OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Eating Disorder Inventory

L'Eating Disorder Inventory (EDI) è un test autocompilato usato per valutare la presenza di Disturbi del Comportamento Alimentare: a) Anoressia Nervosa sia di tipo restrittivo che bulimico; b) Bulimia Nervosa; c) Disturbi del Comportamento Alimentare non altrimenti specificati, incluso il Disturbo da Alimentazione Incontrollata. Il questionario originale contava 64 domande, divise in otto sottoscale. Fu creato nel 1984 da David M. Garner et al.
# Bacino di costruzione

Il bacino di costruzione (oppure bacino scalo o scalo-bacino; in inglese: shipbuilding dock) di un cantiere navale è una grande vasca in muratura o calcestruzzo armato nel quale, dopo l’impostazione della chiglia, poggiata sulle file delle taccate, a loro volta sistemate ordinatamente secondo uno schema ben preciso sul fondo del bacino medesimo (detto platea), vengono assemblati e saldati i singoli segmenti, sezioni, blocchi o tronconi di una nuova nave sino al completamento finale dello scafo e l'apposizione della sovrastruttura. Dopo questo assemblaggio finale, il bacino di costruzione viene allagato per mezzo di pompe idrauliche, portando la nuova nave al galleggiamento. Questa fase è anche detta varo tecnico (float in). Fatto ciò la barca-porta viene aperta e fatta uscire la nave (float out) per continuare con la fase del suo allestimento nella banchina più vicina sino la consegna al committente.
# Pallacanestro Varese 1988-1989

Nel Campionato 1988-89 la Pallacanestro Varese, sponsorizzata dall'azienda calzaturiera "DiVarese", acquista Renzo Tombolato dalla Fantoni Udine, Maury de Souza sostituisce dall'inizio di aprile del 1989 Charles Pittman, infortunatosi. Il figlio del presidente Antonio Bulgheroni, ex giocatore della Ignis anni sessanta e primi '70, Gianantonio fa il suo esordio in prima squadra.
Al termine della stagione regolare la DiVarese si classifica al nono posto, venendo eliminata ai Play-off ai quarti dalla Scavolini Pesaro.
In Coppa Italia la compagine varesina viene sconfitta agli ottavi dalla Arexons Cantù.
In Coppa Korać la Pallacanestro Varese esce ai quarti di finale, in un girone all'italiana comprendente il Partizan Belgrado, che poi vincerà la competizione in finale contro Cantù, e l'Estudiantes Madrid.

## Rosa 1988/89

* Renzo Tombolato
* Gianantonio Bulgheroni
* Mariano Cantoni
* Massimo Ferraiuolo
* Dino Boselli
* Riccardo Caneva
* Maury de Souza
* Charles Pittman
* Corny Thompson
* Francesco Vescovi
* Stefano Rusconi
* Romeo Sacchetti
* Allenatore:
** Joe Isaac

## Statistiche

Statistiche anno 1988/1989 "DIVARESE VARESE" :
| COMPETIZIONE | GIOCATE | VINTE | PERSE | F | S | PIAZZAMENTO |
| CAMPIONATO completo | 36 | 20 | 16 | 3086 | 2945 | quarti di finale |
| TORNEI E AMICHEVOLI | 17 | 7 | 10 | 1500 | 1477 | - |
| COPPA KORAC | 8 | 4 | 4 | 671 | 632 | quarti di finale |
| COPPA ITALIA | 2 | 1 | 1 | 191 | 185 | ottavi di finale |
* 1 pareggio

## Fonti

* "Pallacanestro Varese 50 anni con voi" di Augusto Ossola
* Lega Basket, su 195.56.77.208. URL consultato il 6 maggio 2011 (archiviato dall'url originale l'11 febbraio 2012).
# Gebo e l'ombra

Gebo e l'ombra (Gebo et l'ombre) è un film del 2012 diretto da Manoel de Oliveira.
Ultimo film del maestro portoghese, fu da lui girato a 104 anni, ed è in assoluto il lungometraggio realizzato all'età più avanzata da un cineasta.

