OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Max Wozniak

Max Wozniak (Colonia, 22 settembre 1926 – Los Angeles, 7 luglio 2023) è stato un allenatore di calcio e calciatore polacco.

## Biografia

Nato in Germania da famiglia ebraico-polacca. Venne deportato nei campi di concentramento nazisti nel 1939, mentre la sua famiglia, trasferitasi in Polonia, venne deportata in Siberia. Si ricongiunse ai suoi familiari in Polonia al termine del secondo conflitto mondiale. Nel 1956 si trasferì in Israele, tornando successivamente in Polonia e poi nel 1965 lasciò l'Europa per recarsi negli Stati Uniti d'America.

## Carriera
### Calciatore

Formatosi calcisticamente nel club della minoranza ebraica di Colonia, l'Hakoah Köln. Ripresa la carriera agonistica interrotta a causa della sua prigionia nei campi di concentramento nazisti, giocò nello ZKS Cracovia, sodalizio formato da ebrei e russi sopravvissuti ai lager tedeschi. Nel 1956 si trasferì in Israele per giocare nel Hapoel Kfar Saba. Con il club di Kfar Saba ottenne la promozione nella massima serie israeliana nel 1957. La prima stagione in massima serie è chiusa al dodicesimo ed ultimo posto in classifica, posizione bissata l'anno seguente, causando la retrocessione del club in cadetteria.
Tornerà a giocare un incontro nel 1967 con i Los Angeles Toros, da lui allenati, nella NPSL.

### Allenatore

Dopo aver allenato in Germania, Wozniak tornò in Israele per allenare l'Hapoel Herzliya. Nel 1965 si trasferisce negli Stati Uniti d'America dove nel 1967 diventa l'allenatore dei Los Angeles Toros, militante nella neonata NPSL. Con i Toros ottiene il quinto ed ultimo posto della Western Division, non accedendo così alla finale del torneo. Con i Toros giocò anche un incontro, per sostituire il portiere titolare Blagoja Vidinić infortunato.
Terminata l'esperienza con i Toros, Wozniak rimane ad allenare nell'area di Los Angeles. Nel 1972 diventa l'allenatore del Maccabi Los Angeles, con cui vincerà la National Challenge Cup 1973 e la Greater Los Angeles League nel 1974.
Nel 1973 diventa l'allenatore della nazionale di calcio degli Stati Uniti d'America, incarico che lascerà nello stesso anno dopo aver guidato i ragazzi stelle e strisce in un tour europeo.
Concluderà la sua carriera di allenatore alla guida dei Los Angeles Skyhawks nel 1977.

## Palmarès

* National Challenge Cup: 1
    Maccabi Los Angeles: 1973
* Greater Los Angeles League: 1
    Maccabi Los Angeles: 1974
# Oto Matický

Oto Matický (Bratislava, 30 giugno 1963) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro slovacco, fino al 1992 cecoslovacco.

## Carriera

Con la Cecoslovacchia ha disputato due edizioni dei Campionati europei (1985, 1987).

## Palmarès
### Giocatore

* Campionato austriaco: 3
    Möllersdorf: 1990-91, 1993-94, 1999-00
* Coppa d'Austria: 3
    Möllersdorf: 1997, 2000
    Arkadia Traiskirchen Lions: 2001

#### Individuali

* MVP del campionato cecoslovacco: 3
    1987, 1988, 1989
* Miglior giocatore slovacco: 6
    1987, 1988, 1989, 1994, 1995, 1996
# Josef Jelínek (cestista)

Josef Jelínek (Kutná Hora, 30 dicembre 1966) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro ceco, fino al 1992 cecoslovacco.
È il padre di David Jelínek

## Carriera

Con la Cecoslovacchia ha disputato i Campionati europei del 1987.

## Palmarès
### Giocatore

* Campionato cecoslovacco: 4
    Zbrojovka Brno: 1985-86, 1986-87, 1987-88, 1989-90
# Ladislav Prokop

Ladislav Prokop (9 giugno 1917 – ...) è stato un cestista cecoslovacco.

## Carriera

Disputò una partita per la nazionale cecoslovacca alle Olimpiadi estive del 1936.
# Valentina (serie televisiva 1989)

Valentina è una serie televisiva italiana prodotta da Reteitalia in coproduzione franco-spagnola, ed ispirata all'omonimo fumetto di Guido Crepax.

