OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Benedetto l'inferno

Benedetto l'inferno è un singolo del produttore discografico italiano CanovA, pubblicato il 7 gennaio 2022 ed in collaborazione con i cantanti Gianna Nannini e Rosa Chemical.
«“’Benedetto L’Inferno’ è nata a fine settembre nel mio studio milanese. Avevo in testa di organizzare il folle incontro tra Gianna e Rosa, due rockstar molto diverse tra loro. Ed è proprio nel fuoco del rock che le loro anime sporche si abbracciano e benedicono l’inferno, in un’armonia imprevedibile ma naturale, ironica, sensuale e maledetta. Con la mia produzione ho cercato di creare un terreno musicale fertile per questa collaborazione inaspettata”»
(CanovA che spiega il progetto della collaborazione)

## Tracce

Testi di Alessandro Pacco, Gianna Nannini, Leonardo Zaccaria, Manuel Franco Rocati, Michele Canova Iorfida e Vincenzo Colella.
* Benedetto l'inferno – 2:34
# Distretto di Lukulu

Il distretto di Lukulu è un distretto dello Zambia, parte della Provincia Occidentale.
Il distretto comprende 22 ward:
* Chin'onwe
* Dongwe
* Kakwacha
* Kamilende
* Kang'oti
* Kashamba
* Kashizhi
* Kawaya
* Likapai
* Luanchuma
* Lukau
* Lupui
* Lutembwe
* Mataba
* Mbanga
* Mitete
* Muyondoti
* Mwandi
* Mwito
* Namayula
* Nyaala
* Simakumba
# Costantino De Andreis

Costantino De Andreis (Roma, 27 agosto 1925 – 12 febbraio 2004) è stato un calciatore italiano, di ruolo attaccante.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Campionato romano di guerra: 1
    Lazio: 1943-1944
* Campionato italiano di Serie B: 1
    Napoli: 1949-1950
# Bitossi

* Franco Bitossi (1940) – ex ciclista su strada e ciclocrossista italiano
* Gervasio Bitossi (1884-1951) – generale italiano del Regio Esercito
* Gian Carlo Bitossi (1909-1941) – militare italiano
* Massimo Bitossi (1972) – attore e doppiatore italiano
* Renato Bitossi (1899-1969) – politico, sindacalista e antifascista italiano
# Fianna

I Fianna o feniani furono un gruppo indipendente di guerrieri irlandesi, di stampo mitologico. Le loro gesta sono raccontate nel Ciclo feniano. Si possono assimilare a mercenari, guerrieri di ventura, banditi. Qualcuno fu dux bellorum: non è certo che dalle loro file siano sorti dei re, ma è possibile che alcuni di loro abbiano assunto abbastanza potere da egemonizzare diverse tribù. Il più conosciuto fu Fionn mac Cumhaill. Data questa loro caratteristica di guerrieri "liberi", furono presi ad esempio da diversi movimenti politici indipendentisti irlandesi.

## Caratteristiche

Un ritratto del feniano tipo, detto fian o fénnid o ancora rígfénnid (rig = "re"), è descritta nelle Brehon laws, un compendio alto-medievale di leggi irlandesi. Un fian era tipicamente un uomo giovane, senza casa, spesso aristocratico senza eredità o esiliato. Geoffrey Keating, nel suo History of Ireland, racconta di come i Fianna svernassero presso le dimore dei nobili, ma d'estate, tra Beltaine e Samhain, erano obbligati a procacciarsi il cibo e i generi di sussistenza.
Per appartenere al gruppo, gli aspiranti "fian" venivano sottoposti a dure prove, che dovevano ripetere anche una volta in servizio. In una di queste, il candidato stava in una buca alta fino al petto e, solo con uno scudo, doveva proteggersi dai colpi di lancia di nove guerrieri; se veniva ferito, la prova non era stata superata. In un'altra il candidato, con i capelli acconciati in una treccia, veniva inseguito nella foresta: se veniva preso, se gli si spezzava un rametto sotto i piedi, o se gli si impigliavano rami o foglie nei capelli, veniva scartato. Doveva poi essere in grado di saltare un ramo posto all'altezza della sua fronte, di passare sotto ad uno all'altezza del suo ginocchio, e di togliersi una spina dal piede senza rallentare. Doveva inoltre essere un fine poeta.