## Trama

Il film, ambientato a Porto in epoca contemporanea, è ispirato al dramma in 4 atti O Gebo e a Sombra di Raul Brandão del 1923, nel quale si denunciavano i cambiamenti sociali che si manifestavano nella società portoghese negli anni venti, negli ultimi anni della prima repubblica portoghese, con impoverimento generale della maggior parte della popolazione e il repentino arricchimento di speculatori e finanzieri. Nel film, Gebo è un vecchio contabile, onesto e scrupoloso, che sopravvive in condizioni di povertà con la moglie e la nuora Sofia. La moglie accusa Gebo di disinteressarsi della sorte del figlio João, sparito otto anni prima; il figlio, in realtà, ha abbandonato la famiglia per mettersi a delinquere.

## Storia

Il regista Manoel de Oliveira ha dichiarato di aver voluto fare un film sulla povertà, e di essersi ispirato all'opera di Raul Brandão (1867–1930) perché le considerazioni dello scrittore portoghese gli sembrano di valore universale. Il film è stato presentato fuori concorso il 5 e 6 settembre 2012 alla 69ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. È stato trasmesso in televisione da Raitre a Fuori orario. Cose (mai) viste il 10 settembre 2012 con titoli di testa e dialoghi in lingua francese, e con i dialoghi sottotitolati in lingua italiana.
# Klubi Sportiv Skënderbeu 2009-2010
## Rosa

| N. | Ruolo | Calciatore |
| 3 | D | Vladimir Marković |
| 10 | C | Bledi Shkëmbi |
| 12 | P | Erjon Llapanji |
| 29 | C | Elton Doku |
| | P | Dejan Kosturanov |
| | P | Marjan Tomasić |
| | D | Edi Çajku |
| | D | Arbër Aliu |
| | D | Elvis Balla |
| | D | Stavrion Lako |
| | D | Matko Djarmati |
| | D | Ervis Kraja |
| | D | Elton Lika |
| | D | Robert Grizha |
| | D | Dejan Leskaroski |
| | C | Jorgo Çipi |
| | C | Erstel Vieros |
| | C | Vasjan Ballço |
| | C | Rigers Çeka |
| Ruolo | Calciatore |
| C | Florenc Muça |
| C | Fidel Kreka |
| C | Erion Islami |
| C | Gregi Çela |
| C | Arvist Gjata |
| C | Antonio Rukavina |
| C | Emilian Memelli |
| C | Marko Nestorović |
| C | Erlis Frashëri |
| C | Genti Gjondedaj |
| C | Arlind Xaka |
| C | Klodian Asllani |
| C | Klevis Rroshi |
| C | Lejdi Liçaj |
| A | Igli Kokona |
| A | Aldo Mitraj |
| A | Enco Malindi |
| A | Miliam Guerrib |
| A | Besian Çeliku |
# Bologna Football Club 1915-1916

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Bologna Football Club nelle competizioni ufficiali della stagione 1915-1916.

## Stagione

Il Bologna nella Coppa Federale 1915-1916, che sostituisce il campionato, si classifica al secondo posto nel girone D di qualificazione, dietro al Modena (promossa alle finali nazionali). In questa stagione si disputa la prima edizione della Coppa Emilia, che il Bologna vince.

## Divise

| Casa | Portiere |

## Rosa

| Ruolo | Calciatore |
| P | Aldo Brivio |
| D | Gazzotti |
| D | Ernesto Sala |
| D | Ugo Fini |
| D | Italo Zappoli |
| D | Lino Panza |
| D | Federico Rossi |
| C | Mario Della Valle |
| C | Gino Donati |
| Ruolo | Calciatore |
| C | Angelo Badini |
| A | Natalio Rivas |
| A | Emilio Badini |
| A | Guido Nanni |
| A | Agostino Bianchi |
| A | Fernando Pozzi |
| A | Gianni Gnudi |
| A | Celso Bernini |
| A | Guido Pifferi |

## Statistiche
### Statistiche di squadra

| Competizione | Punti | In casa | In casa | In casa | In casa | In casa | In casa | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | Totale | Totale | Totale | Totale | Totale | Totale | DR |
| Competizione | Punti | G | V | N | P | Gf | Gs | G | V | N | P | Gf | Gs | G | V | N | P | Gf | Gs | DR |
| Coppa Federale | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 7 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 4 | 3 | 4 | 2 | 0 | 2 | 11 | 5 | -6 |
| Coppa Emilia | 14 | 4 | 4 | 0 | 0 | 14 | 5 | 4 | 3 | 0 | 1 | 9 | 7 | 8 | 7 | 0 | 1 | 23 | 12 | +11 |
| Totale | 18 | 6 | 5 | 0 | 1 | 21 | 7 | 6 | 4 | 0 | 2 | 13 | 10 | 12 | 9 | 0 | 3 | 34 | 17 | +5 |
# Chiesa-oratorio della Natività

La chiesa-oratorio della Nascita di Gesù è un edificio religioso barocco che si trova a Villa di Coldrerio.

