OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Augustus Clarke

Augustus Clarke, conosciuto come "Gussie" Clarke (Kingston, 1953), è un produttore discografico giamaicano di musica reggae, che negli anni settanta lavorò con alcuni dei principali artisti reggae; fu anche il proprietario del noto studio di registrazione Music Works.

## Biografia

Clarke iniziò a lavorare nell'industria musicale incidendo dubplates. Debuttò come produttore discografico nel 1972, con il brano "The Higher The Mountain" di U-Roy.
Fu tra i principali produttori di deejay nei primi anni 70 grazie alle produzioni di album come Screaming Target di Big Youth e Presenting I Roy di I-Roy, entrambi considerati tra i migliori album deejay mai prodotti. Negli anni 70 e nei primi anni 80 Clarke lavorò con artisti come Dennis Brown, Gregory Isaacs, Augustus Pablo, Leroy Smart e The Mighty Diamonds, producendo il seminale brano "Pass the Kouchie" del 1981. Molte delle sue produzioni furono pubblicate sulle sue etichette discografiche Gussie e Puppy.
Nei primi anni 80 Clarke si adeguò al nuovo stile dancehall ma fu scalzato da altri produttori emergenti.
Nel 1987 aprì il suo studio di registrazione Music Works, abbracciando il nuovo style digitale e tornò al successo co produzioni quali "Rumours" di Gregory Isaacs e altri successi di Eek-a-Mouse, Dean Fraser, Deborahe Glasgow e JC Lodge. "Telephone Love" di Lodge fu il più grande successo del 1988 negli Stati Uniti. Negli anni 90 ha continuato a tenere un alto profilo producendo artisti come Shabba Ranks, Maxi Priest, Cocoa Tea, General Levy e Courtney Pine..

## Discografia
### Album prodotti da Gussie Clarke

* 1972 - Big Youth - Screaming Target
* 1984 - Delroy Wilson - Worth Your Weight In Gold
* 1984 - Dennis Brown & Gregory Isaacs - Judge Not
* 1985 - Gregory Isaacs - Private Beach Party
* 1989 - Deborahe Glasgow - Deborahe Glasgow
* Home T, Cocoa Tea e Shabba Ranks - Holding On
* Home T, Cocoa Tea e Cutty Ranks - Another One For The Road
* 1988 - Gregory Isaacs - Red Rose For Gregory
* 1978 - Gregory Isaacs & Dennis Brown - Two Bad Superstars
* 1979 - Hortense Ellis - Reflections
* 1973 - I Roy - Presenting I Roy
* Hopeton Lindo - The Word
* Freddie McGregor - Carry Go Bring Come
* 1979 - Leroy Smart Featuring The Mighty Diamonds - Disco Showcase
* 1983 - The Mighty Diamonds - Backstage
* 1981 - The Mighty Diamonds - Changes
* 1981 - The Mighty Diamonds - Dubwise
* 1981 - The Mighty Diamonds - Indestructible
* 1982 - The Mighty Diamonds - The Roots Is Here
* The Mighty Diamonds - The Real Enemy
* The Mighty Diamonds - Get Ready
* 1978 - The Revolutionaries - Dread At The Controls Dub
* 1983 - Tetrack - Trouble
* 1978 - Trinity - Showcase

### Compilation di produzioni di Gussie Clarke

* 1976 - Black Foundation
* 1976 - Black Foundation Dub (1976)
* Augustus Clarke - Greensleeves 12" Rulers
* 1982 - Crucial Reggae Driven By Sly & Robbie
* 197x - Funny Feeling
* 1976 - Gussie Presenting The Right Tracks
* 1982 - Music Works Sho'Case (1982)
* 1971-83 - Music Works Vol 1 (1971-83)
* 1971-83 - Music Works vol 2 (1971-83)
* 1980 - The Best In The Business (1980)
* 1988 - Ram Dancehall (1988)
* 1990 - Hardcore Ragga (1990)
# Marie Newman

Marie Newman (Chicago, 13 aprile 1964) è una politica statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato dell'Illinois.

