OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Distretto di Brezno

Il distretto di Brezno (okres Brezno) è un distretto della Slovacchia centrale, nella regione di Banská Bystrica. Fino al 1918, la maggior parte dell'attuale distretto appartenne alla contea di Zvolem, eccetto Polomka, nella parte orientale, che faceva parte della contea di Gemer a Malohont.

## Geografia antropica

Il distretto è composto da 1 città e 29 comuni:

### Città

* Brezno

### Comuni

* Bacúch
* Beňuš
* Braväcovo
* Bystrá
* Čierny Balog
* Dolná Lehota
* Drábsko
* Heľpa
* Horná Lehota
* Hronec
* Jarabá
* Jasenie
* Lom nad Rimavicou
* Michalová
* Mýto pod Ďumbierom
* Nemecká
* Osrblie
* Podbrezová
* Pohorelá
* Pohronská Polhora
* Polomka
* Predajná
* Ráztoka
* Sihla
* Šumiac
* Telgárt
* Valaská
* Vaľkovňa
* Závadka nad Hronom
# Distretto di Brașov

Il distretto di Brașov (in romeno Județul Brașov ascolta) è uno dei 41 distretti della Romania, ubicato nella regione storica della Transilvania.

## Centri principali

| Comune | Abitanti |
| Brașov | 277 945 |
| Făgăraș | 38 921 |
| Săcele | 31 796 |
| Zărnești | 25 832 |
| Codlea | 24 550 |
| Râșnov | 16 055 |
| Victoria | 9 132 |
| Prejmer | 8 876 |
| Tărlungeni | 7 996 |
| Dati del 1º luglio 2007 ||

## Geografia antropica
### Suddivisioni amministrative

Il distretto è composto da 4 municipi, 6 città e 48 comuni.

#### Municipi

* Brașov
* Codlea
* Făgăraș
* Săcele

#### Città

* Ghimbav
* Predeal
* Râșnov
* Rupea
* Victoria
* Zărnești

#### Comuni

* Apața
* Augustin
* Beclean
* Bod
* Bran
* Budila
* Bunești
* Cața
* Cincu
* Comana
* Cristian
* Crizbav
* Drăguș
* Dumbrăvița
* Feldioara
* Fundata
* Hălchiu
* Hărman
* Hârseni
* Hoghiz
* Holbav
* Homorod
* Jibert
* Lisa
* Mândra
* Măieruș
* Moieciu
* Ormeniș
* Părău
* Poiana Mărului
* Prejmer
* Racoș
* Recea
* Șercaia
* Șinca
* Șinca Nouă
* Sâmbăta de Sus
* Sânpetru
* Șoarș
* Tărlungeni
* Teliu
* Ticușu
* Ucea
* Ungra
* Vama Buzăului
* Viștea
* Voila
* Vulcan
# Distretto di Gov'-Ugtaal

Il distretto di Gov'-Ugtaal è uno dei quindici distretti (sum) in cui è suddivisa la provincia del Dundgov', in Mongolia. Conta una popolazione di 1.714 abitanti (censimento 2007).
# Djin Djin

Djin Djin è l'ottavo album in studio della cantante beninese Angélique Kidjo. È stato rilasciato il 27 aprile 2007 con l'etichetta Razor & Tie. L'album ha vinto il Best Contemporary World Music Album ai Grammy Awards 2008.

## Tracce

* Ae Ae – 3:31
* Djin Djin (featuring Alicia Keys and Branford Marsalis) – 4:18
* Gimme Shelter (featuring Joss Stone) – 4:08
* Salala (featuring Peter Gabriel) – 3:24
* Senamou (C'est l'Amour) (featuring Amadou & Mariam) – 3:44
* Pearls (featuring Carlos Santana and Josh Groban) – 5:05
* Sedjedo (featuring Ziggy Marley) – 3:56
* Papa – 4:34
* Arouna – 3:35
* Awan N'la – 3:29
* Emma – 3:29
* Mama Golo Papa – 3:41
* Lonlon (Ravel's Bolero) – 4:54
# Distretto di Środa Śląska

Il distretto di Środa Śląska (in polacco powiat średzki) è un distretto polacco appartenente al voivodato della Bassa Slesia.

