OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Luigi Gualdo

Luigi Gualdo (Milano, 9 febbraio 1847 – Parigi, 15 maggio 1898) è stato un poeta e scrittore italiano e francese d'adozione.

## Biografia

Il padre, Alessandro, era un proprietario terriero. L'agiatezza della famiglia gli consente di dedicarsi agli studi, con frequenti soggiorni in Francia.
Dopo il diploma liceale, si iscrive all'Università degli Studi di Pavia, dove studia Diritto. Vive tra Milano, Varese e Parigi, frequenta i salotti della Contessa Maffei e di Vittoria Cima.
Collabora con le riviste letterarie, scrivendo poesie, novelle e, dal 1871, romanzi. Conosce gli Scapigliati Emilio Praga, Arrigo Boito e Giovanni Camerana.
Nella capitale francese frequenta Théophile Gautier, Hérédia, Bourget, Mallarmé, Robert de Montesquiou, Coppée (del quale traduce in italiano Deux douleurs, Due dolori, 1872) ed Eleonora Duse. Fa conoscere il giovane Eugenio Torelli Viollier all'editore milanese Edoardo Sonzogno (Torelli verrà chiamato a Milano, dove proseguirà tutta la sua carriera).
Fa conoscere in Francia i romanzi di Giovanni Verga, promuovendo la traduzione in francese di Eva e de I Malavoglia, scrive in francese due romanzi, Une ressemblance (1874) e Un mariage excentrique (1879). Sono di tematica psicologica e di gusto decadente i romanzi Costanza Gerardi (1871) e Decadenza (1892), oltre alla raccolta delle Novelle (1868 e, ed. accresciuta, 1877). Una raccolta di poesie, Le nostalgie, viene pubblicata nel 1883.
Di «gusto parnassiano innegabile» e di «inguaribile» tendenza al pessimismo parla Renata Lollo (1989: 8 e 13), che scrive: «Il pessimismo di Gualdo appare già inguaribile dalle prime prove: inguaribile non per il contenuto in sé, per diversi aspetti comune a generali esperienze giovanili, ma per l'atmosfera di ripiegamento, di confusione ideologica, di stanchezza generale e diffusa senza un apparente motivo». La poesia di Gualdo appare stilisticamente piuttosto raffinata e non priva di una certa capacità di suggestione, anello di congiunzione tra la scapigliatura e la nuova sensibilità decadente.
Legato sentimentalmente ad Anna Stolpowskoy, la donna gli rimarrà vicina negli anni della malattia, fino alla morte, avvenuta a Parigi nel 1898.

## Opere letterarie

Della sua produzione, si ricordano in particolare la raccolta di poesie Le Nostalgie (1883), il romanzo in francese Une ressemblance (1873) e Un marriage excentrique (1879), e il romanzo italiano Decadenza (1892).
# Revelations of Oblivion

Revelations of Oblivion è il terzo album del gruppo death metal statunitense Possessed, pubblicato il 10 maggio 2019 dalla Nuclear Blast.

## Tracce

* Chant of Oblivion – 1:56
* No More Room in Hell – 4:32
* Dominion – 4:25
* Damned – 5:00
* Demon – 5:16
* Abandoned – 5:20
* Shadowcult – 4:43
* Omen – 6:41
* Ritual – 4:47
* The Word – 5:19
* Graven – 4:19
* Temple of Samael – 1:49

## Formazione

* Jeff Becerra - voce
* Daniel Gonzalez - chitarra
* Claudeous Creamer - chitarra
* Emilio Marquez - batteria
* Robert Cardenas - basso
# Rickinghall

Rickinghall è un villaggio nel distretto del Mid Suffolk, nella contea del Suffolk.
Il villaggio è diviso in due parrocchie, Rickinghall Inferiore e Rickinghall Superiore, che si uniscono a Botesdale nell'apparire come un'unica area residenziale.
Una volta vi erano numerosi pub ma ora (2019) ne sono rimasti solo due: il The Bell Inn e il The Greyhound (Botesdale). Il White Horse fu trasformato in residenza privata nel novembre 2016.
Rickinghall ha dato i natali a Sir Mackenzie Bowell, Primo ministro del Canada dal 1894 al 1896.
# Rhonex Kipruto

