OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# In the Silence

In the Silence è il secondo album in studio del cantautore islandese Ásgeir, pubblicato nel 2014.

## Il disco

L'album include la stessa tracklist del precedente album Dýrð í dauðaþögn in lingua islandese, ma con la traduzione o con nuovi testi in lingua inglese, per i quali Ásgeir si è avvalso della collaborazione del cantautore statunitense John Grant.

## Tracce

* Higher – 3:22
* In the Silence – 3:54
* Summer Guest – 3:44
* King and Cross – 3:32
* Was There Nothing? – 3:48
* Torrent – 3:36
* Going Home – 4:50
* Head in the Snow – 4:14
* In Harmony – 4:18
* On That Day – 3:45
# Il flauto di vertebre

Il flauto di vertebre (in russo Флейта-позвоночник, Fleita-pozvonochnik) è un poema scritto da Vladimir Majakovskij nel tardo 1915 che tratta i temi dell'amore appassionato nei confronti di una donna, Lilja, la crudeltà vendicativa di Dio, la morte e il suicidio.

## La stesura

Majakovskij iniziò a comporre questo poema nell'autunno del 1915 e ne completò la stesura nel mese di novembre col titolo originale Versi a lei (in russo Стихи ей, Stikhi ei).
Il poema apparve per la prima volta sull'almanacco dei futuristi Ha preso (Взял), edizioni Vzjal di Pietrogrado: questa versione presentava numerosi tagli, per via della censura, e conteneva la dedica a Lilja Brik.
Nel febbraio dell'anno successivo, il poema venne pubblicato in edizione separata, ma i tagli della prima versione rimasero.
I versi rimossi dalla censura vennero reintrodotti soltanto in un'edizione successiva: in questa versione integrale compare per la prima volta il titolo Il flauto di vertebre.

## Critica

Come La nuvola in calzoni, scritta qualche mese prima, anche Il flauto di vertebre fece indignare la maggior parte dei critici russi contemporanei, alcuni dei quali si riferivano all'autore come un ciarlatano senza talento, capace di sputare "parole vuote di un malato di malaria", altri come un uomo psicologicamente instabile "da ricoverare immediatamente".
L'unico grande autore russo coevo di Majakovskij a lodare il poema fu Maksim Gor'kij. B. Yurkovsky, che conosceva bene Gorkij e la sua famiglia, ha lasciato una tale annotazione nel suo diario: "Aleksej Maksimovič è completamente impazzito per Majakovskij ultimamente; lo considera il più grande poeta [della Russia] di oggi, certamente il più dotato. Il suo poema "Il flauto di vertebre" lo fa impazzire. Non si stanca mai di lodare la grandiosità e l'unicità di Majakovskij, parla di come non esista più il Futurismo in quanto tale, ma solo Majakovskij, il più grande poeta russo". "Questo è davvero... l'essenza stessa della poesia universale, una lirica della spina dorsale del mondo", avrebbe detto Gorkij, commentando il titolo della poesia.
# Internazionali d'Italia 1955

Gli Internazionali d'Italia 1955 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 12ª edizione degli Internazionali d'Italia. Sia il torneo maschile sia quello femminile si sono giocati al Foro Italico di Roma in Italia.

## Campioni
### Singolare maschile

Fausto Gardini ha battuto in finale Giuseppe Merlo 1-6, 6-1, 3-6, 6-6 rit.

### Singolare femminile

Patricia Ward ha battuto in finale Erika Vollmer 6-4, 6-3

### Doppio maschile

Art Larsen / Enrique Morea hanno battuto in finale Nicola Pietrangeli / Orlando Sirola 6-1, 6-4, 4-6, 7-5

### Doppio femminile

Christiane Mercelis / Patricia Ward hanno battuto in finale Fay Muller / Beryl Penrose 6-4, 10-8

### Doppio misto

Patricia Ward / Enrique Morea hanno battuto in finale Beryl Penrose / Mervyn Rose per abbandono
# In Little Italy

In Little Italy è un cortometraggio muto del 1909 diretto da David W. Griffith.
Griffith fu il primo regista a dedicare una serie di cortometraggi alla vita degli italoamericani. In questo filmato, ad essere posto in primo piano è ancora una volta il tema delle forti passioni e gelosie amorose che il pregiudizio comune individuava come tratti caratteristici del maschio italiano.