## Ciclo feniano

L'epica feniana si svolge durante il regno di Cormac mac Airt, uno dei re supremi d'Irlanda. In questi racconti i Fianna sono un'arma a servizio del Supremo, sebbene divisi in due fazioni rivali, il clan Baíscne di Leinster, guidato da Fionn mac Cumhaill, e il clan Morna di Connacht, a capo del quale si trovava Goll mac Morna.

## Alcuni membri

* Fionn mac Cumhaill, l'ultimo leader dei Fianna.
* Cumhall, padre di Fionn.
* Goll mac Morna
* Caílte mac Rónáin
* Conán mac Morna
* Diarmuid Ua Duibhne, ucciso da un gigante.
* Lughaid Stronghand, nipote di Fionn (zio).
* Oisín, figlio di Fionn, fu guerriero e poeta. Gli si attribuisce l'intero Ciclo feniano.
* Oscar, figlio di Oisín.

## Curiosità

Flann O'Brien, nel suo Una pinta di inchiostro irlandese, prende a prestito la figura di Fionn e dei suoi armigeri, senza però dipingerli con originalità, ma ricalcando pedissequamente i loro attributi.
Esiste un'associazione di promozione sociale italiana, più precisamente Siciliana, che trae ispirazione dalla mitologica compagine irlandese. https://www.lafianna.it/
# Dave Craggs, Detective

Dave Craggs, Detective è un cortometraggio muto del 1910 diretto da Lewin Fitzhamon.

## Trama

Un investigatore raggiunge dei ladri di gioielli usando i pattini.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Hepworth.

## Distribuzione

Distribuito dalla Hepworth, il film - un cortometraggio di 259,08 metri - uscì nelle sale cinematografiche britanniche nell'aprile 1910.
Si conoscono pochi dati del film che, prodotto dalla Hepworth, fu distrutto nel 1924 dallo stesso produttore, Cecil M. Hepworth. Fallito, in gravissime difficoltà finanziarie, il produttore pensò in questo modo di poter almeno recuperare il nitrato d'argento della pellicola.
# Hončarivs'ke

Hončarivs'ke (in ucraino Гончарівське) è un insediamento di tipo urbano (селище міського типу) dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Černihiv.
È sede della 1ª Brigata corazzata "Severia", 4ª Brigata corazzata "Atamano Ivan Vyhovs'kyj" e del 12º Battaglione corazzato dell'esercito ucraino.
# Belvedere (Rocca Santa Maria)

Belvedere è una frazione del comune di Rocca Santa Maria in Provincia di Teramo. Il suo nome deriva dalla posizione panoramica con vista sulla catena della Laga e del Gran Sasso. Sito lungo la Strada Provinciale n. 48 di Bosco Martese, il borgo dista 1 chilometro da Rocca Santa Maria; ospita il più importante cimitero di tutto il comune.
La frazione apparteneva all'Antica Università Agraria di Rocca S. Maria insieme ai territori di Fustagnano-Imposte, di Colle Cesetta, di Tavolero-Force, di Canili, di Fiume, di Ciarelli-Sella Ciarelli-Coltrosino, di Paranesi, di Licciano, di Alvelli, di Cesa, di Tevere, di Castiglione, di Riano, di Forno e di Fioli.
Attorno al 1870-80 iniziò la lavorazione del legname del Bosco Martese finanziata da un Consorzio tra il Banco Abruzzese ed altri enti investitori. L'appalto dei lavori fu affidato alla ditta Sutter, un'impresa tedesca esperta nella costruzione di teleferiche e in breve tempo sorse un imponente impianto a carrucola doppia oggi scomparso che univa il Ceppo all'attuale Belvedere; da qui i prodotti venivano caricati su carri trainati da animali e raggiungevano Teramo per essere poi messi in commercio. Nei pressi del cimitero esistono ancora due fabbricati adibiti ad abitazione del guardiano e a deposito di materiale.
Belvedere è il paese natio del poeta teramano Domenico Referza.
# Distretto di Boudry

