OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Alessandro Speranza

Alessandro Sebastiano Speranza (Lauro, 24 aprile 1724 – Napoli, 17 novembre 1797) è stato un compositore e insegnante italiano.
Proveniente da una famiglia borghese, studiò presso il Conservatorio di Santa Maria di Loreto di Napoli, diventando così allievo di Francesco Durante. Dopo aver terminato gli studi, Speranza decise di intraprendere la carriera ecclesiastica e quindi di diventare sacerdote.
Fu un eccellente insegnante di canto e composizione. Ebbe numerosissimi allievi, tra i quali Nicola Antonio Zingarelli. Scrisse esclusivamente musica sacra, principalmente per i frati Francescani di San Luigi di Palazzo e per altre chiese. Dotato di una notevole conoscenza in campo musicale, era solito chiedere ai suoi studenti di comporre 30 arrangiamenti su un'aria, variando chiave e tempo per ogni arrangiamento; con questo tipo di allenamento permetteva ai suoi allievi di acquisire una certa abilità.
Oltre all'attività pedagogistica, prestò servizio come maestro di cappella per varie chiese napoletane.
# Beach volley ai Giochi della XXVI Olimpiade

Gli incontri di beach volley ai Giochi della XXVI Olimpiade furono disputati nella metropoli di Atlanta dal 23 al 28 luglio 1996.

## Podi
### Uomini

| Evento | Oro | Argento | Bronzo |
| Beach volley maschile (dettagli) | Stati Uniti Karch Kiraly Kent Steffes | Stati Uniti Mike Dodd Mike Whitmarsh | Canada John Child Mark Heese |

### Donne

| Evento | Oro | Argento | Bronzo |
| Beach volley femminile (dettagli) | Brasile Jackie Silva Sandra Pires | Brasile Mônica Rodrigues Adriana Samuel | Australia Natalie Cook Kerri Pottharst |

## Medagliere

| Posizione | Paese | Oro | Argento | Bronzo | Totale |
| 1 | Stati Uniti | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 1 | Brasile | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 3 | Canada | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 3 | Australia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Totale | Totale | 2 | 2 | 2 | 6 |
# Rally Dakar 1984

Il Rally Dakar 1984 è stata la 6ª edizione del Rally Dakar (partenza da Parigi, arrivo a Dakar).

## Tappe

Nelle 20 giornate del rally raid furono disputate 15 tappe ed una serie di trasferimenti (per un totale di circa 12.000 km), con 18 prove speciali per un totale di 5.882 km.

## Classifiche
### Moto

Hanno finito la gara 50 delle 114 moto iscritte.
| Pos. | Pilota | Mezzo | N° |
| 1 | Gaston Rahier | BMW R 80 | 101 |
| 2 | Hubert Auriol | BMW R 100 | 100 |
| 3 | Philippe Vassard | HONDA XLR 600 | 96 |
| 4 | Cyril Neveu | HONDA XLR 600 | 95 |
| 5 | Raymond Loizeaux | BMW R 100 | 102 |
| 6 | Claude Olivier | YAMAHA 600 XT TÉNÉRÉ | 80 |
| 7 | Andrea Balestrieri | YAMAHA 600 | 84 |
| 8 | Alain Spira | HONDA 600 | 91 |
| 9 | Serge Bacou | YAMAHA 600 XT TÉNÉRÉ | 79 |
| 10 | Michel Guillet | HONDA 500 | 14 |