## Geografia antropica
### Suddivisioni amministrative

Il distretto comprende 5 comuni.
* Comuni urbano-rurali: Środa Śląska
* Comuni rurali: Kostomłoty, Malczyce, Miękinia, Udanin
# Distretto di Sajhan (Bulgan)

Il distretto di Sajhan è uno dei sedici distretti (sum) in cui è suddivisa la provincia di Bulgan, in Mongolia. Conta una popolazione di 3.747 abitanti (censimento 2009).
# Distretto di Saint-Brieuc

Il distretto di Saint-Brieuc era una divisione territoriale francese del dipartimento delle Côtes-d'Armor, istituita nel 1790 e soppressa nel 1795.
Era formato dai cantoni di Port Brieux, Chatelaudren, Etables, Pledran, Plœuc, Plouvara, Quintin e Yffiniac.
# Dno

Dno è una cittadina della Russia europea (Oblast' di Pskov), situata sulla ferrovia tra Pskov e Bologoe, 113 km a est del capoluogo. È il capoluogo del distretto omonimo.
Fondata nel 1897 attorno alla stazione ferroviaria omonima, ottenne lo status di città nel 1925.

## Società
### Evoluzione demografica

Fonte: mojgorod.ru
* 1926: 6.095
* 1937: 11.956
* 1939: 14.701
* 1959: 13.216
* 1970: 12.184
* 1979: 12.106
* 1989: 12.406
* 2002: 10.049
* 2010: 8.800
# Distretto militare di Odessa

Il Distretto militare di Odessa (in russo Одесский военный округ, Odesskij voennyj okrug) fu uno dei due distretti militari dell'Impero Russo presenti in Ucraina, il secondo era il distretto militare di Kiev.

## Storia

Venne istituito in seguito alle riforme del ministro militare Dmitrij Miljutin. Esistette dal 1862 al gennaio 1918, quando venne creato il "Fronte rumeno" sotto il controllo del Rumcherod, un organismo di soviet che si formò nella parte sud-orientale dell'ex Impero rimasto in vigore fino alla sua dissoluzione nel maggio 1918.

## Territorio e confini

Il distretto confinava con la Romania, il Distretto militare di Kiev, l'oblast' di Don Host e il Mar Nero e comprendeva i territori di Cherson, Ekaterinoslav, Sinferopoli, e il governatorato della Bessarabia.

## Organizzazione

Il distretto era, come la maggior parte dei distretti militari in Russia, governato da un comandante del distretto militare che fino al 12 agosto 1889 era anche governatore generale di Odessa.
# Distretto militare del Caucaso

Il Distretto militare del Caucaso (in russo: Кавказский военный округ) fu un distretto militare dell'Impero Russo. Fu creato nel 1865 come successore dell'esercito del Caucaso che raggruppava varie armate e venne sciolto nel 1917.

## Storia

Il distretto militare del Caucaso fu creato nell'ambito delle riforme militari del ministro Dmitry Milyutin .
Durante l'esistenza del distretto, il suo comandante in capo era anche suprema autorità civile nel Caucaso e delle truppe caucasiche. Tra il 1865 e il 1881 e di nuovo tra il 1905 e il 1917, il comandante in capo del distretto fu anche viceré del Caucaso.
Dopo la formazione del distretto, il Granduca Michail Nikolaevič Romanov (che era già viceré del Caucaso e comandante in capo dell'esercito del Caucaso dal 6 dicembre 1862) divenne il suo primo comandante in capo. Il 23 agosto 1915, durante la prima guerra mondiale, il Granduca assunse nuovamente questo incarico, che mantenne fino al 3 febbraio 1917.
L'Armata del Caucaso fu formata nel luglio 1914 da unità del distretto militare del Caucaso. Cessò di esistere nell'aprile del 1917 quando fu riorganizzato dalla Repubblica russa come Fronte del Caucaso, sebbene contenesse quasi le stesse unità del precedente esercito e continuasse a combattere nello stesso fronte. Il fronte a sua volta si dissolse e cessò di esistere nel marzo del 1918.