Il distretto di Boudry è stato fino al 31 dicembre 2017 un distretto del Canton Neuchâtel, in Svizzera. Confinava con i distretti di Val-de-Travers a ovest, Le Locle a nord-ovest, La Chaux-de-Fonds e Val-de-Ruz a nord, Neuchâtel a nord-est, con il Canton Friburgo (distretto della Broye) a sud e con il Canton Vaud (distretti della Broye-Vully a sud e del Jura-Nord vaudois a sud-ovest). Il capoluogo era Boudry. Comprendeva una parte del lago di Neuchâtel.

## Suddivisioni

Amministrativamente era diviso in 12 comuni:
* Bevaix
* Boudry
* Corcelles-Cormondrèche
* Cortaillod
* Fresens
* Gorgier
* Milvignes
* Montalchez
* Peseux
* Rochefort
* Saint-Aubin-Sauges
* Vaumarcus

### Fusioni

* 1870: Areuse, Boudry → Boudry
* 1888: Saint-Aubin, Sauges → Saint-Aubin-Sauges
* 1888: Vaumarcus, Vernéaz → Vaumarcus-Vernéaz, ora Vaumarcus
* 2013: Auvernier, Bôle, Colombier → Milvignes
* 2016: Brot-Dessous, Rochefort → Rochefort
# Bobby Madden

Robert Madden, detto Bobby (East Kilbride, 25 ottobre 1978), è un arbitro di calcio scozzese.

## Carriera

Scozzese nato a East Kilbride, nel Lanarkshire Meridionale, nel 2009, a 30 anni, arriva ad arbitrare in Scottish League One, terza serie, nella quale debutta il 22 agosto, alla terza di campionato in Dumbarton-Clyde, sfida conclusa 3-3. Arbitrerà in totale 24 partite in questa divisione fino al 2014.
Il 20 marzo 2010 trova esordisce in Scottish Championship, serie cadetta scozzese, nella gara del 29º turno tra Greenock Morton e Partick Thistle, vinta dai padroni di casa per 1-0.
Nel 2010 diventa arbitro internazionale e, dopo aver diretto alcune gare tra Nazionali Under, il 6 luglio fa il suo esordio nelle coppe internazionali nel ritorno del 1º turno di qualificazione alla Champions League 2010-2011, una sfida a Malta tra Birkirkara e gli andorrani del FC Santa Coloma, vinta 4-3 dai maltesi.
Il 18 settembre dello stesso anno arbitra per la prima volta in Scottish League Two, quarta serie, in Elgin City-Montrose 3-2 della sesta di campionato. Dirigerà in questa serie 11 gare fino al 2013.
Il debutto in massima serie, la Scottish Premiership, avviene il 12 febbraio 2011, alla 26ª giornata di campionato in St. Mirren-Inverness 3-3.
Il 7 settembre 2012 fa l'esordio da internazionale nella gara tra Germania e Fær Øer ad Hannover valida per le qualificazioni al Mondiale 2014 in Brasile, vinta per 3-0 dai tedeschi.
Il mese successivo, il 4 ottobre, arbitra per la prima volta nella fase a gironi di Europa League nella sfida del girone L in Svezia tra l'Helsingborg e gli olandesi del Twente, finita 2-2.
Nella stagione 2014-2015 viene designato per la finale di Scottish League Cup, la Coppa di Lega, il 15 marzo 2015 a Glasgow tra Celtic e Dundee Utd, trofeo vinto dai biancoverdi grazie ad una vittoria per 2-0.
Il 12 marzo 2017 dirige il suo primo Old Firm, derby di Glasgow tra Celtic e Rangers, con i secondi appena ritornati in Scottish Premiership dopo il fallimento del 2012, gara conclusa 1-1.
Ha diretto tre finali play-off, l'andata di quella di Premiership del 2014 tra Hamilton Academical e Hibernian, sempre l'andata dei play-off di Premiership del 2015 tra Rangers e Motherwell e l'andata dei play-off di Championship 2016 tra Stranraer e Ayr Utd.
Nel 2010 ha arbitrato anche una gara in Welsh Premier League, prima divisione del Galles.
Nel giugno 2017 è chiamato a dirigere agli Europei under 21 del 2017.
Selezionato ufficialmente due anni dopo anche per gli europei under 21 del 2019 in Italia e San Marino.
# Rover-Alvis P6-BS

La Rover-Alvis P6-BS è un prototipo realizzato dalla casa automobilistica britannica Alvis insieme alla Rover nel 1967.

