OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Heteropelta boboi

Heteropelta boboi è un rettile estinto, appartenente agli arcosauriformi. Visse nel Triassico Medio (Anisico, circa 242 milioni di anni fa), e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Italia, nella Formazione delle Torbiditi d’Aupa (Friuli-Venezia Giulia).

## Etimologia

Il nome generico deriva dalle parole greche heteros (ἕτερος), “diverso” e pelte (πέλτη), “scudo”, in riferimento agli osteodermi differenziati che compongono l’armatura di questo animale. L’epiteto specifico onora lo scopritore dei resti, Roberto “Bobo” Rigo.

## Descrizione

L’olotipo (MFSN 46485) è costituito da cinque archi neurali e da una parziale armatura composta da otto colonne longitudinali di osteodermi; altri frammenti ossei potrebbero rappresentare porzioni di coste. Questi resti in vita facevano parte del lato destro della regione dorsale della colonna vertebrale. Gli archi neurali non sono fusi ai rispettivi centri vertebrali, caratteristica che suggerisce che l’individuo era immaturo al momento della morte. Tutti gli osteodermi preservati presentano un’ornamentazione e una carena mediana longitudinale. Delle otto colonne di osteodermi due sono paramediane, ovvero si congiungono lungo la linea mediana del corpo, mentre le restanti sei sono laterali. Gli osteodermi delle colonne paramediane sono embricati e di dimensioni maggiori rispetto a quelli che compongono le colonne laterali, le cui dimensioni aumentano progressivamente andando verso i lati dell’armatura.
Altri osteodermi isolati ritrovati nella stessa formazione potrebbero appartenere a questa specie.

## Classificazione

Prima della sua descrizione formale l’esemplare MFSN 46485 (che poi diventerà l’olotipo della specie) venne identificato come un arcosauriforme indeterminato. Uno studio più approfondito ha permesso di condurre delle analisi filogenetiche sull’olotipo di Heteropelta, ma l’incompletezza dei resti non ha permesso di assegnare la specie ad un gruppo specifico all’interno di Arcosauriformes. A seconda delle matrici utilizzate per l’analisi filogenetica, Heteropelta boboi risulta un membro basale di Phytosauria, di Suchia, di Arcosauriformes, di Loricata o un crocodilomorfo. Solo resti più completi potrebbero permettere di assegnare questa specie ad un clade specifico.

## Paleobiologia

L’ambiente deposizionale che ha originato i livelli in cui sono stati ritrovati i resti di Heteropelta è caratteristico di un ambiente di mare profondo (come evidenziato dal termine “torbiditi” nel nome della formazione), ma l’ambiente di vita di questo animale non era lo stesso: probabilmente viveva nelle porzioni emerse della Dorsale Paleocarnica o nel mare adiacente ad essa. Per questo, Heteropelta boboi era probabilmente un rettile semiacquatico, similmente ad animali imparentati quali Vancleavea, Doswellia e i fitosauri.
# Heteropoda davidbowie

Heteropoda davidbowie Jäger, 2008 è un ragno appartenente alla famiglia Sparassidae, diffuso in Malaysia, a Singapore e a Sumatra, il cui nome è dedicato al cantante David Bowie.
Questa rara specie di aracnide è stata identificata da un aracnologo tedesco, Peter Jäger e in seguito è stata chiamata in tale modo (David Bowie) allo scopo di sensibilizzare la gente a proposito del fatto che molte di tali varietà animali rischiano gravemente l'estinzione; dunque dandogli questo nome si potrebbe attirare l'attenzione e si stimolerebbe l'interesse popolare. A partire dal 2011 lo si può trovare nel Catalogo Mondiale dei Ragni online (versione 11.0) oppure nel database del museo americano di Storia Naturale di New York.
L'Heteropoda davidbowie è caratterizzato da pelo giallognolo/aranciato nella femmina, mentre l'esemplare maschio presenta il dorso di un colorito rossiccio, tendente al marrone oppure grigio chiaro. Possiede una fila di quattro piccoli occhi ed altri quattro leggermente più grossi posizionati inferiormente ai primi. È di dimensioni piuttosto ridotte (massimo 2,5 cm) e i suoi cheliceri, proporzionati alla misura, risultano di notevoli dimensioni e sono posizionati sulla parte anteriore del corpo. È dotato di otto lunghe zampe che però hanno la particolarità di piegarsi in diversi punti, come se avesse svariate articolazioni per ogni zampa.
Solitamente, i ragni della specie Heteropoda sono abili cacciatori. La sua caccia consiste nell'inseguire le proprie prede e poi attaccarle iniettandogli del veleno.
L'adulto si trova più facilmente sulla corteccia degli alberi, mentre l'esemplare giovane si può trovare su arbusti o sul terreno della foresta.
# His Bunkie

His Bunkie è un cortometraggio muto del 1915 diretto da Lionel Belmore.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Vitagraph Company of America.