### Auto

Hanno finito la gara 101 delle 362 auto iscritte.
| Pos. | Equipaggio | Mezzo | N° |
| 1 | René Metge, Dominique Lemoyne | Porsche 953 | 176 |
| 2 | Patrick Zaniroli, Da Silva | RANGE ROVER V8 | 184 |
| 3 | Andrew Cowan, Syer | MITSUBISHI PAJERO | 191 |
| 4 | Guy Colsoul, Lopes | OPEL MANTA 4110 | 153 |
| 5 | Claude Marreau, Bernard Marreau | RENAULT PROTO R18 | 185 |
| 6 | Jacky Ickx, Brasseur | PORSCHE 953 | 175 |
| 7 | Hubert Rigal, Fourticq | MITSUBISHI PAJERO | 192 |
| 8 | Marc Lacaze, Bouille | CITROËN VISA | 151 |
| 9 | Gèrard Planson, Planson | MERCEDES 280 GE | 228 |
| 10 | Pierre Fougerouse, Braquet | TOYOTA FJ 60 | 200 |

### Camion

| Pos. | Equipaggio | Mezzo |
| 1 | Pierre Lalleu / Durce / Venturini | Mercedes |
| 2 | Paolo Bonera / Grassi / Travaglia | Mercedes |
| 3 | Henri Gabrelle / Voillereaul / Dirl | MAN |
| 4 | Arcangioli / Piersanti | Astra |
| 5 | Bernau / Bartmann | Mercedes |
| 6 | Reverchon / Huser | MAN |
| 7 | Serge Lacourt / Zimmermann | MAN |
| 8 | Del Val / Guerrero | Pegaso |
| 9 | Martinez / Langlois | Mercedes |
| 10 | Boerner / Hein | Mercedes |
# Siracusa Passito

Il Siracusa Passito è un vino a DOC che può essere prodotto nel comune di Siracusa nell'omonima provincia.

## Vitigni con cui è consentito produrlo

* Moscato bianco per almeno l'85%
* altri vitigni a bacca bianca, idonei alla coltivazione nella Regione Siciliana per un massimo del 15%

## Tecniche produttive

Il "Siracusa Passito" deve essere ottenuto da uve passite sulla pianta o dopo la raccolta.

## Caratteristiche organolettiche

* colore: dal giallo dorato più o meno intenso all'ambrato;
* odore: delicato, caratteristico;
* sapore : dolce, aromatico, gradevole;

## Produzione

Provincia, stagione, volume in ettolitri
# Heptathela kimurai

Heptathela kimurai Kishida, 1920 è un ragno appartenente al genere Heptathela della famiglia Liphistiidae.
Il nome del genere deriva dal greco ἐπτά, heptà, cioè 7, a indicare il numero delle ghiandole delle filiere che possiedono questi ragni, e dal greco θηλή, thelè, che significa capezzolo, proprio a indicare la forma che hanno le filiere stesse.
Il nome proprio deriva dal botanico giapponese Kimura Arika (1900-1996)
Il nome comune con cui è noto nei luoghi di ritrovamento è Kimura-gumo, dove -gumo deriva dal giapponese kumo, parola che ha subìto il fenomeno morfofonologico del rendaku, trasformandosi appunto in gumo, e che significa ragno.

## Caratteristiche

Ragno piuttosto primitivo appartenente al sottordine Mesothelae che costruisce piccoli cunicoli con apertura superiore a porta-trappola sotto la quale rimane acquattato; può raggiungere i tre centimetri di lunghezza. Altri tratti ancestrali caratteristici di questo ragno sono l'accenno di segmentazione del cefalotorace e le filiere disposte nella parte centrale dell'opistosoma, meno efficaci di quelle degli altri ordini poste nella parte terminale. Anche se non posseggono ghiandole velenifere, i loro cheliceri possono infliggere morsi piuttosto dolorosi

## Comportamento

Ragno piuttosto attivo nel mese di settembre. Il maschio esce fuori dal suo nido di notte per andare dalla femmina e incominciare il corteggiamento che consiste nel muoversi in sintonia con la femmina come se vi fossero segnali fra di loro. In ogni caso un maschio seleziona una femmina che non appartiene alla popolazione da cui lui proviene.

## Distribuzione

Le 4 sottospecie conosciute sono presenti nel solo Giappone.