## Descrizione

La vettura è una coupé a motore centrale/longitudinale a due porte e tre posti che la Rover e l'Alvis svilupparono insieme congiuntamente nel 1967 sotto la direzione di Spen King e Gordon Bashford. La vettura non fu mai messa in produzione ed è rimasta allo stadio prototipale. L'unico esemplare prodotto è custodito nel British Motor Museum.
L'auto era equipaggiata con il motore V8 della Rover P6, che Rover aveva comprato dalla Buick. Aveva una cilindrata di 3528 cm³ (alesaggio × corsa = 88,9 mm × 71,7 mm), un albero a camme centrale e sviluppava 150 CV (112 kW) a 5000/min. La vettura poteva arrivare fino a 224 km/h. I suoi due carburatori SU erano visibili dietro il lunotto posteriore sotto una cupola trasparente sul cofano motore. Il motore era leggermente arretrato sull'assale posteriore, in modo che ci fosse spazio per un terzo sedile di dietro i due anteriori. La vettura fu il secondo prototipo realizzato in collaborazione con la Rover, dopo la Alvis GTS.
# Floricienta

* Flor - Speciale come te (Floricienta) – telenovela argentina
* Floricienta – videogioco creato dalla telenovela
* Floricienta – telenovela colombiana, adattamento di quella argentina
* Floricienta y su banda, album per la telenovela argentina
* Floricienta 2, album con le canzoni della seconda stagione della telenovela
# Becca di Guin

La Becca di Guin (pron. fr. AFI:; in francese e ufficialmente Pic de Guin) è una montagna di 3805 m s.l.m. delle Alpi Pennine in Valle d'Aosta. Fa parte delle Grandes Murailles, sullo spartiacque tra la Valtournenche e la Valpelline.

## Descrizione

Si trova sulla cresta principale tra i Jumeaux e il col Budden. È una bella cima di forma piramidale ed è abbastanza frequentata sia dalla via normale, sia con la traversata alla Punta Sella.

## Ascensione

L'accesso alla Becca di Guin si effettua normalmente partendo dal Rifugio Prarayer e servendosi del Bivacco Paoluccio, sul Col Budden (3572 m.s.l.m.). La via è valutata AD.
# Dirty Work (All Time Low)

Recensioni professionali :
| Recensione | Giudizio |
| AbsolutePunk | 74% |
| AllMusic | |
| Alternative Press | |
| Blare | |
| Entertainment Weekly | B+ |
| idobi | |
| Kerrang! | |
| Rock Sound | 7/10 |
| Rolling Stone | |
Dirty Work è il quarto album in studio del gruppo musicale statunitense All Time Low. È l'album di debutto con un'etichetta major ed è stato pubblicato il 7 giugno del 2011 dalla Interscope Records. I Feel Like Dancin' è stato pubblicato come primo singolo il 15 aprile del 2011. Dirty Work debutta al numero 6 della Billboard 200 negli Stati Uniti con 45.000 vendite ottenute nella prima settimana.

## Tracce

* Do You Want Me (Dead?) – 2:46
* I Feel Like Dancin' – 3:01
* Forget About It – 2:49
* Guts – 3:19
* Time-Bomb – 3:30
* Just the Way I'm Not – 3:18
* Under a Paper Moon – 3:03
* Return the Favor – 3:41
* No Idea – 4:26
* A Daydream Away – 4:13
* That Girl – 3:12
* Heroes – 3:26

### Tracce bonus nella versione iTunes

* Get Down on Your Knees and Tell Me You Love Me – 3:01
* My Only One – 4:23
* Merry Christmas, Kiss My Ass – 3:20
* Bad Enough for You – 3:14
* Time-Bomb (versione acustica) – 3:29

