OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tripping the Rift

Tripping the Rift è una serie televisiva animata statunitense-canadese del 2004, creata da Chris Moeller e Chuck Austen e prodotta da CinéGroupe.
La serie è basata su due cortometraggi animati pubblicati da Moeller e Austen su internet. Dopo la cancellazione da parte della rete via cavo Sci Fi, CineGroupe ha continuato a produrre la serie per altre emittenti nordamericane e internazionali.
La serie è stata trasmessa negli Stati Uniti su Sci Fi e in Canada su Space e Teletoon dal 4 marzo 2004 al 13 dicembre 2007, per un totale di 39 episodi ripartiti su tre stagioni. In Italia la serie è stata trasmessa su Fox e Steel dal 9 settembre 2004.

## Trama

La serie segue un gruppo di fuorilegge che, guidati da Chode a bordo dell'astronave Jupiter 42, compiono lavori occasionali con il solo scopo di auto-arricchirsi rapidamente.

## Episodi

| Stagione | Episodi | Prima TV originale | Prima TV Italia |
| Prima stagione | 13 | 2004 | 2004 |
| Seconda stagione | 13 | 2005 | 2008 |
| Terza stagione | 13 | 2007 | 2008 |

## Personaggi e doppiatori
### Personaggi principali

* Chode McBlob (stagioni 1-3), voce originale di Stephen Root, italiana di Michele Di Mauro (st. 1) e Mario Zucca (st. 2-3).
* Six (stagioni 1-3), voce originale di Jenna von Oÿ (ep. pilota), Terry Farrell (ep. pilota) Gina Gershon (st. 1), Carmen Electra (st. 2) e Jenny McCarthy (st. 3), italiana di Olivia Manescalchi (st. 1) e Lorella De Luca (st. 2-3).
* T'Nuk Layor (stagioni 1-3), voce originale di Eliza Schneider, italiana di Cristina Giolitti (st. 1) e Patrizia Scianca (st. 2-3).
* Whip (stagioni 1-3), voce originale di Rick Gomez, italiana di Claudio Moneta.
* Gus (stagioni 1-3), voce originale di Danny Cooksey (ep. pilota) e Maurice LaMarche (st. 1-3), italiana di Oliviero Corbetta (st. 1) e Mario Scarabelli (st. 2-3).
* Spaceship Bob (stagioni 1-3), voce originale di John Melendez, italiana di Marcello Cortese (st. 2-3).
* Darph Bobo (stagioni 1-3), voce originale di Carlos Alazraqui (ep. pilota) e Paul Reubens (st. 1-3), italiana di Luca Sandri (st. 2-3).
* Bernice Bobo, voce italiana di Monica Pariante.
# Glen Riddersholm

Glen Riddersholm (Esbjerg, 24 aprile 1972) è un allenatore di calcio danese.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Campionato danese: 1
    Midtjylland: 2014-2015
* Coppa di Danimarca: 1
    SønderjyskE: 2019-2020
# Le notti porno nel mondo

Le notti porno nel mondo è un documentario del 1977, diretto da Bruno Mattei (accreditato come Jimmy Matheus) e Joe D'Amato (non accreditato). Il film rientra nella categoria dei Mondo movie ed è presentato da Laura Gemser, attrice indonesiana nota all'epoca per la serie di Emanuelle nera. L'anno seguente Mattei e D'Amato girarono un sequel: Emanuelle e le porno notti nel mondo n.2, sempre con Laura Gemser come presentatrice.

## Trama

Laura Gemser entra in scena dicendo: «Sono Laura Gemser, la tua Emanuelle Nera, che genere di spettacolo cercano i nottambuli dell'era della crisi economica?» e presenta una serie di spettacoli erotici che dovrebbero essere ambientati in varie parti del mondo, ma in realtà il film è stato girato interamente a Roma. Tra le scene più impressionanti l'evirazione di un adultero e una ragazza giapponese che si infila delle palline nella vagina e poi le lancia ai clienti di un bar.

## Produzione

Le parti di finto repertorio erotico furono girate da Bruno Mattei, mentre tutte quelle con Laura Gemser da Joe D'Amato. Il film venne ampiamente tagliato dalla censura e venne rimontato dal solo D'Amato con il titolo Le notti porno nel mondo nº 2, uscito nel 1978 in una versione presentata da Ajita Wilson.

