OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Contea di Elmore (Alabama)

La contea di Elmore, in inglese Elmore County, è una contea dello Stato dell'Alabama, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 65 874 abitanti. Il capoluogo di contea è Wetumpka. Il nome le è stato dato in onore al generale John A. Elmore.

## Geografia fisica

la contea si trova nella parte centrale dell'Alabama. Lo United States Census Bureau certifica che l'estensione della contea è di 1702 km², di cui 1609 km² composti da terra e i rimanenti 93 km² composti di acqua.

### Laghi, fiumi e parchi

La contea comprende i seguenti laghi, fiumi e parchi:
| Laghi | Fiumi | Parchi | Parchi |
| Jackson Lake Paraviginis Lake B G Powell Lake Annie T Gregory Lake Milam Lake Stewart Lakes Danny Davis Lake Nelson Lake | Hurricane Branch Sofkahatchee Creek Mortar Creek Jackson Branch Jake Creek Channahatchee Creek Tumkeehatchee Creek Tumlame Branch John Bear Creek | Holtville Park Aaron Park Fort Toulouse State Park Fort Toulouse National Historic Park |

### Contee confinanti

* Contea di Coosa (Alabama) - nord
* Contea di Tallapoosa (Alabama) - nord-est
* Contea di Macon (Alabama) - sud-est
* Contea di Montgomery (Alabama) - sud
* Contea di Autauga (Alabama) - ovest
* Contea di Chilton (Alabama) - nord-ovest

## Principali strade ed autostrade

* Interstate 65
* U.S. Highway 231
* State Route 9
* State Route 14
* State Route 63

## Storia

La contea di Elmore venne costituita il 15 febbraio 1866.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti (migliaia)

## Città e paesi
### Comuni

* Coosada - town
* Deatsville - town
* Eclectic - town
* Elmore - town
* Millbrook - city
* Prattville - city
* Tallassee - city
* Wetumpka - city

### Census-designated place

* Blue Ridge
* Emerald Mountain
* Holtville
* Redland
# Teddy Thompson

Teddy Thompson (Londra, 19 febbraio 1976) è un cantautore britannico.

## Discografia
### Album

* 2000 - Teddy Thompson
* 2001 - L.A. (EP)
* 2004 - Blunderbuss (EP)
* 2006 - Separate Ways
* 2007 - Upfront & Down Low
* 2008 - A Piece of What You Need

### Contributi

* 2005 - Brokeback Mountain (colonna sonora) - voce in King of the Road e I Don't Want to Say Goodbye
* 2006 - Leonard Cohen: I'm Your Man (Colonna Sonora) - voce e chitarra in Tonight Will Be Fine e The Future
# Territori recuperati

Territori recuperati (dal polacco: "Ziemie Odzyskane, letteralmente "Terre riguadagnate") era un termine ufficiale utilizzato dalla Repubblica Popolare di Polonia per descrivere il territorio della Città Libera di Danzica e le parti appartenenti alla Germania prima della seconda guerra mondiale che diventarono polacche dopo di essa.
Il fondamento ideologico del possesso di tali territori stava nel fatto che erano inizialmente parte della tradizionale patria polacca, essendo appartenuti alla dinastia medievale polacca dei Piast.
Con il passare dei secoli, essi subirono l'influenza germanica tramite i processi di insediamento, verso est, da parte dei tedeschi (Ostsiedlung) e di espansione politica (Drang nach Osten).
La grande maggioranza degli abitanti tedeschi fuggirono o furono espulsi dai territori durante le ultime fasi della guerra e, dopo la fine della guerra, solo una piccola minoranza tedesca rimase in alcune zone.
I territori furono ripopolati con i polacchi costretti a lasciare i territori della Polonia dell'Est, che furono annessi dall'Unione Sovietica, ma anche con ucraini, ruteni e altre minoranze reintegrate a forza, con l'operazione Vistola-Oder.
Le autorità comuniste che condussero il ripopolamento rimossero alcune tracce della cultura tedesca, così come nomi e iscrizioni storiche sui palazzi, dai territori attribuiti alla Polonia.
Il confine postbellico tra Germania e Polonia (la Linea Oder-Neiße) fu riconosciuto dalla Repubblica Democratica Tedesca nel 1950 e dalla Germania dell'Ovest nel 1970, e fu confermato dalla Germania riunificata con il trattato sul confine tedesco-polacco del 1990.

