OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Caproni Ca.2

Il Caproni Ca.2 fu il secondo aeroplano progettato e costruito dal pioniere dell'aviazione trentino Gianni Caproni. Era caratterizzato, come il suo immediato predecessore Caproni Ca.1, da un'architettura biplana con fusoliera a traliccio e impennaggi in coda; se ne differenziava però per l'impianto motopropulsore, composto non più da un singolo motore Miller e da una doppia elica, ma da un motore Rebus e da un'elica singola ad esso direttamente collegata. Volò una sola volta (il 12 agosto 1910) a Malpensa, nella brughiera di Somma Lombardo; all'atterraggio si schiantò violentemente, ma senza conseguenze per il pilota.

## Storia del progetto

Dopo la distruzione del Caproni Ca.1 nel duro atterraggio che pose fine al suo primo volo, per il resto portato avanti in modo soddisfacente, Gianni Caproni e i suoi collaboratori (che si erano installati alla cascina della Malpensa per costruire e sperimentare i loro aeroplani all'inizio dell'aprile 1910) decisero di intraprendere la costruzione di un nuovo aereo, che sarebbe stato denominato Caproni Ca.2.
Nel frattempo essi avviarono i lavori di riparazione del Ca.1; il 23 luglio 1910, però, una tromba d'aria scoperchiò l'hangar nel quale erano riposti i due aerei (uno in riparazione, l'altro in costruzione) e li danneggiò piuttosto gravemente. In seguito i lavori ripresero, nonostante tutto, e il Ca.1 poté essere usato per qualche prova con le manovre a terra.
Il Ca.2 venne completato nella prima metà di agosto.

## Tecnica

Il Caproni Ca.2 era molto simile al suo predecessore Ca.1, di cui conservava le dimensioni, la configurazione e la struttura. Se ne differenziava principalmente per il motore e per il sistema delle eliche: il Miller da 4 cilindri a ventaglio del Ca.1, in grado di sviluppare 25 CV, era stato sostituito da un Rebus a 4 cilindri in linea con una potenza di 50 CV, il quale era inoltre leggermente più affidabile del Miller; la trasmissione a catena che muoveva le due eliche controrotanti del Ca.1 era stata sostituita da un più semplice sistema con un'elica singola mossa direttamente dall'albero motore.

## Impiego operativo

Il 12 agosto 1910 il Ca.2 venne portato fuori dall'hangar e trascinato fino a una zona della brughiera relativamente sgombra da arbusti e sterpaglie, sotto un ciglione non lontano da Gallarate. Per l'occasione annunciata, un certo numero di persone curiose di essere testimoni del volo di un aeroplano accorsero dalle cascine circostanti. Ugo Tabacchi, lo stesso autista e operaio che aveva già pilotato il Ca.1 nel suo volo inaugurale, prese i comandi e fece decollare il velivolo, compiendo un lungo volo in cui si alzò a una quota di circa 50 m. Ancora una volta, tuttavia, la sua mancanza di esperienza fece sì che l'atterraggio fosse estremamente duro e, nello schianto al suolo, il biplano fu gravemente danneggiato. Il pilota non riportò ferite nemmeno questa volta, ma i danni riportati dalla macchina posero fine alla sua carriera di volo.
# Carambis

Carambis (in greco antico: Κάραμβις) era una colonia greca sulla costa del mar Nero, che prendeva il nome da un capo omonimo secondo quanto riportato da Plinio il Vecchio.
La città di Carambis viene anche citata in Periplo di Scilace, dove viene menzionata tra le città greche di Paflagonia.
# Caramba!

Caramba! è un album di Lee Morgan, pubblicato dalla Blue Note Records nel 1968. Il disco fu registrato il 3 maggio 1968 al Van Gelder Studio di Englewood Cliffs, New Jersey (Stati Uniti).