Rhonex Kipruto (12 ottobre 1999) è un mezzofondista keniota, detentore del record mondiale dei 10 km su strada.
Nel giugno del 2024 è stato sospeso fino al 10 maggio 2029 a causa di anomalie riscontrate nel passaporto biologico e tutti i risultati ottenuti dal 2 settembre del 2018 all'11 maggio del 2023 sono stati annullati.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione |
| 2018 | Mondiali under 20 | Tampere | 10000 m piani | Oro | 27'21"08 |
| 2019 | Mondiali | Doha | 10000 m piani | Bronzo | 26'50"32 |
| 2019 | Mondiali di cross | Aarhus | Corsa seniores | 6º | 32'17" |
| 2019 | Mondiali di cross | Aarhus | A squadre | Argento | 43 p. |
| 2021 | Giochi olimpici | Tokyo | 10000 m piani | 9º | 27'52"68 |

## Campionati nazionali
### 2019

* Argento ai campionati kenioti, 10000 m piani - 27'26"34

## Altre competizioni internazionali
### 2017

* Bronzo al Birell Grand Prix ( Praga) - 27'13"

### 2018

* Oro al Birell Grand Prix ( Praga) - 26'46"

### 2019

* Oro al Bauhaus-Galan ( Stoccolma), 10000 m - 26'50"16
* Oro alla Peachtree Road Race ( Atlanta) - 27'01"

### 2020

* Bronzo alla Mezza maratona di Valencia ( Valencia) - 57'49"
* Oro alla 10K Valencia Ibercaja ( Valencia) - 26'24"

### 2021

* Argento alla Mezza maratona di Valencia ( Valencia) - 58'06"

### 2022

* 8º al Birell Grand Prix ( Praga) - 27'53"

### 2023

* 4º alla Mezza maratona di Lisbona ( Lisbona) - 59'22"
# Rhonda Lee Quaresma

Rhonda Lee Dionne Quaresma, meglio conosciuta come Rhonda Lee Quaresma o più semplicemente come Rhonda Lee (Kingston, 11 dicembre 1968 – California, 29 novembre 2021), è stata una culturista canadese.
Prese parte occasionalmente a diversi film pornografici.

## Carriera

Rhonda Lee Quaresma nacque a Kingston, Canada. In un'intervista disse che il suo aumento di peso, dovuto alla pubertà, la esortò ad approcciarsi al mondo del fitness grazie al supporto della sua famiglia.
Nel 1989, Quaresma debuttò nel culturismo nell'edizione Kingston Open classificandosi al primo posto. Dopo aver partecipato in qualche competizione amatoriale, nel 1995 vinse il titolo di Miss Canada della categoria peso medio. Nello stesso anno ottenne la Pro Card dalla IFBB dopo aver vinto l'edizione del Canadian Nationals della CBBF. Nel 2016 partecipò all'edizione IFBB Pro Ferrigno Legacy nella categoria Women's Physique. Era una nutrizionista e personal trainer certificata dalla PROPTA.
Nel 2011, Quaresma venne arrestata per prostituzione in Florida. Usando il nome "Miss Sparkle", incontrò un agente di polizia come cliente. Fu rilasciata su cauzione.
Rhonda Lee è deceduta il 26 novembre 2021, dopo una battaglia di tre anni contro il cancro al colon. La sua morte è stata annunciata tramite il suo account Instagram da un amico di lunga data.

