OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Giuseppe Poggi Longostrevi

Giuseppe Poggi Longostrevi (1936 – Milano, 12 settembre 2000) è stato un medico e dirigente d'azienda italiano. Proprietario di alcune cliniche private del milanese, denominato il "re Mida" della sanità lombarda, fu protagonista di uno scandalo che coinvolse la sanità lombarda alla fine degli anni novanta.

## Vicenda giudiziaria

Giuseppe Poggi Longostrevi condusse una maxitruffa miliardaria ai danni del Servizio Sanitario Nazionale. Nell'inchiesta del 1997 dei pubblici ministeri Francesco Prete e Sandro Raimondi, furono accusati di corruzione centinaia di medici di famiglia che avevano emesso false prescrizioni sanitarie dietro compenso in denaro (dai 25 ai 50 euro a ricetta più il 15% del valore dell'accertamento medico richiesto) e regali da parte di Longostrevi. I medici di base prescrivevano inutili e costosi esami clinici (soprattutto scintigrafie) che i pazienti effettuavano nelle cliniche private convenzionate di proprietà del Longostrevi. Fu sequestrato un "libro mastro" della corruzione con circa 700 nomi di medici.
Longostrevi, arrestato il 28 maggio 1997, decise di collaborare con gli inquirenti dopo nove mesi di arresto tornò in libertà ma si suicidò nel 2000 alla vigilia del processo di primo grado con un'overdose di barbiturici, dopo un primo tentativo non riuscito di qualche mese prima.
Il Ministero della Salute e la Regione Lombardia si costituirono parte civile. Su 247 imputati, il processo di primo grado iniziato nel 2000 si concluse con 178 condanne con pene dai 3 anni ai due mesi di reclusione. Durante il processo di primo grado, un testimone morì nell'aula di tribunale, affollata all'inverosimile.
Al processo di appello nel 2004, dei 178 medici rinviati a giudizio in primo grado, da parte del procuratore generale Francesco D'Andrea fu chiesta la prescrizione per 78 imputati perché i reati erano stati commessi prima del 1996. 14 medici di famiglia patteggiarono la pena, alcuni risarcirono il danno per ottenere attenuanti. Il processo d'appello si concluse con 12 patteggiamenti, 19 condanne per corruzione (da un anno e dieci mesi a tre anni e un mese), 24 assoluzioni e 123 prescrizioni. I risarcimenti nei confronti delle parti civili, nel caso della Regione Lombardia, furono dimezzati dai giudici in quanto la Regione, organo preposto alla sorveglianza e all'accertamento, aveva svolto controlli non idonei ed omissivi. Poggi Longostrevi aveva pagato una tangente di 72 milioni di lire tra il 1996 e il 1997 a Giancarlo Abelli, all'epoca dei fatti presidente della Commissione Sanità della Regione Lombardia.
# Quest of the Space Beagle

Quest of the Space Beagle, a video anche The Quest of the Space Beagle, è un videogioco di avventura spaziale di genere misto, pubblicato nel 1984 per Atari 8-bit e nel 1985 per Commodore 64 dalla divisione Microcomputer Games della Avalon Hill. È il seguito di Jupiter Mission 1999 uscito negli stessi anni. Il programma venne realizzato in BASIC, utilizzando una tecnica grafica particolare che riesce a mostrare più elementi alternando più videate 60 volte al secondo, causando però un effetto collaterale di sfarfallio dell'immagine.

## Trama

La trama riprende subito dopo la fine di Jupiter Mission 1999; la nave spaziale Space Beagle ("bracchetto spaziale"), con un solo membro dell'equipaggio sopravvissuto, è stata involontariamente teletrasportata in un'altra galassia sconosciuta. Qui il protagonista entra in contatto con i Fauniani, amichevoli alieni umanoidi. I Fauniani sono minacciati dai Gentuziani, conquistatori alieni quadrupedi, e il protagonista, che non ha comunque possibilità di tornare sulla Terra, si offre di aiutarli. Con la Space Beagle e una flotta di navi robotiche fauniane attacca direttamente il pianeta madre gentuziano. I Gentuziani, sconfitti, pretendono però di nominare imperatore l'uomo, purché superi la prova dei labirinti di Kamerra. Infine ottiene dai Gentuziani un motore per la Space Beagle che permette i viaggi intergalattici, ma dovrà trovare da sé la strada per la Terra.

