OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cappella di Sant'Uberto

La cappella di Sant'Uberto è un luogo di culto cattolico situato nel comune di Grosseto, presso la Fattoria Acquisti, della quale è la cappella gentilizia.

## Storia

Il piccolo edificio religioso fu costruito nel 1906 da Bardo Corsi Salviati all'interno della tenuta dove sorge la Fattoria Acquisti ed inaugurato il 5 luglio 1907.
La cappella fu voluta dai Guicciardini e dai Corsi-Salviati che, già all'epoca, possedevano la fattoria; il piccolo edificio religioso divenne il luogo di preghiera delle due famiglie che risiedevano pressoché stabilmente presso il suddetto complesso rurale.

## Descrizione

La cappella di Sant'Uberto si presenta ad aula unica, in un ottimo stato di conservazione.
La facciata è preceduta da una gradinata, che conduce al vano d'ingresso coperto da un caratteristico pronao con travi in legno, che trovano appoggio su due colonne laterali in marmo bianco a sezione circolare, munite di capitello. Entrambe le colonne si collocano, con la loro base, su altrettante balaustre perpendicolari alla facciata, rivestite in pietra nella parte centrale e in marmo bianco nella parte inferiore e in quella superiore che costituisce la base di appoggio per ciascuna colonna.
Il portale d'ingresso si apre al centro della facciata propriamente detta e si presenta architravato con arco a tutto sesto che richiama elementi stilistici neoromanici; sull'architrave sono collocati i due stemmi delle famiglie Guicciardini e Corsi-Salviati, tra i quali si trova una croce. Sia l'arco che gli stipiti del portale sono rivestiti in marmo bianco, in sintonia con le colonne e le balaustre che lo precedono lateralmente.
Le strutture murarie esterne dell'edificio religioso sono interamente rivestite in pietra, mentre sulla parte posteriore del tetto si eleva un pregevole campanile a vela in laterizio.
Bardo, il realizzatore della cappella, non riuscì ad inaugurarla, morendo il 12 febbraio 1907, cioè prima della data prevista.
# Collini

* André Charles Collini – arcivescovo francese
* Angelo Collini – patriota e notaio italiano
* Antonella Collini – ex cestista italiana
* Cosimo Alessandro Collini – scienziato, filosofo e naturalista italiano
* Filippo Collini – sciatore alpino italiano
* Indra Collini – politica austriaca
* Linda Collini – attrice e modella italiana
* Paolo Collini – economista e accademico italiano
# Associazione Calcio Femminile Diadora

L'Associazione Calcio Femminile Diadora è stata una società calcistica femminile, attiva a Valdobbiadene tra la fine degli anni sessanta e la metà degli anni settanta. Vanta nel suo palmarès due scudetti vinti nelle stagioni 1976 e 1977.

## Storia

Il club fu fondato nel 1969 come Associazione Calcio Femminile Valdobbiadene dai quattro amici trevigiani Gianfranco Cappellin, Bruno Fontana, Mario Vidori e Vito Zalla.
La squadra fu affidata ai tecnici Romeo Andreazza e Lucio Valle e debuttò nel campionato U.I.S.P. 1970 terminando al quarto posto nel girone triveneto.
Importante per il club di piazza Marconi fu l'opera svolta dal dinamico Gianfranco Cappellin, vera "anima" del club giallorosso sia come cofondatore che direttore sportivo e consigliere di federazione dal 1972 al 1975.
Iscrittosi al campionato di Serie B 1971, il Valdobbiadene vinse il girone triveneto e terminò al 2º posto delle finali nazionali di categoria, piazzamento che le valse la promozione al campionato qualificazione di Serie A 1972.
Non qualificato alla nuova Serie A, fu inserito nel girone D della nuova Serie A Interregionale 1973 (l'attuale Serie B). Vinto il girone disputò le finali per la promozione che perse in finale contro l'A.C.F. Alaska di Veglie. Proprio la finale le garantì il ritorno nella massima categoria nazionale.
Dopo due stagioni in Serie A, in cui non fu mai messa in discussione la sua permanenza, il direttivo cambiò radicalmente i propri obbiettivi: acquisì le calciatrici più forti della Gamma 3 di Padova (Susanne Augustesen, Novellina Babetto, Conchi Sánchez, Wilma Seghetti ed Elisabetta Vignotto) e con queste vinse due scudetti consecutivi.
Il club, che fino al 1976 si era chiamato A.C.F. Valdobbiadene, fu acquistato dal gruppo Diadora che chiese ed ottenne il cambio di denominazione con il suo nome al posto di "Valdobbiadene": A.C.F. Diadora.
Dopo aver vinto il secondo campionato consecutivo nel 1977 la Diadora si era già iscritta in Serie A, ed aveva già passato il primo turno della Coppa Italia 1978 vincendo il proprio girone, quando decise di rinunciare al campionato di Serie A e di sospendere definitivamente l'attività sportiva.

