OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sara Gailli

Sara Gailli (Roma, 23 dicembre 2001) è una nuotatrice italiana, specializzata nello stile libero.

## Biografia

È allenata da Christian Minotti.
Agli europei di Budapest 2021, disputati alla Duna Aréna nel maggio 2021, si è aggiudicata la medaglia di bronzo nelle staffette 4x200 metri stile libero, disputando la finale con Stefania Pirozzi, Simona Quadarella e Federica Pellegrini, e 4x200 metri stile libero mista, con Stefano Ballo, Stefano Di Cola, Federica Pellegrini, Margherita Panziera, Stefania Pirozzi e Filippo Megli, senza disputare la finale.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione |
| 2021 | Europei | Budapest | 200 m sl | 40ª B | |
| 2021 | Europei | Budapest | 400 m sl | 18ª B | |
| 2021 | Europei | Budapest | 4x200 m sl | Bronzo | 7'56"72 |
| 2021 | Europei | Budapest | 4x200 m sl mista | Argento | 7:29.35 |
# Torre Paleologa

La Torre Paleologa di San Salvatore Monferrato è stata eretta nel 1413 dal marchese Teodoro Paleologo del Monferrato. Faceva parte del sistema difensivo e di avvistamento del Marchesato del Monferrato.
La torre, restaurata negli anni trenta del Novecento, è alta 24 metri. Dalla collina della torre, alta 257 metri, si gode uno splendido panorama su tutto l'arco alpino e sulla maggior parte del Monferrato. Presenta una grande breccia sul lato sud-est che si trova nel punto in cui, anticamente, c'era il portale di ingresso. Nella prima guerra d'indipendenza la torre è stata usata dall'esercito sardo come punto di osservazione per le prime operazioni militari. Accanto alla torre si trova una bassa costruzione, un tempo interamente interrata, che era adibita a cisterna per la raccolta dell’acqua piovana.
# Tough Mudder

Tough Mudder è una serie di eventi endurance in cui i partecipanti affrontano una corsa ad ostacoli di tipo militare di 16–20 km. Ideato dalle Forze Speciali britanniche per testare la forza fisica e mentale, ha ostacoli che spesso giocano sulle comuni paure umane, come fuoco, acqua, elettricità e altezze.
Il principio fondamentale della Tough Mudder è il lavoro di squadra. L'organizzazione della Tough Mudder dà valore al cameratismo lungo il percorso, disegnando gli ostacoli in modo da incentivare il lavoro di gruppo. I partecipanti si devono aiutare l'uno con l'altro per completare la corsa, dando più importanza ai compagni che a se stessi e devono superare le proprie paure.
Gli eventi non hanno rilievi cronometrici e mediamente le prove sono terminate dal 78% degli iscritti.
La prima corsa Tough Mudder si è tenuta negli Stati Uniti nel 2010. Da allora fino a gennaio 2014 circa 1.3 milioni di persone hanno partecipato a gare del circuito.
# Tour Pleyel

Tour Pleyel è un grattacielo di uso misto, sia residenziale che commerciale, situato nel comune di Saint-Denis nella periferia di Parigi, in Francia.

## Caratteristiche

Inaugurata nel 1972, la torre è alta 129 metri. Nella parte superiore è presente un grande cartello pubblicitario girevole, attivo dal 1997 (l'annuncio è stato inizialmente per Philips, poi per Siemens dal 2006 al 2013, ed attualmente per Kia Motors ). Compreso quel cartello pubblicitario, l'altezza totale della torre è di 143 m.
La torre è stata costruita nell'antica sede delle fabbriche Pleyel et Cie . Diversi progetti sono stati proposti dal 1959. Quello che era stato adottato stava progettando la costruzione di 4 torri identiche nel mezzo di un grande parco urbano di 4 ettari. Furono persino fatti piani per eliporti sui tetti delle torri. È stata costruita solo una delle torri originariamente progettate.
La torre si trova vicino alla stazione della metropolitana di Carrefour Pleyel sulla linea 13 .
# Tour Sallière

La Tour Sallière (3.219 m s.l.m.) è una montagna delle Prealpi del Giffre nelle Prealpi di Savoia.

