OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# NGC 109

NGC 109 è una galassia lenticolare barrata situata nella costellazione di Andromeda. Il database NASA/IPAC la classifica come galassia a spirale barrata (SB(r)a), ma questa descrizione non corrisponde a quanto visibile nelle immagini SDSS dove è evidente la barra centrale, ma non i bracci di spirale.
La galassia è stata scoperta nel 1861 dall'astronomo prussiano Heinrich d'Arrest.
La sua distanza dal nostro sistema solare è stimata in 240 milioni di anni luce. NGC 109 presenta una larga riga a 21 cm dell'idrogeno neutro.
# Mukařov

Mukařov può riferirsi a diversi toponimi della Repubblica Ceca:
* Mukařov, comune del distretto di Mladá Boleslav, in Boemia Centrale
* Mukařov, comune del distretto di Praha-východ, in Boemia Centrale
# Museo della vite e del vino (Castel del Piano)

Il Museo della vite e del vino è un museo situato nella frazione di Montenero d'Orcia, nel comune di Castel del Piano (GR).

## Storia

Il museo è stato inaugurato nel maggio del 2002 grazie ad un progetto finanziato dal programma Leader II della Comunità montana Amiata Grossetano, come parte fondamentale della "Strada del vino Montecucco e sapori d'Amiata". Dal 2005 fa parte del Sistema museale Amiata grossetano, così come del circuito provinciale Musei di Maremma.

## Edificio

Il museo è allestito nella piazza centrale del paese, all'interno dei locali dei vecchi magazzini della vecchia fattoria appartenuta alla famiglia Avanzati dal 1848 agli anni cinquanta del XX secolo, oggi adibita in buona parte ad abitazioni. L'edificio si presenta a forma di ferro di cavallo e notevolmente modificato per ristrutturazioni successive che ne hanno alterato l'aspetto originario. Nella piazza, che costituiva un tempo l'aia della fattoria, è situata una pregevole fontana in travertino.

## Sale espositive

Il percorso si articola in due piccole sale che illustrano, tramite pannelli esplicativi e strumenti da lavoro, la storia del vino e l'evoluzione degli strumenti per la sua produzione. I nove pannelli che compongono il percorso museale si propongono di informare il visitatore su svariati argomenti che vedono la storia del vino intrecciarsi con quella locale della Maremma e del monte Amiata. Il primo pannello fornisce alcuni cenni storici sull'origine della vite; il secondo sul rapporto tra la vite e l'uomo, sin dai tempi più remoti; il terzo riassume la storia della fondazione Ente Maremma e le vicende della riforma fondiaria; il quarto e il quinto illustrano i sistemi antichi e moderni per la vendemmia; il sesto è dedicato ai vitigni e alle principali specie del genere Vitis; il settimo e l'ottavo sono incentrati sulla qualità del vino fino ad una rassegna dei vini DOC e DOCG della Toscana; l'ultimo pannello invece è dedicato alla castagna e all'olio, e al loro ruolo nell'alimentazione dell'uomo.
Tra i pezzi più interessanti del museo si segnala un pigiauva, torchio a vite in legno di quercia donato dalla comunità di Petricci, risalente al XVIII secolo e utilizzato per la spremitura sino al 1910.
Dal museo è possibile prenotare la visita per gli itinerari naturalistici al Vigneto Museo, nei pressi di Poggi del Sasso, antica vigna franca di piede (4000 m²) antica duecento anni e curata oggi dall'Università di Pisa.
# Museo della vecchia ferriera

Il museo della vecchia ferriera di Ronciglione è un museo comunale inaugurato il 19 dicembre 2015.

## Storia del museo

Il Museo della vecchia ferriera è stato inaugurato il 19 dicembre del 2015, dopo il rinvenimento e la sistemazione della più antica ferriera del paese, situata in via delle Cartiere e che ha ricoperto una tappa di storia importante per la città, sia da un punto di vista storico-culturale che economico-commerciale.
# Müswangen

Müswangen (toponimo tedesco) è una frazione di 550 abitanti del comune svizzero di Hitzkirch, nel distretto di Hochdorf (Canton Lucerna).