## Competizioni

* Kingston Open Level-1 1989 - 1ª classificata
* Ottawa Open Level-1 1990 - 1ª classificata
* Ontario Eastern Regional Level-2 1992 - 1ª classificata
* All Ontario Level-3 1993 - 1ª classificata
* Canadian Nationals Level-4 1995 - 1ª classificata
* Jan Tana Classic 1998 - 13ª classificata
* Night of Champions 2003 - 13ª classificata
* Toronto Pro Show 2012 - 13ª classificata
* Titans Grand Prix - 16ª classificata
* Ferrigno Legacy 2016 - 16ª classificata
# Los Gringos Locos

I Los Gringos Locos erano una stable di lucha libre nella Asistencia Asesoría y Administración. La stable era in origine un tag team formato da Eddie Guerrero ed Art Barr.
I Los Gringos Locos erano la versione americana dei wrestling della World Championship Wrestling. Poiché Barr era statunitense e Guerrero messicano-statunitense, i due riuscirono ad attirare l'heat dalle folle messicane mettendo l'accento sul loro essere statunitensi. I due indossavano un attire rosso, bianco e blue, ossia i colori della bandiera statunitense.
# Rivestimento per immersione

Il rivestimento per immersione (dip coating in inglese) è un processo utilizzato per deporre film sottili su un substrato solido tramite immersione di tale substrato in una vasca contenente il materiale da deporre in soluzione, a cui fa seguito la successiva rimozione e asciugatura. Il pezzo rivestito può essere essiccato tramite essiccazione forzata o cottura. Assieme con il rivestimento per rotazione rappresenta uno dei metodi più comunemente utilizzati per deporre film sottili.
Lo spessore h del deposito ottenuto è calcolabile dall'equazione di Landau e Levich, valida per un fluido newtoniano:
    $h={\frac {0,94(\eta v)^{2/3}}{\gamma ^{1/6}(\rho g)^{1/2}}}$
dove $\eta$ è la viscosità del liquido, v la velocità di estrazione, $\gamma$ la tensione superficiale liquido-vapore, $\rho$ la densità del liquido e g l'accelerazione di gravità.

## Fasi del processo

Il processo del dip coating può essere generalmente schematizzato in tre fasi essenziali:
* Immersione: il substrato viene immerso nella soluzione contenente il materiale da depositare a velocità costante ed evitando brusche agitazioni.
* Permanenza a contatto della soluzione: il substrato resta fermo e completamente immerso per permettere il deposito del materiale di rivestimento.
* Estrazione: il substrato viene estratto dalla soluzione, sempre con velocità costante ed evitando brusche agitazioni. Più velocemente avviene l'estrazione, maggiore sarà lo spessore del deposito finale ottenuto.
# Ritratto di Jakob Muffel

Il Ritratto di Jakob Muffel è un dipinto a olio su tavola trasferito su tela (48x36 cm) di Albrecht Dürer, siglato e datato 1526, e conservato nella Gemäldegalerie di Berlino. In alto si legge l'iscrizione EFFIGIES IACOBI MVFFEL AETATIS SVE ANNO LV SALVTIS VERO MDXXVI.

## Storia

L'opera venne eseguita a Norimberga, lo stesso anno che il pittore ritrasse anche Johann Kleberger e Hieronymus Holzschuher. Jakob Muffel era borgomastro di Norimberga lo stesso anno in cui l'artista donò alla sua città le tavole dei Quattro apostoli e non si esclude che l'avvenimento sia legato anche a questo dipinto. Muffel inoltre ebbe ruoli di un certo rilievo nell'amministrazione cittadina, occupando anche le cariche di membro del Consiglio e septemviro.
Le analoghe dimensioni della tavola di Hieronymus Holzschuher farebbero pensare che le due opere fossero state dipinte per qualche occasione ufficiale ed essere esposte in una sala pubblica del municipio cittadino.

## Descrizione e stile

Il protagonista è ritratto a mezzo busto di tre quarti voltato a sinistra, su uno sfondo azzurro scuro. Il carattere ufficiale dell'opera è sottolineato dal taglio statuario e dai bordi che lasciano poco spazio attorno all'effigie.
Indossa un ampio collo di pelliccia maculata su una giubba scura e una camicia scura con il colletto ornato di pieghette sul bordo. Lo sguardo è distaccato e perso nel vuoto, a differenza di quello orgoglioso e sicuro di Hieronymus Holzschuher: il contrasto fu sicuramente voluto poiché Dürer conosceva bene i due personaggi, suoi concittadini, ed essi erano anche amici tra loro.
L'accuratezza della resa dei dettagli, come nella pelliccia resa quasi ciuffo per ciuffo, non compromette comunque il vigore dell'insieme, né l'energià psicologica che scaturisce dalla figura. Panofsky sottolineò il confronto tra i ritratti dei due funzionari norimberghesi, con la contrapposizione tra il carattere più risoluto del secondo opposto a quello freddo e disincantato del Muffel, sottolineato dalla bocca sottile e le pupille piccole e fisse.
# Ritratto di James Stuart, duca di Lennox e Richmond

