OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Durant (Mississippi)

Durant è una città (city) degli Stati Uniti d'America, situata nella contea di Holmes, nello Stato del Mississippi.
# Petrolândia (Santa Catarina)

Petrolândia è un comune del Brasile nello Stato di Santa Catarina, parte della mesoregione della Vale do Itajaí e della microregione di Ituporanga.
# Belouizdad

Belouizdad (in arabo بلوزداد‎, nota come Belcourt durante il periodo coloniale) è una città dell'Algeria facente parte del distretto di Hussein Dey, nella provincia di Algeri.

## Geografia fisica

Il comune di Belouizdad è uno dei quartieri di Algeri. Si trova a circa 3 km a sud-ovest del centro della città.
Belouizdad ha un litorale lungo 1,6 km. Un parco con un ristorante costituiva l'unica parte sviluppata della Baia di Algeri, ma quest'area è stata sostituita da un impianto di desalinizzazione dell'acqua marina con una capacità di 200.000 metri cubi al giorno, costruito da General Electric e inaugurato il 28 febbraio 2008.

## Storia

Il quartiere di Belcourt è stato costruito in una zona paludosa della pianura di Algeri, ai piedi della gravina de la Femme Sauvage e del Bois des Arcades. Belcourt è il nome del primo imprenditore che costruì case in questa pianura. Nel 1577 Miguel de Cervantes, allora prigioniero dei turchi che occupavano Algeri, si nascose in una grotta qui prima di essere ricatturato. Nel 1832 inizia la costruzione del giardino botanico di Hamma e vengono concessi terreni agricoli ai coloni nella zona tra il Jardin d'Essai e il Champ de Manœuvre. Nel 1835 il quartiere di Belcourt viene incluso nel nuovo comune di Mustapha. Nel 1956 è inaugurata la funivia di El Madania. Nel 1960 il comune è coinvolto dalle manifestazioni dell'11 dicembre. Nel 1962, dopo l'indipendenza, il comune viene rinominato Hamma-El Annasser. Nel 1987 viene inaugurata la funivia del Memoriale Maqam Echahid. Nel 1988 si verificano scontri tra servizi pubblici e cittadini nel comune. Nel 1995 il comune prende il nome di Mohamed Belouizdad, in omaggio al rivoluzionario nato nel quartiere nel 1924. Nel 2000, in seguito allo scioglimento del governatorato della Grande Algeri, il nome è stato cambiato in El Hamma-Al Anwat.

## Monumenti e luoghi d'interesse
### Architetture religiose

Nel comune sono presenti le moschee Larbi Tebessi, Salah Eddine, El-Nadi, Lek'hel e Ahmed Hafid.

### Architetture civili

* Museo nazionale delle belle arti di Algeri
* Giardino botanico di Hamma
* Biblioteca nazionale d'Algeria
* Villa Abd-el-Tif
* Grotta di Cervantes
* Hôtel des Monnaies di Algeri

## Infrastrutture e trasporti
### Strade

* Route nationale 11
* Tangenziale Nord di Algeri

### Ferrovie

* Stazione di Belcourt

### Metropolitana

* Nella città si trovano quattro stazioni della linea 1 della metropolitana di Algeri: Jardin d'essai, Hamma, Aïssat Idir e 1er Mai.

### Funivie

Due funivie collegano i quartieri di Belcourt a zone della città di Algeri:
* Funivia di El Madania: collega il quartiere di Hamma (e l'omonima fermata della linea 1 della metropolitana) a Diar el Mahçoul, quartiere nel comune di El Madania
* Funivia di Maqam Echahid: collega il giardino botanico di Hamma al memoriale Maqam Echahid

### Trasporto pubblico

* La stazione di Ruisseau è capolinea di alcuni bus ETUSA.
# VxFS

VxFS (Veritas FileSystem) è un file system journaling sviluppato da Veritas Software disponibile per i più comuni sistemi Unix come, ad es. HP-UX, Solaris, AIX e RedHat Linux.
Tra le più importanti caratteristiche principali, presenti nell'ultima versione di VxFS (attualmente Disk layout Version 10):
* Backup in linea (snapshot filesystem)
* Supporto per le access control list (anche note come ACL)
* Online resizing del filesystem VxFS, senza necessità di eseguire umount del filesystem
* VxFS Fragmentation
* FCL - File Change Log
* VxFS Mountlock Feature
* VxFS Intent Log
* Thin Provisioning Disk Arrays
* SmartMove
* Data deduplication
* File compression
* Group Quotas
La dimensione massima del file system, nella versione 10, dipende dalle dimensioni del block size:
Block Size -> Currently-Supported Theoretical Maximum File System Size
1024 bytes -> 68,719,472,624 sectors (≈32 TB)
2048 bytes -> 137,438,945,248 sectors (≈64 TB)
4096 bytes -> 274,877,890,496 sectors (≈128 TB)
8192 bytes -> 549,755,780,992 sectors (≈256 TB)

