OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fotbollsföreningen Jaro Jalkapalloseura 2016
## Stagione

Nella stagione 2016 lo Jaro ha disputato l'Ykkönen, seconda serie del campionato finlandese di calcio, terminando il torneo al terzo posto con 44 punti conquistati in 27 giornate, frutto di 12 vittorie, 8 pareggi e 7 sconfitte. In Suomen Cup è sceso in campo a partire dal quarto turno, ma venendo poi eliminato al quinto turno dal VPS.

## Organico
### Rosa

| N. | Ruolo | Calciatore |
| 2 | D | Hassoma Bino Bamba |
| 3 | C | Markus Kronholm |
| 4 | D | Alberton Fortuné Macomba |
| 6 | D | Johan Brunell |
| 7 | C | Thomas Kula |
| 8 | C | Papa Niang |
| 9 | A | Alvarado Morín |
| 10 | C | Jonas Emet |
| 11 | A | Serge Atakayi |
| 13 | A | Alibek Aliev |
| 13 | A | Tom Melarti |
| 14 | C | Sergei Eremenko |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 15 | D | Walter Moore |
| 16 | C | Adam Vidjeskog |
| 16 | D | Keagan Sheridan |
| 17 | A | Kevin Larsson |
| 19 | C | Josue Soto |
| 20 | D | Oskar Sandström |
| 21 | D | Kyle Curinga |
| 22 | C | Jamar Dixon |
| 22 | A | Samu Alanko |
| 23 | P | Sam Jammeh |
| 25 | P | Emil Öhberg |
| 30 | A | Seth Paintsil |

## Statistiche
### Statistiche di squadra

| Competizione | Punti | In casa | In casa | In casa | In casa | In casa | In casa | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | Totale | Totale | Totale | Totale | Totale | Totale | DR |
| Competizione | Punti | G | V | N | P | Gf | Gs | G | V | N | P | Gf | Gs | G | V | N | P | Gf | Gs | DR |
| Ykkönen | 44 | 14 | 5 | 4 | 5 | 24 | 20 | 13 | 7 | 4 | 2 | 23 | 13 | 27 | 12 | 8 | 7 | 47 | 33 | +14 |
| Suomen Cup | - | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | +1 |
| Totale | - | 15 | 5 | 4 | 6 | 24 | 22 | 14 | 8 | 4 | 2 | 26 | 13 | 29 | 13 | 8 | 8 | 50 | 35 | +15 |
# Fratellanza Sportiva Sestrese 1934-1935

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti la Fratellanza Sportiva Sestrese nelle competizioni ufficiali della stagione 1934-1935.

## Rosa

| Ruolo | Calciatore |
| C | Alberto Bianchi |
| C | Giordano Bonelli |
| D | Angelo Canessa |
| A | Alfredo Carlevaro |
| D | Gagnino |
| P | Giani |
| Ruolo | Calciatore |
| D | Sergio Grasso |
| A | Marchiandi |
| C | Angelo Novella |
| C | Giuseppe Parodi |
| D | Luciano Testa |
# Fudbalski Klub Rabotnički 2015-2016
## Rosa

| N. | Ruolo | Calciatore |
| 1 | P | Daniel Bozinovski |
| 2 | D | Leon Najdovski |
| 4 | C | Mario Nastevski |
| 5 | D | Slobodan Bocevski |
| 6 | D | Sebastián Cardona |
| 7 | C | Suad Sahiti |
| 8 | C | Stephan Vujčić |
| 10 | A | Baže Ilijoski |
| 11 | D | Goran Siljanovski |
| 14 | D | Kire Ristevski |
| 15 | C | Kire Markoski |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 17 | C | Milovan Petrović |
| 20 | C | Miroslav Jovanoski |
| 21 | C | Ivan Mitrov |
| 22 | A | Marijan Altiparmakovski |
| 23 | A | Milan Ristovski |
| 24 | C | Duško Trajčevski |
| 26 | D | Mite Cikarski |
| 27 | D | Milan Ilievski |
| 77 | P | Damjan Šiškovski |
| | C | Emir Sahiti |
| | C | Elif Elmas |
# Fudbalski Klub Škendija 2015-2016

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Fudbalski Klub Škendija nelle competizioni ufficiali della stagione 2015-2016.

