OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nun-gil

Nun-gil (눈길, lett. "La strada innevata"; titolo internazionale Snowy Road) è una miniserie televisiva sudcoreana trasmessa su KBS1 il 28 febbraio e il 1º marzo 2015 in due puntate. In seguito fu montata in un film da 122 minuti per essere proiettata a vari festival internazionali e distribuita nelle sale il 1º marzo 2017, nel giorno dell'anniversario del movimento del 1º marzo del 1919.
Ambientata durante l'occupazione giapponese della Corea, la miniserie narra la storia di due ragazze adolescenti di diversa estrazione sociale che vengono rapite dai soldati giapponesi per diventare donne di conforto.

## Personaggi

* Choi Jong-boon, interpretata da Kim Hyang-gi (da giovane) e Kim Young-ok (da vecchia)
* Kang Young-ae, interpretata da Kim Sae-ron
* Jang Eun-soo, interpretata da Cho Soo-hyang
* Madre di Choi Jong-boon, interpretata da Jang Young-nam
* Kang Young-joo, interpretato da Seo Young-joo
* Yoon Ok, interpretata da Lee Seung-yeon
* Choi Jong-gil, interpretato da Jang Dae-woong
* Madre di Kang Young-ae, interpretata da Lee Kan-hee
* Professore di Kang Young-ae, interpretato da Seo Jin-won
* Ayako, interpretata da Lee Joo-woo
* Mama-san, interpretata da Kim Mi-hyang
* Choi Dae-chul (cameo)

## Ascolti

| Episodio | Data di trasmissione | Dati AGB |
| Episodio | Data di trasmissione | A livello nazionale |
| 1 | 28 febbraio 2015 | 5,4% |
| 2 | 1º marzo 2015 | 5,0% |
| Media | Media | 5,2% |

## Riconoscimenti

| Anno | Premio | Categoria | Ricevente | Risultato |
| 2015 | Prix Italia | Film TV e miniserie | Nun-gil | Vincitore/trice |
| 2015 | KBS Drama Awards | Miglior giovane attrice | Kim Hyang-gi | Vincitore/trice |
| 2015 | KBS Drama Awards | Miglior giovane attrice | Kim Sae-ron | Candidato/a |
| 2015 | KBS Drama Awards | Miglior attrice in un drama in un solo episodio/speciale/breve | Kim Young-ok | Vincitore/trice |
| 2015 | KBS Drama Awards | Miglior attrice in un drama in un solo episodio/speciale/breve | Cho Soo-hyang | Candidato/a |
| 2015 | KBS Drama Awards | Miglior giovane attore | Seo Young-joo | Candidato/a |
| 2015 | Golden Rooster & Hundred Flowers Film Festival | Miglior film straniero | Nun-gil | Vincitore/trice |
| 2015 | Golden Rooster & Hundred Flowers Film Festival | Miglior attrice straniera | Kim Sae-ron | Vincitore/trice |
| 2016 | Banff World Media Festival | Miglior film televisivo | Nun-gil | Vincitore/trice |
| 2016 | Annual WorldFest-Houston International Film Festival | Premio speciale della giuria (speciale televisivo drammatico) | Nun-gil | Vincitore/trice |
| 2016 | Korea Producer and Director Awards | Miglior drama | Nun-gil | Vincitore/trice |
# Nun-ui yeo-wang

Nun-ui yeo-wang (hangeul: 눈의 여왕, lett. La regina delle nevi; titolo internazionale The Snow Queen) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su KBS2 dal 13 novembre 2006 al 12 gennaio 2007.

