OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pietrocola

* Floriano Pietrocola – pittore e miniatore italiano
* Giuseppe Pietrocola – anatomista, chirurgo e accademico italiano
* Salvatore Pietrocola – militare e carabiniere italiano
* Teodorico Pietrocola Rossetti – predicatore evangelico e un patriota italiano
* Tullio Pietrocola – partigiano e chimico italiano
* Casa Editrice E. Pietrocola – Casa editrice italiana
# Theophilus Ebenhaezer Dönges

Theophilus Ebenhaezer Eben Dönges (Klerksdorp, 8 marzo 1898 – Città del Capo, 10 gennaio 1968) è stato un politico sudafricano, Primo ministro ad interim dal 6 al 13 settembre 1966 e Presidente eletto del Paese, senza tuttavia ricoprire tale incarico a causa del sopravvenuto decesso. Di orientamento nazionalista, fu Ministro dell'Interno e delle Finanze nei governi nazionalisti dell'apartheid a partire dal 1948.

## Biografia

Theophilus Ebenhaezer Dönges, afrikaner, nacque nel Transvaal l'8 marzo 1898, secondo figlio di un pastore di origine tedesca e olandese. Svolse i suoi studi a Stellenbosch, ottenendo un dottorato in diritto all'Università di Londra nel 1925. Egli è stato uno dei membri storici del Partito Nazionale, al governo nel paese ininterrottamente dal 1948 al 1994. Eletto deputato nelle file di tale partito nel 1941, egli succedette nel 1948 a Daniel François Malan, eletto Primo Ministro, alla direzione del partito nella Provincia del Capo.
Nel governo Malan fu nominato subito Ministro dell'Interno, con delega, tra l'altro all'Immigrazione, divenendo uno degli artefici di quelle numerose leggi che diedero luogo all'apartheid, fra le quali il Group Area Act. Egli fu uno dei cosiddetti architetti dell'apartheid, introducendo tra l'altro la registrazione della popolazione sudafricana in base alla razza e la cancellazione dei votanti Cape Coloured dai registri elettorali generali, preludio alla privazione, del tutto, dei loro diritti civili ed elettorali.
Dal 1961 al 1967 fu Ministro delle finanze. Dönges svolse anche la funzione di Primo Ministro ad interim dal 6 settembre (data della morte di Hendrik Frensch Verwoerd) al 13 settembre 1966 (data dell'entrata in carica del nuovo premier Balthazar Johannes Vorster). Nel 1967 fu eletto Presidente del Sudafrica per succedere a Charles Robberts Swart, ma subì un colpo apoplettico e cadde subito in coma prima di entrare effettivamente in carica. Morì il 10 gennaio 1968, senza aver ripreso più conoscenza. Fino alla sua morte la carica fu tenuta ad interim da Jozua François Naudé. Egli ricevette comunque onori postumi garantiti ad un ex Presidente, come i funerali di stato e la sua effigie sulle monete dell'anno seguente.
# Tina Harris

Tina Harris (Maryland, 23 aprile 1975) è una cantante statunitense. È la prima solista del gruppo Sweetbox, divenuta famosa grazie al singolo Everythings Gonna Be Alright.

## Carriera

Il singolo Everythings Gonna Be Alright, alla cui base vi è l'aria sulla quarta corda di Johann Sebastian Bach, divenne molto popolare e arrivò in cima alla Top 10 in Inghilterra, Irlanda, Svezia, Austria, Svizzera, Belgio, Norvegia, Finlandia, Spagna, Colombia, Israele, Italia e Francia. In Germania è arrivato al 12# posto. In Giappone l'album riceve 2 premi di platino e 3 d'oro e gli Sweetbox vincono 2 Japan Grammies nelle categorie "Miglior artista internazionale" e "Migliore canzone dell'anno". Il singolo rimane per 8 settimane nella Top-10 di 150 radio di 40 paesi diversi, inoltre l'album è stato venduto in 47 paesi per un totale di 3 milioni di copie. Successivamente Tina lascia gli Sweetbox, e nel 2003 pubblica il suo primo album da solista: Love Makes The World Go Round.
# Tina Grassow

Tina Grassow (Sebnitz, 1º maggio 1988) è una pattinatrice di short track tedesca.

