OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Collezione Spallanzani

La Collezione Spallanzani è la raccolta privata allestita dallo scienziato Lazzaro Spallanzani nella casa di famiglia a Scandiano (Reggio Emilia), acquistata nel 1799 dal Comune di Reggio Emilia e conservata dal 1830 a Palazzo dei Musei con la denominazione di Museo Spallanzani.

## Storia

Lazzaro Spallanzani, direttore a Pavia del Museo di Storia Naturale dell’Università, aveva allestito nella propria residenza di Scandiano una collezione privata, frutto di raccolte effettuate durante i suoi numerosi viaggi, di acquisti e di scambi con altri naturalisti. Alla sua morte, nel 1799, la collezione viene acquistata dal Municipio di Reggio Emilia per farne un Gabinetto di Storia Naturale ad uso delle scuole, unitamente agli arredi che la accompagnano. Ospitata temporaneamente presso Palazzo San Giorgio (1799-1815) ed in seguito presso Palazzo Busetti, dal 1830 trova collocazione nell'odierno Palazzo dei Musei, di cui costituisce il più antico nucleo collezionistico.
Nel corso del XIX secolo, il progressivo inserimento di nuovi reperti e vetrine, volto ad ampliare ed arricchire il museo ai fini didattici, rischia di compromettere l’integrità e l'originaria consistenza della raccolta spallanzaniana. Su proposta di Don Gaetano Chierici, che nei contigui locali del palazzo dirige il suo Museo di Storia Patria, viene quindi avviato un progetto di riordinamento, coordinato da una commissione composta dallo stesso Chierici, e dai professori Torquato Taramelli, dell'Università di Pavia, e Pellegrino Strobel, dell'Università di Parma, e portato a compimento dal Alfredo Jona, all'epoca direttore del museo.
La collezione dello scienziato, separata dalle acquisizioni naturalistiche più recenti e riordinata utilizzando la classificazione in uso alla fine del XVIII secolo, viene destinata a rimanere inalterata nel tempo, nei suoi materiali ed arredi, quale monumento scientifico a Lazzaro Spallanzani.

## Descrizione

La raccolta è distribuita in due sale. La prima saletta ospita oggetti di arredo e personali e reperti vegetali. Vi trovano posto ricordi del viaggio in Turchia, un gioco della dama a cento caselle in ambra, vasi in alabastro, piccole sculture, curiosi fiori e uccelli realizzati con conchiglie, tavolini in pietra levigata e grandi quadri ottenuti dallo stesso Spallanzani assemblando tavole zoologiche dai volumi delle Historiae naturalis di John Jonston. Tra i reperti vegetali c’è l'erbario, che raccoglie circa 250 specie di provenienza sia locale che esotica e una serie di quadretti contenenti piante marine essiccate. La tipologia degli oggetti, in cui il materiale naturale è rielaborato in forma artistica, crea un rimando al modello museale delle Wunderkammer.
Nella seconda sala è esposta in 21 armadi la raccolta naturalistica. Si susseguono dapprima le diverse classi del Regno animale, dagli organismi più complessi a quelli più semplici, rigorosamente ordinate secondo la sistematica codificata da Linneo nel suo Systema Naturae. Una vetrina contenente i reperti fossili segna il passaggio al Regno minerale.
# Collegio elettorale di Firenze
## Firenze I

* Collegio elettorale di Firenze I – collegio elettorale della Camera dei deputati del Regno di Sardegna
* Collegio elettorale di Firenze I – collegio elettorale della Camera dei deputati del Regno d'Italia
* Collegio elettorale di Firenze I – collegio elettorale del Senato della Repubblica dal 1948 al 1993

## Firenze II

* Collegio elettorale di Firenze II – collegio elettorale della Camera dei deputati del Regno di Sardegna
* Collegio elettorale di Firenze II – collegio elettorale della Camera dei deputati del Regno d'Italia
* Collegio elettorale di Firenze II – collegio elettorale del Senato della Repubblica dal 1948 al 1993