## Territorio

Dopo una serie di modifiche dal 1866 al 1899, nel 1914 il distretto comprendeva sette province (Stavropol', Tbilisi, Kutaisi, Elizavetpol', Baku, Erevan e il Mar Nero) e cinque regioni (Kuban, Terek, Daghestan, Kars e Batumi), per un totale di 12 divisioni amministrative, di cui tre nel nord e nove nel Caucaso, queste ultime costituivano il vicereame caucasico di cui il comandante in capo del distretto era viceré.

## Unità terrestri

* 1º Corpo d'armata del Caucaso
* 2º Corpo d'armata del Caucaso
* 3º Corpo d'armata del Caucaso
* Forte di Alessandropoli
* Forte di Kars
* Forte di San Michele (Batumi)
# Distretto militare di Vilnius

Il Distretto militare di Vilnius (in russo: Ви́ленский вое́нный о́круг) fu un distretto militare dell'Impero russo istituito nel 1862 che comprendeva la Lituania (tranne il Territorio di Memel), parte della Bielorussia, della Lettonia e della Polonia, che venne dissolto all'inizio della prima guerra mondiale nel luglio 1914.

## Storia

Il distretto venne creato il 6 luglio 1862. Il quartier generale era situato a Vilnius, in precedenza appartenuto al 1º Corpo d'armata che venne rimpiazzato. Nel 1864, venne aperta la Vilna Junker Infantry School per addestrare nuovi ufficiali.
Nel 1870, aveva la più alta concentrazione di truppe dopo il distretto militare di Varsavia, con 78.180 soldati. Nel 1871, nel distretto erano presenti solamente sette divisioni di fanteria, una brigata di cavalleria, una di sminamento e quattro battaglioni di riserva. Il comandante del distretto spesso ricopriva anche la carica di governatore generale di Vilnius.
Il 17 luglio 1914, poco prima dell'inizio della Grande guerra, venne introdotta la legge marziale nel distretto e il distretto militare di Vilnius divenne il distretto militare di Dvinsk. Le unità del distretto costituirono la 1ª Armata russa sotto il comando di Paul von Rennenkampf.

## Unità

Queste unità erano quelle presenti nel distretto allo scoppio della guerra nel 1914:
* 2º Corpo d'armata
* 3º Corpo d'armata
* 4º Corpo d'armata
* 20º Corpo d'armata
# Domenico Carattino

Domenico Carattino (Varazze, 9 settembre 1920 – 10 settembre 2014) è stato un velista italiano.

## Biografia

Nato nel 1920 a Varazze, in provincia di Savona e soprannominato Menitto o Menittu, era fratello di Antonio Carattino e cugino di Giuseppe Carattino, entrambi velisti, il primo partecipante alle Olimpiadi di Helsinki 1952, Melbourne 1956 e Città del Messico 1968, il secondo solo a quelle di Helsinki 1952, entrambi varazzini.
A 48 anni partecipò ai Giochi olimpici di Città del Messico 1968 nei 5,5 metri, insieme a Giuseppe Zucchinetti e al fratello Antonio, arrivando 5º con 51.1 punti (71.1 con le penalità), vincendo la 5ª delle 7 regate. Nell'occasione fu l'atleta più anziano della spedizione azzurra ai Giochi messicani.
Morì nel 2014, appena dopo aver compiuto 94 anni.
# Trece Martires

Trece Martires è una città delle Filippine, capoluogo della Provincia di Cavite, nella Regione di Calabarzon.
Trece Martires è formata da 13 barangay:
* Aguado (Piscal Mundo)
* Cabezas
* Cabuco
* Conchu (Lagundian)
* De Ocampo
* Gregorio (Aliang)
* Inocencio (B. Pook)
* Lallana
* Lapidario (Bayog)
* Luciano (Bitangan)
* Osorio
* Perez (Lucbanan)
* San Agustin (Pob.)
# Chiesa della Pietà (Cerveteri)