Van Dyck ritrae in questo dipinto un cugino del re d'Inghilterra Carlo I, James Stuart, duca di Lennox e Richmond. L'artista fiammingo ritrasse molte volte il Duca, che in questa versione, certamente la più celebre, indossa un abito con le insegne dell'Ordine della Giarrettiera, di cui era membro, ed accarezza un levriero.
La famiglia del Duca era molto vicina alla causa realista ed i due fratelli minori di James Stuart, John e Bernard, persero la vita in uno scontro campale contro le truppe dell'esercito repubblicano di Oliver Cromwell. Van Dyck fece in tempo a ritrarli nel celebre dipinto Ritratto di Lord John e Lord Bernard Stuart.
# Rifugio Alpe Moroscetto

Il rifugio Alpe Moroscetto è un piccolo bivacco, situato nel comune di Bellinzona (frazione Preonzo), nel Canton Ticino, nell'alta valle di Moleno, nelle Alpi Lepontine, a 1.844 m s.l.m.

## Storia

Il rifugio era una cascina dell'alpe Moroscetto. Si distingueva per i pascoli particolarmente apprezzati; l'alpe cessò l'attività negli anni sessanta del XX secolo. Da lì in poi divenne una cascina dove è possibile dormire.

## Caratteristiche e informazioni

Il rifugio è un monolocale con un piccolo refettorio, e 5 posti letto. È disponibile un piccolo piano di cottura a gas, con piatti e padelle. Il riscaldamento è a legna, l'acqua corrente è all'interno del rifugio.

## Accessi

* Moleno 270 m - Moleno è raggiungibile anche con i mezzi pubblici. - Tempo di percorrenza: 5 ore e 15 minuti - Dislivello: 1.650 m - Difficoltà: T2
* Preonzo 250 m - Preonzo è raggiungibile anche con i mezzi pubblici. - Tempo di percorrenza: 6 ore - Dislivello: 1.650 m - Difficoltà: T2.

## Traversate

* Capanna Alpe di Lèis 15 min
* Capanna Borgna 1,5 ore
* Capanna Alpe di Gariss 3 ore
* Capanna Mognone 3,5 ore
* Capanna Orino 3,5 ore
* Capanna Fümegna 6,5 ore
# Rit
## Sigle

* Rede Internacional de Televisão – rete televisiva brasiliana
* Rede Integrada de Transporte – Trasporti a Curitiba
* Rochester Institute of Technology – università di Henrietta, nello stato di New York (Stati Uniti d'America)

## Codici

* RIT – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto civile di Rio Tigre (Panama)
* rit – codice ISO 639-3 della lingua ritarungo
# Långvik

Långvik è un'area urbana della Svezia situata nel comune di Värmdö, contea di Stoccolma. La popolazione risultante dal censimento 2010 era di 559 abitanti.
# Lucas Bros. Moving Co.

Lucas Bros. Moving Co. è una serie televisiva animata statunitense del 2013, creata e sceneggiata da Kenny e Keith Lucas e diretta da Ben Jones. La serie si incentra sui fratelli Lucas, che gestiscono una ditta di traslochi dal proprio furgone. La serie è liberamente basata sulle esperienze degli stessi creatori come installatori televisivi via cavo.
La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Fox dal 23 novembre 2013 al 1º marzo 2014. La serie è stata rinnovata per una seconda stagione che è stata trasmessa su FXX dal 27 ottobre 2014 al 4 giugno 2015,

## Trama

La serie ruota attorno ai gemelli Kenny e Keith Lucas, che gestiscono una ditta di traslochi chiamata "Lucas Bros Moving Co" a Greenpoint, a Brooklyn. L'azienda viene gestita sopra il furgone del loro zio, ricevuto dopo la sua morte. I due consumano frequentemente marijuana, dimostrando quindi di avere un comportamento calmo durante le varie scappatelle causate dal loro lavoro.