## Descrizione

Si trova in Svizzera (Canton Vallese) ed è collocata ad ovest del Lago di Salanfe.
# Trash
## Cinema

* Trash - I rifiuti di New York (Trash) – film del 1970 diretto da Paul Morrissey
* Trash – film del 1999 diretto da Mark Anthony Galluzzo
* Trash – film del 2014 diretto da Stephen Daldry
* Trash - La leggenda della piramide magica – film d'animazione del 2020 diretto da Luca Della Grotta e Francesco Dafano

## Letteratura

* Trash – libro per ragazzi scritto da Andy Mulligan

## Musica

* Trash – album di Alice Cooper del 1989
* Trash – album dei The Stalin del 1981
* Trash – singolo dei Suede del 1996
* Trash – singolo di Demi Lovato

## Televisione

* Trash – varietà televisivo del 2004

## Altro

* Trash – prodotti culturali di qualità scadente e spesso con tematiche volgari
# Trans-Alaj

I Trans-Alaj o Transalaj (in tagico Qatorkŭhi Pasi Oloy; in kirghiso Чоң-Алай кырка тоосу, Çoñ-Alaj kyrka toosu; in russo Заалайский хребет, Zaalajskij chrebet o Чоналайский хребет, Čonalajskij chrebet) sono una catena dorsale latitudinale che separa la valle di Alaj dal Pamir. I monti si trovano nella parte nord-est del Tagikistan lungo il confine con il Kirghizistan e si estendono per circa 240 km.

## Geografia

La catena, che ha un'area totale di glaciazione di circa 1190 km², è divisa geograficamente in tre parti dai passi Ters-Agar e Kyzyl-art. La vetta più alta della parte occidentale è il picco Sat (5900 m), nella parte orientale svetta il monte Kurumdi (6614 m); mentre la parte centrale vanta le vette più alte, su cui domina il picco Ibn Sina (7134 m).
Opposta ai Trans-Alaj, a nord, sul lato settentrionale della valle di Alaj, si trova la catena dei monti Alaj. La strada del Pamir che collega Oš, nella valle di Fergana chirghisa, alla regione del Gorno-Badachšan in Tagikistan, attraversa i Trans-Alaj al passo Kyzyl-Art (4280 m).
# Trefoglie

Trefoglie è un termine utilizzato in araldica per indicare una figura convenzionale di tre foglie a punta, messe a tondo, col bottone centrale.
Molti araldisti usano il termine terzafoglia direttamente derivato dall'originale francese tierce feüilles.
Questa figura non va confusa con il trifoglio che si riferisce più direttamente alla pianta naturale.
* Di rosso, alla croce gigliata d'argento, accantonata da quattro trefoglie d'oro (Boissy-sans-Avoir, Francia)
* Di rosso, alla spada abbassata d'argento posta in sbarra, accompagnata in punta da una moscatura d'armellino dello stesso; al quartier franco d'oro, caricato di tre terzefoglie del campo (Reterre, Francia)
* D'argento, a tre trefoglie di rosso (Thianges, Francia)
# Toy-Box (gruppo musicale)

I Toy-Box sono un gruppo danese formato nel 1990. È composto da due soli membri, entrambi cantanti: Aneela Mirza e Amir El-Falaki. Nel 1999 ottengono un discreto successo nelle classifiche musicali scandinave grazie al singolo Tarzan & Jane, contenuto nel loro album di debutto, Fantastic. Gli altri singoli estratti, Best Friend e The Sailor Song, ottengono anch'essi un discreto successo. Nel 2001 pubblicano il loro secondo album, Toy Ride, che include il singolo Superstar e le canzoni preferite dai fan Www.girl, Prince of Arabia e Wizard of Oz.
Lo scioglimento del gruppo non è stato annunciato ufficialmente. Anila ha cambiato il suo nome in Aneela ed ha cominciato una carriera da solista. Interrogata su un altro possibile album dei Toy-Box, ha risposto: "Non ne ho idea, tutto è possibile".
I Toy-Box sono spesso comparati alla band scandinava degli Aqua, e sono stati spesso considerati una "copia" degli Aqua. Inoltre le voci di Amir e di Anila sono state spesso associate a quelle di René Dif e Lene Nystrøm Rasted.