## Trama

Han Tae-woong è un tranquillo diciassettenne, genio in matematica, che è riuscito a entrare in un liceo prestigioso, dove incontra un ragazzo a lui affine, Kim Jung-kyu, che, da rivale, diventa poi suo migliore amico. Un giorno, Tae-woong salva una bambina da alcuni bulli; lei, innamoratasi del suo salvatore, gli lascia il suo cercapersone per poterlo rivedere ancora, senza scambiarsi nomi o contatti, ma, nonostante la promessa di incontrarsi di nuovo, questo non succede. In un'olimpiade internazionale di matematica, Jung-kyu non riesce a soddisfare le aspettative del padre e si suicida; Tae-woong, arrivato primo, si sente responsabile della morte dell'amico e, dopo aver lasciato casa e scuola, scompare.
Otto anni dopo, Tae-woong ha abbandonato la matematica ed è diventato un pugile per onorare Jung-kyu, che amava questo sport, ma è ancora addolorato dal suo passato. In seguito a una catena di eventi, Tae-woong diventa l'autista di Kim Bo-ra, una giovane donna dal cuore di ghiaccio, figlia di un ricco uomo d'affari con una malattia incurabile. Tae-woon e Bo-ra s'innamorano, ma lui scopre che la donna è la bambina di otto anni prima e la sorella minore di Jung-kyu.

## Personaggi

* Han Tae-woong/Han Deuk-gu, interpretato da Hyun Bin
* Kim Bo-ra, interpretata da Sung Yu-ri e Ko Joo-yeon (da bambina)
* Seo Geon-ho, interpretato da Im Joo-hwan
* Lee Seung-ri, interpretata da Yoo In-young
* Park Young-ok, interpretata da Go Doo-shim
* Go Soon-ja, interpretata da Jang Jung-hee
* Kim Jang-soo, interpretato da Chun Ho-jin
* Madre di Bo-ra, interpretata da Oh Mi-hee
* Lee Dong-sul, interpretato da Kim Eung-soo
* Park Dong-pil, interpretato da Lee Cheol-min
* Choi Choong-shik, interpretato da Kim Tae-hyun
* Park Deuk-nam, interpretata da Jung Hwa-young
* Kim Jung-kyu, interpretato da Lee Sun-ho
* Hong Ji-hye, interpretata da Lee Seo-yoon
* Ahn Sang-ho, interpretato da Kim Hak-jin
* Dr. Park, interpretato da Park Jin-young
* Capo sezione Oh, interpretato da Choi Deok-moo
* Lee Geum-soo, interpretata da Kim Jung-geun
* Jung Eun-bok, interpretato da Ryu Jae-seung
* Professore di matematica, interpretato da Kim Beol-rae

## Riconoscimenti

| Anno | Premio | Categoria | Ricevente | Risultato |
| 2006 | KBS Drama Awards | Premio all'eccellenza, attore | Hyun Bin | Candidato/a |
| 2006 | KBS Drama Awards | Premio popolarità, attore | Hyun Bin | Vincitore/trice |
| 2006 | KBS Drama Awards | Premio popolarità, attrice | Sung Yu-ri | Vincitore/trice |
| 2006 | KBS Drama Awards | Premio degli internauti, attore | Hyun Bin | Vincitore/trice |
| 2006 | KBS Drama Awards | Premio miglior coppia | Hyun Bin e Sung Yu-ri | Vincitore/trice |
# Nyesville

Nyesville, nota anche come Nowlington, è una comunità non incorporata degli Stati Uniti d'America nella contea di Parke nello Stato dell'Indiana.

## Storia

Nyesville ha avuto inizio come città mineraria per il carbone. È stata pianificata nel 1871. Un ufficio postale fu creato a Nyesville nel 1872, e rimase in funzione fino al 1902.
# Nymphonidae

Esistono circa 175 specie di ninfonidi. Essi sono animali dal corpo esile, munito di una massiccia proboscide, e sono più attivi e mobili di altri ragni marini. La loro lunghezza si aggira tra 1 e 8 millimetri. I cheliceri, le due appendici anteriori, sono muniti di artigli. Sia i maschi sia le femmine hanno zampe, deputate a trasportare le uova, composte da 10 segmenti; alcuni possono portare masse di oltre 1000 uova. Possono avere dalle 4 alle 6 paia di normali arti locomotori. Questi ragni marini si cibano di invertebrati a corpo molle come idrozoi e briozoi. Molte specie abitano le acque profonde, benché alcune si rinvengano anche nelle acque basse vicino alle coste.
# Normand Corbeil

Normand Corbeil (Montreal, 6 aprile 1956 – Montreal, 25 gennaio 2013) è stato un compositore canadese.
Ha composto musiche per film, serie televisive e videogiochi, tra cui: Screamers - Urla dallo spazio, Il giovane Hitler e Heavy Rain.