## Distribuzione

Il film uscì in Germania Ovest come Emmanuelle - Sinnlichkeit hat tausend Namen, nel Regno Unito come Mondo Erotico e negli Stati Uniti come Sexy Night Report.
# Michail Ignatov

Michail Aleksandrovič Ignatov (in russo Михаил Александрович Игнатов; Mosca, 4 maggio 2000) è un calciatore russo, centrocampista dello Spartak Mosca.

## Caratteristiche tecniche

È un trequartista.

## Carriera
### Club

Cresciuto nel settore giovanile dello Spartak Mosca, ha esordito in prima squadra il 20 settembre 2018 in occasione del match di UEFA Europa League perso 2-0 contro il Rapid Vienna.

### Nazionale

Ha giocato nelle nazionali giovanili russe Under-16, Under-17, Under-18 ed Under-19.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Coppa di Russia: 1
    Spartak Mosca: 2021-2022
# Daniel Vickerman

Daniel Joseph Vickerman (Città del Capo, 4 giugno 1979 – Sydney, 18 febbraio 2017) è stato un rugbista a 15 australiano di origine sudafricana, di ruolo seconda linea; prese parte a tre edizioni della Coppa del Mondo dal 2003 al 2011 collezionando un secondo e un terzo posto finale.

## Biografia

Nato a Città del Capo, in Sudafrica, Vickerman fu selezionato nel 1999 per i giovani Springbok Under-19; trasferitosi in Australia per compiere gli studi a Sydney, giocò per la locale squadra universitaria di rugby e, nel 2001, fu ingaggiato da professionista per la franchise di Super 12 dei Brumbies.
Idoneo per la Federazione australiana, scelse di scendere in campo per gli Wallabies, nei quali esordì nel 2002 contro la Francia; dopo il Super 12 2003, conclusosi con la vittoria dei Brumbies, Vickerman firmò un contratto con i Waratahs, franchise di Sydney.
Nell'ottobre di quello stesso anno fece parte dei convocati alla Coppa del Mondo di rugby 2003, tenutasi proprio in Australia e nella quale la Nazionale di casa giunse fino alla finale, poi persa contro l'Inghilterra.
Nel 2006 dovette sottoporsi a un intervento chirurgico a causa di un infortunio alla spalla, e l'anno successivo fu di nuovo disponibile sia per i Waratahs che per la Nazionale, per la quale prese parte alla Coppa del Mondo di rugby 2007 in Francia.
Nel 2008 decise di interrompere la sua carriera internazionale per trasferirsi in Europa, avendo guadagnato l'ammissione alla scuola d'economia dell'Università di Cambridge, della cui squadra di rugby entrò a far parte. Grazie al suo status di giocatore internazionale, si guadagnò anche la convocazione per l'edizione 2009 del consueto Varsity Match, l'incontro annuale di rugby che si disputa a dicembre a Twickenham tra le università di Cambridge e Oxford, ricevendo anche i gradi di capitano. All'epoca di tale match, comunque, Vickerman, oltre a militare da dilettante nella squadra universitaria, aveva già un contratto da professionista con il Northampton della durata di un anno.
Stante la carenza di valide alternative nel ruolo di seconda linea negli Wallabies, a Vickerman è stato proposto di tornare, al termine del corso di studi a Cambridge, a giocare in patria all'Università di Sydney onde poter valutare un suo utilizzo in vista della Coppa del Mondo di rugby 2011.
Vickerman vanta anche due inviti nei Barbarians, il primo nel 2004, il secondo nel 2009.
Ritiratosi nel 2012 dopo aver faticato a ricuperare da un infortunio a una gamba, si impiegò nel ramo immobiliare. Il 18 febbraio 2017, a 37 anni, si tolse la vita a Sydney lasciando moglie e due figli. Le sue esequie si celebrarono il 28 febbraio successivo all'Università di Sydney; in precedenza aveva confidato ad ex compagni e in un'intervista delle sue difficoltà ad adattarsi alla vita routinaria dopo la celebrità sportiva.
# Hal Luscombe