## Discografia
### Album

* 1999 – Fantastic
* 2001 – Toy Ride

### Singoli

* 1998 – Tarzan & Jane
* 1999 – Best Friend
* 1999 – The Sailor Song
* 2001 – Superstar
* 2001 – Www.girl
# Touro College

Touro University è un istituto di formazione superiore privato finanziato prevalentemente dalla comunità ebraica con sede a New York, Stato di New York, Stati Uniti.
Fondato dal Dr. Bernard Lander, il College venne istituito con lo scopo di arricchire la cultura ebraica rivolgendosi a tutta i cittadini americani, anche a quelli non ebrei. L'istituto conta al momento più di 21 000 studenti nelle varie facoltà e scuole di specializzazione del college.

## La storia

Il College venne riconosciuto dallo Stato di New York nel 1970. Nel 1971 il college venne inaugurato con una classe di 35 studenti di Liberal Arts and Sciences. Sin dal suo inizio, il College ha vissuto una crescita costante.
Il College ha istituito nel tempo anche le facoltà di Giurisprudenza e Medicina. Sono stati inoltre aperti due istituti di Osteopatia negli stati del Nevada e della California.
L'istituto ha recentemente creato delle filiali a Berlino, a Gerusalemme ed a Mosca, mentre è in corso di istituzione una sede italiana in Provincia di Roma.
Una scuola di formazione permanente, che offre un programma di studi non tradizionali e basata su tutors, è stata istituita nel 1989.
Il College deve il suo nome a Judah Touro ed Isaac Touro, guide della comunità ebraica dell'america coloniale. Ispirandosi ai principi etici democratici espressi dal Presidente degli Stati Uniti George Washington a Newport durante la sua visita del 1790 alla Touro Synagogue, la famiglia Touro finanziò diversi istituti accademici tra cui prima biblioteca gratuita del continente Nord Americano, strutture sanitarie ed insediamenti in Israele.
# Tourpes

Tourpes è una frazione del comune belga di Leuze-en-Hainaut, situata in Vallonia, nella provincia di Hainaut.

## Origini del nome

La località è attestata nella forma Dorp nell'847 e nell'853 (copia del 1070), poi Torb nel 962 - 987, Turp nel 1105, Tvrb nel 1111 - 1136, Torp nel 1140 (copia 1175), quindi Tourp e infine Tourpes verso l'anno 1686.
Deriva forse dal germanico þorpa- (thorpa), che significa "insediamento", oppure thurpa "villaggio", considerato all'origine delle parole francesi troupe, gregge, troppo e in olandese dorp "villaggio". La soluzione francese è preferibile date la collocazione nella parte francese del Belgio.
Ha un luogo omonimo Tourpes, situato a Bures-en-Bray, in Alta Normandia.

## Storia

I pochi archivi esistenti a Tourpes consentono di determinare l'origine della città, la quale risale alla fine dell'Impero Romano.
Dal 720 al 1136, Tourpes faceva parte del principato chiamato Burbant, che aveva Ath come capoluogo e si estendeva dall'Escaut al Sambre, tra cui Antoing, Leuze, Lessines, Chièvres, Lens, Enghien e Ath.
Il Burbant fu incluso nella contea di Hainaut, che comprendeva i castelli di Ath che avevano 5 città e 100 villaggi, tra cui Tourpes dal 1136 alla Rivoluzione francese (1789). Lo scudiero potrebbe essere sostituito da un tenente. Ha avuto il sopravvento su tutte le questioni in cui erano in gioco gli interessi del Conte di Hainaut e ha esercitato la polizia alta. Fu assistito da un impiegato e nove sergenti che, quando necessario, furono rinforzati da uomini armati. Già in quel momento esisteva il quadro amministrativo: l'ufficiale giudiziario rappresentava il signore per la sorveglianza del villaggio e l'amministrazione della giustizia. Ha nominato e licenziato il sindaco, gli assessori, il sergente (guardiano rurale), i messaggeri (guardiani del raccolto). Controllò e approvò i conti del massardo (ricevitore comunale), ricevette agevolazioni e diritti signorili (reddito, tasse e multe).
L'occupazione principale dei Tourpiers era l'agricoltura, c'erano anche artigiani indipendenti, come i tessitori di tele, conciatori e birrai. Il birrificio Dupont, nella fattoria Rimaux-Deridder, produce diverse birre ad alta fermentazione dal 1844.
Tra il 1860 e il 1865, la creazione della linea ferroviaria Leuze-Blaton incoraggiò l'esodo del lavoro rurale nei centri industriali del Borinage.
Nel 1882 fu costruito il gruppo di edifici municipali, tra cui: la Casa Comunale, le scuole, le case degli insegnanti e la chiesa parrocchiale di Saint-Martin.

