OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Emil Strub

Emil Strub (Trimbach, 13 luglio 1858 – 15 dicembre 1909) è stato un ingegnere e inventore svizzero.
Tra il 1882 e il 1883 lavorò nell'officina di Niklaus Riggenbach ad Aarau, dove apprese le basi per la sua futura attività di ingegnere e costruttore di cremagliere e funivie. In seguito si spostò in Germania dove frequentò l'istituto tecnico di Mittweida e lavorò presso le officine meccaniche Hohenzollern e Esslingen. Alla fine del 1886 tornò in Svizzera e fu attivo presso l'officina della CentralBahn a Olten. Il 14 febbraio 1888 fu nominato dal Consiglio Federale svizzero ispettore delle ferrovie di montagna e funivie presso le Ferrovie Svizzere. Strub ricoprì questo incarico fino al 1891 quando fu assunto come ispettore presso le Berner Oberland-Bahnen.
Emil Strub è famoso per il sistema ferroviario a cremagliera da lui inventato e che prese il suo nome. Egli propose questa soluzione nel concorso indetto da Adolf Guyer-Zeller per la costruzione e la gestione della ferrovia della Jungfrau, vincendo il primo premio. Il sistema si rivelò molto efficace e fu quindi impiegato nella costruzione di molte altre linee successive come la Trieste-Opicina, la Martigny-Chatelard, la Brunnen-Morschach-Bahn, la Rocchette-Asiago, la cremagliera di Monte Carlo, la ferrovia Saline di Volterra - Volterra inaugurata nel 1912 ed in esercizio fino al 1958, e la Monthey-Champéry.
Dal 1896 fu direttore la ferrovia dello Jungfrau, posto che mantenne fino al 1898 quando fondò un proprio studio di ingegneria.
Il 9 gennaio 1899 fu nominato consulente per la costruzione della ferrovia del Mont Pélerin.
Come ingegnere progettò la Münsterschlucht-Bahn (1905/1908), la funicolare della Mendola (1902/1903), la funicolare del Virgolo (1906/1907), l'Areskutan-Bahn in Svezia e molte altre in Austria, Germania, Svizzera, Italia, Svezia, Spagna e Francia.
# Elite Cup 2021 (hockey su pista)

L'Elite Cup 2021 è stata la 5ª edizione dell'omonima competizione portoghese di hockey su pista. Il torneo ha avuto luogo dal 10 al 12 settembre 2021.
A conquistare il trofeo è stato il Barcelos al primo successo nella sua storia.

## Squadre partecipanti

Le squadre qualificate sono le prime otto classificate al termine della 1ª Divisão 2020-2021.
| Club | Qualificazione |
| Sporting CP | 2º posto in 1ª Divisão 2020-2021, vince i play-off |
| Porto | 1º posto in 1ª Divisão 2020-2021, finale dei play-off |
| Barcelos | 3º posto in 1ª Divisão 2020-2021, semifinale dei play-off |
| Benfica | 4º posto in 1ª Divisão 2020-2021, semifinale dei play-off |
| Oliveirense | 5º posto in 1ª Divisão 2020-2021, quarti di finale dei play-off |
| Sporting Tomar | 6º posto in 1ª Divisão 2020-2021, quarti di finale dei play-off |
| Valongo | 7º posto in 1ª Divisão 2020-2021, quarti di finale dei play-off |
| Juventude Viana | 8º posto in 1ªDivisão 2020-2021, quarti di finale dei play-off |

## Risultati
### Tabellone principale

| Quarti di finale | Quarti di finale | Semifinali | Semifinali | | Finale | Finale |
| 10 settembre | 10 settembre | | | | | |
| Sporting CP | 1 | | | | | |
| Sporting CP | 1 | 11 settembre | 11 settembre | | | | |
| Oliveirense | 3 | 11 settembre | 11 settembre | | | |
| Oliveirense | 3 | Oliveirense | 5 | | | |
| 10 settembre | 10 settembre | | Oliveirense | 5 | | | |
| 10 settembre | 10 settembre | Barcelos | 7 | | | |
| Barcelos | 4 | Barcelos | 7 | | | |
| Barcelos | 4 | | | | 12 settembre | 12 settembre |
| Sporting Tomar | 2 | | | | 12 settembre | 12 settembre |
| Sporting Tomar | 2 | | | | Barcelos | 6 |
| 10 settembre | 10 settembre | | | | | Barcelos | 6 |
| 10 settembre | 10 settembre | | | | Porto | 3 |
| Porto | 5 | | | | Porto | 3 |
| Porto | 5 | 11 settembre | 11 settembre | | | |
| Valongo | 0 | 11 settembre | 11 settembre | | | |
| Valongo | 0 | Porto | 6 | | Finale 3º posto | Finale 3º posto |
| 10 settembre | 10 settembre | | Porto | 6 | | Finale 3º posto | Finale 3º posto |
| 10 settembre | 10 settembre | Juventude Viana | 0 | | | |
| Benfica | 3 | Juventude Viana | 0 | | Oliveirense | 4 |
| Juventude Viana | 5 | | | | Juventude Viana | 5 |
| | | | | | 12 settembre | 12 settembre |