## Distribuzione

Distribuito dalla General Film Company, il film - un cortometraggio in una bobina - uscì nelle sale cinematografiche statunitensi il 12 agosto 1915.
# His Chorus Girl Wife (film 1914)

His Chorus Girl Wife è un cortometraggio muto del 1914 scritto e diretto da Ashley Miller.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Edison Manufacturing Company.

## Distribuzione

Distribuito dalla General Film Company, il film - un cortometraggio in una bobina - uscì nelle sale cinematografiche degli Stati Uniti il 23 novembre 1914.
# Hofen (Thayngen)

Hofen (toponimo tedesco) è una frazione di 248 abitanti del comune svizzero di Thayngen, nel Canton Sciaffusa.

## Storia

Dal 1861, quando fu istituito con la divisione del comune soppresso di Bibern-Hofen, fino al 31 dicembre 2008 è stato un comune autonomo che si estendeva per 1,05 km²; il 1º gennaio 2009 è stato accorpato al comune di Thayngen assieme agli altri comuni soppressi di Altdorf, Bibern e Opfertshofen.
# Horacio Simaldone

Horacio Simaldone (Salto, 7 agosto 1958) è un ex calciatore argentino.

## Palmarès
### Campionati nazionali

* Primera B Nacional
Colo-Colo: 1983
* Copa Polla Gol (Oggi Copa Chile)
Colo-Colo: 1985
* Copa Apertura Segunda División
O'Higgins: 1986
# Hitchcock (Oklahoma)

Hitchcock è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato dell'Oklahoma, nella contea di Blaine.
# Horwendill

Horwendill (... – ...) fu un leggendario capo dei Juti, prototipo del Re Amleto di William Shakespeare, padre del principe Amleto protagonista dell'omonima opera. Appare nel Chronicon Lethrense e nel Gesta Danorum di Saxo Grammaticus.

## Chronicon Lethrense

Il Chronicon Lethrense (e l'incluso Annales Lundenses) dice che il re danese Rorik Slengeborre pose Horwendill (che chiama Orwendel) e Feng come reggenti del Jutland, dando la figlia a Horwendill come ricompensa per il suo ottimo servizio. Horwendill e la moglie ebbero un figlio di nome Amblothe (Amleto). Il geloso Feng uccise Horwendill prendendone la moglie.

## Gesta Danorum

Saxo Grammaticus ha una visione leggermente diversa della storia. Saxo dice che Horvendill e Feng erano i figli del re dello Jutland Gervendill, e gli successero nel ruolo. Al ritorno da una spedizione vichinga in cui aveva ucciso Koll, re di Norvegia, Horvendill sposò Gerutha, figlia del re danese Rørik Slyngebond, che gli diede un figlio di nome Amleto. Ma Feng, pazzo di gelosia, uccise Horvendill convincendo Gerutha a sposarlo, dicendole che il marito la odiava.

## Nella letteratura

Horwendill è l'eroe del romanzo storico di James Branch Cabell intitolato Hamlet Had an Uncle. Il suo nome indica probabilmente che appartiene agli Horvendile descritti da Cabell nel The Biography of Manuel.
# Home Free (disambigua)
## Musica

* Home Free – gruppo musicale a cappella statunitense
* Home Free – album del cantautore folk-rock statunitense Dan Fogelberg

## Altro

* Wanda Homefree, personaggio del fumetto Little Annie Fanny
# Houston Hurricane

Houston Hurricane fu il nome di un club calcistico statunitense di Houston (Texas) nato nel 1978. Il club fu attivo nella North American Soccer League dal 1978 al 1980 e giocò le partite interne all'Astrodome di Houston.

