OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Torre della Mencia

La torre della Mencia, nota anche come Torre Civica, è un complesso architettonico situato lungo corso Matteotti ad Asciano, in provincia di Siena.

## Storia

La torre venne edificata in epoca medievale, per poi essere totalmente ristrutturata nella seconda metà del Cinquecento, epoca in cui le venne conferito l'attuale aspetto. L'inaugurazione della torre ristrutturata avvenne nel 1586, anno in cui venne collocata la campana.
Da allora, nonostante altri interventi di restauro effettuati alla struttura, la torre ha continuato a mantenere l'aspetto cinquecentesco, mentre la campana originaria venne sostituita nel 1816 da quella ancora oggi presente.

## Descrizione

La torre è alta 25 metri e si presenta a sezione quadrata, con pareti rivestite in laterizio e piccolo basamento in blocchi di pietra con cordone in pietra di Rapolano. Alla parte inferiore della torre è addossata su un lato la Fonte della Mencia, che originariamente era collocata in un'altra ubicazione del centro storico; la fontana è costituita da una vasca a forma semiellittica poggiante su un basamento.
Sulle pareti laterali della torre sono collocati orologi aggiunti durante le ristrutturazioni ottocentesche; al di sopra di essi vi è una cordonatura in pietra su cui poggiano i beccatelli sovrastati da archetti tondi sui quali poggia la merlatura di primo ordine che delimita una piccola terrazza sulla quale poggia la sovrastante torretta merlata di secondo ordine che racchiude la cella dove era collocata l'originaria campana cinquecentesca. Dal 1816 è presente sulla sommità della torretta di secondo ordine una struttura in ferro battuto, poggiante sulla terrazza sommitale, che sostiene la campana ottocentesca ancora funzionante e culmina con una croce svettante verso l'alto.
# Bae Hye-yun

Bae Hye-yun (배혜윤; Seul, 10 giugno 1989) è una cestista sudcoreana.

## Carriera

Con la Corea del Sud ha disputato i Campionati mondiali del 2014.
# Vohitany

Vohitany è una città e comune del Madagascar situata nel distretto di Ampanihy, regione di Atsimo-Andrefana. La popolazione del comune rilevata nel censimento 2001 era pari a 10 000 unità.
# Chauna torquata

Il kamichi meridionale (Chauna torquata Oken, 1816), noto anche come kamichi crestato, è un uccello della famiglia Anhimidae.

## Descrizione

Misura, in media, da 83 a 95 cm di lunghezza e pesa 4-4,5 kg..

## Distribuzione e habitat

È diffuso in Perù, Bolivia, Paraguay, Uruguay, Brasile e Argentina.
Vive nelle paludi tropicali e sub-tropicali, negli estuari e nelle rive.

## Alimentazione

La sua dieta consiste gambi di piante acquatiche, semi, bacche e piccoli invertebrati.
# Nanotribologia

La nanotribologia è un ramo della tribologia che studia i fenomeni di attrito su scala nanometrica.
Nel mondo macroscopico l'attrito può essere ridotto con ingranaggi, cuscinetti e lubrificanti liquidi, ma piccoli dispositivi come sistemi micro- o nanoelettromeccanici (NEMS) richiedono altre soluzioni. Malgrado l'estrema precisione con cui questi dispositivi sono progettati e fabbricati, il loro enorme rapporto superficie-volume porta a notevoli problemi di attrito e usura, che riducono drammaticamente la loro applicabilità e la loro vita media. I lubrificanti liquidi, confinati in strati di spessore molecolare, risultano ad esempio troppo viscosi. Questa situazione ha portato a un certo numero di idee sul modo di ridurre l'attrito su nanoscala, come la superlubrificazione e la termolubrificazione.
# Promozione Calabria 1978-1979

Nella stagione 1978-1979 la Promozione era sesto livello del calcio italiano (il massimo livello regionale). Qui vi sono le statistiche relative al campionato in Calabria.
Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.