## Geografia fisica

Müswangen si trova sul versante occidentale delle alture del Lindenberg.

## Storia

Già comune autonomo che si estendeva per 4,50 km², il 1º gennaio 2009 è stato accorpato a quello di Hitzkirch assieme agli altri comuni soppressi di Gelfingen, Hämikon, Mosen, Retschwil e Sulz.

## Monumenti e luoghi d'interesse

* Chiesa parrocchiale cattolica dell'Assunzione di Maria, attestata dal 1608 e ricostruita nel 1669.

## Società
### Evoluzione demografica

L'evoluzione demografica è riportata nella seguente tabella:
Abitanti censiti

## Economia

L'economia locale si basa prevalentemente sull'agricoltura.
# SpaceX CRS-12

SpaceX CRS-12 è stata una missione spaziale privata di rifornimento per la Stazione spaziale internazionale, programmata da SpaceX per la NASA, nell'ambito del programma Commercial Resupply Services, e decollata il 14 agosto 2017.
Il vettore utilizzato è stato un Falcon 9 Block 4, il quale ha portato in orbita il veicolo cargo Dragon; in particolare, questa missione ha visto l'utilizzo di un veicolo cargo nuovo, nella fattispecie il Dragon C113. Il primo stadio del razzo vettore è stato fatto riatterrare con successo nella Landing Zone 1, nella base aerea di Cape Canaveral, mentre la capsula è tornata sulla Terra il 17 settembre 2017 ammarando nell'oceano Pacifico dopo aver trasportato sulla ISS un carico di circa 2900 kg.
La CRS-12 è stata la l'ultima della prima serie di dodici missioni commissionate alla SpaceX dalla NASA attraverso il contratto Commercial Resupply Services, inerente al rifornimento della Stazione spaziale internazionale.

## Lancio e svolgimento della missione

Dopo essere stata originariamente programmata per il mese di dicembre del 2016, la missione è stata poi posticipata all'agosto del 2017. Così, il 14 agosto del 2017 alle 16:31:37 UTC, la missione è partita con il lancio del razzo Falcon 9 Block 4 dal Complesso di lancio 39 del Kennedy Space Center. Il 16 agosto il modulo Dragon C113 ha raggiunto la ISS ed ha iniziato a condurre una serie di manovre per regolare la propria velocità, altitudine e orientazione con quella della stazione spaziale. Dopo aver raggiunto il punto di cattura, alle 10:52 UTC il veicolo è stato preso dal Canadarm2 e infine, alle 13:07 UTC, è stato agganciato al modulo Harmony.
Il primo stadio del Falcon 9 Block 4, nel frattempo, era atterrato con successo nella Landing Zone 1.
Il modulo Dragon della missione è rimasto agganciato alla ISS per un mese. L'unberthing è avvenuto nelle prime ore del 16 settembre 2017 e il veicolo è stato liberato grazie al Canadarm2 alle 08:40 UTC. Dopo una serie di manovre atte ad allontanarlo dalla stazione spaziale, il Dragon ha effettuato un'accensione di 10 minuti in previsione del suo rientro in atmosfera. Subito dopo, il veicolo si è disfatto del contenitore adibito al carico e si è orientato in modo consono al rientro. Infine, alle 14:14 UTC il veicolo, pesante circa 3800 kg, è ammarato nell'oceano Pacifico.