## Firenze III

* Collegio elettorale di Firenze III – collegio elettorale della Camera dei deputati del Regno di Sardegna
* Collegio elettorale di Firenze III – collegio elettorale della Camera dei deputati del Regno d'Italia
* Collegio elettorale di Firenze III – collegio elettorale del Senato della Repubblica dal 1948 al 1993

## Firenze IV

* Collegio elettorale di Firenze IV – collegio elettorale della Camera dei deputati del Regno di Sardegna
* Collegio elettorale di Firenze IV – collegio elettorale della Camera dei deputati del Regno d'Italia

## Altri

* Collegio elettorale di Firenze 1 – collegio elettorale della Camera dei deputati dal 1993 al 2005
* Collegio elettorale di Firenze 2 – collegio elettorale della Camera dei deputati dal 1993 al 2005
* Collegio elettorale di Firenze 3 – collegio elettorale della Camera dei deputati dal 1993 al 2005
* Collegio elettorale di Firenze - Pontassieve – collegio elettorale della Camera dei deputati dal 1993 al 2005
* Collegio elettorale di Firenze Nord – collegio elettorale del Senato della Repubblica dal 1993 al 2005
* Collegio elettorale di Firenze - Scandicci – collegio elettorale del Senato della Repubblica dal 1993 al 2005
# Collegio elettorale di Melzo

* Collegio elettorale di Melzo – collegio elettorale della Camera dei deputati
* Collegio elettorale di Melzo – collegio elettorale del Senato della Repubblica
# Colonna di Arcadio

La colonna di Arcadio era una colonna coclide eretta nel 402/403 all'interno dell'omonimo foro a Costantinopoli, per commemorare il trionfo di questo imperatore sui Goti di Gainas nel 400. La decorazione non fu terminata che nel 421, quando Arcadio era già morto da tempo (408); il monumento fu allora dedicato dal nuovo imperatore, Teodosio II, al proprio padre Arcadio.
Ispirato alla colonna di Teodosio, eretta da Teodosio I nel forum Tauri negli anni 380, questo monumento prosegue la tradizione delle colonne coclidi dell'antica Roma, come la colonna di Traiano e la colonna di Marco Aurelio. Le scene rappresentate sulla spirale raffiguravano la vittoria delle armi imperiali contro Gainas, un generale barbaro al servizio dell'impero che si era ribellato ma era stato sconfitto, ed era sormontata da un capitello corinzio recante il chi-ro, a simbolo della devozione cristiana di Arcadio, sul quale era posta una statua dell'imperatore, che fu distrutta da un terremoto nel 704.
La colonna, invece, rimase in piedi ancora per oltre un millennio, prima di essere volutamente demolita nel 1715, quando era ormai sul punto di crollare sugli edifici circostanti. Ora ne resta solo la base mutilata, realizzata in granito rosso, le fondamenta ed alcuni frammenti delle sculture che la ornavano, esposti presso i Musei archeologici di Istanbul. I dettagli della sua decorazione sono però conservati, grazie ad una serie di disegni realizzati nel 1575.
* Base della colonna, prospetto ovest
* Melchior Lorck, 1559
# Saga di Magnus il Legislatore

La Magnúss saga lagabœtis (Saga di Magnus il Legislatore) è una saga dei re norrena che narra la vita e il regno di re Magnus VI il Legislatore di Norvegia; ne restano solo frammenti.
La saga fu scritta dallo storico e condottiero islandese Sturla Þórðarson. Sturla risiedette in Norvegia nel 1278 e si pensa che iniziò il lavoro sulla saga allora, su richiesta dello stesso re Magnus, che gli aveva già commissionato in precedenza la stesura di una saga sul padre Haakon IV, la Hákonar saga Hákonarsonar. Ci sono indizi che la narrazione della saga continuasse anche dopo la morte di re Magnus, il che significa che Sturla deve averla finita nel periodo tra la morte di Magnus (1280) e la sua morte (1284).
Solo un foglio di pergamena di un manoscritto del XIV secolo sopravvive oggi della saga; inoltre, alcuni passi furono copiati negli annali islandesi e sono così arrivati fino ad oggi. I brevi frammenti che abbiamo ci lasciano intravedere uno stile narrativo realistico, scritto in ordine rigidamente cronologico, reminiscenza del lavoro di Sturla nella Hákonar saga Hákonarsonar. Non è noto se la saga cominciasse con l'ascesa al trono di Magnus dopo la morte di suo padre, continuando così la narrazione della Hákonar saga Hákonarsonar, o se essa cominci con la nascita di Magnus, poiché l'inizio della saga non ci è arrivato.
La Magnúss saga lagabœtis fu una delle ultime saghe dei re ad essere scritte, e re Magnus fu l'ultimo dei re norvegesi a far scrivere la propria saga.
# Cabanis

