OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kenny the Shark

Kenny the Shark è un cartone animato prodotto da Phase 4 Films.

## Personaggi

| Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
| Kenny | Jim Conroy | Valerio Sacco |
| Katarina "Kat" Cassidy | Kelli Rabke | Maura Cenciarelli |
| Peter Cassidy "Papà" | Russell Horton | Alberto Bognanni |
| Grace Cassidy "Mamma" | Karen Culp | Paola Valentini |
| Marty il cane | Rob Bartlett | Mino Caprio |
| Oscar | Nicolas King | |

## Episodi

| nº | Titolo inglese | Prima TV USA | Prima TV Italia |
| 1 | Simply Irresistible | 1º novembre 2003 | 1 Maggio 2005 |
| 1 | Special Delivery | 1º novembre 2003 | 1 Maggio 2005 |
| 2 | Kid's Menu | 8 novembre 2003 | |
| 2 | Will Work For Chum | 8 novembre 2003 | |
| 3 | I Love The Night Life | 6 dicembre 2003 | |
| 3 | Dolphin For A Day | 6 dicembre 2003 | |
| 4 | Two Days of The Parrot | 13 dicembre 2003 | |
| 4 | My Old School | 13 dicembre 2003 | |
| 5 | Bill Me Later | 3 gennaio 2004 | |
| 5 | Catscratch Fever | 3 gennaio 2004 | |
| 6 | Kenny The Veggie | 10 gennaio 2004 | |
| 6 | Watching Karl | 10 gennaio 2004 | |
| 7 | The Check Up | 17 gennaio 2004 | |
| 7 | Naughty Naughty Kenny | 17 gennaio 2004 | |
| 8 | Pet Tricks | 24 gennaio 2004 | |
| 8 | Who Framed Kenny The Shark? | 24 gennaio 2004 | |
| 9 | Three To Tango | 31 gennaio 2004 | |
| 9 | Ball of Contention | 31 gennaio 2004 | |
| 10 | He's Gotta Have It | 7 febbraio 2004 | |
| 10 | Kat And The Sax | 7 febbraio 2004 | |
| 11 | Trash Talking | 14 febbraio 2004 | |
| 11 | Kenny In Love | 14 febbraio 2004 | |
| 12 | Fish Tale | 21 febbraio 2004 | |
| 12 | Father's Day | 21 febbraio 2004 | |
| 13 | Family Vacation | 28 febbraio 2004 | |
| 13 | Gentle Ken | 28 febbraio 2004 | |
| 14 | Kenny The Hero | 2 marzo 2004 | |
| 14 | Whaling On Kenny | 2 marzo 2004 | |
| 15 | His Fate Is Sealed | 9 marzo 2004 | |
| 15 | Surf's Up | 9 marzo 2004 | |
| 16 | Regime Change | 30 marzo 2004 | |
| 16 | Boy Trouble | 30 marzo 2004 | |
| 17 | Kenny The Dad | 13 aprile 2004 | |
| 17 | Kenny-Napped | 13 aprile 2004 | |
| 18 | Kenny The Movie | 27 aprile 2004 | |
| 18 | Goodbye Ol' Chum | 27 aprile 2004 | |
| 19 | Kenny The Star | 4 maggio 2004 | |
| 19 | Shark Shrunk | 4 maggio 2004 | |
| 20 | Ocean's Three | 15 maggio 2004 | |
| 20 | Antiques Roadshark | 15 maggio 2004 | |
| 21 | Mr. Popularity | 1º ottobre 2004 | |
| 21 | How To Succeed In Business | 1º ottobre 2004 | |
| 22 | Over The Ocean | 22 ottobre 2004 | |
| 22 | A Dog's Life | 22 ottobre 2004 | |
| 23 | Nobody Move | 19 novembre 2004 | |
| 23 | Seasick | 19 novembre 2004 | |
| 24 | Kenny The Rockstar | 4 febbraio 2005 | |
| 24 | Scaredy-Shark | 4 febbraio 2005 | |
| 25 | Revenge of The Shark Nerd | 11 febbraio 2005 | |
| 25 | Bed And Breakfast | 11 febbraio 2005 | |
| 26 | Lawn Shark | 19 febbraio 2005 | |
| 26 | All You Can Eat | 19 febbraio 2005 | |
# Buffalo (Kansas)

Buffalo è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Kansas, nella contea di Wilson.
# Hockey Club Monza 1957

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Hockey Club Monza nelle competizioni ufficiali della stagione 1957.

