OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chiesa dei Santi Cosma e Damiano in Monforte

La chiesa dei Santi Cosma e Damiano in Monforte era una piccola chiesa di Milano che si trovava nel Borgo di Monforte, oggi corso Monforte.

## Storia

La chiesa, provvista di convento, risale al XIV secolo. Fu inizialmente occupata dai monaci basiliani. Era così chiamata probabilmente per la presenza di una rocchetta posta in corrispondenza del sito in cui in seguito sarebbe sorto il campanile. Accanto ad essa vi era inoltre un oratorio dedicato a San Rocco e gestito dagli Scolari di cui non rimaneva già più alcuna traccia nel XVIII secolo.
Nel 1657, in seguito alla soppressione dei basiliani da parte di Innocenzo X, vi subentrarono gli agostiniani scalzi. La chiesa fu poi ristrutturata grazie alle donazioni di Bernardo da Bussero.

## Architettura

La chiesa possedeva una singola navata e ben otto cappelle disposte simmetricamente. Tra i dipinti più ragguardevoli presenti si ricordano un San Nicola da Tolentino di Francesco Cairo, un quadro rappresentante la Vergine, Sant'Agostino e Santa Monica di Andrea Porta, il transito di San Giuseppe dipinto da Tommaso Formenti nel 1727 in un'ancona rifinita con marmi e decorazioni in foglia d'oro. Altri rappresentavano invece una Sant'Anna e un San Gioacchino. In una maestosa cappella vi era una statua intagliata in legno della Vergine Santissima della Corona. La chiesa conservava infine alcune reliquie dei Santi Cosma e Damiano, che vi giunsero da Genova, oltre ad altre minori.
Il convento annesso ad essa è descritto come povero, in conformità con lo stile di vita degli Agostiniani Scalzi; possedeva tuttavia una ricca biblioteca.
# Cheilly-lès-Maranges

Cheilly-lès-Maranges è un comune francese di 510 abitanti situato nel dipartimento della Saona e Loira nella regione della Borgogna-Franca Contea.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Cheilochromis euchilus

Cheilochromis euchilus, unica specie conosciuta del genere Cheilochromis, è una specie di ciclidi endemica del Lago Malawi nell'Africa Orientale, dove predilige aree vicine alla riva, con fondali rocciosi. Questa specie raggiunge una lunghezza di 35 centimetri (lunghezza totale). È impiegata come specie da acquario.
# Charonne (disambigua)

* Charonne – antico comune della Senna, ora quartiere del XX arrondissement di Parigi
* Charonne – stazione della metropolitana di Parigi
* Charonne – fiume della Francia
# Charonne (metropolitana di Parigi)

Charonne è una stazione della Metropolitana di Parigi sulla linea 9, sita nel XI arrondissement di Parigi.

## La stazione

La stazione venne aperta il 10 dicembre 1933 e ricorda la Signoria di Charonne che nel 1008 venne ceduta all'Abbazia di Saint-Magloire dal re Robert II le Pieux. Essa passò di mano nel corso dei secoli ed attorno al castello si venne a creare un piccolo villaggio che venne annesso a Parigi intorno al 1860.

## Il fatto della stazione Charonne

Il contesto storico è quello della guerra d'Algeria. I politici del tempo si accordarono nel concedere l'indipendenza all'Algeria, ma l'OAS rifiutò questo accordo e commise numerosi attentati sia in Algeria sia nella Francia metropolitana, questi avvenimenti indignarono l'opinione pubblica.
Le organizzazioni della sinistra decisero di fare una manifestazione di protesta, per l'8 febbraio 1962, per denunciare il comportamento dell'OAS nei confronti della guerra d'Algeria. Il prefetto di polizia, Maurice Papon, diede ordine di reprimere la manifestazione, nello stesso modo della repressione del 17 ottobre 1961. I manifestanti tentarono di rifugiarsi nell'ingresso della Metropolitana, che era stato però chiuso e nella calca 8 militanti della CGT e del PCF morirono soffocate ed una morì in ospedale, a seguito delle ferite riportate.

## Interconnessioni

* Bus RATP - 56, 76
# Charonosaurus jiayinensis

Il Charonosauro (Charonosaurus jiayinensis), il cui nome significa rettile di Caronte, era un dinosauro erbivoro vissuto nel Cretacico superiore in Cina.

