OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# L'androgino: l'umana nostalgia dell'interezza

L'androgino: l'umana nostalgia dell'interezza è un saggio di Elémire Zolla fatto pubblicare originariamente nel 1980 in lingua inglese e successivamente tradotto e stampato da "Red edizioni" (1989). L'autore descrive e narra del mito dell'Androgino così come esso è venuto a configurarsi nel corso de secoli.

## Contenuti

La figura androgina da sempre ha attratto l'attenzione della mitografia, fin dai tempi più antichi della civiltà: "Né uomo né donna, bensì uomo e donna insieme". L'essere umano, sfiorato dalla sua ombra, addolcisce il proprio ruolo di genere e la sua mascolinità: "quando la mente s'innalza le divisioni sessuali vengono superate e s'incontra l'androgino.
La mistica rinviene l'esperienza trascendentale del matrimonio divino, in cui si diviene "sposa" della divinità; l'Androgino è in tal maniera l'identità di genere suprema, innalzato al livello dell'immanifesto associato al numero Zero, origine di qualsivoglia ulteriore moltiplicabilità.
Nella mitologia greca riassume in un unico nome - Ermafrodito - quello dei suoi divini genitori, Ermes e Afrodite, fondendosi nell'abbraccio eterno con la ninfa Salmace.
Costantemente presente nell'immaginario collettivo figurativo di tutti i popoli e di ogni tradizione, rappresenta la personificazione "inquietante della differenza negata"; appare nella maschera di Pulcinella, come protagonista letterario in Séraphîta di Honoré de Balzac prima e poi come duplice personaggio principale in Orlando di Virginia Woolf.
Nella trattazione fattane da Carlos Castaneda si eleva a topos fisionomico all'interno dello sciamanesimo; la capacità di fascinazione che riesce ad emanare lo trasmuta nell'"eroe del nostro tempo", l'idol giapponese ovvero il divo musicale e/o cinematografico, il modello del mondo della moda e della pubblicità.
Dalla sua più intima caratterizzazione emana perennemente il fascino dell'inquietudine e del turbamento; l'autentica modalità di azione di ogni vero archetipo; in definitiva quello dell'Androgino rivelala profonda verità insita nel subconscio di qualsiasi individuo: "l'elusiva dimensione esistente nella storia della sessualità umana".

## Indice

* L'archetipo in agguato
* Incarnazioni letterarie
* Le triadi arcaiche
* Ferite sciamaniche
* Taoismo e Tantra
* Mitologia greca e indiana
* La tradizione esoterica ebraica
* San Giovanni Battista
* Il cristianesimo primitivo
* Androginia e potere nel cristianesimo
* Dopo la Riforma
# Vysoké

Vysoké (in tedesco Wisoky) è un comune ceco situato nel distretto di Žďár nad Sázavou, nella regione di Vysočina.
# 12326 Shirasaki

12326 Shirasaki è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1992, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2631246 UA e da un'eccentricità di 0,1872209, inclinata di 5,84131° rispetto all'eclittica.
# 26501 Sachiko

26501 Sachiko è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2000, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,6742932 UA e da un'eccentricità di 0,1955929, inclinata di 13,07876° rispetto all'eclittica.
# 26502 Traviscole

26502 Traviscole è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2000, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2805718 UA e da un'eccentricità di 0,1190062, inclinata di 2,37030° rispetto all'eclittica.
# 26503 Avicramer

26503 Avicramer è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2000, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3109822 UA e da un'eccentricità di 0,1670702, inclinata di 9,00146° rispetto all'eclittica.
# 22112 Staceyraw

22112 Staceyraw è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2000, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3579837 UA e da un'eccentricità di 0,1696182, inclinata di 4,99286° rispetto all'eclittica.
# 30888 Okitsumisaki

30888 Okitsumisaki è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1993, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,8721884 UA e da un'eccentricità di 0,2376509, inclinata di 4,08538° rispetto all'eclittica.
# 238129 Bernardwolfe

238129 Bernardwolfe è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2003, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,4691500 UA e da un'eccentricità di 0,1264653, inclinata di 5,27872° rispetto all'eclittica.
# 318P/McNaught-Hartley

