OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Francesco Todaro

* Francesco Todaro (1839-1918), senatore del Regno d'Italia nella XVI legislatura
* Francesco Todaro (1864-1950), senatore del Regno d'Italia nella XXIX legislatura
# Morossidina

Morossidina conosciuta anche come moroxydina è un composto, strutturalmente una biguanidina eterociclica. La molecola è spesso commercializzata come sale cloridrato, ed è stata utilizzata come farmaco antivirale in Europa nel periodo compreso tra gli anni 1960 ed il 1985, quindi "dimenticata". Morossidina ha uno spettro di attività che comprende un certo numero di virus a DNA e RNA. Il farmaco è stato scoperto e sviluppato negli anni Cinquanta, ed originariamente venne impiegato nel trattamento dell'influenza.

## Farmacodinamica

Anche se il suo meccanismo di azione non è completamente noto morossidina sembra inibire l'attività della DNA polimerasi virale. Inoltre legandosi a specifici recettori sulla superficie cellulare sembra influenzare il sistema virus-cellula ospite, ostacolando ed impedendo la penetrazione dei virus. La molecola è attiva contro herpes simplex virus (HSV) e virus varicella-zoster (VZV). In vitro ha dimostrato attività anche nei confronti del virus respiratorio sinciziale (RSV). Morossidina è priva di effetti antistaminici, spasmolitico o ipoglicemici, e può essere usata da sola od in combinazione con altri farmaci: l'efficacia terapeutica migliora con agenti che determinano xerostomia, come ad esempio atropina e scopolamina.

## Farmacocinetica

Dopo somministrazione per via orale la molecola è facilmente assorbita dalla mucosa del tratto gastrointestinale e non tende ad accumularsi nell'organismo essendo rapidamente escreta.

## Usi clinici

Il farmaco, oltre che nel trattamento dell'influenza e del raffreddore comune, è stato impiegato per via orale e topica nella prevenzione e nel trattamento delle infezioni da herpes simplex virus e da virus varicella-zoster, nella parotite acuta e nel morbillo.

## Effetti collaterali e indesiderati

Nel corso del trattamento gli effetti avversi segnalati con maggiore frequenza consistono in astenia, secchezza delle fauci, cefalea, disturbi del sonno, visione alterata, stipsi.

## Controindicazioni

Morossidina è controindicata nei soggetti con ipersensibilità nota al principio attivo oppure ad uno qualsiasi degli eccipienti utilizzati nella forma farmaceutica. Le formulazioni in cui morossidina è associata a molecole ad attività anticolinergica, sono controindicate nei soggetti affetti da glaucoma ad angolo chiuso o da ipertrofia prostatica.

## Dosi terapeutiche

Nei soggetti adulti per la profilassi viene consigliata l'assunzione di una compressa da 100 mg, tre volte al giorno. Il trattamento prevede l'assunzione di dosaggi doppi, ovvero due compresse da 100 mg, sempre tre volte al giorno.
# Le Spectre

* Le Spectre – film del 1899 diretto da Georges Méliès
* Le Spectre – film del 1908 prodotto dalla Pathé Frères
* Lo spettro del convento (Le Spectre) – film del 1909 diretto da Louis Feuillade
# Ibn

Ibn (in arabo ﺍﺑﻦ‎, convenzionalmente abbreviato "b.") è un sostantivo presente in numerose lingue semitiche che si ricollega alla radice triconsonantica [b-n-y] che, di per sé, significa "generare, mettere al mondo".
In arabo il sostantivo maschile ibn e quello femminile bint (abbreviabile convenzionalmente in "bt.") significano quindi rispettivamente "figlio" e "figlia", mentre il plurale Banū - che di per sé significa "figli" - viene a identificare un gruppo che faccia riferimento a un eponimo ritenuto comune e serve pertanto a indicare un raggruppamento umano, che sia clanico o tribale.
Le parole ibn (b.) e bint (o bt.) fanno parte costitutiva dell'onomastica araba e, seguiti dal nome del genitore, individuano il nasab: il rapporto ossia di filiazione, per cui, ad esempio, l'espressione "Muhammad b. ʿAbd Allāh", o "Muhammad ibn ʿAbd Allāh", significa "Muhammad figlio di ʿAbd Allāh".
Il nasab è essenziale per identificare con maggior precisione una persona e ha quindi la funzione che in altri paesi ha il cognome: fatto tanto più importante quanto più si ricordi che ciò avviene in una tradizione onomastica che non ricorre al cognome fino all'età moderna.
Qualora non fosse sufficiente inserire il solo nome del proprio genitore, sarà allora necessario includere anche il nome del nonno e, semmai, di altri avi ancora.
# Janina Fetlińska

Janina Fetlińska (Tuligłowy, 14 giugno 1952 – Smolensk, 10 aprile 2010) è stata una politica polacca, senatrice per il partito Diritto e Giustizia.