## Carico

La missione CRS-12 ha portato in orbita un carico totale di 2910 kg di materiale. Questo includeva 1652 kg di materiale pressurizzato destinato all'interno della Stazione Spaziale Internazionale e 1258 kg di carico non pressurizzato costituito dallo strumento CREAM, esperimento da agganciare all'esterno della stazione.
In particolare il carico era così composto:
* Esperimenti scientifici: 916 kg
* Rifornimenti per l'equipaggio: 220 kg
* Hardware per la stazione spaziale: 339 kg
* Equipaggiamenti per le attivita extraveicolari: 30 kg
* Risorse informatiche: 53 kg
* Carico destinato all'esterno della ISS:
** Cosmic-Ray Energetics and Mass (CREAM): 1258 kg
# Nagasawa Rosetsu

Nagasawa Rosetsu (長沢芦雪; 1754 – 1799) è stato un pittore giapponese, generalmente considerato l'allievo di Maruyama Ōkyo dotato di maggior originalità tra i facenti parte della sua scuola..
Assieme a Soga Shōhaku e Itō Jakuchū fa parte del movimento artistico dei "Tre Eccentrici", pittori sperimentatori di un'arte contestatrice che non aveva alcun precedente nella storia della pittura giapponese.
La sua è una figura circondata in larga parte da un alone di mistero, e diverse dicerie furono pronunciate sul suo conto. Persino la sua morte (prematura, in quanto avvenuta ai suoi quarantacinque anni d'età) fu causa di dibattito: a detta di alcuni si trattò dell'opera di un rivale geloso, a detta d'altri di suicidio.
# NK Bratstvo Gračanica

Il Nogometni Klub Bratstvo Gračanica è una società calcistica bosniaca, della città di Gračanica.
Milita attualmente nella Prva liga, la seconda divisione bosniaca.

## Palmarès
### Competizioni nazionali

* Druga Liga Federacije Bosne i Hercegovine: 1
    2006-2007 (nord)
* Druga Liga Federacije Bosne i Hercegovine: 1
    2010-2011 (nord)

### Altri piazzamenti

* Prva liga Federacije Bosne i Hercegovine:
    Terzo posto: 2013-2014, 2014-2015
# Spalletti
## Persone

* Ettore Spalletti (1940-2019) – scultore e pittore italiano
* Gabriella Rasponi Spalletti (1853-1931) – attivista e aristocratica italiana
* Luciano Spalletti (1959) – allenatore di calcio ed ex calciatore italiano

## Geografia

* Villa Spalletti – edificio in Italia
# Sportverein Stockerau

Lo Sportverein Stockerau è una società calcistica di Stockerau, in Austria. Nacque nel 1958 dalla fusione dello Sportverein Heid e dell'ASV Stockerau, e assunse l'attuale denominazione nel 1987.
La squadra gioca nella quarta divisione del campionato austriaco, la 1. NÖN Landesliga, dopo essera stata promossa dalla 2. Landesliga nel 2003.
Il club possiede anche una squadra femminile, fondata nel 2000, che milita nel massimo campionato regionale. Nel 2003 ottenne il miglior risultato, con il 6º posto.

## Storia

Nacque nel 1958 dalla fusione di due club cittadini preesistenti, ASV Stockerau e Heid Stockerau. In realtà la squadra cittadina prima per nascita era lo Stockerauer SV 07, fondata nel 1907 e di cui l'attuale società si considera legittimo successore. Per molti anni il club fu confinato nelle divisioni minori, nel 1970 vinse per la prima volta il campionato della Bassa Austria, venendo promosso in Regionalliga, categoria che vinse nel 1974 arrivando in seconda divisione. Dopo la retrocessione, fu ancora campione della Regionalliga Ost nel 1979 e 1996.
Gli anni migliori del club furono senz'altro i primi anni novanta, che coincisero con l'unico successo di rilievo: la ÖFB-Cup del 1990-1991, vinta sorprendentemente in finale sul ben più quotato Rapid Vienna (2-1). Questa vittoria permise al club di disputare la Supercoppa del 1991 e la Coppa delle Coppe nel 1991-1992.
Negli anni seguenti le prestazioni non furono più così brillanti. Nel 1995-1996 fu promosso in Erste Liga, ma già l'anno dopo andò incontro a notevoli problemi finanziari e retrocesse in Regionalliga Ost. Nel 2001 retrocesse nuovamente, in 1. Landesliga, e l'anno dopo finì addirittura in 2. Landesliga, il quinto livello del calcio austriaco, il più basso mai calcato dai rossoneri. Nel 2003 il club ha recuperato il posto in 1. Landesliga, dove da allora compete.