## Maglie e sponsor

* 1ª divisa

## Rosa

| N° | Ruolo | Sportivo |
| ? | P | Bruno Bolis |
| ? | E | Cesare Bosisio |
| ? | E | Aldo Gelmini |
| ? | E | Maurizio Gelmini |
| ? | E | Emilio Levati |
| ? | E | Gianni Pennati |
| ? | E | Vincenzo Villa |
| ? | E | Alberto Zaffaroni |
* Allenatore: ?
# Mornaguia

Mornaguia (in arabo المرناقية‎) è una città della Tunisia di 19 834 abitanti, posta a sud-ovest di Tunisi. Fa parte del governatorato di Manouba ed è capoluogo della delegazione omonima, che conta 35 129 abitanti.
# Klaus Rifbjerg

Klaus Rifbjerg (Copenaghen, 15 dicembre 1931 – 4 aprile 2015) è stato uno scrittore e sceneggiatore danese vincitore del Nordic Council's Literature Prize nel 1970, conosciuto anche come critico letterario e giornalista; inoltre è stato editore della casa danese Gyldendal dal 1984 al 1991.
Nato nella capitale della Danimarca da genitori entrambi insegnanti, ma cresciuto nell'isola di Amager, situata nello stretto dell'Øresund, nei pressi dell'isola di Zelanda, studiò soprattutto la lingua e la Letteratura inglese, prima a Copenaghen poi presso l'Università di Princeton, negli Stati Uniti. Esordì come autore nel 1958 con il romanzo Den kroniske Uskyld, da cui il regista Edward Fleming ha tratto un film anni dopo, nel 1985. Come autore, ha scritto un po' di tutto: dalle raccolte di racconti alle storie per bambini, dai diari alle scene dei film. Dal 1959 al 1963 diresse l'importante rivista Vindrosen insieme al connazionale scrittore e filosofo Villy Sørensen.

## Filmografia

* Katinka - Storia romantica di un amore impossibile (Ved vejen), regia di Max von Sydow (1988)
# Brot-Plamboz

Brot-Plamboz (toponimo francese) è un comune svizzero di 282 abitanti del Canton Neuchâtel.

## Geografia fisica

Il comune territorio del comune di Brot-Plamboz comprende pascoli, boschi e paludi.

## Storia

Il comune di Brot-Plamboz è stato istituito nel 1888 aggregando le località di Brot-Dessus (fino ad allora frazione di Brot-Dessous) e Plamboz (fino ad allora comune autonomo); nel 1920-1922 ha inglobato anche la località di Le Joratel, fino ad allora frazione di Les Ponts-de-Martel.

## Società
### Evoluzione demografica

L'evoluzione demografica è riportata nella seguente tabella:
Abitanti censiti

## Economia

L'economia locale si basa prevalentemente sul settore primario.
# Cosa sai della notte

Cosa sai della notte è un romanzo della scrittrice e musicista italiana Grazia Verasani pubblicato nel 2012. È il quarto libro dove compare il personaggio di Giorgia Cantini.

## Trama

Giorgia quarantenne investigatrice privata di Bologna si occupa di piccole indagini, soprattutto squallidi tradimenti, ma stavolta deve affrontare il caso di un trentenne omosessuale ucciso tre anni prima. Indagando nell'ambiente gay si calerà in una serie di storie sordide e elevati atti d'amore.