## Episodi

| Stagione | Episodi | Prima TV USA | Prima TV Italia |
| Prima stagione | 6 | 2013-2014 | inedita |
| Seconda stagione | 11 | 2014-2015 | inedita |

## Produzione

La serie vede protagonisti i fratelli Lucas, controparti animate di Kenny e Keith Lucas. Inizialmente, i due gemelli dovevano lavorare come installatori per una compagnia via cavo, lavoro che i fratelli Lucas occupavano precedentemente nella vita reale. Secondo Keith, questa idea è stata scartata poiché aveva similitudini con The Cleveland Show, un'altra serie animata trasmessa dalla Fox.
Commentando il processo di scrittura, Keith lo ha definito "fantastico", citando i membri del cast Nick Weidenfeld, Dave Jeser e Matt Silverstein come loro guida. Kenny ha esortato a "fidarsi del processo [di scrittura] e non andare avanti da solo", mentre Keith ha raccomandato di essere stato paziente con le modifiche di alcune scene giù per parte.
Kenny e Keith sono grandi fan dell'animazione, infatti, secondo Keith, le loro serie animate preferite sono Clone High, King of the Hill e The Life & Times of Tim.
# Lucas Bridges

Esteban Lucas Bridges (Ushuaia, 31 dicembre 1874 – Buenos Aires, 4 aprile 1949) è stato un esploratore e scrittore inglese con cittadinanza argentina.
È noto per avere pubblicato a Londra, nel 1948 (un anno prima della morte), il libro Ultimo Confine del Mondo, che ricostruisce la storia della sua famiglia, insediatasi nella Terra del Fuoco nel 1871, ed i rapporti che i coloni europei ebbero con alcune delle popolazioni fuegine, ed in particolare con gli Yamana e i Selknam.

## Biografia

Figlio del reverendo e missionario anglicano Thomas Bridges e di Mary Varder, è stato il terzo "bianco di origine europea" nato a Ushuaia (suo fratello maggiore, nato nel 1872, fu il primo).
Lucas Bridges, cresciuto nella tenuta di Harberton, ottenuta in concessione dal padre e situata sulle sponde del canale di Beagle a circa 60 km a est di Ushuaia, ebbe strettissimi contatti con gli Yaghan e gli Ona, imparando le loro lingue. Egli fu testimone privilegiato degli usi e dei costumi di questi popoli, decimati dai coloni e dalle malattie trasmesse da questi ultimi, estintisi nel Novecento.
Nel 1898 Lucas aprì una pista da Harberton verso nord, congiungendo il canale di Beagle con il lago Fagnano allo scopo di trasferire le greggi verso i pascoli a nord della Terra del Fuoco; tale pista è ora un sentiero di montagna conosciuta come "sentiero Lucas Bridges".
Lucas tornò in Inghilterra per servire il suo paese durante la prima guerra mondiale e qui, nel 1917, sposò Jannette McLeod Jardine (1890-1976). Dopo aver vissuto in Sudafrica, gestendo una fattoria con uno dei suoi fratelli, fece ritorno in Argentina.
Lucas Bridges morì e fu sepolto a Buenos Aires, nel Cimitero Britannico di Chacarita, insieme al padre.

