# Dor-a-wa-yo ajeossi

Dor-a-wa-yo ajeossi (돌아와요 아저씨, lett. Ritorna, signore; titolo internazionale Please Come Back, Mister, conosciuto anche come Come Back, Ahjussi) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su SBS dal 24 febbraio al 14 aprile 2016, tratta dal romanzo del 2002 Mr. Tsubakiyama's Seven Days di Jirō Asada.

## Trama

Kim Young-soo è caposezione nel reparto di abbigliamento femminile del centro commerciale Sunjin. Lui e la moglie Shin Da-hye non vanno d'accordo perché gli orari di lavoro dell'uomo e gli straordinari costanti lo tengono sempre lontano da casa. È in una di queste occasioni che Young-soo cade accidentalmente dal tetto dello stabile e muore, ma la direzione del grande magazzino lo liquida come suicidio per evitare di essere accusata per i troppi straordinari che lo costringeva a fare.
Han Gi-tak è un ex-criminale che gestisce un ristorante. Da molti anni ama l'attrice Song Yi-yeon, che tuttavia si è sempre tenuta a distanza a causa dello stile di vita che lui conduceva. L'ex-marito della donna, Cha Jae-gook, ha scatenato uno scandalo per costringerla ad affidargli il loro bambino, che usa per minacciarla. Proprio mentre Gi-tak comprende cosa le stia succedendo, rimane coinvolto in un incidente stradale e resta ucciso nello stesso momento di Young-soo.
Young-soo e Gi-tak arrivano nell'aldilà, ma entrambi sentono di avere dei motivi per tornare nel mondo dei vivi: il primo, per riconciliarsi con la moglie e dimostrare di non essersi suicidato; il secondo, per proteggere Yi-yeon. I due ricevono due mesi di tempo e dei nuovi corpi: Young-soo quello di Lee Hae-joon, un ragazzo di bell'aspetto, Gi-tak quello di Han Hong-nan, una giovane donna. Hanno tre regole da rispettare: non rivelare le loro identità, non vendicarsi e non lasciarsi coinvolgere dalle questioni degli esseri umani, altrimenti le loro esistenze verranno cancellate.

## Personaggi

* Lee Hae-joon/Kim Young-soo reincarnato, interpretati da Rain
* Han Hong-nan/Han Gi-tak reincarnato, interpretati da Oh Yeon-seo
* Kim Young-soo originale, interpretato da Kim In-kwon
* Han Gi-tak originale, interpretato da Kim Soo-ro e Kwak Dong-yeon (da giovane)
* Shin Da-hye, interpretata da Lee Min-jung
* Song Yi-yeon, interpretata da Lee Ha-nui
* Jung Ji-hoon, interpretato da Yoon Park
* Cha Jae-guk, interpretato da Choi Won-young
* Choi Seung-jae, interpretato da Lee Tae-hwan
* Kim Noh-gap, interpretato da Park In-hwan
* Kim Han-na, interpretata da Lee Re
* Na Seok-cheol, interpretato da Oh Dae-hwan
* Jegal Gil, interpretato da Kang Ki-young
* Maya, interpretata da Ra Mi-ran
* Capo del Centro Ri-Vita, interpretato da Yoon Joo-sang
* Jang Jin-goo, interpretato da Go In-bum
* Cha Hoe-jang, interpretato da Ahn Suk-hwan
* Segretaria Wang, interpretata da Oh Na-ra
* Yoo Hyuk, interpretato da Park Min-woo
* Wang Joo-yeon, interpretata da Ryu Hwa-young
* Pilota, interpretato da Lee Moon-sik
* Ma Sang-sik, interpretato da Park Chul-min

## Ascolti

| Episodio | Data di trasmissione | Dati TNMS | Dati TNMS | Dati AGB | Dati AGB |
| Episodio | Data di trasmissione | A livello nazionale | Area metropolitana di Seul | A livello nazionale | Area metropolitana di Seul |
| 1 | 24 febbraio 2016 | 8,0% | 10,5% | 6,6% | 7,6% |
| 2 | 25 febbraio 2016 | 9,0% | 11,4% | 7,6% | 8,9% |
| 3 | 2 marzo 2016 | 6,2% | 8,0% | 5,2% | 6,0% |
| 4 | 3 marzo 2016 | 6,9% | 7,8% | 5,5% | 6,1% |
| 5 | 9 marzo 2016 | 5,2% | (<7,7) | 5,2% | 5,7% |
| 6 | 10 marzo 2016 | 5,9% | (<7,5) | 5,4% | 5,9% |
| 7 | 16 marzo 2016 | 3,9% | 4,5% | 4,0% | 4,2% |
| 8 | 17 marzo 2016 | 4,7% | (<7,0) | 4,0% | 4,2% |
| 9 | 23 marzo 2016 | 3,1% | 3,8% | 3,5% | 3,8% |
| 10 | 24 marzo 2016 | 3,6% | 4,4% | 4,1% | 4,4% |
| 11 | 30 marzo 2016 | 2,3% | 2,8% | 3,3% | 3,6% |
| 12 | 31 marzo 2016 | 3,7% | - | 3,8% | - |
| 13 | 6 aprile 2016 | 2,6% | - | 2,8% | - |
| 14 | 7 aprile 2016 | 3,6% | - | 3,2% | - |
| 15 | 14 aprile 2016 | 4,5% | - | 4,6% | - |
| 16 | 14 aprile 2016 | 3,1% | - | 2,6% | - |
| Media | Media | 4,8% | % | 4,5% | % |

## Colonna sonora

* Again – Noel
* Feel Alive – Topp Dogg
* Moon Light – Son Ho-young
* Because It's Love – Ailee
* Close My Eyes – Lee Hyun
* Sadness of Love – Na Yoon-kwon
* Back Then – Hojoon (Topp Dogg)
* X-Out – Ryu Ji-hyun
* You – Sangdo e Hojoon (Topp Dogg)

## Riconoscimenti

| Anno | Premio | Categoria | Ricevente | Risultato |
| 2016 | APAN Star Awards | Best Supporting Actress | Oh Yeon-seo | Candidato/a |
| 2016 | SBS Drama Awards | Excellence Award, Actor in a Fantasy Drama | Kim In-kwon | Candidato/a |
| 2016 | SBS Drama Awards | Excellence Award, Actress in a Fantasy Drama | Oh Yeon-seo | Vincitore/trice |
| 2016 | SBS Drama Awards | Special Acting Award, Actor in a Fantasy Drama | Yoon Park | Candidato/a |
| 2016 | SBS Drama Awards | Special Acting Award, Actress in a Fantasy Drama | Lee Ha-nui | Candidato/a |
| 2016 | SBS Drama Awards | Special Acting Award, Actress in a Fantasy Drama | Ra Mi-ran | Candidato/a |
| 2016 | SBS Drama Awards | Idol Academy Award - Best Eating | Oh Yeon-seo | Candidato/a |