## Palmarès
### Europei

* 4 medaglie:
** 1 ori (staffetta a Sheffield 2007);
** 1 argento (staffetta a Malmö 2013);
** 2 bronzi (staffetta a Torino 2005; staffetta a Ventspils 2008).
# Thorsten Stuckmann

Thorsten Stuckmann (Gütersloh, 17 marzo 1981) è un ex calciatore tedesco, di ruolo portiere.
# The Yaqui's Revenge

The Yaqui's Revenge è un cortometraggio muto del 1914 diretto da Henry MacRae.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla 101-Bison (Bison Motion Pictures).

## Distribuzione

Distribuito dall'Universal Film Manufacturing Company, il film - un cortometraggio in due bobine - uscì nelle sale cinematografiche USA il 7 marzo 1914.
# Vladimir Korol'kov

Vladimir Aleksandrovič Korol'kov (Krasnodar, 7 novembre 1907 – Leningrado, 1º maggio 1987) è stato un ingegnere e compositore di scacchi sovietico.
Di professione ingegnere elettrotecnico, fu Maestro dello sport dell'Unione Sovietica dal 1938, Giudice per la composizione dell'URSS dal 1957, Arbitro internazionale per la composizione dall'istituzione del titolo (1956), Grande Maestro della composizione dal 1976.
Vinse 31 primi premi in concorsi di composizione studi, alcuni dei quali per studi composti assieme a Leopold Mitrofanov. Nel 1958 compose lo studio «Excelsior», nel quale il bianco vince solo facendo sei catture di pedone consecutive. Ne diede la soluzione adattando i versi del poema Excelsior di Longfellow.
Gli studi di Korol'kov presentano spesso aspetti paradossali, con posizioni artificiali ma di grande interesse. Nel 1958 pubblicò a Mosca Selected Studies (in russo), con accurate analisi di opere di vari studisti, e nel 1959 Studi scelti di Aleksej Troickij, con Vitalij Chechover.

## Uno studio di Korol'kov

| | a | b | c | d | e | f | g | h | |
| 8 | | | | | | | | | 8 |
| 7 | | | | | | | | | 7 |
| 6 | | | | | | | | | 6 |
| 5 | | | | | | | | | 5 |
| 4 | | | | | | | | | 4 |
| 3 | | | | | | | | | 3 |
| 2 | | | | | | | | | 2 |
| 1 | | | | | | | | | 1 |
| | a | b | c | d | e | f | g | h | |
Soluzione:
# XZR II

XZR II (エグザイルII 時の狭間に, XZR II: Toki no Hazama ni) è un videogioco action RPG sviluppato nel 1988 da Telenet per PC-88 e PC-98. Convertito per Sega Mega Drive con il titolo Exile, il gioco costituisce il seguito di XZR.
La versione per Mega Drive presenta numerose censure, tra cui la rimozione di alcuni livelli e la modifica di alcuni nomi per eliminare ogni riferimento religioso o a sostanze stupefacenti. È inoltre criticata per una localizzazione inglese di scarsa qualità.

## Trama

Ambientato in Medio Oriente nel periodo delle Crociate, il protagonista di Exile è l'assassino siriano Sadler.

## Modalità di gioco

Il videogioco è un action RPG con elementi platform.
All'interno della versione per PC-88 è presente un minigioco come easter egg.
# Vitry-en-Montagne

Vitry-en-Montagne è un comune francese di 40 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Marna nella regione del Grand Est.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Vitry-le-Croisé

Vitry-le-Croisé è un comune francese di 263 abitanti situato nel dipartimento dell'Aube nella regione del Grand Est.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Vuhlehirs'k

Vuhlehirs'k (in ucraino Вуглегірськ; in russo Углегорск, Uglegorsk) è un centro abitato dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Donec'k.