## Formazione

* Alexander William Gaskarth - voce, chitarra
* Jack Bassam Barakat - voce secondaria, chitarra
* Zachary Steven Merrick - voce secondaria, basso
* Robert Rian Dawson - batteria
# Corso Europa

* Corso Europa – strada urbana di Genova
* Corso Europa – strada urbana di Milano
* Corso Europa – singolo di Rhove del 2021
# Björboholm

Björboholm è un'area urbana della Svezia situata nel comune di Lerum, contea di Västra Götaland. La popolazione rilevata nel censimento 2010 era di 963 abitanti.
# Rover (astronautica)

Il rover, o astromobile, è un veicolo adibito al trasporto su un corpo celeste. Il rover viene portato su un pianeta o su un satellite dal veicolo d'atterraggio.

## Storia

I primi rover della storia furono logicamente quelli destinati all'esplorazione lunare. Il 17 novembre 1970, trasportato dalla sonda Luna 17, allunò la prima astromobile, il Lunochod di fabbricazione sovietica. Le prime missioni Apollo atterrate sulla Luna infatti non disponevano di alcun rover. Il primo arrivò con la missione Apollo 15, il 31 luglio 1971, e successivamente ne portarono uno anche le missioni Apollo 16 e 17. In tutto, gli astronauti riuscirono a percorrere ben 90 km sulla superficie lunare. La velocità massima di questi rover era di circa 13 km/h.
Anche Marte è stato visitato da molte astromobili: il Prop-M Rover sovietico, trasportato dal lander Mars 3, il quale tuttavia non ha mai operato in quanto danneggiatosi nell'atterraggio, gli statunitensi Sojourner (trasportato dal lander Mars Pathfinder), Spirit, Opportunity, Curiosity e Perseverance, e il cinese Zhurong.

## Caratteristiche

Le astromobili sono progettate per riuscire a muoversi su terreni tortuosi e per superare grossi ostacoli: per questo motivo hanno più ruote di un normale veicolo. Sono solitamente provvisti di grossi pannelli solari per l'alimentazione.
Le astromobili che atterrano su corpi celesti lontani dalla Terra non possono essere controllati da remoto in tempo reale perché la velocità di propagazione delle onde radio è inferiore a quella richiesta per le comunicazioni in tempo reale: di conseguenza tali rover devono poter operare autonomamente con poca assistenza dalla Terra. (es: Marte dista dalla Terra tra i 100 e 56 milioni di chilometri, i segnali radio viaggiano nello spazio aperto alla velocità di 3×10$^8$ m/s; con un rapido calcolo ci vorrebbero tra i 5,5 e 3,1 minuti per far arrivare un segnale su Marte: non è possibile comandare un'astromobile in tempo reale).
Le uniche astromobili che l'uomo ha controllato in modo diretto (alla stregua di un'automobile) sono stati i modelli lunari.
# Floribella Chile - Un Amor de Verdad

Floribella Chile - Un Amor de Verdad è un album del 2006. Contiene canzoni cantate dai protagonisti della telenovela Floribella.

## Tracce

* Floribella
* Florencia e Federico – La vida
* Florencia e Federico – Ven a mi
* Pobres los ricos
* Mi vestido azul
* Tic Tac
* Agustina – Quiéreme solo a mi
* Chaval chulito
* Florencia e Federico – Así será
* Bata e Florencia – Kikiriki
* Porque
* Los niños no mueren
* La vida (versione solista di Florencia)
* Ven a mi (versione solista di Florencia)
* Kikiriki (versione solista di Florencia)
* Así será (versione solista di Florencia)
# Daydream of a Photoplay Artist

Daydream of a Photoplay Artist è un cortometraggio muto del 1912. Il nome del regista non viene riportato.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Essanay Film Manufacturing Company.

## Distribuzione

Distribuito dalla General Film Company.
# Hyas

Hyas Leach, 1814 è un genere di granchi della famiglia Oregoniidae.