Haldane Naude “Hal” Luscombe (Città del Capo, 23 febbraio 1981) è un ex rugbista a 15 sudafricano, nazionale gallese, il cui ruolo era di tre quarti centro. Si è prematuramente ritirato nel 2009 a 28 anni a seguito dei problemi fisici causati dagli infortuni di gioco.
Sudafricano per nascita, ma gallese per ascendenze familiari, Luscombe crebbe sportivamente in una squadra diocesana della sua natìa Città del Capo. Fu poi acquistato nel 2003 dalla neonata squadra gallese del Newport Dragons, compagine nella quale - in tre stagioni - assommò 54 presenze ufficiali (10 di campionato) con 13 mete (4 in campionato).
In quello stesso periodo arrivò anche la convocazione nella Nazionale gallese, il 30 agosto 2003, per un match contro la Scozia in preparazione della imminente Coppa del Mondo.
Dal 2004 a oggi Luscombe ha sempre preso parte al Sei Nazioni e, nel 2005, fu parte integrante del team gallese che realizzò il grande Slam nel torneo.
Nell'estate del 2006 Luscombe fu acquistato dagli Harlequins di Londra, con cui disputò il campionato di seconda divisione, vinto con 25 vittorie su 26. Nel 2007 ha esordito in Guinness Premiership, la massima serie rugbystica a XV inglese.
Il 24 luglio 2009 Luscombe ha annunciato il ritiro immediato dalle competizioni per via dei suoi problemi fisici.
# Matej Ižvolt

Matej Ižvolt (Ilava, 5 giugno 1986) è un calciatore slovacco, centrocampista dello Zöbern.
# Gropnița

Gropnița è un comune della Romania di 3 327 abitanti, ubicato nel distretto di Iași, nella regione storica della Moldavia.
Il comune è formato dall'unione di 6 villaggi: Bulbucani, Forăști, Gropnița, Mălăești, Săveni, Sângeri.
# Dariusz Kałuża

Dariusz Kałuża (31 dicembre 1968) è un ex giocatore di calcio a 5 polacco.

## Carriera

Utilizzato nel ruolo di giocatore di movimento, come massimo riconoscimento in carriera ha la partecipazione con la Nazionale di calcio a 5 della Polonia al FIFA Futsal World Championship 1992 dove i polacchi sono giunti alla seconda fase, eliminati nel girone comprendente Spagna, Belgio e Iran.
# Enumerazione (figura retorica)

L'enumerazione (dal latino enumeratǐo -ōnis, derivato da enumerāre, «enumerare, contare»), è una figura retorica di chiarificazione semantica, che consiste nel congiungere una serie di parole o sintagmi tramite asindeto o polisindeto.
L'enumerazione può essere anticipatoria o ricapitolativa, a seconda se viene collocata prima o dopo il concetto a cui si riferisce.
Sono forme di enumerazione l'accumulazione, che consiste nell'accostare una serie di elementi in modo ordinato o caotico, ma senza congiunzioni, e la distribuzione, che invece separa i termini con complementi, apposizioni o attributi. Sono casi particolari di enumerazione anche la reiterazione e l'anafora.
L'enumerazione è molto usata anche in pubblicità, quando vengono elencate le caratteristiche di un prodotto.
Esempi:
«O Vita, o Vita, dono terribile del Dio, come una spada fedele, come una ruggente luce, come la Gorgona, come la centaurea veste»
(D'Annunzio, Maia, Laus Vitae)
«E mangia e beve e dorme e veste panni»
(Dante Alighieri)
# Baseball ai Giochi della XXVIII Olimpiade

Le gare di baseball alle olimpiadi estive del 2004 si sono svolte dal 15 al 25 agosto ad Atene, all'interno del Complesso Olimpico Helliniko.
Il torneo prevedeva un unico girone comprendente le otto squadre, le cui prime quattro partecipavano alle semifinali ad eliminazione diretta.

## Gara maschile

| Pos. | Nazione |
| 1 | Cuba |
| 2 | Australia |
| 3 | Giappone |

## Medagliere per nazioni

| Pos. | Nazione | Oro | Argento | Bronzo | Totale |
| 1 | Cuba | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 2 | Australia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 3 | Giappone | 0 | 0 | 1 | 1 |

## Squadre qualificate

| Torneo di qualificazione | Squadre qualificate |
| Nazione ospitante | Grecia |
| Campionato asiatico del 2003 | Giappone Taipei cinese |
| Torneo di qualificazione olimpica europeo | Italia Paesi Bassi |
| Torneo di qualificazione olimpica americano | Canada Cuba |
| Spareggio tra il campione dell'Oceania e il campione dell'Africa | Australia |

## Tabellone

| Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale |
| Australia | Australia | 1 | | | |
| Giappone | Giappone | 0 | | | |
| Giappone | Giappone | 0 | Cuba | Cuba | 6 |
| | | | Australia | Australia | 2 |
| Canada | Canada | 5 | Australia | Australia | 2 |
| Cuba | Cuba | 8 | Finale 3º posto | Finale 3º posto | Finale 3º posto |
| | | | Giappone | Giappone | 11 |
| | | | Canada | Canada | 2 |