## Amministrazione
### Gemellaggi

* Saint-André-et-Appelles in Francia
# Tri tovarišča

Tri tovarišča (Три товарища) è un film del 1935 diretto da Semёn Alekseevič Timošenko.
# Tria (demo)

Tria (in greco antico: Θρία, Thría) era il nome di un demo dell'Attica situato lungo la costa a nord-ovest di Atene, vicino ad Eleusi, presso l'odierna Aspropyrgos.

## Collocazione

Tria era un demo importante, in quanto era il capoluogo della trittia della Paralia. Dal suo nome deriva la denominazione di una grande parte della pianura attica, la Triasia, che comprendeva la pianura costiera a ovest del monte Parnete e del monte Egaleo.
Secondo William Martin Leake il demo era su un'altura chiamata Magula, vicino al Cefiso, circa tre miglia a nord di Eleusi, ma molto più probabilmente Tria si trovava sulla costa, a metà strada tra Eleusi e il promontorio di Amfiale.

## Storia

Quando Plistoanatte invase l'Attica nel 446 a.C. si fermò ad Eleusi e Tria, per poi tornare indietro; questo gli costò l'accusa di corruzione ed il successivo esilio. Nel 378 a.C. il generale spartano Sfodria fu persuaso da Tebe ad invadere l'Attica. Nonostante avesse giurato di essere al Pireo all'alba, partì in ritardo e all'alba si trovava ancora presso Tria. Di fronte all'opposizione dell'esercito ateniese si ritirò con il bottino.

## Descrizione

Il territorio di Tria probabilmente giungeva fino alle sorgenti salate di Rheiti, dal momento che il tempio di Afrodite Fila, che si trova in quelle zone, è descritto come appartenente a Tria. Tale tempio era stato costruito nel II secolo a.C. in onore della moglie di Demetrio I Poliorcete.
# Triathlon ai XVIII Giochi del Commonwealth

La seconda edizione di triathlon ai Giochi del Commonwealth si è svolta nel 2006 a Melbourne, Australia, all'interno della diciottesima (XVIII) edizione dei Giochi del Commonwealth.
Tra gli uomini ha vinto l'australiano Bradley Kahlefeldt. Tra le donne ha trionfato l'australiana Emma Snowsill.

## Risultati
### Élite uomini

| Pos. | Nome | Paese | Totale (h) |
| | Bradley Kahlefeldt | Australia | 1:49:16 |
| | Bevan Docherty | Nuova Zelanda | 1:49:26 |
| | Peter Robertson | Australia | 1:49:32 |
| 4 | Tim Don | Inghilterra | 1:49:38 |
| 5 | Kris Gemmell | Nuova Zelanda | 1:50:10 |
| 6 | Hamish Carter | Nuova Zelanda | 1:50:35 |
| 7 | William Clarke | Inghilterra | 1:50:42 |
| 8 | Paul Tichelaar | Canada | 1:50:51 |
| 9 | Stuart Hayes | Inghilterra | 1:50:53 |
| 10 | Hendrik de Villiers | Sudafrica | 1:50:53 |
| 11 | Simon Thompson | Australia | 1:51:15 |
| 12 | Brent McMahon | Canada | 1:51:50 |
| 13 | Brad Storm | Sudafrica | 1:52:35 |
| 14 | Marc Jenkins | Galles | 1:53:40 |
| 15 | Gavin Noble | Irlanda del Nord | 1:54:25 |
| 16 | Colin Jenkins | Canada | 1:56:07 |
| 17 | Brian Campbell | Irlanda del Nord | 1:59:34 |
| 18 | Ian Andrew le Pelley | Guernsey | 2:03:36 |
| 19 | Timothy Rogers | Jersey | 2:05:25 |
| 20 | Damian Thacker | Guernsey | 2:05:44 |
| 21 | Alan Rowe | Guernsey | 2:05:53 |
| 22 | Scott Pitcher | Jersey | 2:06:34 |
| 23 | Paul Clements | Jersey | 2:06:58 |
| 24 | Marc Decaul | Grenada | 2:10:53 |
| 25 | Cedric Bathfield | Mauritius | 2:12:23 |
| 26 | Christopher Symonds | Ghana | 2:14:41 |
| 27 | Elliot Mason | Antigua e Barbuda | 2:18:44 |
| 28 | Michee Bhageea | Mauritius | 2:19:54 |
| 29 | Stanley Ofasisili | Isole Salomone | 2:28:11 |
| 30 | Marcus Forau | Isole Salomone | 2:33:55 |
| 31 | Wilfred Tony Bosa | Isole Salomone | 2:36:15 |