* James Cabanis (1838-1920) – mercante e politico statunitense
* Jean Louis Cabanis (1816-1906) – ornitologo tedesco
* José Cabanis (1922-2000) – romanziere, saggista e storico francese
* Pierre Jean Georges Cabanis (1757-1808) – medico, fisiologo e filosofo francese
# Warren Penns 1937-1938

La stagione 1937-38 dei Warren Penns fu la 1ª nella NBL per la franchigia.
I Warren Penns arrivarono quinti nella Eastern Division con un record di 3-9, non qualificandosi per i play-off.

## Roster

| Ruolo | Sportivo | Anno | Alt. | Peso |
| G | Frank Maury | 1910 | 165 | 70 |
| AC | Walt Stanky | 1911 | 191 | 91 |
| A | Johnny Pawk | 1910 | 188 | 95 |
| C | Jack Stirling | 1917 | 196 | |
| G | Red Malackany | 1913 | 175 | 75 |
| AC | Steve Pawk | 1914 | 193 | 79 |
| GA | Emmett Morrison | 1915 | 191 | 82 |
| AC | Bill Holland | 1914 | 196 | 95 |
| C | Stub Jacobson | | 198 | |
| G | Gerry Archibald | 1907 | 183 | 77 |
| A | Bob Lytle | 1916 | 193 | 82 |

## Staff tecnico

* Allenatore: Gerry Archibald
# Rizosfera

La rizosfera (dal greco rhìzo=radice; sphàira=sfera) è la porzione di suolo che circonda le radici delle piante, da cui assorbono i nutrienti essenziali e l'acqua necessaria per crescere. Presenti nella rizosfera oltre alle radici, ulteriori componenti biotiche quali ad esempio: microorganismi simbiontici, batteri benefici e patogeni, funghi micro e macroscopici.
# Deutscher Buchpreis

Il Deutscher Buchpreis è un premio letterario tedesco attribuito annualmente al miglior libro scritto in lingua tedesca.
Assegnato a partire dal 2005, la cerimonia di premiazione avviene durante la Fiera del libro di Francoforte e prende in considerazione opere pubblicate in Germania, Austria e Svizzera.
Il montepremi è di 37500 euro così distribuiti: il vincitore si aggiudica 25000 euro mentre ai 5 finalisti vanno 2500 ciascuno.

## Albo d'oro

| Anno | Autore | Titolo | Traduzione |
| 2005 | Arno Geiger | Es geht uns gut | Va tutto bene |
| 2006 | Katharina Hacker | Die Habenichtse | Gli spiantati |
| 2007 | Julia Franck | Die Mittagsfrau | La strega di mezzogiorno |
| 2008 | Uwe Tellkamp | Der Turm | La torre |
| 2009 | Kathrin Schmidt | Du stirbst nicht | Tu non morirai |
| 2010 | Melinda Nadj Abonji | Tauben fliegen auf | Come l'aria |
| 2011 | Eugen Ruge | In Zeiten des abnehmenden Lichts | In tempi di luce declinante |
| 2012 | Ursula Krechel | Landgericht | |
| 2013 | Terézia Mora | Das Ungeheuer | |
| 2014 | Lutz Seiler | Kruso | Kruso |
| 2015 | Frank Witzel | Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969 | |
| 2016 | Bodo Kirchhoff | Widerfahrnis | L'incontro |
| 2017 | Robert Menasse | Die Hauptstadt | La capitale |
| 2018 | Inger-Maria Mahlke | Archipel | Arcipelago |
| 2019 | Saša Stanišić | Herkunft | Origini |
| 2020 | Anne Weber | Annette, ein Heldinnenepos | Annette, un poema eroico |
| 2021 | Antje Rávic Strubel | Blaue Frau | Donna blu |
| 2022 | Kim de l’Horizon | Blutbuch | |
| 2023 | Tonio Schachinger | Echtzeitalter | |
| 2024 | Martina Hefter | Hey guten Morgen, wie geht es dir? | |
# Collegio elettorale di Pescia