## Status legale dei territori

Con il trattato del confine tedesco-polacco successivo alla riunificazione tedesca la Germania riconosce il possesso della Polonia dei territori a est della linea Oder-Neiße.
# Amarok (gruppo musicale spagnolo)

Gli Amarok (lupo in lingua inuit) sono un gruppo rock progressivo spagnolo.
Il progetto nasce nel 1990 ad opera di Robert Santamaria (compositore e polistrumentista) e Lidia Cerón (cantante).

## Formazione

Il gruppo è formato da:
* Renato Di Prinzio, batteria
* Mireia Sisquella, sax soprano e alto saxophone, tastiere
* Robert Santamaria, tastiere, chitarra a 12
* Marta Segura, voce e percussioni
* Alán Chehab, basso
* Manel Mayol, flauto, voce, percussioni e didjeridoo

## Discografia

* 1991 - Micracions
* 1994 - Els nostres petits amics
* 1995 - Canciones de los mundos perdidos
* 1998 - Gibra'ara
* 2000 - Tierra de especias
* 2002 - Mujer Luna
* 2004 - Quentadharkën
* 2007 - Midnight sun
# A Misunderstood Boy

A Misunderstood Boy è un cortometraggio muto del 1913 diretto da D.W. Griffith.

## Trama

Un giovane viene falsamente accusato di un delitto che non ha commesso.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Biograph Company. Venne girato nella Sierra Madre, in California.

## Distribuzione

Distribuito dalla General Film Company, il film - un cortometraggio di una bobina - uscì nelle sale cinematografiche USA il 19 aprile 1913. Copia della pellicola viene conservata negli archivi dell'UCLA.
# Collegio uninominale Puglia - 06 (Camera dei deputati 2017)

Il collegio elettorale uninominale Puglia - 06 è stato un collegio elettorale uninominale della Repubblica Italiana per l'elezione della Camera dei deputati tra il 2017 ed il 2022.

## Territorio

Come previsto dalla legge elettorale italiana del 2017, il collegio era stato definito tramite decreto legislativo all'interno della circoscrizione Puglia.
Era formato dal territorio di 14 comuni: Adelfia, Alberobello, Casamassima, Castellana Grotte, Cellamare, Conversano, Gioia del Colle, Locorotondo, Mola di Bari, Monopoli, Noci, Polignano a Mare, Putignano e Rutigliano.
Il collegio era quindi interamente compreso nella città metropolitana di Bari.
Il collegio era parte del Collegio plurinominale Puglia - 03.

## Eletti

| Elezione | Elezione | Deputato | Partito |
| | 2018 | Emanuele Scagliusi | Movimento 5 Stelle |
| | 2022 | Emanuele Scagliusi | Insieme per il futuro |