## Biografia

Nata a Chicago nel 1964, ha frequentato la per un anno e mezzo la Marquette University di Milwaukee, prima di trasferirsi alla Università del Wisconsin-Madison. Ha lavorato come rappresentante in diverse aziende e ha avviato una propria società di consulenza nel 2005. Ha inoltre fondato un'organizzazione no-profit contro il bullismo, dopo che uno dei suoi figli ne era stato vittima, venendo poi scelta dal Governatore Pat Quinn come membro della task force regionale contro il bullismo.
Dopo aver sostenuto Bernie Sanders alle primarie presidenziali 2016, nell'aprile 2017 annuncia la sua candidatura alla Camera dei Rappresentanti nel terzo distretto congressuale dell'Illinois sfidando alle primarie democratiche il deputato in carica Dan Lipinski, considerato uno dei democratici più conservatori del Congresso. Nelle primarie del 20 marzo 2018 perde di misura con il 48,8% dei voti contro il 51,2 di Lipinski.
Nel 2020 si ricandida per lo stesso distretto sfidando nuovamente Lipinski, ricevendo l'endorsement di molti esponenti democratici dell'ala progressista come i senatori Elizabeth Warren, Bernie Sanders, Cory Booker e Kirsten Gillibrand e la sindaca di Chicago Lori Lightfoot. Questa volta vince le primarie del 17 marzo 2020 con il 46,55% dei voti contro il 45,42 di Lipinski. Il 3 novembre vince le elezioni generali contro il repubblicano Mike Fricilone con il 56,4% contro il 43,6 entrando in carica come deputata il 3 gennaio 2021.
Ricandidatasi per le elezioni del 2022, a seguito di una riconfigurazione dei distretti congressuali si trovò a competere nelle primarie democratiche contro il compagno di partito Sean Casten, risultando sconfitta.

## Vita privata

Vive a La Grange, Illinois, con suo marito, Jim Newman. Hanno due figli e si sono sposati nel 1996.
# La freccia di Poseidone

La freccia di Poseidone (Poseidon's Arrow) è un romanzo scritto da Clive Cussler e Dirk Cussler, appartenente alla serie de Le avventure di Dirk Pitt, di cui costituisce il ventiduesimo episodio.

## Trama

Il romanzo inizia nell'ottobre 1943 quando il sommergibile italiano Agostino Barbarigo viene intercettato da un velivolo antisommergibile Consolidated PBY Catalina nell'Oceano Indiano. Molto tempo dopo un nuovo sommergibile dotato di un sistema segretissimo di propulsione magnetoidrodinamica viene presentato in anteprima al Presidente degli Stati Uniti. Basato su una tecnologia che prevede l'impiego di Terre rare l'avanzatissimo motore diviene oggetto delle attenzioni di un paese orientale. Un industriale austriaco, specializzato in commercio dei metalli rari, si intromette nei collaudi del sommergibile. Ciò dà il via ad una emozionante serie di colpi di scena, tra spionaggio e attività illecite, con gli uomini della NUMA incaricati dal vicepresidente degli Stati Uniti, ammiraglio James Sandecker, di recuperare il propulsore ed i relativi progetti trafugati da alcuni uomini armati. Tutti gli uomini disponibili dell'agenzia, Dirk Pitt, Albert Giordino, Hiram Yaeger, Rudi Gunn, Dirk Pitt Junior, Summer Pitt, appoggiati da un'affascinante agente dell'NCIS, Ann Bennett, e dall'esperto in naufragi St Julien Perlmutter, vengono coinvolti nell'azione. L'avventura si dipana dal Cile, al Messico alle chiuse del Canale di Panama, fino al Madagascar. Il ritrovamento del relitto del sommergibile Barbarigo, con il suo carico misterioso, consentirà si risolvere un antico mistero.