## Storia

L'anno ufficiale della fondazione della città è il 1879 - l'anno di apertura della stazione ferroviaria Khatsepetivka (Vuhlehirsk era chiamata villaggio di Khatsepetivka (Chazepetovka) fino al 1958). Vuhlehirsk si trova nella parte sud-orientale dell'Ucraina al distanza di 61 km dal centro regionale di Donetsk e 750 km dalla capitale dell'Ucraina, Kiev.
L'11 dicembre 2014 il comune della città di Vuhlehirsk comprendente la città di Vuhlehirsk e altri cinque insediamenti (Bulavyne, Hrozne, Kayutyne, Krasny Pakhar, Savelivka) insieme a due comuni della città (Olkhovatske e Bulavynske) sono stati trasferiti dal comune di Yenakijeve al distretto di Bachmut.
Nel febbraio 2015, durante la guerra del Donbass, la città è stata catturata dalle forze separatiste dell'autoproclamata Repubblica Popolare di Donetsk durante la battaglia di Debaltseve.
Il mese prima la prestigiosa rete televisiva Zweites Deutsches Fernsehen (Zdf) ha mandato in onda un reportage dal Donbass realizzato dal corrispondente di Russia 24, Evgenij Poddubnij, capovolgendone radicalmente il significato con il proprio audio.
Nel reportage autentico Poddubnij e il suo operatore documentavano infatti il bombardamento a tappeto della città per mano dell'artiglieria di Kiev, mentre nel servizio del canale tedesco (che ha spacciato per proprio il reportage russo) si sosteneva che i responsabili della distruzione fossero i ribelli. Nonostante le proteste di VGTRK, l'azienda che controlla Russia 24, i vertici di Zdf non si sono mai scusati.

## Società
### Evoluzione demografica

Lingua nativa di cittadini di Vuhlehirsk al censimento ucraino del 2001:
* Russo 58.9%
* Ucraino 40.1%
* Bielorusso 0.5%
# Volejbol'nyj klub Jaroslavič

Il Volejbol'nyj klub Jaroslavič (in russo волейбольный клуб Ярославич) è un club di pallavolo maschile russo, con sede a Jaroslavl': milita nel campionato russo di Vysšaja liga A.

## Storia

Il Volejbol'nyj klub Jaroslavič viene fondato nel 1988 come Volejbol'nyj klub Neftjanik, militando nelle categorie minori del campionato russo. Nel 1998-99 ottiene la promozione in Superliga e vi debutta nella stagione 1999-00, classificandosi al quarto porto e qualificandosi subito ad una competizione europea. La stagione successiva partecipa alla Coppa CEV, dove viene eliminato ai quarti dalla Pallavolo Modena; in campionato è nuovamente quarto classificato. I risultati però calano nel corso degli anni, così il club si ritrova ogni anno a lottare per la salvezza, fino alla retrocessione avvenuta al termine della Superliga 2005-06.
Dopo una sola stagione nel campionato cadetto di Lega Maggiore A, il club cambia denominazione in Volejbol'nyj klub Jaroslavič e ritorna nella massima serie dal 2007-08, ma senza ottenere risultati rilevanti, fatta eccezione per una semifinale di Coppa di Russia nell'edizione 2007; al termine del campionato 2013-14 retrocede nuovamente in seconda serie.

## Rosa 2015-2016

| N° | Nome | Ruolo | Data di nascita | Nazionalità sportiva |
| 2 | Nikita Mišagin | L | 20 giugno 1996 | Russia |
| 3 | Igor' Tisevič | P | 16 aprile 1991 | Russia |
| 4 | Sergej Eršov | C | 19 agosto 1993 | Russia |
| 5 | Ivan Piskarëv | S | 1997 | Russia |
| 6 | Igor' Olejnikov | C | 16 aprile 1985 | Russia |
| 7 | Aleksandr Sokolov | L | 1º marzo 1982 | Russia |
| 8 | Pavel Golovanov | S | 1997 | Russia |
| 9 | Pavel Ždanijn | O | 1987 | Russia |
| 11 | Aleksandr Vasil'ev | S | 1990 | Russia |
| 12 | Maksim Šemjatihin | O | 1987 | Russia |
| 13 | Mihail Morov | C | 19 aprile 1996 | Russia |
| 14 | Sergej Erëmenko | C | 1994 | Russia |
| 15 | Ivan Valeev | S | 1991 | Russia |
| 17 | Konstantin Osipov | P | 1992 | Russia |
| 19 | Igor Logunov | S | 1991 | Russia |