La chiesa della pietà è una piccola chiesa di Cerveteri, edificata nel corso del XIX secolo. È stata costruita come cappella del cimitero vecchio di Cerveteri, a seguito del provvedimento napoleonico col quale si vietava la sepoltura nelle chiese.
Ha una piccola facciata con portale e finestra a semicerchio. L'interno è ad aula unica coperta da volta a botte, con due finestre a semicerchio murate, ed è caratterizzato da un altare con sotto l'ossara. Non ci sono pitture, solo le statue di santa Rita e san Giuseppe, oltre a 4 tombe. Sopra l'altare maggiore vi è una cornice che presentava al suo interno il quadro della pietà di Perin del Vaga, portato prima qui dalla chiesa di San Martino, e oggi in Chiesa Madre. Presenta anche un piccolo campanile a vela, ospitante una Campana a corda che ogni primo lunedì del mese viene periodicamente suonata per la messa in ricordo dei fedeli defunti. Sul retro vi è una stanzetta adibita a magazzino e obitorio dove si effettuano le riesumazioni.
# Cesare Margotto

Cesare Pietro Margotto (Isola Rizza, 1º dicembre 1926 – 29 dicembre 1992) è stato un politico italiano.

## Biografia

Esponente del Partito Comunista Italiano, ricoprì la carica di senatore per due legislature, venendo eletto, per il collegio di Verona Pianura, alle politiche del 1976 e, in seguito all'opzione di Rino Serri per la Camera, alle politiche del 1979. Proclamato eletto anche alla Camera sia nel 1976 (con 14.874 preferenze) che nel 1979 (con 10.818 preferenze), in entrambe le occasioni aveva optato per il Senato, venendo sostituito da Rosanna Branciforti.
Terminò il mandato parlamentare nel 1983.
# Cavallucci (disambigua)
## Cucina

* Cavallucci – dolci della cucina toscana

## Persone

* Antonia Cavallucci – cantante e attrice teatrale italiana
* Antonio Cavallucci – pittore italiano
* Fabio Cavallucci – storico dell'arte e curatore d'arte italiano
# Cesare Mariani

* Cesare Mariani – pittore italiano, padre di Lucio e nonno di Valerio Mariani.
* Cesare Mariani – calciatore e giornalista italiano nato nel 1899.
# Cesare Mariani (calciatore)

Cesare Mariani (Certaldo, 10 febbraio 1899 – Roma, 12 aprile 1977) è stato un giornalista, dirigente sportivo e calciatore italiano, di ruolo centrocampista.

## Carriera

Inizia a giocare nelle file della Pro Roma. Successivamente debutta in massima serie con la Lazio nella stagione 1923-1924; con i romani gioca due stagioni disputando 8 partite. Soprannominato "Big-Ben", è forte di testa grazie alla sua notevole altezza. Protagonista dei derby con l'Alba e la Fortitudo, gioca la finale per il titolo italiano contro il Genoa.
Terminata la carriera da calciatore, diventa giornalista senza mai trascurare le vicende della società biancoceleste di cui rimane socio e dirigente, curando anche il giornale ufficiale della Lazio dal titolo omonimo. Nel 1951 è incaricato di modificare alcuni articoli dello Statuto societario e il 4 novembre 1956 è eletto presidente dell'Assemblea generale straordinaria. Nel 1956 è eletto prima C.T. e poi Presidente della Lega Giovanile Nazionale. Fino agli ultimi anni di vita, ha scritto articoli appassionati per i colori biancocelesti. A lungo ha lavorato con il quotidiano sportivo Stadio. È stato segretario del Gruppo Romano Giornalisti Sportivi. Suo figlio Carlo è stato una firma, con lo pseudonimo di Quirinetto, già adottato dal padre quando collaborava con il Guerin Sportivo, proprio del Guerin Sportivo e di Stadio.
# Centrale nucleare di Dukovany

La centrale nucleare di Dukovany è una centrale nucleare della Repubblica Ceca situata presso la località di Dukovany in Vysočina. La centrale è composto da 4 reattori VVER440 da 1752 MW complessivi.