## Storia

La chiesa, la cui struttura non è stata modificata nel corso dei secoli, fu realizzata da Carlo Beccaria, allievo di Gian Lorenzo Bernini e dipendente di papa Alessandro VI, nel 1674. L'edificio ha subìto due restauri nel corso del XX secolo: il primo, fra il 1977 e il 1978, si concentrò sul campanile, sul tetto e sulle facciate, mentre il secondo, nel 2003, fu rivolto esclusivamente al tetto.

## Descrizione
### Esterno

Sulla facciata dell'edificio in mattoni, dotata di lesene binate in cotto, spiccano lo stemma della famiglia Beccaria e un'iscrizione voluta dai committenti. Il campanile, laterale, culmina in una cupola dotata di lanterna e guglia.

### Interno

L'edificio è dotato di una navata unica rettangolare, divisa in due campate e coperta da una volta a botte, e di un coro a pianta analoga, coperto con una volta a vela decorata con stucchi e con l'affresco Dio Padre e la colomba dello Spirito Santo, attribuito a un allievo di Isidoro Bianchi. Le pareti del coro ospitano inoltre due affreschi, attribuiti alla stessa scuola, che rappresentano la Circoncisione di Gesù e l'Epifania. Altri quattro affreschi nello stile di Isidoro Bianchi animano inoltre le pareti della navata: si tratta della Pentecoste, dell'Ascensione di Gesù, della Crocifissione di Gesù e del Compianto su Cristo morto. Questi ultimi due affreschi non sono ben conservati.
Gli interni sono inoltre animati da semipilastri e lesene, sui capitelli dei quali si trovano teste di putti alati che rimandano allo stile di Francesco Borromini. L'arco trionfale è decorato da uno stucco dipinto che rappresenta una sibilla che regge una tabella.
Molto interessante la decorazione dell'altare ionico a parete, realizzato in marmo d'Arzo e dotato di un frontone: proprio sopra quest'ultimo si trova uno stucco dipinto con l'Annunciazione, mentre il corpo dell'altare è decorata da una Natività affrescata e con cornice di stucco, anche in questo caso attribuita alla scuola di Isidoro Bianchi.
# Predrag Zimonjić

Predrag Zimonjić (in serbo Предраг Зимоњић; Kragujevac, 15 ottobre 1970) è un ex pallanuotista e allenatore di pallanuoto serbo, allenatore delle squadre maschili e femminili del Como. È stato due volte campione europeo, vicecampione del mondo e vincitore di una medaglia di bronzo alle olimpiadi di Sydney 2000.

## Carriera
### Giocatore

È cresciuto in patria nel Partizan dove conquista titoli nazionali ed internazionali. In Italia ha giocato a Roma, dove conquista la Coppa delle Coppe e disputa altre due finali europee, una sempre in Coppa delle Coppe ed un'altra in Supercoppa LEN, a Siracusa, dove vince per due volte la Coppa Comen, ed a Civitavecchia. In questi anni ha disputato diversi campionati estivi a Malta. Oltre a conquistare diversi titoli nazionali, nel 2000 divenne Campione d'Europa con il Bečej. Con la Jugoslavia ha ottenuto un bronzo a Sidney 2000.
Ha chiuso la carriera da giocatore nel 2015 nello Sport Management di Busto Arsizio.

### Allenatore

Nel 2013 è allenatore-giocatore del Civitavecchia. Nel 2015, subito dopo essersi ritirato, esordì sulla panchina da allenatore del Sport Management. Nel 2018 è alla guida della nazionale serba B, mentre nel 2019 divenne il nuovo allenatore del Como. Nel 2024 assunse la guida anche della formazione femminile della società lariana.