## Dati elettorali
### XVIII legislatura

Come previsto dalla legge elettorale, 232 deputati erano eletti con sistema a maggioranza relativa in altrettanti collegi uninominali a turno unico.
| Candidati | Candidati | Voti | % | Liste | Voti | % |
| | Emanuele Scagliusi ✔️ Eletto | 76 772 | 45,20 | Movimento 5 Stelle | 76 772 | 45,20 |
| | Trifone Altieri | 54 435 | 32,05 | Forza Italia | 33 297 | 19,60 |
| | Trifone Altieri | 54 435 | 32,05 | Lega | 11 267 | 6,63 |
| | Trifone Altieri | 54 435 | 32,05 | Fratelli d'Italia | 6 028 | 3,55 |
| | Trifone Altieri | 54 435 | 32,05 | Noi con l'Italia - UDC | 3 843 | 2,26 |
| | Marilù Napoletano | 26 979 | 15,88 | Partito Democratico | 22 816 | 13,43 |
| | Marilù Napoletano | 26 979 | 15,88 | +Europa | 2 556 | 1,50 |
| | Marilù Napoletano | 26 979 | 15,88 | Italia Europa Insieme | 1 179 | 0,69 |
| | Marilù Napoletano | 26 979 | 15,88 | Civica Popolare | 428 | 0,25 |
| | Anna Maria Candela | 6 825 | 4,02 | Liberi e Uguali | 6 825 | 4,02 |
| | Valentina Basta | 1 329 | 0,78 | Potere al Popolo! | 1 329 | 0,78 |
| | Mirco Fanizzi | 889 | 0,52 | Il Popolo della Famiglia | 889 | 0,52 |
| | Pietro Ippolito | 791 | 0,47 | CasaPound | 791 | 0,47 |
| | Danilo Nesta | 635 | 0,37 | Partito Comunista | 635 | 0,37 |
| | Michele Mitrotti | 502 | 0,30 | Italia agli Italiani | 502 | 0,30 |
| | Anna Gallone | 326 | 0,19 | 10 Volte Meglio | 326 | 0,19 |
| | Francesco Sibilia | 277 | 0,16 | Partito Valore Umano | 277 | 0,16 |
| | Margherita Marsala | 102 | 0,06 | PRI - ALA | 102 | 0,06 |
| Totale | Totale | 169 862 | 100 | | 169 862 | 100 |
| Voti non validi | Voti non validi | 5 454 | 3,11 |
| Votanti | Votanti | 175 316 | 72,01 |
| Elettori | Elettori | 243 467 | |
# 22911 Johnpardon

22911 Johnpardon è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1999, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2050271 au e da un'eccentricità di 0,0927669, inclinata di 1,91007° rispetto all'eclittica.
L'asteroide è dedicato allo studente statunitense John Vincent Pardon.
# Alamanno Rinuccini

Alamanno Rinuccini (Firenze, 22 maggio 1426 – Firenze, 12 maggio 1499) è stato un umanista italiano della seconda metà del XV secolo.

## Biografia

Nato in una ricca famiglia di mercanti, studiò all'Università di Firenze e si dedicò al servizio civile, che divenne la principale fonte del suo reddito. La carriera di Rinuccini dipese in gran parte da un rapporto con la famiglia Medici, che governava Firenze. Ricoprì numerosi incarichi di rilievo, nel 1471 divenne gonfaloniere di giustizia. Un conflitto con Lorenzo de' Medici, nel 1475, portò alle sue dimissioni.
Le opinioni politiche di Rinuccini si riflettevano nel dialogo De libertate, l'opera principale della sua vita, scritta dopo la fallita Congiura dei Pazzi nel 1479, e nei Ricordi storici, una cronaca iniziata dal padre Filippo e continuata, dal 1460 da Rinuccini, e poi da suo fratello Neri.
L'eredità di Rinuccini comprende molte lettere e discorsi, in particolare il Discorso funebre di Matteo Palmieri (1475). Nella sua visione del mondo, c'era una stretta relazione tra idee sociopolitiche ed etiche. Rinuccini propugnava una vita civile attiva, al servizio del bene comune, il patriottismo, legava l'attuazione di questi principi alla presenza della libertà politica civile, dell'uguaglianza dei cittadini, della giustizia, della democrazia popolare. A differenza dei primi esponenti dell'umanesimo civile, Rinuccini collegava l'ideale etico non solo con l'attività politica e civile, ma anche con le ricerche scientifiche.
# Concurso Internacional Tenis San Sebastian 2008 - Doppio

Il doppio del torneo di tennis Concurso Internacional Tenis San Sebastian 2008, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Marc López e Gabriel Trujillo Soler che hanno battuto in finale Rubén Ramírez Hidalgo e José Antonio Sánchez De Luna 6$^{(3)}$–7, 6-3, [10-6].