## Stadio

La squadra gioca le partite casalinghe allo Stadion Alte Au, capace di 2.000 spettatori. Le dimensioni del terreno di gioco sono di 102 x 68 metri.

## Palmarès
### Competizioni nazionali

* Campione di Regionalliga Ost: 4
    1973-1974, 1978-1979, 1987-1988, 1995-1996
* Coppa d'Austria: 1
    1990-1991

### Competizioni regionali

* Campione della Bassa Austria: 3
    1969-1970, 1980-1981, 1985-1986
* Coppa della Bassa Austria: 1
    1972-1973

### Altri piazzamenti

* Supercoppa d'Austria: finalista
    1991
# NGC 277

NGC 277 è una galassia lenticolare situata nella costellazione della Balena.

## Descrizione

Data la sua luminosità superficiale pari a 14,26, NGC 277 può essere classificata come una galassia a bassa luminosità superficiale (nella letteratura in lingua inglese abbreviata in LSB, acronimo di Low Surface Brightness). Le galassie LSB sono galassie di tipo diffuso (D) con una luminosità superficiale inferiore di almeno una magnitudine a quella del cielo notturno circostante.

## Scoperta

NGC 277 è stata scoperta l'8 ottobre 1864 dall'astronomo prussiano Heinrich d'Arrest.
# Najasa

Najasa è un comune di Cuba, situato nella provincia di Camagüey.
# Naegeli

* 21571 Naegeli – asteroide della fascia principale
* Otto Naegeli (1871-1938) – ematologo svizzero
* Oskar Naegeli (1885-1959) – dermatologo svizzero, fratello di Otto
* Premio Otto Naegeli – premio biennale svizzero di 200.000 CHF (per la ricerca medica)
* Sindrome di Naegeli-Franceschetti-Jadassohn – malattia autosomica rara

## Pagine correlate

* Nagel
* Nägeli
# NGC 905

NGC 905 è una lontana galassia a spirale barrata situata nella costellazione della Balena, a una distanza di circa 644 milioni di anni luce dalla nostra Via Lattea.

## Scoperta

La galassia è stata scoperta nel 1886 dall'astronomo statunitense Francis Leavenworth.

## Descrizione

HyperLeda e Wolfgang Steinicke classificano la galassia come lenticolare, ma l'immagine ripresa da SDSS mostra chiaramente la presenza di due bracci di spirale, come rilevato da Seligman.
Il database SIMBAD classifica NGC 905 come galassia attiva del tipo Seyfert 2.
# NGC 9

NGC 9 è una galassia a spirale (Sb/P) di magnitudine apparente 13,7 situata nella costellazione di Pegaso.

## Supernovae

Il 24 settembre 2021 è stata individuata la supernova di tipo Ib SN2021zju dal programma di ricerca automatico ATLAS. Il massimo di luminosità è stato raggiunto il 10 ottobre 2021 con magn. +16,7.
# Specie di Theridiidae

L'elenco esaustivo delle specie della famiglia di ragni Theridiidae è alquanto lungo.
Si è provveduto a dividerlo nella seguenti sottopagine:
* Per le specie incluse in generi che hanno per iniziale dalla lettera A alla lettera D: Specie di Theridiidae (A-D)
* Per le specie incluse in generi che hanno per iniziale dalla lettera E alla lettera S: Specie di Theridiidae (E-S)
* Per le specie incluse in generi che hanno per iniziale dalla lettera T alla lettera Z: Specie di Theridiidae (T-Z)
# Stanley Peak (Georgia del Sud)