## Denominazioni precedenti

* 1988-2007 Volejbol'nyj klub Neftjanik
# Volejbol'nyj klub Kuzbass

Il Volejbol'nyj klub Kuzbass (in russo Волейбольный клуб Кузбасс) è un club di pallavolo maschile russo, con sede a Kemerovo: milita nel campionato russo di Superliga.

## Storia

Il Volejbol'nyj klub Kuzbass viene fondato nel 2008 e prende subito parte alla Liga A, serie cadetta del campionato russo, ottenendo dopo due sole stagioni la promozione in Superliga. Nella stagione 2010-11 debutta così nella massima serie, dove si classifica solo penultimo in regular season, per poi salvarsi agevolmente dopo i play-out. La stagione successiva inizia notevolmente meglio col terzo posto nel girone orientale in regular season. In Coppa di Russia arriva a disputare la prima finale della propria storia, dove però esce sconfitto dalla Lokomotiv Novosibirsk. In campionato prende parte per la prima volta ai play-off, ma agli ottavi perde in due gare contro la Dinamo Krasnodar; la sconfitta costringe nuovamente il club alla disputa dei play-out, dove arriva un'altra salvezza senza grosse sofferenze, con un dodicesimo posto finale. Nella stagione 2018-19 la formazione si aggiudica per la prima volta il titolo nazionale e in quella successiva vince anche la Supercoppa russa.

## Rosa 2020-2021

| N° | Nome | Ruolo | Data di nascita | Nazionalità sportiva |
| 1 | Aleksej Območaev | L | 22 maggio 1989 | Russia |
| 2 | Ivan Demakov | C | 6 gennaio 1993 | Russia |
| 3 | Anton Karpuchov | S | 23 aprile 1988 | Russia |
| 4 | Igor' Kobzar' | P | 13 aprile 1991 | Russia |
| 5 | Vladimir Šiškin | L | 2 febbraio 1990 | Russia |
| 6 | Evgenij Sivoželez | S | 6 agosto 1986 | Russia |
| 7 | Petar Krsmanović | C | 1º giugno 1990 | Serbia |
| 8 | Roman Pakšin | S | 17 aprile 1998 | Russia |
| 9 | Ivan Zaytsev | O | 2 ottobre 1988 | Italia |
| 11 | Egor Krečetov | P | 17 agosto 1999 | Russia |
| 12 | Michail Ščerbakov | C | 13 luglio 1985 | Russia |
| 13 | Bogdan Glivenko | O | 26 gennaio 1992 | Russia |
| 15 | Inal Tavasiev | C | 28 marzo 1989 | Russia |
| 22 | Aleksandr Markin | S | 28 luglio 1990 | Russia |

## Palmarès

* Campionato russo: 1
    2018-19
* Supercoppa russa: 1
    2019
# Voglio ballare con te

Voglio ballare con te è un singolo della rapper italiana Baby K, pubblicato il 2 giugno 2017 come primo estratto dal terzo album in studio Icona.

## Descrizione

Il brano è stato prodotto dal duo Takagi & Ketra (produttori di Roma-Bangkok) e ha visto la partecipazione vocale del cantante spagnolo Andrés Dvicio. Parlando del singolo, Baby K ha dichiarato:
«Con Voglio ballare con te spengo tutto per rallentare il tempo ma al tempo stesso lo rincorro per non perderlo. Vorrei che chi lo ascoltasse riuscisse a rimandare tutti i pensieri alla ricerca di un’estate al massimo con la voglia di andare più forte perché probabilmente per farlo non ci basterà questa notte. Sono orgogliosa di poter ancora una volta aggiungere un tocco di internazionalità ai miei brani, questa volta anche grazie alla voce suadente di Andrés, un grande talento spagnolo.»