## Palmarès
### Giocatore

* Eurolega: 1
    Bečej: 1999-2000
* Coppa delle Coppe: 1
    Partizan: 1990-1991
    Roma: 1995-1996
* Supercoppa LEN: 1
    Partizan: 1991
* Coppa COMEN: 3
    Partizan: 1989
    Ortigia: 2000, 2001
* Campionato serbo-montenegrino: 3
    Becej: 1999, 2000, 2001
* Coppa di Serbia e Montenegro: 6
    Partizan: 1992, 1993, 1994
    Becej: 1999, 2000, 2001
* Coppa di Jugoslavia: 3
    Partizan: 1988, 1990, 1991
* Campionato jugoslavo: 1
    Partizan: 1988
# Pallacanestro Varese 1995-1996
## Rosa 1995/96

* Eric Anderson
* Bill Edwards
* Daniele Biganzoli
* Enrico Ravaglia
* Roberto Cazzaniga
* Mimmo Morena
* Giovanni Pastori
* Andrea Meneghin
* Marco Malavasi
* Richard Petruška
* Gianmarco Pozzecco
* Matteo Panichi
* Francesco Vescovi
* Allenatore:
** Edoardo Rusconi
# Gave du Marcadau

Il Gave du Marcadau è un fiume pirenaico a regime nevoso, che scorre nel dipartimento degli Alti Pirenei.

## Descrizione

Il Gave du Marcadau deve il suo nome al Port du Marcadau, il passo di montagna nel quale si trova il letto del fiume. Nasce nel circo del Marcadau e nel tratto iniziale prende il nome di Ruisseau du port du Marcadau: in questa zona è alimentato dal gave de Cambales e dal ruscello Bassia che contiene le acque del lago di Bassia e del lago Nère, mentre nella valle del Marcadau, dove viene chiamato con il nome comune, riceve le acque del gave d'Arratille. Arrivato al Pont d'Espagne si unisce al gave de Gaube, formando il gave de Jéret: durante il suo tragitto riceve anche le acque di alcuni ruscelli proveniente dalla valle del Pouey Trénous.
# Klubi Sportiv Skënderbeu 2010-2011
## Rosa

| N. | Ruolo | Calciatore |
| 1 | P | Orges Shehi |
| 3 | D | Vladimir Marković |
| 4 | D | Endrit Vrapi |
| 5 | C | Luko Biskup |
| 6 | D | Renato Arapi |
| 7 | D | Erbim Fagu |
| 8 | C | Jetmir Sefa |
| 9 | A | Sokol Çikalleshi |
| 10 | C | Bledi Shkëmbi |
| 11 | C | Gjergj Muzaka |
| 12 | P | Erjon Llapanji |
| 13 | D | Hamels Hoxha |
| 15 | D | Ditmar Biçaj |
| 16 | C | Butrint Vishaj |
| 17 | C | Alfredo Rafael Sosa |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 22 | C | Grigor Topalli |
| 23 | C | Davor Bratić |
| 25 | D | Stavrion Lako |
| 26 | A | Mensur Idrizi |
| 31 | A | Ivan Jolić |
| | P | Orgel Ametlli |
| | D | Borce Ristovski |
| | D | Alban Dragusha |
| | C | Krist Arapi |
| | C | Dejan Grabić |
| | C | Eftim Aksentiev |
| | C | Klodian Asllani |
| | A | Mladen Brkić |
| | A | Artnant Tahirllari |
# Flagler

Flagler è un town degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Kit Carson dello Stato del Colorado. Nel censimento del 2010 la popolazione era di 561 abitanti.

## Geografia fisica

Secondo i rilevamenti dell'United States Census Bureau, Flagler si estende su una superficie di 3,32 km² (1,28 mi²).
# New York Jets 1996

La stagione 1996 dei New York Jets è stata la 27ª della franchigia nella National Football League, la 37ª complessiva. La squadra, che veniva già dal peggior record della lega di 3–13 nell'anno precedente, scese a 1–15, il peggiore della storia della franchigia. A una settimana dal termine della stagione, il capo-allenatore Rich Kotite si dimise mentre la squadra si trovava su un record di 1-14.