## Edizioni

* Grazia Verasani, Cosa sai della notte, Milano, Feltrinelli, 2012, p. 223, ISBN 978-88-07-01912-8.
# Eleanor Farjeon

Eleanor Farjeon (Hampstead, 13 febbraio 1881 – Hampstead, 5 giugno 1965) è stata una scrittrice e poetessa britannica.

## Biografia

Era figlia dello scrittore Benjamin Farjeon e di Maggie Jefferson Farjeon e sorella degli scrittori Joseph Jefferson Farjeon e Herbert Farjeon e del compositore Harry Farjeon.
È stata un'importante autrice soprattutto di letteratura per ragazzi e racconti, ma anche di romanzi, poesie, biografie e non solo. Molti dei suoi lavori erano accompagnati dai disegni di Edward Ardizzone. Nel corso della sua carriera, che l'ha vista scrivere per tutta la prima metà del '900, ha vinto numerosi premi letterari.
Il premio Eleanor Farjeon Award è assegnato in suo onore dal 1966 in Gran Bretagna.
# Shida

* Hikaru Shida – wrestler, attrice e artista marziale mista giapponese
* Mirai Shida – attrice e doppiatrice giapponese
* Leni Shida – velocista ugandese
* Naotoshi Shida – disegnatore e animatore giapponese
* Shida Rinzaburō – fisico e ingegnere giapponese
# Hockey Club Monza 1960

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Hockey Club Monza nelle competizioni ufficiali della stagione 1960.

## Maglie e sponsor

* 1ª divisa

## Rosa

| N° | Ruolo | Sportivo |
| ? | E | Benolli |
| ? | E | Beretta |
| ? | P | Bruno Bolis |
| ? | E | Luigi Castoldi |
| ? | E | Maurizio Gelmini |
| ? | E | Emilio Levati |
| ? | P | Sisio |
* Allenatore: ?
# Morti nel 77 a.C.

* Questa pagina contiene informazioni ricavate automaticamente dalle voci biografiche con l'ausilio del template Bio e di un bot.
* L'aggiornamento è periodico e automatico e ricostruisce completamente la pagina.
* Se manca una persona in questa lista, sei pregato di non aggiungerla, ma accertati piuttosto che la sua voce biografica contenga il template Bio e che i dati anagrafici siano correttamente compilati. Se il template Bio manca, inseriscilo tu stesso o, in alternativa, metti l'avviso {{tmp|Bio}} che ne segnala la mancanza. Se i dati riportati sono sbagliati, correggi direttamente la voce biografica; le modifiche saranno visibili in questa lista entro pochi giorni. Per chiarimenti vedi il progetto biografie. La lista contiene solo le 1 persone che sono citate nell'enciclopedia e per le quali è stato implementato correttamente il template Bio. Pagina aggiornata al 10 ott 2024.
# Klaus Roth

Klaus Friedrich Roth (Breslavia, 29 ottobre 1925 – Inverness, 10 novembre 2015) è stato un matematico britannico, noto per i suoi lavori sulle approssimazioni diofantee e nella teoria dei crivelli.

## Biografia

Nacque in Germania (la Slesia ne fece parte fino al 1945), ma la famiglia, per evitare le persecuzioni naziste contro gli ebrei, emigrò nel Regno Unito nel 1933. Ivi studiò, dapprima a Londra e poi a Cambridge, ove si laureò a Peterhouse nel 1945. Dal 1946 fu ricercatore all'University College London, con la supervisione di Theodor Estermann.
Il suo risultato più importante, noto come il Teorema di Thue-Siegel-Roth o più semplicemente il Teorema di Roth, è un teorema di approssimazione diofantea dei numeri algebrici. Ottenne questo risultato nel 1955, mentre insegnava all'University College di Londra. Grazie a esso ricevette la Medaglia Fields nel 1958.
Divenne professore all'University College nel 1961, e si spostò quindi all'Imperial College di Londra nel 1966, dove rimase fino al 1988.
Nel 1991 fu insignito della Medaglia Sylvester. Morì in Scozia nel novembre 2015, due settimane dopo aver compiuto 90 anni.
# Brot
## Botanica