## Risultati
### Prima fase

| Squadra | V | P | Tiebreaker |
| Giappone | 6 | 1 | 1-0 |
| Cuba | 6 | 1 | 0-1 |
| Canada | 5 | 2 | - |
| Australia | 4 | 3 | - |
| Taipei cinese | 3 | 4 | - |
| Paesi Bassi | 2 | 5 | - |
| Grecia | 1 | 6 | 1-0 |
| Italia | 1 | 6 | 0-1 |

#### 22 agosto
### Semifinali
### Finale
## Classifica finale

| Pos | Squadra |
| | Cuba |
| | Australia |
| | Giappone |
| 4. | Canada |
| 5. | Taipei cinese |
| 6. | Paesi Bassi |
| 7. | Grecia |
| 8. | Italia |
# Keanu Staude

Keanu Staude (Bielefeld, 26 gennaio 1997) è un calciatore tedesco, centrocampista del Kickers Offenbach.

## Caratteristiche tecniche

È un centrocampista centrale.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Campionato tedesco di seconda divisione: 1
    Arminia Bielefeld: 2019-2020
# Miroslav Škeřík

Miroslav Škeřík (Košice, 14 ottobre 1924 – Praga, 11 gennaio 2013) è stato un cestista cecoslovacco.

## Carriera

Con la Cecoslovacchia ha disputato i Giochi olimpici di Helsinki 1952 e cinque edizioni dei Campionati europei (1951, 1953, 1955, 1957, 1959).

## Palmarès

* Campionato cecoslovacco: 5
    ATK Praga: 1953-54, 1954-55, 1955-56
    Slovan Orbis Praga: 1956-57, 1958-59
# Andrzej Antos

Andrzej Antos (Łódź, 26 novembre 1963) è un ex giocatore di calcio a 5 polacco.

## Carriera

Utilizzato nel ruolo di giocatore di movimento, come massimo riconoscimento in carriera ha la partecipazione con la Nazionale di calcio a 5 della Polonia al FIFA Futsal World Championship 1992 dove i polacchi sono giunti alla seconda fase, eliminati nel girone comprendente Spagna, Belgio e Iran.
# Spoerri

Il cognome Spoerri può rimandare a:
* Daniel Spoerri (1930-2024), danzatore, pittore e artista
* Theophil Spoerri (1890-1974), filologo romanista
# Chiesa di Santa Caterina (Amburgo)

La chiesa evangelica di Santa Caterina, in tedesco Hauptkirche Sankt Katharinen è una delle cinque chiese principali di Amburgo.
La sua torre di 116,7m di altezza rappresenta la struttura più antica della città ancora in uso. Grazie alla sua vicinanza alla Speicherstadt e al porto di Amburgo è considerata la chiesa dei marinai.

## Storia e architettura

La chiesa appare menzionata per la prima volta in un documento del 1256, come centro della comunità sulle isole Elbane di Grimm , Cremon , Brook , Wandrahm e Kehrwieder. L'edificazione di un nuovo e più grande edificio in stile gotico iniziò nel XIV secolo e fu completata intorno al 1450. Presenta una pianta basilicale con deambulatorio, divisa in tre navate da pilastri cilindrici. Le navate sono coperte da volte a crociera, quelle della navata centrale alte 29 metri. Le navate laterali presentano grandi finestroni con timpani triangolari esterni, secondo l'influenza olandese, e sono coperte da tetti individuali.
Tra il 1566 e il 1568 il pittore Daniel Freese elaborò i disegni progettuali per una torre in arenaria di stile gotico-rinascimentale.
Tuttavia la chiesa era stata eretta su un suolo paludoso e ciò comportava drenaggi e interventi sui muri perimetrali. Nel carnevale del 14 febbraio 1648 si verificò un'importante alluvione che fece crollare la torre. Venne subito ricostruita grazie a una donazione del ricco mercante e consigliere cittadino Hermann Rentzel, sembrerebbe con i fondi del tesoro del pirata Klaus Störtebeker. Con la ricostruzione della torre, si modificò anche i tetti, abbattendo i timpani triangolari e realizzandone uno solo, più grande, che copriva tutte le navate. Il campanile venne terminato con la realizzazione dell'alta guglia barocca nel 1657.
La chiesa fu in gran parte distrutta dai bombardamenti della fine di luglio 1943. Rimasero sostanzialmente solo le mura esterne e il fusto della torre. Venne ricostruita tra il 1950 e il 1956 dagli architetti Rudolf JägereBernhard Hopp.
All'interno conserva ancore numerose opere d'arte fra le quali spicca un Crocefisso del XIV secolo e l'epitaffio del senatore Caspar Moller, del 1618.
* Stampa del 1540
* Stampa del 1648
* L'esterno
* L'interno
* Il Crocefisso trecentesco