## Video musicale

Il videoclip del brano è stato pubblicato il 15 giugno 2017 attraverso il canale YouTube della cantante. Nel video i due cantanti ballano a ritmo della loro nuova canzone, i paesaggi si alternano tra un falò in spiaggia ed una corsa in quad e in bicicletta.
Il video è stato girato nelle Dune di Piscinas, spiaggia del comune di Arbus in Sardegna, e a Barcellona, Palma di Maiorca e Città del Messico.

## Tracce
### Download digitale – versione italiana

* Voglio ballare con te (feat. Andrés Dvicio) – 2:46

### Download digitale – versione spagnola

* Locos valientes (feat. Andrés Dvicio) – 2:43

## Classifiche

| Classifica (2017) | Posizione massima |
| Italia | 2 |
| Svizzera | 20 |

### Classifiche di fine anno

| Classifica (2017) | Posizione |
| Italia | 13 |
# Ruggero Moro

Ruggero Moro (Carbonera, 7 giugno 1916 – 22 dicembre 1996) è stato un ciclista su strada italiano. Da dilettante vinse il campionato italiano su strada; fu poi attivo come indipendente dal 1938 al 1941.

## Carriera

Tra i dilettanti nel 1937 vinse la Coppa Città di Bra e il campionato italiano su strada. Passato indipendente nel 1938, non riuscì a vincere alcuna corsa ma ottenne di tanto in tanto qualche piazzamento: al Giro d'Italia 1939 (cui partecipò come "aggruppato" con la torinese S.C. Vigor) fu secondo nella quarta tappa e terzo nella nona, fu poi quarto alla Milano-Torino 1940, quarto alla Milano-Sanremo 1940 e secondo alla Milano-Torino 1941.

## Palmarès

* 1937 (dilettanti)
    Coppa Città di Bra
    Campionati italiani, Prova in linea dilettanti
* 1939 (G.S. Dopolavoro Fiat)
    Coppa San Gottardo
    Coppa G.I.L. di Vigliano

## Piazzamenti
### Grandi Giri

* Giro d'Italia
    1939: 43º

### Classiche monumento

* Milano-Sanremo
    1939: 27º
    1940: 4º
    1941: 11º
* Giro di Lombardia
    1940: 14º
# Qolobaa calankeed

Qoloba Calankeed è l'inno nazionale della Somalia dal 2012.

## Storia

Venne scritto e composto dal musicista e poeta somalo Abdullahi Qarshe nel 1959.
Dal 1º agosto 2012, data di adozione dell'attuale Costituzione, è l'inno ufficiale della Repubblica Federale di Somalia, in sostituzione di Somaliyaay toosoo.

## Testo
### Somalo

    Qoloba calankeen,
    Dur waa cayn oo,
    Innaga keenu waa,
    Cirka oo kale ee,
    Oo aan caadna lahayn,
    Ee caashaqa ee.
    Xidig yahay caddi waa aad,
    Noo ciidamisee,
    Carrada keligaa,
    Adaa u curad ee,
    Cadceedda sideeda,
    Caan noqo ee.
    Sidii culaygii,
    Ciiddaad marisee,
    Alloow ha ku celin,
    Alloow ha ku celin.

### Inglese

    Any nation’s flag, bears its own color
    The sky (above us), does ours look like
    Defects it has none; love it with candor
    Oh you white star, at your service we are
    Superior you are, in any part of our land
    Be famous oh star, like the sun (of the far)
    On the day you arose, our hearts you have
    Purified with pureness, (oh you our flag)
    Lord may not dim you, pray we in this night
    The detached part of, our forces of five
    I beseech from God, their return you cause
    This fate that wrote, for us to meet now.
# Rose City (Michigan)

Rose City è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Michigan, nella contea di Ogemaw.
# Rose Coyle

