OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Manutenzione ordinaria

Il termine manutenzione ordinaria, o manutenzione preventiva assume significati diversi in base al contesto in cui viene utilizzato:
   gli interventi edilizi che riguardano le opere di riparazione, rinnovamento e sostituzione delle finiture degli edifici e quelle necessarie ad integrare o mantenere in efficienza gli impianti tecnologici esistenti
   tipologie d'interventi (progettuali, organizzati e operativi messi in atto durante il ciclo di vita al fine di:
   * mantenere l'integrità e le caratteristiche funzionali originarie / in essere di un bene
   * mantenere o ripristinare l'efficienza di un bene
   * contrastare il normale degrado
   * assicurare la vita utile del bene
   * ripristinare la disponibilità del bene a seguito di un guasto o una anomalia
   apportare le modifiche, gli aggiornamenti e gli adattamenti considerati necessari in modo che il software possa continuare a funzionare in maniera ottimale il più a lungo possibile
Viene effettuata periodicamente, a intervalli prestabiliti di tempo o dopo una assegnata durata di funzionamento (per es., sostituzione a scadenze fisse di lubrificanti e di certe parti di macchinari; rifacimento periodico di un manto stradale; controllo delle coperture di un edificio ecc.).
Tali interventi sono obbligatori per i possessori e gli utilizzatori di beni al fine di poterli utilizzare per tutta la vita utile dello stesso. Sono costi correnti che non possono essere evitati se si vuole continuare ad utilizzare il bene senza diminuire la vita utile dello stesso. Inoltre non modificano il bene o lo riportano alle condizioni iniziali dopo un guasto o un'anomalia.
Tali attività vengono per lo più svolte internamente all'azienda, ma possono anche essere servizi esternalizzati. In ambito medico entrambi i casi devono essere considerati come costi dei fattori. La valutazione varia qualora il servizio sia interno, dunque vengono calcolati i costi del personale e i materiali impiegati, o esterno, quindi fatturato.

## Normativa di riferimento

La normativa di riferimento in materia di manutenzione ordinaria è la seguente:
* in edilizia:
** D.P.R. 6 giugno 2001, n. 380 Testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia edilizia
* in ambito tecnico:
** UNI 11063:2017
** UNI EN 13306:2018
** UNI EN 15341:2022
** UNI 10144:2006 (rev. 5.0.2022)
** UNI 10146:2007
** UNI 10147:2021 (rev. 4.0.2022)
** UNI 10148:2007
** UNI 10449:2008 (rev. 6.0.2023)
** UNI EN 17007:2018
** UNI 1036:2007
** UNI 10479-1:2017
** UNI 10479-2:2017
** UNI 10479-3:2017
** UNI 10479-4:2017
** UNI 10479-5:2017
** UNI 10479-6:2017
** UNI 10992:2002
** UNI 11082:2013 (rev. 6.0.2023)
** UNI 11134:2013 (rev. 6.0.2023)
** UNI 11178:2006 (rev. 6.0.2023)
** UNI EN 13269.2016
** UNI EN 13460:2009
** UNI 11414:2011
** UNI EN 15628:2014
** UNI 11454:2022 (rev. 4.0.2022)
** UNI EN 16646:2015
** UNI EN 17485:2021 (rev. 4.0.2022)
** UNI EN 17666:2023 (rev. 6.0.2023)
# Giulio Alessandrini

Giulio Alessandrini (Montalto di Castro, 25 maggio 1866 – Roma, 13 aprile 1954) è stato un batteriologo italiano.

## Biografia

Professore universitario a Roma, nel 1919 gli fu affidato il compito di coordinare la lotta all'anchilostomiasi, che colpiva i minatori delle solfare siciliane.
Si dedicò allo studio della malaria e per questo fu invitato in Argentina e Bolivia. Nel 1926 fu convocato dal governo italiano in occasione della bonificazione dell'Agro Pontino dove fu direttore della commissione antimalarica e per i servizi igienici. Nel 1928 divenne docente ordinario di Parassitologia medica all'Università di Roma. Fu membro del Consiglio superiore di sanità.
Avendo operato soddisfacentemente, fu richiamato in occasione delle opere per la Grande galleria dell'Appennino. Nel 1939 fu nominato senatore del Regno d'Italia, dove fece parte della commissione agricoltura.