## Un gigante con un "tubo"

Descritto per la prima volta nel 2000, questo dinosauro era un grande erbivoro appartenente ala famiglia degli adrosauridi, dinosauri ornitischi che proliferarono nei continenti settentrionali nel Cretaceo superiore. Il Charonosauro, in particolare, sembrerebbe essere stato molto simile al famoso Parasaurolophus, una forma americana dotata di un lungo "tubo" cavo rivolto all'indietro, posto sul retro del cranio. I resti di Charonosaurus, benché quasi completi, mancano però proprio della parte posteriore del cranio. Nonostante l'incompletezza della struttura, sembra che il "tubo" dell'esemplare cinese potesse essere ancora più lungo di quello del suo cugino americano. Il Charonosauro fa parte della sottofamiglia dei lambeosaurini, o adrosauri a cresta cava, e rappresenta uno dei più grandi rappresentanti del gruppo. I resti fossili fanno infatti pensare a un animale lungo 13 metri o più (una lunghezza paragonabile, se non superiore, a quella dei più grandi esemplari di tirannosauro); tra gli altri adrosauri di dimensioni simili, si ricordano solo il poco noto Magnapaulia laticauda della Baja California e Shantungosaurus giganteus, anch'esso cinese. Il Charonosauro doveva pesare intorno alle 7 tonnellate. Le zampe anteriori, lunghe e forti, implicano che questo dinosauro era molto potente e abitualmente quadrupede, anche se probabilmente poteva spostarsi sulle sole zampe posteriori in caso di necessità.

## Famiglie numerose

I resti di Charonosaurus sono stati ritrovati in veri e propri "letti d'ossa", comprendenti individui di taglie diverse fra loro. Evidentemente, questi animali erano abituati a spostarsi in gruppi famigliari, se non in grandi branchi. Dal momento che la cresta sembrerebbe essere stata addirittura più ampia di quella (già eccezionale) di Parasaurolophus, questo dinosauro probabilmente riusciva a emettere suoni ancora più potenti, che forse percorrevano lunghissime distanze per comunicare i diversi gruppi di individui.

## Gli ultimi lambeosauri

Il Charonosauro è stato il primo lambeosaurino scoperto in terreni del Maastrichtiano superiore, ovvero alla fine dell'era dei dinosauri. È interessante notare come, in Asia, sembrerebbe essersi sviluppata facilmente, proprio in questo periodo, una fauna di adrosauri giganti: oltre a Charonosaurus, si ricordano il già citato Shantungosaurus (in realtà del Maastrichtiano medio) e altri due lambeosaurini rinvenuti in anni recenti in Russia presso il confine con la Cina: il primitivo Amurosaurus e Olorotitan, che raggiungeva la lunghezza di 12 metri.
# Charonville

Charonville è un comune francese di 275 abitanti situato nel dipartimento dell'Eure-et-Loir nella regione del Centro-Valle della Loira.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Charovsk

Charovsk è una città della Russia occidentale, situata nell'Oblast' di Vologda.
# Chenay (Sarthe)

Chenay è un comune francese di 202 abitanti situato nel dipartimento della Sarthe nella regione dei Paesi della Loira.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Chenay (Deux-Sèvres)

Chenay è un comune francese di 491 abitanti situato nel dipartimento delle Deux-Sèvres nella regione della Nuova Aquitania.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Chiesa della Santissima Trinità (Ponte di Legno)

La chiesa della Santissima Trinità è la parrocchiale di Ponte di Legno, in provincia e diocesi di Brescia; fa parte della zona pastorale dell'Alta Val Camonica.

## Storia

Dalla relazione della visita pastorale del 1570 dell'arcivescovo di Milano Carlo Borromeo s'apprende che la chiesa parrocchiale di Ponte di Legno, che era stata terminata l'anno precedente e che era a capo dell'omonima vicaria, aveva come filiali gli oratori di Santa Lucia in località Pezzo, di Sant'Apollonio, dei Santi Fabiano e Sebastiano nel borgo di Precasaglio e di Santa Giulia in monte.
L'attuale parrocchiale venne costruita nel 1685 e consacrata nel 1864. Nei primi anni del XX secolo l'interno dell'edificio fu decorato; la chiesa, danneggiata durante la prima guerra mondiale, venne in seguito ristrutturata. Nel 1980 il tetto subì un intervento di restauro. Il 14 aprile 1989, in seguito alla riorganizzazione territoriale della diocesi e alla soppressione del vicariato di Ponte di Legno, la chiesa entrò a far parte della zona pastorale dell'Alta Val Camonica

## Descrizione
### Esterno

La facciata della chiesa, che è a capanna, è caratterizzata dalla presenza di una finestra e di cinque quadranti contenenti altrettanti affreschi.