## Edizioni in italiano

* Clive Cussler e Dirk Cussler, La freccia di Poseidone, traduzione di Andrea Carlo Cappi, La Gaja scienza, Longanesi, 21 novembre 2013, p. 414, ISBN 9788830437906.
* Clive Cussler, La freccia di Poseidone: romanzo, traduzione di Andrea Carlo Cappi, Milano: Tea, 2015
* Clive Cussler e Dirk Cussler, La freccia di Poseidone, traduzione di Andrea Carlo Cappi, Tea più, TEA, 14 febbraio 2019, p. 410, ISBN 9788850252923.
* Clive Cussler e Dirk Cussler, La freccia di Poseidone, traduzione di Andrea Carlo Cappi, SuperTEA, TEA, 12 luglio 2024, p. 416, ISBN 9788850269525.
Inoltre il libro è stato tradotto in bulgaro, svedese, finlandese e altre lingue.
# 23471 Kawatamasaaki

23471 Kawatamasaaki è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1990, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,7410674 au e da un'eccentricità di 0,2967331, inclinata di 10,37303° rispetto all'eclittica.
# Maxence Tual

Maxence Tual (...) è un attore francese.

## Biografia

Tual debutta come attore teatrale mentre studia filosofia all'Università di Parigi. Nel 2013 fa la sua prima apparizione cinematografica in Le Temps de l'aventure di Jérôme Bonnell. Membro della compagnia Les Chiens de Navarre sin dalla sua creazione, dal 2011 è coinvolto nell'attività del collettivo L'Avantage du doute.

## Filmografia parziale
### Cinema

* Le Temps de l'aventure, regia di Jérôme Bonnell (2013)
* Apnée, regia di Jean-Christophe Meurisse (2016)
* Rodin, regia di Jacques Doillon (2017)
* Demain et tous les autres jours, regia di Noémie Lvovsky (2017)
* Roulez jeunesse, regia di Julien Guetta (2018)
* Un peuple et son roi, regia di Pierre Schoeller (2018)
* Cosa resta della rivoluzione (Tout ce qu'il me reste de la révolution), regia di Judith Davis (2018)
* Carte de visite, regia di Michel Sumpf (2019)
* Mais vous êtes fous, regia di Audrey Diwan (2019)
* Chiamate un dottore! (Docteur?), regia di Tristan Séguéla (2019)
* Io, lui, lei e l'asino (Antoinette dans les Cévennes), regia di Caroline Vignal (2020)
* Vers la bataille, regia di Aurélien Vernhes-Lermusiaux (2020)
* Garçon chiffon, regia di Nicolas Maury (2020)
* Les Magnétiques, regia di Vincent Maël Cardona (2021)
* Sesso per amore (Une femme du monde), regia di Cécile Ducrocq (2021)
* Tutti amano Jeanne (Tout le monde aime Jeanne), regia di Céline Devaux (2022)
* Una relazione passeggera, regia di Emmanuel Mouret (2022)

### Televisione

* Ainsi soient-ils - serie TV (2015)
* Victor Hugo, ennemi d'état, regia di Jean-Marc Moutout - miniserie TV (2018)
* Platonique - serie TV (2022)
* Louis 28 - serie TV (2023)
* HPI - serie TV (2023)
# Awilda

Awilda (fl. V secolo) è stata una piratessa scandinava. Pare sia vissuta nel V secolo, ma la sua reale esistenza è dubbia. Potrebbe infatti essere una variante della leggenda di Alf e Alfhild.