## Palmarès
### Competizioni nazionali

* Campionato italiano: 2
    1976, 1977

### Altri piazzamenti

* Coppa Italia:
    Finalista: 1976
# Andrea Pais De Libera

Andrea Pais De Libera (Auronzo di Cadore, 29 marzo 1973) è un ex bobbista italiano.

## Biografia

Atleta del G.S. Fiamme Gialle, venne selezionato per la Nazionale di bob dell'Italia.
Partecipò con il bob a quattro alle Olimpiadi invernali di Nagano 1998 dove giunse al 20º posto, mentre ai Giochi di Salt Lake City 2002 concluse al 19º posto.
Ai Campionati italiani di bob vinse sette medaglie: con il bob a quattro fu oro nel 2003 e 2006, argento nel 2001 e bronzo nel 2000; con il bob a due fu oro nel 2002 e 2003, argento nel 2005.
# Camera di conciliazione ed arbitrato per lo sport

La Camera di conciliazione ed arbitrato per lo sport (CCA) è stato un organo di giustizia sportiva attivo presso il CONI, delegato alla risoluzione di contenziosi a sfondo agonistico tramite procedure di conciliazione e arbitrato.

## Storia

Istituito con delibera dell'ente olimpico dopo un consiglio federale svoltosi il 1º agosto 2001, l'organo s'insediò il 18 settembre successivo con l'obiettivo di limitare attriti giuridici tra le varie componenti e soggetti: il ricorso ad esso fu circoscritto alle sentenze passate in giudicato. Dal punto di vista storico le prime controversie affrontate riguardavano lo scandalo dei passaporti che aveva investito il calcio italiano e l'esclusione di Montecatini dal campionato di pallacanestro.
Identificato quale «giudice interfederale», la CCA rappresentava l'ultimo livello della giustizia sportiva: a reggerne inizialmente la presidenza era Lamberto Candia, poi dimessosi nell'ottobre 2003 per il contemporaneo incarico alla Consob. Pronunciatasi tra l'altro in merito al secondo grado di Calciopoli nell'ottobre 2006, la Camera fu soppressa nel 2007 con le funzioni redistribuite all'Alta corte di giustizia sportiva e al Tribunale Nazionale di arbitrato per lo sport (TNAS).
# Comedy and Tragedy (film 1914)

Comedy and Tragedy è un cortometraggio muto del 1914 diretto dalla Walter Edwin.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Edison Company.

## Distribuzione

Distribuito dalla General Film Company, il film - un cortometraggio in due bobine - uscì nelle sale cinematografiche statunitensi il 6 marzo 1914.
# Carlo Enrico Pasta

Carlo Enrico Pasta (Milano, 17 novembre 1817 – Milano, 31 agosto 1898) è stato un compositore italiano.