Rose Veronica Coyle (Hackettstown, 30 luglio 1914 – 24 febbraio 1988) è stata una modella statunitense, eletta Miss Pennsylvania e Miss America 1937.
La Coyle, proveniente da Filadelfia, fu la prima concorrente del concorso a cui il pubblico chiese un bis dell'esibizione del talento. Nel 1938, sposò Leonard Schlessinger, direttore generale dei cinema Warner Bros.
# Puerto Vallarta Challenger 1998 - Doppio

Il doppio del torneo di tennis Puerto Vallarta Challenger 1998, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Luis Herrera e Gabriel Trifu che hanno battuto in finale Ota Fukárek e Régis Lavergne 6-3, 6-4.

## Teste di serie

* Jeff Coetzee / Kevin Ullyett (quarti di finale)
* Marco Osorio / Rogier Wassen (primo turno)
* Edwin Kempes / Peter Wessels (primo turno)
* Alejandro Hernández / Mariano Sánchez (semifinali)
# Punctum

Il Punctum (dal latino punto) è il neuma più elementare, insieme alla virga, utilizzato nel canto gregoriano. Esso corrisponde ad una nota isolata.
Il punctum può comparire anche nella notazione di un neuma composto, di solito per segnare dei neumi subpunctis o praepunctis. In queste stesse posizioni, il punctum inclinatum è una forma in losanga utilizzato nella notazione quadrata gregoriana dei neumi composti quindi in posizione non isolata.

## Origine

L'accento grave della notazione accentuata si è trasformato graficamente col tempo in un piccolo tratto orizzontale più o meno ridotto ad un punto, da cui è risultato il punctum ed il tractulus più largo, che è in effetti un punctum episemato. Le due forme sono ben distinte nelle notazioni corsive di san Gallo e di Laon, come li si può vedere nel Graduale triplex, ma non sempre sono distinte con l'episema nelle edizioni di Solesme.

## Interpretazione melodica

Quando è isolato su una sola sillaba, il punctum si oppone come nota grave nei movimenti melodici, in opposizione alla virga più acuta.

## Interpretazione ritmica

Il punctum ha un valore leggero, neutro. Le note corrispondenti si fondono in un movimento collettivo che può dunque essere rapido. Al contrario, il tractulus ha un valore sillabico pieno (è la versione episemata del punctum), e ogni nota del movimento deve essere cantata nella sua individualità, perciò più lentamente. Le serie solitamente sono omogenee, ma talvolta si incontra delle discese miste dove il tractulus posto alla fine di un inciso (ed è ugualmente episemato in certi manoscritti. Al contrario, talvolta si incontrano casi di clivis subbipunctis , dove i due primi punti di una discesa sono dei tractulus episemati ed il resto ha un valore leggero di punctum.
Non è il caso di raddoppiare la durata di un punctum in rapporto ad un tractulus: per un ritmo di base "limite" dell'ordine di 150 note al minuto, un lieve rallentamento (120/min) pone dinanzi l'individualità delle note, quando una leggera accelerazione (180/min) pone innanzi un movimento d'insieme. Giocando da una parte all'altra di questo limite, è possibile restituire queste sfumature senza rompere il legato ritmico d'insieme.
# Punctoidea

Punctoidea Morse, 1864 è una superfamiglia di molluschi gasteropodi polmonati terrestri dell'ordine Stylommatophora.

## Descrizione

Il raggruppamento comprende gasteropodi con conchiglia di piccola e piccolissima taglia.

## Distribuzione e habitat

La superfamiglia ha una distribuzione cosmopolita essendo presente in tutti i continenti eccetto l'Antartide.