## Squadre partecipanti

* F.C. Calcio Acri, Acri (CS)
* A.C. Bagnarese, Bagnara Calabra (RC)
* A.S. Bovalinese, Bovalino (RC)
* Pol. Cassano, Cassano all'Ionio (CS)
* Gioiese, Gioia Tauro (RC)
* La Sportiva Cariatese, Cariati (CS)
* A.C. Locri 1909, Locri (RC)
* A.C. Nuova Rosarnese, Rosarno (RC)
* U.S.D. Paolana, Paola (CS)
* A.S. Polistena, Polistena (RC)
* U.S. Praia, Praia a Mare (CS)
* S.S. Roccella, Roccella Ionica (RC)
* Pol. Rossanese, Rossano (CS)
* U.S. Soverato Frama, Soverato (CZ)
* Nuova Vibonese, Vibo Valentia
* F.C. Vigor Palmese, Palmi (RC)

## Classifica finale

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| 1. | Rossanese | 46 | 30 | 16 | 14 | 0 | 43 | 10 | +33 |
| 2. | Nuova Rosarnese | 44 | 30 | 18 | 8 | 4 | 45 | 25 | +20 |
| 3. | Gioiese | 34 | 30 | 12 | 10 | 8 | 40 | 33 | +7 |
| 4. | La Sportiva Cariatese | 32 | 30 | 12 | 8 | 10 | 32 | 27 | +5 |
| 5. | Roccella | 30 | 30 | 9 | 12 | 9 | 25 | 24 | +1 |
| 5. | Soverato Frama | 30 | 30 | 10 | 10 | 10 | 25 | 22 | +3 |
| 7. | Nuova Vibonese | 29 | 30 | 10 | 9 | 11 | 29 | 30 | -1 |
| 8. | Bovalinese | 28 | 30 | 8 | 12 | 10 | 33 | 37 | -4 |
| 8. | Acri | 28 | 30 | 10 | 8 | 12 | 27 | 33 | -6 |
| 10. | Polistena | 27 | 30 | 11 | 5 | 14 | 32 | 33 | -1 |
| 10. | Cassano | 27 | 30 | 9 | 9 | 12 | 28 | 32 | -4 |
| 10. | Locri | 27 | 30 | 10 | 7 | 13 | 35 | 41 | -6 |
| 13. | Bagnarese | 26 | 30 | 8 | 10 | 12 | 32 | 39 | -7 |
| 14. | Paolana | 25 | 30 | 9 | 7 | 14 | 26 | 35 | -9 |
| 15. | Praia | 24 | 30 | 5 | 14 | 11 | 18 | 25 | -7 |
| 16. | Vigor Palmese | 23 | 30 | 6 | 11 | 13 | 20 | 44 | -24 |
# Torre della Guardia svizzera

La Torre della Guardia Svizzera, nota anche come Torre di Urbano VIII, è una piccola torre di difesa situata a Roma, in Piazza del Quirinale, davanti al Palazzo del Quirinale, nel rione Trevi. È tradizionalmente attribuita al Bernini, facendo parte di una serie di lavori sulla facciata del palazzo a lui commissionati da papa Urbano VIII che comprende anche la Loggia delle Benedizioni.

## Storia

Nel 1626 papa Urbano VIII Barberini (r. 1623-1644) decise di migliorare la sicurezza della nuova residenza papale al Palazzo del Quirinale; il risultato fu la costruzione di una torre circolare presso il portale di ingresso, l'ampliamento degli alloggi della Guardia svizzera nella Manica Lunga e di un muro di protezione del lato del palazzo, lungo la via Alta Semita (ora via del Quirinale), creando i Giardini del Quirinale.
In cima c'erano dei cannoni che puntavano Piazza del Quirinale, ma furono insufficienti nel febbraio 1798 e di nuovo nel luglio 1809, quando i francesi attaccarono il palazzo e arrestarono il papa. Non risulta che siano mai stati utilizzati.
Quando re Vittorio Emanuele II giunse a Roma per la prima volta dopo la presa di Roma, nel dicembre 1870, preferì salutare la moltitudine dalla torre, considerando inopportuno farlo dalla loggia da cui i pontefici davano la loro benedizione alla città.
# Balogunyom

Balogunyom è un comune dell'Ungheria di 1.193 abitanti (dati 2001). È situato nella contea di Vas.
# Vjalikaja Berastavica

Vjalikaja Berastavica (in bielorusso Вялікая Бераставіца) è un comune della Bielorussia, situato nella regione di Hrodna.
# Chaunax

Chaunax è un genere di pesci ossei marini appartenenti alla famiglia Chaunacidae.

