quella saudita. L'atto conclusivo della manifestazione ha visto il successo per 3-1 dell'Argentina.

## Tabellino

| Argentina | Saudi Arabia |
Sergio Goycochea :
| D | 4 | Fabián Basualdo | 62’ |
| D | 2 | Sergio Vázquez |
| D | 6 | Oscar Ruggeri |
| D | 3 | Ricardo Altamirano |
| C | 8 | José Villarreal | | 81’ |
| C | 5 | Fernando Redondo |
| C | 10 | Diego Simeone | 28’ |
| C | 20 | Leonardo Rodríguez | | 73’ |
| A | 7 | Claudio Caniggia |
| A | 9 | Gabriel Batistuta |
| Sostituzioni: |||
| A | 14 | Alberto Acosta | | 73’ |
| C | 11 | Diego Cagna | | 81’ |
| Allenatore: |||
| Alfio Basile ||||
Saud Al-Otaibi :
| D | 2 | Abdullah Al-Dosari |
| D | 4 | Salem Al-Alawi |
| D | 3 | Abdulrahman Al-Roomi |
| C | 6 | Fuad Amin | 47’ |
| C | 5 | Mohammed Al-Khilaiwi |
| C | 8 | Fahad Al-Bishi | | 67’ |
| C | 14 | Khalid Al-Muwallid |
| C | 16 | Khaled Al-Hazaa |
| A | 7 | Saeed Owairan |
| A | 10 | Sami Al-Jaber | | 45’ |
| Sostituzioni: |||
| A | 11 | Fahad Al-Mehallel | | 45’ |
| C | 17 | Abdul Al-Rozan | | 67’ |
| Allenatore: |||
| Claudinho Garcia ||||
# Finale del campionato europeo di calcio 1976

La finale del campionato europeo di calcio 1976 si tenne il 20 giugno 1976 allo stadio Stella Rossa di Belgrado, in Jugoslavia, tra le nazionali di Germania Ovest e di Cecoslovacchia; quest'ultima vinse il titolo 5-3 ai tiri di rigore, dopo aver terminato la partita in parità 2-2 dopo i tempi supplementari.
La gara è ricordata anche per il colpo a cucchiaio con il quale Antonín Panenka, nell'epilogo dal dischetto, calciò il rigore decisivo per la Cecoslovacchia, contro il portiere Sepp Maier.

## Le squadre

| Squadra | Finali disputate in precedenza (il grassetto indica la vittoria) |
| Cecoslovacchia | Nessuna |
| Germania Ovest | 1 (1972) |

## Antefatti

Nel percorso di qualificazione la Cecoslovacchia aveva incassato un 3-0 dall'Inghilterra, poi superata in classifica. Nei quarti di finale, la Cecoslovacchia si sbarazzò dell'Unione Sovietica (4-2 totale)
I risultati recenti additavano i tedeschi come favoriti, considerando le vittorie al campionato d'Europa 1972 e al campionato del mondo 1974: ai suddetti tornei i cechi, per altro, non avevano neppure partecipato. La Germania, aveva chiuso imbattuta il proprio girone con 9 punti. Nei quarti di finale i tedeschi fecero fuori la Spagna (3-1 complessivo).

## Cammino verso la finale

Le avversarie di Cecoslovacchia e Germania Ovest nelle semifinali furono Paesi Bassi (vicecampioni del mondo) e Jugoslavia, entrambe sconfitte ai supplementari (rispettivamente per 3-1 e 4-2).

### Tabella riassuntiva del percorso

Note: In ogni risultato sottostante, il punteggio della finalista è menzionato per primo.
| Cecoslovacchia | Cecoslovacchia | Cecoslovacchia | Cecoslovacchia | Turno | Germania Ovest | Germania Ovest | Germania Ovest | Germania Ovest |
| Avversario | Risultato | Risultato | Risultato | Fase a eliminazione diretta | Avversario | Risultato | Risultato | Risultato |
| Paesi Bassi | 3-1 (dts) | 3-1 (dts) | 3-1 (dts) | Semifinali | Jugoslavia | 4-2 (dts) | 4-2 (dts) | 4-2 (dts) |