## Tassonomia

* Hyas alutaceus Brandt, 1851
* Hyas araneus (Linnaeus, 1758)
* Hyas coarctatus Leach, 1815
* Hyas lyratus Dana, 1851
* Hyas ursinus Rathbun, 1924
# Becca di Gay

La Becca di Gay (pron. fr. ghé - in francese, Pic de Gay) (3621 m s.l.m.) è una montagna del Massiccio del Gran Paradiso nelle Alpi Graie. Si trova lungo la linea di confine tra la Valle d'Aosta ed il Piemonte.

## Caratteristiche

La montagna è collocata tra la Punta di Ceresole (ad ovest) e la Roccia Viva (ad est).

## Salita alla vetta

La prima salita alla vetta risale al 14 giugno 1875 ad opera di L. Vaccarone, P. Palestrino, A. Castagneri, A Boggiatto e G. Bricco.
Oggi è possibile salire sulla vetta dal versante piemontese partendo dal Rifugio Pontese (2.217 m) nel Vallone di Piantonetto oppure dal versante valdostano partendo dal Bivacco Borghi (2.686 m).
# Dirty Wars

Dirty Wars è un documentario del 2013 diretto da Rick Rowley candidato al premio Oscar al miglior documentario.
# Coppa Libertadores 2021 (disambigua)

* Coppa Libertadores 2021 – edizione della competizione di calcio maschile
** Coppa Libertadores 2021 – fase a eliminazione diretta dell'edizione della competizione di calcio maschile
* Coppa Libertadores 2021 (calcio a 5) – edizione della competizione di calcio a 5
* Coppa Libertadores 2021 (calcio femminile) – edizione della competizione di calcio femminile
# Ruhlsdorf (Nuthe-Urstromtal)

Ruhlsdorf è una frazione del comune tedesco di Nuthe-Urstromtal, nel Land del Brandeburgo.

## Storia

Nel 1993 il comune di Ruhlsdorf venne soppresso e fuso con i comuni di Berkenbrück, Dobbrikow, Dümde, Felgentreu, Frankenförde, Gottow, Hennickendorf, Holbeck, Jänickendorf, Kemnitz, Lynow, Märtensmühle, Nettgendorf, Scharfenbrück, Schönefeld, Schöneweide, Stülpe, Woltersdorf e Zülichendorf, formando il nuovo comune di Nuthe-Urstromtal.
# Fidelity (film 1912)

Fidelity è un cortometraggio muto del 1912 diretto da Allan Dwan

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Flying A (American Film Manufacturing Company).

## Distribuzione

Distribuito dalla Motion Picture Distributors and Sales Company, il film - un cortometraggio in una bobina - uscì nelle sale cinematografiche USA il 25 marzo 1912.
# Hovi Baby

Hovi Baby è il secondo singolo del rapper statunitense Jay-Z, pubblicato il 12 novembre 2002 ed estratto dall'album The Blueprint$^2$: The Gift & The Curse.

## Descrizione

Il singolo, che è stato prodotto da Just Blaze, presenta il campionamento della versione in live di Diggin 'on You delle TLC. La canzone ha raggiunto la posizione numero 76 della Hot R&B/Hip-Hop Songs. In una parte della canzone, Jay suggerisce che solo 2Pac e Notorious B.I.G. potrebbero considerarlo come un bene:
«Ain't no livin person can test him Only two restin' in heaven Can be mentioned in the same breath as him»
«Non possono provarlo se non è un erede vivente Solo due restano in paradiso
Lo stanno menzionano allo stesso tempo»
(Jay-Z)
Nessun video musicale è stato realizzato per Hovi Baby, anche se la canzone è stata poi riutilizzata in una pubblicità della Reebok, con i testi leggermente alterati. Il lato B del singolo è caratterizzato da una traccia prodotta anche questa da Just Blaze, U Do not Know (Remix), con i M.O.P..
# Bermuda ai Giochi della XXI Olimpiade

Bermuda partecipò ai Giochi della XXI Olimpiade che si sono svolti a Montréal dal 17 luglio al 1º agosto 1976, con una delegazione di 16 atleti impegnati in tre discipline. Per la prima volta nella storia della sua partecipazione ai Giochi, la rappresentativa di Bermuda riuscì a conquistare una medaglia olimpica per merito del pugile Clarence Hill che ottenne una medaglia di bronzo nei pesi massimi. Si trattò della decima partecipazione di questo paese ai Giochi olimpici.