## Trama

A Little Italy, Maria, una giovane e bella vedova madre di due bambini, ha due pretendenti: Victor, il barbiere, e Tony, un operaio. Quando lei sceglie il barbiere, provoca la feroce ira di Tony che giura a sé stesso di vendicarsi. Il momento opportuno si presenta durante una festa danzante: l'uomo si avvicina a Maria e a Victor che stanno ballando insieme e, senza farsi scorgere da nessuno, pugnala il suo rivale per poi allontanarsi indisturbato. Ma il barbiere non è morto: ferito, viene accolto in casa di Maria che si prende cura di lui. Quando Tony lo viene a sapere, si infuria oltre misura e decide di attaccare il suo nemico per finirlo. Cerca di introdursi nella casa, senza riuscirci. Per raggiungere il suo scopo, deve salire su una scala che porta a una botola sul pavimento della stanza. Ma la vedova che, insieme a uno dei bambini, blocca il passaggio, manda l'altro figlio a chiamare la polizia. Tony, che è riuscito a passare, sta per portare a compimento l'omicidio quando appare il poliziotto avvisato dal bambino che spara, facendo cadere il pugnale dalla mano dell'assassino che viene arrestato.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Biograph Company.

## Distribuzione

Distribuito dalla Biograph Company, il film - un cortometraggio in una bobina - uscì nelle sale cinematografiche statunitensi il 23 dicembre 1909.
# In Live Concert at the Royal Albert Hall

In Live Concert at the Royal Albert Hall è la terza registrazione ufficiale effettuata dal vivo degli Opeth, pubblicata in DVD dalla Roadrunner Records nel 2010. Il concerto si è svolto nella prestigiosa Royal Albert Hall di Londra il 5 aprile 2010, in occasione del ventennale della formazione del gruppo. La copertina è una citazione di quella dell'album dei Deep Purple Concerto for Group and Orchestra del 1969.

## Tracce
### DVD 1

(Blackwater Park)
* "The Leper Affinity"
* "Bleak"
* "Harvest"
* "The Drapery Falls"
* "Dirge For November"
* "The Funeral Portrait"
* "Patterns In The Ivy"
* "Blackwater Park"

### DVD 2

* "Forest Of October" (Orchid)
* "Advent" (Morningrise)
* "April Ethereal" (My Arms, Your Hearse)
* "The Moor" (Still Life)
* "Wreath" (Deliverance)
* "Hope Leaves" (Damnation)
* "Harlequin Forest" (Ghost Reveries)
* "The Lotus Eater" (Watershed)

### CD 1

(Blackwater Park)
* "The Leper Affinity"
* "Bleak"
* "Harvest"
* "The Drapery Falls"
* "Dirge For November"
* "The Funeral Portrait"
* "Patterns In The Ivy"
* "Blackwater Park"

### CD 2

* "Forest Of October" (Orchid)
* "Advent" (Morningrise)
* "April Ethereal" (My Arms, Your Hearse)
* "The Moor" (Still Life)

### CD 3

* "Wreath" (Deliverance)
* "Hope Leaves" (Damnation)
* "Harlequin Forest" (Ghost Reveries)
* "The Lotus Eater" (Watershed)
Note:
* L'inizio di Forest Of October comprende l'introduzione Through Pains to Heaven tratta dal film del 1979 di Werner Herzog "Nosferatu, principe della notte" suonata dai Popol Vuh nella colonna sonora Nosferatu.

## Formazione

* Mikael Åkerfeldt - voce, chitarra, Mellotron addizionale
* Fredrik Åkesson - chitarra
* Per Wiberg - Mellotron, organo, pianoforte, tastiera
* Martin Mendez - basso
* Martin Axenrot - batteria e percussioni
# Internazionali d'Italia 2005 - Doppio maschile

Il doppio maschile del torneo di tennis degli Internazionali d'Italia 2005, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Michaël Llodra e Fabrice Santoro che hanno battuto in finale Bob Bryan e Mike Bryan 6-4, 6-2.