## Tabellino

| Cecoslovacchia | Germania Ovest |
Cecoslovacchia (4-4-2) :
| P | 1 | Ivo Viktor |
| D | 5 | Ján Pivarník |
| D | 3 | Jozef Čapkovič |
| D | 4 | Anton Ondruš |
| D | 12 | Koloman Gögh |
| C | 8 | Jozef Móder | 59’ |
| C | 2 | Karol Dobiaš | 55’ | 94’ |
| C | 7 | Antonín Panenka |
| C | 10 | Marián Masný |
| A | 17 | Ján Švehlík | | 79’ |
| A | 11 | Zdeněk Nehoda |
| Sostituzioni: |||
| D | 6 | Ladislav Jurkemik | | 79’ |
| C | 16 | František Veselý | | 94’ |
| CT: |||
| Václav Ježek |||
Germania Ovest (4-3-3) :
| P | 1 | Sepp Maier |
| D | 2 | Berti Vogts |
| D | 5 | Franz Beckenbauer |
| D | 4 | Hans-Georg Schwarzenbeck |
| D | 3 | Bernard Dietz |
| C | 6 | Herbert Wimmer | 46’ |
| C | 10 | Erich Beer | 80’ |
| C | 7 | Rainer Bonhof |
| A | 8 | Uli Hoeneß |
| A | 9 | Dieter Müller |
| A | 11 | Bernd Hölzenbein |
| Sostituzioni: |||
| C | 15 | Heinz Flohe | 46’ |
| C | 14 | Hans Bongartz | 80’ |
| CT: |||
| Helmut Schön ||||
# Qualificazioni al Campionato europeo maschile di pallacanestro 2017 - Gruppo D
## Classifica

| Team | Pt | V - P | PF - PS | DP |
| 1. Polonia | 11 | 5 - 1 | 490 - 413 | +77 |
| 2. Estonia | 9 | 3 - 3 | 429 - 444 | -15 |
| 3. Bielorussia | 9 | 3 - 3 | 430 - 437 | -7 |
| 4. Portogallo | 7 | 1 - 5 | 401 - 456 | -55 |
# Stadion Herrenried

Lo Stadion Herrenried è uno stadio utilizzato per il calcio, il football americano e gli scacchi.
È utilizzato per gli incontri casalinghi dagli Cineplexx Blue Devils.

## Football americano

Allo Stadion Herrenried sono stati giocati alcuni incontri internazionali di football americano (fra cui le finali del campionato europeo C di football americano 2012) e alcune finali dei campionati austriaci dello stesso sport.
# Campionato del mondo di Para Ice Hockey 2017

Il 9º campionato del mondo di hockey su slittino di gruppo A si è tenuto a Gangneung, in Corea del Sud, tra l'11 ed il 20 aprile 2017. Il gruppo B si è invece disputato ad Tomakomai, in Giappone, dal 29 novembre al 3 dicembre 2016.
Si tratta della prima edizione il cui nome ufficiale è World Para Ice Hockey Championship: dal 30 novembre 2016 la denominazione ufficiale è stata così variata dal comitato paralimpico internazionale, che ha deciso di rinominare le dieci attività sportive poste sotto il suo ombrello, utilizzando per tutte il prefisso World Para.

## Partecipanti e regolamento

Come previsto dal regolamento, avrebbero dovuto partecipare al torneo otto squadre: le prime sei squadre classificate nella precedente edizione e le due promosse dal gruppo B. La Russia medaglia di bronzo uscente, tuttavia, fu esclusa dalla competizione in seguito allo scandalo doping emerso dopo Soči 2014.
Il campionato è anche valido come qualificazione per le paralimpiadi invernali 2018: le prime cinque classificate si qualificano direttamente, le altre due vanno invece al torneo di qualificazione assieme alle prime tre classificate del campionato di gruppo B.
Canada (vicecampioni mondiali in carica) Corea del Sud (1ª classificata mondiale B 2015) Germania Italia
Norvegia Svezia (2ª classificata mondiale B 2015) Stati Uniti (campioni mondiali e paralimpici in carica)