## Rosa

Aggiornata al 31 gennaio 2016.
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 1 | P | Kostadin Zahov |
| 4 | D | Egzon Bejtulai |
| 5 | C | Armend Alimi |
| 6 | D | Ardian Cuculi |
| 7 | A | Besart Ibraimi |
| 8 | C | Ennur Totre |
| 10 | C | Ferhan Hasani (capitano) |
| 11 | C | Nderim Nedzipi |
| 12 | P | Marko Jovanovski |
| 14 | A | Marjan Radeski |
| 18 | A | Stênio Júnior |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 20 | C | Victor Juffo |
| 23 | C | Besir Demiri |
| 28 | D | Carlinho Rech |
| 29 | A | Shpend Asani |
| 30 | P | Besir Nuhi |
| 33 | D | Artim Položani (vice-capitano) |
| 55 | D | Alem Merajić |
| 77 | D | Blagoja Todorovski |
| 79 | D | Sedat Berisha |
| 88 | C | Stephan Vujčić |
| 95 | C | Ervin Jusufović |
# Fudbalski klub Crvena zvezda 1983-1984

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Fudbalski klub Crvena zvezda (detto comunemente in italiano Stella Rossa) nelle competizioni ufficiali della stagione 1983-1984.

## Maglie e sponsor

Il fornitore tecnico della Stella Rossa per la stagione 1983-1984 è Puma.
| Casa | Trasferta |

## Rosa

| Ruolo | Calciatore |
| P | Tomislav Ivković |
| P | Slobodan Karalić |
| P | Stevan Stojanović |
| P | Goran Živanović |
| D | Zoran Banković |
| D | Marko Elsner |
| D | Milan Jovin |
| D | Ivan Jurišić |
| D | Miodrag Krivokapić |
| D | Dragan Miletović |
| D | Miroslav Šugar |
| C | Zoran Dimitrijević |
| C | Ranko Đorđić |
| C | Žarko Đurović |
| Ruolo | Calciatore |
| C | Boško Đurovski |
| C | Rajko Janjanin |
| C | Milan Janković |
| C | Zlatko Krmpotić |
| C | Goran Milojević |
| C | Đorđe Milovanović |
| C | Jovica Nikolić |
| A | Milko Đurovski |
| A | Nedeljko Milosavljević |
| A | Mitar Mrkela |
| A | Preki Radosavljevic |
| A | Miloš Šestić |
| | Konstantin Đurić |
| | Dragić Komadina |
# Ross McKitrick

Ross Mckitrick (1965) è un economista canadese specializzato in economia dell'ambiente. È conosciuto per il suo scetticismo sui cambiamenti climatici. Insieme a Stephen McIntyre è intervenuto nella cosiddetta controversia della mazza da hockey, criticando il grafico, sviluppato da alcuni climatologi, sulla ricostruzione delle temperature medie globali negli ultimi 1.000 anni.

## Biografia

McKitrick ha conseguito il bachelor of arts in economia alla Queen's University nel 1988 e ha proseguito gli studi in economia all'Università della Columbia Britannica, dove ha conseguito il master universitario nel 1990 e il Ph.D nel 1996. Dopo il dottorato è entrato subito all'Università di Guelph come professore assistente. Nel 2001 è diventato professore associato e nel 2009 è stato nominato professore ordinario. McKitrick è autore o coautore di due libri e di più di 75 articoli.