## Biografia

Awilda era la figlia di un re scandinavo (goto, secondo The Pirates Own Book). Quando suo padre organizzò il suo matrimonio con il principe ereditario di Danimarca, Alf, lei si ribellò e, insieme ad altre donne, si travestì da marinaio e partì con una nave nel Mar Baltico. Durante la navigazione, l'equipaggio formato da sole donne, incontrò una nave pirata sulla quale era da poco morto il capitano. Quattro giorni dopo, dopo aver mostrato il suo valore, Awilda divenne capitano della nave.
La sua ciurma divenne nota e temuta in tutta la Scandinavia. Allora il re di Danimarca inviò i suoi uomini migliori per combattere contro di loro, guidati dal figlio Alf. Quando Awilda lo vide, fu così impressionata dal suo coraggio, che fermò la battaglia e dopo essersi fatta riconoscere, accettò di sposarlo.
# Marco Ganna

Marco Ganna (Verbania, 14 dicembre 1961) è un canoista italiano, specializzato nel kayak velocità.

## Biografia

È padre del ciclista Filippo Ganna.
Ha rappresentato l'Italia ai Giochi olimpici di Los Angeles 1984, nel K-4 1000 m, con Vincenzo Damista, Gennaro Cirillo e Francesco Mandragona, dove ha ottenuto il 5º posto in batteria con il tempo di 3'08"90 ed è stato eliminato ripescaggio, senza riuscire ad arrivare al traguardo.
# Pasadena Hills

Pasadena Hills è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Missouri, nella contea di St. Louis.
# Charlotte Motor Speedway

Il Charlotte Motor Speedway è un circuito motoristico situato a Concord, nella Carolina del Nord. La pista venne riasfaltata nel 1987, nel 1995 e nel 2006. Ospita la prestigiosa Coca-Cola 600 (in precedenza World 600) della NASCAR, che si corre nel fine settimana del Memorial Day, poche ore dopo la 500 Miglia di Indianapolis.

## Storia

Dalla stagione 1960 a tutta la stagione 2011, il circuito ha ospitato 106 gare della NASCAR Sprint Cup Series (va ricordato che nella serie NASCAR i principali circuiti ospitano più di una gara a stagione). In particolare dal 1960 al 2011 si sono sempre disputate due gare, una "600 miglia" (World 600) ed una "500 miglia" (National 500). Anche nella stagione 2012 il circuito ospita una gara della NASCAR Sprint Cup Series; in precedenza l'ovale ha ospitato anche corse di Indy Racing League.

## Albo d'oro recente

| Anno | Nº | Gara | Vincitore |
| 2003 | 89 | World 600 | Jimmie Johnson |
| 2003 | 90 | National 500 | Tony Stewart |
| 2004 | 91 | World 600 | Jimmie Johnson |
| 2004 | 92 | National 500 | Jimmie Johnson |
| 2005 | 93 | World 600 | Jimmie Johnson |
| 2005 | 94 | National 500 | Jimmie Johnson |
| 2006 | 95 | World 600 | Kasey Kahne |
| 2006 | 96 | National 500 | Kasey Kahne |
| 2007 | 97 | World 600 | Casey Mears |
| 2007 | 98 | National 500 | Jeff Gordon |
| 2008 | 99 | World 600 | Kasey Kahne |
| 2008 | 100 | National 500 | Jeff Burton |
| 2009 | 101 | World 600 | David Reutimann |
| 2009 | 102 | National 500 | Jimmie Johnson |
| 2010 | 103 | World 600 | Kurt Busch |
| 2010 | 104 | National 500 | Jamie McMurray |
| 2011 | 105 | World 600 | Kevin Harvick |
| 2011 | 106 | National 500 | Matt Kenseth |
# La freccia nel fianco

* La freccia nel fianco – romanzo di Luciano Zuccoli pubblicato nel 1913
* La freccia nel fianco – film italiano del 1945 diretto da Alberto Lattuada
* La freccia nel fianco – miniserie televisiva italo-francese del 1983 diretta da Giovanni Fago
# Classe Ko-hyoteki