## Trama

Le vicende ruotano intorno alle indagini della fotografa Valentina Rosselli, relative ad intrighi e misteri nei quali finisce invischiata a causa della sua curiosità. Nelle indagini Valentina è spesso coadiuvata dall'antiquario Philip Rembrant, con il quale condivide un'ambigua relazione sentimentale.

## Cast

Nel ruolo della protagonista fu scelta l'allora esordiente Demetra Hampton, doppiata da Claudia Balboni.
Il ruolo del protagonista maschile fu affidato a Russel Case (doppiato da Dario Penne), che interpreta il ruolo di Philip Rembrant, il compagno di Valentina. L'attore appare in tutte le puntate ad eccezione dell'episodio Farfalle.
Nel cast, in ruoli minori, figurano anche Sabrina Ferilli, Kim Rossi Stuart, Antonello Fassari, Giorgio Tirabassi, Eva Robin's, Andrea Liberovici, Assumpta Serna, Ricky Gianco, Beatrice Palme, Andrea Prodan, Eleonora Vallone, John Karlsen.

## Episodi

| nº | Titolo | Prima TV Italia |
| 1 | Baba Yaga | 29 settembre 1989 |
| 2 | Il violoncello | 6 ottobre 1989 |
| 3 | Jack ama Lulù | 13 ottobre 1989 |
| 4 | Valentina non riposa | 20 ottobre 1989 |
| 5 | Per amore di Valentina | 27 ottobre 1989 |
| 6 | Farfalle | 3 novembre 1989 |
| 7 | Fotofinish | 10 novembre 1989 |
| 8 | L'altra | 17 novembre 1989 |
| 9 | Rembrandt e le streghe | 24 novembre 1989 |
| 10 | Valentina assassina | 1º dicembre 1989 |
| 11 | Caduta angeli | 8 dicembre 1989 |
| 12 | Ciao Valentina | 15 dicembre 1989 |
| 13 | Addio Valentina | 22 dicembre 1989 |

## Distribuzione

È stata trasmessa in prima visione fra il 29 settembre 1989 e il 22 dicembre 1989 su Italia 1.
La serie è stata trasmessa nuovamente da Mediaset Extra dal 27 novembre 2010 in seconda serata.

### Edizioni home video

Nel 2008 i tredici episodi componenti la serie sono stati raccolti in un cofanetto di tre DVD, edito dalla Mondo Home Entertainment.
# Jacques Freimuller

Jacques Michel Daniel Freimuller (Trouville-sur-Mer, 31 ottobre 1929 – Castelnau-le-Lez, 15 novembre 2006) è stato un cestista francese.
Muore il 15 novembre 2006 all'età di 77 anni.

## Carriera

Con la Francia ha disputato i Campionati del mondo del 1954 e quattro edizioni dei Campionati europei (1949, 1951, 1953, 1955).

## Palmarès

* Campionato francese: 3
    Racing club de France: 1950-51, 1952-53, 1953-54
# Jan Svoboda

Jan Svoboda (Brno, 3 maggio 1969) è un ex cestista cecoslovacco.

## Carriera

Ha partecipato ai Campionati europei del 1991.

## Palmarès

* Campionato cecoslovacco: 3
    Zbrojovka Brno: 1986-87, 1987-88, 1989-90
# Pallacanestro ai IX Giochi dei piccoli stati d'Europa

Le gare pallacanestro ai IX Giochi dei piccoli stati d'Europa si svolsero tra il 29 maggio e il 2 giugno 2001 a San Marino.
Al torneo di pallacanestro Hanno partecipato sette squadre, solo in ambito maschile.

## Squadre partecipanti

* Andorra
* Cipro
* Islanda
* Lussemburgo
* Monaco
* San Marino
* Malta

## Medagliere

| # | Nazione | | | | |
| 1 | Cipro | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 2 | Islanda | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 3 | San Marino | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Totale | Totale | 1 | 1 | 1 | 3 |

## Podi

| Evento | Oro | Argento | Bronzo |
| Pallacanestro maschile | Cipro | Islanda | San Marino |

## Gironi di qualificazione
### Classifica gruppo A

| Squadra | G | V | P | PF | PS | DP | P.ti | Note |
| Islanda | 3 | 3 | 0 | 269 | 170 | +99 | 6 | Semifinale |
| Monaco | 3 | 1 | 2 | 203 | 226 | -23 | 5 | Semifinale |
| Malta | 3 | 1 | 2 | 204 | 254 | -50 | 4 | Finale 5º Posto |
| Andorra | 3 | 0 | 3 | 227 | 253 | -26 | 3 | |