## Tassonomia

La tassonomia dei Gasteropodi di Bouchet & Rocroi del 2005 assegnava la superfamiglia al gruppo informale Sigmurethra, rivelatosi polifiletico.
Secondo la classificazione attualmente accettata, la superfamiglia appartiene al sottordine Helicina dell'ordine Stylommatophora e comprende le seguenti famiglie:
* Charopidae Hutton, 1884
* Cystopeltidae Cockerell, 1891
* Discidae Thiele, 1931 (1866)
* Endodontidae Pilsbry, 1895
* Helicodiscidae Pilsbry, 1927
* Oopeltidae Cockerell, 1891
* Oreohelicidae Pilsbry, 1939
* Punctidae Morse, 1864

### Alcune specie

* Charopa coma (Charopidae)
* Anguispira alternata (Discidae)
* Oreohelix subrudis (Oreohelicidae)
* Paralaoma servilis (Punctidae)
# Rossella Giordano

Rossella Giordano (Asti, 1º dicembre 1972) è una marciatrice italiana, tre volte medaglia d'argento alle Universiadi e vincitrice di quattro titoli nazionali.

## Biografia

È stata allenata da Sandro Damilano, presso la scuola mondiale di marcia, a Saluzzo. Vanta due partecipazioni ai Giochi olimpici, tre ai Campionati del mondo ed una ai Campionati europei.
Nelle stagioni sportive 1999 e 2000 è stata allenata dal tecnico astigiano Fabrizio Marello con il quale ha vinto una medaglia d'argento alle Universiadi di Palma de Maiorca sui 10km e siglato uno storico Record del Mondo sui 20km di marcia in pista in 1h30'48"3 a Lisbona sulla pista dell'Almada.
Nella parte terminale della carriera è stata allenata dal ex marciatore Gianni Perricelli.

## Record nazionali
### Seniores

* Marcia 20000 metri: 1h30'48"3 ( Almada, 4 agosto 2000)

## Progressione
### Marcia 20 km

| Stagione | Tempo | Luogo | Data |
| 2008 | 1h34'57" | Poděbrady | 12-4-2008 |
| 2007 | 1h32'38" | Leamington Spa | 20-5-2007 |
| 2006 | 1h33'00" | Leamington Spa | 17-6-2006 |
| 2005 | 1h32'57" | Miskolc | 21-5-2005 |
| 2004 | 1h30'28" | Naumburg | 2-5-2004 |
| 2003 | 1h29'14" | Saint-Denis | 24-8-2003 |
| 2002 | 1h31'10" | Torino | 12-10-2002 |
| 2001 | 1h36'13" | Molfetta | 24-6-2001 |
| 2000 | 1h29'47" | Hildesheim | 9-7-2000 |
| 1999 | 1h31'02" | Naumburg | 6-6-1999 |
| 1997 | 1h29'12" | Cassino | 9-3-1997 |

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione |
| 1995 | Universiadi | Fukuoka | Marcia 10 km | Argento | 43'30" |
| 1995 | Mondiali | Göteborg | Marcia 10 km | 6ª | 42'26" |
| 1996 | Giochi olimpici | Atlanta | Marcia 10 km | 5ª | 42'43" |
| 1997 | Universiadi | Catania | Marcia 10 km | Argento | 44'31" |
| 1999 | Mondiali | Siviglia | Marcia 20 km | 27ª | 1h38'06" |
| 1999 | Universiadi | Palma di Maiorca | Marcia 10 km | Argento | 44'39" |
| 2003 | Mondiali | Saint-Denis | Marcia 20 km | 6ª | 1h29'14" |
| 2004 | Giochi olimpici | Atene | Marcia 20 km | 11ª | 1h30'39" |
| 2006 | Europei | Göteborg | Marcia 20 km | 18ª | 1h33'56" |

## Campionati nazionali

* 2 volte campionessa nazionale assoluta di marcia 10 km (1996, 1998)
* 1 volta campionessa nazionale assoluta di marcia 5000 m (2006)

## Altre competizioni internazionali
### 1995

* 7ª in Coppa del mondo di marcia ( Pechino), marcia 10 km - 42'44"

### 1996

* Argento in Coppa Europa di marcia ( La Coruña), marcia 10 km

### 1997

* 4ª in Coppa del mondo di marcia ( Poděbrady), marcia 10 km

### 2002

* 9ª in Coppa del mondo di marcia ( Torino), marcia 20 km - 1h31'10"