## Storia

La franchigia nacque nel 1978, nel periodo di maggior successo della lega NASL e fu l'ultimo dei 6 nuovi affiliati previsti per la nuova stagione. La proprietà ebbe solo tre mesi di tempo a disposizione per acquistare i giocatori e formare la squadra e per il difficile compito scelse come allenatore Timo Liekoski, con alle spalle un'esperienza da assistente nei Dallas Tornado. Il poco tempo a disposizione non permise a Liekoski di mettere insieme un team competitivo e gli Hurricane conclusero la loro prima stagione con sole 10 vittorie e 20 sconfitte. Anche l'affluenza di pubblico non fu delle migliori, con una media di 5.806 spettatori che superava solo quelle dei Chicago Sting e dei San Diego Sockers ben sotto i risultati delle altre 27 franchigie.
Nel 1979 gli Hurricane riscattarono la brutta stagione precedente, vincendo la divisione con 22 vittorie su 30, e Liekoski fu nominato allenatore dell'anno. Sfortunatamente i playoff non furono altrettanto esaltanti, e videro il club texano sconfitto due volte dai Philadelphia Fury ed eliminato. Nonostante gli ottimi risultati e la presenza in squadra di giocatori come Kyle Rote Jr. i risultati al botteghino furono nuovamente deludenti, con poco più di 6000 spettatori a partita.
La squadra rinunciò ad iscriversi al campionato indoor e giocò un'ultima stagione nella NASL che la vide ottenere il secondo posto nella divisione per poi perdere nuovamente al primo turno dei playoff, stavolta contro gli Edmonton Drillers. Per il terzo anno consecutivo l'affluenza si mantenne bassa, 5.818 a partita, e i proprietari decisero che era tempo di terminare l'esperimento e abbandonare la franchigia.

## Cronistoria

| Stagione | NASL | NASL Indoor | Affluenza |
| 1978 | n.q. | - | 5.806 |
| 1979 | OF | - | 6.236 |
| 1980 | 1°T | - | 5.818 |

## Allenatori

* Timo Liekoski (1978-79)
* Eckhard Krautzun (1980)
# How Hubby Got a Raise

How Hubby Got a Raise è un cortometraggio muto del 1910 diretto da Frank Powell.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Biograph Company.

## Distribuzione

Distribuito dalla Biograph Company, il film - un cortometraggio di 128,8 metri - uscì nelle sale statunitensi il 6 ottobre 1910 programmato in split reel con un altro cortometraggio di Frank Powell, A Gold Necklace.
# Holcomb (Missouri)

Holcomb è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Missouri, nella contea di Dunklin.
# Holcombe Rogus

Holcombe Rogus è un villaggio e parrocchia civile dell'Inghilterra, appartenente alla contea del Devon.
# Human Interaction

Human Interaction è un singolo del gruppo musicale australiano Tonight Alive, il primo estratto dal loro terzo album in studio Limitless, pubblicato il 30 ottobre 2015 dalla Sony Music.

## Video musicale

Il video ufficiale del brano, pubblicato il 29 ottobre 2015, vede la sola Jenna McDougall cantare il brano prima all'interno di una stanza videosorvegliata e poi, alla fine, su un promontorio davanti alla riva del mare.

## Tracce

Testi e musiche di Jenna McDougall, Whakaio Taahi e David Hodges.
* Human Interaction – 3:36

## Formazione
### Tonight Alive

* Jenna McDougall – voce
* Whakaio Taahi – chitarra solista, tastiera
* Jake Hardy – chitarra ritmica
* Cam Adler – basso
* Matt Best – batteria, percussioni

### Altri musicisti

* David Hodges – pianoforte
* Douglas Allen – tastiera, programmazione, effetti
* Steve Solomon – tastiera, programmazione
* Brian Robbins – programmazione
* Greg Johnson – effetti
# Human Nature

Human Nature può riferirsi a diversi significati:

## Musica

* Human Nature, gruppo musicale australiano
* Human Nature, singolo di Michael Jackson del 1983
* Human Nature, un brano degli IQ, dall'album Nomzamo
* Human Nature, singolo di Madonna del 1995
* Human Nature, album degli America del 1998
* Human Nature, album di Chava Alberstein del 2008

## Altro

* Human Nature, episodio doppio della ventinovesima stagione del telefilm Doctor Who
* Human Nature, film del 2001, regia di Michel Gondry e sceneggiatura di Charlie Kaufman
# ISO 3166-2:HN

ISO 3166-2:HN è uno standard ISO che definisce i codici geografici delle suddivisioni dell'Honduras; è un sottogruppo dello standard ISO 3166-2.
I codici, assegnati ai 18 dipartimenti del paese, sono formati da HN- (sigla ISO 3166-1 alpha-2 dello Stato), seguito da due lettere.