318P/McNaught-Hartley è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane. La cometa è stata scoperta il 5 luglio 1994 da Robert H. McNaught e Malcolm Hartley, la sua riscoperta il 29 giugno 2014 ha permesso di numerarla. È la cometa della famiglia delle comete della fascia principale col periodo di rivoluzione più lungo, 20,68 anni.
# 318 Magdalena

318 Magdalena è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 85 km. Scoperto nel 1891, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1956276 UA e da un'eccentricità di 0,0833025, inclinata di 10,63859° rispetto all'eclittica.
L'origine del suo nome è sconosciuta.
# 2424 Tautenburg

2424 Tautenburg è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1973, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3494401 UA e da un'eccentricità di 0,1343358, inclinata di 8,91347° rispetto all'eclittica.
L'asteroide è dedicato all'omonima località tedesca.
# 26505 Olextokarev

26505 Olextokarev è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2000, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,4261221 UA e da un'eccentricità di 0,1289610, inclinata di 3,96089° rispetto all'eclittica.
# 2651 Karen

2651 Karen è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1949, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,9814338 UA e da un'eccentricità di 0,3280955, inclinata di 17,76858° rispetto all'eclittica.
# 26507 Mikelin

26507 Mikelin è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2000, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,7157531 UA e da un'eccentricità di 0,1153421, inclinata di 1,89905° rispetto all'eclittica.
# 32005 Roberthalfon

32005 Roberthalfon è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2000, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2331952 UA e da un'eccentricità di 0,1234320, inclinata di 1,97753° rispetto all'eclittica.
# 280244 Ati

280244 Ati è un asteroide Amor. Scoperto nel 2002, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,126182 UA e da un'eccentricità di 0,440451, inclinata di 5,391825° rispetto all'eclittica.
# 28/32 cm Nebelwerfer 41

Il 28/32 cm Nebelwerfer 41 o 28/32 cm NbW 41 era un lanciarazzi multiplo tedesco usato dalla Wehrmacht durante la seconda guerra mondiale. Era un lanciarazzi destinato all'uso di munizioni a caricamento chimico e fumogeni da parte delle Nebeltruppen, la specialità tedesca per la guerra chimica.

## Storia

Il sistema fu prodotto in 345 esemplari, che prestarono servizio dal 1941 al 1945 in tutti i teatri eccetto la Norvegia ed i Balcani. I pezzi erano organizzati in batterie di 6 lanciatori, con tre batterie per battaglione. Questi battaglioni erano concentrati in Werfer-Regiments e Werfer-Brigades indipendenti. Queste unità entrarono in azione nella campagna di Francia nel 1940 e furono usati sul fronte orientale, in Italia, in Francia e Germania nel 1942-1945. I razzi nei loro canestri potevano essere usati anche da altre unità, dai Panzergrenadier ai genieri ai Stellungs-Werfer-Regimenter ("reggimenti lanciatori da posizione").

## Tecnica

Il lanciatore del NbW 41 era un complesso di lancio multiplo a 6 canestri, disposti su due file da tre. Ogni razzo era inserito in un canestro di guide metalliche. Il complesso di lancio era incavalcato su un affusto trainato a due ruote, munito di due martinetti ed un vomero sotto l'anello di traino per stabilizzare il pezzo in batteria. Il complesso di lancio utilizzava due differenti tipi di razzo; i canestri erano dimensionati per ospitare il razzo da 320 mm, ma potevano montare delle guide metalliche interne in modo da adattarsi ai razzi da 280 mm.
Il razzo esplosivo 28 cm Wurfkörper Spreng pesava 82 kg ed aveva una testata di guerra da 45 kg di alto esplosivo. Quello incendiario 32 cm Wurfkörper Flamm era normalmente caricato con 50 l (45 kg) di olio incendiario (Flammöl), ma poteva trasportare anche agenti chimici o fluidi decontaminanti. L'olio incendiario si disperdeva su una superficie di 200 m². Entrambi i razzi erano girostabilizzati e innescati elettricamente. La voluminosa scia di scarico conteneva detriti e polvere, cosicché i serventi dovevano mettersi al riparo prima del lancio. Inoltre, per evitare il fuoco di controbatteria facilitato dalla stessa scia, i pezzi dovevano essere rapidamente spostati dopo il fuoco. I 6 razzi venivano lanciati uno alla volta a cadenza modulabile e non c'era la possibilità di tiro singolo.
A partire dal 1943 molti lanciatori vennero convertiti per usare la nuova munizione 30 cm Wurfkörper 42 del 30 cm Nebelwerfer 42.