## Opere

* Malattie da parassiti animali, Roma, (1926)
* Parassitologia dell'uomo e degli animali domestici, Torino, (1929)
* La lotta contro la malaria nell'Agro Pontino, Bologna (1935)
# U.S. Pro Indoor 1988 - Doppio

Il doppio del torneo di tennis U.S. Pro Indoor 1988, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Kelly Evernden e Johan Kriek che hanno battuto in finale Kevin Curren e Danie Visser 7-6, 6-3.

## Teste di serie

* Ken Flach / Jim Pugh (secondo turno)
* Paul Annacone / John Fitzgerald (secondo turno)
* Scott Davis / Gary Donnelly (secondo turno)
* Sherwood Stewart / Blaine Willenborg (quarti di finale)
* Andy Kohlberg / Robert Van't Hof (semifinali)
* Marty Davis / Tim Pawsat (secondo turno)
* Kelly Evernden / Johan Kriek (Campioni)
* Carl Limberger / Mark Woodforde (quarti di finale)

## Tabellone
### Finale

| Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 7 | Kelly Evernden Johan Kriek | Kelly Evernden Johan Kriek | 7 | 6 |
| | Kevin Curren Danie Visser | Kevin Curren Danie Visser | 6 | 3 |
# Anna Cockrell

Anna Cockrell (San Ramon, 28 agosto 1997) è un'ostacolista e velocista statunitense.

## Carriera

A livello giovanile ha vinto il Mondiale under 20 di Bydgoszcz del 2016 nei 400 metri ostacoli e nella staffetta 4×400 metri.
Nel 2019 ha conquistato la medaglia d'argento nei 400 metri ostacoli ai Giochi panamericani di Lima, vincendo invece la prova della staffetta 4×400. L'8 agosto 2024, ai Giochi olimpici di Parigi, vince la medaglia d'argento nei 400 metri ostacoli, alle spalle della connazionale Sydney McLaughlin-Levrone.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione |
| 2016 | Mondiali under 20 | Bydgoszcz | 400 m hs | Oro | 55"20 |
| 2016 | Mondiali under 20 | Bydgoszcz | 4×400 m | Oro | 3'29"11 |
| 2019 | Giochi panamericani | Lima | 400 m hs | Argento | 55"50 |
| 2019 | Giochi panamericani | Lima | 4×400 m | Oro | 3'26"46 |
| 2021 | Giochi olimpici | Tokyo | 400 m hs | Finale | dq |
| 2023 | Mondiali | Budapest | 400 m hs | 5ª | 53"34 |
| 2024 | Giochi olimpici | Parigi | 400 m hs | Argento | 51"87 |
# Paganese Calcio 1983-1984

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti la Paganese Calcio nelle competizioni ufficiali della stagione 1983-1984.

## Stagione

La Paganese partecipa al girone D della Serie C2 1983-1984, classificandosi al 15º posto. Ottiene la salvezza solo all'ultima giornata dove con il pareggio ottenuto a Licata per 2-2, stacca di una lunghezza la Grumese, prima delle retrocesse.

## Divise e sponsor

| Casa | Trasferta | Terza Divisa |

## Organigramma societario

* Presidente: Vincenzo Cascone
* Segretario: Antonio Ferraioli
* Allenatore: Renzo Aldi

## Rosa

| Ruolo | Calciatore |
| P | Giuseppe Della Porta |
| P | Andrea Magnani |
| D | Enrico Lanzi |
| D | Fabio Massimo Marcucci |
| D | Sabatino Spanò |
| D | Luigi Tarallo |
| C | Ciro Biondi |
| C | Alfonso Califano |
| C | Paolo Chirco |
| C | Massimo Cocciari |
| Ruolo | Calciatore |
| C | Luigi De Marinis |
| C | Maurizio Frediani |
| C | Carmine Lomonte |
| C | Dario Rasi |
| C | Francesco Spigariol |
| A | Gioacchino Bacchiocchi |
| A | Santino Nuccio |
| A | Raffaele Polito |
| A | Giacomo Russo |
| A | Giuseppe Sapio |
# Klefi/Samed

Klefi/Samed (reso graficamente come Klefi/صامد) è un singolo del gruppo musicale islandese Hatari, pubblicato il 21 giugno 2019 come secondo estratto dal primo album in studio Neyslutrans.
Il brano è stato realizzato con la partecipazione vocale del cantante palestinese Bashar Murad.