* Collegio elettorale di Pescia – collegio elettorale del Regno di Sardegna
* Collegio elettorale di Pescia – collegio elettorale del Regno d'Italia
# Montuni del Reno

Il Montuni del Reno è un vino DOC la cui produzione è consentita nelle province di Bologna e Modena.

## Caratteristiche organolettiche

* colore: giallo paglierino
* odore: gradevole, caratteristico, leggermente vinoso
* sapore: asciutto o amabile, sapido, di giustocorpo

## Qualifica

Il Catalogo Internazionale delle Varietà di Vitigni, gestito dall'istituto di ricerca e autorità federale tedesca "Julius Kühn" (Geilweilerhof Institute for Grape Breeding), qualifica il Montù come una varietà di uve bianche, in accordo con le autorità italiane che hanno conferito il marchio DOC al Montuni del Reno ed in seguito alla famiglia dei tre vini "Reno" ("Reno" Montuni, "Reno" Pignoletto e "Reno" bianco) rispondenti ad un comune disciplinare., previo parere favorevole del Comitato nazionale per la tutela e la valorizzazione delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche tipiche dei vini, istituito presso il Ministero delle Risorse Agricole, Alimentari e Forestali.
Gli ampelografi e scrittori statunitensi Jancis Robinson, Joe Bastianich e David Lynch hanno affermato che il Montuni (o Montù) è una varietà d'uve autoctona delle Valli del Po, non indicandola nella mappa geografica delle più importanti produzioni enologiche dell'Italia, e dell'Emilia Romagna in particolare. In precedenza, J. Robinson sostenne anche che la produzione nelle zone del Po fosse costantemente diminuita durante la prima metà degli anni '90.

## Produzione

Provincia, stagione, volume in ettolitri
* nessun dato disponibile
# Bol'šie Jal'čiki

Bol'šie Jal'čiki (in russo: Большие Яльчики; in ciuvascio: Аслă Елчĕк; Aslă Elčĕk) è una località rurale (un selo) del rajon Jal'čikskij, nella Repubblica autonoma della Ciuvascia, in Russia. Si trova a 5 chilometri da Jal'čiki, che è il centro amministrativo del distretto omonimo. Fa parte del Bol'šejal'čikskoe sel'skoe poselenie.

## Popolazione

La popolazione di circa 2256 persone è principalmente di etnia ciuvascia e composta in maggioranza da donne.

## Infrastrutture e trasporti

Nel villaggio ci sono un centro culturale, una biblioteca, una chiesa, un ufficio postale, un pronto soccorso, un negozio.
# This Is Halloween