La classe Ko-hyoteki (甲標的, "Tipo 'A' Bersaglio") era costituita da sommergibili tascabili giapponesi, non certo gli unici di tale modello costruiti dai giapponesi, ma furono gli unici utilizzati in un'azione di guerra famosa, a Pearl Harbor, con 5 unità utilizzate (due affondarono fuori dal porto, l'equipaggio del N 19 si consegnò agli americani, mentre quello del N18 perì nell'affondamento a causa di un cacciatorpediniere americano, due riuscirono a superare gli sbarramenti di reti ma i loro siluri mancarono i bersagli, il N16 invece potrebbe essere riuscito a colpire la USS Oklahoma, tutti gli equipaggi dei tre battelli entrati nel porto affondarono assieme ai loro mezzi volontariamente). Il 29 maggio 1942 furono usati anche contro il porto di Sydney riuscendo a danneggiare un mercantile da 990 tonnellate al costo di tre battelli distrutti dalla reazione avversaria (con il suicidio di tutti gli equipaggi). Lo stesso giorno altri due sottomarini attaccavano obbiettivi britannici a Diego Suarez, colpendo la corazzata HMS Ramilles in modo relativamente grave (rientrò in servizio nel giugno del 1943), e affondando un mercantile da 6.990 tonnellate (al costo di due unità, anche in questo caso con la perdita di tutti gli equipaggi). Malgrado gli ultimi fossero prodotti ancora nel 1944 non ottennero più successi, forzare porti militari nemici era diventato ancora più difficile che all'inizio della guerra, e non furono mai usati contro bersagli "civili" meno protetti, mentre si dimostrarono poco pratici per difendere le basi giapponesi sotto attacco. Essi erano molto veloci e assai piccoli, molto più rapidi e veloci di altre unità come i CB italiani, ma non particolarmente affidabili, specie nelle navigazioni più lunghe.
Esistevano tre modelli principali (Type A riprodotto dal '40 al '43 in 50 esemplari, Type B in 5 esemplari all'inizio del 1943, e Type C in 47 esemplari fino al 1944), e due prototipali (costruiti addirittura nel 1932 e nel 1938).
# 4662 Runk

4662 Runk è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1984, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,7938749 UA e da un'eccentricità di 0,1079514, inclinata di 6,07753° rispetto all'eclittica.
L'asteroide è dedicato al paesaggista ceco Ferdinand Runk.
# Memphis Beat

Memphis Beat è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2010 al 2011, creata da Joshua Harto e Liz Garcia e con protagonisti Jason Lee e Alfre Woodard.
La serie è andata in onda in prima visione assoluta negli Stati Uniti sul canale via cavo TNT a partire dal 22 giugno 2010. In Italia la serie è stata trasmessa dal 1º marzo al 3 maggio 2012 sul canale Premium Crime della piattaforma televisiva Mediaset Premium.

## Trama

Dwight Hendricks è un detective di polizia del Memphis Police Department che ama molto sua madre, la musica blues, la sua città e soprattutto Elvis Presley e che si autodefinisce "il custode di Memphis". Di notte, dopo aver svolto il suo lavoro da poliziotto interpreta, in alcuni locali di Memphis, canzoni di Elvis ri-arrangiate in uno stile più attuale. La forte dedizione che ha verso la sua città natale è compensata dal suo approccio tollerante nel suo lavoro, e questo atteggiamento infastidisce molto il suo nuovo capo, la tenente Tanya Rice.

## Episodi

| Stagione | Episodi | Prima TV USA | Prima TV Italia |
| Prima stagione | 10 | 2010 | 2012 |
| Seconda stagione | 10 | 2011 | 2012 |

## Produzione

La serie, che doveva inizialmente intitolarsi Delta Blues, è stata creata dai coniugi Joshua Harto e Liz Garcia, con George Clooney e il suo partner Grant Heslov come produttori esecutivi. I primi due episodi della serie vennero scritti a quattro mani da Harto e Garcia, e l'episodio pilota venne diretto da Clark Johnson.
Nonostante la serie sia ambientata a Memphis la maggior parte della prima stagione è stata girata tra LaPlace e New Orleans, in Louisiana, con solo alcune scene chiave e gli esterni girati a Memphis.
Il 6 settembre 2010, dopo la messa in onda della prima stagione, la serie venne rinnovata per una seconda stagione, ma venne infine cancellata il 14 ottobre 2011, dopo due stagioni prodotte, per un totale di venti episodi.
# Aðalsteinsson