### Classifica gruppo B

| Squadra | G | V | P | PF | PS | DP | P.ti | Note |
| Cipro | 2 | 2 | 0 | 162 | 107 | +55 | 4 | Semifinale |
| San Marino | 2 | 1 | 1 | 147 | 165 | -18 | 3 | Semifinale |
| Lussemburgo | 2 | 0 | 2 | 134 | 171 | -37 | 2 | Finale 5º Posto |

## Fase finale

| Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale 1º posto | Finale 1º posto | Finale 1º posto |
| Cipro | Cipro | 108 | | | |
| Monaco | Monaco | 40 | | | |
| Monaco | Monaco | 40 | Cipro | Cipro | 79 |
| | | | Islanda | Islanda | 65 |
| San Marino | San Marino | 102 | Islanda | Islanda | 65 |
| Islanda | Islanda | 108 | Finale 3º posto | Finale 3º posto | Finale 3º posto |
| | | | Monaco | Monaco | 54 |
| | | | San Marino | San Marino | 81 |
| Finale 5º posto | Finale 5º posto | Finale 5º posto |
| Lussemburgo | Lussemburgo | 81 |
| Malta | Malta | 72 |
# Jasmin Sports Hall

La Jasmin Sports Hall (in macedone Спортска Сала Јасмин) è un palazzetto dello sport situato nella città di Kavadarci.
# Sportska dvorana Topolica

Lo Sportska dvorana Topolica (in serbo Спортска дворана Тополица) è una arena polivalente situata nella città di Antivari.
L'Arena, venne aperta nel 2009.
# Minsk Sports Palace

La Minsk Sports Palace (in bielorusso Мінскі палац спорту) è una arena polivalente situata nella città di Minsk.
L'Arena venne aperta nel 1966, e ha ospitato fino al 2001 le partite della Tivali Minsk. Dal 2004 al 2010 ha ospitato le partite della Dinamo Minsk.
Al suo interno si svolgono anche manifestazioni culturali, eventi e concerti.
# Ryan Conroy

Ryan Conroy (Vale of Leven, 28 aprile 1987) è un ex calciatore scozzese, di ruolo centrocampista.

## Caratteristiche tecniche

Calciatore polivalente, nasce come esterno sinistro, potendo essere schierato sia come terzino sia come ala sulla sinistra.

## Carriera
### Club

Prodotto del vivaio del Celtic, in sette stagioni nei Celts gioca solamente 2 incontri, che gli consentono di aggiudicarsi il titolo scozzese 2008. Nel 2011, dopo due periodi in prestito, si trasferisce al Dundee, dove gioca con maggiore continuità riuscendo anche a segnare una ventina di gol in tre stagioni, vincendo il titolo di seconda divisione scozzese nel 2014. A fine stagione passa al Raith Rovers.

### Nazionale

Ha giocato nelle nazionali giovanili scozzesi Under-20 ed Under-21. Ha partecipato ai Mondiali Under-20 del 2007.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Campionato scozzese: 1
    Celtic: 2007-2008
* Scottish Premiership: 1
    Dundee: 2013-2014
# Associazione Sportiva Roma Pallanuoto

La Società Sportiva Dilettantistica Roma Pallanuoto, o semplicemente Roma Pallanuoto, è stata una società pallanuotistica italiana di Roma.

## Storia
### Settore maschile

La società nacque nel 1954, dopo aver assorbito la squadra del Ministero degli Esteri, neopromossa in Serie A, e diventando una costola della sezione polisportiva della Associazione Sportiva Roma. Nel suo primo anno di vita riesce immediatamente a vincere lo Scudetto, con un punto di vantaggio sulla RN Camogli. Dopo questo exploit, tuttavia, non seguiranno altri risultati di rilievo e tra il 1961 ed il 1963 retrocederà per due volte in Serie B. Nel 1964 rinuncia all'iscrizione al campionato e riparte dalla Serie C, dove rimane fino al 1969. Dopo alcuni anni di inattività la società giallorossa torna attiva nel 1978, ottenendo una immediata promozione in Serie C. Nel 1983 conquista la Serie B e cinque anni dopo la Serie A2. Tornerà in Serie A1 nel 1990, diventando in breve tempo una tra le principali società pallanuotistiche italiane. Sotto la denominazione di INA Assitalia Roma conquisterà due trofei continentali, la Coppa LEN nel 1994 e la Coppa delle Coppe nel 1996. Tra gli altri risultati degni di nota una finale scudetto persa contro Posillipo nel 1995, una finale di Supercoppa LEN persa contro i croati del Mladost nel 1996 ed un'altra finale di Coppa delle Coppe l'anno successivo, in cui a prevalere fu il Vouliagmeni. Nel 1999, invece, riesce a laurearsi campione d'Italia per la seconda volta nella sua storia, sconfiggendo proprio Posillipo nella finale scudetto. Dopo questo successo comincerà un lungo declino, culminato con la retrocessione in Serie A2 al termine della stagione 2002-2003. Nel 2004 la squadra si fonderà con il Racing Roma, e nel 2009 ritornerà in massima serie. Al termine dell'annata seguente, tuttavia, cederà il suo titolo sportivo al Latina, con la società che resterà attiva solamente per quel che riguarda la formazione femminile.