## Filmografia parziale
### Cinema

* Screamers - Urla dallo spazio (Screamers), regia di Christian Duguay (1995)
* Quattro irresistibili brontoloni (Never Too Late), regia di Giles Walker (1996)
* The Assignment - L'incarico (The Assignment), regia di Christian Duguay (1997)
* Colpevole d'innocenza (Double Jeopardy), regia di Bruce Beresford (1999)
* L'arte della guerra (The Art of War), regia di Christian Duguay (2000)
* Sfida nell'ultima valanga (Extreme Ops), regia di Christian Duguay (2002)
* The Statement - La sentenza (The Statement), regia di Norman Jewison (2003)
* The Contract, regia di Bruce Beresford (2006)

### Televisione

* Il giovane Hitler (Hitler: The Rise of Evil) - miniserie TV, 2 puntate (2003)
* The Lab (Frankenstein) - film TV, regia di Marcus Nispel (2004)
* Human Trafficking - Le schiave del sesso (Human Trafficking) - miniserie TV, 4 puntate (2005)

## Videogiochi

* Fahrenheit (2005)
* Heavy Rain (2010)
* Beyond: Due anime (2013)

## Premi

* British Academy Video Games Awards - vinto nel 2011 per Heavy Rain.
# O'Day

* O'Day – cratere lunare
* Anita O'Day – cantante statunitense
* Aubrey O'Day – cantante statunitense
# O'Donnell (metropolitana di Madrid)

O'Donnell è una stazione della linea 6 della metropolitana di Madrid. Si trova sotto la calle del Doctor Esquerdo, in prossimità dell'incrocio con la Calle de O'Donnell.

## Storia

La stazione è stata inaugurata l'11 ottobre 1979 insieme al tratto Cuatro Caminos-Pacífico della linea 6.

## Accessi

Ingresso O'Donnell
* O'Donnell Calle del Doctor Esquerdo, 42 (angolo con Calle de O'Donnell)
* Casa de la Moneda Casa de la Moneda (angolo con Calle del Doctor Esquerdo, 38)
* J. Juan-Dr. Esquerdo, pari Calle del Doctor Esquerdo, 34 (angolo con Calle Jorge Juan)
* J. Juan-Dr. Esquerdo, dispari Calle del Doctor Esquerdo, 49 (angolo con Calle Jorge Juan)
# O'Donnell
## Geografia

* O'Donnell – centro abitato del Texas
* O'Donnell Peak – picco dell'Antartico, situato 9 km a ovest del Joice Icefall

## Persone

* Andy O'Donnell – ex cestista statunitense
* Ann O'Donnell – ex schermitrice statunitense
* Cathy O'Donnell – attrice cinematografica, teatrale e televisiva statunitense
* Chris O'Donnell – attore e produttore cinematografico statunitense
* Damien O'Donnell – regista irlandese
* Daniel O'Donnell – cantante irlandese
* Elliott O'Donnell – scrittore britannico
* Enrique José O'Donnell – generale spagnolo di origine irlandese
* James J. O'Donnell – architetto statunitense
* Jamie-Lee O'Donnell – attrice nordirlandese
* Keir O'Donnell – attore, sceneggiatore e produttore cinematografico australiano
* Leopoldo O'Donnell – politico spagnolo
* Luke O'Donnell – rugbista a 13 australiano
* Maximilian Karl Lamoral O'Donnell – militare austriaco di famiglia discendente dalla nobiltà irlandese
* Mark O'Donnell – umorista e scrittore statunitense
* Neil O'Donnell – ex giocatore di football americano statunitense
* Norah O'Donnell – giornalista statunitense
* Pat O'Donnell – giocatore di football americano statunitense
* Patrick Joseph O'Donnell – cardinale e arcivescovo cattolico irlandese
* Phil O'Donnell – calciatore scozzese, di ruolo centrocampista
* Red Hugh O'Donnell – nobile irlandese
* Roger O'Donnell – pianista e tastierista inglese
* Rosie O'Donnell – attrice, conduttrice televisiva, autrice televisiva e attivista per i diritti delle persone LGBT statunitense
* Ryan O'Donnell – cantante e attore inglese
* Spec O'Donnell – attore statunitense
* Stephen O'Donnell – calciatore irlandese
* Stephen O'Donnell (1983) – calciatore scozzese
* Stephen O'Donnell (1992) – calciatore scozzese
* Timothy O'Donnell – triatleta statunitense