Lo Stanley Peak (54°11′S 36°55′W54°11′S, 36°55′W) è il picco montuoso centrale dei Wilckens Peaks, e raggiunge un'altitudine di 1263 m s.l.m. alla testa del Ghiacciaio Fortuna, in Georgia del Sud. Esso venne intitolato dallo UK Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) al Tenente Comandante Ian Stanley della Royal Navy, un pilota di elicotteri che prestava servizio sull'HMS Antrim, il quale, il 22 aprile 1982, portò a termine un'operazione di soccorso in condizioni di maltempo dopo che due elicotteri si erano schiantati sul Ghiacciaio Fortuna.
# Stanhope Forbes

Stanhope Alexander Forbes (Dublino, 18 novembre 1857 – Newlyn, 2 marzo 1947) è stato un pittore irlandese.
Figlio di William Forbes, funzionario delle ferrovie britanniche, e di una donna francese, Juliette de Guise, si appassionò alla pittura dopo una vacanza di famiglia nelle Ardenne.

## Biografia

Frequentò il Dulwich College e in seguito la Lambeth School of Art e dal 1874 al 1878 la scuola della Royal Academy of Arts. Nel 1880 si recò in Francia dove rimase per due anni a Parigi formandosi presso l'atelier di Léon Bonnat insieme all'amico e pittore Henry Herbert La Thangue e soggiornando per brevi periodi anche in Bretagna dove iniziò a dipindere en plein air.
Nel 1884 si trasferì a Newlyn dove dipinse una delle sue opere più celebri, Fish Sale on a Cornish Beach.
Nel 1889 sposò la pittrice Elizabeth Forbes che realizzò diversi ritratti del marito. La coppia ebbe un figlio, Alexander.
Fu fra i principali promotori della cosiddetta scuola di Newlyn, una colonia di artisti specializzati nella pittura paesaggistica.
# Stanhope (trasporto)

La stanhope è stato un tipo di carrozza trainata generalmente da un cavallo. Era caratterizzata dai posti a sedere alti e dalla parte posteriore chiusa. Fu chiamata in questo modo in onore al capitano Henry Fitzroy Stanhope (ca. 1754 – 1828), che fondò a Tilbury una fabbrica di carrozze.
# Nansen
## Astronomia

* Cratere Nansen – cratere di Marte
* Cratere Nansen – cratere della Luna

## Geografia

* Bacino di Nansen – piana abissale nel Mar Glaciale Artico
* Fiordo di Nansen – fiordo della Groenlandia
* Isola di Nansen – isola russa nel Mar Glaciale Artico
* Isola di Nansen – isola russa bagnata dal mare di Kara
* Lago Nansen – lago argentino della provincia di Santa Cruz
* Monte Fridtjof Nansen – montagna antartica nei Monti della Regina Maud
* Piattaforma di ghiaccio Nansen – piattaforma glaciale antartica nella Terra della Regina Vittoria

## Persone

* Betty Nansen, pseudonimo di Betty Anna Maria Müller (1873-1943) – attrice, regista e direttrice teatrale danese
* Fridtjof Nansen (1861-1930) – esploratore, scienziato e politico norvegese
* Eva Nansen (1858-1907) – mezzosoprano norvegese

## Altro

* Bottiglia di Nansen – contenitore per il campionamento delle acque
* Classe Fridtjof Nansen – classe di fregate della Marina norvegese
* Nansen Refugee Award, precedentemente conosciuto come Onorificenza Nansen (Nansen Medal) – premio annuale
* Passaporto Nansen – passaporto internazionale rilasciato a profughi e ad apolidi
# Nansenia oblita

La nansenia (Nansenia oblita) è un pesce di mare della famiglia Microstomatidae.

## Distribuzione ed habitat

Sembra endemica del mar Mediterraneo. È molto meno comune nei mari italiani dell'affine microstoma. I caratteri biologici ed ecologici sono in gran parte ignoti poiché vive a profondità notevoli (oltre 500 m) ed ha abitudini pelagiche.

