OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Strada statale 106 var/B Jonica

La strada statale 106 var/B Jonica (SS 106 var/B) è una strada statale italiana, variante della strada statale 106 Jonica nell'ambito del progetto di realizzazione di una strada extraurbana principale lungo la costa ionica della Calabria.

## Storia

La strada statale 106 var/B venne aperta in tre fasi:
* Variante: Locri-Marina di Gioiosa Jonica (dal km 95 al km 107.5),aperta al traffico il 30 novembre 2013
* Variante di Marina di Gioiosa Jonica (dal km 107.5 al km 110), aperta al traffico il 09 luglio 2015
* Variante di Roccella Jonica (dal km 110.5 al km 118.5), aperta al traffico il 09 luglio 2015

## Descrizione

La strada statale 106 var/B ha inizio in località Canneti, nel territorio comunale di Locri, e termina sulla SS 106 presso Roccella Jonica, all'altezza del chilometro 118+850. È classificata come strada extraurbana principale.
La strada, che ha la funzione di evitare l'attraversamento dei centri abitati di Locri, Siderno, Marina di Gioiosa Jonica e Roccella Jonica, ha una lunghezza di 23,150 chilometri ed è gestita dal Compartimento di Catanzaro. Lungo il suo percorso si trovano due svincoli, uno dei quali di connessione con lo scorrimento veloce Jonio-Tirreno.

### Tabella percorso

Jonica :
| Indicazione | ↓km↓ | Provincia |
| Locri Contrada Canneti per Locri | 5,8 | RC |
| Siderno | 10,5 | RC |
| Marina di Gioiosa Ionica Jonio-Tirreno | 16,2 | RC |
| Marina di Gioiosa Ionica est Jonica | 19,6 | RC |
| Roccella Ionica Jonica | 23,2 | RC |
# Strada statale 109 bis-dir/A dell'Ospedale di Catanzaro

La strada statale 109 bis-dir/A dell'Ospedale di Catanzaro (SS 109 bis-dir/A) è una strada statale italiana.

## Percorso

La strada statale 109 bis-dir/A, gestita dal Compartimento di Catanzaro, ha inizio dalla SS 109 bis e termina dopo 0,724 km sul viale Pio X.
# Suore della carità di Gesù

Le suore della carità di Gesù, già dette di Miyazaki (in inglese Caritas Sisters of Miyazaki), sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio.

## Storia

La congregazione venne fondata il 15 agosto 1937 a Miyazaki, in Giappone, dal missionario salesiano Antonio Cavoli (1888-1972).
Nel 1929 Cavoli organizzò a Miyazaki una conferenza femminile di san Vincenzo de' Paoli con lo scopo di raccogliere fondi per aiutare i poveri e gli ammalati della comunità: nel 1932 aprì anche un ricovero per operai anziani attorno al quale sorse un vasto complesso di opere caritative (un orfanotrofio, un asilo) che prese il nome di Giardino della carità".
Per gestire l'opera, Cavoli decise di dare inizio a una nuova famiglia religiosa. Vincenzo Cimatti, prefetto apostolico di Miyazaki, concesse la sua approvazione l'8 agosto 1938: le prime aspiranti compirono il noviziato presso la congregazione indigena delle suore della Visitazione di Fukuoka e il 31 gennaio 1939 le prime due religiose emisero la loro professione dei voti.

## Attività e diffusione

Gli scopi delle suore della carità di Gesù si dedicano all'insegnamento della dottrina cristiana, a opere di assistenza sociale e alla visita agli ammalati.
Le suore sono presenti in Giappone, Filippine e Germania e contano missioni in Bolivia, Brasile, Corea del Sud, Italia, Papua Nuova Guinea e Perù; la sede generalizia è a Roma.
Alla fine del 2008 la congregazione contava 1.015 religiose in 170 case.
# Sunset Boulevard (disambigua)

* Sunset Boulevard – noto viale di Los Angeles.
* Sunset Boulevard – titolo originale del film del 1950 diretto da Billy Wilder Viale del tramonto
* Sunset Boulevard – musical di Andrew Lloyd Webber del 1993.
* Sunset Boulevard (Original Motion Pictures Score) – album di Franz Waxman contenente la colonna sonora del film.
# Strada statale 136 del Mare di Karin

La ex strada statale 136 del Mare di Karin (SS 136), ora parte della D502 tra Zemonico Inferiore (Zemunik Donji) e Carino Inferiore (Donji Karin), parte della L63073 tra Carino Inferiore (Donji Karin) e Carino Superiore (Gornji Karin) e parte della D27 tra Carino Superiore (Gornji Karin) e Kruševo in Croazia, era una strada statale italiana situata nella provincia di Zara, all'epoca facente parte del Regno d'Italia.