## Altro

* Campo de O'Donnell – antico stadio di calcio spagnolo
* O'Donnell – antica famiglia reale irlandese
* O'Donnell – stazione della metropolitana di Madrid
* The Rosie O'Donnell Show – talk show statunitense

## Pagine correlate

* Martin O'Donnell
# O'Neill
## Onomastica

* O'Neill – famiglia reale irlandese

## Geografia

* O'Neill – località del Nebraska, Stati Uniti d'America

## Persone

* Fabián O'Neill – ex calciatore uruguaiano
* Maire O'Neill – pseudonimo di Mary Agnes Allgood, attrice irlandese

## Personaggi immaginari

* Jack O'Neill – personaggio di finzione del film Stargate e della serie televisiva Stargate SG-1.
* Jeffrey O'Neill – personaggio della soap statunitense Sentieri
* Rosie O'Neill – protagonista della serie televisiva statunitense I casi di Rosie O'Neill

## Altro

* Cilindro di O'Neill – progetto di habitat spaziale proposto da Gerard K. O'Neill nel suo libro The High Frontier
* 16273 Oneill – asteroide della fascia principale

## Pagine correlate

* Neill
* O'Neil
* O'Neal
# O'Meara
## Astronomia

* 3637 O'Meara – asteroide della fascia principale

## Persone

* Barry Edward O'Meara – chirurgo irlandese
* Brian O'Meara – ex rugbista a 15 irlandese
* Jo O'Meara – cantante, ballerina e attrice inglese
* Mark O'Meara – golfista statunitense
# Nuoto di fondo ai campionati europei di nuoto 2018 - 5 km femminili

Nuoto di fondo agli Europei di Glasgow 2018 :
| 5 km | uomini | donne |
| 10 km | uomini | donne |
| 25 km | uomini | donne |
| gara a squadre |||||
La gara dei 5 km in acque libere femminile si è svolta la mattina dell'8 agosto 2018 e vi hanno partecipato 18 atlete.

## Medaglie

| Atleta | Paese |
| Sharon van Rouwendaal | Paesi Bassi |
| Leonie Beck | Germania |
| Rachele Bruni | Italia |

## Risultati

| Pos. | Atleta | Nazionalità | Tempo |
| | Sharon van Rouwendaal | Paesi Bassi | 56'01"0 |
| | Leonie Beck | Germania | 56'17"8 |
| | Rachele Bruni | Italia | 56'49"7 |
| 4 | Arianna Bridi | Italia | 56'58"8 |
| 5 | Kalliopi Araouzou | Grecia | 57'17"3 |
| 6 | Alena Benešová | Rep. Ceca | 57'21"1 |
| 7 | Martina De Memme | Italia | 57'24"4 |
| 8 | Lara Grangeon | Francia | 57'25"6 |
| 9 | Mariia Novikova | Russia | 57'25"8 |
| 10 | Océane Cassignol | Francia | 57'25"9 |
| 11 | Adeline Furst | Francia | 58'03"7 |
| 12 | Lea Boy | Germania | 58'04"0 |
| 13 | Polly Holden | Gran Bretagna | 58'20"9 |
| 14 | Krystyna Panchishko | Ucraina | 58'22"9 |
| 15 | Špela Perše | Slovenia | 58'24"4 |
| 16 | Jeannette Spiwoks | Germania | 58'24"5 |
| 17 | Daria Kulik | Russia | 59'14"6 |
| 18 | Karolína Balážiková | Slovacchia | 1h02'52"4 |
# Parco di Baddimanna

Il parco di Baddimanna è una grande pineta situata nella zona nord-est di Sassari, nel quartiere Monte Rosello. Al suo interno è presente un monumento ai fanti della Brigata Sassari. Negli ultimi anni il parco è stato sottoposto a grandi lavori di riqualificazione che hanno comportato la creazione di viali ciclopedonali, piazzole di sosta per il picnic ed un palco fisso per manifestazioni e concerti.
Il parco è stato intitolato al fondatore dello scautismo, Robert Baden-Powell.
# Diocesi di Rafaela

La diocesi di Rafaela (in latino: Dioecesis Raphaëliensis) è una sede della Chiesa cattolica in Argentina suffraganea dell'arcidiocesi di Santa Fe de la Vera Cruz. Nel 2022 contava 294.909 battezzati su 325.126 abitanti. È retta dal vescovo Pedro Javier Torres.