## Distribuzione e habitat

Le specie del genere sono diffuse in tutti gli oceani, soprattutto nelle zone tropicali e subtropicali. Nel mar Mediterraneo (Sardegna) sono stati catturati due esemplari della specie Chaunax suttkusi.

## Specie

* Chaunax abei
* Chaunax africanus
* Chaunax apus
* Chaunax breviradius
* Chaunax endeavouri
* Chaunax fimbriatus
* Chaunax flammeus
* Chaunax flavomaculatus
* Chaunax latipunctatus
* Chaunax mulleus
* Chaunax nebulosus
* Chaunax nudiventer
* Chaunax penicillatus
* Chaunax pictus
* Chaunax reticulatus
* Chaunax russatus
* Chaunax stigmaeus
* Chaunax suttkusi
* Chaunax umbrinus
# Neferkara Pepiseneb

Neferkara Pepiseneb (fl. XXII secolo a.C.) è stato un faraone appartenente alla VIII dinastia egizia.

## Biografia

L'unica delle liste reali che riporta i nomi dei sovrani che formano VIII dinastia è quella di Abido, in cui Neferkara Pepiseneb occupa il posto 51.
Il Canone Reale è danneggiato e del tutto illeggibile proprio nella parte che dovrebbe contenere i sovrani di questa dinastia.
Come per altri sovrani di questa dinastia e delle dinastie IX e X è possibile che Neferkara Pepiseneb abbia regnato solamente su parte dell'Egitto e contemporaneamente con altri dinasti.
Per questo sovrano non esistono, allo stato attuale delle conoscenze, reperti archeologici ad esso collegabili.

## Liste Reali

| Nome Horo | Lista reale di Abido |
| sconosciuto | 51 nfr k3 rˁ p p s n b - Neferkara Pepiseneb Perfetto (è) il Ka di Ra, Pepi (è) forte |
# Pristimantis luscombei

Pristimantis luscombei (Duellman and Mendelson, 1995) è una rana della famiglia Strabomantidae.
# Natal'ja Ivanovna Kurakina

«Я лиру положу Куракиной к ногам И буду сам внимать в безмолвном восхищенье»
«Deporrò la lira ai piedi di Kurakina e l'ascolterò in silenzioso rapimento»
(Ivan Dmitriev.)
La principessa Natal'ja Ivanovna Kurakina, nata Golovina (in russo Наталья Ивановна Куракина; Mosca, 16 agosto 1766 – San Pietroburgo, 2 luglio 1831), è stata una nobildonna, compositrice e cantante russa, moglie del procuratore generale Aleksej Kurakin, decorata della piccola croce di Dama dell'Ordine di Santa Caterina (1797) e dama di compagnia della corte imperiale russa (1826).

## Biografia

Era figlia del consigliere di collegio Ivan Golovin e di Ekaterina Alekseevna Golicyna (1735-1802). Insieme alla sorella maggiore Dar'ja ricevette un'istruzione privata. Intelligenti e di talento, le sorelle Golovin e la loro amica Margarita Aleksandrovna Košelëva attrassero a sé il fiore della gioventù pietroburghese dell'epoca. A casa Golovin si radunava un'élite i cui passatempi preferiti erano la musica e la letteratura. Uno degli ammiratori delle sorelle Golovin fu il giovane poeta Neledinskij-Meleckij.
Natal'ja sposò, il 15 febbraio 1783, il principe Aleksej Kurakin. Ebbero tre figli: Boris (1783-1850), Elena (1787-1869) e Aleksandra (1788-1819).
Dopo aver trascorso alcuni anni a San Pietroburgo, nel 1815 si stabilì a Parigi dove aprì un salotto e per tre anni, dal 1822 al 1824 e dal 1829 al 1830, viaggiò nei diversi paesi europei. Conobbe così personaggi famosi e alla moda, fra cui uomini politici come Metternich, Talleyrand e Wellington, studiosi e scrittori come Humboldt, Stendhal e Mérimée, che descrisse in tre diari, scritti e pubblicati in francese.
La sua passione principale era il teatro. Natal'ja suonava l'arpa, cantava e, basandosi su testi poetici russi, francesi e italiani, compose circa 50 romanze, che furono suonate per tutto il XIX secolo. La sua reputazione come artista era tale che lo zar Alessandro I le regalò il disegno del progetto del Monumento a Minin e Požarskij.
Nel dicembre 1829 morì il marito. Natal'ja Kurakina tornò allora in Russia, dove morì di colera il 2 luglio 1831.