## Teste di serie

* Mark Knowles / Daniel Nestor (quarti di finale)
* Jonas Björkman / Maks Mirny (semifinali)
* Bob Bryan / Mike Bryan (finale)
* Wayne Black / Kevin Ullyett (secondo turno)
* Mahesh Bhupathi / Todd Woodbridge (semifinali)
* Leander Paes / Nenad Zimonjić (quarti di finale)
* Wayne Arthurs / Paul Hanley (secondo turno)
* Michaël Llodra / Fabrice Santoro (campioni)

## Tabellone
### Finale

| Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 8 | Michaël Llodra Fabrice Santoro | Michaël Llodra Fabrice Santoro | 6 | 6 |
| 3 | Bob Bryan Mike Bryan | Bob Bryan Mike Bryan | 4 | 2 |
# Ingleside on the Bay

Ingleside on the Bay è una città degli Stati Uniti d'America, situata nello Stato del Texas, nella Contea di San Patricio.
# Inglesi sudafricani

Gli inglesi sudafricani (South African English o Anglo-South Africans in lingua inglese) sono un gruppo etnico del Sudafrica, costituito dai cittadini bianchi che parlano inglese. Assieme agli afrikaner, rappresentano uno dei principali due gruppi bianchi del Sudafrica. Nel Paese ci sono circa 1.000.000 inglesi sudafricani.

## Origini

La colonizzazione britannica del Sudafrica ebbe inizio con l'occupazione della Colonia del Capo olandese nel 1790. Le vittorie nelle Guerre di Frontiera del Capo contro gli Xhosa consentirono alla Colonia britannica di espandersi verso est (nell'attuale provincia del Capo Orientale), cosa che attrasse coloni britannici in Sudafrica.
Gli inglesi possedevano anche un'altra colonia nella zona, la Colonia del Natal (oggi provincia di KwaZulu-Natal). Nel XIX secolo, la scoperta di oro e diamanti a Johannesburg e Kimberley portò un nuovo afflusso di coloni inglesi nel Sudafrica; e il flusso migratorio continuò dopo l'annessione, da parte britannica, delle due repubbliche boere, lo Stato Libero dell'Orange e il Transvaal, e la costituzione dell'Unione Sudafricana.
A differenza di quanto è avvenuto nella maggior parte degli altri paesi africani, i coloni europei non hanno lasciato il Paese quando questo ha ottenuto l'indipendenza (1910). Oggi non esiste più alcun particolare rapporto fra la Gran Bretagna e gli inglesi sudafricani, che si considerano sudafricani a tutti gli effetti.
# Ischia bianco spumante

L'Ischia bianco spumante è un vino DOC la cui produzione è consentita nell'isola di Ischia (NA).

## Caratteristiche organolettiche

* colore: paglierino più o meno carico-spuma fine e persistente.
* odore: delicato, caratteristico.
* sapore: asciutto, fresco, caratteristico.

## Abbinamenti consigliati

A fine pasto, nelle feste e nei party.

## Produzione

Provincia, stagione, volume in ettolitri
* nessun dato disponibile
# Ischigualastia jenseni

Ischigualastia jenseni è un terapside estinto, appartenente ai dicinodonti. Visse nel Triassico superiore (Carnico, circa 235 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Sudamerica.

## Descrizione

Questo animale era un dicinodonte di grandi dimensioni, che poteva superare i 3,5 metri di lunghezza e arrivare a 2 tonnellate di peso. Il solo cranio era lungo 55 centimetri e largo 46. Al contrario di altre forme simili come Placerias o Kannemeyeria, in Ischigualastia non erano presenti i tipici grandi canini superiori. Il corpo era eccezionalmente massiccio, sorretto da quattro arti robusti direzionati quasi al di sotto del corpo.
Il cranio era di forma triangolare in vista dorsale, con la parte posteriore più ampia. La regione interorbitale era molto larga, il muso era appuntito e non vi era traccia di protuberanza pineale, anche se di fronte al foro pineale vi era un leggero innalzamento. Le arcate zigomatiche erano molto robuste e rigonfie verso l'esterno; le staffe erano prive del forame stapediale.
Erano presenti cinque costole sacrali, la scapola era priva di acromion ed era presente un forame coracoideo tra il precoracoide e la scapola. L'ulna era dotata di un grosso processo (olecrano), mentre il femore presentava una testa ben sviluppata e distinta dal resto dell'osso.

## Classificazione

Ischigualastia jenseni è stato descritto per la prima volta nel 1962, sulla base di resti fossili ritrovati nella formazione Ischigualasto in Argentina. Questo animale era uno dei più grandi rappresentanti dei dicinodonti, un gruppo di terapsidi sviluppatisi nel corso del Permiano e che nel Triassico diedero origine a forme specializzate e di grandi dimensioni. In particolare, Ischigualastia è stato attribuito alla famiglia Stahleckeriidae, tipica del Triassico superiore, comprendente anche altri dicinodonti di grande taglia, come Stahleckeria e Placerias.