## Scelte nel Draft 1996

Scelte dei Jets nel Draft 1996 :
| Giro | Scelta | Giocatore | Ruolo | College |
| 1 | 1 | Keyshawn Johnson | Wide Receiver | USC |
| 2 | 31 | Alex Van Dyke | Wide Receiver | Nevada-Reno |
| 3 | 62 | Ray Mikens | Defensive Back | Texas A&M |
| 5 | 133 | Marcus Coleman | Defensive Back | Texas Tech |
| 6 | 168 | Hugh Hunter | Defensive End | Hampton |
| 7 | 210 | Chris Hayes | Defensive Back | Washington State |

## Calendario

Stagione regolare :
| Turno | Avversario | Risultato | Stadio | TV |
| 1 | at Denver Broncos | S 6–31 | Mile High Stadium | NBC |
| 2 | Indianapolis Colts | S 7–21 | Giants Stadium | NBC |
| 3 | at Miami Dolphins | S 27–36 | Pro Player Stadium | NBC |
| 4 | New York Giants | S 6–13 | Giants Stadium | FOX |
| 5 | at Washington Redskins | S 16–31 | Robert F. Kennedy Memorial Stadium | TNT |
| 6 | Oakland Raiders | S 13–34 | Giants Stadium | NBC |
| 7 | at Jacksonville Jaguars | S 17–21 | Alltel Stadium | NBC |
| 8 | Buffalo Bills | S 22–25 | Giants Stadium | NBC |
| 9 | at Arizona Cardinals | V 31–21 | Sun Devil Stadium | NBC |
| 10 | Settimana di pausa | Settimana di pausa | Settimana di pausa | Settimana di pausa |
| 11 | New England Patriots | S 27–31 | Giants Stadium | NBC |
| 12 | at Indianapolis Colts | S 29–34 | RCA Dome | NBC |
| 13 | at Buffalo Bills | S 10–35 | Rich Stadium | NBC |
| 14 | Houston Oilers | S 10–35 | Giants Stadium | NBC |
| 15 | at New England Patriots | S 10–34 | Foxboro Stadium | NBC |
| 16 | Philadelphia Eagles | S 20–21 | Giants Stadium | FOX |
| 17 | Miami Dolphins | S 28–31 | Giants Stadium | NBC |

## Classifica

AFC East :
| | V | S | P | % | PF | PS | STR |
| $^{(2)}$ New England Patriots | 11 | 5 | 0 | .688 | 418 | 313 | W1 |
| $^{(4)}$ Buffalo Bills | 10 | 6 | 0 | .625 | 319 | 266 | W1 |
| $^{(6)}$ Indianapolis Colts | 9 | 7 | 0 | .563 | 317 | 334 | L1 |
| Miami Dolphins | 8 | 8 | 0 | .500 | 339 | 325 | W2 |
| New York Jets | 1 | 15 | 0 | .063 | 279 | 454 | L7 |
# Associazione Calcio Femminile Alaska Gelati Lecce 1980

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Associazione Calcio Femminile Alaska Gelati Lecce nelle competizioni ufficiali della stagione 1980.

## Organigramma societario
### Area tecnica

* Dirigenti accompagnatori: Cosima Frassanito e Antonio Montevero
* Dir. addetto all'arbitro: Ernesto Guarini
* Massaggiatore: Franco Tramacere

## Rosa

Rosa e numerazione con dati parziali.
| N. | Ruolo | Calciatrice |
| | D | Maria Barba |
| 1 | P | Graziella Barba |
| 5 | C | Anna Maria Bernabè |
| 10 | A | Mary Carr |
| 5 | C | Gerolama Greco |
| 8 | A | Anna Maria Mega |
| | | Lucia Monosi |
| 6 | C | Lone Nilsson |
| N. | Ruolo | Calciatrice |
| 11 | A | Rose Reilly (c) |
| 4 | D | Pomilia Rucco |
| 3 | D | Carmela Summa |
| 7 | C | Rosa Toma |
| 2 | D | Marinella Vadacca |
| 1 | P | Maria Stella Virgilio |
| 9 | A | Flavia Visentin |
# Pallacanestro Varese 2004-2005

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti la Pallacanestro Varese nelle competizioni ufficiali della stagione 2004-2005.

## Stagione

La stagione 2004-2005 della Pallacanestro Varese sponsorizzata Casti Group, è la 57ª nel massimo campionato italiano di pallacanestro, la Serie A.
All'inizio della nuova stagione la Lega Basket decise di modificare il regolamento riguardo al numero di giocatori extracomunitari consentiti per ogni squadra che così passò a tre.