### Tabellone 5º/8º posto

| Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale 5º posto | Finale 5º posto | Finale 5º posto |
| Sporting CP | Sporting CP | 6 | | | |
| Sporting Tomar | Sporting Tomar | 4 | | | |
| Sporting Tomar | Sporting Tomar | 4 | Sporting CP | Sporting CP | 5 |
| | | | Benfica | Benfica | 3 |
| Valongo | Valongo | 0 | Benfica | Benfica | 3 |
| Benfica | Benfica | 2 | Finale 7º posto | Finale 7º posto | Finale 7º posto |
| | | | Sporting Tomar | Sporting Tomar | 1 |
| | | | Valongo | Valongo | 2 |
# Elite Beat Agents

Elite Beat Agents è un videogioco musicale prodotto da Nintendo e sviluppato da iNis per Nintendo DS, sequel "spirituale" di Osu! Tatakae! Ouendan.

## Accoglienza

Reggie Fils-Aime ha dichiarato in un'intervista di essere insoddisfatto delle vendite di Elite Beat Agents, dato che l'obiettivo di raggiungere 300 000 copie nel primo mese dall'uscita del gioco non è stato raggiunto, avendo venduto solamente 120 000 unità. Secondo i dati di Gamasutra a gennaio 2009 negli Stati Uniti d'America sono state vendute 179 000 copie.
Il gioco è stato considerato da IGN uno dei migliori giochi pubblicati nel 2006 per Nintendo DS.
# Ephydra hians

Ephydra hians è una specie di mosca appartenente alla famiglia Ephydridae, descritta per la prima volta nel 1830 dall'entomologo statunitense Thomas Say.

## Descrizione

Gli esemplari adulti raggiungono una lunghezza compresa tra i 4 e i 7 millimetri, il corpo dell'insetto è di colore marrone scuro mentre le ali hanno una colorazione tra il marrone e il grigio.

## Habitat e distribuzione

Diffusa in vaste aree dell'America Settentrionale, la presenza di questa specie è stata rilevata in Canada (Columbia Britannica, Manitoba), Stati Uniti centro-occidentali (California, Colorado, Minnesota, Nebraska, Nevada, Nuovo Messico, Dakota del Nord, Oregon, Utah, Washington, Wyoming) e Messico (Distrito Federal, Guanajuato, Messico).
L'habitat principale di questa specie sono le aree lacustri, in particolare i bacini caratterizzati da acque con alti livelli di salinità e alcalinità come ad esempio il Gran Lago Salato (Utah), il Lago Albert (Oregon) o il Lago Mono (California).

## Biologia

La caratteristica peculiare dell'Ephydra hians è quella di nutrirsi e deporre le uova sotto la superficie dell'acqua. L'insetto è dotato di una particolare struttura corporea che gli permette di immergersi in acqua senza bagnarsi: il corpo è ricoperto da una cuticola ricca di microscopiche setole (setae) in grado di intrappolare un sottile strato d'aria. Quando la mosca si immerge viene avvolta da una piccola bolla d'aria che evita il contatto con l'acqua e con tutte le sostanze e i minerali disciolti in essa, tale bolla ha anche la funzione di riserva d'ossigeno e permette all'insetto di prolungare la sua permanenza subacquea sino a 15 minuti e fino a circa 8 metri di profondità. Questa singolare caratteristica era stata notata anche da Mark Twain durante la sua visita al Lago Mono in California e descritta in un passaggio della sua opera Roughing it.
La Ephydra hians passa tre dei suoi quattro stadi vitali interamente sott'acqua. L'insetto depone le sue uova sotto la superficie delle acque, le larve si sviluppano e passano allo stato di pupa sempre in acqua, poi quando l'insetto raggiunge la maturità galleggia sino alla superficie per emergere dalle acque e cominciare il suo ciclo di vita adulto.
Le pupe di Ephydra hians tradizionalmente compongono una parte della dieta dei Kutzadika’a, gruppo appartenente al popolo Paiute della California: essi setacciano le acque costiere del Lago Mono per estrarne le pupe che, una volta essiccate, vengono cucinate e consumate come pietanza ricca di grassi e proteine.
# Nepanagar

Nepanagar è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 31.658 abitanti, situata nel distretto di Khandwa, nello stato federato del Madhya Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone).