## Biografia

Figlio di Giuseppe Pasta e Giuseppina Puricelli, inizia gli studi musicali a Milano, sua città natale, per portarli a termine presso il Conservatoire de Paris, dove si diploma in armonia nel 1844.
Nel 1849 compone a Roma, per le parole del patriota Federico Seismit-Doda, la canzone La Romana, che diviene presto popolarissima soprattutto fra i difensori della Repubblica Romana. Nel 1850 inizia a lavorare a Torino, dove compone l'ouverture Sinfonia, una polka per la danzatrice Amalia Ferraris e il melodramma I Tredici.
Tra il 1851 e il 1855 è direttore musicale dell'8º Reggimento fanteria Savoia e inizia a comporre La Fonda (o Il Castello di San Germano) con libretto di Francesco Guidi, che non andrà mai in scena.
Nell'agosto del 1855 si trasferisce a Lima, in Perù, dove diventa insegnante di pianoforte e canto, direttore d'orchestra e dove fonda la Sociedad Filarmónica de Lima, proseguendo la sua attività di compositore per il teatro d'opera. Le sue zarzuelas El loco de la guardilla (14 febbraio 1863), La cola del diablo (3 ottobre 1863), El pobre indio (8 marzo 1868) e Por un inglés (nota anche con il titolo Una taza de te, 5 maggio 1870) rimangono in cartellone per diversi anni.
Nel 1867 porta a termine la prima zarzuela peruviana moderna, il Rafael Sanzio, creata congiuntamente con il drammaturgo Juan Cossio. L'opera, che va in scena l'11 aprile 1867, ha grande successo e i due iniziano a lavorare al Placeres y dolores, opera basata su un soggetto peruviano e su tipicismi della musica popolare locale. Questo progetto viene però abbandonato a causa della repressione della ribellione indigena di Huancané, ma nel 1868 viene pubblicato El pobre indio (libretto di Juan Cossio e Juan Vicente Camacho) che viene considerata la prima manifestazione artistica dell'indigenismo politico.
Nel 1871 dà alla luce La fronda, acclamata come prima opera italiana composta di Perù.
Nel 1872, dopo essere rientrato in Italia, annuncia il lavoro su una nuova opera, Atahualpa, su libretto di Antonio Ghislanzoni, che va in scena il 23 novembre 1875 al Teatro Paganini di Genova e nel 1877 a Lima (11 gennaio) e al Teatro dal Verme di Milano (26 settembre).
Nel 1887-1888 viene costretto da alcune difficoltà economiche a rientrare a Lima, dove però, a causa delle diverse esigenze artistiche e condizioni economiche, non riesce a trovare valorizzazione per il suo lavoro. Torna quindi in Italia, dove nel 1891 vince una medaglia del secondo concorso della canzone lombarda. Cinque anni dopo a Lima viene organizzato un concerto per fornire un aiuto finanziario al compositore ormai in ristrettezze economiche. Lo stesso muore nel 1898 a Milano.

## Opere

* La Romana, testo di Federico Seismit-Doda, 1849 (canzone)
* I Tredici, testo di Giorgio Giachetti, 1851
* El loco de la guardilla, 1863
* La cola del diablo, 1863
* El pobre indio, 1868
* Por un inglés, 1870
* La fronda, 1872
* Atahualpa, testo di Antonio Ghislanzoni, 1875
# Araules

Araules è un comune francese di 640 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Loira della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Cappella di Sant'Antonio abate a Monteverdi

La cappella di Sant'Antonio abate a Monteverdi è un edificio religioso situato nel territorio comunale di Civitella Paganico. La sua esatta ubicazione è presso l'omonima località nei pressi di Paganico.

## Storia e descrizione

Sorta in epoca postseicentesca come cappella gentilizia della Fattoria di Monteverdi, il luogo di culto fu costruito dalla famiglia Patrizi anche per rimpiazzare la perduta chiesa di San Giorgio a Monteverdi, le cui origini erano medievali.
La cappella di Sant'Antonio abate a Monteverdi si presenta come un semplice edificio religioso ad aula unica e a pianta rettangolare. La facciata anteriore si caratterizza per la presenza del portale d'ingresso rettangolare, con modanatura ed architrave in travertino, che si apre in posizione centrale ed è affiancato su ciascun lato da una finestra quadrangolare, che in passato consentiva la sosta per la preghiera anche all'esterno del luogo di culto. Ciascuna delle due estremità laterali della facciata anteriore si caratterizza per la presenza di una lesena, che costituisce la base di appoggio per una cordonatura e per il timpano triangolare sommitale, entro il quale è compresa in posizione centrale un'apertura di forma ellittica. L'interno presenta pareti intonacate, con alcuni stucchi decorativi ed un pregevole altare barocco che chiude posteriormente l'area presbiterale.
# Collegio uninominale Piemonte 1 - 04