## Roster

Aggiornato al 24 dicembre 2021.
Casti Group Varese 2004-05 :
| Giocatori | Staff tecnico |
* Allenatore
* Giulio Cadeo (fino al 4 novembre)
* Gianni Molina (dal 4 novembre fino al 12 novembre)
* Rubén Magnano (dal 12 novembre)
* Assistente/i
* Daniel Beltramo (dal 12 novembre)
* Gianni Molina (dal 12 novembre)
* Legenda
* (C) Capitano
* (IN) Inattivo
* Infortunato

## Mercato
### Sessione estiva

Acquisti :
| R.a | Nome | da | Modalità |
| PG | Sani Bečirovič | Krka Novo mesto | definitivo |
| AC | Cal Bowdler | Virtus Roma | definitivo |
| AP | Alain Digbeu | Joventut Badalona | definitivo |
| AC | Norman Nolan | Pall. Roseto | definitivo |
| AP | Federico Marín | Aironi Novara | fine prestito |
| AG | Salvatore Genovese | Pall. Messina | definitivo |
| AC | Damiano Verri | Fulgor Fidenza | definitivo |
Cessioni :
| R. | Nome | a | Modalità |
| GA | Melvin Sanders | Dakota Wizards | fine contratto |
| C | Dragan Ćeranić | Azov. Mariupol' | fine contratto |
| P | Jerry McCullough | Olimpia Milano | fine contratto |
| A | Francesco Vescovi | Robur Varese | fine contratto |
| C | Pavel Podkol'zin | Dallas Mavericks | fine contratto |
| AC | Paolo Conti | Free agent | fine contratto |

### Dopo l'inizio della stagione

Acquisti :
| R. | Nome | da | Data | Modalità |
| AP | Derell Washington | Sebastiani Rieti | 7 dicembre 2004 | definitivo |
| C | Kimani Ffriend | H. Gerusalemme | febbraio 2005 | definitivo |
Cessioni :
| R. | Nome | a | Data | Modalità |
| AP | Valdas Dabkus | Liepājas lauvas | febbraio 2005 | rescissione |
| AP | Derell Washington | Free agent | 29 marzo 2005 | rescissione |
# Galatasaray Spor Kulübü 2013-2014 (disambigua)

* Galatasaray Spor Kulübü 2013-2014 – stagione della squadra di calcio
* Galatasaray Spor Kulübü 2013-2014 – stagione della squadra di pallavolo femminile
* Galatasaray Spor Kulübü 2013-2014 – stagione della squadra di pallavolo maschile
# Klubi Sportiv Teuta 2014-2015
## Rosa

| N. | Ruolo | Calciatore |
| 1 | P | Bledjan Rizvani (capitano) |
| 2 | D | Erion Hoxhallari |
| 3 | D | Elvis Prençi |
| 4 | D | Gresjan Hyka |
| 5 | D | Rustem Hoxha |
| 6 | D | Julian Brahja |
| 7 | C | Ansi Nika |
| 9 | A | Mirel Çota |
| 10 | C | Bekim Kuli |
| 12 | P | Alfred Osmani |
| 13 | A | Klejdi Hyka |
| 14 | D | Erand Hoxha |
| 15 | D | Blerim Kotobelli |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 16 | C | Fabjan Beqja |
| 17 | D | Shaqir Stafa |
| 19 | C | Klaudio Hyseni |
| 20 | C | Erlind Koreshi |
| 22 | D | Ardit Peposhi |
| 23 | C | Alfred Deliallisi |
| 24 | D | Resul Kastrati |
| 26 | C | Igli Bardhi |
| 28 | D | Bruno Dita |
| 29 | D | Julian Ahmataj |
| 30 | C | Bledar Hodo (vice-capitano) |
| 31 | P | Marat Rexhepaj |
| | C | Moctar Fall |
# Passo di Van Reenen