## Geografia fisica

La città è situata a 21° 28' 0 N e 76° 24' 0 E e ha un'altitudine di 276 m s.l.m..

## Società
### Evoluzione demografica

Al censimento del 2001 la popolazione di Nepanagar assommava a 31.658 persone, delle quali 16.324 maschi e 15.334 femmine. I bambini di età inferiore o uguale ai sei anni assommavano a 3.677, dei quali 1.913 maschi e 1.764 femmine. Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 21.882, dei quali 12.596 maschi e 9.286 femmine.
# I'm Only a Man

I'm Only a Man è il terzo album in studio del gruppo post-hardcore statunitense Emery, pubblicato nel 2007.

## Tracce

* Rock-N-Rule – 3:38
* The Party Song – 3:31
* World Away – 3:38
* After the Devil Beats His Wife – 4:31
* Can't Stop the Killer – 3:32
* Story About a Man with a Bad Heart – 3:28
* Don't Bore Us, Get to the Chorus – 3:33
* What Makes a Man a Man – 4:24
* The Movie Song – 3:09
* You Think You're Nickel Slick (But I Got Your Penny Change) – 3:45
* From Crib to Coffin – 10:44
# Denise Scott

Denise Scott (Toronto, 13 marzo 1969) è un'ex cestista canadese.

## Carriera

Con il Canada ha disputato i Campionati americani del 1993 e i Campionati mondiali del 1994.
# Landini e la Musica Fiorentina

Landini e la Musica Fiorentina è un album dell'Ensemble Micrologus pubblicato nel 1994.

## Tracce

* Saltarello (Anonimo) - 5:17
* Quand'Amor (Giovanni da Firenze) - 4:55
* La manfredina (Anonimo) - 2:53
* Ochi dolenti mie (Francesco Landini) - 3:10
* Io sun un pellegrin (Anonimo) - 3:12
* Mille merze, Amore (Magister Gulielmus) - 2:30
* Come in sul fronte fu preso Narciso (Lorenzo Masi) - 9:05
* Incalci (Anonimo) - 2:22
* I' o perduto l'albero (Donato da Firenze) - 3:15
* Chos non e che se tanto mi tiri (Anonimo) - 3:01
* Giporte miebramant (Anonimo) - 3:30
* De poni amor a me (Gherardello de Florentia) - 3:42
* Tre fontane (Anonimo) - 4:31
* Abbonda di virtu (Francesco Landini) - 3:43
* Saltarello (Anonimo) - 3:16
* Non posso far bucato che non piova (Anonimo) - 2:24
# Emilio Banfi

Emilio Banfi (Saronno, 1881 – ...) è stato un mezzofondista italiano, specializzato negli 800 metri piani.
Prese parte ai Giochi olimpici di Parigi 1900, posizionandosi al quarto posto in batteria (non riuscì dunque a raggiungere la finale).

## Risultati

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione | Note |
| 1900 | Giochi olimpici | Parigi | 800 metri | Batteria | n/d | |
# Alako

Alako è un comune del Ciad situato nel dipartimento di Lac Iro, provincia di Moyen-Chari.
# Alfred C. Abadie

Alfred Camille Abadie (New York, 9 dicembre 1878 – San Francisco, 1º gennaio 1950) è stato un attore, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

## Biografia

Nel 1903 recitò nel film The Great Train Robbery di Edwin S. Porter.