## Modalità di gioco

Il gioco è suddiviso in tre parti consecutive, molto differenti tra loro.
* Battaglia spaziale: il giocatore dispone di 10 caccia fauniani e deve abbattere 40 caccia gentuziani. I propri velivoli vengono controllati uno alla volta con visuale in prima persona, in un semplice simulatore di volo. I caccia fauniani sono armati di due cannoni frontali che non possono sparare frequentemente, altrimenti si surriscaldano.
* Labirinti di Kamerra: il personaggio si muove a piedi dentro un labirinto mostrato con visuale isometrica, a scorrimento in tutte le direzioni. L'obiettivo è arrivare vivi all'uscita. C'è una riserva limitata di energia e di ossigeno; l'energia cala se si sbatte contro ostacoli o si viene attaccati dai due tipi di mostri che si possono incontrare, mentre l'ossigeno cala col tempo; di entrambi si possono trovare ricariche. Nel labirinto si trovano anche tre computer che il personaggio può attivare, e uno dei problemi da risolvere è capirne lo scopo.
* Esplorazione: un rompicapo in cui il giocatore deve far navigare la Space Beagle nell'universo tridimensionale fino alla Terra, senza sapere dove sia. Uno scanner di navigazione permette di vedere le mappe stellari a tre possibili scale: dei superammassi, delle galassie e delle stelle all'interno della galassia. Le mappe sono dichiarate realistiche per quanto riguarda l'universo conosciuto. Ogni oggetto stellare viene identificato solo quando viene raggiunto con un salto iperspaziale. Ogni salto richiede al giocatore di ripetere a memoria una sequenza luminosa su una griglia, in modo simile al gioco Simon; gli errori possono sballare la destinazione.
C'è la possibilità di salvare la partita su disco.
# Chiesa dei Santi Nazario e Celso (Cenate Sotto)

La chiesa dei Santi Nazario e Celso di Cenate Sotto si trova nel territorio dell'omonimo comune in provincia e diocesi di Bergamo.

## Storia

Non vi è una datazione certa circa l'edificazione della chiesa che si trova posta accanto al castello Lupi. La chiesa è citata una prima volta nel 1260. La chiesa probabilmente fu edificata con il maniero, era infatti comune che i proprietari dei castelli facessero edificare una cappella privata. Resti delle murature indicano la sua edificazione verso la fine del XI secolo.

## Descrizione

Si tratta di un edificio ecclesiale romanico piccolo ma dalla struttura elegante che ha mantenuto integralmente l'assetto originario. La costruzione a pianta rettangolare e ad aula unica termina a est con l'abside semicircolare ben conservata. Nell'abside sono aperte due monofore a sguincio semplice.
Nel corso del XVII secolo sono stati eseguiti degli interventi ristrutturativi che ne hanno modificato la facciata principale e il relativo portale; agli stessi interventi sono dovuti l'apertura di una porta sul lato meridionale e l'attuale piccolo campanile a vela.
Di incerta datazione, probabilmente dell'XI-XII secolo, si inserisce perfettamente nel panorama architettonico romanico bergamasco.
Nella volta interna dell'abside sono presenti tracce poco leggibili di un affresco raffigurante una maestà in mandorla e di sant'Alessandro.
# The Awakening of Papita

The Awakening of Papita è un cortometraggio muto del 1913 prodotto dalla Nestor. Il nome del regista non viene riportato nei credit.

## Trama

Papita è una giovane messicana che lavora al saloon: innamorata di Hal Osborn, un cowboy, è furiosa quando lui la respinge perché è già fidanzato e ama la sua ragazza, Madge. Papita segue l'uomo per capire chi è la sua rivale. Entrata di soppiatto al Barton Ranch, non vista, è testimone di una scena dove il cowboy Mert Sabin mette le mani addosso a Madge. La ragazza è salvata dall'intervento del fidanzato che fa fuggire Mert. Papita, che ha raccolto da terra una lettera scritta da Hal, la prende e insegue Mert. I due innamorati respinti progettano insieme di vendicarsi. Usano la lettera di Hal per organizzare una trappola in cui deve cadere Madge che sarà vittima di un rapimento.
Dopo aver ricevuto il falso biglietto di Hal che le fissa un appuntamento, Madge sale in sella e cavalca per raggiungere l'amato. Passando davanti al saloon, vede Papita e, per simpatia, le lancia un fiore. La messicana rimane stupita. Poi, entra nel locale. Qui, viene insultata da un ubriaco e Hal, che si trova nel saloon, prende le sue difese. Per la ragazza è troppo. La gentilezza dei due fidanzati la sconvolge e confessa ad Hal il complotto che ha ordito insieme a Mert. Informato lo sceriffo, i tre cavalcano per andare a salvare Madge. Nel trambusto che segue all'arrivo dello sceriffo, il perfido Mert spara per uccidere il suo fortunato rivale. Ma Papita si getta in avanti per fare scudo con il suo corpo all'uomo che ama, restando mortalmente ferita dalla pallottola destinata a Hal.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Nestor Film Company.