## Descrizione

Appare molto simile al microstoma ma si differenzia facilmente in base ai seguenti caratteri:
* corpo molto meno allungato e leggermente compresso ai lati
* pinna adiposa presente
* pinna dorsale a metà del corpo, inserita anteriormente alle pinne ventrali
* iride dell'occhio scura.
Il colore è argenteo molto vivo. Raggiunge, raramente, la taglia di 18 cm.

## Alimentazione

Planctofaga basata su copepodi e simili crostacei.

## Riproduzione

Avviene in inverno.

## Pesca

Occasionale ed involontaria. Il pesce ha carni flaccide, non poste in vendita sui mercati.
# St. Louisville

St. Louisville è un villaggio degli Stati Uniti d'America, situato nello stato dell'Ohio, nella contea di Licking.
# St. Lunatics

I St. Lunatics sono un gruppo musicale hip hop statunitense originario del Missouri, formato nel 1993.

## Formazione
### Attuale

Il gruppo è composto da:
* Nelly
* Murphy Lee
* Ali
* City Spud
* Kyjuan

### Ex membri

* Slo'Down

## Discografia
### Album studio

* 2001 - Free City (#3 Billboard 200)

### Raccolte

* 2006 - Who's the Boss
# St. Louis to Liverpool

St. Louis to Liverpool è un album in studio del cantante statunitense Chuck Berry, pubblicato nel 1964 sotto l'etichetta Chess Records.

## Tracce

* Little Marie
* Our Little Rendezvous
* No Particular Place to Go
* You Two
* Promised Land
* You Never Can Tell
* Go Bobby Soxer
* Things I Used to Do
* Liverpool Drive
* Night Beat
* Merry Christmas Baby
* Brenda Lee

## Singoli

* No Particular Place to Go
* You Never Can Tell
* Little Marie
* Promised Land
# Star Wars: Han Solo

Star Wars: Han Solo è una miniserie a fumetti statunitense in cinque parti ambientata nell'universo fantascientifico di Guerre stellari scritta da Marjorie Liu, disegnata da Mark Brooks e pubblicata dalla Marvel Comics.
Ambientata dopo gli eventi di Una nuova speranza nei primi anni dell'Alleanza Ribelle, la storia vede come protagonista il contrabbandiere Ian Solo. Annunciata il 4 marzo 2016, è iniziata il 15 giugno 2016, e si è conclusa il 23 novembre.

## Storia editoriale

In Italia è il primo numero è uscito in esclusiva il 2 dicembre 2016, in occasione del Panini Free Comic Book Day. Il 29 dicembre 2016 è stato ristampato il primo numero nel numero 18 dello spillato Star Wars e la serie si è conclusa sul numero 22, pubblicato il 13 aprile 2017.

## Volumi
### Arco narrativo

* Parte I (15 giugno 2016)
* Parte II (6 luglio)
* Parte III (31 agosto)
* Parte IV (12 ottobre)
* Parte V (23 novembre)
# Stade Auto Lyon

Lo Stade Auto Lyon è una società cestistica avente sede a Lione, in Francia.

## Storia

Nel 1916 Marius Berliet, fondatore della casa d'auto Berliet, creò l'Union Sportive Berliet, come dopolavoro per i propri operai. Durante la seconda guerra mondiale le attività sportive vennero meno, ma nel 1944 venne creato lo Stade Berliet che nel 1949 divenne appunto lo Stade Auto Lyon.
La squadra ha avuto il suo momento di massimo splendore dalla fine degli anni 1950 e gli anni 1960 quando giocò per diverse stagioni ai massimi livelli, vincendo la Coppa di Francia 1961 e partecipando, a livello europeo, alla Coppa delle Coppe 1968-1969.
Oggi gioca nelle serie dilettantistiche del campionato francese.