* Aðalsteinn Aðalsteinsson – calciatore islandese, nato nel 1962
* Arnór Sveinn Aðalsteinsson – calciatore islandese, nato nel 1986
* Baldur Ingimar Aðalsteinsson – calciatore islandese, nato nel 1980
# Marina Micciulla

Marina Micciulla (Siracusa, 23 settembre 1986) è una pallamanista italiana.

## Carriera
### Giocatore
#### Club

Inizia a praticare la pallamano nella gloriosa società dell'EOS Siracusa della presidente Maria Zocco. Con la formazione della sua città ha praticamente giocato in tutte le categorie conquistando anche diversi titoli a livello giovanile. Dopo la scomparsa dell’EOS, la Micciulla inizia a girovagare disputando eccellenti campionati di Serie A1 con le maglie della Venus Marsala, HC Messana e Vigasio, che gli permetteranno di indossare anche la maglia della rappresentativa azzurra. Nel 2010 torna a Siracusa, sponda HC Floridia, vincendo il campionato di Serie A2, per poi passare all'Hybla Major Avola sempre in seconda serie. Per un triennio ha fatto parte della società Albatro Siracusa, con cui ha disputato e vinto il campionato di Serie B regionale nella stagione 2013-2014. Nel 2015 indossa la casacca dello Scinà Palermo, voluta fortemente dal tecnico Salvo Cardaci, che in passato aveva allenato la Micciulla in Serie A1 a Messina, nella stagione 2008-2009. Dal 2018 torna a giocare a Siracusa, alla Pallamano Aretusa, militando nel campionato di Serie A2.

#### Nazionale

Nel luglio 2009 stata convocata nella rappresentativa azzurra, partecipando alle Universiadi di Pescara.

## Palmarès
### Giocatore
#### Club

* Campionato italiano di pallamano femminile: 1
    EOS Siracusa: 1999-2000
# Che piacere averti qui

Che piacere averti qui è stato un programma televisivo italiano, trasmesso da Italia 1 per una sola edizione, dal 7 giugno al 6 settembre 1987, la domenica sera alle 20:35 per quattordici puntate.

## Il programma

Il programma, scritto da Italo Terzoli, Enrico Vaime e la Gialappa's Band, vedeva Paolo Villaggio vestire i panni di un presentatore accidentalmente capitato sul palcoscenico e redarguito da un assistente di studio, interpretato da Achille Federico, che gli imponeva di svolgere il suo ruolo. Tutto lo show era concepito come una parodia del varietà stesso, nel quale venivano presentati spezzoni dei programmi più fortunati di Canale 5, Italia 1 e Rete 4. L'attore riproponeva anche alcuni dei suoi personaggi più riusciti, Giandomenico Fracchia e Kranz, impegnati in nuove e demenziali avventure, che risultano essere le ultime proposte in televisione.
L'attore era coadiuvato in studio da Patrizia Rossetti, "Miss Semaforo", con la quale presenta un concorso a premi che coinvolgeva il pubblico da casa invitando a inventare uno slogan per pubblicizzare una vacanza alle Maldive, i Trettré, protagonisti di un momento comico nel quale conducevano un'asta sui prodotti per la casa e Maria Pia Parisi, showgirl a seno scoperto (o "censurato" solo da un puntino adesivo). A completare il cast, sei ragazze in costume da bagno (chiamate "ragazze Roberta") animavano i momenti di gioco legati allo sponsor della trasmissione, l'Intimo Roberta.
I momenti musicali erano curati da Mauro Chiari e la Biribirikini Band, mentre le Ciccia e paiette, tre corpulente signore ballerine, si esibivano in momenti di danza sulle coreografie di Saverio Ariemma.
Fu pubblicato anche un 45 giri dedicato alle due sigle: I cornuti sono eroi/Che piacere averti qui su etichetta Five Record
Durante ogni puntata intervenivano come ospiti anche personaggi noti; protagonisti dell'ultima puntata furono Nino Manfredi e Lino Banfi.