## Biografia

Era tra le persone che il 10 aprile 2010 si stavano recando alla commemorazione del massacro di Katyn' a bordo del Tupolev Tu-154, che trasportava il Presidente della Polonia Lech Kaczyński, insieme alla moglie Maria e altre persone, tra cui moltissimi importanti esponenti della vita politica, economica e militare polacca. L'aereo si è schiantato in fase di atterraggio presso la base aerea di Smolensk, in Russia, uccidendo tutti i 96 passeggeri.
# Episodi di 100 Centre Street (seconda stagione)

La seconda e ultima stagione della serie televisiva 100 Centre Street è andata in onda negli Stati Uniti sul canale A&E dall'8 ottobre 2001 al 5 marzo 2002.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA |
| 1 | Kids (1) | Ragazzi | 8 ottobre 2001 |
| 2 | Kids (2) | Ritrovarsi | 15 ottobre 2001 |
| 3 | Love Stories | Storie d'amore | 22 ottobre 2001 |
| 4 | Queenie's Tough | Queenie è una dura | 29 ottobre 2001 |
| 5 | The Fix | Corruzione | 6 novembre 2001 |
| 6 | Daughters | Scelte di vita | 13 novembre 2001 |
| 7 | Lost Causes | Giustizia per alcuni | 20 novembre 2001 |
| 8 | Queenie's Running | Queenie si butta in politica | 27 novembre 2001 |
| 9 | Andromeda and the Monster | Andromeda ed il mostro | 11 dicembre 2001 |
| 10 | Bottlecaps | Tappi di bottiglia | 18 dicembre 2001 |
| 11 | End of the Month | Luna piena, notti agitate | 8 gennaio 2002 |
| 12 | Give Up or Fight | Rinuncia o combatti | 15 gennaio 2002 |
| 13 | Babies | Ingenuo come un bambino | 22 gennaio 2002 |
| 14 | Zero Tolerance | Tolleranza zero | 29 gennaio 2002 |
| 15 | Justice Delayed | Uomo libero | 5 febbraio 2002 |
| 16 | Hurricane Paul | L'uragano | 12 febbraio 2002 |
| 17 | Fathers | Padri | 26 febbraio 2002 |
| 18 | It's About Love | Solo per amore | 5 marzo 2002 |
# Julius Muthig

Julius Muthig (Aschaffenburg, 9 maggio 1908 – Idstein, 19 dicembre 1989) è stato un medico tedesco dei campi di concentramento e leader delle SS durante gli anni del nazionalsocialismo.

## Biografia

Studiò medicina e nel 1935 conseguì dottorato di ricerca all'Università di Wuerzburg con la tesi eclampsia senza convulsioni.
Dal febbraio 1940 fu medico del campo nel campo di concentramento di Dachau e dal luglio 1940 medico locale nel campo di concentramento di Neuengamme. Dall'aprile 1941 al luglio 1942 fu di nuovo il primo medico del campo a Dachau. Si trasferì poi nel campo di concentramento di Sachsenhausen come primo medico del campo. Dal 1944 ha ricoperto il grado di SS-Sturmbannführer nelle Waffen-SS.
Dopo la guerra non fu chiamato a rispondere nei processi, ma continuò ad esercitare come medico a Idstein, dove era anche residente. Dopo la guerra sposò sua cognata Mathilde Weber, il medico capo degli omicidi per eutanasia presso il T4 Intermediate Institution Kalmenhof a Idstein.
# Deadly Kitesurf

Deadly Kitesurf è un film del 2008 diretto da Antonio De Feo.

## Trama

Una vacanza in Kenya per un gruppo di appassionati di kitesurf (una tavola da surf trainata da un aquilone) si trasforma in un incubo dopo l'incontro con dei contrabbandieri francesi.

## Prima visione

In lingua italiana il film è stato trasmesso una sola volta su Rai 2 nella notte tra il 20 e il 21 giugno 2011.
# Carlo Olivero

Carlo Olivero (Venezia, 28 maggio 1914 – 11 gennaio 1994) è stato un politico, partigiano e medico italiano.