## Espansione dell'impianto

È in fase di proposta l'espansione del sito con l'aggiunta di un nuovo reattore per 1200 MW.

## Teleriscaldamento

È al vaglio l'utilizzo dei 4 reattori dell'impianto per supplire teleriscaldamento della città di Brno, a 40 km circa dall'impianto.
# Centrale nucleare di Embalse

La centrale nucleare di Embalse (in spagnolo Central Nuclear Embalse) è una centrale nucleare situata in Argentina, sulla riva meridionale di un lago artificiale sul Río Tercero, vicino alla città di Embalse, nella Provincia di Córdoba.
L'impianto venne cominciato nel 1974 ed è attivo dal 1984. È stato costruito da un consorzio italo-canadese formato dalla AECL e dall'Italimpianti.
# Challenger ATP de Salinas Diario Expreso 2013

Il Challenger ATP de Salinas Diario Expreso 2013 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2013. È stata la 18ª edizione del torneo che si è giocata a Salinas in Ecuador dal 25 febbraio al 3 marzo 2013 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di $35,000+H.

## Partecipanti singolare
### Teste di serie

| Nazionalità | Giocatore | Ranking* | Testa di serie |
| Paesi Bassi | Thiemo de Bakker | 111 | 1 |
| Brasile | Rogério Dutra da Silva | 117 | 2 |
| Brasile | João Souza | 133 | 3 |
| Cile | Paul Capdeville | 144 | 4 |
| Serbia | Boris Pašanski | 174 | 5 |
| Argentina | Agustín Velotti | 186 | 6 |
| Cile | Jorge Aguilar | 188 | 7 |
| Italia | Gianluca Naso | 196 | 8 |
* Ranking al 18 febbraio 2013.

### Altri partecipanti

Giocatori che hanno ricevuto una wild card:
* Lucas Dages
* Diego Hidalgo
* Nicolás Massú
* Pere Riba
Giocatori che sono passati dalle qualificazioni:
* Jean Andersen
* Josef Kovalik
* Gonzalo Lama
* Stefano Travaglia

## Partecipanti doppio
### Teste di serie

| Nazionalità | Giocatore | Nazionalità | Giocatore | Ranking* | Testa di serie |
| Australia | Jordan Kerr | Svezia | Andreas Siljeström | 217 | 1 |
| Argentina | Facundo Bagnis | Brasile | João Souza | 255 | 2 |
| Paesi Bassi | Thiemo de Bakker | Stati Uniti | Nicholas Monroe | 280 | 3 |
| Sudafrica | Jean Andersen | Sudafrica | Izak van der Merwe | 336 | 4 |
* Ranking al 18 febbraio 2013.

### Altri partecipanti

Coppie che hanno ricevuto una wild card:
* Sam Barnett / Cătălin-Ionuț Gârd
* Lucas Dages / Nicolás Massú
* Diego Hidalgo / Agustín Velotti

## Vincitori
### Singolare

Alejandro González ha battuto in finale Renzo Olivo 4–6, 6–3, 7–6(9–7)

### Doppio

Sergio Galdós / Marco Trungelliti hanno battuto in finale Jean Andersen / Izak van der Merwe 6–4, 6–4
# Challenger ATP de Salinas Diario Expreso 2013 - Doppio

Il doppio del Challenger ATP de Salinas Diario Expreso 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.
Martín Alund e Horacio Zeballos erano i detentori del titolo ma hanno deciso di non partecipare.
Sergio Galdós e Marco Trungelliti hanno battuto in finale Jean Andersen e Izak van der Merwe 6–4, 6–4.

## Teste di serie

* Jordan Kerr / Andreas Siljeström (quarti di finale)
* Facundo Bagnis / João Souza (quarti di finale)
* Thiemo de Bakker / Nicholas Monroe (primo turno)
* Jean Andersen / Izak van der Merwe (finale)
# Challenger ATP Club Premium Open 2005 - Singolare

Il singolare del torneo di tennis Challenger ATP Club Premium Open 2005, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Thiago Alves che ha battuto in finale Marcos Daniel 1-6, 7-6$^{(1)}$, 6-2.