## Codici

| Codice | Dipartimento |
| HN-AT | Atlántida |
| HN-CH | Choluteca |
| HN-CL | Colón |
| HN-CM | Comayagua |
| HN-CP | Copán |
| HN-CR | Cortés |
| HN-EP | El Paraíso |
| HN-FM | Francisco Morazán |
| HN-GD | Gracias a Dios |
| HN-IN | Intibucá |
| HN-IB | Islas de la Bahía |
| HN-LP | La Paz |
| HN-LE | Lempira |
| HN-OC | Ocotepeque |
| HN-OL | Olancho |
| HN-SB | Santa Bárbara |
| HN-VA | Valle |
| HN-YO | Yoro |
# ISO 3166-2:IN

ISO 3166-2:IN è uno standard ISO che definisce i codici geografici delle suddivisioni dell'India; è un sottogruppo dello standard ISO 3166-2.
I codici sono assegnati ai vari stati e territori del paese, e sono formati da IN- (sigla ISO 3166-1 alpha-2 dello Stato), seguito da due lettere.

## Codici

| Codice | Suddivisione | Tipo |
| IN-AP | Andhra Pradesh | stato |
| IN-AR | Arunachal Pradesh | stato |
| IN-AS | Assam | stato |
| IN-BR | Bihar | stato |
| IN-CG | Chhattisgarh | stato |
| IN-GA | Goa | stato |
| IN-GJ | Gujarat | stato |
| IN-HR | Haryana | stato |
| IN-HP | Himachal Pradesh | stato |
| IN-JH | Jharkhand | stato |
| IN-KA | Karnataka | stato |
| IN-KL | Kerala | stato |
| IN-MP | Madhya Pradesh | stato |
| IN-MH | Maharashtra | stato |
| IN-MN | Manipur | stato |
| IN-ML | Meghalaya | stato |
| IN-MZ | Mizoram | stato |
| IN-NL | Nagaland | stato |
| IN-OD | Orissa | stato |
| IN-PB | Punjab | stato |
| IN-RJ | Rajasthan | stato |
| IN-SK | Sikkim | stato |
| IN-TN | Tamil Nadu | stato |
| IN-TS | Telangana | stato |
| IN-TR | Tripura | stato |
| IN-UK | Uttarakhand | stato |
| IN-UP | Uttar Pradesh | stato |
| IN-WB | Bengala Occidentale | stato |
| IN-AN | Andamane e Nicobare | territorio dell'Unione |
| IN-CH | Chandigarh | territorio dell'Unione |
| IN-DH | Dadra e Nagar Haveli e Daman e Diu | territorio dell'Unione |
| IN-DL | Delhi | territorio dell'Unione |
| IN-JK | Jammu e Kashmir | territorio dell'Unione |
| IN-LA | Ladakh | territorio dell'Unione |
| IN-LD | Laccadive | territorio dell'Unione |
| IN-PY | Puducherry | territorio dell'Unione |
# Hwal Moo Do

Hwal Moo Do (coreano: 활 무도 / 活 武 道), Hwalmoodo o HMD (tradotto letteralmente: "la via per difendere la vita" ) è un'arte marziale sudcoreana di autodifesa creata dal Grandmaster Kun Hwa Lee. Essa incorpora tecniche di calcio appartenenti alla tradizione coreana e tecniche provenienti da diverse discipline quali: Tae Kwon Do, Tang Soo Do, Karate, Hapkido, Judo, Jujitsu e Kickboxing . La pratica del Hwal Moo Do prevede sia l'allenamento delle tecniche tradizionali che il combattimento nei diversi stili di kickboxing nonché la difesa personale.

## Filosofia

Alla base del Hwal Moo Do c'è la protezione della vita (Hwal Moo) nel suo senso più ampio del termine. Questo include non soltanto il saper difendersi contro un'aggressione ma anche capacità di riconoscere ed evitare le situazioni di pericolo, avere uno stile di vita sano, proteggere i propri cari e più in generale dare il buon esempio. Gli insegnamenti del Hwal Moo Do prendono le loro origini da quattro grandi correnti della filosofia orientale : (1) Confucianesimo in materia di disciplina e giustizia (2) Sun Tzu, The Art of War in merito alla strategia (3) Taoismo in merito al concetto della non azione (wu wei) e dell'unità degli opposti (4) Buddismo per quanto riguarda l'esistenza del dolore e alcune tecniche di meditazione.
Da un punto di vista pratico il Hwal Moo Do mescola l'arte marziale tradizionale con l'allenamento moderno di Kickboxing e delle tecniche di difesa personale.