### Interno

Opere di pregio conservate all'interno sono l'altare maggiore, costruito da Giovan Battista e Domenico Ramus, l'organo, realizzato nel 1843 dalla ditta Mottironi, e un polittico della bottega dell'Olivieri.
# Chenu (disambigua)
## Geografia

* Chenu – comune francese situato nel dipartimento della Sarthe

## Persone

* Ernest Chenu – militare francese
* Marie-Dominique Chenu – teologo cattolico francese
* Pierre Chenu – incisore francese
# Paulette (disambigua)

* Paulette – legge francese promulgata da Enrico IV
* Paulette – diminutivo francese del nome proprio di persona italiano Paola
* Paulette – fumetto di Georges Wolinski e Georges Pichard
* Paulette – film del 2012 diretto da Jérôme Enrico
* Paulette – attore brasiliano
# MAN-1

Il "missile nazionale anti-nave" (in portoghese "Míssil Antinavio Nacional", MANSUP), anche chiamato AV-RE40 e precedentemente noto come MAN-1, è un progetto da 75 milioni di dollari per la costruzione di un missile antinave per la marina militare brasiliana, tuttora in fase di sviluppo. Il progetto si propone di raggiungere prestazioni simili all'Exocet MM40 Block III prodotto da MBDA, e si prevede di effettuare prove sul campo nel 2017 per poter iniziare la produzione attorno al 2018, o all'inizio del 2019.

## Sviluppo

Il 13 aprile 2011, la marina brasiliana ha annunciato la sua intenzione di mettere in campo un missile antinave progettato a livello nazionale nella categoria del Exocet MM.40, RGM-84 Harpoon, e SS-N-25 "Switchblade".
Il 5 dicembre 2011, i contraenti principali sono stati scelti, Mectron per la cellula e responsabile del progetto complessivo, Omnisys per la componentistica radar, e Avibras per il motore a razzo durante la mostra l'America Latina Aero e la difesa (LAAD) a Rio de Janeiro.
L'MAN-1 (missile antinave 1 in portoghese) è attualmente in fase di sviluppo, a partire da luglio 2012. I criteri stabiliti dalla marina brasiliana è che deve essere compatibile con l'attuale architettura MM.40 Exocet (base di avvio, console di controllo, cavi, ecc) e di essere completamente "fire and forget". L'autonomia stimata è 38 miglia navali.
Nel 2012, la marina brasiliana ha con successo effettuato un test di lancio con un "razzo-prototipo", è stato pesantemente modificato un MM.40 Exocet che incorporava alcune versioni di sviluppo di alcuni dei sistemi del MAN-1. La tempistica attuale richiede per la maggior parte di tempo della progettazione e dello sviluppo che dovvranno essere completati nel 2014, un prototipo di pre-produzione deve essere pronto nel 2016, ed il servizio di sostituzione totale del parco di tutti gli altri missili anti-nave dovrà avvenire tra 2018-2021. A partire dal periodo 2015-2016, è stato approvato lo sviluppo di una variante aria ed, eventualmente, una variante con base di lancio dal sottomarino oltre alla variante nave.

## Specifiche

* Gittata: circa 180 km
* Guida: Active radar homing (ARH)
# Cratere Piccolomini

Piccolomini è un cratere lunare di 87,58 km situato nella parte sud-orientale della faccia visibile della Luna.
# Peccato originale (disambigua)
## Iconografia artistica

* Peccato originale (Dürer)
* Peccato originale (Jacopo della Quercia)
* Peccato originale (Masolino)
* Peccato originale (Rubens)
* Peccato originale e cacciata dal Paradiso terrestre, di Michelangelo

## Pagine correlate

* Original Sin
# Gouloux

Gouloux è un comune francese di 202 abitanti situato nel dipartimento della Nièvre nella regione della Borgogna-Franca Contea.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Alberici
## Onomastica

* Alberici – cognome italiano

## Persone

* Aureliana Alberici – pedagogista, accademica e politica italiana
* Augusto Alberici – pittore e antiquario italiano
* Francesco Maria Pandolfi Alberici – cardinale cattolico italiano
* Luciano Alberici – attore italiano
* Nuvolone Alberici (XII secolo) – più volte console della Repubblica di Genova
* Pietro Alberici – magistrato e politico italiano, pluridecorato
* Pietro Alberici o Pietro d'Alberico – medico italiano
* Umberto Alberici – notaio e politico italiano

## Altro

* Alberici – frazione di Montemarciano, provincia di Ancona
* Torre degli Alberici – torre gentilizia di Bologna

## Pagine correlate

* Alberico
# László Esterházy

László Esterházy di Galánta (Galanta, 1626 – Galanta, 1652) è stato un militare e nobile ungherese, morì combattendo nella guerra contro l'Impero ottomano indetta dall'Impero austriaco.