## Opere

* Uttermost Part of the Earth, Hodder & Stoughtn, Londra, 1948 (Ultimo confine del mondo, Einaudi, 2009)
# Robert Zoellick

Robert Bruce Zoellick (Naperville, 25 luglio 1953) è un politico statunitense, dal luglio 2007 al luglio 2012 è stato l’11º Presidente della Banca Mondiale.
È stato rappresentante per il Commercio dal 7 febbraio 2001 al 22 febbraio 2005 e Vicesegretario di Stato degli Stati Uniti sotto Condoleezza Rice nell'amministrazione del Presidente George W. Bush, dal gennaio 2005 al luglio 2006. Alla fine di maggio del 2007, è stato candidato da Bush come presidente della Banca Mondiale, in sostituzione di Paul Wolfowitz, costretto a dimettersi per nepotismo. La sua candidatura è stata approvata dal Consiglio di Amministrazione della Banca Mondiale il 25 giugno 2007.
Ha fatto parte della ristretta cerchia di consulenti di politica internazionale di George W. Bush che comprendeva anche Paul Wolfowitz, Richard Armitage, Richard Perle, Stephen Hadley, Robert Blackwill e Dov Zakheim.
Nel 1992 ha ricevuto il titolo di Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine al Merito di Germania per il suo operato nella riunificazione tedesca.
In precedenza aveva avuto incarichi da consigliere e sottosegretario nell'amministrazione di George H. W. Bush.
# Lupin III - Lupin contro tutti!

Lupin III - Lupin contro tutti! (ルパン三世 ルパンは今も燃えているか?, Rupan Sansei - Rupan wa ima mo moete iru ka?, lett. "Lupin Terzo - Lupin sta ancora bruciando?") è un OAV realizzato per il 50º anniversario di Lupin III ed è stato incluso come bonus contenuto nel primo volume DVD e Blu-ray di Lupin III - Ritorno alle origini, rendendolo l'ultimo OAV ad essere realizzato mentre l'autore era vivo.
In Italia è andato in onda il 15 gennaio 2020 in prima TV su Italia 2.

## Trama

Lupin si iscrive ad una corsa automobilistica come copertura mentre tenterà di rubare una preziosa statua custodita in un edificio nelle vicinanze; in realtà la corsa è organizzata di nuovo da Mister X (che Lupin affrontò nel 1º episodio della prima serie) con l'assistenza di Kyosuke Mamō, l'uomo che viaggia nel tempo (proveniente dall'episodio 13). Mentre Mister X tortura Fujiko con le mani meccaniche, Mamō spedisce Lupin avanti e indietro nel tempo in alcuni momenti importanti della sua carriera (la sfida di Pycal il mago, nell'episodio 2; il duello con Goemon, nell'episodio 5; lo scontro con il killer Pank un tempo amante di Fujiko, nell'episodio 9; il duello tra Jigen e Stoneman, nell'episodio 99 della seconda serie); Lupin sopravvive ai suoi avversari ma conoscendo in anticipo gli eventi si comporta di conseguenza ed altera la storia: avverte Goemon che il suo maestro lo vuole ingannare e il samurai diventerà un assassino su commissione; spara a Pank prima che lo faccia Fujiko ferita e la donna lo abbandona per sempre; porta Jigen in tempo all'appuntamento con Stoneman che lo ferisce gravemente alla spalla, rendendolo incapace di sparare e costretto ad elemosinare. Distrutto il legame tra i quattro, Kyosuke Mamō tenta di finire Lupin e chiudere la loro sfida. Mamō porta Lupin da Mister X, il quale scopre che Lupin è in realtà Mamō catturato e Mamō è Lupin travestito; qualcosa dell'amicizia è rimasto e ha spinto Goemon ad intervenire e Jigen a sparare con la sinistra usando la Walther di Lupin, salvando il ladro gentiluomo. Entrato in possesso della macchina del tempo, Lupin ha rimesso tutto a posto e deciso come punire i due; apparentemente li ha lasciati andare ma in realtà li ha portati nella preistoria, i due vengono inseguiti da un tirannosauro affamato mentre Lupin torna nel presente e ruba la statua.