## Opere

* Souvenirs des voyages de la princesse Natalie Kourakine 1816-1830: Paris, Vienne, Carlsbad, etc, Mosca, Grosman e Vendel'štejn, 1903

## Discografia

Nell'album Music of Russian Princesses: from the Court of Catherine the Great, pubblicato nel 2002, sono comprese quattro sue romanze per voce e arpa:
* Dérobe la lumière
* Quand nos jours
* T'amo tanto
* Je vais donc quitter pour jamais
# Coppa del mondo di ciclocross 1997-1998

La Coppa del mondo di ciclocross 1997-1998, quinta edizione della competizione, si svolse tra il 26 ottobre 1997 ed il 18 gennaio 1998. Richard Groenendaal vinse il titolo.

## Uomini élite
### Risultati

| # | Data | Città | Evento | Vincitore | Leader della Cl. mondiale |
| 1 | 26 ottobre | Eschenbach | Cyclo-Cross Eschenbach | Richard Groenendaal | Richard Groenendaal |
| 2 | 22 novembre | Praga | Praha Cyclo-Cross | Dieter Runkel | Richard Groenendaal |
| 3 | 6 dicembre | Solbiate | Gran Premio dell'Epifania | Daniele Pontoni | Richard Groenendaal |
| 4 | 21 dicembre | Koksijde | Duinencross | Richard Groenendaal | Richard Groenendaal |
| 5 | 4 gennaio | Pontchâteau | Cyclo-Cross Pont-Château | Daniele Pontoni | Richard Groenendaal |
| 6 | 18 gennaio | Heerlen | Internationale Veldrit Heerlen | Richard Groenendaal | Richard Groenendaal |

### Classifica generale

| Pos. | Corridore | Punti |
| 1 | Richard Groenendaal | 260 |
| 2 | Adrie van der Poel | 212 |
| 3 | Daniele Pontoni | 161 |
| 4 | Marc Janssens | 137 |
| 5 | Dieter Runkel | 129 |
| 6 | Radomír Šimůnek sr. | 109 |
| 7 | Peter Van Santvliet | 108 |
| 8 | Mario De Clercq | 100 |
| 9 | Erwin Vervecken | 98 |
| 10 | Jiri Pospisil | 92 |
# Torre della Lopa

Torre della Lopa è una masseria fortificata di Napoli in zona Soccavo.

## Storia

Nell'area compresa tra Soccavo e i Camaldoli vi si trovano i resti dell'edificio costruito nei primi anni del XVII secolo. Era una masseria fortificata, denominata tale poiché a quell'epoca la zona era molto frequentata dai lupi. Nel XIX secolo, era detta anche della "Ciotola", dal nome dei vecchi proprietari.
# Balotina

La balotina è un'imbarcazione tipica della laguna di Venezia.
Si tratta di una variante della gondola, di cui riprende la struttura ma con proporzioni diverse. Rispetto alla gondola tradizionale, lo scafo è un po' più stretto e più lungo e di forma più arrotondata.
La propulsione è a remi, a quattro o sei rematori con posizione di voga alla veneta.
In passato, veniva usata per la caccia e come imbarcazione di ordine pubblico per sgomberare lo spazio acqueo in occasione delle regate. Il nome deriva dal fatto che, per entrambi gli usi, venivano usati come proiettili delle palline (in dialetto balòte) di gesso o di terracotta, sparate da prua per mezzo di un arco appositamente modificato.
La balotina, di cui esistono pochi esemplari, viene ora usata esclusivamente come imbarcazione di rappresentanza, in occasione di celebrazioni, manifestazioni o cerimonie.
# Vjaz'