Il passo di Van Reenen è un passo dei monti dei Draghi nel Sudafrica che separa le provincie di KwaZulu-Natal e Free State. Si trova lungo la strada nazionale N3 ad una altitudine di 1.690 m s.l.m.
Il passo di Van Reenen è sempre stato uno dei principali punti di passaggio fra il territorio dell'Orange e il Natal per merci, uomini ed animali che lo attraversavano fin dai tempi più remoti per le migrazioni stagionali fra zone temperate e zone continentali.
La zona attraversata dal passo era originariamente conosciuta come Underberg. L'importanza del passo crebbe enormemente verso la metà del 1800 quando divenne un punto di passaggio obbligato per i carri provenienti dai porti della costa del Natal che trasportano i rifornimenti alla miniere d'oro e diamanti scoperte nel territorio del Transvaal. Il governo britannico della allora Colonia del Natal decise quindi di costruire una strada che attraversasse il passo. La strada venne costruita nel 1856 ed il passo prese il nome attuale in ringraziamento di un allevatore che abitava ai piedi del passo, Frans Van Reenen, che con la sua profonda conoscenza del territorio ebbe un ruolo fondamentale nella pianificazione del percorso stradale che portava al passo. Nel 1892 venne realizzata anche una linea ferroviaria che attraversava il passo e con essa si costituì l'attuale villaggio di Van Reenen.
Nel 1892 venne costruito in cima al passo un hotel di nome Van Reenen Hotel che durante la seconda guerra boera fu utilizzato dalle truppe britanniche come quartier generale. L'albergo fu rinominato nel 1948 Green Lantern Inn, nome con il quale è tuttora conosciuto.

## LLandaff Oratory

Nel villaggio di Van Reenen si trova il LLandaff Oratory, una piccola chiesa cattolica definita monumento nazionale sudafricano. Fu costruita nel 1925 dal padre in onore del figlio Matthew Llandaff, morto mentre cercava di salvare la vita di 8 persone vittime di un incidente nella miniera di Burnside Colliery, il 19 marzo 1925.
La chiesa ha 8 posti a sedere ed è ispirata architettonicamente ad un'ala della cattedrale cattolica di San Davide a Cardiff.
# Terapia d'urto (film)

Terapia d'urto (Anger Management) è un film del 2003 diretto da Peter Segal e interpretato da Jack Nicholson, Adam Sandler e Marisa Tomei.

## Trama

David è un uomo estremamente pacato, abituato a subire le angherie altrui senza reagire. Durante un viaggio in aereo si ritrova a discutere con una hostess che ignora le sue richieste, e dopo aver provato inutilmente a spiegarsi mantenendo la calma alza la voce di fronte all'addetto alla sicurezza. Denunciato dalla hostess per aggressione, viene affidato all'eccentrico Dr. Buddy Rydell per seguire una terapia sulla sua gestione della rabbia.
Da allora inizierà un incubo per lui perché entrerà nella sua vita sconvolgendola. I suoi scherzi e le sue strambe trovate però alla fine riveleranno che egli non è altro che un medico innovativo che sperimenta ogni idea per giungere alla guarigione dei pazienti irosi. Con il suo aiuto, riuscirà a scontare la pena giudiziaria arrivando alla fine del percorso terapeutico e a risolvere la crisi con la sua fidanzata, diventata amica e complice di Buddy.

## Curiosità

La locandina del film è un omaggio a quella del film del 1993 Caino e Caino di Alessandro Benvenuti.

## Colonna sonora

* Blondie – Heart of Glass – 5:50
* Jimmy Buffett – Margaritaville – 4:10
* West Side Story – I Feel Pretty – 2:48
* Louis Armstrong – Mack The Knife – 3:04
* Smash Mouth – Why Can't We Be Friends? – 4:46
* Bee Gees – How Deep is Your Love – 4:05
* Cream – Strange Brew – 2:46
* The Rolling Stones – 19th Nervous Breakdown – 3:36
* The Rolling Stones – Street Fighting Man – 3:14
* Santana – Black Magic Woman – 5:24
* Filter – The Only Way is the Wrong Way – 5:13
* The Who – Won't Get Fooled Again – 8:34
* Tori Amos – China – 5:41
* Louis Prima – When You're Smiling – 3:58
* Jane's Addiction – Stop! – 4:14
* Van Halen – Ice Cream Man – 3:18

## Serie televisiva

Nel 2012 è stata creata una serie TV basata sul film, dal titolo Anger Management, con Charlie Sheen e Shawnee Smith come protagonisti.