OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chiesa della Compagnia di Santa Caterina della Misericordia

La chiesa della Compagnia di Santa Caterina della Misericordia è un edificio sacro situato a Serre di Rapolano, nel comune di Rapolano Terme.

## Descrizione

Ha una semplice facciata a capanna scandita da un portale con timpano triangolare e piccolo campanile a vela.
L'interno a navata unica è ornato da sedici tele quadrate con episodi della vita di Santa Caterina da Siena, ciclo raro e di notevole importanza iconografica. Ai lati dell'altare maggiore, due tele di Astolfo Petrazzi con Santa Caterina che riceve il cuore del Redentore e Santa Caterina che dà la veste al povero. All'interno delle tele si trovano preziosi tabernacoli lignei intagliati e dorati con sportelli dipinti. Possiede uno stendardo processionale di grande qualità pittorica, da ricondurre ad Alessandro Casolani, raffigurante la Madonna in gloria e i Santi Caterina, Rocco e Sebastiano e dall'altra parte San Lorenzo e Sant'Andrea.
# Chiesa dello Spirito Santo (Allai)

La chiesa dello Spirito Santo è un edificio religioso situato ad Allai, centro abitato della Sardegna centrale. Consacrata al culto cattolico è sede dell'omonima parrocchia e fa parte dell'arcidiocesi di Oristano.
Edificata nel Cinquecento in stile tardo gotico ha subito negli anni diversi rifacimenti. Rimane della fabbrica iniziale il sontuoso portale, il grande rosone, e parte dell'interno. L'aula presenta navata unica scandita da archi a sesto acuto terminante con presbiterio coperto da volte a crociera.
# Chegutu

Chegutu (già Hartley fino al 1982) è un centro abitato dello Zimbabwe, situato nella Provincia del Mashonaland Occidentale.
# Chiesa di Santa Lucia (Cagliari)

La chiesa di Santa Lucia è un luogo di culto cattolico del Castello, quartiere di Cagliari, situata in via Martini, la strada che dal lato nord di piazza Indipendenza conduce alla piazza Palazzo, dedicata alla martire siracusana.

## Storia e descrizione

La chiesa e l'adiacente ex monastero (che oggi ospita un asilo e una scuola elementare) vennero edificati nel XVI secolo. Nel 1539 il viceré Antonio Cardona fece dono del complesso monastico a un gruppo di clarisse, arrivate a Cagliari da Barcellona su richiesta di papa Paolo III.
L'edificio presenta linee architettoniche riferibili allo stile gotico - aragonese, importato in Sardegna nella prima metà del XIV secolo, che vide il prototipo isolano nel santuario di Nostra Signora di Bonaria, eretto intorno al 1324. Nel quartiere Castello si trovano diversi esempi di costruzioni in questo stile, cominciando dalla trecentesca Cappella della Sacra Spina, nel transetto del Duomo, per arrivare alle cinquecentesche chiese della Purissima, della Speranza, di Santa Maria del Monte e appunto Santa Lucia.
Quest'ultima presenta una facciata a salienti, molto essenziale, priva di ornamenti. Vi si apre il semplice portale, sormontato da un oculo tamponato. Dalla panoramica piazzetta Mundula, vicina alla chiesa, è possibile vedere il retro dell'edificio che, come le costruzioni vicine, poggia direttamente sulla roccia, a strapiombo sul sottostante viale Regina Elena. Da questa postazione è possibile vedere anche la torretta quadrangolare, residuo delle fortificazioni pisane, entro la quale venne ricavata la sacrestia della chiesa.
L'interno è a pianta rettangolare, a unica navata divisa in due campate, con cappelle laterali. La volta delle campate è a crociera semplice, costolonata e con gemma pendula scolpita, poggiante su peducci scolpiti. Il presbiterio, più stretto rispetto alla navata, presenta invece volta a crociera stellare, costolonata e con cinque gemme pendule. L'arco a sesto acuto del presbiterio poggia su semipilastri a fascio con capitelli scolpiti. Le cappelle sul lato sinistro sono semplici, ricavate da ambienti dell'attiguo monastero. Interessanti le due cappelle, a pianta rettangolare e di uguale dimensione, che si aprono sul lato destro della seconda campata: la prima, eretta tra il XVI e il XVII secolo, ha volta a botte lunettata, di gusto rinascimentale, mentre la seconda presenta una particolare volta composta da una crociera completa più una mezza crociera, soluzione adottata anche nella chiesa della Speranza.
# Chiesa di San Gavino (Orosei)