Il vjaz' (in russo вязь che deriva da вязать, vjazat', a sua volta dall'antico slavo ecclesiastico вѩзати, vięzati "legare") è un tipo di scrittura decorata in alfabeto cirillico. Nasce intorno all'XI secolo nei codici bizantini, si diffonde intorno al XIV secolo in lingua russa nei codici Religiosi ortodossi.
È caratterizzata da:
* aste verticali allungate e spesse, molto ravvicinate tra di sé;
* aste orizzontali brevi e sottili spesso incurvate e inclinate;
* lettere deformate per essere incastrate nel corpo della scrittura;
* numerosissime legature sia in tronco (aste in comune), sia con lettere piccole (spesso vocali) sovrapposte a lettere più grandi, o contenute in queste;
* svolazzi e fioriture a riempire i vuoti.
L'effetto generale è una banda continua (simile a un codice a barre) dove l'estetica e l'ordine hanno il sopravvento sulla leggibilità.
# Chaunax suttkusi

Il Chaunax suttkusi è un pesce osseo marino della famiglia Chaunacidae.

## Distribuzione e habitat

È presente nell'oceano Atlantico sia occidentale (dalla Carolina del Sud negli USA al Rio Grande do Norte in Brasile) che orientale (dalle Azzorre all'Angola). Due esemplari sono stati catturati nel mar Mediterraneo nella stessa area tra Sardegna, Sicilia e Tunisia a profondità tra i 500 ed i 600 metri.
Si trova dai 200 ad oltre 100 metri di profondità.

## Descrizione

Come tutti i membri della famiglia il Chaunax suttkusi ha un aspetto caratteristico, quasi comico, con corpo quasi sferico, rigonfiabile a volontà, con bocca grande quasi verticale armata di numerosissimi piccoli denti. La pelle è flaccida e coperta di scaglie spinose. Il primo raggio della pinna dorsale, come accade in tutti i membri della famiglia e nella rana pescatrice, è trasformato in un filamento con lobo terminale atto ad attrarre le prede. Le pinne pettorali sono robuste e dotate di un peduncolo carnoso, alla loro base si apre l'apertura delle branchie, molto piccola.
Il corpo è arancio-rossastro con punti dorati, le pinne sono rosee.
La taglia massima è di 40 cm.

## Biologia
### Alimentazione

Si ciba di pesci ed invertebrati.

### Riproduzione

Le uova sono deposte in masse gelatinose.
# Nebo
## Cinematografia

* Nebo (Небо) – film russo del 2021 diretto da Igor' Kopylov

## Geografia

Costa d'Avorio
* Nébo
Giordania
* Monte Nebo – monte della Giordania
Regno Unito
* Nebo – comune del Galles e del Gwynedd
Stati Uniti d'America
* Nebo Center – comune della California
* Nebo – comune dell'Illinois
* Nebo – comune del Kentucky
Sudafrica
* Nebo

## Musica

* Nebo – singolo di Anastasija Petryk del 2012
* Nebo – singolo di Nina Badrić del 2012
* NeBo – album di Nina Badrić del 2012

## Altro

* Nabu (o Nebu) – divinità mesopotamica
* Nebo – famiglia di stazioni radar VHF mobili di origine sovietica
* Monte Nebo – sito archeologico della Giordania
# Pristimantis mutabilis

Pristimantis mutabilis Guayasamin, Krynak, Krynak, Culebras & Hutter, 2015, nota anche come rana mutante, rana della pioggia mutante o rana punk rocker, è una specie di rana della famiglia Strabomantidae. Si trova nelle Ande ecuadoriane delle province di Pichincha e Imbabura. Pristimantis mutabilis è la prima specie di anfibio nota per essere in grado di cambiare la struttura della pelle da tubercolare a quasi liscia in pochi minuti, un esempio estremo di plasticità fenotipica. L'epiteto specifico mutabilis (mutevole) si riferisce proprio a questa capacità. Il meccanismo fisiologico alla base del cambiamento della grana della pelle rimane sconosciuto.