This is Halloween è un brano musicale composto dal compositore statunitense Danny Elfman per la colonna sonora di Nightmare Before Christmas, film d'animazione del 1993 prodotto da Tim Burton. È la canzone che apre la storia del film e viene eseguita da tutti i cittadini della città di Halloween.
La versione italiana del brano è intitolata Questo è Halloween.
This is Halloween è presente in versione strumentale nel videogioco Kingdom Hearts, come sottofondo nel mondo di Halloween, e in Just Dance 3 nella versione per Nintendo Wii.
Tutte le versioni ufficiali di "This is Halloween" :
| Lingua | Titolo | Traduzione |
| Cinese mandarino | "这是万圣节" ("Zhè shì wànshèngjié") | "Questo è Halloween" |
| Coreano | "여긴 할로윈" ("Yŏgin hallowin") | "Questo è Halloween" |
| Francese | "Bienvenue à Halloween" | "Benvenuto ad Halloween" |
| Giapponese | "これがハロウィン" ("Kore ga harouin") | "Questo è Halloween" |
| Greco | "Όλα μια γιορτή" ("Óla mia ghiortí") | "Tutta una celebrazione" |
| Inglese | "This is Halloween" | "Questo è Halloween" |
| Italiano | "Questo è Halloween" | "Questo è Halloween" |
| Olandese | "Dit is Halloween" | "Questo è Halloween" |
| Polacco | "Witaj w Halloween" | "Benvenuto ad Halloween" |
| Portoghese $_{(Brasile)}$ DVD | "Este é o Halloween" | "Questo è Halloween" |
| Portoghese $_{(Brasile)}$ VHS | "Isso é Halloween" | "Questo è Halloween" |
| Russo | "Это Хэллоуин" ("Eto Chellouin") | "È Halloween" |
| Slovacco | "To je Halloween" | "È Halloween" |
| Spagnolo $_{(AmericaLatina)}$ | "Esto es Halloween" | "Questo è Halloween" |
| Spagnolo $_{(Castigliano)}$ | "Esto es Halloween" | "Questo è Halloween" |
| Tedesco | "Hier in Halloween" | "Qui ad Halloween" |
| Thailandese | "ในเมืองฮาโลวิน" ("Nı meụ̄xng ḥā lo win") | "Nella città di Halowin" |

## Cover

Nel 2006 Marilyn Manson ha eseguito una cover industrial metal di This is Halloween in occasione dell'uscita dell'edizione speciale della colonna sonora di Nightmare Before Christmas; nel 2008, la band ha inserito il brano nella tracklist di Nightmare Revisited, album di cover delle canzoni del film.
Altri artisti che hanno eseguito una cover della canzone sono i Powerglove (band statunitense), i Kidz Bop (nome di una serie di compilation di canzoni pop ricantate da bambini) e dai The Candy Spooky Theater (rock band giapponese).
# Catania Beach Soccer 2008

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Catania Beach Soccer nelle competizioni ufficiali della stagione 2008.

## Stagione

Il 30 agosto 2008 vince il suo primo scudetto, battendo in finale per 7-6 dopo i calci di rigore il Terranova Terracina Beach Soccer; ed arriva anche in semifinale di Coppa Italia.

## Rosa

in corsivo giocatori che hanno lasciato la squadra dopo una competizione.
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 1 | P | Davide Bua |
| 22 | P | Danilo Di Giacomo |
| 12 | P | Salvatore Vitale |
| 2 | D | Alfio Chiavaro |
| 7 | D | Josè Chisari |
| 3 | D | Giuseppe Fazio |
| 6 | D | Giuseppe Platania (capitano) |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 9 | C | Daniele Bosco |
| 10 | C | Giuseppe Condorelli |
| 20 | C | Raffaele Miceli |
| 8 | C | Giovanni Spadaro |
| 5 | A | Juninho |
| 23 | A | Eduardo Alves "Mosca" |
| 13 | A | Dejan Stankovic |
# Rugby Parma F.C. 1931 2006-2007
## Supercoppa italiana 2006

| Incontro | Risultato |
| Benetton — Parma | 26-12 |

## Super 10 2006-07
### Stagione regolare

| Incontro | Andata | Ritorno |
| L'Aquila — Parma | 14-29 | 23-27 |
| Parma — Viadana | 19-24 | 6-17 |
| Benetton — Parma | 36-15 | 19-25 |
| Parma — Capitolina | 31-13 | 20-20 |
| Rovigo — Parma | 17-23 | 17-33 |
| Parma — GRAN Parma | 13-27 | 20-13 |
| Petrarca — Parma | 21-15 | 24-21 |
| Parma — Amatori Catania | 40-9 | 10-36 |
| Calvisano — Parma | 17-9 | 31-29 |

#### Risultati della stagione regolare

| Posizione | G | V | N | P | PF | PS | DP | B | Pt |
| 6ª | 18 | 8 | 1 | 9 | 385 | 378 | +7 | 8 | 42 |

## Coppa Italia 2006-07
### Prima fase

| Incontro | Risultato |
| Parma — Rovigo | 27-7 |
| Petrarca — Parma | 18-37 |
| L'Aquila — Parma | 21-34 |
| Parma — Calvisano | 28-30 |