## Territorio

La diocesi comprende 3 dipartimenti della provincia di Santa Fe: Castellanos, Nueve de Julio e San Cristóbal.
Sede vescovile è la città di Rafaela, dove si trova la cattedrale di San Raffaele.
Il territorio si estende su 38.320 km² ed è suddiviso in 36 parrocchie.

## Storia

La diocesi è stata eretta il 10 aprile 1961 con la bolla Cum Venerabilis di papa Giovanni XXIII, ricavandone il territorio dall'arcidiocesi di Santa Fe e dalla diocesi di Reconquista.

## Cronotassi dei vescovi

Si omettono i periodi di sede vacante non superiori ai 2 anni o non storicamente accertati.
* Vicente Faustino Zazpe † (12 giugno 1961 - 3 agosto 1968 nominato arcivescovo coadiutore di Santa Fe)
* Antonio Alfredo Brasca † (30 dicembre 1968 - 26 giugno 1976 deceduto)
* Alcides Jorge Pedro Casaretto (28 dicembre 1976 - 14 marzo 1983 nominato vescovo coadiutore di San Isidro)
* Héctor Gabino Romero † (7 gennaio 1984 - 23 maggio 1999 deceduto)
* Carlos María Franzini † (29 aprile 2000 - 10 novembre 2012 nominato arcivescovo di Mendoza)
* Luis Alberto Fernández Alara (10 settembre 2013 - 11 novembre 2022 ritirato)
* Pedro Javier Torres, dall'11 novembre 2022

## Statistiche

La diocesi nel 2022 su una popolazione di 325.126 persone contava 294.909 battezzati, corrispondenti al 90,7% del totale.
| anno | popolazione | popolazione | popolazione | presbiteri | presbiteri | presbiteri | presbiteri | diaconi | religiosi | religiosi | parrocchie |
| anno | battezzati | totale | % | numero | secolari | regolari | battezzati per presbitero | diaconi | uomini | donne | parrocchie |
| 1966 | ? | 197.900 | ? | 37 | 30 | 7 | ? | | 7 | 56 | 36 |
| 1970 | 178.000 | 190.000 | 93,7 | 42 | 34 | 8 | 4.238 | | 8 | 85 | 33 |
| 1976 | 143.000 | 196.007 | 73,0 | 39 | 31 | 8 | 3.666 | | 18 | 85 | 37 |
| 1980 | 194.000 | 215.000 | 90,2 | 40 | 31 | 9 | 4.850 | 1 | 16 | 70 | 31 |
| 1990 | 225.000 | 245.000 | 91,8 | 40 | 32 | 8 | 5.625 | 6 | 13 | 92 | 33 |
| 1999 | 264.000 | 290.000 | 91,0 | 42 | 37 | 5 | 6.285 | 6 | 5 | 66 | 37 |
| 2000 | 268.000 | 295.000 | 90,8 | 41 | 38 | 3 | 6.536 | 6 | 3 | 67 | 37 |
| 2001 | 276.000 | 300.000 | 92,0 | 44 | 41 | 3 | 6.272 | 6 | 3 | 66 | 37 |
| 2002 | 242.250 | 255.008 | 95,0 | 44 | 41 | 3 | 5.505 | 6 | 3 | 65 | 37 |
| 2003 | 230.000 | 255.008 | 90,2 | 45 | 43 | 2 | 5.111 | 7 | 2 | 59 | 37 |
| 2004 | 230.000 | 255.008 | 90,2 | 45 | 43 | 2 | 5.111 | 8 | 2 | 58 | 35 |
| 2010 | 250.255 | 277.540 | 90,2 | 39 | 39 | | 6.416 | 14 | | 44 | 36 |
| 2014 | 267.000 | 288.877 | 92,4 | 46 | 46 | | 5.804 | 13 | | 48 | 36 |
| 2017 | 280.268 | 303.202 | 92,4 | 44 | 44 | | 6.369 | 14 | | 44 | 36 |
| 2020 | 289.690 | 318.196 | 91,0 | 45 | 45 | | 6.437 | 13 | 2 | 29 | 31 |
| 2022 | 294.909 | 325.126 | 90,7 | 42 | 42 | | 7.021 | 22 | 2 | 27 | 36 |
# Ordacsehi