* Collegio uninominale Piemonte 1 - 04 – collegio elettorale della Camera dei deputati del 2017
* Collegio uninominale Piemonte 1 - 04 – collegio elettorale della Camera dei deputati del 2020
# Assedio di Agrigento

* Assedio di Agrigento (406 a.C.)
* Assedio di Agrigento (210 a.C.) ad opera del console romano Marco Valerio Levino
# Andrej Kobenko

Andrej Vasil'evič Kobenko (in russo Андрей Васильевич Кобенко; Majkop, 25 giugno 1982) è un ex calciatore russo, di ruolo centrocampista.

## Palmarès
### Club
#### Competizioni nazionali

* Campionato russo: 1
    Rubin Kazan': 2008
# Coloradoite

La coloradoite è un minerale.
# Carlo Panizzardi

Carlo Giovanni Lazzaro Pietro Panizzardi (Torino, 10 settembre 1850 – Turro, 27 agosto 1921) è stato un prefetto e politico italiano.

## Biografia

Era fratello del generale Pietro Panizzardi e di Alessandro, addetto militare a Parigi durante il caso Dreyfus.
Laureato nel 1872, nello stesso anno entra nell'amministrazione dell'interno seguendo le orme paterne. Nominato prefetto nel 1899 ha retto le sedi di Trapani, Livorno e Milano. È stato commissario prefettizio del comune di Minervino Murge. Nominato senatore a vita nel 1909.
# Antoine Cassar

Antoine Christopher A. F. Cassar (Londra, 1978) è un poeta e traduttore maltese. Compie i suoi studi tra Malta, Italia e Spagna. Attualmente sta specializzando i suoi studi nell'analisi del sonetto.

## I “Mosaics poems”

I mużajki o mosaics poems, sotto la forma metrica del sonetto petrarchesco, miscelano inglese, francese, italiano, maltese e spagnolo in una forma di poesia multilingue. Pubblicati nella prima edizione nell'antologia Ħbula Stirati, (Tightropes), mantengono una loro coerenza ritmica e logica nonostante la forte contaminazione dei linguaggi. I temi affrontati sono la vanità della vita, l'amore nelle sue ambiguità, i tragici effetti del colonialismo. Ecco una stanza dal sonetto C'est la vie:
| Originale Run, rabbit, run, run, run, from the womb to the tomb, de cuatro a dos a tres, del río a la mar, play the fool, suffer school, żunżana ddur iddur, engage-toi, perds ta foi, le regole imparar, [...] | Traduzione inglese Run, rabbit, run, run, run, from the womb to the tomb, from four to two to three, from the river to the sea, play the fool, suffer school, the wasp goes round and round, get involved, lose your faith, learn the rules, [...] |
Marija Grech concorda con Cassar nel ritenere che questi sonetti siano “…più da ascoltare che da leggere”, perché il suono delle varie lingue assume un valore privilegiato nelle performance di recitazione (che l'autore ha peraltro realizzato alla XIII Biennale des Jeunes Créateurs de l'Europe et de la Mediterranée di Bari, 2008). Ecco come Cassar definisce, in un'intervista, la lettura a più livelli della sua poesia: "Nella mia esperienza di lettura, trovo che se una poesia offre immediatamente la sua connotazione, i suoi toni, la sua bellezza, etc. il suo gusto sarà presto dimenticato... i più livelli di lettura possono stimolare la curiosità del lettore, portandolo con lentezza ma con forza più profondamente all'interno del testo".
# Andy Hoepelman