## Distribuzione

Distribuito dall'Universal Film Manufacturing Company, il film - un cortometraggio di una bobina - uscì nelle sale cinematografiche USA il 7 maggio 1913.
# Luansobe

Il toponimo Luansobe può riferirsi a diversi comuni dello Zambia:
* Luansobe, comune del distretto di Masaiti
* Luansobe, comune del distretto di Mufulira
# ATP St. Pölten 2002

L'ATP St. Pölten 2002, noto come International Raiffeisen Grand Prix St. Polten per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico maschile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 22ª edizione del torneo, la tredicesima inserita nell'ATP Tour, faceva parte della categoria International Series e si è svolta nell'ambito dell'ATP Tour 2002. Si è giocato dal 20 al 26 maggio 2002 allo Sportzentrum Niederösterreich di Sankt Pölten, in Austria.
È stata la nona edizione di questo torneo giocata a Sankt Pölten, le prime nove edizioni si erano svolte a Bari, le tre iniziali facevano parte delle Challenger Series e le sei successive erano state poste sotto l'egida del Grand Prix. Prima di approdare a Sankt Pölten, il torneo era quindi stato trasferito per quattro edizioni a Genova, dove per la prima volta è stato inserito nell'ATP Tour.

## Campioni
### Singolare

Nicolás Lapentti ha battuto in finale Fernando Vicente 7-5, 6-4

### Doppio

Petr Pála / David Rikl hanno battuto in finale Mike Bryan / Michael Hill 7–5, 6–4
# Torneo di Wimbledon 2013 - Doppio femminile per invito

Lindsay Davenport e Martina Hingis erano le detentrici del titolo e si sono confermate battendo in finale Jana Novotná e Barbara Schett per 6-2, 6-2.

## Tabellone
### Finale

| Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| Lindsay Davenport Martina Hingis | Lindsay Davenport Martina Hingis | Lindsay Davenport Martina Hingis | 6 | 6 |
| Jana Novotná Barbara Schett | Jana Novotná Barbara Schett | Jana Novotná Barbara Schett | 2 | 2 |

### Gruppo A

| | Austin Suková | Davenport Hingis | Martínez Tauziat | Stubbs Temesvári | RR W–L | Set W–L | Game W–L | Posizione |
| Tracy Austin Helena Suková | | 2–6, 5–7 | 6–1, 6–1 | 6–4, 6–2 | 2–1 | 4–2 | 31–21 | 2 |
| Lindsay Davenport Martina Hingis | 6–2, 7–5 | | 6–3, 6–1 | 7–5, 6–2 | 3–0 | 6–0 | 38–18 | 1 |
| Conchita Martínez Nathalie Tauziat | 1–6, 1–6 | 3–6, 1–6 | | 4–6, 3–6 | 0–3 | 0–6 | 13–36 | 4 |
| Rennae Stubbs Andrea Temesvári | 4–6, 2–6 | 5–7, 2–6 | 6–4, 6–3 | | 1–2 | 2–4 | 25–32 | 3 |
La classifica viene stilata in base ai seguenti criteri: 1) Numero di vittorie; 2) Numero di partite giocate; 3) Scontri diretti (in caso di due giocatori pari merito ); 4) Percentuale di set vinti o di games vinti (in caso di tre giocatori pari merito ); 5) Decisione della commissione.

### Gruppo B

| | Ahl Maleeva | Majoli Zvereva | Navrátilová Shriver | Novotná Schett | RR W–L | Set W–L | Game W–L | Posizione |
| Lucie Ahl Magdalena Maleeva | | 6–0, 5–7, [10–8] | 6–2, 7–6$^{(6)}$ | 2–6, 7–6$^{(2)}$, [2–10] | 2–1 | 5–3 | 34–28 | 2 |
| Iva Majoli Nataša Zvereva | 0–6, 7–5, [8–10] | | 6–2, 6–3 | 3–6 , 3–6 | 1–2 | 3–4 | 25–29 | 3 |
| Martina Navrátilová Pam Shriver | 2–6, 6$^{(6)}$–7 | 2–6, 3–6 | | 1–6, 4–6 | 0–3 | 0–6 | 18–37 | 4 |
| Jana Novotná Barbara Schett | 6–2, 6$^{(2)}$–7, [10–2] | 6–3, 6–3 | 6–1, 6–4 | | 3–0 | 6–1 | 37–20 | 1 |
La classifica viene stilata in base ai seguenti criteri: 1) Numero di vittorie; 2) Numero di partite giocate; 3) Scontri diretti (in caso di due giocatori pari merito ); 4) Percentuale di set vinti o di games vinti (in caso di tre giocatori pari merito ); 5) Decisione della commissione.
# Giuseppe Telfener