## Tassonomia e scoperta

La nuova specie è stata avvistata per la prima volta nel 2006, ma solo nel 2009 è stato raccolto il primo esemplare e sono state scoperte le sue insolite capacità. Pristimantis mutabilis è stata formalmente descritta nel 2015 nel Zoological Journal of the Linnean Society; l'olotipo è stato raccolto nel 2013. La specie è stata collocata nel genere Pristimantis sulla base di studi genetici supportati dall'analisi morfologica.
È stato scoperto che anche Pristimantis sobetes, una specie correlata ma di un gruppo di specie diverso, mostra una simile plasticità della struttura della pelle, suggerendo che questo tratto potrebbe essere più comune nei Pristimantis che in altri anfibi.

## Descrizione

I maschi misurano circa 17 mm e le femmine 21-23 mm nella lunghezza muso-sfiato. In vita, i maschi hanno il dorso di un colore che va dal marrone chiaro al verde grigiastro pallido, con segni verde brillante e linee a zigzag da grigio a marrone scuro, delineati da una sottile linea color crema o bianca, con pieghe dorsolaterali arancioni. Il ventre è di colore da grigio chiaro a marrone con macchie più scure e diffuse e poche piccole macchie bianche. Le femmine hanno una colorazione rossa accesa.

## Habitat e conservazione

L'habitat della specie è arboricolo ed è noto sia nelle foreste andine primarie che secondarie ad altitudini di 1850-2063 m s.l.m..
Pristimantis mutabilis è nota solo in tre siti, in due riserve diverse. In base alle vocalizzazioni notturne la popolazione si presume abbondante, ma è difficile da osservare per via delle sue abitudini arboree. Tuttavia, le sottopopolazioni conosciute sono separate da una barriera di dispersione (la valle secca del fiume Guayllabamba) e l'area generale soffre di distruzione e frammentazione dell'habitat. Anche la chitridiomicosi potrebbe rappresentare una minaccia.
# Natale di fuoco

Natale di fuoco (Riot) è un film statunitense del 1996 diretto da Joseph Merhi. È un film d'azione incentrato sul rapimento della figlia di un ambasciatore inglese a Los Angeles da parte di terroristi irlandesi.

## Trama

La figlia di un ambasciatore inglese viene rapita da terroristi irlandesi dell'Ira; a questo punto le autorità americane incaricano il maggiore Shane Alcott (Gary Daniels) di intervenire nella delicata operazione.

## Produzione e distribuzione

Il film è prodotto e distribuito dalla PM Entertainment del regista e produttore siriano Joseph Merhi. In diversi paesi è uscito con i titoli seguenti:
* negli Stati Uniti (Riot)
* in Germania (Nacht des Terrors)
* in Italia (Natale di fuoco)
* in Germania (Night of Terror)
* in Spagna (Riot. La revuelta)
* in Grecia (Tyfonas stous dromous)
# Balote

La balote (da "bale", cioè "palla" in friulano) è un piatto tipico della cucina della Val Cosa, e in particolare di Clauzetto, dove ogni anno si tiene l'omonima “Fieste da la balote” dedicata a tale pietanza.
Si tratta di una sfera di polenta, ripiena di formaggio (solitamente formaggio salato), poi rosolata in padella o al forno e servita ricoperta di ricotta affumicata.
La tradizione racconta che i pretendenti portassero a casa dei genitori della ragazza della quale volevano chiedere la mano alcune balote. Se esse venivano messe a scaldare dai futuri suoceri, la proposta era accettata.
# Volejbol'nyj klub Belogor'e 2011-2012

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Volejbol'nyj klub Belogor'e nelle competizioni ufficiali della stagione 2011-2012.

