# Tenchi muyō! GXP

Tenchi muyō! GXP (天地無用!GXP), è un anime giapponese, spinoff di Chi ha bisogno di Tenchi?.
Trasmesso in Giappone nel 2002, Tenchi muyō! GXP, riprende la storia originale dei primi OAV. Tuttavia i personaggi di questa serie televisiva di 26 episodi, differiscono da tutte le altre incarnazioni di "Chi ha bisogno di Tenchi?", ed il protagonista è il giovane Seina Yamada, giovane cadetto della polizia intergalattica, caratterialmente molto simile a Tenchi Masaki.
Regista della serie è Shinichi Watanabe, che in precedenza aveva lavorato a Excel Saga.

## Trama

Seina Yamada è un ragazzo terribilmente sfortunato. Al punto che mentre sta cercando il suo senpai Tenchi Masaki, si imbatte in un reclutatore, e per una serie di equivoci in men che non si dice Seina si trova arruolato nella polizia intergalattica. Tuttavia la sua fortuna sembra stia per cambiare. A bordo viene assegnato a quattro bellissime donne: Kanak, ex modella diventata ufficiale della polizia intergalattica, Kiriko, amica di infanzia di Seina, la misteriosa Ryoko, ex criminale che prende il suo nome dal quello di un leggendario pirata, e l'infantile Neiju, dotata di poteri sovrannaturali. Più che concentrarsi sulla sua missione da agente intergalattico, Seina sarà costretto a fare i conti con le personalità strebordanti delle quattro donne e con la loro straordinaria bellezza.

## Episodi

| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda |
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Giapponese |
| 1 | Seize the Day 「雨のち霧、時々不幸」 - ame nochi kiri, tokidoki fukō | 2 aprile 2002 |
| 2 | Invasion 「警察と海賊」 - keisatsu to kaizoku | 9 aprile 2002 |
| 3 | The Devil Princess of Jurai 「樹雷の鬼姫」 - jyurai no oni hime | 16 aprile 2002 |
| 4 | True Love, Truly Painful 「霧の紛れ、遣らずの雨」 - kiri no magire, yara zuno ame | 23 aprile 2002 |
| 5 | Seeing Is Believing 「暗闇と甘い罠」 - kurayami to amai wana | 30 aprile 2002 |
| 6 | First Tests 「GPアカデミー入学」 - gp akademi nyūgaku | 7 maggio 2002 |
| 7 | Moving In 「同居ってことで」 - dōkyo ttekotode | 14 maggio 2002 |
| 8 | Meet the Parents 「雑居時代」 - zakkyo jidai | 21 maggio 2002 |
| 9 | A Stormy Voyage 「波乱の宇宙研修航海」 - haran no uchūkensyū kōkai | 28 maggio 2002 |
| 10 | Baptism 「洗礼」 - senrei | 4 giugno 2002 |
| 11 | First Paychecks 「初任給とプレゼント」 - shoninkyū to purezento | 11 giugno 2002 |
| 12 | The Vengeful and the Wounded 「守蛇怪大破」 - kamidake taiha | 18 giugno 2002 |
| 13 | Old Reveals and New Deals 「樹雷にて」 - jyurai nite | 25 giugno 2002 |
| 14 | Neju Who? 「小さな強敵現る！」 - chiisa na kyōteki arawaru! | 2 luglio 2002 |
| 15 | Runaway Fuku 「福ちゃんの家出」 - fuku channo iede | 9 luglio 2002 |
| 16 | Homecoming 「帰省」 - kisei | 16 luglio 2002 |
| 17 | Getting Reaquainted 「西南と天地」 - seinan to tenchi | 23 luglio 2002 |
| 18 | The Prince of Fortune 「幸運を掴む人々」 - kōun wo tsukamu hitobito | 30 luglio 2002 |
| 19 | Seiryo Attacks 「ショー」 - shō | 6 agosto 2002 |
| 20 | Beware the Unko! 「運を呼ぶ船」 - un wo yobu fune | 13 agosto 2002 |
| 21 | Reckoning 「起・承・結」 - ki. shō. ketsu | 20 agosto 2002 |
| 22 | Duel 「運対不運の決闘」 - un tai fūn no kettō | 27 agosto 2002 |
| 23 | Pursuit 「追跡」 - tsuiseki | 3 settembre 2002 |
| 24 | Parallel 「ぱられ・ル……!?」 - parare. ru......!? | 10 settembre 2002 |
| 25 | Graduation 「卒業」 - sotsugyō | 17 settembre 2002 |
| 26 | Final Engagement 「月の契り」 - tsuki no chigiri | 24 settembre 2002 |