* Brot. – abbreviazione utilizzata per le piante descritte da Félix de Avelar Brotero

## Letteratura

* Das Brot – racconto di Wolfgang Borchert (1946)

## Geografia
### Svizzera

* Brot-Dessous – ex comune ora frazione del comune di Rochefort (Canton Neuchâtel)
* Brot-Dessus – ex comune ora frazione del comune di Brot-Plamboz (Canton Neuchâtel)
* Brot-Plamboz – comune (Canton Neuchâtel)
# Coppa del Portogallo 1979-1980 (hockey su pista)

La Coppa del Portogallo 1979-1980 è la 7ª edizione della principale coppa nazionale portoghese di hockey su pista. Il torneo è stato vinto dal Benfica per la quarta volta nella sua storia.

## Risultati
### Ottavi di finale

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Académica | 4 - 17 | Sanjoanense | 2 - 6 | 2 - 11 |
| Carvalhos | 7 - 18 | Sesimbra | 3 - 8 | 4 - 10 |
| Coimbra | 6 - 18 | Valongo | 5 - 6 | 1 - 12 |
| Estremoz | 5 - 9 | Oeiras | 2 - 5 | 3 - 4 |
| Oliveirense | 11 - 10 | Alenquer Benfica | 9 - 5 | 2 - 5 |
| Paço de Rei | 2 - 15 | Benfica | 1 - 6 | 1 - 9 |
| Parede | 2 - 5 | Porto | 2 - 5 | n.d. |
| Sporting CP | 12 - 4 | Paço de Arcos | 9 - 4 | 3 - 0 |

### Quarti di finale

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Oeiras | 6 - 8 | Porto | 2 - 5 | 4 - 3 |
| Oliveirense | 14 - 8 | Valongo | 9 - 3 | 5 - 5 |
| Sanjoanense | 4 - 9 | Sporting CP | 1 - 4 | 3 - 5 |
| Sesimbra | 2 - 6 | Benfica | 2 - 2 | 0 - 4 |

### Semifinali

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Porto | 4 - 9 | Benfica | 3 - 3 | 1 - 6 |
| Sporting CP | 11 - 6 | Oliveirense | 6 - 2 | 5 - 4 |
# Gasconade

Gasconade è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Missouri, nella contea di Gasconade.
# Horton (fiume Canada)

L'Horton è un fiume del Canada lungo 618 chilometri, che nasce da un piccolo lago che si trova nella Regione di Kitikmeot, nel Nunavut, a circa 100 chilometri a nord del Grande Lago degli Orsi, poi entra nei Territori del Nord-Ovest e sfocia nel Golfo di Amundsen.
# Montilly-sur-Noireau

Montilly-sur-Noireau è un comune francese di 773 abitanti situato nel dipartimento dell'Orne nella regione della Normandia.
Come si evince dal nome, suo territorio è bagnato dalle acque del fiume Noireau.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Koldinghus

Il Koldinghus è un castello reale danese situato nella città di Kolding nella parte centro-meridionale della penisola dello Jutland. Il castello fu costruito nel XIII secolo e fu utilizzato dapprima come fortezza e poi come residenza reale, museo e luogo istituzionale per la firma di trattati o accordi in tempo di guerra.
Oggi il castello viene utilizzato come museo, ospitando una collezione di mobili dal XVI secolo ad oggi, oggetti della cultura della chiesa romana e gotica, antichi dipinti danesi, artigianato incentrato su ceramiche e argento. Koldinghus è gestito dal Museo di Koldinghus, istituito nel 1890.

