# Yokohama Flügels 1993

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti lo Yokohama Flügels nelle competizioni ufficiali della stagione 1993.

## Stagione

Nella stagione inaugurale della J. League lo Yokohama Flügels offrì delle prestazioni alterne ottenendo un totale di sedici vittorie equamente distribuite tra la Suntory Series e la NICOS Series, risultati che le valsero un piazzamento di media classifica. In Coppa Yamazaki Nabisco la squadra superò agevolmente il girone iniziale ottenendo, con un turno di anticipo, la qualificazione alle semifinali dove fu tuttavia eliminata a causa di un golden gol subìto durante i tempi supplementari dell'incontro con il Verdy Kawasaki. Al termine del campionato lo Yokohama Flügels disputò la Coppa dell'Imperatore: dopo aver eliminato il Tanabe Pharma al primo turno, di lì in poi la squadra incontrò, con esito positivo, squadre di massima serie come gli Urawa Red Diamonds e le due candidate alla vittoria del campionato del Verdy Kawasaki e del Sanfrecce Hiroshima. Nella finale contro il Kashima Antlers, lo Yokohama Flügels rimontò con due rigori l'iniziale svantaggio per poi subire il pari allo scadere; il risultato rimase in equilibrio sino allo scadere dei tempi supplementari, quando quattro reti segnate in sette minuti consegnarono alla squadra il suo primo trofeo nazionale e l'esordio sul palcoscenico continentale con la qualificazione in Coppa delle Coppe dell'AFC.

## Maglie e sponsor

Vengono confermate le maglie della stagione precedente, prodotte dalla Puma e con gli sponsor ANA SATO per la parte anteriore, Idemitsu sulla manica e Bandai sulla parte posteriore. In campionato vengono utilizzate divise prodotte dalla Mizuno, con un analogo motivo.

## Rosa

| Ruolo | Calciatore |
| P | Ryūji Ishizue |
| P | Masahiko Nakagawa |
| P | Hiroshi Sato |
| P | Atsuhiko Mori |
| D | Naoto Hori |
| D | Atsuhiro Iwai |
| D | Nobuyuki Oishi |
| D | Nobuo Maruyama |
| D | Fernando Moner |
| D | Naoto Ōtake |
| D | Ippei Watanabe |
| D | Norihiro Satsukawa |
| D | Ichizō Nakata |
| D | Yoshizumi Keita |
| D | Masaaki Takada |
| C | Shunichi Ikenoue |
| C | Motohiro Yamaguchi |
| C | Masakiyo Maezono |
| C | Edu |
| C | Akihiko Ichikawa |
| C | Manabu Umezawa |
| C | Yoshiyuki Sakamoto |
| Ruolo | Calciatore |
| C | Jun Naitō |
| C | Hideki Katsura |
| C | Shūta Sonoda |
| C | Yasuharu Sorimachi |
| C | Shinji Kobayashi |
| A | Jaime Rodríguez |
| A | Takashi Uemura |
| A | Tomohiro Irie |
| A | Hideki Yoshioka |
| A | Ryō Adachi |
| A | Takashi Kawamura |
| A | Osamu Maeda |
| A | Angelo Carlos Pretti |
| A | Hitoshi Tomishima |
| A | Shuji Kusano |
| A | Makoto Saegawa |
| A | Hideaki Kaetsu |
| A | Satoru Ogata |
| A | Aldrovani Menon |
| A | Satoshi Yoneyama |
| A | Seiichiro Okuno |
| A | Raúl Vicente Amarilla |

## Calciomercato
### Precampionato

Acquisti :
| R. | Nome | da |
| D | Nobuyuki Ōishi | |
| D | Nobuo Maruyama | |
| D | Fernando Moner | |
| C | Edu | Palmeiras |
| A | Angelo Carlos Pretti | XV de Jaú |
| A | Aldrovani Menon | Matsubara |
| A | Shuji Kusano | |
| A | Makoto Segawa | |
| A | Hideaki Kaetsu | |
| A | Satoru Ogata | |
| A | Satoshi Yoneyama | |
| A | Seiichiro Okuno | |
Cessioni :
| R. | Nome | a | Modalità |
| D | Yoshinori Taguchi | Sanfrecce Hiroshima | |
| D | Tadaaki Kawahara | | |
| C | Musashi Mizushima | | ritirato |
| C | Alfred Jermaniš | Koper | |
| A | Primož Gliha | Mura 05 | |

### Durante la stagione

Acquisti :
| R. | Nome | da | Modalità |
| A | Raúl Vicente Amarilla | Olimpia | |

## Statistiche
### Statistiche di squadra

| Competizione | Punti | Totale | Totale | Totale | Totale | Totale | Totale | DR |
| Competizione | Punti | G | V | N | P | Gf | Gs | DR |
| J. League | - | 36 | 16 | 0 | 20 | 51 | 65 | -14 |
| Coppa Yamazaki Nabisco | - | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 8 | 0 |
| Coppa dell'Imperatore | - | 5 | 5 | 0 | 0 | 18 | 8 | +10 |
| Totale | - | 47 | 23 | 2 | 22 | 77 | 81 | -4 |

### Statistiche dei giocatori

| Giocatore | J. League | J. League | J. League | J. League | Coppa dell'Imperatore | Coppa dell'Imperatore | Coppa dell'Imperatore | Coppa dell'Imperatore | Nabisco Cup | Nabisco Cup | Nabisco Cup | Nabisco Cup | Totale | Totale | Totale | Totale |
| Aldrovani, Aldrovani | 7 | 3 | 0 | 0 | 5 | 3 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 16 | 6 | 0 | 0 |
| Amarilla, R. R. Amarilla | 15 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 18 | 7 | 0 | 0 |
| Angelo, Angelo | 13 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 3 | 0 | 0 |
| Edu, Edu | 30 | 6 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 0 | 39 | 13 | 0 | 0 |
| Amarilla, R. R. Amarilla | 15 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 18 | 7 | 0 | 0 |
| Hori, N. N. Hori | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 |
| Ikenoue, S. S. Ikenoue | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Ishizue, R. R. Ishizue | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Iwai, A. A. Iwai | 34 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 45 | 1 | 0 | 0 |
| Iwai, H. H. Iwai | 27 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 37 | 0 | 0 | 0 |
| Maeda, O. O. Maeda | 32 | 10 | 0 | 0 | 5 | 4 | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 | 0 | 43 | 15 | 0 | 0 |
| Maezono, M. M. Maezono | 24 | 2 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 34 | 3 | 0 | 0 |
| Moner, F. F. Moner | 29 | 3 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 38 | 6 | 0 | 0 |
| Mori, A. A. Mori | 36 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 46 | 0 | 0 | 0 |
| Nakata, I. I. Nakata | 15 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0 | 0 | 0 |
| Otake, N. N. Otake | 33 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 | 0 | 0 | 0 |
| Rodríguez, J. J. Rodríguez | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Sakamoto, Y. Y. Sakamoto | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 |
| Satsukawa, N. N. Satsukawa | 20 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 29 | 0 | 0 | 0 |
| Sorimachi, Y. Y. Sorimachi | 26 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 6 | 2 | 0 | 0 | 35 | 4 | 0 | 0 |
| Takada, M. M. Takada | 33 | 2 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 42 | 3 | 0 | 0 |
| Tomishima, H. H. Tomishima | 12 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | 0 | 0 |
| Watanabe, I. I. Watanabe | 28 | 3 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 34 | 4 | 0 | 0 |
| Yamaguchi, M. M. Yamaguchi | 35 | 3 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 | 0 | 45 | 4 | 0 | 0 |