### Settore femminile

La formazione femminile ha debuttato in Serie A1 nel 2006, e conquistato due edizioni consecutive della Coppa LEN, nel 2007 e nel 2008, oltre a classificarsi per due volte al secondo posto in Supercoppa LEN. Retrocessa nel 2010, è tornata in Serie A1 due stagioni dopo, salvo riscendere immediatamente in cadetteria e poi dismettere la squadra.

## Rosa 2013-2014

| N° | Ruolo | Giocatore |
| 13 | P | Tatiana Belà |
| 12 | D | Yanita Kitanova |
| 11 | D | Margherita Mandara |
| 5 | D | Maria Chiara Magrini |
| 6 | A | Livia Fantasia |
| N° | Ruolo | Giocatore |
| 8 | A | Valeria Raimondo |
| 7 | A | Caroline Clark |
| 4 | CB | Lara Dalorto |
| 10 | CB | Sofia Caterini |
| Allenatore: | Monica Vaillant |

## Palmarès
### Settore maschile
#### Trofei nazionali

* Campionato italiano: 2
    1954, 1999

#### Trofei internazionali

* Coppe LEN: 1
    1993-1994
* Coppa delle Coppe: 1
    1995-1996

#### Trofei giovanili

* Campionato italiano Juniores B: 1
    1983
* Campionato italiano Allievi: 1
    2002
* Campionato italiano Ragazzi: 1
    2002

### Settore femminile
#### Trofei internazionali

* Coppe LEN: 2
    2007, 2008
# Maximilian Sax

Maximilian Sax (Baden, 22 novembre 1992) è un calciatore austriaco, attaccante del Wiener Neustadt.

## Biografia

Ha collezionato 127 presenze con la maglia della prima squadra dell'Admira Wacker M..

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* 2. Liga (Austria): 1
    Admira Wacker Modling: 2010-2011
# François Steyn

François Philippus Lodewyk Steyn (Aliwal North, 14 maggio 1987) è un rugbista a 15 sudafricano, utility back del Free State e bi-campione del mondo nel 2007 e nel 2019 con gli Springboks.

## Biografia

Debuttante in Currie Cup con Natal, esordì nel 2006 negli Springboks in un test match contro l'Irlanda con solo sei incontri di rugby provinciale all'attivo; l'anno successivo divenne professionista ed esordì nella franchise di Super Rugby degli Sharks.
Inserito nella rosa che prese parte alla Coppa del Mondo di rugby 2007 in Francia, scese in campo in tutti i sette incontri in cui il Sudafrica fu impiegato, e lasciò il suo segno anche nella finale, mandando tra i pali una punizione che fissò il risultato finale sul 15-6 per gli Springboks, a seguito del quale Steyn si laureò come più giovane campione del mondo nella storia del rugby.
Vincitore della Currie Cup nel 2008, dalla fine della stagione successiva milita nel Racing Métro 92 di Parigi, in Francia, per il quale ha sottoscritto un accordo biennale a 750.000 euro a stagione.
Vanta un invito nei Barbarians, per un incontro nel dicembre 2008 contro un XV dell'Australia.
Il 29 maggio 2012 firma un contratto con gli Sharks, che lo legherà per 3 anni alla franchigia sudafricana.
Il 23 giugno 2012 si sposa a Durban con Linca Meyer.