### Successo e critica

La trasmissione non ottenne recensioni positive, venendo stroncata da Beniamino Placido e la Repubblica, che definì lo show come una ripetizione di Fantastico, facendo notare che diverse parti dello show erano estremamente simili a quelle del programma di Pippo Baudo; anche il conduttore fu giudicato ripetitivo, mentre la comicità degli autori Terzoli-Vaime fu definita una "spiritosaggine". Anche Ugo Buzzolan de La Stampa giudicò il programma deludente, con una scrittura poco avvincente e ripetitivo.
# La nave maledetta (film 1950)

La nave maledetta (Mutiny on the Bunny) è un film del 1950 diretto da Friz Freleng. È un cortometraggio animato della serie Looney Tunes, prodotto dalla Warner Bros. e uscito negli Stati Uniti l'11 febbraio 1950. Il corto, prodotto nel 1948, ha come protagonisti Bugs Bunny e Yosemite Sam nel ruolo di "Shanghai Sam". È uno dei tre cortometraggi a tema nautico con Sam nei panni di un pirata, insieme a Il coniglio bucaniere (1947) e Capitan Hareblower (1954). Il titolo originale è un riferimento al film La tragedia del Bounty (Mutiny on the Bounty).

## Trama

"Shanghai Sam" è pronto a salpare con l'alta marea e ha bisogno di un nuovo equipaggio dopo che il suo ultimo marinaio è fuggito. Vedendo Bugs Bunny, Sam gli fa credere che stia organizzando un viaggio gratuito intorno al mondo. A bordo, Bugs saluta una presunta folla plaudente (nessuno eccetto un topo), ma poco dopo si ritrova a remare con una palla di ferro incatenata al piede. Si precipita da Sam e richiede di venire liberato, ma Sam lo lancia fuoribordo. Quando Bugs ritorna sulla nave, Sam gli ordina di pulire il ponte. Così Bugs si mette a scrivere degli insulti al capitano sul ponte, e Sam si mette a pulirli venendo elogiato da Bugs su come tiene pulita la nave. Sam, capendo di essere stato ingannato, punta una pistola su Bugs, che gli fa subito credere che la nave stia affondando. Sam salta nella scialuppa di salvataggio, ma Bugs lo tira fuori e gli ricorda che il capitano affonda con la sua nave. Sam si dimette immediatamente e rende Bugs il capitano, ma quando Sam torna nella scialuppa, Bugs lo tira fuori di nuovo per ricordargli: "Prima donne e bambini". Sam si traveste da vecchia signora, Bugs lo mette nella scialuppa di salvataggio e lo lascia cadere in acqua. Proprio mentre Sam inizia a remare via, Bugs lo richiama e gli scaraventa addosso l'ancora della nave vestita come un bambino, affondandolo.
Ritornato a bordo della nave, Sam fa affondare la stessa per ben tre volte, a causa degli inganni di Bugs. Prima rompe lo scafo con un piccone alla ricerca di un tesoro, poi cerca per due volte di sparare al coniglio con un cannone, colpendo invece la nave. Ogni volta Sam ripara la nave al porto e riparte, ma la terza volta Bugs lega lo scafo al porto. Così Sam parte solo con il telaio, affondando e arrendendosi infine al coniglio. Molto tempo dopo, Bugs sta facendo il viaggio intorno al mondo su una barca a remi. Bugs è su una sedia a sdraio, mentre Sam rema.

## Edizioni home video
### DVD

Il cortometraggio è incluso nei DVD Looney Tunes Super Stars: Bugs Bunny e Looney Tunes: Collezione Bugs Bunny.