## Tracce
### Lato A

* Caramba – 12:20 (Lee Morgan)
* Suicide City – 7:32 (Lee Morgan)

### Lato B

* Cunning Lee – 6:07 (Lee Morgan)
* Soulita – 5:33 (Lee Morgan)
* Helen's Ritual – 6:23 (Lee Morgan)

### Edizione CD del 1996, pubblicato dalla Blue Note Records CDP 7243 8 53358 2 2

* Caramba – 12:23 (Lee Morgan)
* Suicide City – 7:30 (Lee Morgan)
* Cunning Lee – 6:11 (Lee Morgan)
* Soulita – 6:00 (Lee Morgan)
* Helen's Ritual – 6:27 (Lee Morgan)
* A Baby's Smile – 6:00 (Cal Massey) – Bonus Track - brano inedito

## Musicisti

* Lee Morgan - tromba
* Bennie Maupin - sassofono tenore
* Cedar Walton - pianoforte
* Reggie Workman - contrabbasso
* Billy Higgins - batteria
* Cal Massey - arrangiamenti
# Carla Quevedo

Carla Quevedo (Buenos Aires, 23 aprile 1988) è un'attrice argentina.

## Filmografia parziale
### Cinema

* Il segreto dei suoi occhi (El secreto de sus ojos), regia di Juan José Campanella (2009)
* Abril en Nueva York, regia di Martín Piroyansky (2012)
* 20.000 Besos, regia di Sebastián De Caro (2013)
* Affluenza, regia di Kevin Asch (2014)
* Cómo ganar enemigos, regia di Gabriel Lichtmann (2014)
* Pasaje de vida, regia di Diego Corsini (2015)
* Severina, regia di Felipe Hirsch (2017)
* Il quaderno di Tomy (El Cuaderno de Tomy), regia di Carlos Sorin (2020)
* Ecos de un crimen, regia di Cristian Bernard (2022)

### Televisione

* Farsantes - serie TV, 2 episodi (2013-2014)
* Show Me a Hero - miniserie TV, 6 episodi (2015)
* El hipnotizador - serie TV, 8 episodi (2017)
* El Maestro - miniserie TV, 13 episodi (2017)
* Monzón - serie TV, 13 episodi (2019)
* TBC - serie TV, 6 episodi (2022)
* Yosi, the Regretful Spy (Iosi, el espía arrepentido) - serie TV, 16 episodi (2022-2023)
# Carolina Dementiev

Carolina Dementiev Justavino (San Pietroburgo, 1º febbraio 1989) è una modella panamense, incoronata Realmente Bella Señorita Panamá - Mundo 2008. Ha inoltre rappresentato lo stato di Panama a Miss Universo 2008, tenuto presso il Diamond Bay Resort di Nha Trang, in Vietnam.
Il suo inizio nel mondo della moda è avvenuto grazie ad un contratto con il concorso "Chica Modelo" del 2004, dove la Dementiev vinse il titolo ad appena diciassette anni. La vittoria le ha dato la possibilità di lavorare con Physical Modelos, la sua agenzia di moda.
Nel 2008 ha partecipato al concorso Realmente Bella Señorita Panamá, dove ha vinto il titolo di Miss Panama Universo, che le ha dato la possibilità di partecipare a Miss Universo 2008.
# Carruthers

* Ben Carruthers – attore statunitense
* Colin Carruthers – hockeista su ghiaccio britannico
* Danielle Carruthers –ex ostacolista statunitense
* Douglas Carruthers – esploratore e naturalista britannico
* Dwight Carruthers – ex hockeista su ghiaccio canadese
* Eric Carruthers – hockeista su ghiaccio britannico
* Eric Carruthers – ex calciatore scozzese
* George Carruthers – fisico e scienziato statunitense
* John Valentine Carruthers – musicista britannico
* Kel Carruthers – pilota motociclistico australiano
* Kitty Carruthers – ex pattinatrice artistica su ghiaccio statunitense
* Martin Carruthers – allenatore di calcio ed ex calciatore inglese
* Peter Carruthers – ex pattinatore artistico su ghiaccio statunitense
* Samir Carruthers – calciatore irlandese
* Willam Carruthers Cunningham – calciatore scozzese
# Carry Harry

Carry Harry è un cortometraggio statunitense del 1942, diretto da Harry Edwards, con Harry Langdon.

## Trama

Dopo aver consultato un indovino che gli predice un roseo avvenire prossimo, Harry è coinvolto dal suo amico Arthur in una serie di avventure, al termine delle quali egli si ritrova all’interno dell’appartamento di Elsie e della sua compagna, credendo sia quello di Arthur.
Ne nasce una serie di peripezie che trova il suo culmine quando Edith, la moglie di Harry, raggiunge il marito.
Alla fine Harry si reca davanti alla vetrina dell’indovino, e, non esattamente secondo la propria volontà, la frantuma.
# Caroline Dries

Caroline Dries (New York, 19 agosto 1980) è una sceneggiatrice e produttrice cinematografica statunitense. È nota per aver lavorato nelle serie televisive della CW: Smallville e The Vampire Diaries.