## Video musicale

Il videoclip, girato in Palestina, è stato pubblicato il 23 maggio 2019 attraverso il canale YouTube del gruppo.

## Tracce

Testi di Klemens Nikulásson Hannigan, Matthías Tryggvi Haraldsson e Bashar Murad, musiche di Klemens Nikulásson Hannigan.
* Klefi/Samed (feat. Bashar Murad) – 3:53

## Formazione
### Gruppo

* Einar Hrafn Stefánsson – percussioni, programmazione, sintetizzatore
* Klemens Nikulásson Hannigan – programmazione, sintetizzatore, voce
* Matthías Tryggvi Haraldsson – voce

### Altri musicisti

* Bashar Murad – voce

### Produzione

* Einar Hrafn Stefánsson – produzione, missaggio, ingegneria del suono
* Klemens Nikulásson Hannigan – produzione
* Friðfinnur "Oculus" Sigurðsson – mastering
# Philadelphia Union 2013

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Philadelphia Union nelle competizioni ufficiali della stagione 2013.

## Stagione

La stagione 2013 è la quarta in Major League Soccer. La squadra viene guidata per il secondo anno di fila da John Hackworth. Durante tutta la stagione i risultati sono discontinui, sintomo di come la squadra abbia faticato a trovare una propria identità di gioco. A motivo di ciò termina il campionato in 14ª posizione, mancando i play-off. Il percorso in coppa nazionale si interrompe al quarto turno a causa della sconfitta (3-1) per mano del D.C. United.

## Maglie e sponsor

Lo sponsor tecnico è Adidas e il main sponsor Grupo Bimbo.
| Casa | Trasferta | Terza maglia |

## Organico
### Rosa 2013

| N. | Ruolo | Calciatore |
| 3 | P | Chris Albright |
| 6 | A | Conor Casey |
| 7 | C | Brian Carroll |
| 8 | D | Matt Kassel |
| 9 | A | Jack McInerney |
| 10 | C | Roger Torres |
| 11 | A | Sébastien Le Toux |
| 12 | A | Aaron Wheeler |
| 13 | C | Michael Lahoud |
| 14 | D | Amobi Okugo |
| 16 | D | Dori Anding |
| 17 | A | Yann Ekra |
| 18 | P | Zac MacMath |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 19 | A | Kléberson |
| 21 | C | Michael Farfan |
| 22 | C | Leo Fernandes |
| 25 | D | Sheanon Williams |
| 26 | C | Keon Daniel |
| 28 | D | Ray Gaddis |
| 29 | C | Antoine Hoppenot |
| 31 | D | Jeff Parke |
| 33 | D | Fabinho |
| 39 | P | Oka Nikolov |
| 40 | C | Gilberto Júnior |
| 44 | C | Danny Cruz |
# Āratī

L'āratī (in hindī आरती, anche traslitterato ārtī o, all'inglese, aarti; in sanscrito आरति, ārati oppure आरात्रिक, ārātrika) è un rituale induista nel quale la luce emessa da una o cinque fiamme di canfora viene offerta alla divinità, o a uno dei suoi aspetti, attraverso le mūrti. Corrisponde quindi all'adorare tale divinità per mezzo della luce.