## Percorso

La strada aveva origine a Zemonico Inferiore (Zemunik Donji) dove si distaccava dalla neo costituita strada statale 135 della Dalmazia. Proseguendo in direzione est con percorso esclusivamente rettilineo, raggiungeva il centro abitato di Smilcich (Smilčić) ed oltre fino ad incrociare una diramazione della SS 135 proveniente da Bencovazzo.
Si affacciava quindi sul mare di Karin del quale risaliva la costa sud-orientale toccando i centri abitati di Carino Inferiore (Donji Karin) e Carino Superiore (Gornji Karin). Terminava infine al confine con lo Stato Indipendente di Croazia nei pressi di Kruševo.

## Storia

A seguito dell'occupazione italiana di territori jugoslavi a partire dal 1941, la Provincia di Zara mutò nettamente le proprie dimensioni: con l'obiettivo di riorganizzare il sistema stradale nei territori di nuova acquisizione, il regio decreto 392 del 2 marzo 1942 istituì l'arteria stessa con la numerazione fino a quel momento utilizzata per la strada statale 136 Mediana Zaratina, contestualmente declassificata.
La gestione, affidata all'A.A.S.S., durò fino al 1943 quando, a seguito dell'armistizio di Cassibile, lo Stato indipendente di Croazia occupò i territori dalmati e il territorio in cui la strada si sviluppava passò sotto l'occupazione dei croati.
# Strada statale 13 (Polonia)

La strada statale 13 (sigla DK 13, in polacco droga krajowa 13) è una strada statale polacca che attraversa il Paese da Stettino a Rosówek.
# Suore minime di Nostra Signora del Suffragio

Le Suore Minime di Nostra Signora del Suffragio sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio.

## Storia

La congregazione trae le sue origini dalla compagnia delle figlie di Santa Zita, fondata a Torino dal sacerdote Francesco Faà di Bruno (1825–1888) per la gestione delle numerose opere caritatevoli da lui avviate: il 10 luglio 1881 Faà di Bruno diede l'abito religioso a Maria Ferrero, una delle sue prime collaboratrici, e ad altre quattro sue compagne, dando formalmente inizio all'istituto.
Le suore (dette "Minime" per la devozione che il sacerdote portava a san Francesco da Paola) presero il titolo dalla chiesa di Nostra Signora del Suffragio e Santa Zita, fatta erigere dal loro fondatore nel 1869: il loro fine principale era la recita quotidiana dell'ufficio dei morti per suffragare le anime dei militari caduti in guerra. Faà di Bruno era particolarmente sensibile all'argomento. Prima di diventare sacerdote, infatti, era stato ufficiale dell'esercito sabaudo e aveva partecipato alla battaglia di Novara, dove aveva visto morire numerosi suoi commilitoni; anche suo fratello Emilio era caduto durante la battaglia di Lissa.
L'istituto ricevette il pontificio decreto di lode il 30 aprile 1940 e venne approvato definitivamente dalla Santa Sede il 28 giugno 1948.
Il fondatore è stato beatificato da papa Giovanni Paolo II nel 1988.

## Attività e diffusione

Lo scopo delle Minime di Nostra Signora del Suffragio è quello di suffragare le anime del purgatorio con la preghiera e con le opere: si dedicano a varie opere di solidarietà nei campi dell'educazione (scuole materne, elementari e medie; Liceo Faà di Bruno a Torino) e dell'assistenza socio-sanitaria (case di riposo per anziani): operano anche nei paesi in via di sviluppo.
Oltre che in Italia, sono presenti in Argentina, Colombia, Repubblica del Congo e Romania: la sede generalizia è a Roma.
Al 31 dicembre 2005 l'istituto contava 179 religiose in 25 case.
# Suore minime ancelle della Santissima Trinità

Le Suore Minime Ancelle della Santissima Trinità, dette Montalve, sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio.