## Storia

La parte più antica rimasta del castello è il lato nord che si affaccia sul lago del castello, costruito originariamente dal re Cristoforo III (1441-1448). Il lato occidentale fu costruito successivamente dal re Cristiano I (1448-1481). Il re Cristiano III (1503-1559) costruì il lato sud e le piccole torri nel cortile.
Nel 1252 Abele, re di Danimarca (1218-1252), fu ucciso durante una spedizione in Frisia, lasciando il regno danese senza un capo. L'ordine naturale delle cose sarebbe stato quello di eleggere come re Valdemaro III, duca di Schleswig, che però si trovava in una cella di prigione a Colonia. Questo ha portato all'elezione del fratello di Abele, Cristoforo I, come nuovo re. Dopo l'assassinio di Cristoforo I nel 1259, fu eletto re suo figlio Eric V di Danimarca (1249-1286). All'epoca Eric aveva solo dieci anni e dovette affrontare le pretese al trono dei figli del re Abele, guidati da Eric I, duca di Schleswig.
Seguirono diverse guerre tra il re di Danimarca e il duca di Schleswig, finché non si decise di costruire una fortezza per difendere i confini meridionali dal fastidioso vicino. Fu nel contesto di questo intrigo dinastico che venne costruita Koldinghus. A Kolding, una collina nel centro della città fu scelta come sito per un castello. Fu scavato un fossato e furono erette delle palizzate di legno. In seguito questo diventerà Koldinghus.
# Bruno Grossi

Bruno Grossi (Bellinzona, 1965) è un flautista svizzero.

## Biografia

Bruno Grossi inizia lo studio del flauto con Andrè Jaunet, perfezionandosi in seguito con Maxence Larrieu, Peter-Lukas Graf e Aurèle Nicolet. Vincitore di numerosi concorsi internazionali, tra cui l'Interart di Budapest. Inizia la carriera internazionale in seguito alla vincita del primo premio al prestigioso concorso "Jean-Pierre Rampal" di Parigi nel 1993. In qualità di solista si esibisce regolarmente nell'ambito di importanti rassegne e orchestre (Festival Martha Argerich, Les amis de Mozart, Julliard School, Flautissimo). La sua discografia comprende due cd in duo con il pianista Bruno Robilliard e i quartetti di Mozart. Attualmente è primo flauto solista dell'orchestra della Svizzera italiana.
# Coppa del Portogallo 1983-1984 (hockey su pista)

La Coppa del Portogallo 1983-1984 è stata l'11ª edizione della principale coppa nazionale portoghese di hockey su pista. La competizione ha avuto luogo dall'8 ottobre 1983 al 9 giugno 1984. Il torneo è stato vinto dallo Sporting CP per la terza volta nella sua storia.

## Risultati
### Quarti di finale

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Juventude Viana | 14 - 1 | Fisica | 9 - 1 | 5 - 0 |
| Porto | 10 - 5 | Sanjoanense | 6 - 1 | 4 - 4 |
| Sesimbra | 8 - 13 | Benfica | 2 - 4 | 6 - 9 |
| Sporting CP | 21 - 5 | Sporting Tomar | 13 - 2 | 8 - 3 |

### Semifinali

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Benfica | 12 - 13 | Sporting CP | 8 - 1 | 4 - 12 |
| Juventude Viana | 6 - 12 | Porto | 1 - 4 | 5 - 8 |

### Finale

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Porto | 13 - 14 | Sporting CP | 9 - 7 | 4 - 7 |
# Gault
## Astronomia

* 6478 Gault – asteroide della fascia principale

## Persone

* Michael Gault – calciatore nordirlandese
* William C. Gault – scrittore statunitense
* Willie Gault – ex ostacolista, velocista e giocatore di football americano statunitense
# Shirley Bloomer

Shirley Bloomer-Brasher (Grimsby, 13 giugno 1934) è un'ex tennista britannica.