## Filmografia parziale
### Attore

* What Happened on Twenty-third Street, New York City – cortometraggio (1901)
* The Great Train Robbery, regia di Edwin S. Porter (1903)

### Sceneggiatore

* Birth (1917)

### Produttore

* Turning the Tables, regia di Edwin S. Porter (1903)

### Regista

* Orphans in the Surf - cortometraggio (1903)
* Baby Class at Lunch - cortometraggio (1903)
* Move On - cortometraggio (1903)
* The Great Fire Ruins, Coney Island - cortometraggio (1903)
* Annual Baby Parade, 1904, Asbury Park, N.J. - cortometraggio (1904)
# Alfonso I Sanvitale

Alfonso I Sanvitale (Sala Baganza, 1530 – Sarteano, 26 dicembre 1555) è stato un nobile italiano, appartenente alla famiglia Sanvitale.
Figlio di Girolamo (1501-1550). Da giovanetto fu paggio d’onore di Ferdinando I d'Asburgo. Tornato in Italia, seguì l’armata di Andrea Doria che combatté l'ammiraglio e corsaro Dragut, battendolo all’isola di Ponza. Passò quindi alla guerra di Siena e poi a quella del Piemonte contro i Francesi, difendendo con successo la fortezza di Valfenera. Per il suo contributo alla vittoria Carlo V d'Asburgo lo creò cavaliere dell'Ordine di Santiago.
Nel 1540, al fianco di Giannettino Doria, partecipò alla Battaglia di Girolata in Corsica contro l’armata ottomana comandata dal corsaro Dragut. Nel 1552 difese con grande valore la Rocca di Sala assediata da Ottavio Farnese, costringendolo a ritirarsi.
Ritornato nelle file di Cosimo de' Medici, mentre si preparava all’assedio di Sarteano venne colpito da un’archibugiata che lo condusse a morte all’età di soli venticinque anni.
# All That Counts Is Love

All That Counts Is Love è una canzone incisa dalla rock band inglese Status Quo, pubblicata come singolo nel novembre del 2005.

## La canzone

Connotato da dolci melodie ed un testo ottimista e delicato, anche questo pezzo viene scritto per gli Status Quo dall'amico John David, bassista della Dave Edmunds' Band.
Secondo singolo estratto dall'album The Party Ain't Over Yet, il brano va al n. 29 delle classifiche inglesi.

## Tracce
### versione 1

* All That Counts Is Love - 3:41 - (David)
* Bellavista Man (Live) - 4:21 - (Parfitt/Edwards)
* The Party Ain't Over Yet (Live) - 3:51 - (David)

### versione 2

* All That Counts Is Love - 3:41 - (David)
* Ain't Ready - 4:34 - (Rossi/Young)

## Formazione

* Francis Rossi (chitarra solista, voce)
* Rick Parfitt (chitarra ritmica, voce)
* Andy Bown (tastiere, chitarra, armonica, cori)
* John 'Rhino' Edwards (basso, voce)
* Matt Letley (percussioni)
# Allan Watson

Allan Watson, riportato anche con il nome Alan (Blackwood, 5 novembre 1944), è un ex calciatore ed ex giocatore di football americano gallese.

## Carriera
### Calcio

Iniziò la carriera calcistica in Scozia, in forza al Falkirk prima di essere ingaggiato dagli statunitensi del Pittsburgh Phantoms, impegnato nella neonata NPSL. I Phantoms chiuse il campionato al quinto ed ultimo posto della Eastern Division.

### Football americano

Dopo aver lasciato il calcio, Watson venne ingaggiato dal club di football americano dei Pittsburgh Steeers. Con gli Steelers giocò come kicker nella National Football League 1970, ottenendo il terzo posto dell'AFC Central.
Nel 1974 viene ingaggiato dai Chicago Fire nella neonata World Football League. Con i Fire ottiene il terzo posto della Central Division della WFL 1974. La stagione seguente passa ai Chicago Winds che avevano sostituito i Fire: il campionato fu disastroso e Watson con il suo club chiuse il torneo al sesto ed ultimo posto della Western Division.
# Alice (Modigliani)

Alice è un dipinto a olio su tela (78 x39 cm) realizzato nel 1915 dal pittore italiano Amedeo Modigliani.
È conservato nella Galleria d'arte nazionale di Copenaghen.
Modigliani realizzò molti dipinti raffiguranti bambini, in questo è interessante osservare il contrasto dei colori e la finezza di alcuni particolari. Il titolo Alice fu dato dallo stesso autore riportandolo in alto a sinistra, come era consuetudine di Modigliani.
# Alvarado
## Geografia
### Colombia

* Alvarado – comune del dipartimento di Tolima

### Messico

* Alvarado – comune dello stato di Veracruz

### Spagna

* Alvarado – villaggio del comune di Badajoz

### Stati Uniti d'America

* Alvarado – ex capoluogo della contea di Alameda, California
* Alvarado – città della contea di Marshall, Minnesota
* Alvarado – città della contea di Johnson, Texas