### Élite donne

| Pos. | Nome | Paese | Totale (h) |
| | Emma Snowsill | Australia | 1:58:02 |
| | Samantha Warriner | Nuova Zelanda | 1:58:38 |
| | Andrea Hewitt | Nuova Zelanda | 1:58:46 |
| 4 | Debbie Tanner | Australia | 1:58:46 |
| 5 | Annabel Luxford | Australia | 1:59:19 |
| 6 | Elizabeth Blatchford | Inghilterra | 1:59:30 |
| 7 | Andrea Whitcombe | Inghilterra | 2:00:11 |
| 8 | Flora Duffy | Bermuda | 2:00:35 |
| 9 | Jill Savege | Canada | 2:00:54 |
| 10 | Julie Dibens | Inghilterra | 2:01:02 |
| 11 | Annaliese Heard | Galles | 2:02:05 |
| 12 | Suzanne Weckend | Canada | 2:02:18 |
| 13 | Leanda Cave | Galles | 2:02:28 |
| 14 | Felicity Abram | Australia | 2:03:24 |
| 15 | Catriona Morrison | Scozia | 2:04:30 |
| 16 | Kate Roberts | Sudafrica | 2:04:47 |
| 17 | Helen Tucker | Galles | 2:05:30 |
| 18 | Kerry Lang | Scozia | 2:06:16 |
| 19 | Gillian Kornell | Canada | 2:06:43 |
| 20 | Samantha Herridge | Guernsey | 2:08:10 |
| 21 | Heather Wilson | Irlanda del Nord | 2:12:46 |
| 22 | Kimbeley Fui Li Yap | Malaysia | 2:17:29 |
| 23 | Kelly Marie Mouttet | Trinidad e Tobago | 2:18:47 |
| 24 | Karen Smith | Bermuda | 2:22:22 |
# Triathlon ai XVII Giochi del Commonwealth

La prima edizione di triathlon ai Giochi del Commonwealth si è svolta nel 2002 a Manchester, Inghilterra, all'interno della diciassettesima (XVII) edizione dei Giochi del Commonwealth.
Tra gli uomini ha vinto il canadese Simon Whitfield, mentre tra le donne il titolo è andato alla connazionale Carol Montgomery.