## Girone
### Classifica

| Pos. | Squadra | Pt. | PG | V | VOT | POT | P | GF | GS |
| 1. | Stati Uniti | 18 | 6 | 6 | 0 | 0 | 0 | 38 | 2 |
| 2. | Canada | 15 | 6 | 5 | 0 | 0 | 1 | 45 | 2 |
| 3. | Corea del Sud | 10 | 6 | 3 | 0 | 1 | 2 | 12 | 12 |
| 4. | Norvegia | 8 | 6 | 2 | 1 | 0 | 3 | 10 | 19 |
| 5. | Italia | 8 | 6 | 2 | 1 | 0 | 3 | 11 | 20 |
| 6. | Svezia | 3 | 6 | 1 | 0 | 0 | 5 | 4 | 38 |
| 7. | Germania | 1 | 6 | 0 | 0 | 1 | 5 | 2 | 29 |

## Finali
### Tabellone

| Finale | Finale | Finale |
| Stati Uniti | Stati Uniti | 1 |
| Canada | Canada | 4 |
| 3º posto | 3º posto | 3º posto |
| Corea del Sud | Corea del Sud | 3 |
| Norvegia | Norvegia | 2 |
| 5º posto | 5º posto | 5º posto |
| Italia | Italia | 4 |
| Svezia | Svezia | 0 |

### Finale
## Classifica finale

| Pos | Squadra |
| 1 | Canada |
| 2 | USA |
| 3 | Corea del Sud |
| 4 | Norvegia |
| 5 | Italia |
| 6 | Svezia |
| 7 | Germania |
La nazionale del Canada vince il suo quarto titolo mondiale. Le nazionali classificate dal primo al quinto posto sono direttamente qualificate al torneo paralimpico. La Svezia e la Germania hanno invece accesso al torneo di qualificazione per i XII Giochi paralimpici invernali, assieme alle prime tre classificate del mondiale di gruppo B.

## Premi individuali

| Miglior portiere | Ulf Nilsson | Svezia |
| Miglior difensore | Adam Dixon | Canada |
| Miglior attaccante | Declan Farmer | Stati Uniti |
# Venus Lux

Venus Lux (San Francisco, 10 ottobre 1990) è un'attrice pornografica, regista e produttrice cinematografica statunitense transessuale.

## Biografia
### Infanzia

Lux è nata e cresciuta a San Francisco in California ed è di origini cinesi e mongole, è figlia unica. Prima della carriera pornografica ha lavorato come escort, stripper e barista.

## Carriera

Lux è entrata nell'industria di film per adulti nel 2012 dopo aver ricevuto una email da un talent scout di kink.com. La sua prima scena è stata con Kaylee Hilton per tspussyhunter.com. Quando scelse il suo nome d'arte per la prima volta, Venus era riferito al pianeta dominante della Bilancia, mentre Lux era un'abbreviazione di lussuria. Successivamente ha considerato il significato originale del suo nome d'arte un po' di cattivo gusto e deciso di cambiarlo. Ora afferma che il suo nome d'arte sia il Latino di amore.
Ha vinto il premio AVN Award for Transgender Performer of the Year per due anni consecutivi, nel 2015 e nel 2016, nel 2014 e nel 2015 l'XBIZ Award for Transexual Performer of the Year.

### Altre imprese

Lux possiede uno studio chiamato Venus Lux Entertainment. A dicembre 2014 ha firmato un accordo triennale di distribuzione esclusiva con Pulse Distribution. Nel 2012 ha iniziato a scrivere una rubrica titolata Venus Rising. Ha raccolto alcune di queste rubriche in un libro, intitolato "Venus Lux Diaries", uscito nel marzo 2015. Nell'ottobre 2015 ha lanciato TransGlobal Magazine. Nel 2016 ha fondato Syren Network e il sito TS Fetishes, entrambi varati in primavera. Ha preso parte al documentario pornografico After Porn Ends 2.

## Vita privata

Nel marzo 2009 Lux ha intrapreso la transizione da maschio a femmina. Aveva iniziato a travestirsi diverse settimane prima di andare sotto terapia ormonale e chirurgica per l'aumento del seno.