## Palmarès

* Coppe del mondo: 2
    Sudafrica: 2007, 2019
* Currie Cup: 2
    Natal Sharks: 2008, 2013
* Challenge Cup: 1
    Montpellier: 2015-16
# Stadio Benito Villamarín

Lo stadio Benito Villamarín (sp. Estadio Benito Villamarín), già noto come Manuel Ruiz de Lopera e Municipal de Heliópolis, è uno stadio di calcio della città andalusa di Siviglia, in Spagna.
Ospita le partite casalinghe del Real Betis Balompié e può contenere 60 720 spettatori.

## Storia

Inaugurato nel 1929, già dal 1982 al 1997 era intitolato a Benito Villamarín, storico presidente della formazione andalusa negli anni cinquanta e sessanta. Successivamente fu intitolato al presidente Manuel Luiz de Lopera, che decise di ristrutturare l'impianto rendendolo più moderno, aumentando anche la capienza, da circa 27 500 a 56 500 spettatori.
Nel 2010, dopo dieci anni, è ritornato alla vecchia denominazione. Tra il 2016 e il 2017 fu effettuato un ampliamento dello stadio, con la costruzione del secondo anello sopra il "Gol Sur", in modo da aumentare ulteriormente la capienza fino a 60 720 spettatori, che ne fanno il più grande stadio dell'Andalusia ed il quarto più grande della Spagna.
Nel 2018-2019 ha ospitato la finale della Coppa del Re.

### Partite internazionali

Durante la sua storia ha ospitato due partite del Campionato mondiale di calcio 1982;
* Brasile - Scozia 4-1 (gruppo 6) il 18 giugno
* Brasile - Nuova Zelanda 4-0 (gruppo 6) il 23 giugno
Da ricordare anche la gara tra Spagna e Malta, valida per le qualificazioni all'europeo 1984, vinta per 12-1 dagli spagnoli, che riuscirono a qualificarsi per la fase finale a danno dei Paesi Bassi (che però avevano esaurito tutti gli impegni) per il maggior numero di reti fatte.
# Eduardo Nájera

Eduardo Alonso Nájera Pérez (Chihuahua, 11 luglio 1976) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro messicano, professionista nella NBA.

## Draft NBA

Ha giocato nell'NCAA all'Università di Oklahoma, dal 1997 al 2000, diventando tra i giocatori più rappresentativi. Aiutò la squadra per quattro tornei NCAA, tanto bene da finire nei migliori dieci di tutti i tempi delle squadre scolastiche. Prima di partecipare al draft NBA nel 2000, Nájera fu analizzato dagli scout, che affermavano che fosse il più veloce e il più forte rimbalzista. È stato il secondo messicano a giocare nella NBA, dopo Horacio Llamas.

## Carriera nella NBA

Nájera aiutò il Messico ad arrivare al quarto posto ai Mondiali e ai Mondiali per Università del 1999.
Ebbe un ruolo importante nei Dallas Mavericks nel 2000-2001 e nel 2001-02, ma i suoi ricorrenti infortuni al ginocchio limitarono molto le sue apparizioni nei due anni a Dallas. Fu ceduto ai Golden State Warriors, dove giocò una modesta quantità di minuti e dove costituì un solido contributo per questa squadra. Poi fu mandato ai Nuggets, dove è andato avanti malgrado gli infortuni.
Il 27 aprile 2006, cominciò i suoi primi play-off con i Nuggets in gara-3 nel primo round della serie contro i Los Angeles Clippers. Sostituì Kenyon Martin che fu sospeso indefinitivamente per aver indotto del danno alla squadra.
Fu in parte coinvolto nel dicembre 2006 nella rissa tra New York Knicks e Denver Nuggets, durante la quale cercò di separare i giocatori. Fu però espulso dal gioco. Nella partita contro i Sacramento Kings, l'8 dicembre 2007 a Denver, subì una contusione al gionocchio quando andò a sbattere contro il centro dei Kings Spencer Hawes dopo 2 minuti e 23 secondi del primo quarto. Non rientrò in campo.
Nel luglio 2010 passò agli Charlotte Bobcats e vi restò fino all'estate 2012.

## Allenatore

Il 21 agosto 2012 sottoscrive il primo contratto da allenatore professionista con i Texas Legends.

## Palmarès

* NCAA AP All-America Third Team (2000)
# Wycliff Palu

Wycliff L. Palu (Sydney, 27 luglio 1982) è un rugbista a 15 australiano, seconda-terza linea del Toyota Verblitz, in Top League giapponese.