## Posizione sui cambiamenti climatici

McKitrick ha assunto una posizione scettica sul cambiamento climatico. Nel libro Taken by Storm, scritto insieme al docente di matematica Christopher Essex e pubblicato nel 2002, sostiene che il presupposto secondo cui sappiamo ciò che sta succedendo sul cambiamento climatico e come controllarlo è falso. McKitrick ritiene che il rilascio di gas serra e in particolare di anidride carbonica non abbia un impatto significativo sul clima globale. Ha anche criticato il Protocollo di Kyoto, affermando che non servirà a frenare il riscaldamento globale e provocherà una recessione economica.
Nel 2003, McKitrick ha scritto insieme a Stephen McIntyre un articolo sul cosiddetto grafico della mazza da hockey elaborato da Michael E. Mann e colleghi, che ricostruiva il clima degli ultimi mille anni ed era contenuto nel Terzo rapporto di valutazione dell'IPCC: McKitrick e McIntyre hanno contestato l'elaborazione statistica effettuata dagli autori del grafico, alimentando la cosiddetta controversia della mazza da hockey.

## Libri pubblicati

* Christopher Essex and Ross McKitrick, Taken by Storm, Key Porter Books, 2002
* Ross McKitrick, Economic analysis of enviromental policy, University of Toronto Press, 2011
# Stazione di Castellammare di Stabia Marittima

La stazione di Castellammare di Stabia Marittima è uno scalo merci a servizio del porto di Castellammare di Stabia che ha funzionato per quasi 100 anni: in questo arco di tempo non ha mai avuto traffico passeggeri. La stazione è posta all'estremità di un tronco dell'omonimo raccordo.

## Storia

Quando il porto di Castellammare di Stabia iniziò a ricoprire un ruolo sempre più importante nel trasporto delle merci in Campania, si decise la costruzione di un raccordo che collegasse la ferrovia Torre Annunziata - Gragnano sia con il porto che con i Cantieri Navali: proprio all'entrata del porto vi era un bivio che conduceva a queste due diverse destinazioni.
La stazione venne inaugurata nel 1886 ed era dotata di un binario che permetteva ai treni di invertire il senso di marcia per raggiungere i vicini magazzini generali dove veniva conservato sale e grano. I treni merci erano abbastanza frequenti e solitamente si attestavano alla stazione di Castellammare di Stabia.
Alla fine degli anni settanta vi fu la chiusura dei magazzini generali ed il trasporto di grano, soprattutto per i pastifici di Gragnano, venne affidato ai camion: la stazione perse così la sua importanza e venne definitivamente chiusa. Per anni però sul suo binario hanno sostato diversi carri merci.
Oggi è possibile vedere ancora sia il binario della stazione, delimitato da muro e cancello, sia il binario che si attestava vicino ai magazzini generali: questa zona attualmente è usata come parcheggio.

## Futuro

Nell'immediato futuro i binari verranno rimossi, così con il muro di cinta, per far posto sia ad un parcheggio che all'ingresso del nuovo terminal crocieristico. D'altro canto la stazione non potrebbe più ricoprire alcun ruolo nello scambio merci visto il sopravvento del trasporto sul gomma ed un traffico merci che negli ultimi anni è notevolmente calato rispetto al passato e formato prevalentemente da legno e grano.
# Snowflake (Arizona)

Snowflake è un villaggio nella contea di Navajo in Arizona, nel sudovest degli Stati Uniti d'America. Venne fondato nel 1878 da William Jordan Flake e da Erastus Snow, pionieri mormoni e colonizzatori. Secondo stime del Census Bureau del 2006, il villaggio avrebbe 4.958 abitanti.
Snowflake si trova a 40 km a sud della Interstate 40 (in precedenza dalla U.S. Route 66), che si raggiunge grazie alla Highway 77. La ferrovia Apache Railway fornisce servizi di trasporto merci.
Il paese e l'area circostante hanno avuto una crescita sostenuta. Esiste un campo di golf con 18 buche al quale è stato aggiunto un ulteriore campo con 9 buche. L'edificio principale è lo Snowflake Arizona Temple, costruito dalla Chiesa mormone nel 2002. Ad est del villaggio, sin dagli anni ottanta, una consistente comunità di persone soffre della sindrome di sensibilità chimica multipla.
Snowflake ha un clima con quattro stagioni ben definite con un'estate calda (a volte torrida), un autunno mite, l'inverno da mite a freddo ed una primavera ventosa. Le temperature più alte si situano attorno ai 32 °C in luglio-agosto e da −1 °C a 13 °C in dicembre-gennaio.