## Risultati
### Élite uomini

| Pos. | Nome | Paese | Totale |
| | Simon Whitfield | Canada | 1:51:57 |
| | Miles Stewart | Australia | 1:52:00 |
| | Hamish Carter | Nuova Zelanda | 1:52:04 |
| 4 | Simon Lessing | Inghilterra | 1:52:22 |
| 5 | Chris McCormack | Australia | 1:52:46 |
| 6 | Kris Gemmell | Nuova Zelanda | 1:52:53 |
| 7 | Andrew Johns | Inghilterra | 1:53:21 |
| 8 | Craig Watson | Nuova Zelanda | 1:53:25 |
| 9 | Peter Robertson | Australia | 1:53:37 |
| 10 | Marc Jenkins | Galles | 1:53:40 |
| 11 | Stuart Hayes | Inghilterra | 1:53:41 |
| 12 | Rich Allen | Scozia | 1:54:03 |
| 13 | David Haines | Galles | 1:56:51 |
| 14 | Tyler Butterfield | Bermuda | 1:57:01 |
| 15 | Andrew Fargus | Scozia | 1:57:11 |
| 16 | Kevin Clark | Scozia | 1:58:13 |
| 17 | Rory Mackie | Zimbabwe | 1:59:05 |
| 18 | Richard Haines | Galles | 1:59:20 |
| 19 | Jocelyn Gascon-Giroux | Canada | 2:00:26 |
| 20 | Gavin Noble | Irlanda del Nord | 2:01:13 |
| 21 | James Amy | Jersey | 2:02:26 |
| 22 | Otto David Bell | Bahamas | 2:04:23 |
| 23 | Trevor Woods | Irlanda del Nord | 2:04:54 |
| 24 | Mark Tosh | Irlanda del Nord | 2:05:37 |
| 25 | Dermot Galea | Malaysia | 2:05:45 |
| 26 | Christopher Walker | Gibilterra | 2:06:15 |
| 27 | Manwel Falcon | Malaysia | 2:06:39 |
| 28 | Sigurd Haveland | Gibilterra | 2:08:31 |
| 29 | Jason Gooding | Trinidad e Tobago | 2:13:23 |
| 30 | Muhamad Razani | Malaysia | 2:15:03 |
| 31 | Kent Richardson | Bermuda | 2:16:40 |
| 32 | Eugene Chan | Malaysia | 2:19:16 |
| 33 | Martin Cross | Isola Norfolk | 2:35:43 |
| 34 | Dave Savage | Kiribati | 2:48:29 |

### Élite donne

| Pos. | Nome | Paese | Totale |
| | Carol Montgomery | Canada | 2:03:17 |
| | Leanda Cave | Galles | 2:03:37 |
| | Nicole Hackett | Australia | 2:03:42 |
| 4 | Heather Evans | Nuova Zelanda | 2:03:53 |
| 5 | Sharon Donnelly | Canada | 2:05:19 |
| 6 | Michellie Jones | Australia | 2:05:51 |
| 7 | Michelle Dillon | Inghilterra | 2:06:08 |
| 8 | Jodie Swallow | Inghilterra | 2:06:22 |
| 9 | Anneliese Heard | Galles | 2:06:52 |
| 10 | Evelyn Williamson | Nuova Zelanda | 2:07:27 |
| 11 | Julie Claire Dibens | Inghilterra | 2:07:51 |
| 12 | Natasha Filliol | Canada | 2:08:43 |
| 13 | Catriona Morrison | Scozia | 2:10:52 |
| 14 | Bella Comerford | Scozia | 2:14:40 |
| 15 | Karen Denise Smith | Bermuda | 2:18:36 |
| 16 | Trudi Barnes | Sudafrica | 2:19:59 |
| 17 | Julie Murphy | Irlanda del Nord | 2:21:02 |
| 18 | Kelly Marie Mouttet | Trinidad e Tobago | 2:22:02 |
| 19 | Maria Mifsud Bonnici | Malta | 2:23:19 |
| 20 | Serena Francis | Isole Cook | 2:27:37 |
# Tripping the Light Fantastic

Tripping the Light Fantastic è il secondo album dei Lit, pubblicato il 1º aprile 1997 sotto l'etichetta Malicious Vinyl.

## Formazione

* A. Jay Popoff - voce
* Jeremy Popoff - chitarra, voce
* Kevin Baldes - basso
* Allen Shellenberger - batteria

## Tracce

* Tutti i pezzi sono di A. Jay Popoff e Jeremy Popoff
* Beginning - 3:47
* My World - 2:13
* Fuel - 4:17
* No Big Thing - 2:39
* Habib - 4:27
* Explode - 3:03
* Bitter - 3:30
* Amount To Nothing - 2:21
* Dozer - 4:39
* Fireman - 4:08
* Cadillac - 3:22
* I Don't Get It - 2:48
# Triprolidina

La triprolidina è un farmaco antistaminico anti H1 di prima generazione con proprietà anticolinergiche, viene utilizzato per contrastare i sintomi di raffreddore, allergia, reazioni asmatiche ed orticaria. Spesso è associato a principi attivi con proprietà simpaticomimetiche (pseudoefedrina) o analgesiche come il paracetamolo. Come la maggior parte degli anti H1 la triprolidina può dare sonnolenza.
# Trophée des champions 2003