## Descrizione

Nel caso di cinque luci esse simboleggiano i cinque elementi della terra, dell'aria, del fuoco, dell'acqua e dell'etere, rappresentando quindi la totalità del Cosmo. Le luci vengono mosse con una rotazione in senso orario davanti all'immagine della divinità.
Āratī è anche il canto devozionale tradizionalmente intonato durante il rituale. L'āratī viene eseguita solitamente al mattino e alla sera, o come conclusione di una pūjā o di una sessione di bhajan, di cui l'āratī rappresenta il momento culminante. Il canto liturgico più diffuso è Oṃ jaya Jagadīśa Hare, dedicato al dio Visnù.
L'offerta della fiamma di canfora ha un preciso significato simbolico: poiché arde senza lasciare residui, essa rappresenta l'ego che, una volta raggiunta la realizzazione spirituale, scompare senza lasciare alcuna traccia.
# U.S. Pro Indoor 1989 - Doppio

Il doppio dell'U.S. Pro Indoor 1989 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix.
Kelly Evernden e Johan Kriek erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.
Paul Annacone e Christo van Rensburg hanno battuto in finale 6–3, 7–5 Rick Leach e Jim Pugh.

## Teste di serie

Tutte le 8 teste di serie hanno ricevuto un bye per il 2º turno
* Ken Flach / Robert Seguso (quarti di finale)
* Rick Leach / Jim Pugh (finale)
* Kevin Curren / David Pate (semifinali)
* Jorge Lozano / Todd Witsken (semifinali)
* Pieter Aldrich / Danie Visser (quarti di finale)
* Jim Grabb / Patrick McEnroe (quarti di finale)
* Paul Annacone / Christo van Rensburg (campioni)
* Grant Connell / Glenn Michibata (quarti di finale)

## Tabellone
### Finale

| Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 7 | Paul Annacone Christo van Rensburg | Paul Annacone Christo van Rensburg | 6 | 7 |
| 2 | Rick Leach Jim Pugh | Rick Leach Jim Pugh | 3 | 5 |
# Grand Illusion

Recensioni professionali :
| Recensione | Giudizio |
| AllMusic | |
Grand Illusion è il settimo album del gruppo musicale svedese Nocturnal Rites, pubblicato nel 2005 dalla Century Media Records.

## Tracce

* Fools Never Die – 3:55
* Never Trust – 4:44
* Still Alive – 4:03
* Something Undefined – 4:08
* Our Wasted Days – 5:18
* Cuts Like a Knife – 5:10
* End of Our Rope – 5:27
* Never Ending – 4:30
* One by One – 4:24
* Deliverance – 5:01

### Traccia bonus presente nell'edizione giapponese

* Fade Away – 4:56
* Under the Ice – 3:02

## Formazione

* Jonny Lindkvist – voce
* Fredrik Mannberg – chitarra
* Nils Norberg – chitarra
* Nils Eriksson – basso
* Owe Lingvall – batteria
# Cornelia Ewigleben

Cornelia Ewigleben (Bispingen, 1954) è un'archeologa e storica tedesca.

## Biografia

Ha iniziato nel 1976 lo studio di Archeologia classica e Storia presso le Università di Treviri ed Oxford, conseguendo il dottorato a Treviri nel 1987.
Dal 1988 è stata volontaria presso il Museum für Kunst und Gewerbe di Amburgo e, in seguito, direttrice del Dipartimento Antichità. Dal 1º gennaio 2000 sino alla fine di aprile 2005 è stata direttrice del Museo Storico del Palatinato a Spira; dal 1º maggio 2005 divenne infine direttrice del Landesmuseum Württemberg di Stoccarda, carica mantenuta fino al 2020.
Nel mese di dicembre 2014 è divenuta senatore onorario presso l'Università di Tubinga.
È sposata con il direttore del Badisches Landesmuseum di Karlsruhe, l'archeologo classico Eckart Kohne che, dal 2011, è stato il suo successore in qualità di direttore del museo di Spira sino al 2014.
# Philips Sport Vereniging 2011-2012

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Philips Sport Vereniging nelle competizioni ufficiali della stagione 2011-2012.