## Geografia fisica

Secondo lo United States Census Bureau, il villaggio ha un'area totale di 79,9 km², di questi 79,8 km² sono costituiti da terreni e circa 0,1 km² sono corpi acquosi (0,16%).

## Società
### Evoluzione demografica

Secondo il censimento del 2000, vi erano 4.460 persone, 1.312 case, e 1.070 famiglie residenti nel villaggio. La densità di popolazione era di 55,9 persone per chilometro quadrato. Più dell'85% della popolazione si definisce etnicamente bianca.
Il reddito medio per famiglia era di 42.500$. Gli uomini avevano un reddito di 30.517$ contro i 21.164$ delle donne. Il reddito pro capite del villaggio era di 13.391$. Circa il 10,4% delle famiglie e il 15,0% della popolazione si trovavano sotto la soglia di povertà, includendo il 18,7% di quelli sotto l'età di 18 anni e il 14,1% di quelli con più di 65 anni.

## Snowflake nella cultura di massa

Il villaggio è noto per il caso di Travis Walton, un falegname che nel 1975 venne ritrovato in stato di shock dopo essere sparito per cinque giorni e che raccontò di essere stato rapito dagli alieni. L'evento fu fonte di ispirazione per il film di fantascienza del 1993 Bagliori nel buio (Fire in the Sky). Accenni al villaggio di Snowflake sono presenti anche nel film giallo del 2001 Brigham City e nel film di guerra del 2004 Saints and Soldiers.

## Istruzione

Snowflake fa parte dello Snowflake Unified School District. Le scuole che servono l'area sono la Highland Primary School, la Snowflake Intermediate School, e la Snowflake High School.
# Chicago Bulls 2008-2009

La stagione 2008-09 dei Chicago Bulls fu la 43ª nella NBA per la franchigia.
I Chicago Bulls arrivarono secondi nella Central Division della Eastern Conference con un record di 41-41. Nei play-off persero al primo turno con i Boston Celtics (4-3).

## Roster

| N° | Ruolo | Sportivo | Anno | Alt. | Peso |
| 1 | G | Derrick Rose | 1988 | 191 | 86 |
| 2 | G | Thabo Sefolosha | 1984 | 196 | 98 |
| 2 | A | Tim Thomas | 1977 | 208 | 104 |
| 5 | A | Andrés Nocioni | 1979 | 201 | 102 |
| 5 | G | Anthony Roberson | 1983 | 188 | 82 |
| 7 | G | Ben Gordon | 1983 | 191 | 91 |
| 9 | A | Luol Deng | 1985 | 203 | 100 |
| 11 | G | Lindsey Hunter | 1970 | 188 | 77 |
| 12 | G | Kirk Hinrich | 1981 | 191 | 86 |
| 13 | C | Joakim Noah | 1985 | 211 | 105 |
| 15 | G | John Salmons | 1979 | 201 | 95 |
| 15 | A | Cedric Simmons | 1986 | 206 | 107 |
| 24 | A | Tyrus Thomas | 1986 | 206 | 98 |
| 32 | G | Larry Hughes | 1979 | 196 | 83 |
| 34 | C | Aaron Gray | 1984 | 213 | 122 |
| 35 | A | Demetris Nichols | 1984 | 203 | 98 |
| 52 | C | Brad Miller | 1976 | 211 | 111 |
| 54 | A | Linton Johnson | 1980 | 203 | 93 |
| 90 | A | Drew Gooden | 1981 | 208 | 104 |

## Staff tecnico

* Allenatore: Vinny Del Negro
* Vice-allenatori: Bernie Bickerstaff, Del Harris, Pete Myers, Bob Ociepka
* Vice-allenatore/scout: Mike Wilhelm
* Vice-allenatore per lo sviluppo dei giocatoriscout: Dave Severns
* Preparatore atletico: Fred Tedeschi
* Assistente preparatore atletico: Jeff Tanaka
* Preparatore fisico: Erik Helland
* Assistente preparatore fisico: Joshua Bonhotal
# Futbol'nyj Klub Anži 2016-2017

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Futbol'nyj Klub Anži nelle competizioni ufficiali della stagione 2016-2017.