## Schweres Wurfgerät 40/41

I razzi da 28 e da 32 cm potevano essere lanciati anche direttamente dai loro contenitori di trasporto (Packkiste), che erano muniti di corte gambe incernierate in modo da aggiustare l'elevazione. Essi potevano essere montati in gruppi di quattro in lanciatori in legno (schwere Wurfgerät 40 o sWG 40) o in metallo (schwere Wurfgerät 41 o sWG 41). Le dimensioni esterne dei contenitori dei due tipi di razzo erano identiche, cosicché non erano necessari adattatori.
I Packkiste potevano armare inoltre i lanciatori schwere Wurfrahmen 40 (sWuR 40) su semicingolato Sd.Kfz. 251/1 o Renault UE, soprannominato Stuka-zu-Fuß, "Stuka a piedi".
# 4441 Toshie

4441 Toshie è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1985, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,9600811 UA e da un'eccentricità di 0,0455751, inclinata di 2,30915° rispetto all'eclittica.
# 32603 Ariaeppinger

32603 Ariaeppinger è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2001, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,9621337 UA e da un'eccentricità di 0,0813171, inclinata di 8,59138° rispetto all'eclittica.
# 325 (numero)

Trecentoventicinque (325) è il numero naturale dopo il 324 e prima del 326.

## Proprietà matematiche

* È un numero dispari.
* È un numero composto con 6 divisori: 1, 5, 13, 25, 65, 325. Poiché la somma dei suoi divisori (escluso il numero stesso) è 109 < 325, è un numero difettivo.
* È un numero esagonale, è ennagonale ed è ennagonale centrato.
* È un numero palindromo nel sistema numerico binario, nel sistema di numerazione posizionale a base 4 (11011) e in quello a base 8 (505).
* È parte delle terne pitagoriche (36, 323, 325), (80, 315, 325), (91, 312, 325), (125, 300, 325), (165, 280, 325) , (195, 260, 325), (204, 253, 325), (228, 325, 397), (325, 360, 485), (325, 780, 845), (325, 2100, 2125), (325, 4056, 4069), (325, 10560, 10565), (325, 52812, 52813).
* È un numero congruente.
* È un numero malvagio.

## Astronomia

* 325P/Yang-Gao è una cometa periodica del sistema solare.
* 325 Heidelberga è un asteroide della fascia principale del sistema solare.

## Astronautica

* Cosmos 325 è un satellite artificiale russo.
# 3261 Tvardovskij

3261 Tvardovskij è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1979, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,9027957 UA e da un'eccentricità di 0,0794013, inclinata di 2,74871° rispetto all'eclittica.
# 32623 Samuelkahn

32623 Samuelkahn è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2001, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5560771 UA e da un'eccentricità di 0,0973906, inclinata di 1,36380° rispetto all'eclittica.
# 32619 Lynnsawyer

32619 Lynnsawyer è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2001, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,453745 UA e da un'eccentricità di 0,164992, inclinata di 5,973574° rispetto all'eclittica.
# 29978 Arthurwang

29978 Arthurwang è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1999, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3082234 UA e da un'eccentricità di 0,1691858, inclinata di 2,85026° rispetto all'eclittica.
# 3316 Herzberg

3316 Herzberg è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1984, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1152473 UA e da un'eccentricità di 0,1027114, inclinata di 8,40820° rispetto all'eclittica.
# Contea di Collingsworth

La contea di Collingsworth (in inglese Collingsworth County) è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 3 057 abitanti. Il capoluogo di contea è Wellington. La contea è stata creata nel 1876 e organizzata più tardi, nel 1890. Prende il nome di James Collinsworth, un firmatario della Dichiarazione d'Indipendenza del Texas e il primo capo della giustizia della Repubblica del Texas. Collingsworth County è una delle 30 contee nello stato del Texas a vietare categoricamente l'uso di alcolici.
Il repubblicano Drew Springer, Jr., un uomo d'affari di Muenster (nella contea di Cooke) rappresenta dal gennaio 2013 Collingsworth County nella Camera dei Rappresentanti texana.