## Tassonomia

Attualmente, al 2010, si distinguono 4 sottospecie:
* Heptathela kimurai amamiensis
* Heptathela kimurai higoensis
* Heptathela kimurai yanbaruensis
* Heptathela kimurai yakushimaensis
# Beux

Beux è un comune francese di 276 abitanti situato nel dipartimento della Mosella nella regione del Grand Est.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Ritratto di Ortensia Leoni Cordini in veste di santa Dorotea

Ritratto di Ortensia Leoni Cordini in veste di santa Dorotea è un dipinto della pittrice italiana Elisabetta Sirani, realizzato nel 1660.

## Storia

Il ritratto venne commissionato dal fiorentino Francesco Cordini, marito della nobildonna bolognese Ortensia Leoni.
Appartenne a una collezione privata in Svezia dagli '20. Il 29 novembre 2022 è stato venduto all'asta dalla Bruun Rasmussen per 800.000 corone danesi.

## Descrizione

In questo ritratto vediamo un esempio del virtuosismo della pittrice.
Attraverso tratti sicuri e campiture ampie, al soggetto viene conferito un senso di eleganza, a cui gli effetti di luminosità e l'impiego sofisticato di una variegata tavolozza contribuiscono. La donna mantiene nella mano destra un cesto floreale, attributo di santa Dorotea, contenente delle mele. La firma dell'artista è leggibile sul colletto della modella: "ELISA.TA SIRANI F. MDCLX".
In un'altra versione del ritratto la donna indossa una collana e una tiara, risale al 1661 ed è stata donata da Marc B. Rojtman e sua moglie al Chazen Museum of Art con numero di inventario 60.5.2.
# Cristodulo (arcivescovo)

Cristodulo, nato Christos Paraskevaidis, Χρήστος Παρασκευαΐδης (in greco: Χριστόδουλος; Xanthi, 17 gennaio 1939 – Atene, 28 gennaio 2008), è stato arcivescovo di Atene e di tutta la Grecia, e quindi il primate della Chiesa ortodossa greca, dal 1998 fino alla sua morte.

## Biografia

Cristodulo nacque a Xanthi, in Tracia, nel nord della Grecia nel 1939, e venne battezzato con il nome di Christos Paraskevaidis. All'età di due anni, durante la Seconda Guerra Mondiale, la sua famiglia si trasferì ad Atene per fuggire dall'occupazione delle forze bulgaro-tedesche.
Cristodulo vi frequentò un liceo gestito dalla Chiesa Cattolica Romana, successivamente si iscrisse all'Università di Atene, studiando legge e laureandosi nel 1962, per poi iscriversi a teologia. Ordinato prete nel 1965, si laureò in teologia due anni più tardi. Adempì il suo ministero sacerdotale dapprima in un sobborgo di Atene, al Palaio Faliro, tra il 1965 e il 1974, fu in questo periodo che divenne Primo Segretario del Santo Sinodo della Chiesa greca, successivamente nel 1974 venne eletto vescovo di Demetrias a Volos, in Tessaglia, che ha lasciato solo dopo la sua elezione ad Arcivescovo di Atene nel 1998.
Cristodulo era dottore in teologia, laureato in Francese ed Inglese, parlava anche Italiano e Tedesco.
È stato autore di numerosi testi teologici e ha ricevuto un dottorato honoris causa dall'Università di Craiova e dall'Università di Iasi. È stato attento sostenitore del dialogo ecumenico tra la Chiesa Ortodossa e quella Cattolica.
# Agrosilvicoltura

L'agrosilvicoltura (o anche agroselvicoltura) è una pratica agricola moderna consistente nella coltivazione di piante utili per l'uomo in un ambiente in cui vi sia copertura ininterrotta del suolo grazie a piante erbacee, arbustive e arboree. Questo sistema, grazie alla presenza di piante arboree, permette di evitare l'inaridimento dei suoli (grazie alla maggiore profondità delle radici) e al contempo permette di proteggere le piante erbacee dal forte irraggiamento solare con conseguente minore evaporazione.
Tale sistema, grazie al Movimento dei Senza Terra (MST), si sta diffondendo in Brasile dove l'esistenza di estese foreste fornisce un ambiente particolarmente adatto.
# Battaglia di Castiglione