La chiesa di San Gavino è un edificio religioso situato ad Orosei, centro abitato della Sardegna centro-orientale. Edificata nel XIII secolo, è consacrata al culto cattolico e fa parte della parrocchia di San Giacomo Maggiore, diocesi di Nuoro.
# Chiesa di Santa Maria Annunziata (Talmassons)

La chiesa di Santa Maria Annunziata è la parrocchiale di Flambro, frazione di Talmassons, in provincia e arcidiocesi di Udine; fa parte della forania del Friuli Centrale.

## Storia

La pieve di Flambro sorse presumibilmente in età paleocristiana, forse intorno al VI secolo, o, al più tardi, nell'Alto Medioevo.
Tuttavia, la prima citazione che ne certifica l'esistenza risale al 1332 ed è contenuta in un lascito di beni alla chiesa da parte del nobile Rinaldo della Torre.
Nel 1899 iniziarono su disegno di Girolamo d'Aronco i lavori di rifacimento della chiesa; l'edificio, ultimato nel 1908, venne consacrato il 14 novembre 1909 dall'arcivescovo di Udine Pietro Zamburlini.
La parrocchiale fu ristrutturata in seguito al terremoto del Friuli del 1976 e intorno al 1980 si provvide ad adeguarla alle norme postconciliari, mentre nel 2007 venne condotto un intervento di restauro.

## Descrizione
### Esterno

La facciata a salienti della chiesa, rivolta a nordest, si compone di tre corpi: quello centrale, scandito da semicolonne ioniche sorreggenti il frontone sormontato da statue, presenta centralmente il portale maggiore e sopra una nicchia contenente la statua con soggetto la Beata Vergine Maria, mentre le due ali laterali sono caratterizzate dagli ingressi secondari e concluse da semitimpani
A una ventina di metri dalla parrocchiale si erge su un basamento a scarpa il campanile a pianta quadrata, suddiviso da cornici marcapiano in più registri; la cella presenta su ogni lato una serliana ed è coronata dalla guglia piramidale poggiante sul tamburo a base ottagonale.

### Interno

L'interno dell'edificio si compone di tre navate, coperte da volte a botte e separate da pilastri sorreggenti archi a tutto sesto e separate da aperture rettangolari; al termine dell'aula si sviluppa il presbiterio, introdotto da una grande serliana, rialzato di alcuni gradini e chiuso dall'abside con gli angoli smussati.
# Chikako (nome)

Chikako è un nome proprio di persona giapponese femminile.

## Origine e diffusione

Come la maggioranza dei nomi giapponesi, Chikako può essere ottenuto tramite varie combinazioni di kanji: una di quelle possibili è da 千 (chi, "mille"), 香 (ka, "profumo", "fragranza") e 子 (ko, "bambino").
I componenti fonetici di questo nome si possono ritrovare anche in vari altri nomi giapponesi; il primo, ad esempio, in Chinatsu, Chika, Chiyo e Chiyoko; il secondo in Haruka, Mika e Shizuka; il terzo in Fujiko, Keiko, Aiko, Yōko, Naoko, Tamiko, Akiko, Ayako, Atsuko e Reiko.

## Onomastico

È un nome adespota, cioè privo di santo patrono; l'onomastico può essere festeggiato il 1º novembre, per la ricorrenza di Ognissanti.

## Persone

* Chikako Murakami, cestista giapponese
# Chiesa di San Giovanni Battista (Morlupo)

La chiesa di San Giovanni Battista è la parrocchiale di Morlupo, in città metropolitana di Roma Capitale e diocesi di Civita Castellana; fa parte della vicaria Flaminia.

## Storia

Il primitivo luogo di culto morlupese venne fondato nel IX secolo dal duca Giovanni e realizzato da maestranze del luogo.
La chiesa venne interessata da un intervento di restauro nel 1593 grazie all'interessamento del conte Antimo Orsini, mentre nel 1611 si provvide a erigere il campanile.
Nel 1819 la parrocchiale subì un intervento di rifacimento a causa delle pessime condizioni in cui precedentemente versava; un ulteriore ampliamento fu condotto nel 1905 con la costruzione della navatella laterale sulla destra.
L'edificio venne ristrutturata nel 1962 e, quattro anni dopo, si procedette all'norme postconciliari mediante la realizzazione del nuovo altare rivolto verso l'assemblea; ulteriori interventi di miglioramento si ebbero a più riprese tra il 2005 e il 2015.