## Biografia

Partigiano, al termine del conflitto viene eletto nelle file del Partito Comunista Italiano alla Camera dei deputati nella I Legislatura, dal 1948 al 1953. Durante l'incarico conosce Rosa Fazio Longo deputata socialista, sposata e madre di Pietro Longo, che per amore si separa dal marito.
# Morotai

Morotai (indonesiano: Pulau Morotai) è un'isola dell'Indonesia, situata nell'Oceano Pacifico, appartenente all'arcipelago delle Molucche. Amministrativamente fa parte della provincia di Maluku Settentrionale, reggenza (kabupaten) di Halmahera Settentrionale. Morotai è una delle isole indonesiane più settentrionali.

## Geografia

Morotai è situata pochi chilometri a nord-est di Halmahera (da cui la separa lo Stretto di Morotai). Ha una superficie di circa 1.800 km² e uno sviluppo costiero di 223,7 km. Prevalentemente montuosa, il suo punto più alto raggiunge i 1.250 metri. Buona parte dell'isola è ricoperta da foreste equatoriali.
L'isola conta circa 40.000 abitanti.

## Storia

Nel corso del quindicesimo e sedicesimo secolo, Morotai era controllata dal potente sultanato dell'isola di Ternate. Era il centro di grande regione, chiamata Moro, che comprendeva l'isola e la vicina costa di Halmahera, a sud.
A metà del sedicesimo secolo, sull'isola si insediò una missione gesuita portoghese. Lo Stato musulmano di Ternate e Halmahera non vedeva di buon grado l'attività di proselitismo dei gesuiti, e riuscirono a scacciare la missione dall'isola nel 1571, come parte di un più ampio ritiro portoghese dalla regione. Nel XVII secolo, Ternate estese ulteriormente il suo potere su Morotai costringendo gran parte della popolazione ad abbandonare l'isola. All'inizio del secolo la maggior parte della popolazione era emigrata a Dodinga, una piccola città sita in un luogo strategico sulla costa occidentale di Halmahera. Successivamente, nel 1627 e 1628, il sultano di Ternate, Hamzah, fece trasferire gran parte della popolazione cristiana dell'isola a Malayu, sull'isola di Ternate, dove poteva essere più facilmente controllata.

### Seconda guerra mondiale

L'isola fu catturata dai giapponesi nei primi mesi del 1942. Questa fu in seguito occupata dalle forze americane nel settembre del 1944 durante la battaglia di Morotai, e utilizzata come base dagli alleati per l'invasione delle Filippine nei primi mesi del 1945, e del Borneo, nel maggio/giugno dello stesso anno. Da Morotai doveva anche partire il futuro progetto di invasione di Giava, previsto per l'ottobre del 1945, invasione che fu annullata dopo la resa giapponese nel mese di agosto. Nel 1974, nella giungla di Morotai, fu scoperto Teruo Nakamura, uno dei soldati giapponesi della seconda guerra mondiale che non si arresero dopo la conclusione della guerra.

## Economia

L'economia si basa essenzialmente sull'agricoltura (riso, banane, palme da cocco, sago), sulla pesca e sullo sfruttamento delle foreste.

## Progetto di spazioporto

Nel 2012 l'Istituto nazionale indonesiano di aeronautica e spazio (LAPAN) ha annunciato che Morotai è stata scelta per la costruzione di un nuovo spazioporto.
# Ettore Bernardo Rosboch

Ettore Bernardo Rosboch (Torino, 19 aprile 1893 – Roma, 28 agosto 1944) è stato un politico, economista e banchiere italiano.

## Biografia

Sedette alla Camera per due legislature (XXVII, XXVIII). Dal luglio 1928 al luglio 1932 fu sottosegretario al Ministero delle finanze del governo Mussolini.
Diventò poi produttore cinematografico realizzando tra gli altri Mille lire al mese (1939) e Ballo al castello (1939), entrambi diretti da Max Neufeld, che lanciarono Alida Valli.

## Vita privata

Era sposato con "Lili” Jaworski von Wolkenstein (1915 – 1959), una nobile discendente del poeta medievale tedesco Oswald von Wolkenstein.
# Jakob Josef Jauch

Jakob Josef Jauch (Saratov, 8 maggio 1802 – Napoli, 5 dicembre 1859) è stato un presbitero, poeta, compositore e predicatore svizzero, conosciuto in quanto autore del testo di Oben am jungen Rhein, l'inno nazionale del Liechtenstein.