* Battaglia di Castiglione (1702) – avvenuta il 1º giugno 1702 durante la guerra di successione spagnola
* Battaglia di Castiglione (1706) – anche detta battaglia di Medole, avvenuta l'8 settembre 1706 durante la guerra di successione spagnola
* Battaglia di Castiglione (1796) – anche detta battaglia di Medole o battaglia del Monte Medolano, avvenuta il 5 agosto 1796 tra l'Armata d'Italia guidata da Napoleone Bonaparte e le truppe austriache del generale Würmser
# Quirino (Ilocos Sur)

Quirino è una municipalità di quarta classe delle Filippine, situata nella provincia di Ilocos Sur, nella Regione di Ilocos.
Quirino è formata da 9 baranggay:
* Banoen
* Cayus
* Lamag (Tubtuba)
* Legleg (Pob.)
* Malideg
* Namitpit
* Patiacan
* Patungcaleo (Lamag)
* Suagayan
# Siracusa Syrah

Il Siracusa Syrah è un vino a DOC che può essere prodotto nel comune di Siracusa nell'omonima provincia.

## Vitigni con cui è consentito produrlo

* Syrah per almeno l'85%
* altri vitigni a bacca rossa, idonei alla coltivazione nella Regione Siciliana per un massimo del 15%

## Tecniche produttive

Il "Siracusa Passito" deve essere ottenuto da uve passite sulla pianta o dopo la raccolta.

## Caratteristiche organolettiche

* colore: rosso rubino molto intenso, talvolta con riflessi aranciati;
* odore: intenso, persistente con sentore di frutti rossi;
* sapore : morbido, di corpo, leggermente tannico con retrogusto persistente e fruttato;

## Produzione

Provincia, stagione, volume in ettolitri
# High Kelling

High Kelling è un villaggio e parrocchia civile dell'Inghilterra, appartenente alla contea del Norfolk.
# 2001.2011

2001.2011 è il secondo best della cantautrice francese Mylène Farmer, pubblicato il 5 dicembre 2011 dall'etichetta discografica Polydor.
Il best of racchiude tutti i singoli pubblicati dall'artista tra il 2001 e il 2011, inclusi i due inediti Du Temps e Sois-moi - Be me.

## Tracce

Testi di Mylène Farmer, musiche di Laurent Boutonnat, RedOne, Moby; edizioni musicali Polydor.
* Du Temps – 3:39 (testo: M. Farmer – musica: L. Boutonnat)
* Avant que l'ombre... – 5:55 (testo: M. Farmer – musica: L. Boutonnat)
* Fuck Them All – 4:34 (testo: M.Farmer – musica: L. Boutonnat)
* L'amour n'est rien... – 5:03 (testo: M. Farmer – musica: L. Boutonnat, M. Farmer)
* Peut-être toi – 4:45 (testo: M. Farmer – musica: L. Boutonnat)
* Q.I – 5:20 (testo: M. Farmer – musica: L. Boutonnat)
* Redonne-moi – 5:02 (testo: M. Farmer – musica: L. Boutonnat)
* Crier la vie (Slipping away) – 3:35 (testo: Moby, M. Farmer – musica: Moby) – duetto con Moby
* Dégénération – 4:05 (testo: M. Farmer – musica: L. Boutonnat)
* Appelle mon numéro – 5:32 (testo: M. Farmer – musica: L. Boutonnat)
* C'est dans l'air – 4:33 (testo: M. Farmer – musica: L. Boutonnat)
* Sextonik – 4:35 (testo: M. Farmer – musica: L. Boutonnat)
* Si j'avais au moins... – 5:31 (testo: M. Farmer – musica: L. Boutonnat)
* Oui mais... non – 4:20 (testo: M. Farmer – musica: RedOne)
* Bleu noir – 4:05 (testo: M. Farmer – musica: Moby)
* Lonely Lisa – 3:02 (testo: M. Farmer – musica: RedOne)
* Sois moi - Be me – 4:00 (testo: M. Farmer – musica: Laurent Boutonnat)