## Storia

La congregazione venne fondata a Firenze il 12 giugno 1650 da Eleonora Ramirez de Montalvo (1602–1659) per l'educazione delle fanciulle di nobile famiglia: la de Montalvo aveva già istituito nel 1630 le ancelle della Divina Incarnazione, per l'istruzione delle ragazze povere.
Essendo un sodalizio di donne non legate da voti pubblici, l'istituto riuscì a sopravvivere alle leggi eversive del neonato regno d'Italia: nel 1886 i due rami che costituivano le Montalve si fusero in un'unica famiglia religiosa.
Sotto l'episcopato di Elia Dalla Costa le Montalve vennero trasformate da pio sodalizio in congregazione religiosa e nel 1939 il cardinale accolse la prima professione delle suore.
Il cardinale Dalla Costa approvò le loro costituzioni il 4 ottobre 1941; le Montalve ricevettero il pontificio decreto di lode il 15 maggio 1956 e il 28 gennaio 1974 vennero aggregate all'Ordine della Santissima Trinità.

## Attività e diffusione

Le Montalve si dedicano all'istruzione e all'educazione cristiana della gioventù.
Al 31 dicembre 2005 l'istituto contava 13 religiose e la sola casa storica di villa La Quiete a Castello, presso Firenze, che è anche sede generalizia della congregazione.
# Streghe (film)

Streghe è un film horror italiano del 1989, diretto, co-sceneggiato e co-prodotto da Alessandro Capone al suo debutto nelle vesti di regista.

## Trama

Dopo aver trasmesso a una bambina la sua eredità diabolica, la strega Helena viene arsa viva dalla popolazione del suo paese, nonostante il prete locale vorrebbe limitarsi ad esorcizzarla. Molti anni dopo, un gruppo di ragazzi si riunisce proprio nella casa in cui questa strega viveva, dal momento che il locale appartiene alla famiglia di alcuni di loro. I proprietari di casa sono Ed e Carol, i quali sono venuti a conoscenza della casa soltanto dopo la misteriosa morte dei loro genitori. Dopo che alcuni di loro hanno visioni riguardanti la bambina che viveva con la strega e una di loro (Simona) rivela il suo interesse per l'occulto, le normali attività dei vacanzieri vengono interrotte da avvenimenti sempre più inquietanti. Quando alcune delle ragazze vengono possedute dalla strega e iniziano a decimare i compagni, i superstiti riescono a mettersi in contatto con il prete che suo malgrado partecipò all'esecuzione della strega.

## Produzione

Il film è stato girato prevalentemente in Florida, tuttavia una sua parte è stata realizzata anche a Roma.

## Distribuzione

Distribuito in vari mercati a partire dal 1989, fuori dall'Italia l'opera è stata titolata in maniera differente: nel Regno Unito e in altri mercati è stata infatti distribuita come Witch Story, tuttavia in altri paesi è stato distribuito come finto sequel di film pubblicati in precedenza. Negli Stati Uniti e in molti altri mercati, il film è stato infatti distribuito come Superstition 2 a causa delle somiglianze col film La casa di Mary (il cui titolo originale è appunto Superstition), mentre in Germania è stato distribuito col titolo di Tanz der Hexen Teil 2 e dunque alla stregua di un sequel di Strega per un giorno (il cui titolo tedesco è appunto Tanz der Hexen Teil).

## Accoglienza

Segnocinema recensisce negativamente il film affermando: "Film misogino all'ennesima potenza questo di Capone, che ha anche il pessimo gusto di dedicarlo alla sua famiglia".
# Stregati dalla luna

Stregati dalla luna è un film del 2001 diretto da Pino Ammendola e Nicola Pistoia.

## Trama

Napoli. Dario e Carlo sono i proprietari di un piccolo ristorante. È il giorno di chiusura ma l'attività ferve perché si sta organizzando la cena di fidanzamento ufficiale tra il carabiniere Giuliano e la poliziotta Miria. Tutto va a monte quando Miria confessa al fidanzato di avere avuto una scappatella con un agente della Digos. Giuliano si reca al ristorante dove sta per arrivare la bellissima Viviana che ha lasciato precipitosamente una festa su uno yacht.
# Sungai Penuh

Sungai Penuh (in indonesiano: Kota Sungai Penuh) è una città (in indonesiano: kota) dell'Indonesia, situata nella provincia di Jambi.
La città è un'enclave della reggenza di Kerinci.
# Strongilione