Giuseppe Telfener (Foggia, 26 maggio 1839 – Torre del Greco, 1º gennaio 1898) è stato un imprenditore e politico italiano, oggi meglio conosciuto per essere stato uno fra i più ricchi imprenditori italiani, amministratore dei beni di casa Savoia, nonché costruttore ferroviario mondiale.

## Biografia

Telfener nacque in una famiglia di mercanti della Val Gardena trasferitasi poi a Foggia. Svolse gli studi secondari frequentando sia il Real Collegio di Lucera sia le Scuole Pie dei padri Scolopi. Studiò matematica all'Università di Napoli e iniziò a collaborare con alcuni dei più importanti ingegneri ferroviari italiani. Successivamente, si trasferì in Argentina dove si distinse per aver strappato al monopolio anglo-americano l'appalto per la costruzione delle ferrovie e per aver costruito la linea ferroviaria più lunga dell'America Latina dell'epoca. Il conte Telfener fu il presidente e uno dei costruttori della New York, Texas and Mexican Railway, conosciuta come la "Macaroni Line". Rientrato in Italia, nella primavera del 1887, si stabilì principalmente a Roma, comprando alla fine del 1878 Villa Savoia da Umberto I. Successivamente, la villa venne ribattezzata Ada, dal nome della moglie Ada Hungerford (1857-1910) che Telfener conobbe a Parigi nel maggio del 1878 partecipando ad un ballo, organizzato dal banchiere Henri Cernuschi, in occasione dell'Esposizione. I due si sposarono il 15 marzo 1879 e Villa Ada fu lo scenario del loro matrimonio.
Telfener perseguì i suoi interessi di finanziere e sportivo fino alla sua morte avvenuta a Torre del Greco il 1º gennaio 1898.
# Puccini (disambigua)
## Onomastica

* Puccini – cognome italiano

## Persone

* Adamo Puccini (1944-2023) – calciatore italiano
* Alessandro Puccini (1968) – schermidore italiano
* Biagio Puccini (1675-1721) – pittore e incisore italiano
* Carla Maria Puccini (1941) – conduttrice televisiva italiana
* Dario Puccini (1921-1997) – critico letterario e docente italiano
* Davide Puccini (1948) – filologo, poeta e docente italiano
* Elia Puccini (1910-...) – calciatore italiano
* Fausto Puccini (1932-2016) – cavaliere italiano
* Giacomo Puccini (1858-1924) – compositore italiano
* Gianni Puccini (1914-1968) – regista e sceneggiatore italiano
* Jacopo Puccini (1712-1781) – compositore e organista italiano
* Luciano Puccini (1942) – scenografo, designer e set decorator italiano
* Marino Puccini (1915-2000) – calciatore italiano, di ruolo centrocampista
* Mario Puccini (1887-1957) – scrittore italiano
* Mario Puccini (1869-1920) – pittore italiano
* Massimo Puccini (1917-1992), noto con il nome d'arte di Massimo Mida – regista, critico cinematografico e sceneggiatore italiano
* Niccolò Puccini (1799-1852) – filantropo e mecenate italiano
* Tommaso Puccini (1749-1811) – funzionario italiano
* Vittoria Puccini (1981) – attrice italiana

## Personaggi immaginari

* Lisa Puccini – protagonista di una novella del Decameron di Giovanni Boccaccio

## Cinema e televisione

Le seguenti opere trattano tutte della vita del compositore Giacomo Puccini:
* Puccini – film del 1953
* Puccini – sceneggiato televisivo del 1973
* Puccini – film per la televisione del 1984 diretto da Tony Palmer
* Puccini – miniserie televisiva del 2009

## Altro

* 4579 Puccini – asteroide della fascia principale
* Festival Puccini – dedicato al compositore
* Piazza Puccini – a Firenze
* Teatro Puccini – a Firenze
* Villa Puccini – a Torre del Lago Puccini, Viareggio, provincia di Lucca
# Charles Simpkins

Charles Simpkins, detto Charlie (Aiken, 19 ottobre 1963), è un ex triplista statunitense, medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Seul 1988.