## Classifiche

| Classifica (2011) | Posizione massima |
| Belgio Vallonia | 10 |
| Francia | 3 |
| Svizzera romanda | 8 |
| Svizzera | 36 |
# Ritratto di Pablo de Valladolid

Pablo de Valladolid o Il comico è un dipinto a olio su tela (209x123 cm) realizzato tra il 1632 ed il 1633 da Diego Velázquez.
È conservato nel Museo del Prado.
# Ahmad Amsyar Azman

Ahmad Amsyar Azman (28 agosto 1992) è un tuffatore malese.

## Biografia

Ai Giochi asiatici di Incheon 2015 ha vinto la medaglia d'argento nel trampolino 3 metri.
Ha rappresentato la nazionale malese ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016 nel concorso dei tuffi dal trampolino 3 metri.

## Palmarès

* Giochi asiatici
    Incheon 2015: argento nel trampolino 3 m
# Contea di Winnebago (Iowa)

La contea di Winnebago (in inglese Winnebago County) è una contea dello Stato dell'Iowa, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 11 723 abitanti. Il capoluogo di contea è Forest City.
# Racing Athlétic Club Casablanca

Il Racing Athlétic Club, meglio noto come Racing de Casablanca, è una società calcistica marocchina con sede nella città di Casablanca.
Attualmente milita in Botola 2, la seconda serie del campionato marocchino.

## Storia

Il club venne fondato nel 1917 con il nome di Racing Athlétic Club Casablanca. Il primo trofeo arriva nel 1935: i biancoverdi vincono l'ex Coppa del Marocco. Nel 1945 trionfano anche in campionato, e si ripeteranno nel 1954 e nel 1972.
Nel 1968 la squadra vince la Coupe du Trône, la coppa nazionale marocchina. L'anno dopo il nome viene cambiato in Association des Douanes Marocains, conosciuto più comunemente come ADM. Negli anni '80 del 1900 ritorneranno a chiamarsi come originalmente.
Nel 2000 si aggiudicano anche la seconda divisione marocchina. Negli ultimi anni, il club ha sempre militato in essa, eccetto la stagione 2017-2018, in prima divisione.

## Palmarès

* Botola: 3 (1945, 1954, 1972 - secondo posto nel 1962 e nel 1965)
* Coupe du Trône: 1 (1968)
* Coppa del Marocco: 1 (1935)
* Botola 2: 1 (2000)
# Sinfonia n. 6 (Mahler)

La Sinfonia n. 6 in la minore di Gustav Mahler, conosciuta comunemente con il titolo, non dovuto però al suo autore, di Tragica, fu composta fra il 1903 ed il 1904 e rivista nel 1906. La prima esecuzione ebbe luogo ad Essen in Germania il 27 maggio 1906, diretta dal compositore stesso. I suoi quattro tempi presentano un'unità tonale del tutto inconsueta nell'autore: ben tre movimenti su quattro, infatti, sono nella tonalità di impianto. È anche l'unica sinfonia mahleriana a terminare in tonalità minore (tutte le altre sinfonie, anche le più drammatiche, presentano un finale "positivo", come la Prima o la Quinta, o quanto meno sereno, come le tre sinfonie del Wunderhorn o la Nona).