Andy Hoepelman, vero nome Ilja Mohandas Hoepelman (Hilversum, 26 marzo 1955), è un ex pallanuotista olandese, vincitore di una medaglia di bronzo alle olimpiadi di Montreal 1976.
# Campionati europei di atletica leggera 1938 - 110 metri ostacoli

Europei di atletica leggera di Parigi 1938 e Vienna 1938 :
| Corse piane |||||
| 100 m piani | uomini | donne |
| 200 m piani | uomini | donne |
| 400 m piani | uomini | |
| 800 m piani | uomini | |
| 1500 m piani | uomini | |
| 5000 m piani | uomini | |
| 10000 m piani | uomini | |
| Corse ad ostacoli |||||
| 110 / 80 m hs | uomini | donne |
| 400 m hs | uomini | |
| 3000 m siepi | uomini | |
| Prove su strada |||||
| Maratona | uomini | |
| Marcia 50 km | uomini | |
| Salti |||||
| Salto in alto | uomini | donne |
| Salto con l'asta | uomini | |
| Salto in lungo | uomini | donne |
| Salto triplo | uomini | |
| Lanci |||||
| Getto del peso | uomini | donne |
| Lancio del disco | uomini | donne |
| Lancio del martello | uomini | |
| Lancio del giavellotto | uomini | donne |
| Prove multiple |||||
| Decathlon | uomini | |
| Staffette |||||
| Staffetta 4×100 m | uomini | donne |
| Staffetta 4×400 m | uomini | |
I 110 metri ostacoli maschili ai campionati europei di atletica leggera 1938 si sono svolti il 5 settembre 1938.

## Podio

| Oro | Donald Finlay Gran Bretagna |
| Argento | Håkan Lidman Svezia |
| Bronzo | Reindert Brasser Paesi Bassi |

## Risultati
### Semifinali

Passano alla finale i primi due atleti di ogni batteria (Q).

#### Semifinale 1

| Posizione | Nome | Nazionalità | Tempo | Note |
| 1 | Donald Finlay | Gran Bretagna | 14"4 | Q |
| 2 | Reindert Brasser | Paesi Bassi | 14"6 | Q |
| 3 | Svend Aage Thomsen | Danimarca | 15"4 | |
| 4 | Abel Elie | Francia | 16"0 | |

#### Semifinale 2

| Posizione | Nome | Nazionalità | Tempo | Note |
| 1 | Håkan Lidman | Svezia | 14"8 | Q |
| 2 | Werner Christen | Svizzera | 15"4 | Q |
| 3 | Giorgio Oberweger | Italia | 17"3 | |
| 4 | Christos Mantikas | Grecia | 18"0 | |

#### Semifinale 3

| Posizione | Nome | Nazionalità | Tempo | Note |
| 1 | Karl Kumpmann | Germania | 14"8 | Q |
| 2 | John Thornton | Gran Bretagna | 14"8 | Q |
| 3 | René Kunz | Svizzera | 15"2 | |
| 4 | Jean-François Brisson | Francia | 15"7 | |

### Finale

| Pos. | Nome | Nazionalità | Tempo |
| | Donald Finlay | Gran Bretagna | 14"3 |
| | Håkan Lidman | Svezia | 14"5 |
| | Reindert Brasser | Paesi Bassi | 14"8 |
| 4 | John Thornton | Gran Bretagna | 14"8 |
| 5 | Karl Kumpmann | Germania | 15"3 |
| 6 | Werner Christen | Svizzera | 15"4 |
# Cantone di Le Fossat

Il Cantone di Le Fossat era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Pamiers.
A seguito della riforma approvata con decreto del 18 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è stato soppresso.

## Composizione

Comprendeva i comuni di:
* Artigat
* Carla-Bayle
* Castéras
* Durfort
* Le Fossat
* Lanoux
* Lézat-sur-Lèze
* Monesple
* Pailhès
* Sainte-Suzanne
* Saint-Ybars
* Sieuras
* Villeneuve-du-Latou
# Arauzo de Salce

Arauzo de Salce è un comune spagnolo di 59 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León.
# Francesca Salaorni

Francesca Salaorni (Verona, 5 maggio 1994) è un'ex calciatrice italiana, di ruolo difensore. Eccetto che per un breve periodo, ha giocato per tutta la carriera col ChievoVerona FM, già noto come Fortitudo Mozzecane.

