# Aoharu × Kikanjū

Aoharu × Kikanjū (青春×機関銃) è un manga shōnen scritto e disegnato da NAOE, serializzato sul Monthly GFantasy della Square Enix dal 18 gennaio 2013. Un adattamento anime, prodotto dallo studio Brain's Base, è stato trasmesso in Giappone tra il 2 luglio e il 17 settembre 2015.

## Personaggi
### Hotaru Tachibana (立花 蛍, Tachibana Hotaru)

    Doppiata da: Mikako Komatsu

### Masamune Matsuoka (松岡 正宗, Matsuoka Masamune)

    Doppiato da: Tomoaki Maeno

### Tōru Yukimura (雪村 透, Yukimura Tōru)

    Doppiato da: Yoshitsugu Matsuoka

### Nagamasa Midori (緑 永将, Midori Nagamasa)

    Doppiato da: Kazuyuki Okitsu

### Takatora Fujimoto (藤本 高虎, Fujimoto Takatora)

    Doppiato da: Ryōhei Kimura

### Ichi Akabane (赤羽 市, Akabane Ichi)

    Doppiata da: Eri Kitamura

### Hanako Sagara (相楽 華子, Sagara Hanako)

    Doppiata da: Kana Ueda

### Kanae Yajima (矢島 鼎, Yajima Kanae)

    Doppiata da: Yui Horie

## Media
### Manga

La serie, scritta e disegnata da NAOE, ha iniziato la serializzazione sulla rivista Monthly GFantasy della Square Enix il 18 gennaio 2013. Il primo volume tankōbon è stato pubblicato il 27 luglio 2013 ed entro il 26 marzo 2016 ne sono stati messi in vendita dieci in tutto.

#### Volumi

| Nº | Data di prima pubblicazione | Data di prima pubblicazione |
| Giapponese ||
| 1 | 27 luglio 2013 | ISBN 978-4-7575-4020-0 |
| 2 | 27 luglio 2013 | ISBN 978-4-7575-4021-7 |
| 3 | 27 novembre 2013 | ISBN 978-4-7575-4152-8 |
| 4 | 26 aprile 2014 | ISBN 978-4-7575-4298-3 |
| 5 | 27 settembre 2014 | ISBN 978-4-7575-4431-4 |
| 6 | 27 febbraio 2015 | ISBN 978-4-7575-4574-8 |
| 7 | 27 giugno 2015 | ISBN 978-4-7575-4680-6 |
| 7.5 | 26 settembre 2015 | ISBN 978-4-7575-4751-3 |
| 8 | 27 ottobre 2015 | ISBN 978-4-7575-4784-1 |
| 9 | 26 marzo 2016 | ISBN 978-4-7575-4936-4 |

### Anime

La serie televisiva anime, prodotta dalla Brain's Base e diretta da Hideaki Nakano, è andata in onda dal 2 luglio al 17 settembre 2015. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente The Bravest Destiny dei Toy Gangan (un gruppo formato da Tomoaki Maeno, Yoshitsugu Matsuoka e Mikako Komatsu) e Gunjō survival (群青サバイバル, Gunjō sabaibaru) di Mikako Komatsu. In America del Nord la serie è stata concessa in licenza alla Sentai Filmworks e gli episodi sono stati trasmessi in streaming, in contemporanea col Giappone, da Crunchyroll. In Australia e in Nuova Zelanda, invece, i diritti di streaming sono stati acquistati dalla AnimeLab.

#### Episodi

| Nº | Titolo italiano (traduzione letterale) Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda |
| Nº | Titolo italiano (traduzione letterale) Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Giapponese |
| 1 | Diamo inizio a questo scontro mortale senza fine 「死なない殺し合いを始めようか」 - Shinanai koroshiai o hajimeyō ka | 2 luglio 2015 |
| 2 | Non ti avevo forse detto che non ho bisogno di amici? 「仲間なんて要らないって言ったよね？」 - Nakama nante iranai tte itta yo ne? | 9 luglio 2015 |
| 3 | Diventerò il tuo partner più grande 「最高の戦友(パートナー)になるんだからよ」 - Saikō no pātonā ni narun dakara yo | 16 luglio 2015 |
| 4 | Questo tizio non è adatto per il torneo 「こいつはあの大会には向いてねぇよ」 - Koitsu wa ano taikai ni wa mui tene yo | 23 luglio 2015 |
| 5 | Non voglio lasciare questo team! 「このチームを抜けたくないっ！」 - Kono chīmu o nuketakunai! | 30 luglio 2015 |
| 6 | Tempesta in arrivo 「嵐が、来る」 - Arashi ga, kuru | 6 agosto 2015 |
| 7 | Dovremo schiacciare quella speranza 「その希望、早くブチ壊してあげなきゃね」 - Sono kibō, hayaku buchikowashite agenakya ne | 13 agosto 2015 |
| 8 | Ciò che controlla la tua mente 「今、君の心を支配するもの」 - Ima, kimi no kokoro o shihai suru mono | 20 agosto 2015 |
| 9 | Ecco perché sono fico! 「だから私はかっこいいっ！」 - Dakara watashi wa kakkoii! | 27 agosto 2015 |
| 10 | Voglio combattere con queste persone 「この人たちと一緒に戦いたいっ」 - Kono hito-tachi to issho ni tatakaitai | 3 settembre 2015 |
| 11 | Facciamo qualcosa di divertente 「いいこと、しましょうか」 - Ii koto, shimashō ka | 10 settembre 2015 |
| 12 | Non mi muoverò da qui! 「この場所は譲らないっ！」 - Kono basho wa yuzuranai! | 17 settembre 2015 |