## Campane

Nel torre ci sono cinque campane di bronzo, di cui la campana più antica del 1626 è anche la più grande della chiesa e la campana più grande rimasta della fonderia Hans Nuessel. Le altre campane risalgono al 1957 dalla fonderia Schilling di Heidelberg.
| n° | nome | fusione | nota | peso | fonderia |
| 1 | Soli Deo Gloria | 1626 | Fa2 | 6.500 kg | Hans Nuessel, Amburgo |
| 2 | Jubilate | 1957 | Do3 | 2.700 kg | Friedrich Wilhelm Schilling, Heidelberg |
| 3 | Cantate | 1957 | Mi3 | 1.330 kg | Friedrich Wilhelm Schilling, Heidelberg |
| 4 | Rogate | 1957 | Sol3 | 900 kg | Friedrich Wilhelm Schilling, Heidelberg |
| 5 | Exaudi | 1957 | La3 | 650 kg | Friedrich Wilhelm Schilling, Heidelberg |
# Joe Fascione

Joseph Victor Fascione, più conosciuto con il diminutivo Joe Fascione (Coatbridge, 5 febbraio 1945 – 5 febbraio 2019) è stato un allenatore di calcio e calciatore scozzese, di ruolo centrocampista.

## Caratteristiche tecniche

Era un'ala.

## Carriera
### Giocatore

Arriva al Chelsea nel settembre del 1962, all'età di 17 anni; pur venendo fin da subito aggregato alla prima squadra, militante nella prima divisione inglese, gioca le sue prime partite di campionato solamente nella stagione 1965-1966, nella quale mette a segno una rete in 15 presenze, a cui aggiunge 2 presenze in Coppa delle Fiere. Nelle due stagioni seguenti gioca rispettivamente 5 ed 8 partite di campionato con il club londinese, con cui rimane infine in rosa anche nella stagione 1968-1969, in cui disputa la sua ventinovesima ed ultima partita in carriera nella prima divisione inglese. A fine stagione lascia il club, e dal 1969 al 1971 gioca nella prima divisione sudafricana con il Durban City; nel 1972 torna invece in Scozia, al Dundee Utd, con cui trascorre il ritiro precampionato del 1972 venendo però svincolato dopo poche settimane dall'inizio della stagione vera e propria, senza mai aver giocato nessuna partita ufficiale per il club. Nella stagione 1973-1974 gioca in Southern Football League con i semiprofessionisti inglesi del Romford.

### Allenatore

Ha avuto una parentesi come giocatore/allenatore del Barking; nella stagione 1993-1994 ha allenato i semiprofessionisti del Croydon.

## Palmarès
### Giocatore
#### Competizioni nazionali

* Coppa di Lega inglese: 1
    Chelsea: 1964-1965
# Robin Kamber

Robin Kamber (Basilea, 15 febbraio 1995) è un calciatore svizzero, centrocampista dell'Étoile Carouge.

## Caratteristiche tecniche

È un trequartista.

## Carriera
### Club

Ha esordito fra i professionisti il 4 marzo 2015 disputando con il Servette il match di Challenge League vinto 1-0 contro il Losanna.
# Ferdinando Nunziante di San Ferdinando

Ferdinando Nunziante di San Ferdinando (Napoli, 27 settembre 1863 – Napoli, 26 febbraio 1941) è stato un imprenditore, giornalista e politico italiano.

## Biografia

Nato a Napoli dalla famiglia dei Marchesi di San Ferdinando, Ferdinando rappresentò le istanze della borghesia agraria al parlamento per quattro legislature dal 1909 al 1929 alla Camera dei deputati dal 1929 nominato senatore. Nei primi anni di vita si dedicò anche all'attività giornalistica e alla gestione dell'azienda agraria di famiglia.
Durante l'attività politica fu nominato Sottosegretario di Stato del Ministero per gli approvvigionamenti e consumi alimentari durante il Governo Orlando.
# Józef Żymańczyk

Józef Żymańczyk (Tarnowiec, 24 luglio 1965) è un ex calciatore ed ex giocatore di calcio a 5 polacco.