## Storia

| Anno | Popolazione | ±% |
| 1880 | 6 | |
| 1890 | 357 | 5,850.0% |
| 1900 | 1,233 | 245.4% |
| 1910 | 5,224 | 323.7% |
| 1920 | 9,154 | 75.2% |
| 1930 | 14,461 | 58.0% |
| 1940 | 10,331 | −28.6% |
| 1950 | 9,139 | −11.5% |
| 1960 | 6,276 | −31.3% |
| 1970 | 4,755 | −24.2% |
| 1980 | 4,648 | −2.3% |
| 1990 | 3,573 | −23.1% |
| 2000 | 3,206 | −10.3% |
| 2010 | 3,057 | −4.6% |
La contea è stata creata nel 1876 dalla contea di Bexar e dalla contea di Young. Collingsworth County è stata organizzata nel 1890 con Wellington come capoluogo di contea.

## Geografia fisica

Secondo l'Ufficio del censimento degli Stati Uniti d'America la contea ha un'area totale di 919 miglia quadrate (2380 km²), di cui 918,1 miglia quadrate (2377,7 km²) sono terra, mentre 0,9 miglia quadrate (2,3 km², corrispondenti allo 0,1% del territorio) sono costituiti dall'acqua.

### Strade principali

* U.S. Highway 83
* State Highway 203

### Contee adiacenti

* Wheeler County (nord)
* Beckham County (nord-est)
* Harmon County (sud-est)
* Childress County (sud)
* Hall County (sud-ovest)
* Donley County (ovest)
* Gray County (nord-ovest)

## Amministrazione

Il giudice della contea è John James. Lo sceriffo è Kent Riley. Il procuratore è Gaylon Davis. Il tesoriere della contea è Gina Harris.

## Comunità

* Dodson
* Quail
* Samnorwood
* Wellington (capoluogo di contea)
# Berghotel Kasern

Il Berghotel Kasern ,oggi Berghotel Kason, è un albergo nel comune di Predoi e sorge nell'abitato di Casere, alla fine della Valle Aurina in Alto Adige, a nord di Brunico. Di fatto è l'albergo più a nord d'Italia.
Già in tempi molto remoti dava alloggio a commercianti e viaggiatori che dovevano attraversare il Passo dei Tauri e quello della Forcella del Picco. Per questo è considerato edificio storico tutelato della Provincia Autonoma di Bolzano ed è uno dei più antichi edifici documentati ad uso di locanda dell'intero Tirolo.
Nel 1320 si legge per la prima volta nell' "Urbar" (registro delle proprietà e dei rispettivi censi) dei Conti del Tirolo, che comprendeva anche la Valle Aurina, della presenza dell'ospizio "der Hof ze Chesern".
Nel 1609 al Kasr am Tauer (oste di Casere) veniva donata una vasta zona di terreno, detta Brunnwald vicino a Fonte della Roccia. L'impegno era quello di garantire il passaggio e l'accesso ai Passi di qualsiasi viandante, prestando a questi guanti, cappelli, bottiglie, ed altre cose che consentivano il superamento delle intemperie. I viandanti, una volta attraversato il passo dei Tauri, lasciavano all'oste del rifugio Krimml gli oggetti dati in uso. Questi ultimi venivano messi a disposizione dei viandanti che tornavano a Casere.
Già nel XIV secolo Casere era una fiorente località di miniera dalla quale si estraeva il rame. I minatori che venivano da paesi vicini e poi da ogni parte dell'Impero, trovavano alloggio e posto di ristoro nell'osteria Casere (Rasthaus Kasern). Il luogo stesso ha preso il suo nome dalla parola ze Chesern (1315-1325), che significa malga atta a produrre latticini e formaggi ("Sennhütte" o "Schwaige") ed è da riferirsi all'edificio oggi albergo.
Oggi l'hotel - che ha quindi mantenuto la continuità di esercizio per oltre 700 anni - si trova ai piedi della Vetta d'Italia, è circondato dal Parco naturale Vedrette di Ries-Aurina e dal Parco nazionale Alti Tauri ed è dominato dalle imponenti vette alpine del Picco dei Tre Signori e del Pizzo Rosso di Predoi. In questa cornice ambientale e paesaggistica unica in cui è incastonato, l'albergo è quindi la sede naturale di partenza per escursioni sugli Alti Tauri e sulle Alpi della Zillertal e da alloggio a "nuovi" ospiti, che praticano lo scialpinismo, sci di fondo, trekking ed escursioni alpine. Nei pressi dell'hotel, sorge la Chiesetta di Santo Spirito, luogo sacro di notevole valore storico-artistico, edificato dal cardinale Nicola Cusano, che rappresenta la Chiesa cattolica più a nord della Nazione italiana.
# Beloved Adventuress