## Struttura

La sinfonia è suddivisa, come detto, in quattro movimenti, tuttavia l'ordine dei due movimenti centrali rimane in dubbio. In origine lo Scherzo si trovava in seconda posizione prima dell'Andante (e così è nella prima edizione, pubblicata prima della prima esecuzione) ma Mahler cambiò idea ed invertì i due movimenti durante le prove della prima esecuzione. La questione sull'ordine di questi due movimenti è rimasta controversa per più ragioni, per le diverse scelte delle due edizioni critiche e anche per le successive dichiarazioni della moglie Alma Mahler che scrisse al direttore Willem Mengelberg che l'ordine definitivo doveva essere Scherzo-Andante.
Ecco l'elenco dei movimenti:
* Allegro energico, ma non troppo 4/4 - (Heftig, aber markig)
* Scherzo 3/8 - (Wuchtig, Pesante)
* Andante moderato 4/4
* Finale (Allegro moderato, tempo tagliato)
La durata della sinfonia è di circa 80 minuti.
Da sottolineare particolarmente che il primo movimento è in forma sonata, ed è forse l'unico caso in cui Mahler tratti questa forma musicale in maniera sostanzialmente ortodossa, al punto che è previsto anche (come era tradizione soprattutto al tempo di Mozart e Beethoven) il ritornello dell'esposizione. Meno conforme alle "regole scolastiche" è il rapporto tonale fra i due temi principali, rispettivamente in La minore e Fa maggiore (secondo le consuetudini il secondo tema dovrebbe essere nella relativa maggiore, e quindi in questo caso in Do maggiore). Mentre il primo tema, introdotto da una serie di note gravi ribattute, ha carattere di marcia, il secondo tema ha carattere di espansività melodica ed è noto come Tema di Alma perché Mahler stesso disse che in esso aveva cercato di tratteggiare la moglie Alma.

## Registrazioni

Discografia selettiva
* Herbert von Karajan, Berliner Philharmoniker, DG The Originals 457 716-2GOR2
* Klaus Tennstedt, London Philharmonic Orchestra, LPO LPO0038
* Michael Tilson Thomas, San Francisco Symphony, SFS Media 821936 0001-2
* Claudio Abbado, Berliner Philharmoniker, DG
* Valerij Abisalovič Gergiev, London Symphony Orchestra, LSO Live LSO0661
# Hollywood, Vermont.

«Esiste un luogo dove i sentimenti sono puri. Ma non è questo.»
(Tagline del film)
Hollywood, Vermont. (State and Main) è un film del 2000 scritto e diretto da David Mamet.
Il film è stato distribuito in Italia il 31 maggio 2002 dalla Medusa Film.

## Trama

Per un grave problema non meglio precisato, la produzione cinematografica di un film intitolato Il vecchio mulino deve spostarsi dal New Hampshire e individuare un'altra località adatta alle riprese. Viene così scelta la piccola città di Waterford, nel Vermont, che sembra essere perfetta.
Dopo essersi stabiliti e aver programmato tutto, ci si accorge che il mulino presente in città è in realtà bruciato decenni prima. Imperturbabile, il regista del film, Walt Price, ripone la sua totale fiducia nella capacità dello sceneggiatore esordiente, Joseph Turner White, di modificare opportunamente la sceneggiatura permettendo di utilizzare i set a disposizione e non snaturando i contenuti della pellicola. White però è molto meno sicuro di sé ma l'incontro con la brillante e intraprendente libraia locale, Annie Black, lo rigenera e gli dà speranze.
La protagonista del film, Claire Wellesley, si rifiuta di girare la scena di nudo a meno che non le vengano riconosciuti altri 800.000 $, mentre il direttore della fotografia vorrebbe profanare l'unico edificio storico cittadino, la caserma dei pompieri, per esigenze di ripresa. Invece il protagonista maschile, Bob Barrenger, si trova perfettamente a suo agio divertendosi con Carla, una scaltra adolescente locale che si getta tra le sue braccia.
Tutto precipita quando Barrenger e Carla rimangono feriti in un incidente d'auto, con White, unico testimone, di fronte al dilemma emotivo di dire la verità rovinando la produzione o di dire una bugia, perdendo la fiducia di Annie della quale è ormai innamorato. Nel frattempo, il potente produttore cinematografico Marty è arrivato per aiutare Price.
Avendo White tolto la scena di nudo nella nuova sceneggiatura, non occorre pagare Claire, così la produzione storna quell'importo a Doug, consigliere comunale già fidanzato di Annie che, avvelenato contro il film, aveva avanzato accuse di pedofilia contro Bob Barrenger, scatenando il caos.
Doug, politico in carriera, con gli 800.000 $ in tasca, ritira la denuncia e permette alle riprese del film di andare avanti, con gli attori previsti e la sceneggiatura riscritta a quattro mani da White e Annie, che ormai sono una coppia di autori e non solo.