## Stagione

Rispetto alla precedente stagione l'Anži ottenne la salvezza senza passare per i play-off: arrivata, infatti, a fine campionato a pari merito con Ural e Orenburg, si classificò dodicesimo per il criterio delle reti realizzate in trasferta negli scontri diretti (punti conquistati, partite vinte e differenza reti negli scontri diretti sono uguali): Anži-Ural 2-3, Ural-Anži 0-1. Mentre Anži davanti all'Orenburg per il criterio dei punti conquistati negli scontri diretti: Orenburg-Anži 0-0, Anži-Orenburg 1-0. Fu quindi l'Orenburg a dover disputare gli spareggi, per altro perdendoli.
In Coppa di Russia, dopo la vittoria, tutto sommato scontata, contro il Mordovija (club di seconda serie) ai sedicesimi di finale, l'Anži batté a sorpresa e dilagando lo Zenit San Pietroburgo, ma fu estromesso ai quarti dall'Ufa, che fece valere il fattore campo.

## Rosa

| N. | Ruolo | Calciatore |
| 1 | P | David Jurčenko |
| 2 | D | Guram Tetrašvili |
| 4 | D | Maksym Ihorovyč Bilyj |
| 5 | D | Aleksandr Žirov |
| 6 | C | Saeid Ezatolahi |
| 7 | C | Kamil' Agalarov |
| 8 | A | Arsen Chubulov |
| 9 | A | Šamil' Asil'darov |
| 10 | C | Adlan Kacaev |
| 13 | C | Dmitrij Kudrjašov |
| 14 | D | Aslan Dudiev |
| 16 | P | Jurij Šafinskij |
| 17 | C | Svjatoslav Georgievskij |
| 19 | A | Pavel Dolgov |
| | A | Pylyp Budkivs'kyj |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 21 | C | Maksim Batov |
| 22 | C | Serhij Karetnyk |
| 24 | D | Sergej Paršivljuk |
| 30 | C | Šamil' Gasanov |
| 37 | C | Batraz Chadarcev |
| 45 | D | Thomas Phibel |
| 57 | D | Magomed Musalov |
| 77 | C | Ajaz Guliev |
| 85 | P | Aleksandr Fil'cov |
| 90 | C | Andrej Ljach |
| 91 | A | Pavel Jakovlev |
| 92 | D | Sergej Bryzgalov |
| 94 | D | Felicio Brown |
| 99 | D | Sergej Bryzgalov |
# L'Immagine

"L'Immagine" è stata una rivista d'arte e letteratura fondata a Roma da Cesare Brandi nel 1947. Uscì sotto la sua direzione fino al 1950. Brandi era affiancato da un "Comitato di collaborazione" composto da Giovanni Macchia, Luigi Magnani, Giuseppe Raimondi, Toti Scialoja e Roman Vlad. Tra gli altri collaboratori si ricordano Giulio Carlo Argan, Emilio Cecchi, Gianfranco Contini, Eugenio Montale, Alberto Moravia.
# L'isola del diavolo

* L'isola del diavolo (Condemned), film diretto da Wesley Ruggles (1929)
* L'isola del diavolo (Strange Cargo), film diretto da Frank Borzage (1940)
# LFL
## Sigle

* Legends Football League (sino all'inizio del 2013: Lingerie Football League) – campionato di football americano femminile
* Lower flammable limit – limite di infiammabilità inferiore