## Origini

Sebbene il Hwal Moo Do sia stato creato dal Grandmaster Kun Hwa Lee alla fine del 20 ° secolo, le sue radici risalgono a un gruppo di guerrieri d'élite durante il Regno di Silla (57 a.C.- 935 d.C.) in Corea chiamato Hwarang. La conoscenza di quei guerrieri fu tramandata alle generazioni successive e consentì la creazione delle prime arti marziali in Corea tra cui il Subak e il Taekkyon . Da queste prime discipline originali discendono poi il Tang Soo Do e quindi il Tae Kwon Do. Soprattutto il Tang Soo Do si differenzia dagli altri stili coreani per dell'inclusione di tecniche provenienti dalle arti marziali cinesi e dalle arti marziali giapponesi . Ed è dal Tang Soo Do che il Grandmaster Kun Hwa Lee si dirama creando l'Hwal Moo Do che ha la caratteristica specifica di essere in costante evoluzione mescolando l'allenamento tradizionale con le tecniche moderne.

## Competizioni

La kickboxing è il principale sport di combattimento praticato nel Hwal Moo Do che nello specifico è membro della FIKBMS. Le squadre di combattimento del Hwal Moo Do prendono di solito parte alle maggiori competizioni nazionali e internazionali organizzate da WAKO-FIKBMS, sebbene ci siano stati combattenti anche in altre discipline quali: MMA, Submission, Tae Kwon Do, K1 e Muay Thai. Inoltre, le scuole di Hwal Moo Do organizzano anche tornei interni con l'intento di consentire ai principianti di acquisire le loro prime esperienze.
Hwal Moo Do è attualmente praticato nei seguenti paesi:
* Stati Uniti d'America
* Italia
* Grecia
* Svizzera
# Håkon

Håkon è un nome proprio di persona norvegese maschile. La sua forma italianizzata è Acone.

## Varianti

* Maschili: Haakon

### Varianti in altre lingue

* Danese: Hagen
* Islandese: Hákon
* Italiano: Acone
* Norreno: Hákon
* Svedese: Håkan

## Origine e diffusione

Si tratta della forma norvegese moderna del nome norreno Hákon che, composto da há ("alto", presente anche in Håvard) e konr ("figlio"), significa "alto figlio"; il nome venne portato da numerosi re di Norvegia.
Va notato che la forma danese Hagen coincide anche con un nome tedesco di origine differente.

## Onomastico

Il nome non è portato da alcun santo, quindi è adespota, e l'onomastico ricade il 1º novembre in occasione di Ognissanti.

## Persone

* Håkon Eiriksson, figlio di Eiríkr Hákonarson
* Håkon Gundersen, calciatore norvegese
* Håkon Mjøen, sciatore alpino norvegese
* Håkon Opdal, calciatore norvegese
* Håkon Skogseid, calciatore norvegese

### Variante Haakon

* Haakon di Norvegia (1973), principe norvegese
* Haakon I di Norvegia, re di Norvegia
* Haakon II di Norvegia, re di Norvegia
* Haakon III di Norvegia, re di Norvegia
* Haakon IV di Norvegia, re di Norvegia
* Haakon V di Norvegia, re di Norvegia
* Haakon VI di Norvegia, re di Norvegia
* Haakon VII di Norvegia, re di Norvegia
* Haakon di Svezia, re di Svezia
* Haakon Magnusson di Norvegia, re di Norvegia
* Haakon Sigurdsson, re di Norvegia

### Variante Håkan

* Håkan Carlqvist, pilota motociclistico svedese
* Håkan Larsson, cestista svedese
* Håkan Lidman, atleta svedese
* Håkan Loob, hockeista su ghiaccio svedese
* Håkan Malmström, calciatore svedese
* Håkan Mild, calciatore svedese
* Håkan Nesser, scrittore svedese
* Håkan Norebrink, pentatleta svedese
* Håkan Spegel, nome alla nascita di Haquin Spegel, religioso svedese
* Håkan Söderstjerna, calciatore svedese
# Håkon Austbø

Håkon Austbø (Kongsberg, 22 ottobre 1948) è un pianista norvegese.