## Altro

A partire dalla versione VxVF layout 6 (distribuita nel 2004) uno stesso filesystem VxFS, può essere utilizzato su macchine che usano HP-UX, AIX, Linux o Solaris.
Il filesystem ed i dati contenuti, possono quindi essere facilmente migrati tra sistemi eterogenei.
# Hills of Oklahoma

Hills of Oklahoma è un film del 1950 diretto da R.G. Springsteen.
È un western statunitense con Rex Allen, Elisabeth Fraser, Elisabeth Risdon e Robert Karnes.

## Produzione

Il film, diretto da R.G. Springsteen su una sceneggiatura di Olive Cooper e Victor Arthur e un soggetto dello stesso Cooper, fu prodotto da Franklin Adreon, come produttore associato, per la Republic Pictures e girato da metà gennaio a fine gennaio 1950.

## Promozione

La tagline è: New WESTERN THRILLS With That New COWBOY SENSATION!.

## Distribuzione

Il film fu distribuito negli Stati Uniti nel maggio del 1950 al cinema dalla Republic Pictures.
È stato distribuito anche in Brasile con il titolo Caminho da Montanha.
# Fresco (Costa d'Avorio)

Fresco è una città, sottoprefettura e comune della Costa d'Avorio, situata nella regione di Gbôklé. È capoluogo dell'omonimo dipartimento e conta una popolazione di 41 058 abitanti (censimento 2014).
# Freschi

* Freschi – cognome italiano
* Abramo Freschi (1913-1996) – vescovo cattolico italiano
* Adamello Freschi (1917) – ex calciatore italiano
* Domenico Freschi (1634-1710) – compositore italiano
* Frediano Freschi (1919) – ex calciatore italiano
* Gherardo Freschi (1805-1883) – agronomo e patriota italiano
* Gustavo Freschi (1836-1907) – politico italiano
* Héctor Freschi (1911-1993) – calciatore argentino
* Maria Freschi (1881-1947) – scrittrice e poetessa italiana
* Pietro Freschi (1906-1973) – canottiere italiano
# Frank White

* Frank White (n. 1913) – attore statunitense
* Frank White (1920-2005) – attore statunitense
* Frank White – giocatore di baseball statunitense
* Frank White – produttore cinematografico
* Frank White – scenografo
* Frank White – scrittore statunitense
# Frank Wess

Frank Wellington Wess (Kansas City, 4 gennaio 1922 – New York, 30 ottobre 2013) è stato un sassofonista e flautista statunitense.
# Frank Wheaton

Frank Angell Wheaton (Putnam, 15 ottobre 1876 – Bellingham, 29 ottobre 1965) è stato un tennista statunitense.
Disputò i tornei di singolare e doppio di tennis ai Giochi olimpici di Saint Louis 1904. Nel torneo singolare fu sconfitto ai sedicesimi mentre nel torneo di doppio, assieme a Edwin Hunter, fu sconfitto ai quarti.
# François Marie Leroy

François Marie Leroy (nome religioso Marie-Dalmace o Marie Dalmace Leroy, spesso indicato come Dalmace Leroy; Marsiglia, 1º gennaio 1828 – Parigi, 19 maggio 1905) è stato un presbitero francese appartenente all'Ordine dei Predicatori.
Fu autore di un'esposizione dell'evoluzionismo coerente con il Magistero della Chiesa cattolica, in particolare nelle opere intitolate L'Évolution des espèces organiques (L'evoluzione delle specie organiche, del 1887) e nella sua versione ampliata L'Évolution restreinte aux espèces organiques (L'evoluzione ristretta alle specie organiche, del 1891).