## Economia

* LFL – simbolo NYSE di LAN Airlines

## Codici

* LFL – codice vettore ICAO di Executive Air
# LGA 771

L'LGA 771 (chiamato anche Socket J) è il socket che Intel ha introdotto per le CPU Xeon DP di nuova generazione basate sui core Dempsey e, successivamente, Woodcrest. Ha di fatto soppiantato i Socket 603 e 604, utilizzati fino agli Xeon precedenti.
Il termine LGA sta per Land Grid Array e sta ad indicare che i pin di contatto non sono più sul processore, ma direttamente sul socket. Il nuovo design che prevede i pin sul socket, introdotto originalmente con il Socket 775 per gli ultimi Pentium 4 e Pentium D, dopo un inizio un po' stentato sta acquistando fiducia da parte degli sviluppatori. Ora anche il settore server di Intel è passato alla nuova tipologia e anche gli AMD Opteron X2 dotati di controller memoria DDR2, utilizzano un nuovo socket, il Socket F (o Socket 1207) di tipo LGA.
# LP 944-020

LP 944-020 è una delle più vicine nane brune scoperte finora non facenti parte di alcun sistema stellare, dista infatti poco più di 16 anni luce dalla Terra.
Precedentemente classificata come una nana rossa di classe M9, si trova nella costellazione della Fornace, visibile dall'emisfero australe, ad una distanza di circa 16,2 anni luce dal Sistema solare. Sebbene la sua scoperta risalga al 1975, da parte di Willem Jacob Luyten, l'astro era così fioco che non fu più rintracciato fino al 1990, e solo nel 1998 gli astronomi si resero conto che questa stella non aveva massa sufficiente per innescare la fusione dell'idrogeno all'interno del suo nucleo.
Si ritiene che LP 944-020 sia un oggetto relativamente giovane e caldo, per la sua categoria: la sua età sarebbe compresa tra 300 e 700 milioni di anni, a seconda delle misurazioni, e la sua temperatura superficiale raggiunge forse i 1700k, in lieve ma costante diminuzione. LP 944-020 possiede circa il 7% della massa del Sole (tra 56 e 64 masse gioviane, più o meno lo stesso diametro di Giove e appena lo 0,001% della luminosità del Sole.
Gli astronomi ritengono che le nane brune brillino per poco tempo esclusivamente grazie all'energia liberata dalla contrazione gravitazionale, spegnendosi lentamente col passare del tempo. Si pensava quindi che questi corpi celesti non potessero produrre brillamenti (flare) come quelli che si notano sul Sole. Tuttavia, nel 1999 venne registrato un aumento della luminosità di LP 944-020 attribuibile ad un flare. Successivamente si è scoperto che questo corpo celeste è anche una sorgente radio.
# La Chavatte

La Chavatte è un comune francese di 58 abitanti situato nel dipartimento della Somme nella regione dell'Alta Francia.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Kyln

Le Kyln sono un luogo fittizio presente nell'Universo Marvel che ha la doppia funzione di impianto di generazione di energia, di carcere di massima sicurezza.

## Struttura

La struttura delle Kyln è formata da una serie di unità di contenimento di forma sferica situate nei pressi del Crunch, la barriera tra l'universo materiale e quello immateriale ed il suo funzionamento è garantito da svariate razze interstellari e diversi gradi di automazione meccanica (robot volanti, nanotecnologie, ecc). Prima della Guerra Annihilation le Kyln avevano due scopi principali: 1) La produzione di energia e la distribuzione ai mondi vicini. Presumibilmente, la centrale trae l'energia generata dall'interazione di materia e anti-materia che avviene nel vicino Crunch. 2) Una prigione di massima sicurezza, famosa in tutto l'universo per essere in grado anche di trattenere prigionieri molto potenti. La portata e il livello massimo di contenimento sono sconosciuti, come ha dimostrato il fatto che vi erano imprigionati esseri come Gladiatore, Caduto e una delle incarnazioni dell'Arcano. Inoltre, all'interno del Crunch stesso, Galactus aveva imprigionato le entità cosmiche Tenebroso e Aegis. Attualmente le Kyln sono state distrutte dall'Onda Annihilation, che ha usato il Crunch come portale per dilagare nell'universo di materia positiva.

## Altri media

* Le Kyln appaiono nel film Guardiani della Galassia.
# La Tchadienne

La Tchadienne (trad. "La ciadiana") è l'inno nazionale del Ciad. Il testo è stato scritto in lingua francese da Louis Gidrol e altri, mentre la musica è di Paul Villard. Il brano è stato adottato come inno nel 1960.