## Biografia

Ha gareggiato ai Giochi olimpici di Barcellona 1992 nel salto triplo, vincendo la medaglia d'argento, alle spalle del connazionale Mike Conley. In precedenza aveva rappresentato gli Stati Uniti ai Giochi olimpici di Seul 1988, terminando al quinto posto.
Ha vinto la medaglia d'oro alle Universiadi di Kobe 1985 con la misura di 17,86 metri, che rappresentava all'epoca la terza misura di sempre nel salto triplo.
Ai campionati mondiali di atletica leggera vanta una partecipazione nell'edizione di Roma 1987, dove però non riuscì a qualificarsi per la finale.
Simpkins ha realizzato un record mondiale indoor nel gennaio del 1986 nel corso di un meeting di atletica leggera a Los Angeles.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione |
| 1985 | Universiadi | Kōbe | Salto triplo | Oro | 17,86 m |
| 1987 | Universiadi | Zagabria | Salto triplo | Oro | 17,16 m |
| 1987 | Mondiali | Roma | Salto triplo | 18º (q) | 16,40 m |
| 1988 | Giochi olimpici | Seul | Salto triplo | 5º | 17,29 m |
| 1992 | Giochi olimpici | Barcellona | Salto triplo | Argento | 17,60 m |
# The Brother, Sister and the Cowpuncher

The Brother, Sister and the Cowpuncher è un cortometraggio muto del 1910 interpretato e diretto da Gilbert M. 'Broncho Billy' Anderson. Conosciuto anche con i titoli alternativi The Brother, the Sister and the Cowpuncher o The Sister and the Cowpuncher.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Essanay Film Manufacturing Company. Venne girato a Morrison, in Colorado.

## Distribuzione

Distribuito dall'Essanay Film Manufacturing Company, il film - un cortometraggio in una bobina - uscì nelle sale cinematografiche USA il 28 maggio 1910.
# Lucille
## Antroponimi

* Lucille – forma francese e inglese del nome proprio di persona italiano femminile Lucilla

## Libri e fumetti

* Lucille Bruceburton – personaggio della serie a fumetti PK - Paperinik New Adventures

## Medicina

* Lucille, nome commerciale di una pillola contraccettiva contenente desogestrel.

## Musica

* Lucille – album di B.B. King del 1985
* Lucille – brano musicale di Little Richard del 1957
# Abusuan

Abusuan, conosciuto anche come La famille e The Family, è un film ivoriano del 1972 scritto e diretto da Henri Duparc.

## Trama

Un giovane architetto africano che ha risieduto in Francia per quindici anni, ottiene un impiego come direttore generale di architettura, dopodiché decide di andare a visitare la famiglia nel suo paese d'origine, accompagnato da moglie e figli. Qui si confronta con la dura realtà quotidiana del paese da lui dimenticata: l'esodo rurale, la mancanza di scuole e la disoccupazione. Diversi membri della famiglia vedono in lui la speranza di fuggire dalle proprie precarie condizioni.

## Accoglienza

Il film è considerato una critica sociale, non solo della Costa d'Avorio, ma di tutto il continente africano, dove fu un grande successo popolare.
Nel 1973 vinse il Premio OCAMM e ottenne una menzione speciale dell'OCIC (Office Catholique International du Cinéma) al Festival Panafricain du Cinéma de Ouagadougou.
Jean-Pierre Brossard ha scritto su Cinéma di aver apprezzato il linguaggio di Henri Duparc che, sebbene sia stato considerato da alcuni troppo legato al folclore, è semplice e reale, non ancora inquinato dall'intellettualismo del cinema europeo.
# Torsås

Torsås è una cittadina della Svezia meridionale, capoluogo del comune omonimo, nella contea di Kalmar; nel 2005 aveva una popolazione di 1 829 abitanti, su un'area di 2,48 km².
# Giuseppe Terragni (politico)

Giuseppe Terragni (Como, 18 marzo 1902 – 11 agosto 1963) è stato un politico italiano, sindaco di Como dal 1946 al 1952 e in seguito senatore e deputato.