## Carriera

Al Fortitudo Mozzecane fin dalla stagione 2009-2010, Francesca Salaorni debutta in Serie A2, l'allora secondo livello del campionato italiano femminile di calcio, il 13 dicembre 2009, alla 7ª giornata del girone A di campionato, dove all'85' viene schierata dal tecnico Silvano Marcello al posto di Elisa Scattolini nell'incontro casalingo perso per 4-1 con le avversarie del Mozzanica, formazione che poi si aggiudicherà il torneo. Per tornare sul terreno di gioco deve aspettare il termine della stagione quando il subentrato allenatore Salvatore Zurzolo inizia a darle fiducia schierandola titolare alla 17ª giornata, incontro perso in casa 4-0 con il Cervia, e nelle tre ultime partite del campionato che si conclude al 9 posto e la conseguente salvezza.
Alla sua terza stagione in gialloblu condivide il percorso della sua squadra che, grazie alle 22 vittorie e 4 pareggi, al termine del campionato di Serie A2 2011-2012 chiude il torneo con 70 punti, classificandosi in prima posizione del girone A con 3 punti di vantaggio sulla Fiammamonza e guadagnando così la promozione in Serie A.
Sigla la sua prima rete in campionato l'8 dicembre 2013, all'11ª giornata di Serie B 2013-2014, dove nell'incontro casalingo con l'Azzurra San Bartolomeo al 60' porta la sua squadra sul parziale di 3-0, partita poi terminata sul 5-1 per le padrone di casa.
Raggiunge le 100 presenze in campionato nel corso della stagione 2017-2018, il 26 novembre 2011, alla 10ª giornata del campionato di Serie B, nell'incontro in cui il Fortitudo Mozzecane si impone in trasferta per 7-0 sulle avversarie del Castelnuovo. Al termine del campionato si trasferisce brevemente all'estero per la sua prima esperienza in un campionato straniero, accordandosi con l'ÍR Reykjavík per giocare in 1. deild kvenna, secondo livello del campionato islandese, fino alla ripresa del rinnovato campionato italiano di Serie B.
Si è ritirata dal calcio giocato al termine della stagione 2022-2023, dopo aver giocato quasi tutta la carriera nello stesso club, noto prima come Fortitudo Mozzecane e poi come ChievoVerona FM.
In seguito al suo ritiro, in omaggio ai 21 anni della sua militanza nel club e alle sue doti morali e tecniche, il ChievoVerona FM ha ritirato la maglia numero 23.

## Palmarès

* Campionato italiano di Serie A2: 1
    Fortitudo Mozzecane: 2011-2012
# Asylum (videogioco)

Asylum è un videogioco di tipo avventura grafico-testuale progettato nel 1981 per il TRS-80 dai programmatori Michael O'Haire e William F.Denman Jr, ambientato in un manicomio. Fu pubblicato dalla casa produttrice Med Systems successivamente conosciuta come Screenplay.
Il seguito del videogioco chiamato Asylum II fu pubblicato nel 1982. A questa versione fu aggiunta la grafica bitmap, il colore, e fu pubblicato nel 1985 per il Commodore 64 con il nome di Asylum. Ne uscì una versione per la Famiglia Atari 8-bit e per l'IBM Personal Computer.
# Campionati del mondo di triathlon del 1991

I Campionati del mondo di triathlon del 1991 (III edizione) si sono tenuti a Gold Coast, Australia in data 13 ottobre 1991.
Tra gli uomini ha vinto l'australiano Miles Stewart, mentre la gara femminile è andata alla canadese Joanne Ritchie.
La gara junior ha visto trionfare il canadese Eric Myllimaki e per la seconda volta consecutiva la tedesca Sonja Krolik.