## Carriera

Come massimo riconoscimento in carriera vanta la partecipazione con la Nazionale di calcio a 5 della Polonia al FIFA Futsal World Championship 1992 dove i polacchi sono giunti alla seconda fase, eliminati nel girone comprendente Spagna, Belgio e Iran.
# Ma il tuo funziona... o no?

Ma il tuo funziona... o no? (Percy's Progress) è un film del 1974 diretto da Ralph Thomas.
È un film commedia britannico con Leigh Lawson, Elke Sommer e Denholm Elliott. È il seguito di Il complesso del trapianto (Percy) del 1971, una commedia in cui il protagonista, a cui viene trapiantato il pene, incorre in diverse grottesche situazioni a sfondo sessuale. Nel seguito, Leigh Lawson interpreta, al posto di Hywel Bennett, il ruolo del protagonista.

## Trama

Una sostanza chimica nella fornitura dell'acqua rende tutti gli uomini impotenti. Percy, il primo uomo al mondo con trapianto di pene, non è in pericolo perché, al momento della contaminazione, si trovava in gita da solo al mare. Tornato a casa si rende conto di essere diventato l'unica possibilità per il genere umano di procreare e far sopravvivere la specie. Per questo motivo il governo britannico lo "blinda" e organizza per lui incontri sessuali tramite l'istituzione di un concorso, il Miss Conception International, con le più belle donne del mondo al fine di assicurare al genere umano la continuazione della specie.

## Produzione

Il film, diretto da Ralph Thomas su una sceneggiatura di Sid Colin, Raymond Hitchcock e Ian La Frenais, fu prodotto da Betty E. Box per la Welbeck Films e girato negli Elstree Studios a Borehamwood in Inghilterra.

## Distribuzione

Il film fu distribuito nel Regno Unito nell'agosto del 1974 al cinema dalla EMI Film Distributors e per l'home video dalla Lumiere Pictures nel 1995 con il titolo Percy's Progress. È stato poi pubblicato in DVD dalla Warner Home Video nel 1990.
Alcune delle uscite internazionali sono state:
* in Portogallo il 29 ottobre 1976 (O Único Homem com Todas)
* negli Stati Uniti il 22 novembre 1978 (It's Not the Size That Counts, distribuito dalla Joseph Brenner Associates)
* in Germania Ovest (Der Potenzprotz)
* in Grecia (O Percy... ston kosmo tou sex)
* in Canada
* in Italia (Ma il tuo funziona... o no?)

## Critica

Secondo Leonard Maltin il film è "un disgustoso sequel di Percy, forse ancora peggiore se possibile".
# Alessandro Moscardi

Alessandro Moscardi (Rovigo, 26 marzo 1969) è un ex rugbista a 15, dirigente sportivo e architetto italiano, il cui ruolo in carriera era quello di tallonatore (e, occasionalmente, anche di pilone).

## Biografia

Cresciuto nel Rovigo, con tale club esordì in campionato e vinse un titolo nazionale; rimase nel club rodigino fino al 1996, quando si trasferì al Benetton Treviso.
Nell'aprile 1993 esordì in Nazionale a Coimbra contro il Portogallo in un incontro valido per la Coppa FIRA 1992-94; fu la prima di 45 partite, delle quali 20 da capitano. Prese parte anche alla Coppa del Mondo di rugby 1999 in Galles e fu capitano al Sei Nazioni 2002, nel corso del quale chiuse la sua carriera azzurra (a Roma) contro l'Inghilterra.
Con il Benetton Treviso vinse cinque titoli di campione d'Italia e una Coppa Italia, prima di passare all'Amatori Conegliano nel 2003 e lì chiudere la carriera al termine della stagione.
Collabora saltuariamente con Sky Sport come commentatore televisivo degli incontri di rugby trasmessi da tale rete.
Di professione architetto, nel 2003, anno in cui terminò la sua carriera professionistica per passare dilettante al Conegliano, fu tesserato come dirigente dal Benetton Treviso, che lo candidò a consigliere federale presso la Federazione Italiana Rugby; dal 2009 fa parte della struttura dirigenziale del Rugby Mogliano.

## Palmarès

* Campionati italiani: 6
    Rovigo: 1989-90
    Benetton Treviso: 1996-97; 1997-98; 1998-99; 2000-01; 2002-03.
* Coppe Italia: 1
    Benetton Treviso: 1997-98