## Biografia

Nel 1957 vinse gli Internazionali d'Italia battendo in finale Dorothy Head Knode con il punteggio di 1-6, 9-7, 6-2. Nello stesso anno agli Open di Francia, si aggiudicò il torneo di singolare sconfiggendo sempre la Knode per 6-1, 6-3 e, in coppia con Darlene Hard, anche il doppio, superando Yola Ramírez e Rosie Reyes per 7-5, 4-6, 7-5.
L'anno successivo, sempre a Parigi, perse in finale contro Zsuzsa Körmöczy in una sfida impegnativa. Il risultato finale fu 6-4, 1-6, 6-2 per la Körmöczy. Si rifece aggiudicandosi il torneo di doppio misto, in coppia con Nicola Pietrangeli.
Nel doppio femminile, ha vinto anche gli Internazionali d'Italia 1958, in coppia con Christine Truman ed è giunta in finale nel 1960, con Ann Haydon-Jones.
Nel misto, oltre al Roland Garros, si è aggiudicata gli Internazionali d'Italia 1958, in coppia con Giorgio Fachini, dopo essere giunta due volte in finale, nel 1956 e nel 1957.
Nel 1959 sposò Chris Brasher; i due ebbero tre figli fra cui Kate che seguì le orme della madre.
# Herminie

Herminie è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America situato nello stato della Pennsylvania, nella contea di Westmoreland.
# Montillot

Montillot è un comune francese di 281 abitanti situato nel dipartimento della Yonne nella regione della Borgogna-Franca Contea.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Koldo Gil

Koldo Gil Pérez (Pamplona, 16 gennaio 1978) è un ex ciclista su strada spagnolo, professionista dal 2001 al 2008.

## Carriera

Passato professionista con la iBanesto.com nel 2001, ottiene subito un successo di tappa alla Vuelta a La Rioja. Dopo l'abbandono della Banesto dal ciclismo si trasferisce alla ONCE, poi rinominata in Liberty Seguros, ottenendo il successo più significativo della sua carriera, la settima tappa del Giro d'Italia 2005 dopo una lunga fuga.
All'inizio del 2006 viene ingaggiato dalla Saunier Duval-Prodir: anche qui si mette in luce come buon scalatore ottenendo risultati di rilievo quali il secondo posto al Giro di Svizzera 2006 e la vittoria alla Euskal Bizikleta dello stesso anno.
Nel corso del 2007 viene indagato nell'indagine sul doping denominata Operación Puerto, riuscendo comunque ad uscirne indenne.

## Palmarès

* 2000
    4ª tappa Vuelta Ciclista a Navarra
* 2002
    3ª tappa Vuelta a La Rioja
* 2004
    Classifica generale Vuelta a Castilla y León
* 2005
    7ª tappa Giro d'Italia
    Classifica generale Vuelta a Murcia
* 2006
    1ª tappa Euskal Bizikleta
    4ª tappa 2ª semitappa Euskal Bizikleta
    Classifica generale Euskal Bizikleta
    6ª tappa Tour de Suisse
* 2007
    Classifica generale Vuelta a Asturias
    Subida al Naranco
* 2008
    3ª tappa Troféu Joaquim Agostinho

### Altre vittorie

* 2003
    Classifica scalatori Vuelta a Asturias
* 2005
    Classifica scalatori Vuelta a Murcia
    Classifica combinata Vuelta a Murcia

## Piazzamenti
### Grandi Giri

* Giro d'Italia
    2005: ritirato
* Vuelta a España
    2004: 61º

### Classiche monumento

* Liegi-Bastogne-Liegi
    2002: 83º
    2004: 125º
# Brownstone (gruppo musicale)

Le Brownstone sono state un gruppo musicale statunitense, formatosi nel 1994 a Los Angeles.

## Storia

Le tre componenti originali delle Brownstone erano Monica "Mimi" Doby, Charmayne Maxena "Maxee" Maxwell e Nichole "Nicci" Gilbert. Nel 1994 il loro singolo If You Love Me ha raggiunto la vetta della classifica neozelandese e l'8ª posizione sia in quella statunitense sia in quella britannica. Nelle medesime classifiche hanno poi piazzato altri quattro singoli: Grapevyne, I Can't Tell You Why, 5 Miles to Empty e Kiss and Tell. Il loro album di debutto, intitolato From the Bottom Up, è entrato alla 29ª posizione della Billboard 200 e alla 18ª della Official Albums Chart ed è stato certificato disco di platino in madrepatria e disco d'argento nel Regno Unito.
Nel 1995 il gruppo ha vinto un Billboard Music Award su sei candidature e ha ricevuto una candidatura al Grammy Award per If You Love Me. Dopo l'abbandono della Davis e l'ingresso di nuovi membri nel gruppo, a giugno 1997 è uscito il loro secondo disco Still Climbing, il quale si è fermato al 51º posto negli Stati Uniti e al 19º nel Regno Unito. Nel 2019, in occasione del venticinquesimo anniversario del loro primo album, si sono riunite all'Essence Festival.