## Biografia

Caroline, attualmente, vive a Los Angeles in California. L'11 settembre del 2001 ha assistito all'Attentato alle Torri Gemelle dal suo dormitorio alla New York University. Dopo aver filmato il tutto, il suo video è apparso sugli schermi della CNN. Dal 2006 al 2009 lavora come supervisore della produzione nella serie televisiva Smallville. Nel 2008 la sua mente è occupata dal documentario intitolato 102 Minutes That Changed America, ed il successivo anno presenta il documentario 9/11 State of Emergency. Dal 2009 al 2010 lavora al remake di Melrose Place. Ricopre i ruoli di sceneggiatrice, supervisore della produzione e produttrice per la serie televisiva della CW, The Vampire Diaries.

## Filmografia

* Smallville (2006-2009) sceneggiatrice - serie TV
* Melrose Place (2009-2010) sceneggiatrice, produttrice - serie TV
* The Vampire Diaries (2009-2017) sceneggiatrice, co-produttrice esecutiva, produttrice - serie TV
* 9/10: The Final Hours – documentario (2014)
* Batwoman (2019-2022) sceneggiatrice, co-produttrice esecutiva, - serie TV

## Televisione

* 102 Minutes That Changed America (2008) - documentario TV
* 9/11 State of Emergency (2009) - documentario TV
# Carlo Anguissola

Carlo Anguissola (fl. XIX secolo) è stato un politico italiano, deputato del Regno di Sardegna.

## Biografia

È stato eletto deputato del Regno di Sardegna nel 1848, nella I Legislatura, in rappresentanza del collegio di Pianello. Ha presentato le sue dimissioni nell'ottobre dello stesso anno, dimissioni che sono state approvate.
# Carta a memoria ottica

La carta a memoria ottica o carta ottica è realizzata in policarbonato, un materiale plastico di provenienza aeronautica, 1.000 volte più resistente del PVC, che garantisce un'ottima trasparenza per la scrittura su banda ottica, una elevata resistenza, una maggiore durata nel tempo e un intervallo termico di utilizzo molto ampio (da -40 a +100 °C).
Il film è composto da diversi strati di materiale e il supporto ottico registrabile è incapsulato tra due livelli di materiale protettivo trasparente che (sulla faccia esterna) è rinforzato da un ulteriore strato “antigraffio”. La capacità di memoria fino adesso è di circa 6 MByte.
Ogni carta ottica permette la creazione di settori variabili basati su tracce, consentendo così l'archiviazione di informazioni multiple e indipendenti. Le carte ottiche rispondono allo standard ISO/IEC 11694.
# Carte de visite

La moda dei cosiddetti carte de visite (che tradurre in italiano come biglietti da visita non è corretto così come fototessera) iniziò grazie all'invenzione di André-Adolphe-Eugène Disdéri che riuscì ad impressione in una lastra ben 8 pose, abbassando i costi e facilitando la diffusione di queste piccole immagini nel corso degli anni '50 e '60 dell'Ottocento divenendo in fretta delle vere e proprie collezioni molto ambite, in special modo di personaggi dell'aristocrazia e del mondo dello spettacolo, della politica, della cultura di tutta Europa e di gran parte dell'America.

## Storia

Nel 1854 il fotografo parigino André-Adolphe-Eugène Disdéri, che possedeva uno studio fotografico in Boulevard des Italiens, probabilmente studiando la fotografia stroboscopica, ottenne, con una fotocamera da egli stesso ideata, la possibilità di riprodurre otto pose diverse in un'unica lastra. Le immagini, le cui dimensioni erano di 5,4 x 8,9 cm, venivano poi stampate su fogli sottili, in origine su carta salata - molto rari - ed in seguito al collodio e all'albume o altri. Le fotografie venivano poi incollate su cartoncini più grandi cui aggiungere il timbro del fotografo, il nome della persona fotografata, eventuali dediche, la località o altre indicazioni, secondo i desideri del cliente. Oltre alla borghesia parigina Disdéri ritrasse le teste coronate dell’intera Europa.
Nel giro di poco tempo anche le classi più modeste vollero farsi la loro "carte de visite", magari coi loro migliori vestiti. In particolare la classe borghese fece sfoggio delle loro ricchezze accumulate coi loro traffici commerciali, essendo ormai in evidente ascesa. Per fare un esempio, la ditta di Disdéri contava circa 100 dipendenti e aveva una succursale a Londra. Nel 1868, quando il commercio iniziò una lenta discesa, si trasferì prima a Siviglia e quindi a Nizza come fotografo ambulante per poi tornare nel 1880 a Parigi povero e malato dove morirà nel 1889.
In pratica, sia pure con le variazioni dovute alle nuove scoperte tecniche, queste "carte" hanno rappresentato un sorprendente spaccato dei costumi del XIX secolo che vari collezionisti hanno permesso di conservare e conoscere alle future generazioni. Con l'introduzione e lo sviluppo della prima macchina Kodak alla fine degli anni '80, la fotografia divenne sempre più un evento coinvolgente e le "carte" iniziarono il loro rapido declino.