Ordacsehi è un comune dell'Ungheria di 822 abitanti (dati 2008) situata nella contea di Somogy, nell'Ungheria centro-occidentale.
# .cw

.cw è il dominio di primo livello nazionale assegnato a Curaçao.
Il dominio è stato creato in seguito alla dissoluzione delle Antille Olandesi. I possessori di un dominio .an hanno avuto la possibilità di registrare l'equivalente dominio .cw durante il periodo di transizione.
# Outsider
## Cinema

* Outsider – film cecoslovacco del 1987 diretto da Zdenek Sirový
* Outsider – film sloveno del 1997 diretto da Andrej Kosak
* Outsider – film del 2012 diretto da Premlal

## Musica

* Outsider – rapper sudcoreano
* Outsider – gruppo musicale italiano
* Outsider – singolo dei Ramones del 1983
* Outsider – singolo dei The Sun del 2013
* Outsider – EP degli Ocean Grove del 2013
* Outsider – album degli Uriah Heep del 2014
* Outsider – album dei Three Days Grace del 2018
* Outsider – album di Roger Taylor del 2021
* Outsider – album di Nitro del 2023
* Outsider – singolo di Nitro del 2023
* Outsider music – genere musicale

## Personaggi immaginari

* Outsider – super criminale DC Comics

## Pagine correlate

* Outsiders
* The Outsider
# Outsider (Ocean Grove)

Outsider è il primo EP del gruppo australiano Ocean Grove, pubblicato indipendentemente il 3 marzo 2013. Questo EP è l'unica registrazione nella quale appare il batterista originale della band Matias Morales.
Il 3 febbraio 2013 viene pubblicato come anteprima dell'EP il video musicale della traccia Overshadow.

## Tracce

* Unbalanced/Soulfeeder – 3:40
* Enigma – 2:51
* Reality Shift – 2:14
* Intervention – 1:19
* Overshadow – 2:23
* Presence of Mind – 4:26

## Formazione

* Luke Holmes – voce death
* Jimmy Hall – chitarra
* Matthew Kopp – chitarra
* Dale Tanner – basso, voce melodica
* Matias Morales – batteria, voce melodica
# Oyié Flavié

Oyié Guy Flavié (Yaoundé, 21 maggio 1973) è un ex calciatore camerunese, di ruolo attaccante.

## Carriera

Esordisce con il Diamant Yaoundé diciassettenne, ottenendo con il club capitolino il secondo posto nell'Elite One 1991 e il raggiungimento della finale della coppa nazionale nel 1992. Nel 1993 passa al Canon Yaoundé e poi al Kadji S.A..
Nel 1997 viene notato dai colombiani del Atlético Junior, che lo ingaggiano e lo portano in Sud America. La militanza con il club di Barranquilla dura solo un mese perché avvenne il suo passaggio all'Atlético Bucaramanga. Con i leopardi esordì il 3 marzo 1998 nella Coppa Libertadores 1998 contro gli ecuadoriani del Deportivo Quito; con i gialloverdi raggiunse gli ottavi di finale della massima competizione continentale, venendo eliminato con i suoi dai paraguaiani del Cerro Porteño. Negli anni seguenti giocò con il Deportes Quindío e il Santa Fe.
Lasciati i leopardi restò a giocare in Colombia dapprima con il Deportivo Pasto, poi nell'Alianza Petrolera, il Patriotas Boyacá, ed i Centauros. Ha chiuso la carriera agonistica nel Boyacá Chicó.
Con diciassette reti è il miglior marcatore di origine africana della Categoría Primera A, ed è considerato uno di quelli con il miglior rendimento. Lasciato il calcio giocato restò a vivere in Colombia, ottenendone anche la cittadinanza, stabilendosi a Bucaramanga, dove diviene insegnante di educazione fisica.
# P-Bus