## Biografia

Omonimo del noto architetto Giuseppe Terragni, era un industriale serico.
Membro della Democrazia Cristiana, a seguito delle elezioni amministrative del 1946 venne eletto sindaco di Como dopo lunghe trattative tra i partiti, nelle quali fu preferito a Paolo Nulli, capolista del Partito Socialista Italiano e già in precedenza sindaco della città, e succedendo così al comunista Antonio Marnini. Confermato dopo le elezioni del 1951, in cui grazie all'assegnazione maggioritaria dei seggi riuscì a formare una giunta monocolore DC, si dimise quindi nel 1952, sostituito dal compagno di partito Paolo Piadeni.
Alle elezioni politiche del 1953 fu candidato al Senato della Repubblica nel collegio di Como, in cui ottenne 51 351 voti pari al 46,1% ma non venne eletto a causa della legge elettorale, che in quel collegio premiò Attilio Terragni del Partito Nazionale Monarchico, che aveva ottenuto il 6,8%. Giuseppe Terragni fu comunque in seguito ripescato, subentrando il 12 luglio 1957, per meno di un anno di legislatura, al dimissionario Carlo Corti. Alle successive elezioni del 1958 si candidò invece alla Camera dei deputati, per la circoscrizione Como-Sondrio-Varese, e risultò eletto con 26 601 preferenze personali, quarto nella lista della DC.
# Charles Yuill

Charles Yuill (Calabogie, 14 agosto 1889 – Barrhead, 30 luglio 1972) è stato un politico canadese.

## Biografia

Di professione macellaio, Yuill fu a lungo sindaco di Barrhead. Fu eletto alla Camera dei comuni per il Social Credit Party of Canada nel 1953, quando sconfisse l'uscente John William Welbourn, e confermato alle elezioni del 1957. Alle elezioni anticipate del 1958 fu invece sconfitto dal candidato del Partito Conservatore Progressista del Canada Hugh Horner. Si candidò nuovamente nel 1962, venendo nuovamente sconfitto.
# Quadriband

Il quadriband è un dispositivo GSM capace di operare sia sulle gamme di frequenza 900/1800 MHz (in uso principalmente in Europa, Asia e Africa), sia in quelle 850/1900 MHz in uso principalmente nelle Americhe.

## Nazioni interessate

Il sistema 1900 denominato PCS (Personal Communication System) è presente in queste nazioni, la maggior parte delle quali del continente americano: Antigua e Barbuda, Antille Olandesi, Argentina, Bahamas, Barbados, Barbuda, Belize, Bolivia, Canada, Caraibi, Cayman, Cile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Giamaica, Grenada, Guatemala, Honduras, Isole Bermuda, Isole Vergini, Messico, Nicaragua, Paraguay, Perù, Porto Rico, Repubblica Dominicana, USA, Venezuela. Poiché il ricevitore del terminale mobile non può scansionare le quattro bande contemporaneamente, è necessario effettuare la registrazione della SIM (con uno spegnimento/riaccensione del terminale mobile) nel momento in cui si arriva nell'area di copertura della nuova rete. Questa operazione è automatica al momento della discesa da un aereo (in quanto il terminale va tenuto spento durante il volo) mentre va eseguita manualmente in tutti gli altri casi.

## In Italia

Da considerare che in Italia, dove esistono le due frequenze 900 e 1800 MHz, esse sono viste dal terminale come due reti distinte. Esiste la possibilità di transitare automaticamente da una all'altra se il gestore prevede questa possibilità. Ad esempio, alcuni gestori usano la rete GSM 900 come rete di copertura quando il terminale è in stand-by, facendo spostare l'utente nella rete 1800 quando questi inizia una conversazione. L'utente si può accorgere di questo dall'osservazione dell'intensità del segnale (le tacche del telefonino) che possono variare notevolmente, a parità di posizione geografica, se il terminale è in stand-by o in conversazione.
# Charles Simons

* Charles Simons – calciatore belga
* Charles-Mathias Simons – politico lussemburghese
# Abusus non tollit usum

Abusus non tollit usum: l'espressione, tradotta letteralmente, significa L'abuso non vieta l'uso (massima del diritto antico).
Significa che una cosa si può usare, anche se può esistere chi ne fa abuso, cioè un uso eccessivo od oltre i limiti del lecito. Per esempio, il fatto che alcuni abusino del vino non significa che il suo uso moderato non sia legittimo.
Il brocardo è stato usato dal cardinal Carlo Maria Martini in un suo articolo pubblicato sul Sole 24 Ore a difesa della liturgia cattolica in lingua italiana, in opposizione dialettica a chi, sostenendo che si avesse abusato della nuova liturgia in italiano a svantaggio della ritualità latina, auspicava la riduzione della stessa per un più ampio ritorno al rito in lingua latina.