## Testo

| Testo originale in francese (ufficiale) | Testo in arabo | Versione poetica in inglese (non ufficiale) |
| Refrain : Peuple Tchadien, debout et à l'ouvrage ! Tu as conquis la terre et ton droit ; Ta liberté naîtra de ton courage. Lève les yeux, l'avenir est à Toi. Ô mon Pays, que Dieu te prenne en garde, Que tes voisins admirent tes enfants. Joyeux, pacifique, avance en chantant, Fidèle à tes anciens qui te regardent. Refrain | :جوقه شعب تشاد قم إلي العمل إسترديت أرضاك وحقاك وحرياتك تولودك من شجاعتك إرفع عينيك فالمستقبل لك يابلادي فليحفظك الله فليحفظ جيرانك وأبنائك أيه المحيط الساري تقدم وأنت تنشد وافيا لأسلافك الذين ينظرون إليك جوقه | Chorus: O Chadians, arise to labour! Thou hast conquer'd thy soil and won thy rights; Thy freedom o' thy courage shall be born. Besee thy future, thou openest thy eyes. O my Country, may the Lord protect thee, May thy neighbours admire thy children. Of peace as we chant thou shalt rise to glee, Faithful to thy fathers who watcheth thee. Chorus |

## Traduzione

    Coro:
       Popolo del Ciad, in piedi e al lavoro!
       Hai conquistato la terra e la tua legge
       La tua libertà nascerà del tuo coraggio.
       Alza gli occhi, il futuro è tuo.
    O, mio Paese, che Dio ti protegga
    Possano i tuoi vicini ammirare i tuoi figli.
    Gioioso, pacifico, avanza col canto
    Fedele ai tuoi padri che si stanno guardando.
       Coro:
# La Quenouille de Barberine

La Quenouille de Barberine è un cortometraggio muto del 1910 diretto da Émile Chautard. Fu l'esordio dietro la macchina da presa del regista francese che qualche anno dopo sarebbe emigrato negli Stati Uniti continuando là la sua carriera.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Société Française des Films Éclair.

## Distribuzione

Distribuito dall'Éclair, uscì nelle sale cinematografiche francesi il 28 aprile 1910. Il cortometraggio fu distribuito anche negli Stati Uniti il 16 maggio 1910 attraverso la consociata americana Eclair Film Company con il titolo Barberine.
# La Quebrada

La Quebrada è un alto strapiombo situato in un piccolo fiordo dell'Oceano Pacifico, nelle immediate vicinanze di Acapulco (Messico); è famoso per essere il luogo dove vengono effettuati tuffi di particolare spettacolarità da parte di giovani del luogo e turisti appassionati.
Lo strapiombo ha un'altezza di circa quarantacinque metri, anche se i tuffi avvengono per lo più da una quota di trentacinque metri sull'oceano.

## Caratteristiche

Il rito dei tuffi da La Quebrada sembra abbia avuto inizio in maniera ufficiale nel 1935; i protagonisti sono giovani del luogo e turisti appassionati che non si limitano al lancio ma, col solo abbigliamento da bagno, in precedenza effettuano anche la scalata dello strapiombo.
L'esercizio effettuato è potenzialmente di grande pericolosità, non solo per l'altezza ma soprattutto per il flusso e riflusso dell'oceano sottostante; un calcolo errato ed il conseguente tuffo durante la breve fase di bassa marea potrebbe portare ad un impatto mortale con le rocce sommerse.
Su una parte dello strapiombo sono presenti un sentiero protetto ed un ristorante; in cima è invece posta una piccola cappella dedicata a Nostra Signora di Guadalupe.
# La Quina

La Quina è un sito archeologico del Paleolitico medio e primo superiore, vicino al paese di Gardes-le-Pontaroux nella Nuova Acquitania, scoperto nel 1872 e classificato come monumento storico francese nel 1984, dove sono stati ritrovati reperti riferibili a 27 individui neandertaliani.
Il sito ha dato il nome ad una delle fasi in cui viene suddiviso il paleolitico medio.