## Persone

* Alexander Alvarado (1999) – calciatore ecuadoriano
* Alonso de Alvarado (1500-1556) – conquistador spagnolo
* Amir Alvarado – cestista panamense
* Carlos Alvarado Quesada (1980) – scrittore e politico costaricano
* Ceylin del Carmen Alvarado – ciclocrossista e ciclista su strada olandese di origine dominicana
* Clara Alvarado – attrice spagnola
* Diego de Alvarado Huanitzin (...–1539) – nobile nahua
* Don Alvarado (1904-1967) – attore statunitense
* Edson Alvarado (1975) – calciatore messicano
* Esteban Alvarado (1989) – calciatore costaricano
* Éver Alvarado (1992) – calciatore honduregno
* Fernando Alvarado Tezozómoc (...–...) – nobile e cronista nahua, figlio di Diego de Alvarado Huanitzin
* Giancarlo Alvarado (1978) – giocatore di baseball portoricano
* Jaime Alvarado (1999) – calciatore colombiano
* Jesús Alvarado – cestista statunitense
* Jorge de Alvarado (...–1540 o 1541 o 1553) – conquistador spagnolo, fratello di Pedro
* Léon Alvarado (1810-1870) – politico honduregno
* María Alvarado Cardozo (1875-1967) – religiosa venezuelana
* María José Alvarado (1995-2014) – modella honduregna
* Max Alvarado (1929-1997) – attore filippino
* Nicolás Alvarado (1944) – ex cestista panamense
* Óscar Alvarado (1991) – cestista spagnolo
* Pablo Alvarado (1986) – calciatore argentino
* Pedro de Alvarado (1485-1495 circa–1541) – condottiero spagnolo
* Roberto Alvarado (1998) – calciatore messicano
* Salvador Alvarado (1880-1924) – generale, politico e statista messicano
* Trini Alvarado (1967) – attrice statunitense
* Ventura Alvarado (1992) – calciatore statunitense
* Wilfredo Alvarado (1970) – ex calciatore venezuelano
* Jose Alvarado (1998) — cestista statunitense

## Trasporti

* Alvarado – stazione della metropolitana di Madrid
# Alvar Fernández de Miranda

Alvar Fernandez de Miranda (fl. IX secolo) è stato un cavaliere medievale spagnolo considerato il capostipite del lignaggio dei Miranda - cavaliere al servizio del Re Ramiro I delle Asturie.

## Biografia

Alvar Fernandez de Miranda viene ricordato, insieme ad altri valorosi cavalieri del suo tempo, come partecipante a quella importantissima battaglia per la Reconquista che intorno all'anno 844 fu combattuta nei Campi di Clavijo contro un poderoso esercito di Mori da Don Ramiro, primogenito del Re Don Bermudo, dove per la prima volta il glorioso Apostolo Santiago apparve ai Re di Spagna, ed in seguito alla quale fu abolito l'infame tributo di cento fanciulle l'anno.
# All Inclusive

All Inclusive è un film del 2010 diretto da David Zamagni e Nadia Ranocchi, interpretato da Ambra Senatore, Luca Camilletti, Sara Masotti, Monaldo Moretti, Rosanna Semprini, Manuel Zani.
Prodotto dalla ZAPRUDER filmmakersgroup, dallo Steirischer Herbst e da Leonardo Monti con il supporto del Regione Emilia-Romagna e della Provincia di Forlì-Cesena e da Xing, il film è girato nella Torre Fiat di Marina di Massa.

## Trama

L'Hotel Joule si riorganizza per la nuova stagione assumendo Miss Ambra e dando avvio ai lavori di restauro. Miss Ambra si butta a capofitto nel nuovo lavoro con grande serietà ed aspettative. Intransigenza e perfezionismo diventano per lei l'ossessione che la porterà a sostituirsi alle mansioni dei suoi collaboratori, perdendo così la consapevolezza della propria identità.

## Stereoscopia

In All Inclusive l'uso del 3D viene applicato sul bianco e nero e su lunghi piani sequenza, sperimentando il mezzo nella profondità di campo delle immagini ricche di elementi in aggetto.

## Festival

Nel 2010 il film fu presentato nella sezione "Fuori Concorso" alla 67ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia e allo Steirischer Herbst 2010.
# All In (YoungBoy Never Broke Again)

All In è un singolo del rapper statunitense YoungBoy Never Broke Again pubblicato il 25 luglio 2020.

## Video musicale

Il videoclip ufficiale è stato pubblicato sul canale ufficiale del rapper.

## Descrizione

Fa parte dell'album in studio Top.