## Galleria (selezione)

* George Sand nel 1852 circa
* Hector Berlioz nel 1855 circa
* Benedetto Pistrucci prima del 1855
* Giuseppe Verdi
* Napoleone III nel 1859
* Autoritratto di André-Adolphe-Eugène Disdéri nel 1860
* Newman Hall nel 1860 circa
* Vittorio Emanuele II re d'Italia nel 1861
* Sojourner Truth nel 1864, una delle prime ribelle nere
* Wilson Chinn schiavo nero nel 1864 con alcuni strumenti di tortura in Louisiana
* David Livingstone nel 1864
* Hans Christian Andersen nel 1869
* la moglie Geneviève Élisabeth Disdéri dopo il 1870
* Pio IX nel 1878
* Oscar Wilde nel 1882
* Fridtjof Nansen nel 1886
# Carlo Maria Gramaccioli

Carlo Maria Gramaccioli (Milano, 1935 – Milano, 14 ottobre 2013) è stato un mineralogista italiano.
Ha scoperto una ventina di nuove specie mineralogiche. È noto per aver scritto libri sulla mineralogia di carattere consultativo come Il meraviglioso mondo dei cristalli e Minerali alpini e prealpini.
Le sue ceneri sono conservate in una celletta del cimitero di Lambrate.
# Carlo Maria Colombo

Carlo Maria Colombo (Milano, XIX secolo – Milano, XIX secolo) è stato un artista e artigiano italiano, specializzato come armaiolo.

## Biografia

Carlo Maria Colombo si distinse nella sua attività per la precisione tecnica e l'eleganza artistica delle sue armi da fuoco, che gli valsero molti riconoscimenti e premi, tra i quali quelli dell'Istituto lombardo di scienze e arti nel 1832, nel 1837 e nel 1845.
Al Museo Poldi-Pezzoli di Milano sono conservate ed esposte due pregevoli armi fabbricate da Colombo: un fucile da tiro ad una canna ed una doppietta da caccia con le casse magistralmente scolpite ed i fornimenti finemente incisi.
A Sant'Angelo Lodigiano, presso il Museo Morando Bolognini è conservato uno spadino datato 1850 circa.
Lo spadino si caratterizzò per la testa di aquila dal lungo becco, per l'impugnatura rettangolare con al centro inserito uno scudo con le lettere F.G.I., guardia antropomorfa con cariatide alata, difesa a pelta ribassata con profilo inciso a toccature e terminante in due cespi acantacei, al centro due fori per le viti che dovevano sostenere una decorazione ora perduta.
# Carlo Maria L'Occaso

Carlo Maria L'Occaso (Castrovillari, 13 dicembre 1809 – Nizza, 25 febbraio 1854) è stato uno storico, poeta e patriota italiano.