La Supercoppa di Francia 2003 (ufficialmente Trophée des champions 2003) è stata la ventisettesima edizione della Supercoppa di Francia, l'ottava organizzata dalla Ligue de Football Professionnel.
Si è svolta il 26 luglio 2003 allo Stade de Gerland di Lione tra l'Olympique Lione, vincitore della Ligue 1 2002-2003, e l'Auxerre, vincitore della Coppa di Francia 2002-2003.
A conquistare il titolo è stato l'Olympique Lione che ha vinto per 2-1 con reti di Michael Essien e Mahamadou Diarra.

## Partecipanti

| Squadre | Qualificazione | Partecipazioni precedenti (il grassetto indica la vittoria) |
| Olympique Lione | Vincitore della Ligue 1 2002-2003 | 3 (1967, 1973, 2002) |
| Auxerre | Vincitore della Coppa di Francia 2002-2003 | Nessuna |

## Tabellino

| O. Lione | Auxerre |

### Formazioni

Olympique Lione: :
| P | 1 | Grégory Coupet |
| D | 2 | Éric Deflandre |
| D | 3 | Edmílson |
| D | 12 | Anthony Réveillère |
| D | 20 | Patrick Müller |
| C | 4 | Michael Essien | 37’ |
| C | 6 | Philippe Violeau (c) | | 65’ |
| C | 7 | Mahamadou Diarra |
| C | 8 | Juninho Pernambucano |
| C | 11 | Florent Malouda | | 65’ |
| A | 34 | Julien Viale | | 25’ |
| A disposizione: ||||
| P | 25 | Rémy Vercoutre |
| D | 22 | Romain Sartre |
| C | 10 | Éric Carrière | | 65’ |
| C | 24 | Vikash Dhorasoo | | 65’ |
| A | 31 | Bryan Bergougnoux | | 25’ |
| Allenatore: ||||
| Paul Le Guen ||||
Auxerre: :
| P | 1 | Fabien Cool |
| D | 2 | Johan Radet | 78’ |
| D | 5 | Philippe Mexès |
| D | 4 | Jean-Alain Boumsong |
| D | 3 | Jean-Sébastien Jaurès |
| C | 6 | Lionel Mathis |
| C | 10 | Teemu Tainio |
| C | 7 | Bonaventure Kalou | 46’ |
| C | 8 | Yann Lachuer (c) |
| C | 11 | Kanga Akalé | 70’ |
| A | 9 | Djibril Cissé |
| A disposizione: ||||
| P | 30 | Baptiste Chabert |
| D | 13 | Stéphane Grichting |
| D | 14 | Jean-Joël Perrier-Doumbé | 78’ |
| C | 12 | Arnaud Gonzalez | 70’ |
| C | 18 | Olivier Kapo | 46’ |
| Allenatore: ||||
| Guy Roux ||||
# Trittico della Crocifissione (Rogier van der Weyden)

Il Trittico della Crocifissione è un dipinto del pittore fiammingo Rogier van der Weyden realizzato circa nel 1443-1445, e conservato nel Kunsthistorisches Museum a Vienna in Austria.

## Descrizione

Il tema centrale ha per soggetto l'episodio evangelico della Crocifissione di Gesù, con la Maria Vergine aggrappata ai piedi della croce, Giovanni evangelista che la confortava e una coppia di donatori in ginocchio a destra, integrato nella sacra scena.
Nel panello a sinistra appare Maria Maddalena, e in quello di destro, Santa Veronica con l'omonimo velo. Uno sfondo paesaggistico unico sui tre i panelli mostra, in lontananza, la città di Gerusalemme; nel cielo si nota a presenza di angeli.
In origine era un unico pannello con questa nuova distribuzione per la prima volta nella storia dell'arte, in cui i donatori compaiono già su una scala reale tra le figure sacre, ma in un secondo momento è stato diviso in tre, trasformando le figure di Maddalena e Veronica nei laterali.
* Panello a sinistra Maria Maddalena
* Panello centrale Crocifissione con Maria Vergine, Giovanni evangelista e donatori
* Panello a destra Santa Veronica