## Tracce

* All In – 2:36
# Always and Forever

* Always & Forever – album degli Eternal del 1993
* Always & Forever – album di Randy Travis del 1987
* Always and Forever – singolo degli Heatwave del 1977
* Always and Forever – singolo di Kostas Martakis del 2008
* Always and Forever – album degli Alien Ant Farm del 2015
* Al cuor non si comanda (Always and Forever) – film TV del 2009 diretto da Kevin Connor
# Alicia Appleman-Jurman

Alicia Appleman-Jurman (Rosulna, 9 maggio 1930 – San Jose, 8 aprile 2017) è stata una scrittrice e superstite dell'Olocausto polacca di origine ebraica.

## Biografia

Nata a Rosulna, un villaggio dei Carpazi, in Polonia, il 9 maggio 1930 da una famiglia ebraica. Negli anni del conflitto mondiale vive nei ghetti di Buczacz e Kopechince; nel 1950 sposa in Israele un americano e si trasferisce in California dove scrive la sua autobiografia Alicia-My Story e tiene conferenze sulle sue esperienze e sulla Shoah.

## Scritti

* Alicia, prefazione di Gabriele Aplleman, traduzione di Marisa Castino Bado, Milano, Sperling & Kupfer, 1989;
# Allegoria macabra

L'Allegoria macabra è un disegno a sanguigna su carta (31,9x50,1 cm) attribuito a Rosso Fiorentino, datato 1517 e conservato nel Gabinetto dei Disegni e delle Stampe degli Uffizi a Firenze.

## Storia e descrizione

Un cartiglio retto dallo "scorticato" a destra riporta la data 1517, alla quale l'artista si era appena immatricolato nella compagnia dei pittori come maestro indipendente e iniziava a ricevere le prime commissioni importanti, come la Pala dello Spedalingo.
Il carattere grottesco della rappresentazione, oltre che confermare la pratica dello studio anatomico dei cadaveri che in quegli anni iniziava a diffondersi anche a Firenze, avvalora anche l'episodio vasariano secondo cui il Rosso fosse solito disegnare figure "diaboliche", che tanto spaventarono Leonardo Buonafede, al punto da fargli rinunciare alla pala che aveva commissionato al pittore.
La scena, di difficile interpretazione, mostra uno scheletro alato al centro, probabilmente un'allegoria della morte, che mostra un libro aperto e conversa con un personaggio nudo e cadavericamente magro. Ai suoi piedi si trova uno scheletro sdraiato, attorno al quale una serie di figure si dispera, secondo l'iconografia del Compianto sul Cristo morto: a questi ultimi sembra diretto il gesto della morte, che mostrando ciò che è scritto (cioè inevitabile, ovvero la morte) rende vana la loro disperazione. Antonio Natali ha ipotizzato che la scena illustri un brano del Vangelo di Matteo (27, 51-53) in cui si parla di come appena Cristo spirò la terra si scosse, si aprirono i sepolcri e i corpi dei sant'uomini resuscitarono entrando in Gerusalemme.
A destra invece si assiepa un gruppo di figure, anziane e smunte, tra cui un vecchio barbuto che si appoggia a una lapide su cui si trova un'iscrizione. Ai lati infine si trovano due figure di "scorticati", uno di spalle e uno frontale col braccio destro disteso, che sembrano introdurre l'intera scena allo spettatore.

## Stampe

Il disegno appare tradotto in stampa in due versioni, entrambe in controparte, di due differenti artisti, Marco Dente e Agostino Veneziano, ambedue incisori, nella bottega di Raffaello, insieme a Marcantonio Raimondi.
La stampa di Agostino Veneziano, in due fogli, reca l'iscrizione "Agustinus Venetus de Musis faciebat 1518 AV" sulla lapide alla quale si appoggia il secondo personaggio da sinistra. Tale scritta attesta la paternità dell'opera e ascrive la sua creazione a un anno di distanza dal modello. L'autore crea un pesante sfondo nero, realizzato attraverso un pesante tratto incrociato, sul quale si stagliano i personaggi. Il suolo è scarno, con la presenza di una roccia centrale, e contribuisce insieme allo sfondo a sottolineare l'atmosfera tetra e lugubre.
La versione di Marco Dente pone i personaggi al di fuori di quelle che sembrano essere le mura di una città, sulle quali sulla sinistra possiamo vedere incisa una "R", probabile firma dell'autore. Sul restante sfondo c'è la presenza di rocce e rada e secca vegetazione.