## Biografia

Il 28 agosto 1851 ricevette l'ordinazione sacerdotale, prima di professare i voti nell'Ordine domenicano esattamente un anno più tardi. Dal 1864 al 1867 fu priore del convento di Flavigny-sur-Ozerain.
Nel 1887 diede alle stampe il volume intitolato L'Évolution des espèces organiques cui seguì nel 1891 la pubblicazione della versione ampliata L'Évolution restreinte aux espèces organiques, il cui titolo era stato modificato per includere la specie umana. Il testo fu introdotto da due prefazioni, rispettivamente a firma del geologo Albert Auguste Cochon de Lapparent e del frate domenicano Jacques Monsabré. In esso difese l'idea di una "evoluzione limitata" che non mette in discussione l'intervento creativo di Dio, e di cui sarebbe eccezione l'apparizione della specie umana. Criticò molti dei suoi contemporanei, tra cui: Fulcran Vigouroux, Albert Farges e Joseph Brucker.
A seguito di una lettera di denuncia inviata nel 1894 da un laico cattolico, Charles Chalmel, l'opera fu bandita dalla Congregazione dell'Indice, senza che tale divieto fosse pubblicato. Il maestro dell'ordine domenicano chiese a Dalmace Leroy di ritrattare pubblicamente. La sua ritrattazione fu pubblicata su Le Monde il 4 marzo 1895..
Dalmace Leroy si spense a Parigi il 19 maggio 1905.

## Opere

* L'Évolution des espèces organiques, Parigi, Perrin, 1887
* L'Évolution restreinte aux espèces organiques, Delhomme & Briguet, 1891
# Freienwil

Freienwil (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 1 039 abitanti del Canton Argovia, nel distretto di Baden.

## Monumenti e luoghi d'interesse

* Chiesa cattolica, eretta nel 1648 e ricostruita nel 1925.

## Società
### Evoluzione demografica

L'evoluzione demografica è riportata nella seguente tabella:
Abitanti censiti

## Amministrazione

Ogni famiglia originaria del luogo fa parte del cosiddetto comune patriziale e ha la responsabilità della manutenzione di ogni bene ricadente all'interno dei confini del comune.
# Free Your Mind

* Free Your Mind – premio assegnato da MTV
* Free Your Mind... and Your Ass Will Follow – album del 1970 dei Funkadelic
* Free Your Mind – singolo del 1992 delle En Vogue
* Free Your Mind – EP del 2009 degli Anarbor
* Free Your Mind – album del 2013 dei Cut Copy
* Free Your Mind – singolo del 2013 dei Cut Copy
# Fremifontaine

Fremifontaine è un comune francese di 465 abitanti situato nel dipartimento dei Vosgi nella regione del Grand Est.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Fremont
## Geografia
### Stati Uniti d'America

* Fremont – città della Contea di Alameda, California
* Fremont – quartiere di Seattle, Washington
* Fremont – città della Contea di Wayne, Carolina del Nord
* Fremont – città della Contea di Steuben, Indiana
* Fremont – città della Contea di Mahaska, Iowa
* Fremont – township della Contea di Isabella, Michigan
* Fremont – città della Contea di Newaygo, Michigan
* Fremont – township della Contea di Saginaw, Michigan
* Fremont – township della Contea di Sanilac, Michigan
* Fremont – township della Contea di Tuscola, Michigan
* Fremont – capoluogo della Contea di Dodge, Nebraska
* Fremont – città della Contea di Rockingham, New Hampshire
* Fremont – città della Contea di Steuben, New York
* Fremont – città della Contea di Sullivan, New York
* Fremont – capoluogo della Contea di Sandusky, Ohio
* Fremont – comunità della Contea di Wayne, Utah
* Fremont – fiume dello Utah
* Fremont – città della Contea di Clark, Wisconsin
* Fremont – città della Contea di Waupaca, Wisconsin

## Persone

* Christian Frémont (1949) è un attore e artista francese
* John Charles Frémont (1813-1890) – generale, politico e botanico statunitense
* Ludovico Fremont (1982) – attore italiano

## Altro

* Cultura di Fremont – civiltà precolombiana del Nord America
* Tara Fremont – personaggio dei fumetti della serie Femforce
* Fremont – film del 2023 diretto da Babak Jalali
# Friedrich von Logau

Friedrich von Logau (1605 – Legnica, 24 luglio 1655) è stato un poeta tedesco barocco.