## Riconoscimenti

* AVN Awards
** 2015 – Transexual Performer of the Year
** 2015 – Best Transexual Sex Scene per TS, I Love You con Dana Vespoli
** 2016 – Transexual Performer of the Year
* XBIZ Awards
** 2014 – Transexual Performer of the Year
** 2015 – Transexual Performer of the Year
# Nada Meawad

Nada Meawad (Il Cairo, 12 aprile 1998) è una pallavolista egiziana.
# Partizione dell'unità

In topologia, una partizione dell'unità relativa ad uno spazio topologico $X$ è una famiglia di funzioni continue $\lambda _{i}:X\to \mathbb {R}$ che soddisfino le seguenti proprietà:
* $0\leq \lambda _{i}(x)\leq 1$ per ogni $i$
* in ogni punto, solo un numero finito di funzioni ha valore non nullo
* la somma di tutte queste funzioni è identicamente uno:
    $\sum _{i\in I}\lambda _{i}(x)=1$
Questa somma è finita in ogni punto (e quindi la definizione è indipendente dal concetto di somma infinita) per la condizione precedente.
L'esistenza di una partizione dell'unità è spesso data in relazione ad un particolare ricoprimento: si dice che la partizione è subordinata al ricoprimento $U_{i}$ di $X$ se il supporto di $\lambda _{i}$ è contenuto in $U_{i}$ per ogni indice $i$.
Nel contesto della geometria differenziale si aggiunge la richiesta della liscezza delle funzioni $\lambda _{i}$: in questo caso per distinguere si parla di partizione differenziabile dell'unità.
La paracompattezza dello spazio è una condizione necessaria all'esistenza di una partizione dell'unità. A seconda del contesto, può anche essere sufficiente.
# Skylar Spencer

Skylar Rodrigo Spencer (Inglewood, 11 luglio 1994) è un cestista statunitense.

## Carriera

Il 15 dicembre 2023, la Pallacanestro Varese annuncia di aver trovato un accordo fino al 30 giugno 2024 con l'atleta americano, che torna così in Italia dopo l'esperienza alla Pallacanestro Trieste della stagione 2022/2023.
Spencer aveva iniziato la stagione 2023 nel campionato messicano, approda a Varese per sostituire Willie Cauley-Stein.
# Torneo Supercup 2017

Il Torneo Supercup 2017 si è svolto dal 18 al 20 agosto 2017.
Gli incontri si sono disputati nell'impianto Inselparkhalle, situato nella città di Amburgo.

## Squadre partecipanti

* Germania
* Polonia
* Russia
* Serbia

## Classifica

| - | Team | PT |
| 1. | Serbia | 6 |
| 2. | Polonia | 4 |
| 3. | Germania | 2 |
| 4. | Russia | 0 |
# Douglas J. Mink

Jessica Mink, nata Douglas John (Elgin, febbraio 1951), è un'astronoma statunitense. Si occupa di sviluppo di software astronomico ed è addetto all'archivio dati dell'Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.
Ha fatto parte del team che ha riscoperto il sistema di anelli attorno a Urano.
Mink è nato ad Elgin, nell'Illinois. Si è diplomato presso la Dundee Community High School nel 1969. Ha ottenuto la laurea in scienze planetarie presso il MIT.
# Eva Lin

Eva Lin (Manila, 4 maggio 1985) è un'ex attrice pornografica transessuale filippina naturalizzata statunitense.

## Biografia e carriera pornografica

Nata nelle Filippine a 9 anni si è trasferita negli Stati Uniti, dove è stata cresciuta dai nonni a San Francisco. All'età di 21 anni, Lin ha lavorato come barista e ballerina esotica in un nightclub per transessuali a San Francisco, in California. Lì ha incontrato l'attrice Yasmin Lee che l'ha introdotta nell'industria pornografica dove ha fatto il suo debutto ufficiale nel maggio 2011 a 26 anni. Ha iniziato a esibirsi nel settore dell'intrattenimento per adulti e si è rapidamente riconosciuta per le sue prestazioni estreme per aziende come Kink.com e Grooby Productions. Tra il 2013 e il 2014 ha ottenuto il premio come miglior attrice transessuale sia agli AVN che agli XBIZ Awards. Sempre in quest'ultimo anno ha firmato un contratto con la casa di produzione Trans500. Dal 2017 non ha più girato nessuna scena per cui la sua carriera si è conclusa, con 1 AVN e XBIZ Awards e oltre 100 film.