## Organigramma societario

Area direttiva
* Presidente: Gennadij Šipulin
Area tecnica
* Allenatore: Gennadij Šipulin
* Allenatore in seconda: Andrej Činnov

## Rosa

| N° | Nome | Ruolo | Data di nascita | Nazionalità sportiva |
| 1 | Oleg Syčev | C | 29 aprile 1988 | Russia |
| 2 | Nico Freriks | P | 22 dicembre 1981 | Paesi Bassi |
| 3 | Aleksandr Kosarev | S | 30 settembre 1977 | Russia |
| 4 | Taras Chtej | S | 22 maggio 1982 | Russia |
| 6 | Artëm Ermakov | L | 16 marzo 1982 | Russia |
| 7 | Igor' Kolodinskij | P | 7 luglio 1983 | Russia |
| 8 | Sergej Tetjuchin | S | 23 settembre 1975 | Russia |
| 9 | Vadim Chamutckich | P | 26 novembre 1969 | Russia |
| 11 | Ruslan Kanipov | C | 29 marzo 1989 | Russia |
| 12 | Anton Fomenko | S | 18 ottobre 1987 | Russia |
| 13 | Dmitrij Muserskij | C | 19 ottobre 1988 | Russia |
| 14 | Andrej Egorčev | L | 8 febbraio 1978 | Russia |
| 15 | Dmitrij Il'inych | S | 31 gennaio 1987 | Russia |
| 16 | Andrej Andreev | L | 20 gennaio 1991 | Russia |
| 17 | Maksim Žigalov | O | 26 luglio 1989 | Russia |
| 18 | Matias Raymaekers | C | 11 maggio 1982 | Belgio |
| 20 | Dmitrij Solodilin | S | 15 giugno 1992 | Russia |

## Statistiche
### Statistiche di squadra

| Competizione | Punti | In casa | In casa | In casa | In trasferta | In trasferta | In trasferta | Totale | Totale | Totale |
| Competizione | Punti | G | V | P | G | V | P | G | V | P |
| Superliga | 29/27 | 14 | 11 | 3 | 15 | 9 | 6 | 29 | 20 | 9 |
| Coppa di Russia | 22/9 | - | - | - | - | - | - | 17 | 11 | 6 |
| Coppa CEV | - | 2 | 2 | 0 | 2 | 1 | 1 | 4 | 3 | 1 |
| Totale | - | 16 | 13 | 3 | 17 | 10 | 7 | 50 | 34 | 16 |
G = partite giocate; V = partite vinte; P = partite perse

### Statistiche dei giocatori

| Giocatore | Superliga | Superliga | Superliga | Superliga | Superliga |
| Giocatore | P | PT | AV | MV | BV |
| A. Andreev | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| V. Chamutckich | 20 | 12 | 8 | 2 | 2 |
| T. Chtej | 8 | 56 | 45 | 7 | 4 |
| A. Egorčev | 14 | 85 | 52 | 30 | 3 |
| A. Ermakov | 29 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| A. Fomenko | 16 | 16 | 13 | 1 | 2 |
| N. Freriks | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| D. Il'inych | 24 | 370 | 314 | 39 | 17 |
| R. Kanipov | 6 | 20 | 10 | 8 | 2 |
| I. Kolodinskij | 28 | 83 | 36 | 29 | 18 |
| D. Solodilin | 4 | 27 | 21 | 2 | 4 |
| A. Kosarev | 26 | 196 | 142 | 27 | 27 |
| D. Muserskij | 17 | 231 | 136 | 60 | 35 |
| M. Raymaekers | 19 | 119 | 85 | 32 | 2 |
| O. Syčev | 22 | 130 | 77 | 47 | 6 |
| S. Tetjuchin | 24 | 288 | 226 | 24 | 38 |
| M. Žigalov | 26 | 321 | 260 | 35 | 26 |
P = presenze; PT = punti totali; AV = attacchi vincenti; MV = muri vincenti; BV = battute vincenti NB: Non sono disponibili i dati relativi alla Coppa di Russia, alla Coppa CEV e, di conseguenza, quelli totali