## Biografia

Austbø ha studiato a Parigi, New York e Monaco di Baviera, prima di stabilirsi nei Paesi Bassi nel 1974, dove insegna al Conservatorio di Amsterdam.
Ha realizzato molte incisioni per l'etichetta Brilliant Classics e Naxos Records.
Le registrazioni di Austbø includono l'intera opera pianistica di Olivier Messiaen, Claude Debussy, Alexander Scriabin (sonate complete per pianoforte), Erik Satie, Johannes Brahms, Robert Schumann, Leoš Janáček e Edvard Grieg (pezzi lirici completi).
Austbø è stato anche iniziatore e direttore del progetto LUCE, fondato per realizzare il Clavier à lumières di Scriabin.

## Premi e riconoscimenti

* Nel 1971 ha ottenuto il primo premio del Concorso Internazionale di musica contemporanea Olivier Messiaen
* Nel 1998 è stato insignito del Premio Edison per la registrazione del Catalogue des oiseaux di Olivier Messiaen
* Nel 2003 è stato insignito del Premio Grieg dal Museo Grieg in Norvegia
# Hungarosaurus tormai

Hungarosaurus tormai Osi, 2005 era un dinosauro erbivoro vissuto nel Cretaceo superiore (Santoniano, tra 85,8 e 84,9 milioni di anni fa) in Ungheria.
Questo dinosauro quadrupede dall'aspetto tozzo apparteneva agli anchilosauri, o dinosauri a placche.
Fino a questo momento, i resti dell'ungarosauro sono i più completi tra quelli degli anchilosauri ritrovati in Europa.
Analisi cladistiche indicano che questo dinosauro era un membro primitivo della famiglia dei nodosauridi.
# Hope Chest: The Fredonia Recordings 1982-1983

Hope Chest: The Fredonia Recordings 1982-1983 è un album discografico di raccolta del gruppo musicale statunitense 10,000 Maniacs, pubblicato nel 1990.

## Tracce

* Planned Obsolescence – 4:26
* The Latin One – 2:55
* Katrina's Fair – 2:56
* Poor de Chirico – 3:07
* Grey Victory – 2:55
* National Education Week – 2:55
* Death of Manolete – 3:44
* Orange – 2:20
* Tension – 3:28
* Anthem for Doomed Youth – 2:45
* Daktari – 4:08
* Groove Dub – 3:15
* Pit Viper – 3:50
* My Mother the War – 3:29
# I coniugi Sisley

I coniugi Sisley è un dipinto del pittore francese Pierre-Auguste Renoir, realizzato nel 1868 e conservato al Museo Wallraf-Richartz di Colonia.

## Descrizione

Alfred Sisley era un pittore di origini inglesi che Renoir conobbe nell'atelier di Gleyre. Non solo Renoir ebbe modo di stringersi in affettuosa amicizia con il Sisley, ma il sodalizio artistico che associò fu determinante per la sua maturazione pittorica: fu un rapporto quasi simbiotico, a tal punto che i due per un periodo vissero anche insieme. La loro fraterna convivenza fu interrotta nel 1866, quando Sisley convolò a nozze con una graziosa e giovane donna di nome Marie. Questo ritratto, eseguito da Renoir proprio con l'intento di omaggiare i due coniugi, fu portato a termine nell'aprile 1868. Nonostante la spontaneità della gestazione, Renoir riflette ponderatamente sul modello di Manet, cui rende omaggio con la linea di contorno che delimita i pantaloni di Sisley (trasparente il riferimento a Il pifferaio), e su quello di Diego Velázquez, dal quale prende ispirazione per le ampie superfici nere.
Si tratta di un dipinto sorprendentemente autentico, che coglie monsieur e madama Sisley con un'immediatezza quasi fotografica: Marie, infatti, ha un'espressione incuriosita e teneramente timida e, per questo, stringe il proprio braccio a quello del marito. Sisley, colpito dalla titubanza della moglie, alza su di lei uno sguardo affettuoso e comprensivo. Sullo sfondo, inoltre, si scorge una quinta arborea, che lascia pensare che l'opera sia stata dipinta a Chailly-en-Bière, un villaggio a poca distanza da Barbizon. Questo scenario paesistico, tuttavia, è dipinto con uno stile molto compendiario, che se da una parte non consente una collocazione geografica precisa del soggetto, dall'altra non fa che dare ancora più enfasi alle due figure in primo piano. Lo sguardo dell'osservatore, infatti, si precipita immediatamente sulla figura di Marie, la quale indossa per di più una vaporosa gonna dai colori chiassosi e sgargianti, inusitata nota di monumentalità in una composizione altrimenti confidenziale.