## Biografia
### Primi anni

Jakob Josef Jauch nacque l'8 maggio 1802 a Saratov, nell'Impero russo. La sua famiglia era originaria di Altdorf e composta da mercenari e imprenditori, che acquisirono grande importanza politica in Svizzera sin dalla loro presenza nel paese, attestata dal XIV secolo.
Jakob frequentò il liceo a Sarepta, l'attuale distretto di Krasnoarmejskij, e successivamente si trasferì per motivi di studio a Basilea, dove visse dal 1823 fino al 1824, quando si spostò in Italia per intraprendere gli studi linguistici, conclusi nel 1827. Nel 1828 tornò in Svizzera, stavolta trasferendosi tra Lucerna e Coira, dove condusse i suoi studi teologici.
Fu ordinato sacerdote cattolico il 1º giugno 1833 e fino al 1837 lavorò come tale in Alsazia. In seguito prestò servizio a Londra, dal 1838 al 1850.

### Vita in Liechtenstein

Nel 1852 si trasferì a Balzers, in Liechtenstein, dove lavorò come agricoltore fino al 1856, effettuando varie migliorie nel settore agricolo del principato. Da questo momento in poi si dedicò a promuovere il valore dell'istruzione, di preciso occupandosi di formazione agricola e artigianale e proponendo le sue riforme al principe Luigi II nel 1853. Si fece così subito notare per le sue idee progressiste, cosa che gli fece ottenere incomprensione da parte di molte persone che non le condividevano.
Nel 1854 spronò la principessa Franziska Kinsky von Wchinitz und Tettau a edificare un castello a Balzers, con l'intento di fondarci una scuola all'interno. Tuttavia non poté mai vedere il suo progetto realizzato, in quanto l'edificio rimase vuoto fino al 1873, anno in cui divenne un istituto femminile gestito dalle Suore della carità cristiana.
Inoltre fu durante questo periodo che si dedicò alle attività di compositore e poeta. Infatti compose e scrisse molteplici inni e canti popolari per il Liechtenstein. La sua composizione più nota è il testo di Oben am jungen Rhein, cioè dell'inno nazionale.

### Ultimi anni e morte

Nell'agosto 1856, per ordine del vescovo di Coira, si trasferì da Balzers in Italia, probabilmente a causa delle sue idee che non erano viste di buon occhio dagli altri abitanti del Liechtenstein (nonostante il sostegno dei concittadini di Balzers). In Italia fu predicatore campestre fino alla morte, avvenuta all'età di 57 anni a Napoli, il 5 dicembre 1859.
# LCFA Femení 2016

La LCFA Femení 2016 è la 9ª edizione del campionato di football americano femminile, organizzato dalla FCFA.

## Squadre partecipanti

| Club | Città |
| Badalona Dracs | Badalona |
| Barberá Rookies | Barberà del Vallès |
| Barcelona Búfals | Barcellona |
| L'Hospitalet Pioners | L'Hospitalet de Llobregat |
| Terrassa Reds | Terrassa |

## Stagione regolare
### Classifica

La classifica della regular season è la seguente:
* PCT = percentuale di vittorie, G = partite giocate, V = partite vinte, P = partite perse, PF = punti fatti, PS = punti subiti
| Pos. | Squadra | PCT | G | V | N | P | PF | PS |
| 1 | Barcelona Búfals | 1.000 | 4 | 4 | 0 | 0 | 80 | 22 |
| 2 | Barberá Rookies | .750 | 4 | 3 | 0 | 1 | 106 | 26 |
| 3 | L'Hospitalet Pioners | .500 | 4 | 2 | 0 | 2 | 98 | 40 |
| 4 | Terrassa Reds | .250 | 4 | 1 | 0 | 3 | 36 | 70 |
| 5 | Badalona Dracs | .000 | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 | 162 |

## Playoff
### Tabellone

| Semifinali | Semifinali | Semifinali | IX Finale | IX Finale | IX Finale |
| 1 | Barcelona Búfals | 18 | | | |
| 5 | Badalona Dracs | 6 | | | |
| 5 | Badalona Dracs | 6 | Barcelona Búfals | Barcelona Búfals | 6 |
| | | | Barberá Rookies | Barberá Rookies | 36 |
| 2 | Barberá Rookies | 43 | Barberá Rookies | Barberá Rookies | 36 |
| 3 | L'Hospitalet Pioners | 12 | Finale 3º - 4º posto | Finale 3º - 4º posto | Finale 3º - 4º posto |
| | | | Badalona Dracs | Badalona Dracs | 0 |
| | | | L'Hospitalet Pioners | L'Hospitalet Pioners | 37 |

### IX Final de la LCFA Femení
## IX Final de la LCFA Femení
## Verdetti

* Barberá Rookies Campionesse della LCFA Femení
# Monique Dupree

Monique Dupree (Newark, 10 dicembre 1974) è un'attrice e modella statunitense.