## Medaglie

| Medaglia | Nome | Sport | Evento |
| Bronzo | Clarence Hill | Pugilato | Pesi massimi |
# Distretto di Petrykivka

Il distretto di Petrykivka (in ucraino Петриківський район) era un distretto dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Dnipropetrovs'k. Il suo capoluogo era Petrykivka. È stato soppresso con la riforma amministrativa del 2020.
# Coppa del Brasile 2008 (pallavolo femminile)

La Coppa del Brasile di pallavolo femminile 2008 è stata la 2ª edizione della Coppa del Brasile di pallavolo femminile. La competizione si è svolta nella città di Curitiba, la vittoria finale è andata all'Associação Desportiva Classista Finasa.

## Formula

Le quattro squadre partecipanti hanno disputato una prima fase, nella quale si sono affrontate tra loro secondo attraverso il Round-robin; le due squadre che hanno ottenuto più vittorie si sono qualificate alla finale, le due restanti hanno preso parte alla finale per il terzo posto. La finale per il terzo posto, come tutte le altre gare del torneo, è stata disputata al meglio dei tre set; solo la finalissima è stata disputata al meglio dei cinque set.

## Squadre partecipanti

* Minas
* Finasa
* Rio de Janeiro
* São Caetano

## Risultati
### Prima fase
#### Calendario

| 19 ottobre 2008 - ore 18:30 Circulo Militar do Paraná, Curitiba | Finasa | 0 - 2 | São Caetano | 18-25, 22-25 |
| 19 ottobre 2008 - ore 20:00 Circulo Militar do Paraná, Curitiba | Rio de Janeiro | 2 - 0 | Brusque | 25-21, 25-18 |
| 20 ottobre 2008 - ore 12:00 Circulo Militar do Paraná, Curitiba | Rio de Janeiro | 0 - 2 | São Caetano | 15-25, 23-25 |
| 20 ottobre 2008 - ore 13:30 Circulo Militar do Paraná, Curitiba | Finasa | 2 - 0 | Brusque | 25-19, 25-19 |
| 20 ottobre 2008 - ore 18:30 Circulo Militar do Paraná, Curitiba | Brusque | 2 - 1 | São Caetano | 23-25, 25-17, 15-13 |
| 20 ottobre 2008 - ore 20:00 Circulo Militar do Paraná, Curitiba | Rio de Janeiro | 0 - 2 | Finasa | 15-25, 10-25 |

#### Classifica

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | P | SV | SP |
| 1. | São Caetano | 6 | 3 | 2 | 1 | 5 | 2 |
| 2. | Finasa | 5 | 3 | 2 | 1 | 4 | 2 |
| 3. | Rio de Janeiro | 4 | 3 | 1 | 2 | 2 | 4 |
| 4. | Brusque | 3 | 3 | 1 | 2 | 2 | 5 |

### Seconda fase
#### Finale

| 21 ottobre 2008 - ore 12:30 Circulo Militar do Paraná, Curitiba | Finasa | 3 - 2 | São Caetano | 25-21, 18-25, 21-25, 19-25, 15-12 |

#### Finale 3º/4º posto

| 21 ottobre 2008 - ore 12:30 Circulo Militar do Paraná, Curitiba | Rio de Janeiro | 2 - 0 | Brusque | 25-19, 25-12 |

## Premi individuali

| Premio | Giocatrice | Squadra |
| Most Valuable Player | Paula Pequeno | Finasa |
| Miglior attaccante | Fabiana Claudino | Rio de Janeiro |
| Miglior muro | Adenízia da Silva | Finasa |
| Miglior servizio | Danielle Lins | Rio de Janeiro |
| Miglior palleggiatrice | Hélia de Souza | São Caetano |
| Miglior ricevitrice | Wélissa Gonzaga | Finasa |
| Miglior difesa | Joyce Victalino | Brusque |