## Biografia

Figlio di Luigi e Maria Michela Palagano, rimase da bambino orfano della madre per cui l'educazione fu affidata ad uno zio prete.
Studiò a Napoli giurisprudenza, laureandosi ancor prima dei vent'anni; tuttavia, dopo aver visto gli scavi di Pompei, fu attratto maggiormente dalla storia e dall'archeologia. Tornato a Castrovillari, cominciò a studiare il passato della sua cittadina. Fu anche promotore della costruzione del teatro Sybaris.
Nel 1848, anno in cui scoppiarono i moti rivoluzionari nel Regno delle due Sicilie, entrò a far parte della sezione locale della Giovane Italia, presieduta da un sacerdote, don Raffaele Salerno, diventandone segretario. La sezione prese il nome di "Chiesa di Lagaria" su proposta proprio di L'Occaso in quanto sosteneva che Castrovillari era sorta sulle rovine di quell'antica città.
Quando nel novembre 1848 Ferdinando di Borbone decise un giro di vite sulla costituzione appena concessa, fu tra i promotori del Comitato di salute pubblica; il primo fu sciolto e allora L'Occaso ne promosse un altro, rivolgendo un appello agli abitanti dei Comuni vicini che inviarono i loro contingenti di armati, che furono però sbaragliati dalle truppe borboniche guidate dal generale Busacca. L'Occaso fu arrestato insieme ad altri, con l'accusa di cospirazione e attentato. Dopo 4 anni di prigionia la Corte speciale di Cosenza condannò lui all'esilio perpetuo e gli altri ad anni di carcere.
Morì a Nizza nel febbraio 1854 a 45 anni; fu sepolto nel cimitero locale.
A lui è stata dedicata a Castrovillari una via.

## Opere

* Della topografia e storia di Castrovillari. Memorie di Carlo Maria L'Occaso, Napoli, Torchi di Tramater, 1846
* (a cura di Giuseppe Russo), Il cartulario di Carlo Maria L'Occaso. Documenti e registri per la storia di Castrovillari (1100-1551), Associazione culturale di Castrovillari, 2010 ISBN 8890844604
# Casimiro de Abreu

Casimiro José Marques de Abreu (Barra de São João, 4 gennaio 1839 – Nova Friburgo, 18 ottobre 1860) è stato un poeta brasiliano.
Nato in Brasile, da padre portoghese e madre brasiliana, fu però costretto dal padre a trasferirsi a Lisbona, dove lavorò in una compagnia commerciale e finanziaria. Morì di tubercolosi a soli 21 anni.
Divenne celebre per le accorate liriche nostalgiche della raccolta Primaveras e fu uno dei poeti romantici più popolari nella sua terra per la freschezza dell'immaginazione e la semplicità toccante dei temi.

## Opere

* Camões e o Jau (Camões e il giavanese) (1856)
* Primaveras (Le primavere) (1859)
# Cat's Eye (film)

Cat's Eye è un film del 1997 diretto da Kaizo Hayashi.
Si tratta di un live-action giapponese interpretato da Yuki Uchida, Norika Fujiwara e Izumi Inamori e distribuito dalla Toho Co., famosa compagnia di distribuzione cinematografica giapponese. È un adattamento del popolare manga e anime Occhi di gatto in una storia inedita, cronologicamente collocata dopo la serie animata.

## Trama

Le tre gatte Hitomi, Rui e Ai continuano a rubare i dipinti dello scomparso padre nella speranza di poterlo ritrovare e il detective Toshio Utsumi continua a sua volta a dare la caccia al trio di ladre, sempre con risultati deludenti. Nel frattempo Miss King, moglie dell’imperatore cinese e contemporaneamente capostipite di un’organizzazione segreta dedita alla malavita, punta ad eliminare la banda Cat's Eye in quanto colpevole di essere unica reale minaccia per la successione del figlio al trono.
Le tre ragazze si troveranno così a dover fronteggiare un nuovo inaspettato nemico, spietato, che sarà disposto a tutto, anche a giocare con la vita del loro padre (che pare essere dunque realmente ancora vivo), pur di raggiungere lo scopo prefissato. Nel frattempo, il detective Utsumi si avvarrà della collaborazione di Mitsuko Asamiya, investigatrice privata dell’Interpol (sulle tracce dei malavitosi cinesi) e riuscirà così ad avvicinarsi alla banda come non mai, anche se verrà a sua volta coinvolto in quella che risulta essere una vera e propria corsa contro il tempo per poter salvare le tre gatte e contemporaneamente per poter sgominare finalmente l’organizzazione criminale.
# Head Above Water

Head Above Water si può riferire a:
* Acque profonde, intitolato Head Above Water in lingua originale, un film di Jim Wilson del 1996
* Head Above Water, un album di Avril Lavigne del 2019
* Head Above Water, un singolo di Avril Lavigne del 2018 contenuto nell'album omonimo
# Robert Foxcroft

Robert Samuel Foxcroft (London, 17 agosto 1934 – Scarborough, 20 novembre 2009) è stato uno schermidore canadese.

## Biografia

Ha partecipato ai Giochi della XVIII Olimpiade di Tokyo nel 1964 ed ai Giochi della XX Olimpiade di Monaco nel 1972.