## Teste di serie

* Carlos Berlocq (semifinali)
* Boris Pašanski (primo turno)
* Ramón Delgado (semifinali)
* Paul Capdeville (primo turno)
* Marcos Daniel (finale)
* Adrián García (secondo turno)
* Thiago Alves (Campione)
* Sergio Roitman (secondo turno)

## Tabellone
### Finale

| Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 7 | Thiago Alves | 1 | 7 | 6 |
| 5 | Marcos Daniel | 6 | 6$^{(1)}$ | 2 |
# Challenger ATP Club Premium Open 2004 - Singolare

Il singolare del torneo di tennis Challenger ATP Club Premium Open 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Giovanni Lapentti che ha battuto in finale Răzvan Sabău 6-4, 6-3.

## Teste di serie

* Giovanni Lapentti (Campione)
* Hugo Armando (primo turno)
* Juan Pablo Guzmán (secondo turno)
* Cristian Villagrán (quarti di finale)
* Mariano Puerta (primo turno)
* Miguel Gallardo-Valles (secondo turno)
* Hermes Gamonal (primo turno)
* Alejandro Hernández (primo turno)

## Tabellone
### Finale

| Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 1 | Giovanni Lapentti | Giovanni Lapentti | 6 | 6 |
| | Răzvan Sabău | Răzvan Sabău | 4 | 3 |
# Tuffi ai campionati europei di nuoto 2014 - Trampolino 3 metri femminile

Tuffi agli Europei di Berlino 2014 :
| Trampolino 1m | uomini | donne |
| Trampolino 3m | uomini | donne |
| Piattaforma 10m | uomini | donne |
| Sincro trampolino 3m | uomini | donne |
| Sincro piattaforma 10m | uomini | donne |
| Gara a squadre | misto |
La competizione di tuffi dal trampolino 3 metri femminile dei campionati europei di nuoto 2014 si è svolta in due fasi. Il turno eliminatorio, a cui hanno partecipato 24 atlete, si è svolto la mattina del 24 agosto. Le migliori dodici hanno gareggiano per le medaglie nella finale che si è tenuta la sera dello stesso giorno.

## Medaglie

| Atleta | Paese |
| Nadežda Bažina | Russia |
| Tania Cagnotto | Italia |
| Nora Subschinski | Germania |

## Risultati

In verde sono indicate le atlete ammesse alla finale.
| Pos. | Atlete | Nazionalità | Eliminatorie | Eliminatorie | Finale | Finale |
| Pos. | Atlete | Nazionalità | Punti | Pos. | Punti | Pos. |
| | Nadežda Bažina | Russia | 309.45 | 3 | 322.80 | 1 |
| | Tania Cagnotto | Italia | 321.45 | 1 | 318.25 | 2 |
| | Nora Subschinski | Germania | 293.85 | 7 | 317.90 | 3 |
| 4 | Tina Punzel | Germania | 273.60 | 10 | 314.20 | 4 |
| 5 | Uschi Freitag | Paesi Bassi | 298.80 | 5 | 306.45 | 5 |
| 6 | Viktoriya Kesar | Ucraina | 311.00 | 2 | 302.20 | 6 |
| 7 | Hannah Starling | Gran Bretagna | 280.75 | 9 | 297.40 | 7 |
| 8 | Anastasiya Nedobiga | Ucraina | 286.80 | 8 | 294.70 | 8 |
| 9 | Inge Jansen | Paesi Bassi | 300.00 | 4 | 288.30 | 9 |
| 10 | Alena Khamulkina | Bielorussia | 263.20 | 12 | 287.00 | 10 |
| 11 | Alicia Blagg | Gran Bretagna | 295.20 | 6 | 286.50 | 11 |
| 12 | Daniella Nero | Svezia | 270.75 | 11 | 265.40 | 12 |
| 13 | Maria Marconi | Italia | 252.55 | 13 | | |
| 14 | Maxine Eouzan | Francia | 246.85 | 14 | | |
| 15 | Anca Serb | Romania | 242.50 | 15 | | |
| 16 | Jessica Favre | Svizzera | 241.35 | 16 | | |
| 17 | Marion Farissier | Francia | 240.30 | 17 | | |
| 18 | Rocio Velázquez | Spagna | 240.00 | 18 | | |
| 19 | Flóra Gondos | Ungheria | 237.30 | 19 | | |
| 20 | Kristina Ilinykh | Russia | 230.50 | 20 | | |
| 21 | Taina Karvonen | Finlandia | 229.25 | 21 | | |
| 22 | Ioulianna Banousi | Grecia | 222.10 | 22 | | |
| 23 | Indrė Girdauskaitė | Lituania | 208.95 | 23 | | |
| 24 | Iira Laatunen | Finlandia | 194.10 | 24 | | |
# No contest