## Teste di serie

* Marc López / Gabriel Trujillo Soler (Campioni)
* Leonardo Azzaro / Marco Crugnola (semifinali)
* Rubén Ramírez Hidalgo / José Antonio Sánchez De Luna (finale)
* Marc Fornell Mestres / Fernando Vicente (semifinali)
# Old Wives for New

Old Wives for New è un film muto del 1918 diretto da Cecil B. DeMille che aveva come assistenti John W. Brown e Sam Wood.
La sceneggiatura di Jeanie Macpherson si bsa sull'omonimo romanzo di David Graham Phillip pubblicato a New York nel 1908.

## Trama

Charles Murdock sposa la bella Sophy e dal matrimonio nascono due bambini. Ma dopo vent'anni, la moglie è diventata vecchia, trascurata e obesa mentre Charles è ancora un bell'uomo pieno di fascino. Durante un viaggio, Charles incontra e si innamora di Juliet Raeburn ma la giovane donna, quando scopre che l'uomo è sposato, lo rifiuta. Per dimenticarla, Charles raggiunge il suo socio, Berkeley, e, insieme a lui, si reca a cena con due accompagnatrici. Durante la cena, irrompe una terza donna che, in preda alla gelosia, spara a Berkeley, uccidendolo. Charles resta coinvolto nell'omicidio e la moglie chiede il divorzio. Per proteggere la reputazione di Juliet, Murdock finge che la sua amante sia una donna di nome Viola con la quale si reca in viaggio in Italia. Anche Juliet è in Italia. Quando incontra Charles, gli mostra il suo disprezzo. Ma quando arriva la notizia che Sophy si è sposata con Bladen, il suo segretario, tra Charles e Juliet c'è un chiarimento. I due finalmente non trovano più ostacoli al loro amore.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Artcraft Pictures Corporation e venne girato dal 2 marzo al 9 aprile 1918 con un budget stimato a 66.241 dollari. Alcune scene vennero girate a Kernville, in California.

## Distribuzione

Il copyright del film, richiesto dalla Famous Players-Lasky Corp., fu registrato il 6 maggio 1918 con il numero LP12399. Distribuito negli Stati Uniti dalla Paramount Pictures (dove incassò 286.504 dollari), il film uscì nelle sale cinematografiche statunitensi nel 1918. Fu presentato in anteprima a Los Angeles a inizio anno e, il 19 maggio 1918, venne proiettato in prima al Rivoli Theatre di New York per uscire nelle sale il 16 giugno.
In Danimarca, venne distribuito il 30 settembre 1919 con il titolo Hustru - Moder - Elskerinde. In Francia, prese il titolo L'échange, in Ungheria quello di Régi feleségeket újért, in Svezia, quello di Äkta makar.
Il 6 giugno 1920, il film ebbe negli Stati Uniti, una nuova distribuzione.
Masterizzato, il film è stato distribuito in DVD dalla Image Entertainment (2005) e dalla Passport Video (2007).

### Conservazione

Copia completa della pellicola, un positivo 35 mm, è conservata negli archivi dell'International Museum of Photography and Film at George Eastman House di Rochester; un'altra copia si trova all'Academy Film Archive di Beverly Hills.
# The Chaperone (film 1909)

The Chaperone è un cortometraggio muto del 1909. Il nome del regista non viene riportato nei credit.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Essanay Film Manufacturing Company.

## Distribuzione

Il film - un cortometraggio della lunghezza di 170 metri - uscì nelle sale cinematografiche USA il 14 aprile 1909. Nelle proiezioni, veniva programmato con il sistema dello split reel, accorpato in un'unica bobina con un altro cortometraggio prodotto dall'Essanay, la commedia The Rubes and the Bunco Men.
# Angelo Tassi

Angelo Tassi (Bologna, 9 ottobre 1937 – Bologna, 24 giugno 2024) è stato un pittore italiano.