Beloved Adventuress è un film muto del 1917 diretto da William A. Brady e, non accreditati, George Cowl, Edmund Lawrence.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Peerless Productions e dalla World Film.

## Distribuzione

Il copyright del film, richiesto dalla World Film Corp., fu registrato il 9 luglio 1917 con il numero LU11082.
Distribuito dalla World Film e presentato da William A. Brady, il film uscì nelle sale cinematografiche statunitensi il 16 luglio 1917.
# Beloveža

Beloveža (in ungherese Bélavézse, in tedesco Weissturn, in ruteno Biloveža) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Bardejov, nella regione di Prešov.

## Storia

Il villaggio viene citato per la prima volta nel 1355 (Alba Turris). All'epoca apparteneva alla Signoria di Smilno e la giustizia vi veniva amministrata secondo le leggi del diritto germanico. Successivamente passò alla Signoria di Makovica. Rimasto spopolato a causa delle guerre e delle rivolte del XV secolo, venne ripopolato da coloni ruteni.
# Berken

Berken (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 43 abitanti del Canton Berna, nella regione dell'Emmental-Alta Argovia (circondario dell'Alta Argovia).

## Società
### Evoluzione demografica

L'evoluzione demografica è riportata nella seguente tabella:
Abitanti censiti

## Amministrazione

Ogni famiglia originaria del luogo fa parte del cosiddetto comune patriziale e ha la responsabilità della manutenzione di ogni bene ricadente all'interno dei confini del comune.
# Bezafibrato

Il bezafibrato è un farmaco ipolipidemizzante della classe dei fibrati.

## Storia

Il benzafibrato è stato introdotto in terapia nel 1977, prodotto dalla Boehringer Mannheim.

## Meccanismo d'azione

Come gli altri fibrati il bezafibrato è un agonista del recettore PPARα; alcuni studi suggeriscono che possa essere attivo anche nei confronti delle forme PPARγ e PPARδ.

## Usi

Il bezafibrato è utile nel trattamento dell'iperlipidemia combinata, una ipercolesterolemia caratterizzata da alti livelli di LDL e trigliceridi. L'effetto maggiore si osserva nei pazienti con sindrome metabolica. Inoltre secondo alcuni studi, il bezafibrato frenerebbe la progressione a diabete nei pazienti con IGT (impaired glucose tolerance) e reallenterebbe il progresso dell'insulinoresistenza, misurata secondo la scala HOMA (Homeostatic model assessment). Inoltre da uno studio osservazionale prospettico su pazienti con dislipidemia e diabete o iperglicemia è risultato che il bezafibrato riduce significativamente la concentrazione di emoglobina glicata (HbA1c) rispetto ai livelli basali, indipendentemente dall'uso contemporaneo di antidiabetici.

## Effetti collaterali

Il principale effetti collaterale è dato dalla tossicità epatica (livelli anormali delle transaminasi) e dalle miopatie. Raramente è stata riportata rabdomiolisi.

## Altri usi

L'azienda biotech australiana Giaconda combina il benzafibrato con l'acido chenodesossicolico in un medicinale anti-epatite C chiamato Hepaconda.
# Benvenuto, Mister Marshall!

Benvenuto, Mister Marshall! (Bienvenido, Mister Marshall) è un film del 1953 diretto da Luis García Berlanga.

## Trama

Nel piccolo villaggio rurale di Villar del Rio, gli abitanti del posto sono in attesa di una delegazione americana. Per ingraziarsi gli stranieri, i cittadini decidono di trasformare il povero borgo in un sontuoso e appariscente luogo.

## Produzione
### Soggetto e sceneggiatura

Si tratta del secondo lungometraggio scritto in collaborazione con Juan Antonio Bardem.