Strongilione(ingreco anticoΣτρογγυλίων,Strongylíōn;fl.V-IV secolo a.C.) è stato unoscultoregreco anticoattivo verso la fine delV secolo a.C.e all'inizio delIV.
La firma di Strongilione fu rinvenuta su di una base nei pressi del santuario di Artemide Brauronia priva dell'etnico, ragione per cui lo si ritiene generalmente originario di Atene. La base, datata all'ultimo quarto del V secolo a.C., è stata associata al cavallo bronzeo, detto di legno perché eretto a rappresentare il cavallo di Troia, menzionato da Aristofane negli Uccelli (v. 1128) e del quale uno scoliaste riporta il nome del committente, Chairedemos. L'opera è menzionata anche da Pausania che riferisce i nomi dei guerrieri achei (i quali in base alle dimensioni della base potevano essere a grandezza naturale) rappresentati in atto di uscire dal ventre del cavallo, senza tuttavia ricordare il nome dell'autore (Paus., I, 23.7-8). Lo ricorda invece a proposito delle statue delle muse, eseguite per il santuario dell'Elicona in collaborazione con Cefisodoto il Vecchio e Olimpiostene. È sempre Pausania a riferire dell'immagine bronzea di Artemide Soteira (Salvatrice) nel santuario di Megara (Paus., I, 40.2-3) e di una simile, forse dello stesso autore, eretta dai megaresi a Pagae, figure di cui resta il riflesso nelle riproduzioni sulle monete locali.
Per la sua fama di bronzista e di ottimo esecutore di figure di animali (bovini e cavalli secondo Pausania) lo si dice in via del tutto ipotetica allievo di Mirone.
# Strongilah

Strongilah (... – Costantinopoli, 1548), conosciuta alla morte come Fatma Hatun, è stata una donna ottomana ebrea e Kira di Hafsa Sultan, madre di Solimano il Magnifico, e probabilmente di Hürrem Sultan e Mihrimah Sultan, rispettivamente moglie e figlia dello stesso. È stata la prima Kira di cui si hanno informazioni personali.

## Biografia

Strongilah era figlia di Eliyah Gibor, un mercante ebreo di origini crimee in attività a Costantinopoli. Divenne una Kira, ovvero un'agente di collegamento a servizio di una donna musulmana, dopo il suo matrimonio. Suo marito era un mercante che commerciava in oggetti di lusso, e Strongilah si occupava di presentare la sua merce alle donne all'interno dell'harem imperiale, dove era vietato l'ingresso agli uomini. Da questo matrimonio ebbe almeno due figli.
Entrò nelle grazie di Hafsa Sultan, Valide Sultan di Solimano il Magnifico, quando le curò un piccolo disturbo agli occhi. In cambio, Hafsa le garanti l'esenzione dalle tasse e il diritto, per lei e i suoi discendenti, di possedere schiavi, privilegi rinnovati alla sua famiglia fino al 1867, anno dell'abolizione internazionale della schiavitù.
Come favorita di Hafsa, si occupava di gestire la sua corrispondenza, portava notizie, aiutava nella gestione delle attività caritatevoli e svolgeva commissioni per suo conto.
In seguito, è possibile che abbia ricoperto lo stesso ruolo per Hürrem Sultan, moglie di Solimano, e per la loro figlia Mihrimah Sultan, ma la cosa non è certa perché diverse Kira potevano lavorare allo stesso tempo e i documenti raramente le indicano per nome. Tuttavia, è noto che Strongilah godeva del privilegio di una stanza all'interno dell'harem nel 1541 perché è indicata nell'elenco di coloro che denunciarono perdite materiali in seguito all'incendio dell'harem di quell'anno. Dal momento che Hafsa morì nel 1534, è probabile che Strongilah continuò a lavorare per sua nuora e sua nipote, anche se potrebbe essere stata affiancata e, dopo il ritiro e/o la morte, sostituita da altre donne, fra cui Esther Handali.
Poco prima della morte, nel 1548, si convertì all'Islam, prendendo nome Fatma Hatun, anche se i suoi figli mantennero la fede ebraica.
# Sturgeon (Pennsylvania)

Sturgeon è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato della Pennsylvania, nella contea di Allegheny.
# Supercoppa italiana 1999 (calcio femminile)

La Supercoppa italiana 1999 è stata la terza edizione della competizione.
La sfida si è disputata sabato 4 settembre 1999 allo Stadio Gino Manni di Colle di Val d'Elsa ed ha visto contrapporsi il Milan, vincitore della Serie A 1998-1999, e la Lazio, vincitrice della Coppa Italia 1998-1999.
Dopo l'iniziale vantaggio della Lazio con una rete di Patrizia Panico, il Milan ribalta il risultato grazie alle reti di Samantha Ceroni e Fortuna Illiano. Per le rossonere è la seconda Supercoppa consecutiva, dopo quella conquistata l'anno prima.