## Biografia

Dopo aver conseguito la Maturità Artistica studiò all'Accademia di Belle Arti di Bologna. Con continuità tenne numerose personali in Italia e all'estero. I suoi dipinti sono esposti in permanenza nella Galleria d'Arte moderna del Vaticano, nel New England Center for Contemporary Art, - Necca Museum - di Brooklyn C.T. USA, all'Art Center Museum, Springfield, USA, nella Galleria d'Arte Moderna di San Marino (RSM), nel Circuito Museale dell'Università di Bologna «Aula del IX Centenario», nella Galleria d'Arte Moderna Museo "MAGI '900" Giulio Bargellini Pieve di Cento (Bologna). Per il IX Centenario dell'Università degli Studi di Bologna illustrò il volume Bologna, una Università per l'Europa e, in occasione della mostra tenuta nell'Aula Magna (1989), ottenne il Sigillo dell'Alma Mater Studiorum. Nel 2000 gli venne conferito dal Lions Club Bologna il premio Nettuno d'Oro.
# A Maid of Constant Sorrow

A Maid of Constant Sorrow è il primo album in studio della cantante statunitense Judy Collins, pubblicato nel 1961.

## Tracce
### Side 1

* Maid of Constant Sorrow – 2:35
* The Prickilie Bush – 3:25
* Wild Mountain Thyme – 2:30
* Tim Evans – 2:51
* Sailor's Life – 2:41
* Bold Fenian Men – 2:44

### Side 2

* Wars of Germany – 3:10
* O Daddy Be Gay – 2:34
* I Know Where I'm Going – 1:50
* John Riley – 3:30
* Pretty Saro – 3:03
* The Rising of the Moon – 4:07
# Club Deportivo Jalapa

Il Club Deportivo Jalapa è una società calcistica del Guatemala fondata nel 1978. Ha sede a Jalapa e milita nella massima serie del Campionato guatemalteco di calcio.
Disputa le partite casalinghe nello Stadio Las Flores. I colori sociali sono il giallo e il verde. Il soprannome dei giocatori del CD Jalapa è Los Tigres del Jumay.

## Storia

La squadra è stata fondata il 10 luglio del 1978.
Dopo essere stato promosso alla Liga Nacional nel 2001 sotto la guida dell'allenatore Benjamín Monterroso,il CD Jalapa ha vinto la Coppa nazionale per tre volte, nel 2002, 2005 e 2006.
Il più grande successo del club è stato quello di vincere il torneo di Apertura 2007, che fu il primo campionato nazionale vinto nella storia del club. Il titolo guadagnato loro un posto nella CONCACAF Champions League 2008-09.
Jalapa vinto il loro secondo campionato della Liga Nacional sconfiggendo con successo il CSD Municipal nel Clausura 2009. Questo è il loro secondo scudetto vinto in due anni con il quale hanno scritto la storia in Guatemala.

## Rosa attuale

| Ruolo | Calciatore |
| P | Luis Lucero |
| P | Hugo Cabrera |
| D | Allan Loy |
| D | Geovanny Muralles |
| D | Donaldo Recinos |
| D | Donovan Vásquez |
| D | Josué David Castro |
| D | Ludwin López |
| D | Ángel Medina |
| C | Jairo Cardona |
| C | Juan José Rodas |
| C | Eder Castillo |
| C | Neftalí Espino |
| Ruolo | Calciatore |
| C | Jairo Orellana |
| C | Jimmy Ozaeta |
| C | Brayan Orellana |
| C | Cristián Lima |
| C | Gilmar Pérez |
| A | Gerson Lima |
| A | Endir Esteban |
| A | Víctor Osorio |
| A | Allan Villeda |
| A | Miguel Jiménez |
| A | Miguel Héctor Martínez |
| A | Emir Rivas |
| A | José Güity |
| A | Daniel Palacios |

## Palmarès
### Competizioni nazionali

* Liga Nacional: 2
Apertura 2007, Clausura 2009
* Copa Centenario: 3
    2002, 2005, 2006
# 22912 Noraxu

22912 Noraxu è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1999, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5874359 au e da un'eccentricità di 0,1560070, inclinata di 7,26796° rispetto all'eclittica.
L'asteroide è dedicato alla studentessa statunitense Nora Xu.
# Aleksandr Aleksandrovič Volkov