## Biografia

È nota principalmente per aver interpretato alcuni film distribuiti dalla Troma, come Pot Zombies. È stata eletta, sul sito della Troma, Tromette del mese nel novembre 2006 e 2007. Ha interpretato un piccolo ruolo in American Gangster, diretto da Ridley Scott. È la cantante della band Negro Childe.
Debuttò nel mondo del cinema a 14 anni, nel 1989, interpretando un ruolo in Conta su di me (Lean on Me), diretto da John G. Avildsen. La notorietà arrivò grazie alla sua vittoria nel concorso Fangoria Radio, nel ruolo della "regina dell'urlo". Seguì l'incontro con il presidente della Troma, Lloyd Kaufman, e la partecipazione all'horror Pot Zombies che la consacrò icona del genere splatter.

## Filmografia

* Conta su di me (Lean on Me), regia di John G. Avildsen (1989)
* Le riserve (The Replacements), regia di Howard Deutch (2000)
* Pot Zombies, regia di Justin Powers (2005)
* The Ten, regia di David Wain (2007)
* Life Support, regia di Nelson George (2007)
* One Night, regia di Michael Knowles (2007)
* American Gangster, regia di Ridley Scott (2007)
* Bikini Bloodbath Christmas, regia di Jonathan Gorman e Thomas Edward Seymour (2008)
* Zombthology, di registi vari (2008)
# Dolce (araldica)

Dolce (trovasi anche scritto dolze o dolse) è un termine utilizzato in araldica per indicare un animale che si trova nelle arme venete e dalmate. Viene raffigurato rampante, dal corpo leonino, senza criniera e con il collo allungato, con muso e orecchie a punta, talvolta cornuto e soffiante fiamme; la coda è normalmente ramificata in modo simile ai draghi araldici. Alcuni autori lo indicano erroneamente come una specie di volpe.
# LDAP Data Interchange Format

Il LDAP Data Interchange Format (LDIF) è un formato di interscambio di dati in testo puro standard per rappresentare il contenuto della directory LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) e le richieste di aggiornamento. LDIF trasmette il contenuto della directory come un insieme di record, un record per ciascun oggetto (o voce). Rappresenta anche le richieste di aggiornamento, come Aggiungi, Modifica, Elimina e Rinomina, come un set di record, un record per ogni richiesta di aggiornamento.

## Storia

LDIF è stato progettato nei primi anni '90 da Tim Howes, Mark C. Smith e Gordon Good mentre erano all'Università del Michigan. LDIF è stato aggiornato ed esteso alla fine degli anni '90 per l'uso con la versione 3 di LDAP. Questa versione successiva di LDIF è chiamata versione 1 ed è formalmente specificata come standard RFC 2849, una RFC IETF Standard Track. RFC 2849 è stato creato da Gordon Good ed è stato pubblicato nel giugno 2000.
Nel corso degli anni sono state proposte diverse estensioni per il formato LDIF. Un'estensione è stata formalmente specificata dall'IETF e pubblicata. RFC 4525, creato da Kurt Zeilenga, ha esteso LDIF per supportare l'estensione di modifica-incremento LDAP.

## Implementazioni

Le utility OpenLDAP includono strumenti per esportare dati da server LDAP a record di contenuto LDIF (ldapsearch), importare dati da record di contenuto LDIF a server LDAP (ldapadd) e applicare modifiche tramite record LDIF su server LDAP (ldapmodify).
LDIF è uno dei formati per l'importazione e l'esportazione dei dati della rubrica che supportano le rubriche in Netscape Communicator e nel Mozilla Application Suite.
Microsoft Windows 2000 Server e Windows Server 2003 includono uno strumento da riga di comando basato su LDIF denominato LDIFDE per l'importazione e l'esportazione di informazioni in Active Directory.
JXplorer è un'applicazione java open source multipiattaforma in grado di sfogliare e apportare modifiche di base ai file LDIF.