Il P-Bus o Peripheral bus è un protocollo di controllo tramite interfaccia seriale sviluppato da Sony e impiegato nell'industria televisiva. L'uso tipico è per comandare centraline di controllo di video server e videoregistratori, ma in qualche caso il server supporta questo protocollo direttamente.
Tramite una singola porta seriale sono configurabili fino a 24 periferiche, ognuna delle quali è in grado di memorizzare una serie di registri, corrispondenti a un determinato stato del dispositivo controllante, e di rispondere a una serie di determinati segnali (chiamati trigger, in tutto 16), a cui corrispondono azioni specifiche da parte delle macchine controllate.
I trigger seguono due standard principali, a seconda del fabbricante, e sono composti dai seguenti segnali:
| Trigger | Funzione |
| 0 | Play |
| 1 | Riposizionamento a inizio clip |
| 2 | Riproduzione rallentata, con velocità impostata dalla centralina |
| 3 | Riproduzione al contrario |
| 4 | Fotogramma fisso |
| 5 | Loop tra i punti prefissati o tra inizio e fine clip |
| 6 | Registrazione |
| 7 o superiore | Play |
| Trigger | Funzione |
| 0 | Riposizionamento a inizio clip |
| 1 | Play |
| 2 | Riproduzione rallentata, con velocità impostata dalla centralina |
| 3 | Riproduzione al contrario |
| 4 | Fotogramma fisso |
| 5 | Loop tra i punti prefissati o tra inizio e fine clip |
| 6 | Registrazione |
| 7 o superiore | Play |
Come si può notare, la differenza fondamentale è nell'inversione dei trigger 0 e 1. Quasi tutte le apparecchiature permettono di configurare entrambe le opzioni.
# Outside My Window

Outside My Window è il quarto album da solista del cantautore italiano Al Castellana, pubblicato nel 2013 dall'etichetta indipendente Lademoto Records.

## Descrizione

L'album presenta 12 brani arrangiati e prodotti da Al Castellana e Daniele "Speed" Dibiaggio, tre de quali coprodotti con Shablo, The Essense e K9. Tutti i brani dell'album sono inediti eccetto Superwoman (Where Were You When I Needed You), brano di Stevie Wonder.
Il disco raggiunge l'8º posto nella UK Soul Chart e un Honorable Mention nella classifica dei migliori Albums Soul Rnb 2013.
Il singolo Lucky Man precede l'uscita dell'album con l'inserimento nella compilation inglese So Soulful Collection. In seguito, oltre ad essere incluso nella compilation Smooth Winter Soul, Lucky Man è stato remixato dal team di produzione inglese SoulTalk, assieme al singolo Still The Same, e distribuito su un 45 giri.

## Tracce

Testi e musiche di Al Castellana.
* Outside My Window Pt.1 – 2:29
* Honest Song – 5:01
* Lucky Man – 3:53
* My Woman – 3:44
* Still The Same – 4:21
* Superwoman (Where Were You When I Needed You) – 5:12
* Outside My Window Pt.2 – 2:02
* I Am Old – 3:18
* Nobody – 4:34
* We Proceed – 4:21
* Salt Lamp Light – 5:38
* Singing With My Friend (feat Amir Karalic) – 2:45

## Singoli

* Lucky Man - (30 settembre 2013)
* My Woman - (14 febbraio 2014)
* Still The Same

## Formazione

* Al Castellana - voce, programmazione, cori
* Marco Vattovani - batteria
* Daniele Dibiaggio - programmazione, synth, organo, pianoforte, basso, chitarra
* Pietro Sponton - percussioni
* Sergio Portaluri - chitarra elettrica, basso
* Alessandro Leonzini - basso
* Franco Trisciuzzi - chitarra acustica, chitarra elettrica
* Amir Karalic - chitarra elettrica
* Fabio Mini - chitarra elettrica
* Rrok Prennushi - chitarra elettrica
* Tommaso Bisiak - flauto
* Alessandro Vilevich - tromba
* Gabriele Pribetti - sassofono tenore