Aleksandr Aleksandrovič Volkov, (in russo: Алекса́ндр Алекса́ндрович Во́лков) (Horlivka, 27 maggio 1948), è un cosmonauta sovietico.
Partecipò a una missione sulla stazione spaziale Saljut 7 che raggiunse con la Sojuz T-14. Successivamente volò ancora nello spazio durante le missioni Sojuz TM-7 e Sojuz TM-13 e soggiornò sulla stazione spaziale Mir.
Fu decorato come eroe dell'Unione Sovietica e con l'ordine di Lenin.
# Old World Underground, Where Are You Now?

Old World Underground, Where Are You Now? è il primo album in studio del gruppo musicale canadese Metric, pubblicato il 2 settembre 2003.

## Tracce

* IOU – 4:22
* Hustle Rose – 5:33
* Succexy – 3:05
* Combat Baby – 3:29
* Calculation (Theme) – 3:31
* Wet Blanket – 4:07
* On a Slow Night – 4:36
* The List – 2:52
* Dead Disco – 3:25
* Love Is a Place – 2:09

## Formazione

* Emily Haines - voce, chitarra elettrica, sintetizzatore
* James Shaw - chitarra elettrica, theremin
* Josh Winstead - basso
* Joules Scott-Key - batteria, percussioni

## Singoli

* Combat Baby
* Succexy
* Dead Disco
# The Chaplin Revue

The Chaplin Revue è una raccolta del 1959 comprendente tre film muti di Charlie Chaplin: Vita da cani, Charlot soldato e Il pellegrino. Chaplin vi compone una colonna sonora e, fra un film e l'altro, fa una breve presentazione allo spettatore di quel che vedrà e, con tono divertito e a volte amaro, ricorda i tempi d'oro del cinema muto, e di quella società vittoriana ormai dimenticata, il tutto accompagnato da alcune sequenze girate nel 1918 negli studi Chaplin (appartenenti al cortometraggio inedito: How to Make Movies) e delle riprese dei cinegiornali risalenti alla Prima guerra mondiale.

## Date di uscita

* UK: 1º settembre 1959
* Finlandia: 25 dicembre 1959
* Danimarca: 28 luglio 1960
* Germania: 9 ottobre 1997

## Recensioni

Al suo rilascio commerciale, nel 1959, The Chaplin Revie fu ampiamente acclamato da critica e pubblico; il critico Robert Horton disse: "Questo box set è più di storia del cinema: è un tesoro vivente". Tuttavia, alcuni critici contestarono le modifiche apportate sui tre cortometraggi. Per consentire alla colonna sonora di sposarsi meglio con le immagini, i filmati originali sono stati talvolta allungati di alcuni fotogrammi, e altri di essi sono stati duplicati per allungarne la durata. Walter Kerr in The Clowns Silent dichiara che "la grazia di tutti e tre i film, e del lavoro di Chaplin, è completamente andato distrutto: non fate sì che giungano così ai posteri, ma offrite loro il lavoro originario di Chaplin".
# Angelo Temellini

Angelo Temellini (Recco, 7 marzo 1974) è un ex pallanuotista e allenatore di pallanuoto italiano.

## Carriera

In carriera ha conquistato uno scudetto con Savona, squadra con la quale ha alzato al cielo anche una Coppa LEN. Dal 1991 al 1997 ha indossato la calottina della Pro Recco, dove vinse diversi titoli a livello giovanile. Con la nazionale ha vinto la medaglia d'oro agli europei di Vienna 1995 ed un mondiale juniores.
Dopo il ritiro ha iniziato la carriera da allenatore, guidando prima Sori e poi Camogli.