## Descrizione
### Esterno

La simmetrica facciata a salienti della chiesa, rivolta a settentrione, si compone di due registri, entrambi scanditi da lesene; quello inferiore, più largo, presenta centralmente il portale d'ingresso e ai lati due nicchie ospitanti altrettante statue, mentre quello superiore, affiancato da due volute, è caratterizzato da una finestra e coronato dal timpano triangolare.
Annesso alla parrocchiale è il campanile a base quadrata, la cui cella presenta su ogni lato una monofora a tutto sesto.

### Interno

L'interno dell'edificio si compone di un'ampia navata centrale, sulla quale si affacciano una navicella secondaria sulla destra e, sulla sinistra, le cappelle laterali, introdotte da archi a tutto sesto, e le cui pareti sono scandite da lesene sorreggenti il cornicione aggettante e modanato sopra il quale si imposta un registro caratterizzato dalle finestre; al termine dell'aula si sviluppa il presbiterio, rialzato di alcuni gradini e chiuso dall'abside quadrangolare.
Qui sono conservate diverse opere di pregio, tra le quali la tela con soggetto la Presentazione di Maria al Tempio, risalente al XVII secolo, il fonte battesimale, costruito nella seconda metà del Cinquecento, e la pala raffigurante la Circoncisione, eseguita probabilmente dalla scuola di Albrecht Dürer.
# Chiesa di Santo Stefano alle Fratte

La chiesa di Santo Stefano alle Fratte è una chiesa situata nella zona collinare di Castellammare di Stabia, nella frazione di Fratte: è retta dalla parrocchia della chiesa di San Matteo.

## Storia e descrizione

La chiesa viene edificata nel 1144 per volere del nobile stabiese Stefano Certa e nel 1330 è gestita dal canonico Simone Certa, di cui ne rimase il patronato almeno fino al 1564. In un documento in cui sono riportate tutte le chiese di Castellammare di Stabia del 1636, redatto da Orazio Conca, il tempio non viene menzionato, probabilmente abbandonato ed il beneficio trasferito alla cappella di casa Certa, nei pressi del convento di San Francesco a piazza Municipio. La chiesa ricompare come attiva in un documento del 1845: nello stesso secolo è edificato il campanile, mentre nel 1977 è rifatta la facciata.
La facciata si presenta con portale d'ingresso centrale che termina ad arco e ai lati due coppie di lesene che reggono una trabeazione sulla quale è posto il timpano triangolare. L'interno, sia per staticità che per conservazione, è abbastanza precario: è a navata unica e pavimentato con piastrelle di ceramica Vietri sul Mare. Subito dopo l'ingresso, in alto, si trova la cantoria in legno; lungo la navata sono poste tre edicole marmoree ed un confessionale ligneo del XX secolo. L'altare maggiore è stato realizzato all'inizio del XX secolo ed è sormontato da un dipinto di Giuseppe Filosa, Santo Stefano, del 1978, che è andato a sostituire uno precedente, rubato; si narra che dietro l'altare, coperto dall'intonaco, ci sia un affresco raffigurante Santo Stefano. Sul lato sinistro dell'altare è un crocifisso in legno probabilmente del XVI secolo, mentre alla destra, in una nicchia, la statua di Sant'Antonio di Padova, ritrovata tra le macerie a Pompei durante la seconda guerra mondiale; sono presenti altre due statue, una di Sant'Anna del XIX secolo, in legno, ed una dell'Immacolata. Esternamente, accanto alla facciata, è il campanile, a base quadrata, con cella campanaria con due campane e monofore sui quattro lati, terminante e cupola.
# Choanozoa

I coanozoi (Choanozoa), dal greco antico: χόανος (chóanos) = "imbuto" e ζῶον (zôon) = "animale" è il nome di un phylum di protisti che appartiene agli opistoconti.
Alcuni coanozoi come i coanoflagellati appaiono più simili ai metazoi che ai funghi, e sono di grande interesse per i biologi che studino l'evoluzione degli animali, sebbene la monofilia del gruppo non sia riconosciuta universalmente.
# Chiesa di Santa Maria Assunta (Carrè)

La chiesa di Santa Maria Assunta è la parrocchiale di Carrè, in provincia di Vicenza e diocesi di Padova; fa parte del vicariato di Caltrano.