## Doppiaggio

| Personaggio | Doppiatore giapponese | Doppiatore inglese |
| Seina Yamada | Shigeru Mogi | Tony Oliver |
| Ryoko Balta | Aya Hisakawa | Barbara Goodson |
| Kiriko Masaki | Kumi Sakuma | Wendee Lee |
| Amane Kaunaq | Mariko Suzuki | Annie Pastrano |
| Fake Amane | Mariko Suzuki | Annie Pastrano |
| Seiryo Tennan | Mitsuaki Madono | Ron Allen |
| Neju Na Melmas | Nana Mizuki | Marie Danielle |
| Elma | Niina Kumagaya | Reba West |
| Ayeka Masaki Jurai | Yumi Takada | Reba West |
| Gyokuren | Nao Takamori | Reba West |
| Mihoshi Kuramitsu | Yūko Mizutani | Reba West |
| Mitoto Kuramitsu | Yūko Mizutani | Renee Emerson |
| Nabiko | Yūko Mizutani | Marie Danielle |
| Airi Masaki | Sakiko Ikeda | Renee Emerson |
| NB | Shinichi Watanabe | John Smallberries |
| Fuku | Tomoko Kaneda | Deanna Morris |
| Da Ruma | Toshihiko Nakajima | Mel Dasher |
| Seto Kamiki Jurai | Yukari Nozawa | Melora Harte |
| Tarant Shank | Yuki Matsuda | Kim Strauss |
| Ryoko | Ai Orikasa |
| Azusa Masaki Jurai | Akio Ōtsuka | Dave Mallow |
| Kanemitsu Hirata | Juurota Kosugi | Dave Mallow |
| Misao Kuramitsu | Hikaru Midorikawa | Dave Mallow |
| Ricercatore femminile D | Asako Shirakura |
| Suiren | Asako Shirakura | Mona Marshall |
| Noike Kamiki Jurai | Naomi Shindoh | Mona Marshall |
| Ryo-Ohki | Etsuko Kozakura | Mona Marshall |
| Wau Boy | Aya Hisakawa | Mona Marshall |
| Ryoko Hakubi | | Mona Marshall |
| Sasami Masaki Jurai | Chisa Yokoyama | Renee Emerson |
| Karen | Shiho Kawaragi | Renee Emerson |
| Mashisu Kuramitsu | Keiko Onodera | Renee Emerson |
| Minaho Masaki | Yuko Nagashima | Renee Emerson |
| Mrs. Kaunaq | Kei Hayami | Renee Emerson |
| Yoshiko Yamada | Mamiko Noto | Renee Emerson |
| Minami Kuramitsu | Fumio Matsuoka | Michael McConnohie |
| Mr. Kaunaq | Kazuhiro Nakata | Michael McConnohie |
| Wau Shaman | Toshihiko Nakajima | Michael McConnohie |
| Aliens Comedians | Hisayoshi Suganuma |
| Kai Masaki | Hisayoshi Suganuma | Angus MacDonald |
| Operatore A | Hisayoshi Suganuma |
| Ryoko's Crew A | Hisayoshi Suganuma |
| Ryoko's Operator | Hisayoshi Suganuma |
| Mikami Kuramitsu | Ikuko Sugita | Sonja S. Fox |
| Alan | Jun Fukuyama | Marvin Lee |
| Student B | Jun Fukuyama |
| Kashimura | Katashi Ishizuka |
| Padre di Seina | Katsumi Suzuki |
| Madre di Seina | Keiko Onodera |
| Balta | Kenichi Ono | Steve Kramer |
| Captain | Kenichi Sakaguchi |
| Da Ruma Leader A | Kenichi Sakaguchi |
| GP Guide | Kenichi Sakaguchi | James Lyon |
| Pirate | Kenichi Sakaguchi |