## Biografia

László succedette al padre Miklós, nel 1645 come capo della famiglia Esterházy, dal momento che suo fratello maggiore Stefano era morto nel 1641.
Tra le proprietà di famiglia, spiccava il governo della città di Eisenstadt, che il padre aveva ottenuto nel 1622 dall'Imperatore.
László, morì prematuramente nel 1652, senza figli, combattendo nella Battaglia di Vezekény contro le truppe dei Turchi.
Sotto l'aspetto militare, questa battaglia non fu rilevante nella guerra dell'Austria contro i Turchi sul suolo ungherese, ma per la famiglia Esterházy fu un duro colpo, dal momento che non solo vi morì il Conte Ladislao, ma anche tre dei suoi cugini.
Che lo raffigurano, rimangono ancora oggi due dipinti d'epoca che rappresentano due momenti dello scontro: la battaglia, e le cerimonie per le esequie del Conte Esterházy, dipinti che vennero commissionati dalla famiglia in ricordo del tragico evento.
A succedergli nella Contea di Esterháza fu il fratello minore Pál, che riuscirà ad ottenere il titolo di Principe distinguendosi nel servizio prestato agli Asburgo.
# Chenu

Chenu è un comune francese di 472 abitanti situato nel dipartimento della Sarthe nella regione dei Paesi della Loira.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Pavia (Stati Uniti d'America)

Pavia è una township degli Stati Uniti d'America, nella contea di Bedford nello Stato della Pennsylvania. Secondo il censimento del 2000 la popolazione è di 325 abitanti.

## Società
### Evoluzione demografica

La composizione etnica vede una maggioranza della razza bianca (99,69%) seguita da quella degli afroamericani (0,31%), dati del 2000.
township di Pavia Popolazione :
| 2000 | 325 |
| Stima al 2009 | 348 |
# Alexander John Ellis

Alexander John Ellis (14 giugno 1814 – 28 ottobre 1890) è stato un matematico, fisico, filologo e studioso di fonetica britannico.

## Biografia

Inizialmente specializzato in matematica e studi classici, divenne un noto fonetista del suo tempo. Attraverso il suo interesse alla fonetica studiò anche il tono vocale e, per estensione, il tono musicale così come il linguaggio e il canto.
Ellis è inoltre conosciuto per aver tradotto e ampiamente commentato On The Sensation Of Tone (Della Sensazione Del Tono) di Hermann von Helmholtz. La seconda edizione di questa traduzione, pubblicata nel 1885, contiene un'appendice che riassume il lavoro personale di Ellis sulle relative problematiche.
Nei suoi scritti sul tono musicale e sulle scale, nel 1885, Ellis elaborò la sua nozione e notazione di cents per l'intervallo musicale che divenne specialmente importante in musicologia comparata (disciplina che ha dato luogo all'etnomusicologia), poiché permise di determinare esattamente l'altezza dei suoni mediante la suddivisione di un semitono temperato in cento parti. Analizzando le scale (sistema tonale) di varie tradizioni musicale extra-europee, Ellis dimostrò anche che la diversità dei sistemi tonali non può essere spiegata attraverso un'unica legge, com'era sostenuto dai precedenti studiosi.
Nella parte V della sua opera On Early English Pronunciation (Della Prima Pronuncia Dell'Inglese), applicò il Test Linguistico in Gran Bretagna, e distinse 42 dialetti differenti in Inghilterra e nelle pianure scozzesi.
Alcune voci dicono che Ellis fosse pitch-deaf, "sordo alle variazioni di altezza tonale", cioè che non riuscisse a distinguere i toni con le sue orecchie. Sarebbe difficile oggi dimostrare quest'affermazione.
# Albertson Van Zo Post