## Biografia

Di genitori samoani, Palu ebbe un breve intermezzo nel 2004 con il rugby a 13; tornato al XV, fu messo sotto contratto dalla franchise di Sydney dei Waratahs, con la quale esordì in Super Rugby nel 2005, anche se a causa di un infortunio fu costretto a saltare gran parte della stagione.
Nel 2006 esordì in Nazionale in un test match a Melbourne contro l'Inghilterra e partecipò al successivo Tri Nations; un anno più tardi fu presente alla Coppa del Mondo di rugby 2007 in Francia, nel corso della quale prese parte a quattro incontri, compreso quello in cui gli Wallabies furono eliminati dall'Inghilterra.
Dopo avere abbandonato l'ipotesi, nel 2010, di tornare al XIII, prolungò il contratto con i Waratahs e prese parte alla Coppa del Mondo di rugby 2011 in Nuova Zelanda, competizione in cui si classificò al terzo posto finale. Nel 2014 contribuì alla vittoria della franchise di Sydney del suo primo Super Rugby, e un anno dopo partecipò alla Coppa del Mondo di rugby 2015, giungendo in tale occasione alla finale, poi persa contro la Nuova Zelanda.
Dal 2015-16 è ingaggiato con contratto biennale dalla squadra giapponese del Toyota Verblitz in Top League.

## Palmarès

* Super Rugby: 1
    Waratahs: 2014
* Australian Rugby Championship: 1
    Central Coast Rays: 2007
# Jason Hobson

Jason Hobson (Swansea, 10 febbraio 1983) è un rugbista a 15 britannico, internazionale per l’Inghilterra, che gioca come pilone nel Bristol.

## Biografia

Proveniente dall'Exeter, milita dal 2003 nel Bristol salvo una parentesi ai London Wasps.
In Nazionale “A” dal febbraio 2008 nel Sei Nazioni di categoria, è stato convocato da Brian Ashton per la Nazionale maggiore in vista del tour in Nuova Zelanda del giugno 2008.
# Michael Lipman

Michael Ross Lipman (Londra, 16 gennaio 1980) è un ex rugbista a 15 britannico, terza linea ala, già internazionale per l’Inghilterra.

## Biografia

Nato a Londra ma cresciuto in Australia, rappresentò a livello Under-21 sia il Nuovo Galles del Sud che la stessa Australia. Fino al 2001 militò in squadre di club di quel Paese, poi tornò nel Regno Unito e fu ingaggiato dal Bristol.
Nel 2003 si trasferì al Bath e l'anno dopo esordì in Nazionale maggiore. Nel 2005 si imbatté in una serie di infortuni che lo tennero lontano dai campi per quasi un anno: dapprima la rottura di un tendine alla caviglia, poi una frattura allo zigomo e un'altra all'arcata orbitale; rientrato in campo alla fine della stagione, nel giugno 2006 si produsse in un'ottima performance contro l'Australia nella Cook Cup. Inserito nella squadra che si preparò alla Coppa del Mondo di rugby 2007, non vi prese poi parte. All'inizio escluso, fu poi chiamato nella selezione inglese al Sei Nazioni 2008, nel quale disputò 4 incontri su 5 del torneo. Nel maggio successivo fu convocato da Brian Ashton anche per il tour di giugno in Nuova Zelanda, in cui disputò i suoi ultimi test match internazionali.
Nel giugno 2009 Lipman, insieme ad altri due compagni di squadra, rescisse unilateralmente il suo contratto con il Bath: alla base di ciò Lipman sostiene vi furono accuse del club — mai provate — di essersi rifiutato, in tre occasioni, di sottoporsi a test antidoping; ritenendo diffamatorie tali voci, Lipman e i suoi colleghi dichiararono estinto il proprio rapporto fiduciario con il Bath; la questione terminò davanti al consiglio disciplinare della Federazione inglese che, pur escludendo pratiche illecite a carico di Lipman e degli altri giocatori coinvolti nel caso, inflisse comunque sanzioni per condotta disdicevole e pregiudizievole; in particolare a Lipman furono inflitti nove mesi di sospensione.
Terminata la squalifica, ad aprile 2010 Lipman tornò in Australia per militare nello Shute Shield nelle file del Warringah (Sydney); firmò poi un contratto con la franchise di Super Rugby dei Melbourne Rebels, ma al termine della sua seconda stagione, nel 2012, decise l'immediato ritiro dalle competizioni per timore di danni cerebrali dovuti a troppe commozioni subite durante l'attività.

## Palmarès

* Challenge Cup: 1
    Bath: 2007-08