## Rosa

| N. | Ruolo | Calciatore |
| 1 | P | Andreas Isaksson |
| 2 | D | Stanislav Manolev |
| 3 | D | Wilfred Bouma |
| 4 | D | Marcelo |
| 5 | D | Erik Pieters |
| 6 | C | Kevin Strootman (capitano) |
| 7 | A | Ola Toivonen |
| 8 | C | Orlando Engelaar |
| 9 | A | Tim Matavž |
| 10 | C | Georginio Wijnaldum |
| 11 | A | Jeremain Lens |
| 13 | C | Atiba Hutchinson |
| 14 | A | Dries Mertens |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 15 | C | Stijn Wuytens |
| 17 | D | Abel Tamata |
| 18 | D | Timothy Derijck |
| 19 | A | Jan Vennegoor of Hesselink |
| 20 | C | Zakaria Labyad |
| 21 | P | Przemysław Tytoń |
| 22 | A | Memphis Depay |
| 23 | C | Funso Ojo |
| 24 | C | Marcel Ritzmaier |
| 33 | P | Khalid Sinouh |
| 42 | A | Jürgen Locadia |
| 43 | D | Jetro Willems |
# Pietro Albertoni

Pietro Albertoni (Gazoldo degli Ippoliti, 22 settembre 1849 – Bologna, 8 novembre 1933) è stato un fisiologo e politico italiano, nominato nel 1912 senatore del Regno.

## Biografia

Appartenente a una famiglia con tradizioni mediche (il padre Giovanni era medico chirurgo) e risorgimentali, nel 1866, a soli sedici anni di età, si arruolò nelle file dei garibaldini e partecipò alla battaglia di Bezzecca. Nel 1873 si laureò in medicina a Padova e, dopo la laurea, entrò nell'Istituto di fisiologia diretto da Filippo Lussana. A Padova portò a termine studi su argomenti diversi di fisiologia del sistema digerente, del sistema nervoso, di fisiologia dello sviluppo e un lavoro di medicina legale sugli avvelenamenti.
Nel 1876 divenne professore incaricato di fisiologia a Siena, nel 1878 di materia medica all'università di Genova, dove rimase fino al 1884, anno in cui ottenne l'insegnamento di materia medica a Bologna. A Bologna collaborò a lungo con Icilio Guareschi, con cui fondò La rivista di chimica medica e farmaceutica divenuta ben presto molto autorevole. Nel 1887 subentrò alla cattedra di Fisiologia, vacante per la morte di Luigi Vella; iniziò un quarantennale periodo caratterizzato da importanti ricerche soprattutto sulla fisiologia del sistema nervoso.
Fu eletto deputato per tre legislature per il collegio di Bozzolo: XVIII (1892-1895), XX (1897-1900) e XXI (1900-1904) per il gruppo radicale. Il 17 marzo 1912 fu nominato senatore del Regno.
Fu ammesso a numerose accademie italiane e straniere, fra cui l'Accademia dei Lincei.
A Bologna gli fu intitolata la strada che corre parallela ad uno dei due lati dell'Ospedale Sant'Orsola, dividendolo dall'Ospedale Malpighi.
# Ummendorf (Baden-Württemberg)

Ummendorf è un comune tedesco di 4 503 abitanti situato nel land del Baden-Württemberg.
# Distretto di Kosiv

Il distretto di Kosiv (in ucraino Косівський район, Kosivs'kyj rajon) è un distretto nell'oblast' di Ivano-Frankivs'k in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Kosiv. Ha una popolazione di 83 700 abitanti.
Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast' di Ivano-Frankivs'k è stato ridotto a sei e l'area del distretto di Kosiv è stata notevolmente ampliata.
# Jan Elvedi

Jan Elvedi (Zurigo, 30 settembre 1996) è un calciatore svizzero, difensore del Kaiserslautern.

## Biografia

Anche suo fratello gemello Nico è un calciatore professionista.

## Carriera

Cresciuto nel settore giovanile del Winterthur, ha esordito in prima squadra il 22 marzo 2015 disputando l'incontro di Challenge League perso 3-0 contro il Lugano. Dopo 16 presenze tra campionato e coppa con la maglia del Winterthur, nel 2016 è stato ceduto in prestito al Cham, formazione della terza divisione svizzera, per l'intera stagione. Rientrato dal prestito, nel 2017 viene acquistato a titolo definitivo dal Wohlen, con il quale gioca per una stagione nella seconda divisione svizzera. Nel 2018 si accasa al Kriens, con il cui gioca per altre due stagioni nella seconda divisione svizzera. Nel 2020 firma con il Jahn Ratisbona, club della seconda divisione tedesca.