## Paleoecologia

Ischigualastia era una grande erbivoro quadrupede, i cui resti fossili sono particolarmente comuni alla base della formazione Ischigualasto. Era un membro abbastanza comune della fauna locale, anche se non abbondante come gli erbivori di dimensioni medie Scaphonyx e Exaeretodon. L'unico pericolo per un animale tanto grande era dato dalla presenza del quasi altrettanto grande Saurosuchus, un rauisuco carnivoro. È possibile che la pressione di questo predatore sia stata una delle cause dell'estinzione di Ischigualastia, i cui resti fossili effettivamente divengono meno comuni e infine scompaiono nei livelli più alti della formazione Ischigualasto. Uno stretto parente di taglia di poco inferiore, Placerias, sopravvisse per alcuni milioni di anni in Laurasia.
# Ioduro mercurico

Lo ioduro mercurico è il sale di mercurio(II) dell'acido iodidrico, di formula HgI$_2$.
A temperatura ambiente si presenta come un solido rosso inodore. È un composto molto tossico, pericoloso per l'ambiente.
Lo si può ottenere dalla reazione di soluzioni concentrate di ioduro di potassio e cloruro mercurico tramite la reazione:
    ${\ce {HgCl2 + 2KI -> HgI2 + 2KCl}}$
lo ioduro di potassio deve essere in eccesso per garantire la completa trasformazione nel suo sale mercurico, altrimenti si forma il complesso HgCl$_2$·HgI$_2$.
# Intermediazione illecita e sfruttamento del lavoro

Lintermediazione illecita e sfruttamento del lavoro è un reato previsto dal codice penale italiano, introdotto nel 2011 durante il governo Berlusconi IV.

## Storia

In precedenza, la legislazione italiana aveva stabilito già con la legge 23 ottobre 1960 n. 1369 il divieto dell'intermediazione di manodopera, ma la sanzione era solo di tipo amministrativo e non veniva configurata un'autonoma figura delittuosa. Successivamente la legge 24 giugno 1997, n. 196, poi abrogata assieme alla norma del 1960 dal d.lgs 10 settembre 2003, n. 276, introdusse le agenzie per il lavoro interinale.
La fattispecie di reato venne infine introdott dall'art. 12 del D.L. 13 agosto 2011, n. 138 convertito con modificazioni dalla legge 14 settembre 2011, n. 148, per contrastare soprattutto il fenomeno del "caporalato" nell'ambito del lavoro agricolo; ulteriori innovazioni sono state poi apportate dalla legge 29 ottobre 2016, n. 199.

## Le sanzioni

In base alle innovazioni della legge 199/2016 si puniscono i comportamenti e le attività di chi:
* recluti manodopera allo scopo di destinarla al lavoro presso terzi in condizioni di sfruttamento, approfittando dello stato di bisogno dei lavoratori;
* utilizzi, assume o impiega manodopera, anche mediante l'attività di intermediazione di cui al punto precedente, sottoponendo i lavoratori a condizioni di sfruttamento ed approfittando del loro stato di bisogno.
La norma introduce anche degli "indici di sfruttamento" alla sussistenza di una o più delle condizioni, definite dalla norma stessa.

## Pene previste

Le pene previste per dalla normativa del 2011 erano sono la reclusione da cinque a otto anni e una multa da 1.000 a 2.000 € per ogni lavoratore coinvolto. La legge del 2019 ha modificato le sanzioni ridefinendo la multa da 500 a 1.000 euro per ciascun lavoratore reclutato, e la cornice edittale della pena della reclusione da uno a sei anni.
# Isaev

* 14834 Isaev – asteroide della fascia principale
* Aleksej Michajlovič Isaev – ingegnere sovietico
* Anatolij Isaev – calciatore sovietico e russo
* Grigorij Prokof'evič Isaev – rivoluzionario russo
* Mansur Isaev – judoka russo
# Iso (mitologia)

Iso è un personaggio della mitologia greca citato nell'undicesimo libro dell'Iliade di Omero.

## Mitologia

Iso era uno dei cinquanta figli di Priamo. Sua madre non era una delle tre spose consorti del sovrano (Arisbe, Ecuba e Laotoe), ma una schiava. Tuttavia Iso partecipò alla guerra di Troia come tutti i suoi fratellastri, facendo da auriga ad uno di loro, Antifo. I due giovani vennero fatti prigionieri da Achille, che non li uccise, preferendo venderli come schiavi.
Tornati a Troia dopo che Priamo ebbe pagato il riscatto, ripresero a combattere ma vennero uccisi da Agamennone.
# Intervista col vampiro (romanzo)

Intervista col vampiro (titolo originale Interview with the Vampire) è il primo romanzo delle Cronache dei vampiri di Anne Rice. Scritto nel 1973 e pubblicato nel 1976 è rapidamente divenuto un best seller ed ha avuto notevoli ripercussioni sull'immaginario comune e sull'idea di vampiro.
Dal romanzo sono stati tratti l'omonimo film diretto da Neil Jordan nel 1994 e una serie televisiva nel 2022.