## Palmarès
### Club

* Campionato italiano: 1
    Savona: 2004-05
* LEN Euro Cup: 1
    Savona: 2004-05

### Nazionale

* Europei
    Vienna 1995:
* Mondiali giovanili
    Il Cairo 1993:
# A Magical Christmas of Magic

A Magical Christmas of Magic è una compilation registrata e prodotta dagli Harry and the Potters, gruppo musicale a tema su Harry Potter, che raccoglie tipici brani natalizi in versione Punk rock, prese "dai nostri amici più intimi e dai nostri peggiori nemici maghi". Venne pubblicata negli Stati Uniti in occasione del Natale 2005.

## Formazione

* Joe DeGeorge - voce, chitarra e tastiere
* Paul DeGeorge - voce, chitarra e tastiere

## Altri componenti

* Ernie - batteria
# Come è bello ritornare

Come è bello ritornare (It's Great to Be Back!) è un racconto di fantascienza del 1947 dello scrittore statunitense Robert A. Heinlein.
Fa parte del ciclo della Storia futura.

## Storia editoriale

Scritto nel novembre 1946 fu pubblicato per la prima volta nel numero del 26 luglio 1947 della rivista The Saturday Evening Post.
Ne esistono diverse traduzioni in italiano, la prima di Maurizio Cesari è stata pubblicata nel 1972 dalla Libra Editrice, nel n. 19 della collana Nova SF* con il titolo Come è bello ritornare. Quella di Paolo Busnelli che si intitola È bello tornare a casa è stata pubblicata dalla Armenia Editore nel 1978 nella raccolta Le verdi colline della Terra. 10 racconti (The Green Hills of Earth, 1951) e poi di nuovo nel 1980.
La traduzione di Giuseppe Lippi intitolata È bello tornare a casa!, è stata pubblicata dalla Mondadori nel 1987 e nel 1998, nell'antologia La storia futura; quest'ultima è basata sui testi sistemati da Heinlein, che ha apportato molte lievi modifiche alle opere del ciclo della Storia futura per aggiornarle e migliorarne la coerenza interna, in occasione dell'uscita della raccolta in volume The Past Through Tomorrow del 1967.

## Trama

Allan MacRae, un fisiochimico e sua moglie Josephine, dopo aver vissuto per qualche tempo a Luna City, sulla Luna, presi dalla nostalgia tornano sul pianeta natio solo per scoprire che la Terra idealizzata nella loro memoria ha pochissimo in comune con la realtà, che comprende smog, clima sgradevole, raffreddore e tecnici che rifiutano di effettuare riparazioni a domicilio, tutte cose inesistenti sulla Luna. Anche la vita sociale è difficile a causa delle incomprensioni con i "terricoli". Alla fine si rendono conto di essere diventati dei "lunatici" e che ciò che desiderano veramente è di tornare a Luna City, dove ritrovano casa, amici e lavoro e dove si stabiliscono definitivamente.
# 23284 Celik

23284 Celik è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2000, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,4356560 UA e da un'eccentricità di 0,1646311, inclinata di 3,23067° rispetto all'eclittica.
# Aleksandr Alekseevič Galkin

Aleksandr Alekseevič Galkin, in cirillico Александр Алексеевич Галкин (Čelkasy, 12 febbraio 1928 – Čeboksary, 9 aprile 2002), è stato un poeta, traduttore e romanziere russo, di lingua ciuvascia, scrisse principalmente in russo, tataro e ciuvascio, nella sua vita ha pubblicato più di 30 opere tra romanzi, storie per bambini, ed oltre 200 tra traduzioni, saggistica e canzoni popolari.
# Congiuntiva bulbare

La congiuntiva bulbare è la parte di tonaca congiuntivale che si applica sul bulbo oculare e ricopre la superficie anteriore della sclera, ad eccezione della porzione della cornea. Costituita da epitelio pavimentoso, la congiuntiva bulbare poggia debolmente su una lamina propria connettivale lassa. La tonaca congiuntivale bulbare è liscia, molto sottile e così trasparente da lasciare intravedere il colore bianco della sclerotica ed i vasi congiuntivali e ciliari anteriori. In posizione mediale, poi, la congiuntiva tarsale accoglie i puntini lacrimali superiore ed inferiore, che rappresentano l'inizio delle vie lacrimali.