## Discografia
### Album in studio

* 1995 – From the Bottom Up
* 1997 – Still Climbing

### Raccolte

* 2000 – All for Love
* 2009 – Super Hits

### Singoli

* 1994 – Pass the Lovin'
* 1994 – If You Love Me
* 1995 – Grapevyne
* 1995 – I Can't Tell You Why
* 1997 – 5 Miles to Empty
* 1997 – Kiss and Tell
# Coppa del Portogallo 1987-1988 (hockey su pista)

La Coppa del Portogallo 1987-1988 è stata la 15ª edizione della principale coppa nazionale portoghese di hockey su pista. La competizione ha avuto luogo dal 22 marzo al 1º luglio 1988. Il trofeo è stato conquistato dal Porto per la quinta volta nella sua storia superando in finale lo Sporting CP.

## Risultati
### Ottavi di finale

| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Porto | 14 - 2 | Alenquer Benfica |
| Oliveirense | 3 - 7 | Sporting CP |
| Benfica | 11 - 2 | Sanjoanense |
| Tigres | 1 - 6 | Sporting Tomar |
| Campo de Ourique | 2 - 3 | Famalicense |
| Turquel | 7 - 2 | Riba De Ave |
| Aljustrelense | 1 - 6 | Belenenses |
| Barcelos | 15 - 1 | Mealhada |

### Quarti di finale

| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Porto | 4 - 1 | Barcelos |
| Sporting Tomar | 4 - 9 | Sporting CP |
| Belenenses | 2 - 9 | Famalicense |
| Benfica | 6 - 3 | Turquel |

### Semifinali

| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Benfica | 2 - 3 | Porto |
| Famalicense | 4 - 9 | Sporting CP |
# Elizabeth Costello

Elizabeth Costello è un'opera di John Maxwell Coetzee, scrittore anglofono sudafricano, insignito del Premio Nobel per la letteratura nel 2003.
Si tratta di un vero e proprio romanzo-saggio, strutturato in otto Lezioni (sei nella edizione italiana) e con una lettera conclusiva; la protagonista, Elizabeth appunto, viene chiamata a partecipare a varie conferenze e dibattiti, in occasione dei quali affronta una tematica diversa.
Il personaggio di Elizabeth aveva fatto la sua comparsa per la prima volta nel 1999 all'interno del saggio La vita degli animali, saggio che verrà inserito interamente nella edizione inglese ed americana di Elizabeth Costello ma che verrà omesso nella edizione italiana.
Elizabeth è una scrittrice ormai anziana e celebre che difende con forza le proprie convinzioni nonostante l'avanzare dell'età; attraverso la sua voce è Coetzee stesso a parlare, ad esprimere le riflessioni maturate dopo numerosi anni dedicati realmente alla scrittura e gli argomenti trattati sono quindi molteplici: dalla concezione letteraria di Realismo a quella estetica di Eros, dal problema del Male al Vegetarianesimo.
Il confine tra generi si fa sempre più labile e il testo è difficilmente classificabile come semplice romanzo o saggio, includendo talvolta inserti epistolari (come la lettera che Elizabeth scrive alla sorella) o veri e propri passi metalinguistici.

## Edizioni italiane

* J.M. Coetzee, Elizabeth Costello, traduzione di Maria Baiocchi, collana "Supercoralli", Einaudi, 2004, p. 192, ISBN 88-06-16875-4.
* J.M. Coetzee, Elizabeth Costello, traduzione di Maria Baiocchi, collana "ET" n. 1328, Einaudi, 2005, p. 192, ISBN 88-06-17456-8.