## Esempi

Questo è un esempio di una semplice voce di directory con diversi attributi, rappresentata come record in LDIF:
# Carmen Jones (musical)

Carmen Jones è un musical con musica di Georges Bizet e libretto di Oscar Hammerstein II.

## Descrizione

Il musical utilizza la partitura dell'opera di Bizet Carmen, con un nuovo libretto e parole (in inglese) ambientate durante la seconda guerra mondiale con un cast Afroamericano. Il musical ha debuttato al Broadway theatre nel 1943 con Robert Shaw (direttore di coro) arrivando a 503 recite ed all'Old Vic di Londra nel 1991, vincendo il Laurence Olivier Award al miglior nuovo musical. Particolarmente apprezzata fu la performance di Wilhelmenia Fernandez nel ruolo di Carmen affiancata da Damon Evans.

## Opere derivate

Nel 1954 Otto Preminger ha realizzato l'omonimo adattamento cinematografico.
# Daphne Maxwell Reid

Daphne Maxwell Reid (New York, 13 luglio 1948) è un'attrice statunitense.

## Biografia

Deve la sua fama all'interpretazione di Vivian Banks dalla quarta alla sesta stagione della sitcom Willy, il principe di Bel-Air con Will Smith, dal 1993 al 1996. Dal 1982 è la moglie di Tim Reid, anch'egli attore.
Attrice anche in una puntata del telefilm A-Team (stagione 3 episodio 17) dal titolo Zanne!.
# Jack Siemon

Jack Siemon (Kitchener, 21 marzo 1929 – ...) è stato un hockeista su ghiaccio canadese, di ruolo portiere, che ha giocato perlopiù in Europa.
Dopo aver giocato nella International Hockey League coi Fort Wayne Komets e nella Western Hockey League coi Tacoma Rockets, nel 1953 Siemon si trasferì nel massimo campionato britannico dove vestì fino al 1960 la maglia dei Nottingham Panthers. Dopo una breve esperienza nella terza serie svedese con l'IFK Stoccolma nel 1963 si trasferì nel campionato italiano dove militò nelle file del Cortina fino al 1972.

## Palmarès

* English National League: 1
    Nottingham: 1953-1954
* British National League: 1
    Nottingham: 1955-1956
* Campionato italiano: 8
    Cortina: 1963-1964, 1964-1965, 1965-1966, 1966-1967, 1967-1968, 1969-1970, 1970-1971, 1971-1972
# Ettore Bertoni

Ettore Bertoni (Faenza, 3 agosto 1922 – Parma, 8 luglio 2017) è stato un calciatore italiano, di ruolo attaccante.

## Carriera

Ha giocato in Serie A con le maglie di Brescia e Legnano, totalizzando complessivamente 21 presenze e 4 reti.
Molto maggiori sono stati i risultati che ha ottenuto in Serie B, dove si aggiudica per due anni consecutivi la classifica cannonieri, centrando la promozione in massima serie col Legnano nella stagione Serie B 1950-1951 e andando a segno in 91 occasioni su 186 presenze. Nella stagione Serie B 1949-1950 realizza 30 reti, con la maglia del Brescia, exploit che da allora non è stato più superato (eguagliato da Luca Toni oltre 50 anni dopo).

## Palmarès

* Capocannoniere della Serie B: 2
    1949-1950 (30 gol), 1950-1951 (25 gol)

## Dopo il calcio

Appena dopo aver terminato il corso da allenatore a Coverciano, interrompe la carriera calcistica per aprire un negozio di dolci a Parma, città che da anni lo vede residente assieme alla moglie e le due figlie, che gestisce direttamente assieme alla famiglia per diversi anni, prima di ritirarsi in pensione.
# Monique Henderson

Monique Marie Henderson (San Diego, 18 febbraio 1983) è una velocista statunitense, specializzata nei 400 metri piani.
Nel corso della sua carriera al momento l'unico successo ottenuto è però di grande prestigio in quanto è campionessa olimpica in carica nella staffetta 4×400 m insieme a Sanya Richards, Monique Hennagan e DeeDee Trotter (le ultime due non disputarono la semifinale, sostituite da Crystal Cox e Moushaumi Robinson).

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione | Note |
| 2004 | Giochi olimpici | Atene | 4×400 m | Oro | 3'19"01 | |
| 2008 | Giochi olimpici | Pechino | 4×400 m | Oro | 3'18"54 | |