## Palmarès

In carriera ha conseguito i seguenti risultati:
* Giochi Panamericani:
    Chicago 1959: bronzo nella sciabola a squadre.
    Winnipeg 1967: bronzo nella sciabola a squadre.
# Marc-Antoine de Dampierre

Marc-Antoine de Dampierre (Pisseleu, 26 dicembre 1676 – Versailles, 17 giugno 1756) è stato un compositore, musicista e nobile francese.

## Biografia

Figlio di Antoine de Dampierre, signore di Villeneuve e di Sainte-Agathe, e di sua moglie Marie-Thérèse de Vendôme d'Abrecourt, Marc-Antoine iniziò la sua carriera in società come paggio di Anna Maria Luisa d'Orléans, passando poi al servizio del duca del Maine e di sua moglie presso il castello di Sceaux, non lontano da Parigi. Nel 1698 divenne gentiluomo al loro servizio e dal 1709 venne nominato maestro delle cacce ducali. Nel 1722 venne nominato gentiluomo dei Menus-Plaisirs del re Luigi XV di Francia, continuando a sovrintendere le cacce reali.
Nel 1705 sposò Justine-Marguerite Colomes, figlia di Guillaume Colomes, primo farmacista dell'artiglieria del duca del Maine.
Buon musicista, sapeva suonare il flauto traverso, la viola da gamba e il violoncello e divenne amico di compositori famosi come Jean-Joseph Mouret, Michel-Richard Delalande, Nicolas Bernier, André Campra e Jean-Joseph de Mondonville. Fu autore anche di alcune commedie rappresentate dapprima a Sceaux e poi a Versailles.
Ebbe il merito di apportare alla Vénerie du roi la dimensione musicale che le mancava, perfezionando in particolare l'uso della tromba da caccia. Nel 1705 creò una tromba in Re maggiore, della lunghezza distesa di 4,545 metri con un padiglione di 27 cm di diametro, arrotolata per un giro e mezzo (nota appunto con il nome di la Dampierre), che venne adottata ufficialmente come strumento per le cacce reali. Dampierre, con l'occasione della nascita del Delfino nel settembre del 1729, fece modificare la sua tromba da Charles Lebrun portandola al diametro di 55 cm. Questo modello, noto con il nome di la Dauphine, divenne ancora più comoda per la sua trasportabilità e rimase in uso per i successivi centocinquanta anni.
Virtuoso della tromba, ebbe l'occasione di suonare come solista in orchestra al Palazzo del Louvre, davanti al re, nella Symphonie guerrière di Philidor. Meravigliò la corte, presso il bois de Boulogne, dove suonò La Royale per Luigi XV, il quale gli donò il comando di un equipaggio nel 1729.
Nelle sue memorie il duca di Luynes notò come Dampierre cacciasse e suonasse ancora molto bene a 73 anni di età.

## Opere

Venne soprannominato il "padre delle fanfare di caccia". A lui sono attribuite ventisei sonate per tromba da caccia: ventisei vennero pubblicate per la prima volta nel 1734 nell'appendice delle poesie di Jean Serré de Rieux, con il titolo Les Dons des Enfans de Latone.
Una seconda raccolta (1756), attribuita al conte d'Eu, nipote di Luigi XIV di Francia e allievo di Dampierre, pare invece essere opera del suo stesso maestro, il che porterebbe a trentatré le opere a egli ascritte.
Tra le sue composizioni più note vi sono La Dampière, che porta il suo nome, La Royale, La Prince de France e Les Honneurs du pied.
Nell'ottobre del 1707, alla presenza di Maria Teresa di Borbone, principessa di Conti, il compositore Jean-Baptiste Morin fece suonare La Dampierre nel corso di una sua composizione per orchestra dal titolo La Chasse du Cerf.
# Bartel
## Persone

* Cori Bartel (1971) – giocatrice di curling canadese
* Jean Bartel (1923-2011) – modella e conduttrice televisiva statunitense
* Kazimierz Bartel (1882-1941) – politico e matematico polacco
* Mateusz Bartel (1985) – scacchista polacco
* Paul Bartel (1938-2000) – attore, regista e sceneggiatore statunitense

## Altro

Aerei da addestramento polacchi:
* Bartel BM-2
* Bartel BM-4
* Bartel BM-5
* Bartel BM-6