| Soldato | Kenichi Sakaguchi |
| Kenneth Barl | Kenji Nojima | Steve Cannon |
| Pirate Captain | Kenji Nomura |
| Barry | Kouichi Nagano | Ron Allen |
| Tarant Aide | Kouichi Nagano |
| Clerk | Mamiko Noto |
| Jun | Mamiko Noto | Jessica Gee |
| Receptionist | Mamiko Noto |
| Tenchi Masaki | Masami Kikuchi | Chris Kent |
| GP Captain | Masashi Hirose |
| Utsusumi Kamiki | Masashi Hirose | Richard George |
| Mr. Tennan | | Richard George |
| Mikagami Operator A | Nao Takamori |
| Funaho Masaki Jurai | Rei Sakuma |
| Kyo Komachi | Romi Park | Jessica Gee |
| Washu Hakubi | Yūko Kobayashi | Jessica Gee |
| Female Student B | Sayuri Kubo |
| Clerk B | Shiho Kawaragi |
| Female Researcher B | Shiho Kawaragi |
| Studentessa A | Shiho Kawaragi |
| Gaizu Subordinate | Susumu Chiba |
| Rajau Ga Waura | Susumu Chiba | Raphael Antonio Tony Oliver |
| Crew A | Takehiro Murozono |
| Da Ruma Leader C | Takehiro Murozono |
| Gaizu Captain | Takehiro Murozono |
| GP Istruttore B | Takehiro Murozono |
| GP Operatore A | Takehiro Murozono |
| Kazuki Yotsuga | Takehiro Murozono |
| Operatore D | Takehiro Murozono |
| Pirata A | Takehiro Murozono |
| Pirate Captain | Takehiro Murozono |
| Ryoko's Crew B | Takehiro Murozono |
| Staff | Takehiro Murozono |
| Yosho Masaki Jurai | Takehito Koyasu |
| Da Ruma Aide | Toshitaka Shimizu |
| GP Instructor A | Toshitaka Shimizu |
| Pirate Head | Toshitaka Shimizu |
| Ryoko's Lieutenant | Toshitaka Shimizu |
| Tarant Subordinate | Toshitaka Shimizu |
| Taguchi | Yasuhiro Fujiwara |
| Misaki Masaki Jurai | Sakakibara Yoshiko |
| Female Guest | Yuko Nagashima |
| Naoko | Yuko Nagashima |
| Vega | Yuko Nagashima | Wendee Lee |
| Hakuren | Yumiko Kajihara | Julie Maddalena |
| Pretty Girl A | Yumiko Kajihara |
| Cohen | Yusuke Numata | Dan Egrol |
| Male Guest | Yusuke Numata |
| Technician | Yusuke Numata |

## Colonna sonora

Sigla di apertura
* Mayonaka no taiyō ("Il sole a mezzanotte"), cantata da Kayoko Kuroda.
Sigla di chiusura
* Anata ga saitei... ("Tu sei il peggiore..."), cantata da GXPrincess.

## Riferimenti ad altre opere

Tenchi muyō GXP! contiene diversi riferimenti ai lavori precedenti di Masaki Kajishima:
* Il protagonista du Dual! Parallel Trouble Adventure, Kazuki Yotsuga ha lo stesso nome del bisnonno di Tenchi.
* I mecha che compaiono verso la fine della serie sono molto simili a quelli di Zinv in Dual!'.
* Nell'episodio 20, Neiju commenta che le formiche giganti che hanno catturato le ragazze su Jurai potrebbero essere "bugrom" (un riferimento a El Hazard)