## Doppiaggio

| Personaggio | Voce originale | Voce italiana |
| Lupin III | Kan'ichi Kurita | Stefano Onofri |
| Daisuke Jigen | Kiyoshi Kobayashi | Alessandro Maria D'Errico |
| Fujiko Mine | Miyuki Sawashiro | Alessandra Korompay |
| Goemon Ishikawa XIII | Daisuke Namikawa | Antonio Palumbo |
| Ispettore Zenigata | Kōichi Yamadera | Rodolfo Bianchi |
| Mister X | Chafūrin | Mario Zucca |
| Kyosuke Mamo | Muraji Manabu | Marco Benedetti |
| Whisky (Pycal) | Hiroshi Yanaka | Luigi Rosa |
| Sandayu Momochi | Jin Urayama | Cesare Rasini |
| Punk (Poon) | Atsushi Ono | ? |
| Stoneman | ? | ? |
# Lupin III - La partita italiana

Lupin III - La partita italiana (ルパン三世 イタリアン・ゲーム, Rupan Sansei - Itarian Gēmu) è il venticinquesimo special televisivo anime dedicato al personaggio di Lupin III, nato dalla mente di Monkey Punch, è andato in onda per la prima volta su Nippon Television l'8 gennaio 2016, a cavallo tra gli episodi 15 e 16 della serie televisiva Lupin III - L'avventura italiana. Il film è composto per la maggior parte da scene riprese da 3 episodi della serie: Rendez-vous senza fermate, Il matrimonio di Lupin III e 0,2% possibilità di sopravvivere.
In Italia lo special è stato doppiato in italiano, come annunciato da Yamato Video sulla propria pagina Facebook e YouTube, ed è stato pubblicato su Prime Video il 13 settembre 2021. È stato trasmesso in chiaro la mattina del 23 ottobre 2021 su Italia 1.

## Trama

Dopo aver avuto notizia della scomparsa di Rebecca Rossellini, Lupin parte alla sua ricerca. Nel frattempo Lupin riceve anche una lettera di sfida da parte di un misterioso uomo mascherato chiamato semplicemente, il Conte Mascherato che lo invita ad una gara a chi per primo riuscirà ad impossessarsi dell'eredità del Conte di Cagliostro.

## Doppiaggio

| Personaggio | Voce originale | Doppiatore italiano |
| Lupin III | Kan'ichi Kurita | Stefano Onofri |
| Daisuke Jigen | Kiyoshi Kobayashi | Alessandro D'Errico |
| Goemon Ishikawa XIII | Daisuke Namikawa | Antonio Palumbo |
| Fujiko Mine | Miyuki Sawashiro | Alessandra Korompay |
| Ispettore Koichi Zenigata | Kōichi Yamadera | Rodolfo Bianchi |
| Rebecca Rossellini | Yukiyo Fujii | Giulia Catania |
| Robson Zuccoli | Jin Yamanoi | Antonio Sanna |
| Il Conte Mascherato | Kenjirō Tsuda | Jacopo Venturiero |
| Pietro Panini | Mitsuaki Kanuka | Gabriele Patriarca |
| Agente Nyx | Shunsuke Sakuya | Maurizio Montecchiesi |
| Parsival Gibbons | Fuji Maho | Danilo Di Martino |
| Gaspare Balsamo | Satoshi Shimada | Alessio Cigliano |
| Saló | Unshō Ishizuka | |
| Sergio Caldone | Atsushi Miyauchi | Neri Marcoré |
| Patrick | Hiroshi Tsuchida | Massimiliano Virgilii |
| Principe James | Hidemitsu Shimizu | Gianluca Izzo |

## Colonna sonora

Tutte le musiche sono composte da Yūji Ōno.
* Sigla di apertura: THEME FROM LUPIN III [versione 2016], nuova versione del Rupan Sansei no Theme di Yūji Ōno, diretta da Koji Morimoto, Osamu Kobayashi, Hiroyuki Okiura e Hisashi Eguchi.
* Sigla di chiusura: MELANCHOLY BABY (メランコリー・ベイビー) è eseguita dalla You & Explosion Band, la canzone è contenuta nell'album Lupin III PART Ⅳ Original Soundtrack ~ ITALIANO (ルパン三世 PART Ⅳ オリジナル・サウンドトラック 〜ITALIANO).

## Edizioni home video

In Giappone lo special è stato pubblicato in DVD e Blu-ray Disc il 23 marzo 2016.