## Trama

Il vampiro Louis de Pointe du Lac racconta la sua storia ad un giovane giornalista, Daniel Molloy: tutto inizia nel 1791, quando in seguito alla morte del fratello, Louis cade in preda alla depressione. Non vuole più vivere, ma non ha il coraggio di togliersi la vita, per cui Lestat de Lioncourt, un vampiro, gli dona la possibilità di vivere per sempre, nutrendosi di sangue e vittime umane.
Louis non riesce ad accettare completamente l'inevitabilità dell'omicidio e la sua anima è sempre dilaniata da questo tormento interiore che lui riconduce alla sua umanità latente. Quando sta per lasciare Lestat e proseguire la sua "vita" da solo, il suo creatore trasforma una bambina di 5 anni, Claudia, in un vampiro, e insieme l'allevano. Il trio trascorre 60 anni insieme, quando infine Claudia decide di porre fine all'arroganza di Lestat e cerca di ucciderlo. Louis e Claudia, ora soli, partono per l'Europa alla ricerca di loro simili, e mentre viaggiano nei luoghi dove sono più diffuse le leggende sui vampiri, non trovano altro che cadaveri più o meno senzienti. Iniziano a temere di aver ucciso l'unico essere come loro, ma mentre si trovano a Parigi finalmente entrano in contatto con altri non-morti, i vampiri del Theâtre des Vampires, guidati da Armand.
Armand, un vampiro di 400 anni con l'aspetto di un adolescente, sembra un maestro molto più preparato di Lestat e Louis cade subito sotto il suo fascino, mentre Claudia se ne sente minacciata. Una sera, infatti, i vampiri fanno irruzione nell'appartamento dei due al Saint-Gabriel Hôtel e li catturano. Claudia sarà esposta alla luce del sole, mentre Louis, imprigionato in una bara murata, sarà salvato da Armand. Per vendicare Claudia, qualche giorno dopo Louis brucia il Teatro dei Vampiri insieme a tutti i suoi occupanti. Armand aveva precedentemente abbandonato il teatro, pertanto si salva dal rogo.
Tornato a New Orleans, Louis scopre che Lestat è ancora vivo, anche se in condizioni pietose: non riesce ad accettare i cambiamenti introdotti nella società dalla tecnologia; Louis, impietosito, se ne allontana. Il giornalista è profondamente toccato dalla narrazione e non riesce a capire come possa Louis avere una concezione così pessimistica della vita eterna. A suo avviso, chiunque vorrebbe essere immortale, per cui supplica Louis di trasformarlo in vampiro, ma senza successo.

## Personaggi principali

* Louis de Pointe du Lac (protagonista e narratore della storia)
* Daniel Molloy (intervistatore)
* Lestat de Lioncourt (co-protagonista, antagonista)
* Claudia
* Armand

## Edizioni

* Anne Rice, Intervista col Vampiro, a cura di L. Spagnol; traduzione di Margherita Bignardi, XI ed., collana TEADUE n° 327, TEA, 2005, p. 362, ISBN 978-88-7819-868-5.
# Irene Ekelund

Irene Michelle Ekelund (Pakistan, 8 marzo 1997) è una velocista svedese.