### Riprese

Il film è stato girato interamente a Guadalix de la Sierra, con attori non professionisti.
Il budget a disposizione per Berlanga fu di circa 2,5 milioni di peseta.

## Distribuzione

È uscito nelle sale italiane nel 1953.
Attualmente, le edizioni home video sono solo in lingua originale.
È presente una copia presso il Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.
È stato restaurato nel 2002, grazie all'intervento dell'imprenditore Enrique Cerezo.

## Accoglienza

Paolo Mereghetti loda la pellicola giudicandola come «decisamente anticonformista», sottolineando la sua importanza per la nascita del nuovo cinema spagnolo. Sempre per il critico, il film «è una corrosiva satira anti-americana».
Antxon Salvador recensisce l'opera come un «classico del cinema».
In un articolo del New York Times, Stephen Holden commenta il lungometraggio descrivendolo come «sfacciato, considerando l'era franchista».

## Riconoscimenti

Presentato al Festival di Cannes, suscitò molte polemiche. Il giurato Edward G. Robinson lo ritenne offensivo. Nonostante ciò, si aggiudicò una menzione speciale per la migliore sceneggiatura. Lo stesso anno, ottenne il medesimo premio al Cinema Writers Circle Awards.
# Benvenuti nel ghetto

Benvenuti nel ghetto è un CD (con DVD) Live degli Stormy Six con la partecipazione di Moni Ovadia come voce narrante, pubblicato dalla Vinyl Magic nell'aprile del 2013. I brani del CD (e DVD) furono registrati dal vivo il 20 aprile 2013 al Teatro Ariosto di Reggio Emilia (Italia). Si tratta dell'unico lavoro della band in cui è assente Franco Fabbri, unico membro presente in ogni lavoro della band, fin dal suo esordio del 1969.

## Tracce
### CD

* Canzone del tempo e della memoria – 5:26 (Tommaso Leddi, Umberto Fiori)
* Canto dei sarti ebrei della Wehrmacht – 3:12 (Tommaso Leddi, Umberto Fiori)
* Devarim – 3:48 (Tommaso Leddi, Umberto Fiori)
* Umschlagplatz – 3:46 (Umberto Fiori)
* Benvenuti nel ghetto – 2:58 (Tommaso Leddi, Umberto Fiori)
* Mordechai Anielewicz – 4:33 (Tommaso Leddi, Umberto Fiori)
* Mein Name Ist Stroop – 3:17 (Carlo De Martini, Umberto Fiori, arrangiamento di Carlo De Martini)
* Viene un giorno – 2:53 (Tommaso Leddi, Umberto Fiori)
* Il sole sottoterra – 4:17 (Carlo De Martini, Umberto Fiori, arrangiamento di Carlo De Martini)
* Es Gibt – 3:35 (Tommaso Leddi, Umberto Fiori)
* Invocazione – 2:55 (Salvatore Garau, Tommaso Leddi, Umberto Fiori)

### DVD

* Canzone del tempo e della memoria
* Canto dei sarti ebrei della Wehrmacht
* Devarim
* Umschlagplatz
* Benvenuti nel ghetto
* Mordechai Anielewicz
* Mein Name Ist Stroop
* Viene un giorno
* Il sole sottoterra
* Es Gibt
* Invocazione
* Dante Di Nanni (Tommaso Leddi, Umberto Fiori)

## Musicisti

* Tommaso Leddi - mandolino, chitarra, basso, cori
* Francesco Zago - chitarre
* Umberto Fiori - voce, chitarra
* Carlo De Martini - violino, cori
* Archimede De Martini - basso, violino
* Salvatore Garau - batteria
* Moni Ovadia - voce recitante, cori
* Giorgio Albani - tecnico del suono
# Berdesinskiite

La berdesinskiite è un minerale.
# Berdicë

Berdicë è una frazione del comune di Scutari in Albania (prefettura di Scutari).
Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Ana e Malit, Dajç, Gur i Zi, Postribë, Pult, Rrethinat, Shalë, Scutari, Shosh e Velipojë a costituire la municipalità di Scutari.

## Località

Il comune era formato dall'insieme delle seguenti località:
* Berdice e Madhe
* Berdice e Mesme
* Berdice e Siperme
* Trush
* Beltoje
* Mali Hebe