Albertson Van Zo Post (Cincinnati, 28 luglio 1866 – New York, 23 gennaio 1938) è stato uno schermidore statunitense di fine XIX secolo.
Nel 1904 prese parte alle Olimpiadi di St. Louis. Fu l'unico campione olimpico della specialità di scherma col bastone, mai più in lizza nella rassegna a cinque cerchi. Vinse altre tre medaglie individuali: secondo nella gara del fioretto sconfitto nella finale dal campione cubano Ramón Fonst, terzo nella spada e nella sciabola. Nella stessa olimpiade ottenne un'altra vittoria, nella gara di fioretto a squadre.
Nel database del Comitato Olimpico Internazionale tutte le medaglie olimpiche di Van Zo Post sono assegnate a Cuba. Anche lo Spalding's Official Athletic Almanac for 1905 Olympic Games Number lo menziona come membro della squadra cubana, assieme a Ramón Fonst e Manuel Díaz, che sconfisse la selezione internazionale composta da Charles Tatham, Arthur Fox e Fitzhugh Townsend. Albertson, di origine tedesca, era sì cittadino statunitense ma da anni risiedeva a L'Avana.
Come componente della nazionale statunitense, prese parte anche alla olimpiade del 1912 a Stoccolma dove però non conquistò nessuna medaglia.
Nella sua carriera spiccano, inoltre, i numerosi titoli nazionali conquistati nel Fioretto (1895), nella Spada (1896 e 1912), e nella Sciabola (1901, 1902 e 1903).

## Palmarès

* Giochi olimpici: 5 medaglie
** 2 ori (fioretto a squadre e scherma col bastone 1904)
** 1 argento (fioretto individuale 1904)
** 2 bronzi (spada individuale e sciabola individuale 1904)
# Alfonso d'Avalos (disambigua)

* Alfonso I d'Avalos – figlio di Ruy López Dávalos, Conte di Ribadeo e Costanza de Tovar. Capostipite della linea collaterale dei d'Avalos di Ceppaloni. Morto nel 1470.
* Alfonso II d'Avalos – 4º Marchese di Pescara, figlio di Innico I d'Avalos e Antonella d'Aquino. Morto nel 1495.
* Alfonso III d'Avalos – 2º Marchese del Vasto, 6º Marchese di Pescara, 1º Principe di Montesarchio. Figlio di Innico II d'Avalos e Laura Sanseverino. Nato nel 1502, morto nel 1546.
* Alfonso d'Avalos – signore di Ceppaloni; figlio di Rodrigo I d'Avalos e Feliciana de Gregorio; nipote di Alfonso I d'Avalos; morto nel 1570.
* Alfonso Francesco d'Avalos – figlio di Carlo d'Avalos e Sveva Gesualdo. Morto nel 1590.
* Alfonso Felice d'Avalos – 4º Marchese del Vasto, 8º Marchese di Pescara, figlio di Francesco Ferdinando d'Avalos e Isabella Gonzaga. Nato nel 1564, morto nel 1593.
* fra Alfonso d'Avalos – figlio naturale di Francesco Ferdinando d'Avalos; cavaliere dell'Ordine di Malta e militare. Nato intorno al 1567, morto nel 1620.
* Alfonso V d'Avalos – 12º Marchese del Vasto, 19º Marchese di Pescara, figlio di Diego d'Avalos ed Eleonora Doria Pamphili. Nato nel 1796, morto nel 1862.
# Aliud pro alio

Il brocardo latino Aliud pro alio (letteralmente "qualcosa per qualcos'altro"), indica, nel diritto civile, la totale difformità, materiale o giuridica, del bene consegnato (per esempio in una compravendita), e la sua conseguente inidoneità a svolgere la funzione economico sociale che sarebbe propria del bene non difforme. Difformità da valutarsi sia in base alle aspettative del compratore, sia in base agli stessi accordi fondanti il rapporto stesso.

## Forme di tutela

Il compratore che dovesse riscontrare tale difformità sarà tutelato dalla disciplina generale sulla risoluzione per inadempimento dei contratti a prestazioni corrispettive ex art. 1453 e seg. c.c. Infatti attraverso tale formula si indica una forma di inadempimento contrattuale nelle obbligazioni a prestazioni corrispettive.

## Riferimenti normativi

Codice Civile
# Ali Gadžibekov

Ali Amrakovič Gadžibekov (in russo Али Амрахович Гаджибеков; trasl. angl. Ali Gadzhibekov; Machačkala, 6 agosto 1989) è un ex calciatore russo, di ruolo difensore.
# All-Ireland Senior Football Championship 1990

L'All-Ireland Senior Football Championship 1990 fu l'edizione numero 104 del principale torneo di calcio gaelico irlandese. Cork batté in finale Meath ottenendo la sesta vittoria della sua storia, la seconda consecutiva.
# Alfeo Zanini

Alfeo Zanini (La Valle Agordina, 17 giugno 1923 – Venezia, 30 marzo 1981) è stato un partigiano e politico italiano.