## Risultati
### Élite uomini

| Pos. | Nome | Paese | Nuoto | Bici | Corsa | Totale |
| | Miles Stewart | Australia | 00:19:19 | 00:55:25 | 00:33:34 | 01:48:20 |
| | Rick Wells | Nuova Zelanda | 00:18:48 | 00:55:59 | 00:33:34 | 01:48:22 |
| | Mike Pigg | Stati Uniti | 00:19:33 | 00:55:10 | 00:33:36 | 01:48:22 |
| 4 | Harold Robinson | Stati Uniti | 00:19:19 | 00:55:29 | 00:33:58 | 01:48:49 |
| 5 | Leandro Macedo | Brasile | 00:19:36 | 00:57:11 | 00:32:42 | 01:49:33 |
| 6 | Simon Lessing | Regno Unito | 00:19:34 | 00:58:03 | 00:32:08 | 01:49:48 |
| 7 | Mark Dragan | Australia | 00:19:47 | 00:58:02 | 00:31:59 | 01:49:48 |
| 8 | Stephen Foster | Australia | 00:19:46 | 00:56:55 | 00:33:15 | 01:50:00 |
| 9 | Patrick Girard | Francia | 00:21:40 | 00:56:28 | 00:32:27 | 01:50:39 |
| 10 | Jim Riccitello | Stati Uniti | 00:20:27 | 00:55:48 | 00:34:24 | 01:50:40 |

### Élite donne

| Pos. | Nome | Paese | Nuoto | Bici | Corsa | Totale |
| | Joanne Ritchie | Canada | 00:21:58 | 01:02:08 | 00:37:55 | 02:02:04 |
| | Terri Smith | Canada | 00:22:27 | 01:02:58 | 00:36:45 | 02:02:10 |
| | Michellie Jones | Australia | 00:22:05 | 01:03:27 | 00:37:16 | 02:02:49 |
| 4 | Isabelle Mouthon-Michellys | Francia | 00:22:05 | 01:03:19 | 00:38:09 | 02:03:35 |
| 5 | Catherine Davis | Spagna | 00:22:41 | 01:03:56 | 00:37:02 | 02:03:41 |
| 6 | Carol Montgomery | Canada | 00:22:07 | 01:02:28 | 00:39:24 | 02:04:00 |
| 7 | Sue Schlatter | Canada | 00:23:52 | 01:02:31 | 00:37:57 | 02:04:21 |
| 8 | Joy Hansen | Stati Uniti | 00:22:04 | 01:04:15 | 00:38:02 | 02:04:23 |
| 9 | Karen Smyers | Stati Uniti | 00:22:06 | 01:03:19 | 00:39:02 | 02:04:30 |
| 10 | Jan Ripple | Stati Uniti | 00:22:03 | 01:03:28 | 00:39:32 | 02:05:05 |
| 11 | Simone Mortier | Germania | 00:22:30 | 01:04:16 | 00:38:38 | 02:05:22 |
| 12 | Ute Schaefer | Germania | 00:24:02 | 01:02:15 | 00:40:56 | 02:07:13 |

### Junior uomini

| Pos. | Nome | Paese |
| | Eric Myllimaki | Canada |
| | Kurt Blattma | Svizzera |
| | Ben Bright | Australia |
| 4 | Stephane Poulat | Francia |
| 5 | Jason Harper | Stati Uniti |
| 6 | Ralf Eggert | Germania |
| 7 | Frank Heldoorn | Paesi Bassi |
| 8 | Andrew MacMartin | Canada |
| 9 | Frank Bignet | Francia |
| 10 | Mathew Belfield | Regno Unito |

### Junior donne

| Pos. | Nome | Paese |
| | Sonja Krolik | Germania |
| | Alexandra Laws | Australia |
| | Helena Edmonston | Australia |
| 4 | Katariina Ebeling | Finlandia |
| 5 | Katherine Sodek | Canada |
| 6 | Heidi Alexander | Nuova Zelanda |
| 7 | Natalya Orchard | Australia |
| 8 | Carola Joerg | Germania |
| 9 | Kathy Walls | Nuova Zelanda |
| 10 | Alexandra Stewart | Nuova Zelanda |