## Statistiche
### Presenze e reti nei club

Statistiche aggiornate al 9 aprile 2022.
| Stagione | Squadra | Campionato | Campionato | Campionato | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe continentali | Coppe continentali | Coppe continentali | Altre coppe | Altre coppe | Altre coppe | Totale | Totale |
| Stagione | Squadra | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Pres | Reti |
| 2014-2015 | Winterthur | ChL | 1 | 0 | CS | 0 | 0 | | - | - | | - | - | 1 | 0 |
| 2015-2016 | Winterthur | ChL | 14 | 0 | CS | 1 | 0 | | - | - | | - | - | 15 | 0 |
| 2016-2017 | Cham | 1Lp | 27 | 3 | CS | 1 | 0 | | - | - | | - | - | 28 | 3 |
| 2017-2018 | Wohlen | ChL | 23 | 2 | CS | 1 | 0 | | - | - | | - | - | 24 | 2 |
| 2018-2019 | Kriens | ChL | 35 | 2 | CS | 3 | 1 | | - | - | | - | - | 38 | 3 |
| 2019-2020 | Kriens | ChL | 30 | 1 | CS | 2 | 0 | | - | - | | - | - | 32 | 1 |
| 2020-2021 | Jahn Ratisbona | 2L | 29 | 0 | CG | 4 | 0 | | - | - | | - | - | 33 | 0 |
| 2021-2022 | Jahn Ratisbona | 2L | 19 | 0 | CG | 0 | 0 | | - | - | | - | - | 19 | 0 |
| Totale carriera | Totale carriera | Totale carriera | 178 | 8 | | 12 | 1 | | - | - | | - | - | 190 | 9 |
# Philips Sport Vereniging 2005-2006

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Philips Sport Vereniging nelle competizioni ufficiali della stagione 2005-2006.

## Stagione

La squadra vince il campionato con 74 punti.

## Rosa

| N. | Ruolo | Calciatore |
| 1 | P | Heurelho Gomes |
| 2 | D | André Ooijer |
| 3 | D | Michael Reiziger |
| 4 | D | Alex |
| 5 | D | Michael John Ball |
| 6 | C | Timmy Simons |
| 7 | C | Mika Väyrynen |
| 8 | C | Phillip Cocu (capitano) |
| 9 | A | Jan Vennegoor of Hesselink |
| 10 | A | Arouna Koné |
| 11 | C | DaMarcus Beasley |
| 15 | C | Jason Čulina |
| 16 | D | Theo Lucius |
| 17 | A | Jefferson Farfán |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 18 | D | Eric Addo |
| 19 | D | Michael Lamey |
| 20 | C | Ibrahim Afellay |
| 21 | P | Edwin Zoetebier |
| 23 | P | Nathan Coe |
| 24 | C | Lee Nguyen |
| 25 | C | John de Jong |
| 27 | A | Archie Thompson |
| 30 | D | Pepe Plá |
| 31 | C | Juan Carlos Carrizo |
| 32 | A | Roy Beerens |
| 35 | A | Gerald Sibon |
| 37 | C | Ismaïl Aissati |
# Salsiccia di Calabria

La Salsiccia di Calabria è un insaccato secco italiano, a carne di maiale, a denominazione di origine protetta (DOP), tipico della Calabria. In dialetto calabrese questo salume è chiamato "a sozizza". Si pensa che l'origine risalga ai tempi della Magna Grecia.
# Atalanta Bergamasca Calcio 1963-1964

Questa pagina raccoglie i dati riguardanti l'Atalanta Bergamasca Calcio nelle competizioni ufficiali della stagione 1963-1964.