## Riconoscimenti

* AVN Awards
** 2014 – Transsexual Performer of the Year
* XBIZ Awards
** 2013 – Transexual Performer of the Year
# Ophelia Pastrana

Ophelia Pastrana, nata Mauricio Francisco Pastrana Ardila (4 ottobre 1982), è un'attivista, comica ed economista colombiana naturalizzata messicana.
La sua transizione di genere ha avuto luogo il 10 maggio 2012, nonostante sia membro di famiglie che rappresentano il partito conservatore colombiano - che comprende l'ex presidente Andrés Pastrana. È nota per il suo attivismo a favore dei diritti LGBT.

## Carriera

È stata relatrice e docente in materia di social network e diritti LGBT. È riconosciuta ed apprezzata per le sue presentazioni su palcoscenici come il TEDx Talks e Campus Party.
Nasce come comica nel 2017 con lo stand-up "La Explicatriz", uno spettacolo di improvvisazione in cui il pubblico suggerisce i temi che daranno forma allo show.
Nel 2014, Business Insider l'ha inclusa tra le 100 donne più influenti nel campo della tecnologia su Twitter. Nel 2017 è stata considerata una delle 100 donne più potenti in Messico secondo la rivista Forbes.
# Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows

Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows è un progetto musicale darkwave fondato nel 1989 a Francoforte dalla compositrice Anna-Varney Cantodea. Le tematiche dei primi lavori si basano su necrofilia omo-erotica, la perdita di una persona cara e la discesa junghiana nelle proprie tenebre spirituali, legate anche alla sessualità personale della fondatrice. L'intero album Poetica è incentrato su Edgar Allan Poe, uno dei suoi scrittori preferiti.
L'aspetto fondamentale del suo lavoro si concentra sull'evocare gli aspetti negativi e talvolta repressi dell'esistenza, che "possono rivelare una bellezza inaspettata". In virtù di ciò è accostabile alla corrente artistica del decadentismo fino al sesto album di Sopor," Songs from the inverted Womb" (Apocalyptic Vision, 2000). Tutte le composizioni del progetto includono fiati, ottoni, quartetti d'arco e chitarre classiche. In qualche caso vengono adoperati sintetizzatori e drum machine o percussioni.

## Discografia
### Album in studio

* 1994 - ...Ich töte mich jedesmal aufs Neue, doch ich bin unsterblich, und ich erstehe wieder auf; in einer Vision des Untergangs...
* 1995 - Todeswunsch - Sous Le Soleil De Saturne
* 1997 - Voyager, The Jugglers Of Jusa
* 1997 - The Inexperienced Spiral Traveller (Aus Dem Schoß Der Hölle Ward Geboren Die Totensonne)
* 1999 - Dead Lover's Sarabande - Face One
* 1999 - Dead Lover's Sarabande - Face Two
* 2002 - Es Reiten Die Toten So Schnell (Or:The Vampyre Sucking At His Own Vein)
* 2002 - Nenia C'alladhan
* 2004 - La Chambre D'Echo - Where The Dead Birds Sing
* 2007 - Les Fleurs Du Mal
* 2008 - Sanatorium Altrosa (Musical Therapy For Spiritual Dysfunction)
* 2013 - Poetica, All Beauty Sleeps
* 2014 - Mitternacht
* 2018 - Death & Flamingos
* 2020 - Island Of The Dead
* 2023 - The Rules
* 2023 - Alone at Sam’s
* 2023 - An Evening with...
* 2023 - The Colours

### Demo

* 1989 - Es reiten die Toten so schnell

### EP

* 1995 - Ehjeh Ascher Ehjeh
* 2004 - Flowers In Formaldehyde
* 2010 - Triptychon of Ghosts, a Strange Thing 2 Say Part One
* 2011 - Triptychon of Ghosts, Have You Seen This Ghost? Part Two
* 2011 - Triptychon of Ghosts, Children Of The Corn Part Three
* 2015 - Angel Of The Golden Fountain
* 2024 - Fab Dead Cult Veil

### DVD

* 2005 - The Goat / The Bells Have Stopped Ringing
* 2007 - In Der Palästra

### Singoli

* 2011 - Triptychon of Ghosts, Imhotep
* 2012 - The Secret Order Of White Onyx Elephants
* 2018 - Reprise

### Raccolte

* 2005 - Like a Corpse Standing in Desperation
* 2018 - The Spiral Sacrifice