## Storia

La prima citazione dell'originaria chiesa arcipretale di Carrè risale al 1488 ed è contenuta nella relazione della visita pastorale del vescovo di Padova Pietro Barozzi; in quell'occasione il presule impartì la consacrazione e ordinò di demolire uno degli altari.
Il 1º marzo 1874 iniziò la costruzione della nuova parrocchiale, disegnata dall'architetto vicentino Gio Batta Dalla Vecchia, e l'anno successivo si procedette alla demolizione dell'antico luogo di culto; i lavori furono terminati nel marzo del 1878 e la consacrazione venne celebrata il 17 settembre 1938.
Nel 1960 fu condotto un intervento di consolidamento e nel 1997 si provvide a risanate il tetto della navata,delle cappelle e delle sagrestie; il restauro della facciata venne ultimato nel 2013.

## Descrizione
### Esterno

La facciata a capanna della chiesa, rivolta a levante, è suddivisa da una cornice marcapiano in due registri, entrambi scanditi da quattro lesene: quello inferiore presenta centralmente il portale d'ingresso, sormontato dal timpanetto curvilineo, mentre quello superiore è caratterizzato da una lunetta con il mosaico dell'Assunzione di Maria e coronato da un attico entro il quale è apposto l'orologio.
Sopra il prospetto si elevano le due torri campanarie gemelle, ognuna delle quali presenta all'altezza della cella una bifora protetta da balaustra su ogni lato ed è coronata dalla merlatura.

### Interno

L'interno dell'edificio si compone di un'unica navata rettangolare, sulla quale si affacciano le cappelle laterali, introdotte da archi a tutto sesto, e le cui pareti sono scandite da lesene terminanti con capitelli corinzi e sorreggenti la trabeazione modanata e aggettante sopra la quale si imposta la volta a botte ribassata; al termine dell'aula si sviluppa il presbiterio, rialzato di alcuni gradini, ospitante l'altare maggiore, delimitato da balaustre e chiuso dall'abside di forma semicircolare.
Qui sono conservate diverse opere di pregio, tra le quali il tabernacolo, costruito da Nicolò da Cornedo nel 1480, la tela con soggetto San Marco Evangelista, eseguita dal thienese Francesco Balante nel 1717, gli otto medaglioni raffiguranti i Santi Prosdocimo, Daniele, Giustina, Gregorio, Luigi, Francesco, Agnese e Monica, il dipinto dell'Assunzione di Maria, realizzato nel XVII secolo da Antonio Scajaro, gli affreschi della volta ritraenti l'Incoronazione di Maria Vergine, Santa Lucia e San Lorenzo e la pala che rappresenta la Madonna del Rosario con i Santi Domenico e Caterina, datata 1611.
# Chiesa di Santa Maria Assunta (Casarza Ligure)

La chiesa di Santa Maria Assunta è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Massasco, in piazza della Chiesa, nel comune di Casarza Ligure nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Sestri Levante della diocesi di Chiavari.

## Storia

Eretta nella frazione di Massasco la sua parrocchia è antica in quanto nominata, con il nome di Navasco, in un diploma del 774 dell'imperatore Carlo Magno a favore dell'abbazia di San Colombano di Bobbio ed in un successivo documento del 981 dell'imperatore Ottone II di Sassonia.
Rettoria dipendente dalla pieve di Santo Stefano del Ponte di Sestri Levante fino al 1413, fu in seguito sottoposta alla comunità plebana di Sant'Antonino in Castiglione Chiavarese nella diocesi di Brugnato.
Alcuni documenti del XVI secolo attestano la dipendenza verso l'abbazia di San Fruttuoso di Capodimonte (Camogli) e dal 1483 il passaggio nell'arcidiocesi di Genova unendo la sua parrocchia con la comunità dei santi Rocco e Gaetano in Campegli.
Nel 1959 anche la parrocchia di Massasco, soggetta al vicariato di Sestri Levante della diocesi brugnatese, passò negli attuali confini religiosi della diocesi di Chiavari.
# Chiesa di Santa Maria Assunta (Caraglio)

La chiesa di Santa Maria Assunta è la chiesa parrocchiale di Caraglio, centro abitato della provincia di Cuneo.