## Stagione

Il 25 aprile 1964, dopo un ventennio trascorso nella società orobica, morì il presidente Daniele Turani: la squadra nerazzurra terminò il campionato in ottava posizione, come l'anno precedente. In Coppa Italia è entrata in gioco ai Quarti ma è stata subito estromessa dalla Roma (1-0), che poi vincerà il trofeo.
Grazie al trionfo nell'ultima edizione della Coppa Italia, l'Atalanta esordì in Europa giocando la Coppa delle Coppe UEFA ma uscì subito per mano dello Sporting Lisboa. La vittoria nell'incontro di andata per 2-0 fu vanificata dal 3-1 subìto al ritorno: l'Atalanta giocò quasi tutta la partita in dieci uomini, per l'infortunio del portiere Pizzaballa nei minuti iniziali (non essendo previste le sostituzioni, fu Calvanese ad infilarsi i guanti). La gara di spareggio fu vinta ancora dai lusitani, con lo stesso risultato.

## Organigramma societario

Area direttiva
* Presidente: Daniele Turani
Area tecnica
* Allenatore: Carlo Alberto Quario dal 3/2/1964 Carlo Ceresoli

## Rosa

| Ruolo | Calciatore |
| P | Zaccaria Cometti |
| P | Pier Luigi Pizzaballa |
| D | Piero Gardoni |
| D | Franco Nodari |
| D | Alfredo Pesenti |
| D | Battista Rota |
| C | Vittorio Carioli |
| C | Umberto Colombo |
| C | Flemming Nielsen |
| Ruolo | Calciatore |
| C | Luigi Milan |
| C | Giorgio Veneri |
| A | Salvador Calvanese |
| A | Kurt Christensen |
| A | Angelo Domenghini |
| A | Luciano Magistrelli |
| A | Mario Mereghetti |
| A | Enrico Nova |

## Statistiche
### Statistiche dei giocatori

| Giocatore | Serie A | Serie A | Coppa Italia | Coppa Italia | Coppa delle Coppe | Coppa delle Coppe | Totale | Totale |
| Cometti, Z. Z. Cometti | 21 | -24 | 0 | 0 | 1 | ¬3 | 22 | -24 |
| Pizzaballa, P. P. Pizzaballa | 13 | -19 | 1 | -1 | 2 | -1 | 16 | -21 |
| Gardoni, P. P. Gardoni | 32 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 36 | 1 |
| Nodari, F. F. Nodari | 34 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 38 | 0 |
| Pesenti, A. A. Pesenti | 34 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 38 | 0 |
| Rota, B. B. Rota | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| Carioli, V. V. Carioli | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Colombo, U. U. Colombo | 34 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 38 | 0 |
| Nielsen, F. F. Nielsen | 30 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 34 | 1 |
| Milan, L. L. Milan | 23 | 3 | 1 | 0 | 3 | 0 | 27 | 3 |
| Veneri, G. G. Veneri | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 |
| Calvanese, S. S. Calvanese | 24 | 4 | 0 | 0 | 3 | 1 | 27 | 5 |
| Christensen, K. K. Christensen | 7 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 10 | 1 |
| Domenghini, A. A. Domenghini | 32 | 9 | 0 | 0 | 3 | 1 | 35 | 10 |
| Magistrelli, L. L. Magistrelli | 19 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 20 | 5 |
| Mereghetti, M. M. Mereghetti | 33 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 37 | 0 |
| Nova, E. E. Nova | 29 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 31 | 3 |
# Marie-Antoinette Tonnelat

Marie-Antoinette Tonnelat, all'anagrafe Baudot Marie Antoinette Francoise (Charolles, 5 marzo 1912 – Parigi, 3 dicembre 1980), è stata una fisica francese.

## Biografia

Tonnelat conseguì il dottorato nel 1939 sotto la supervisione di Louis de Broglie. È conosciuta soprattutto per il suo lavoro legato alla teoria della relatività di Albert Einstein. La sua ricerca si focalizzò sulla sintesi dei concetti di gravità, elettromagnetismo e forze nucleari all'interno della struttura di base fornita dalla teoria della relatività di Einstein. Insieme con l'aiuto di Einstein e Schrödinger, svolse un ruolo nello sviluppo della teoria dei campi unificati.