#### Risultati della prima fase

| Posizione | G | V | N | P | PF | PS | DP | B | Pt |
| 2ª | 4 | 3 | 0 | 1 | 126 | 76 | +50 | 4 | 16 |

### Fase finale

| Turno | Incontro | Risultato |
| SF | Viadana — Parma | 13-9 |

## Heineken Cup 2006-07
### Spareggio italo-celtico

| Incontro | Risultato |
| Newport G.D. — Parma | 15-24 |

### Prima fase

| Incontro | Andata | Ritorno |
| Borders — Parma | 35-3 | 37-45 |
| Parma — Biarritz | 7-50 | 3-45 |
| Parma — Northampton | 21-68 | 0-36 |

#### Risultati della prima fase

| Posizione | G | V | N | P | PF | PS | DP | B | Pt |
| 4ª | 6 | 1 | 0 | 5 | 79 | 271 | -192 | 1 | 5 |

## Verdetti

* Parma qualificato alla European Challenge Cup 2007-08.
# Benetton Rugby Treviso 2004-2005
## Super 10 2003-04
### Stagione regolare

| Incontro | Andata | Ritorno |
| Benetton Treviso — L'Aquila | 48-9 | 16-9 |
| Leonessa — Benetton Treviso | 10-53 | 5-66 |
| Benetton Treviso — Parma | 33-0 | 42-13 |
| Rovigo — Benetton Treviso | 19-30 | 7-7 |
| Amatori Catania — Benetton Treviso | 23-30 | 15-35 |
| Benetton Treviso — Petrarca | 64-13 | 34-26 |
| Calvisano — Benetton Treviso | 20-23 | 19-15 |
| Benetton Treviso — GRAN Parma | 47-24 | 57-28 |
| Viadana — Benetton Treviso | 29-21 | 21-19 |

#### Risultati della stagione regolare

| Posizione | G | V | N | P | PF | PS | DP | B | Pt |
| 1ª | 18 | 14 | 1 | 3 | 640 | 290 | +350 | 12 | 70 |

### Fase finale

| Turno | Incontro | Andata | Ritorno |
| SF | Amatori Catania — Benetton Treviso | 20-25 | 21-41 |
| F | Calvisano — Benetton Treviso | 25-20 | 25-20 |

## Coppa Italia 2004-05
### Prima fase

| Incontro | Risultato |
| Benetton Treviso — Parma | 18-17 |
| Benetton Treviso — L'Aquila | 36-23 |
| Leonessa — Benetton Treviso | 19-40 |
| Rovigo — Benetton Treviso | 16-20 |

#### Risultati della prima fase

| Posizione | G | V | N | P | PF | PS | DP | B | Pt |
| 1ª | 4 | 4 | 0 | 0 | 144 | 75 | +69 | 2 | 18 |

### Fase finale

| Turno | Incontro | Risultato |
| SF | Benetton Treviso — GRAN Parma | 23-19 |
| F | Benetton Treviso — Viadana | 28-24 |

## Heineken Cup 2004-05
### Prima fase

| Incontro | Andata | Ritorno |
| Benetton Treviso — Leinster | 9-25 | 17-57 |
| Bourgoin-Jallieu — Benetton Treviso | 0-34 | 29-40 |
| Benetton Treviso — Bath | 29-23 | 7-47 |

#### Risultati della prima fase

| Posizione | G | V | N | P | PF | PS | DP | B | Pt |
| 3ª | 6 | 3 | 0 | 3 | 136 | 181 | -45 | 2 | 14 |
# Benetton Rugby Treviso 2009-2010
## Rosa

Fonte rosa e statistiche giocatori: It's Rugby

## Super 10 2009-10
### Stagione regolare

| Incontro | Andata | Ritorno |
| I Cavalieri — Benetton Treviso | 0-20 | 30-24 |
| Benetton Treviso — Petrarca | 36-3 | 3-8 |
| Parma — Benetton Treviso | 13-12 | 5-41 |
| Benetton Treviso — Rovigo | 17-12 | 28-34 |
| Rugby Roma — Benetton Treviso | 19-34 | 26-61 |
| Viadana — Benetton Treviso | 22-6 | 33-39 |
| Benetton Treviso — GRAN Parma | 43-6 | 36-10 |
| Veneziamestre — Benetton Treviso | 6-28 | 16-44 |
| Benetton Treviso — L'Aquila | 37-19 | 59-12 |