## Biografia

Dopo l'Armistizio di Cassibile entrò nella Resistenza partigiana attiva nell'Agordino. Questa esperienza lo portò ad aderire al socialismo, ma, fervente cattolico, passò quasi subito nell'ala di sinistra della Democrazia Cristiana.
Trasferitosi a Venezia, prese parte attiva nella politica di quel Comune. Fu tra i sostenitori di un accordo tra democristiani e socialisti a livello nazionale, vista l'esperienza della giunta veneziana composta da DC e PSDI con l'appoggio esterno del PSI. Quando quest'ultimo chiese di entrare attivamente nell'amministrazione, nel 1958, le gerarchie ecclesiastiche si opposer e ne seguì una crisi interna alla DC con la fuoriuscita di alcuni membri (come Wladimiro Dorigo). Zanini, dal canto suo, rimase nel partito e anzi fu eletto segretario provinciale, ruolo che ricoprì per undici anni.
Per sua scelta, in questo periodo non assunse alcun incarico amministrativo (alle politiche del 1968 aveva tentato, senza successo, di entrare in Senato) e solo nel 1970 entrò nel consiglio comunale di Venezia divenendone capogruppo. Due anni dopo lasciò l'incarico essendo stato eletto deputato alla politiche del 1972. Alle politiche del 1976 si ricandidò nuovamente, ma non venne eletto.
# Alla fine del mondo

Alla fine del mondo è una raccolta di racconti dello scrittore egiziano Yūsuf Idrīs tradotti da Luisa Orelli (che ha anche scritto l'introduzione), pubblicata in Italia dalla casa editrice milanese Zanzibar nel 1993.
La raccolta non corrisponde all'omonima pubblicata in arabo nel 1961 dalla casa editrice del Cairo Rūz al-Yūsuf (ﻒﺳﻭﻳﻟﺍ ﺯﻭﺭ). La selezione presentata al pubblico italiano comprende racconti estratti da più raccolte per proporre una panoramica rappresentativa del primo ventennio di attività dello scrittore.

## Indice dell'opera

* Casa di carne (1971);
* Notti da poco (1953);
* Era proprio necessario che accendessi la luce, Lilli? (1971);
* La fine del mondo (1960);
* Sheikh Sheikha (1961);
* Vecchiaia senza demenza (1957);
* Un fatto d'onore (1958);
* Il tesoro (1957);
* La notte (1954);
* Perché il giorno del giudizio non verrà mai (1965).
# Alla fine/Ma per fortuna

Alla fine/Ma per fortuna sono i due brani contenuti nel primo 45 giri del cantautore Amedeo Minghi.

## Il disco

Dopo aver superato il provino e firmato il contratto con la Dischi Ricordi, Minghi ha l'opportunità di debuttare con un 45 giri: come spesso si usa in quegli anni, viene scelta una cover di un brano inglese, The End (Of the Rainbow), portato al successo da Earl Grant nel 1959, tradotto da Mogol, mentre la canzone sul lato B è scritta da Mogol e Walter Malgoni.
I due brani vengono presentati nella trasmissione televisiva Scala reale. Il disco, però, non ottiene successo, e nel corso degli anni, quando Minghi si affermerà come uno dei più noti cantautori italiani, diventerà una rarità molto ricercata dai collezionisti.
Alla fine, che tra le due è la canzone più melodica, verrà inclusa anni dopo nella raccolta The Platinum Collection, mentre Ma per fortuna, con sonorità vicine al beat, verrà inclusa nell'album Le storie di Mogol, pubblicato nel 2005 su supporto CD.

## Tracce

Lato A
* Alla fine (testo italiano di Mogol; testo originale e musica di Sid Jacobson e Jimmy Krondes) - 2:39
Lato B
* Ma per fortuna (testo di Mogol; musica di Walter Malgoni) - 2:36
# All-Ireland Senior Hurling Championship 1935

L'All-Ireland Senior Football Championship 1935 fu l'edizione numero 49 del principale torneo di hurling irlandese. Kilkenny batté in finale Limerick, ottenendo l'undicesimo titolo della sua storia.

## Formato

Si tennero solo i campionati provinciali di Leinster e Munster, i cui vincitori avrebbero avuto accesso diretto all'All-Ireland, dove avrebbe avuto accesso anche Galway, ammessa di diritto.