## Biografia

Era figlio di Georg von Logau, possidente dell'area di Niemcza, morto l'anno della sua nascita. Dal 1614 al 1625, Logau studiò al ginnasio di Brzeg, continuando poi all'università di Altdorf vicino a Norimberga dove si laureò in due anni.
Dal 1633 amministrò i possedimenti di famiglia, ma a causa delle devastazioni delle truppe di Alberto di Wallenstein fu costretto a rifugiarsi nella corte ducale di Brieg poco dopo e a lavorare come consigliere dal 1644. Nel luglio 1648 fu ammesso alla Fruchtbringende Gesellschaft.
Sotto lo pseudonimo di Salomon von Golaw pubblicò epigrammi nel 1638 (Erstes Hundert Teutscher Reimensprũche) e 1654 (Deutscher Sinngedichte drei Tausend), contenenti satira sulla vita di corte e la guerra dei trent'anni. Furono riscoperti e ripubblicati da Gotthold Ephraim Lessing e Karl Wilhelm Ramler nel 1759 e 1791 e poi nel 1872 da G. Eitner.
Rimase vedovo della prima moglie nel 1640, ebbe un secondo matrimonio infelice e suo figlio Balthasar Friedrich diventò Freiherr (barone) nel 1687.

## Opere

* (DE) Friedrich von Logau, Sinngedichte, Brockhaus, Friedrich Arnold, 1870.
* (DE) Friedrich von Logau, Logaubüchlein, Langen, 1904.
# Fryderyk Buchholtz

Fryderyk Buchholtz (Olsztynek, 16 maggio 1792 – Varsavia, 15 maggio 1837) è stato un artigiano polacco, costruttore di pianoforti e di organi.

## Biografia

Dopo aver finito gli studi riguardanti la costruzione dei pianoforti, a Vienna, si trasferì a Varsavia e nel 1815 fondò una fabbrica di pianoforti in via Mazowiecka 1352. Un ospite frequente del suo salone di casa e del suo negozio era Fryderyk Chopin, che ebbe in dono dai genitori un pianoforte Buchholtz. Si diceva che ogni volta in cui più di due ospiti andavano ad ascoltare Chopin suonare, tutta la compagnia veniva trasferita nella bottega di Buchholtz. Dopo la morte di Buchholtz nel 1837, la fabbrica fu gestita da sua moglie e dal 1841 al 1846 da suo figlio Julian.
Solo pochi strumenti di Buchholtz sono sopravvissuti fino ad oggi. Nel 2017 l’Istituto Fryderyk Chopin ha commissionato la costruzione di una copia di un pianoforte a coda Buchholtz a Paul McNulty. Lo strumento è stato suonato nel Settembre 2018 in occasione del primo concorso Chopin su strumenti storici.

## Registrazioni

* Krzysztof Książek. Fryderyk Chopin, Karol Kurpiński. Piano Concerto No.2 f-moll (solo version), Mazurkas, Ballade; Fugue & Coda B-dur. Buchholtz (Paul McNulty)
* Tomasz Ritter. Fryderyk Chopin. Sonata in B Minor, Ballade in F minor, Polonaises, Mazurkas. Karol Kurpinski. Polonaise in D minor. Fortepiani 1842 Pleyel, 1837 Erard, Buchholtz 1825-1826 (Paul McNulty)
* Alexei Lubimov and his colleagues. Ludwig van Beethoven. Complete piano sonatas. Fortepiani Stein, Walter, Graf, Buchholtz (Paul McNulty)
# Fumino il pilotino

Fumino il pilotino (The New Adventures of Little Toot) è un film d'animazione del 1992 diretto da Doug Parker. È ispirato al personaggio della letteratura per bambini Little Toot.

## Trama

In una nave durante una tempesta due giovani cuccioli (Andrea e Tina) furono dispersi nel mare e quando riuscirono a salvarsi decisero di intraprendere un viaggio insieme alla giovane nave Pilotina di nome Fumino ed aiutati dal pellicano Siro e dal Delfino Echo, riusciranno a ricongiungersi con il padre, il Capitano Canebardo (che li aveva persi sulla sua nave durante la bufera).
# Fumio Itō

Fumio Itō (伊藤史朗, Itō Fumio; Tokyo, 10 ottobre 1939 – Florida, 10 marzo 1991) è stato un pilota motociclistico giapponese.