#### Risultati della stagione regolare

| Posizione | G | V | N | P | PF | PS | DP | B | Pt |
| 1ª | 18 | 13 | 0 | 5 | 568 | 274 | +294 | 15 | 67 |

### Fase finale

| Turno | Incontro | Andata | Ritorno |
| SF | Petrarca — Benetton Treviso | 16-28 | 10-54 |
| F | Benetton Treviso — Viadana | 16-12 | 16-12 |

## Coppa Italia 2009-10
### Prima fase
#### Girone A

| Incontro | Risultato |
| GRAN Parma — Benetton Treviso | 10-38 |
| Benetton Treviso — I Cavalieri | 45-9 |
| Parma — Benetton Treviso | 14-27 |
| Benetton Treviso — Rovigo | 38-21 |

#### Risultati del girone A

| Posizione | G | V | N | P | PF | PS | DP | B | Pt |
| 1ª | 4 | 4 | 0 | 0 | 148 | 54 | +94 | 4 | 20 |

### Fase finale

| Turno | Incontro | Risultato |
| SF | Benetton Treviso — Viadana | 19-15 |
| F | Benetton Treviso — Petrarca | 9-8 |

## Supercoppa italiana 2009

| Incontro | Risultato |
| Parma — Benetton Treviso | 8-28 |

## Heineken Cup 2009-10
### Prima fase
#### Girone 1

| Incontro | Andata | Ritorno |
| Benetton Treviso — Perpignano | 9-8 | 6-34 |
| Munster — Benetton Treviso | 29-13 | 0-34 |
| Northampton — Benetton Treviso | 30-18 | 21-18 |

#### Risultati del girone 1

| Posizione | G | V | N | P | PF | PS | DP | B | Pt |
| 4ª | 6 | 1 | 0 | 5 | 68 | 222 | -154 | 1 | 5 |

## Verdetti

* Benetton Treviso campione d’Italia 2009-2010
* Benetton Treviso vincitore della Coppa Italia 2009-2010
* Benetton Treviso vincitore della Supercoppa italiana 2009
# Benetton Rugby Treviso 2010-2011
## Rosa

Fonte rosa giocatori: It's Rugby

## Celtic League 2010-11
### Stagione regolare

| Incontro | Andata | Ritorno |
| Benetton Treviso — Scarlets | 34-28 | 16-22 |
| Ospreys — Benetton Treviso | 32-16 | 34-18 |
| Benetton Treviso — Leinster | 29-13 | 5-30 |
| Benetton Treviso — Cardiff Rugby | 7-19 | 9-29 |
| Benetton Treviso — Newport G.D. | 20-13 | 10-33 |
| Munster — Benetton Treviso | 39-13 | 18-19 |
| Benetton Treviso — Connacht | 24-17 | 25-31 |
| Edimburgo — Benetton Treviso | 21-9 | 6-31 |
| Benetton Treviso — Ulster | 9-19 | 13-32 |
| Glasgow Warriors — Benetton Treviso | 25-17 | 16-19 |
| Benetton Treviso — Aironi | 15-10 | 16-15 |

#### Risultati della stagione regolare

| Posizione | G | V | N | P | PF | PS | DP | B | Pt |
| 10ª | 22 | 9 | 0 | 13 | 374 | 502 | -128 | 2 | 38 |

## Heineken Cup 2010-11
### Prima fase
#### Girone 5

| Incontro | Andata | Ritorno |
| Benetton Treviso — Leicester | 29-34 | 15-62 |
| Perpignano — Benetton Treviso | 35-14 | 44-9 |
| Scarlets — Benetton Treviso | 35-27 | 38-15 |

#### Risultati del girone 5

| Posizione | G | V | N | P | PF | PS | DP | B | Pt |
| 4ª | 6 | 0 | 0 | 6 | 109 | 248 | -139 | 1 | 1 |