## Curiosità

* Per la seconda volta, la Supercoppa viene vinta dalla squadra campione d'Italia in carica.
* La Lazio aveva vinto la Coppa Italia battendo in finale proprio il Milan con un netto 4-0.
* Per la prima volta la partita termina col minimo scarto, dopo le goleade delle due prime edizioni.
* Patrizia Panico segna la sua prima rete nella competizione alla seconda partecipazione.
* La Lazio inaugura la sua prima finale di Supercoppa con una sconfitta: ne seguiranno altre due in altrettante finali. Era accaduto lo stesso dopo la prima finale (e prima sconfitta) di Coppa Italia, cui seguirono altre due sconfitte.
* Due settimane prima, anche il Milan maschile era sceso in campo per la rispettiva Supercoppa, ma era stato sconfitto per 2-1 in casa dal Parma: in caso di successo, sarebbe stata la prima volta in assoluto di un "doblete" maschile-femminile nella stessa competizione. Viceversa accadde nella Supercoppa del 2004, quando il Milan maschile vinse il titolo con un 3-0 alla Lazio, mentre la squadra femminile perse per 5-0 contro la Torres, facendo sfumare di nuovo il record.

## Tabellino

| Milan | Lazio |

### Formazioni

ACF Milan :
| P | 1 | Giorgia Brenzan |
| D | 2 | Filomena De Vincenzo | 77’ |
| D | 3 | Paola Zanni |
| D | 4 | Sabrina Cortese |
| D | 5 | Stella La Capra |
| C | 6 | Bonny Madsen |
| C | 7 | Federica Tamagnini |
| C | 8 | Samantha Ceroni |
| C | 9 | Silvia Tagliacarne |
| A | 10 | Irene Villa | 38’ |
| A | 11 | Chiara Gazzoli | |
| A disposizione: |||
| P | | Silvia Neotti |
| D | | Anna Duò | 77’ |
| D | | Marianna Marini |
| C | | Roberta Miranda |
| C | | Katia Mattarel |
| A | | Fortuna Illiano | 38’ |
| A | | Annalisa Zambetta |
| Allenatore: |||
| Giancarlo Tabacchi ||||
Lazio CF :
| P | 1 | Eva Russo |
| D | 2 | Ilaria Brachetti |
| D | 3 | Maria Sorvillo |
| D | 4 | Valentina Lanzieri | 46’ |
| D | 5 | Monica Caprini |
| C | 6 | Adele Frollani |
| C | 7 | Tatiana Zorri | |
| C | 8 | Vania Massimi |
| C | 9 | Patrizia Panico | |
| A | 10 | Cinzia Giampiccolo |
| A | 11 | Simona Di Renzo | 77’ |
| A disposizione: |||
| P | | Francesca Armeni |
| P | | Silvia Colella |
| D | | Floriana Brancati | 46’ |
| C | | Vanessa Rossetti |
| C | | Sandra Sussa |
| A | | Daniela Colasante | 77’ |
| Allenatore: |||
| Emilio Napolitano ||||
# Stéphanie Clément-Guy

Stéphanie Clément-Guy (10 ottobre 1974) è un'ex sciatrice alpina francese.

## Biografia

La Clément-Guy, slalomista pura originaria di Aime, nella stagione 1998-1999 in Coppa Europa vinse la classifica di specialità, conquistando anche le sue ultime vittorie nel circuito l'8 e il 9 febbraio ad Abetone; sempre nel 1999 esordì in Coppa del Mondo, il 23 febbraio a Åre classificandosi 10ª (tale piazzamento sarebbe rimasto il migliore della Clément-Guy nel massimo circuito internazionale), e ottenne l'ultimo podio in Coppa Europa, il 7 dicembre a Haute-Nendaz (3ª). Prese per l'ultima volta il via in Coppa del Mondo il 18 febbraio 2001 a Garmisch-Partenkirchen, senza completare la prova, e si ritirò al termine di quella stessa stagione 2000-2001; la sua ultima gara fu uno slalom gigante FIS disputato il 30 marzo a La Plagne. Non prese parte a rassegne olimpiche o iridate.