## Biografia

Nata in Pakistan da madre angolana e padre svedese, durante il servizio per le Nazioni Unite di quest'ultimo; la famiglia si è poi trasferita a Karlstad, dove Ekelund ha affiancato agli studi curricolari la partecipazione a squadre locali di atletica leggera.
Nel 2013, dopo aver stabilito il record nazionale indoor nei 200 metri piani nel corso dei campionati nazionali, Ekelund ha preso parte alle prime competizioni internazionali conquistando una medaglia d'oro ai Mondiali allievi in Ucraina, prima medaglia d'oro mondiale nella storia mai conquistata dalla Svezia in una gara di velocità. L'anno seguente, dopo essere giunta seconda ai Mondiali juniores nell'Oregon, ha preso parte con la nazionale seniores agli Europei in Svizzera.
Dopo aver preso parte agli Europei indoor di Praga, Ekelund torna alle competizioni internazionali nuovamente nel 2019, dopo aver fronteggiato una depressione che l'ha tenuta lontana dalle competizioni internazionali per alcuni anni.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione |
| 2013 | Mondiali U18 | Donec'k | 100 m piani | 5ª | 11"62 |
| 2013 | Mondiali U18 | Donec'k | 200 m piani | Oro | 22"92 |
| 2014 | Mondiali U20 | Eugene | 100 m piani | 6ª | 11"61 |
| 2014 | Mondiali U20 | Eugene | 200 m piani | Argento | 22"97 |
| 2014 | Europei | Zurigo | 200 m piani | Semifinale | 23"26 |
| 2014 | Europei | Zurigo | 4×100 m | 6ª | 44"36 |
| 2015 | Europei indoor | Praga | 60 m piani | Semifinale | 7"36 |
| 2019 | Europei indoor | Glasgow | 60 m piani | Semifinale | 7"41 |
# Irene Nonis

Irene Nonis (Cagliari, 1975) è una cantautrice italiana.

## Biografia

Ha iniziato a scrivere le sue prime canzoni a 17 anni, esibendosi nei locali della Sardegna. Ha vissuto a Londra e a Milano, dove nel 2001 ha firmato un contratto con la Universal Music Italia.
Scrive e canta in inglese.
Nel 2003 ha pubblicato il suo primo album, Talkabout, pubblicato per la Universal. Ha riscosso molto successo con i singoli Recogn-Eyez,Talk 'n' Touch e Calendar . Nello stesso anno ha anche partecipato alla manifestazione estiva Festivalbar.
Alcune sue canzoni sono state sincronizzate per spot pubblicitari e programmi tv:
D&G accessori (Recogn-Eyez, 2003)
Danone (Talk'n'Touch, 2004)
Tudor orologi - circuito cinema e Ferretti Yachts (2005) ;
ha poi preso parte all' Alfa GT Tour con Radio MonteCarlo (2007)
e interpretato i brani di Bauli Croissant (2010-12)
Nel 2019 ha pubblicato per Schema Records il singolo "This Love / NightStuff" con Nicola Conte alla produzione.

## Discografia
### Album

* 2003 - Talkabout
* 2019 - Nightstuff This Love ep
# Ismael Bonilla

Ismael Bonilla Ortega (Madrid, 17 luglio 1978 – Cadice, 5 luglio 2020) è stato un pilota motociclistico spagnolo.

## Carriera

La sua carriera nel motociclismo si è svolta soprattutto nei campionati di velocità spagnoli mentre, per quanto riguarda le competizioni del motomondiale, le sue partecipazioni sono avvenute sempre grazie a wild card ottenute in occasione dei gran premi disputati in territorio iberico.
Esordisce nella classe 250 nel 1996 con una Honda, corre due Gran Premi nel 1997, due nel 1998, uno nel 1999, due nel 2000 e uno nel 2001, ottenendo punti validi per la classifica iridata solo nel 1998, anno in cui ha concluso al 37º posto. Sempre nel 1998 gareggia, andando a punti, anche nel campionato europeo.
È scomparso nel 2020 all'età di 41 anni, vittima di un incidente durante una sessione di allenamento privata tenuta sul circuito di Jerez de la Frontera.

## Risultati nel motomondiale

| 1996 | Classe | Moto | | Punti | Pos. |
| 1996 | 250 | Honda | 21 | 0 | |
| 1997 | Classe | Moto | | | Punti | Pos. |
| 1997 | 250 | Honda | Rit | 20 | 0 | |
| 1998 | Classe | Moto | | | Punti | Pos. |
| 1998 | 250 | Honda | 17 | 15 | 1 | 37º |
| 1999 | Classe | Moto | | Punti | Pos. |
| 1999 | 250 | Honda | Rit | 0 | |
| 2000 | Classe | Moto | | | Punti | Pos. |
| 2000 | 250 | Honda | Rit | Rit | 0 | |
| 2001 | Classe | Moto | | Punti | Pos. |
| 2001 | 250 | Honda | 21 | 0 | |
| Legenda | 1º posto | 2º posto | 3º posto | A punti | Senza punti | Grassetto – Pole position Corsivo – Giro più veloce |
| Legenda | Gara non valida | Non qual./Non part. | Ritirato/Non class. | Squalificato | '-' Dato non disp. | Grassetto – Pole position Corsivo – Giro più veloce |