## Palmarès

* Coppa di Francia: 1
    1961
# Nataša Mićić

Nataša Mićić (Užice, 2 novembre 1965) è una politica serba.
È stata Presidente dell'Assemblea Nazionale di Serbia tra il 2001 e il 2004.
# Nataša Osmokrović

Nataša Osmokrović (Zagabria, 27 maggio 1976) è un'ex pallavolista croata.
Giocava nel ruolo di schiacciatrice.

## Carriera

La carriera di Nataša Osmokrović inizia nel 1995, tra le file dell'HAOK Mladost, con cui si aggiudica il campionato croato. Nel 1996, fa il suo esordio in nazionale, con cui vince la medaglia d'argento al campionato europeo del 1997. Nello stesso anno, viene ingaggiata dalle Hisamitsu Springs. Un anno dopo, gioca nell'Okisu Toyobo, altra squadra del campionato giapponese. Nel 1998, va a giocare nell'Associação Desportiva Classista BCN, con cui si aggiudica la Coppa del Brasile.
Dopo aver vinto nuovamente la medaglia d'argento al campionato europeo del 1999, nella stagione 1999-2000, fa il suo esordio in Italia con la maglia del Centro Ester Pallavolo. Dopo il ritorno per anno in Brasile, al Vasco da Gama, è nuovamente in Italia, per giocare con la Virtus Reggio Calabria, che lascia a metà della stagione per giocare con la debuttante AGIL Volley, con cui raggiunge la finale dei play-off.
Resta inattiva per un anno tra il 2002 ed il 2003, riprendendo a giocare con la Chieri nella stagione 2003-04. Nel campionato successivo, gioca nell'Airone. Nella stagione 2005-06 viene ingaggiata dall'Asystel Volley di Novara, di cui diventa capitano e con cui vinse Supercoppa italiana nel 2005, una Coppa di Lega, una Top Teams Cup e una Coppa CEV; raggiunge anche un'altra finale scudetto nella stagione 2008-09 e una finale per il terzo posto in Champions League, dove vince il premio per la migliore ricezione.
Nel 2009 è stata ingaggiata dalla squadra turca del Fenerbahçe Spor Kulübü, con cui vince tutte le competizioni nazionali (campionato, Coppa di Turchia e Supercoppa turca), ma perde la finale di Champions League, dove viene premiata per il miglior servizio. Nel 2010 vince la Coppa del Mondo per club.
Nella stagione 2011-12 si trasferisce al Rabitə Bakı Voleybol Klubu, con la quale si aggiudica la Coppa del Mondo per club 2011 e il campionato. Nella stagione successiva viene ingaggiata dalla Ženskij volejbol'nyj klub Dinamo Moskva, ritirandosi al termine del campionato; tuttavia ritorna sui suoi passi e gioca col Volero Zürich la sola Coppa del Mondo per club, dopo la quale lascia definitivamente l'attività agonistica.

## Palmarès
### Club

* Campionato croato: 1
    1995-96
* Campionato turco: 2
    2009-10, 2010-11
* Campionato azero: 1
    2011-12
* Coppa del Brasile: 1
    1998-99
* Coppa di Turchia: 1
    2009-10
* Supercoppa italiana: 1
    2005
* Supercoppa turca: 2
    2009, 2010
* Coppa di Lega: 1
    2007
* Campionato mondiale per club: 2
    2010, 2011
* Top Teams Cup/Coppa CEV: 2
    2005-06, 2008-09

### Premi individuali

* 2008 - Champions League: Miglior ricevitrice
* 2010 - Champions League: Miglior servizio
* 2011 - Coppa del Mondo per club: MVP
* 2011 - Coppa del Mondo per club: Miglior realizzatrice
* 2011 - Coppa del Mondo per club: Miglior attaccante
* 2011 - Coppa del Mondo per club: Miglior ricevitrice
# NHL 23

NHL 23 è un videogioco di hockey su ghiaccio distribuito da EA Canada e pubblicato da EA Sports.