## Storia

Il 22 gennaio 1754, la chiesa parrocchiale di Caraglio crollò. Vennero stanziate 10 000 lire per costruire la nuova chiesa. Pio Eula di Cuneo e Gabriele Maria Delfino di Caraglio vennero incaricati di progettare la liberazione dell'area. L'arcivescovo di Torino Mons. Francesco Lucerna Rorengo di Rorà, promise un'indulgenza di 80 giorni a chi avrebbe contribuito alla realizzazione della nuova chiesa. Il conte Vincenzo Nicolis di Robilant fece un nuovo progetto della chiesa che venne approvato dall'arcivescovo di Torino. Il 13 novembre 1770 alle 12:30 cominciarono i lavori di sgombero dell'area. Nel 1771 la popolazione di Caraglio cominciò a lavorare a turno per costruire l'edificio. La chiesa venne consacrata dal neo-vicario don Domenico Silvano da Centallo. Nel 1779 visitò la chiesa mons. Vittorio Gaetano Costa di Arignano. L'arcivescovo di Torino di ritorno da Roma ottiene in dono dal Pontefice le reliquie di san Dolcito, il quale il 15 gennaio 1795 le donò alla chiesa di San Giovanni.
# Ciad ai Giochi della XXX Olimpiade

Il Ciad ha partecipato ai Giochi della XXX Olimpiade di Londra, che si sono svolti dal 27 luglio al 12 agosto 2012, con una delegazione di 2 atleti.

## Atletica leggera
### Gare femminili

| Atleta | Gara | Batterie | Batterie | Quarti | Quarti | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale |
| Atleta | Gara | Tempo | Pos. | Tempo | Pos. | Tempo | Pos. | Tempo | Pos. |
| Hinikissia Ndikert | 200 m | 26"06 | 8 | N.D. | N.D. | Non qualificata | Non qualificata | Non qualificata | Non qualificata |

## Judo

| Atleta | Gara | 32-esimi | 16-esimi | Quarti | Semifinali | 1° Ripescaggio | 2° Ripescaggio | Finale | Finale |
| Atleta | Gara | Avversario Risultato | Avversario Risultato | Avversario Risultato | Avversario Risultato | Avversario Risultato | Avversario Risultato | Avversario Risultato | Classifica |
| Carine Ngarlemdana | -70 kg femminile | Conway P 0002–0010 | Non qualificata | Non qualificata | Non qualificata | Non qualificata | Non qualificata | Non qualificata | Non qualificata |
# Choosing Mental Illness as a Virtue

Choosing Mental Illness as a Virtue è il secondo album in studio del gruppo musicale statunitense Philip H. Anselmo & The Illegals, pubblicato il 26 gennaio 2018 dalla Housecore Records.

## Tracce

* Little Fucking Heroes – 3:46
* Utopian – 3:41
* Choosing Mental Illness – 3:20
* The Ignorant Point – 3:38
* Individual – 6:49
* Delinquent – 4:27
* Photographic Taunts – 4:06
* Finger Me – 5:38
* Invalid Colubrine Frauds – 4:01
* Mixed Lunatic Results – 6:57

## Formazione

* Philip H. Anselmo – voce
* Stephen Taylor – chitarra
* Mike DeLeon – chitarra
* Bennett Bartley – basso
* Jose Manuel Gonzales – batteria
# Curato

Il curato è il presbitero che regge (o meglio reggeva) una curazia, ossia una chiesa minore o cappella dotata di propri beni patrimoniali (beneficio ecclesiastico curato), dipendente da una pieve (chiesa matrice), ma che aveva ottenuto il fonte battesimale e il cimitero e un cappellano residente, chiamato appunto curato (presbitero con compiti di cura d'anime).