## Carriera

Già nel 1955 è entrato a far parte della Yamaha quale collaudatore e nel 1958 è stato inviato dalla casa motociclistica giapponese negli Stati Uniti d'America durante il primo tentativo della stessa di far conoscere la sua produzione motociclistica.
Al ritorno in patria ha iniziato a competere nelle competizioni nazionali utilizzando una BMW, trasferendosi poi in Europa nel 1960 per competere nel motomondiale. La sua prima presenza nelle classifiche iridate è stata registrata nella stagione 1960 con un sesto posto in classe 500 su BMW in occasione del Gran Premio motociclistico di Francia.
Al termine dello stesso anno si è legato nuovamente alla Yamaha e lo si ritrova nuovamente in forma continuativa nelle classifiche della classe 250 nel motomondiale 1961; in quello stesso anno ha gareggiato anche in classe 125 senza però ottenere risultati di rilievo. Dopo che nel 1962 la Yamaha non ha partecipato in forma ufficiale al campionato, al ritorno nel motomondiale 1963 ha vinto il Gran Premio motociclistico del Belgio e grazie anche a questo risultato, oltre che a tre secondi posti, si è classificato terzo nella classifica iridata, suo miglior risultato in carriera. Sia in occasione della vittoria in Belgio che del Gran Premio motociclistico del Giappone Itō segna anche il giro più veloce.
L'ultima sua stagione di gare fu il 1964, dopo un ritiro nella prima gara stagione del mondiale ebbe un grave incidente in Malesia e, nonostante si fosse ripreso abbastanza velocemente, non parteciperà ad ulteriori corse.
Uscito dal mondo delle corse motociclistiche morì in Florida il 10 marzo 1991.

## Risultati nel motomondiale
### Classe 125

| 1961 | Classe | Moto | | | | | | | Punti | Pos. |
| 1961 | 125 | Yamaha | - | - | Rit | 11 | 10 | Rit | 0 | |
| Legenda | 1º posto | 2º posto | 3º posto | A punti | Senza punti | Grassetto – Pole position Corsivo – Giro più veloce |
| Legenda | Gara non valida | Non qual./Non part. | Ritirato/Non class. | Squalificato | '-' Dato non disp. | Grassetto – Pole position Corsivo – Giro più veloce |

### Classe 250

| 1961 | Classe | Moto | | | | | | | | | | Punti | Pos. |
| 1961 | 250 | Yamaha | 8 | 6 | 6 | 5 | - | - | - | - | 4 | 7 | 9º |
| 1963 | Classe | Moto | | | | | | | Punti | Pos. |
| 1963 | 250 | Yamaha | NE | 2 | 2 | 1 | NE | 2 | 26 | 3º |
| Legenda | 1º posto | 2º posto | 3º posto | A punti | Senza punti | Grassetto – Pole position Corsivo – Giro più veloce |
| Legenda | Gara non valida | Non qual./Non part. | Ritirato/Non class. | Squalificato | '-' Dato non disp. | Grassetto – Pole position Corsivo – Giro più veloce |

### Classe 500

| 1960 | Classe | Moto | | | | Punti | Pos. |
| 1960 | 500 | BMW | 6 | 10 | 10 | 1 | 15º |
| Legenda | 1º posto | 2º posto | 3º posto | A punti | Senza punti | Grassetto – Pole position Corsivo – Giro più veloce |
| Legenda | Gara non valida | Non qual./Non part. | Ritirato/Non class. | Squalificato | '-' Dato non disp. | Grassetto – Pole position Corsivo – Giro più veloce |
# French Camp (California)

French Camp è un census-designated place degli Stati Uniti d'America situato nella contea di San Joaquin, in California.
# Fury (Stefano Lentini)

Fury è il dodicesimo album pubblicato dal compositore e musicista Stefano Lentini. Uscito il 16 novembre 2018 per l'etichetta fondata dallo stesso autore, Coloora Records. È un progetto alternative-classic che fonde sonorità sinfoniche con influenze derivanti dal folk e dall’elettronica. Album di matrice prevalentemente strumentale, Fury ha origine dall’esplorazione del territorio che genera la rabbia, la furia e la ricerca di un suo significato libero da censure. L'album è stato definito da Rolling Stone come "un viaggio nei lati più oscuri della mente umana".