Negli sport da combattimento, il no contest (abbreviato in "NC") è la causa di interruzione anticipata dell'incontro per circostanze non imputabili agli atleti in lotta.

## Effetti

Da regolamento, in un incontro concluso per "no contest" non viene decretato né un vincitore né uno sconfitto.

## Cause

Tra le cause che possono indurre l'arbitro a dichiarare un "no contest", rientrano:
* il ferimento di un atleta con gravità tale da pregiudicare il proseguimento della lotta;
* la squalifica di entrambi i contendenti;
* scoperta di atti volti alla manomissione dell'incontro (combine o utilizzo di doping).
Tra le discipline che prevedano tale casistica, vanno citati il pugilato, le arti marziali miste ed il wrestling. Può inoltre essere dichiarato dopo il combattimento, per cause diverse da quelle sopra esposte. Agli albori del pugilato, inoltre, poteva avere luogo anche in caso di deterioramento dell'area adibita alla lotta, condizioni meteorologiche avverse oppure intervento delle forze dell'ordine (non essendo, all'epoca, la nobile arte legale in tutti gli Stati).

## Casi particolari

Il 25 ottobre 1968 il pugile italiano Alessandro Mazzinghi mise in palio il suo titolo mondiale dei medi junior contro lo sfidante n. 1 della categoria, il temibilissimo Freddie Little. Il match si combatté al Palazzo dello Sport di Roma: lo statunitense, scatenato, ferì Mazzinghi su entrambe le orbite sopracciliari; il toscano non era più in grado di proseguire e l'arbitro interruppe l'incontro, ma anziché assegnare la vittoria allo sfidante per KO tecnico, decretò un verdetto di no contest che consentì a Mazzinghi - almeno temporaneamente - di conservare il titolo.
In realtà l'interruzione era giunta alla fine dell'ottava ripresa, cioè nella seconda parte dell'incontro: per regolamento, quindi, non poteva essere decretato il no contest. Sorsero immediatamente altre polemiche che si placarono solo con la privazione del titolo di Mazzinghi "a tavolino" da parte delle due principali federazioni mondiali del pugilato, per evidente errore tecnico.
Curiosamente, anche il successivo match di Mazzinghi si chiuderà con un no contest controverso: il 28 marzo 1969 a Roma il pugile italiano si trovò in difficoltà contro il modesto cubano Wilfredo Hurst e l'arbitro sospese la sfida.
# UGC 2140

UGC 2140 è una galassia irregolare situata nella costellazione dell'Ariete alla distanza di circa 170 milioni di anni luce dalla Terra.
La galassia era precedentemente descritta come parte di un gruppo compatto di galassie del tipo Hickson Compact Group denominato HCG 18. In uno studio del 1999 si è chiarito che si tratta in realtà di una grande galassia irregolare con molteplici aree circoscritte di formazione stellare. Tuttavia in molti database viene ancora associata in un unico gruppo insieme ad altre 3 galassie: PGC 10042, PGC 10043 e MCG +03-07-038.