## Competenze

Il curato dipendeva dunque da un pievano, ma aveva ampia autonomia. Spesso, nel passato, la comunità oggetto della cura esercitava il giuspatronato, cioè il diritto di scegliere il presbitero (e di sottoporlo alla nomina dell'autorità ecclesiastica competente) assicurandone il mantenimento. Le curazìe si sono evolute quasi tutte in parrocchie.
Il termine è oggi usato genericamente anche per indicare un parroco o un vicario parrocchiale.
# Episodi de L'ora di Agatha Christie

La serie è composta da un'unica stagione di 10 episodi, trasmessi in Gran Bretagna dal 7 settembre al 16 novembre 1982 sulla rete ITV.
In Italia è andata in onda a partire dal 28 febbraio 1985 ogni giovedì sera su Rai 1, senza mantenere l'ordine cronologico degli episodi. La successiva pubblicazione in DVD da parte di Malavasi Editore nel 2009 ha ripristinato l'ordine corretto ma modificato i titoli di alcune puntate, riprendendo i titoli originali, dei racconti pubblicati dalla Mondadori.
| Titolo originale | Titolo italiano (TV) | Titolo italiano (DVD) | Prima TV UK | Prima TV Italia |
| The Case of the Middle-Aged Wife | Parker Pyne e la signora di mezza età | La moglie di mezz'età | 7 settembre 1982 | 4 aprile 1985 |
| In a Glass Darkly | Al buio in uno specchio | In uno specchio scuro | 14 settembre 1982 | 11 aprile 1985 |
| The Girl in the Train | La ragazza del treno | La ragazza del treno | 21 settembre 1982 | 14 marzo 1985 |
| The Fourth Man | Il quarto passeggero | Il quarto uomo | 28 settembre 1982 | 18 aprile 1985 |
| The Case of the Discontented Soldier | Parker Pyne e il maggiore in congedo | Il militare scontento | 5 ottobre 1982 | 2 maggio 1985 |
| Magnolia Blossom | Magnolia in fiore | Fiore di magnolia | 12 ottobre 1982 | 21 marzo 1985 |
| The Mystery of the Blue Jar | Il mistero del vaso blu | Il mistero del vaso azzurro | 19 ottobre 1982 | 25 aprile 1985 |
| The Red Signal | La luce rossa | Il segnale rosso | 2 novembre 1982 | 7 marzo 1985 |
| Jane in Search of a Job | Jane in cerca di un lavoro | In cerca di un lavoro | 9 novembre 1982 | 28 marzo 1985 |
| The Manhood of Edward Robinson | L'avventura di Edward Robinson | L'ardimento di Edward Robinson | 16 novembre 1982 | 28 febbraio 1985 |
# Greatest Fits

Greatest Fits è un album di raccolta del gruppo musicale statunitense Ministry, pubblicato nel 2001.

## Tracce

* What About Us? – 5:52
* Stigmata – 5:44
* The Land of Rape and Honey – 5:11
* Thieves – 5:01
* So What (live) – 10:33
* N.W.O. – 5:30
* Just One Fix – 5:11
* Jesus Built My Hotrod (featuring Gibby Haynes) – 4:51
* Reload (12" version) – 3:37
* Lay Lady Lay (Bob Dylan cover) – 5:44
* Supermanic Soul – 3:13
* Bad Blood – 5:00
* Supernaut (Black Sabbath cover) – 7:09

## Formazione

* Al Jourgensen – chitarra (1, 2, 4, 6, 7, 9–13), voce (1–7, 9–13), slide guitar (1, 8, 10, 12), programmazioni (1–4, 6, 8–10, 12, 13), chitarra solista (8), mandolino (9), organo (10)
* Paul Barker – basso (1, 2, 4–13), programmazioni (1–4, 6–13)
* William Rieflin – batteria (2, 6–9), cori (2)
* Mike Scaccia – chitarra (5, 7–10), chitarra solista (13)
* Max Brody – batteria (1), programmazioni (1)
* Ty Coon – voce (1, 12)
* Rey Washam – batteria (5, 10–12)
* Louis Svitek – chitarra (5, 10)
* Duane Buford – tastiera (5)
* Gibby Haynes – voce (8)
* Jeff Ward – batteria (13)
# Internazionali di Tennis di Baviera 2004

Gli Internazionali di Tennis di Baviera 2004 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 89ª edizione del torneo, facente parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2004. Si è giocato a Monaco di Baviera in Germania, dal 26 aprile al 3 maggio 2004.

## Campioni
### Singolare

Nikolaj Davydenko ha battuto in finale Martin Verkerk 6-4, 7-5

### Doppio

James Blake / Mark Merklein hanno battuto in finale Julian Knowle / Nenad Zimonjić 6-2, 6-4