## Palmarès
### Coppa del Mondo

* Miglior piazzamento in classifica generale: 87ª nel 1999

### Coppa Europa

* Miglior piazzamento in classifica generale: 18ª nel 1999
* Vincitrice della classifica di slalom speciale nel 1999
* 3 podi (dati dalla stagione 1994-1995):
** 2 vittorie
** 1 terzo posto

#### Coppa Europa - vittorie

| Data | Località | Paese | Specialità |
| 8 febbraio | Abetone | Italia | SL |
| 9 febbraio | Abetone | Italia | SL |
Legenda: SL = slalom speciale

### Campionati francesi

* 2 medaglie (dati dalla stagione 1994-1995):
** 1 oro (slalom speciale nel 1999)
** 1 bronzo (slalom speciale nel 2000)
# Suf
## Astronomia

* Sūf – cratere meteoritico di Marte

## Codici

* SUF – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto di Lamezia Terme (Italia)

## Geografia

* Suf – Campo-profughi creato in Giordania nel 1967, ospitante circa 15.000 rifugiati palestinesi.

## Sigle

* Storia Universale Feltrinelli – collana libraria dell'editore Feltrinelli
# Sufetula

Sufetula è un'antica città romana, sita nei pressi dell'odierna Sbeitla, in Tunisia. Il parco archeologico conserva i resti di importanti monumenti pubblici.
* Arco trionfale all'entrata della città (età tetrarchica)
* Terme
* Foro:
** Porta di Antonino, che costituisce l'ingresso al Foro, datata tra il 138 e il 161. Le iscrizioni sull'arco fanno riferimento ad Antonino Pio e ai suoi due figli adottivi, Lucio Vero e Marco Aurelio.
** Capitolium costituito da tre templi affiancati dedicati alla Triade Capitolina (Giove, Giunone e Minerva), con una soluzione analoga a quella adottata a Baelo Claudia in Spagna.
* Teatro
* Fontane pubbliche.
La maggior parte degli edifici bizantini riutilizzano le fondamenta di edifici romani antecedenti.
* Chiesa di Bellatore
* Chiesa di San Vitale
* Cappella di Giocondo
* Chiesa di Servo
* Chiesa dei Santi Gervasio, Protasio e Trifone
# Susan Pedersen

Susan Jane Pedersen, detta Sue (Sacramento, 16 ottobre 1953), è un'ex nuotatrice statunitense.

## Palmarès

Olimpiadi
* 4 medaglie:
** 2 ori (staffetta 4x100 metri misti a Città del Messico 1968, staffetta 4x100 metri stile libero a Città del Messico 1968)
** 2 argenti (100 metri stile libero a Città del Messico 1968, 200 metri misti a Città del Messico 1968).
Giochi panamericani
* 3 medaglie:
** 3 argenti (800 metri stile libero a Winnipeg 1967, 200 metri misti a Winnipeg 1967, 400 metri misti a Winnipeg 1967).
# Szurdokpüspöki

Szurdokpüspöki è un comune dell'Ungheria di 1.949 abitanti (dati 2001). È situato nella contea di Nógrád.
# Szydłowo

Szydłowo può riferirsi a diversi comuni della Polonia:
* Szydłowo, comune del Voivodato della Grande Polonia
* Szydłowo, comune del Voivodato della Masovia
# Supercoppa belga 2012 (pallavolo femminile)

La Supercoppa belga 2012 si è svolta il 22 settembre 2012: al torneo hanno partecipato due squadre di club belghe e la vittoria finale è andata per la settima volta all'Asteríx Kieldrecht.

## Regolamento

Le squadre hanno disputato una gara unica.

## Squadre partecipanti

| Squadra | Qualificazione | Ultima partecipazione |
| Asteríx Kieldrecht | Vincitrice Liga A 2011-12 | Supercoppa belga 2011 |
| Dauphines Charleroi | Vincitrice Coppa del Belgio 2011-12 | Supercoppa belga 2010 |

## Torneo

| 22 settembre 2012 ?, Lovanio Durata: ? - Spettatori: ? | Asteríx Kieldrecht | 3 - 1 | Dauphines Charleroi | 27-29, 25-19, 25-21, 25-15 |
# Supercoppa belga 2012 (pallavolo maschile)

La Supercoppa belga 2012 si è svolta il 22 settembre 2012: al torneo hanno partecipato due squadre di club belghe e la vittoria finale è andata per la tredicesima volta al Maaseik.

## Regolamento

Le squadre hanno disputato una gara unica.

## Squadre partecipanti

| Squadra | Qualificazione | Ultima partecipazione |
| Asse-Lennik | Finalista Coppa del Belgio 2011-12 | ? |
| Maaseik | Vincitrice Liga A 2011-12 e Coppa del Belgio 2011-12 | Supercoppa belga 2011 |

## Torneo

| 22 settembre 2012 ?, Lovanio Durata: ? - Spettatori: ? | Maaseik | 3 - 0 | Asse-Lennik | 25-19, 25-12, 25-16 |