## Tracce

Testi di Stefano Lentini.
* r73 – 1:45
* Suite After The Furies – 3:35
* Les Fleurs Du Mal – 4:56
* Unaided eye – 3:52
* Fury – 3:07
* You Must Respect The Sea – 5:04
* Adagio – 4:31
* Ouverture II – 4:08
* Introitus – 2:37
* Shine on, darkness – 3:11
* Stabat Mater, Concert for violin and orchestra – 9:05
* White Fish Black Fish – 4:05

## Musicisti

* Stefano Lentini – chitarra classica e acustica, tastiere, basso elettrico, percussioni
* Gilda Buttà – pianoforte
* Marco Rovinelli – batteria
* Pasquale Laino - sax
* Andrea Marzari - chitarra elettrica
* Federica Balucani - soprano
* Antonella Capurso - contralto
* Adriano Caroletti - tenore
* Luca Cipriano - clarinetto e corno di bassetto
* Alessandro Gwis - pianoforte
* Paolo Innarella - bansuri
* Paul Andrew - dumbek
* Juanjo Mosalini - accordeon
* Luca Peverini - violoncello
* Nathalie Reaux - parlato
* Lorenzo Rundo - viola
* Mauro Tortorelli - violino
* PMCE Parco della Musica Contemporanea Ensemble - orchestra
* The City of Rome Contemporary Music Ensemble - orchestra
* Tonino Battista - direttore d'orchestra
* Emanuele Bossi - direttore d'orchestra
* Flavio Emilio Scogna - direttore d'orchestra
Design
* Andy Gilmore – artwork
* Riccardo Fidenzi – design grafico
* Elisa Fiore - assistente
* Stefano Lentini - art direction
Tecnici
* Stefano Lentini – produttore
* Geoff Foster – mixing
* Stephen Marcussen - mastering
* Stefano Lentini - ingegnere del suono
* Simone Sciumbata - ingegnere del suono
* Davide Palmiotto - ingegnere del suono
* Giovanni Caruso - ingegnere del suono
* Andrea Secchi - ingegnere del suono
* Paolo Modugno ingegnere del suono
* Diego Guarnieri - arrangiatore aggiunto
* Damien Salançon - arrangiatore aggiunto
* Giovanni Bacalov - arrangiatore aggiunto
* Paolo Annunziato - assistente, copista
* Annalisa Bearzatto - coordinatrice e contenuti creativi
* Açelya Yönaç - traduttrice
# Gallegos de Hornija

Gallegos de Hornija è un comune spagnolo di 146 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León.
# Gaio Cassio Longino (console 124 a.C.)

Gaio Cassio Longino (fl. II secolo a.C.) è stato un politico romano del periodo della Repubblica.

## Biografia

Figlio del console omonimo, fu a sua volta eletto console nel 124 a.C. con Gaio Sextio Calvino. Eutropio riporta che Longino e il suo collega (erroneamente chiamato Gaio Domizio Calvino) combatterono contro Bituito, anche se questo è storicamente impossibile.
# Gal'bštadt

Gal'bštadt (in russo Гальбштадт; in tedesco: Halbstadt; dal 1938 al 1991: Nekrasovo) è un villaggio del settore meridionale della Siberia Occidentale situato nel Territorio dell'Altaj, in Russia. È il centro amministrativo del distretto Nemeckij nacional'nyj (distretto nazionale tedesco).
La località si trova 430 km a ovest della capitale Barnaul. Fondata nel 1908 da coloni tedeschi provenienti dalla regione del Mar Nero. Dopo la liquidazione del distretto nazionale tedesco (Немецкого национального района) nel 1938, fino alla sua restaurazione nel 1991, venne chiamata Nekrasovo.
# Garry Hynes

Garry Hynes (Ballaghaderreen, 10 giugno 1953) è una regista teatrale irlandese.

## Biografia

Insieme a Marie Mullen e Mick Lally, Garry Hynes è stata una delle fondatrici del Druid Theatre Company nel 1975 e ne è stata direttrice artistica fino al 1991 e poi ancora ininterrottamente dal 1995. Molto attiva sulle scene dublinesi, la Hynes è stata direttrice artistica dell'Abbey Theatre dal 1991 al 1994 e successivamente ha diretto numerose opere teatrali per la Royal Shakespeare Company, il Kennedy Center e il Royal Court Theatre.
Particolarmente apprezzata è stata la sua regia del dramma di Martin McDonagh The Beauty Queen of Leenane a Broadway e Londra, per cui ha vinto il Tony Award alla miglior regia di un'opera teatrale nel 1998. Nel 2004 ha diretto Cate Blanchett in Un tram che si chiama Desiderio al Kennedy Center. Dal 2017 un busto della Hynes è esposto alla galleria nazionale d'Irlanda.
È impegnata in un'unione civile con la regista Martha O'Neill dal 2014.