## Riconoscimenti

* 2000 - National Board of Review Awards
** Miglior cast
# 128633 Queyras

128633 Queyras è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2004, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,4388743 UA e da un'eccentricità di 0,0521932, inclinata di 6,51678° rispetto all'eclittica.
# Ritratto di Oswolt Krel

Il Ritratto di Oswolt Krel è un dipinto a olio su tavola (50x39 cm) di Albrecht Dürer, datato 1499 e conservato nell'Alte Pinakothek a Monaco di Baviera. È composto a trittico con due sportelli con due Uomini selvatici con gli stemmi di Oswolt e Agathe Krel, misuranti 49x16 cm ciascuno.

## Storia

L'opera segna il culmine della ritrattistica dell'aristocrazia di Norimberga da parte di Dürer allo scadere del secolo. Oswolt Krel (1460-1534) era il rappresentante a Norimberga di un'importante impresa commerciale di Ravensburg. Fu un personaggio inquieto e temerario (alcuni hanno anche letto segni di squilibrio psichico nel suo ritratto), che arrivò a essere pure imprigionato per un mese, per aver pesantemente deriso un notabile della città.

## Descrizione e stile

Sullo sfondo di uno sgargiante velo rosso, dove si trova impresso il nome dell'effigiato e la data del ritratto, la mezza figura del trentanovenne Oswolt Krel si staglia con forma, vestito aristocraticamente in nero, con una casacca molto scollata (sotto la quale si intravede la camicia bianca e un cordone legato al collo) e di un grosso manto con bordo di pelliccia. La mano destra è appoggiata a un invisibile parapetto, secondo l'iconografia sviluppata nelle Fiandre, e indossa un anello, mentre un altro è all'indice della sinistra. Lo sguardo e la postura sembrano far trasparire la tracotanza e la beffardia del soggetto, coi tratti marcati del volto, incorniciati da una folta capigliatura ondulata. Lo sguardo serio e acuto sembra accentuarsi aggressivo nel rosso vivo dello sfondo.
A sinistra si apre lo spazio per un lontano paesaggio, da allora in poi sempre più raro nei ritratti dureriani. I rami degli alberi sembrano più cifre grafiche che non una restituzione naturalistica, e non hanno certo la ricchezza e l'accuratezza che presentano i paesaggi ad acquerelli realizzati da Dürer negli anni successivi al suo ritorno dall'Italia.
I due sportelli laterali, che originariamente si chiudevano sulla tavola, vennero riconosciuti come tali sono nel 1907 da Braune, che ne aveva trovato traccia negli inventari dei principi Öttingen-Wallerstein. Mostrano le insegne araldiche di Oswolt Krel e quelle della sua sposa, nata Esendorf. Gli scudi araldici sono retti da due uomini selvatici, armati di clava e collocati sotto un intreccio di rami di gusto tardogotico, che dà alle scenette un'atmosfera di favola. La scelta degli Homini selvatici, così curiosa, è forse da mettere in relazione con la personalità irruente di Krel e forse rimanda anche al soggetto araldico dello scudo dello sportello di destra.
* Il trittico
* I due sportelli laterali

## Curiosità

* Nel 1967 Fernando Botero elaborò a modo suo un'opera pittorica raffigurante Oswolt Krel.