OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Luigi Travaglino

Luigi Travaglino (Brusciano, 6 settembre 1939) è un arcivescovo cattolico e diplomatico italiano, dal 16 gennaio 2016 nunzio apostolico emerito nel Principato di Monaco.

## Biografia

Luigi Travaglino è nato il 6 settembre 1939 a Brusciano, provincia di Napoli. È stato ordinato sacerdote il 15 agosto 1962 nella diocesi di Nola. Ha poi conseguito il dottorato in diritto canonico.
Ha proseguito gli studi presso la Pontificia Accademia Ecclesiastica ed è entrato nel servizio diplomatico della Santa Sede nel 1970. I suoi incarichi includevano Bolivia, Etiopia, Portogallo, Scandinavia e Islanda, Zaire, El Salvador, Paesi Bassi e Grecia. Nel 1989 è rientrato a Roma per lavorare nella Sezione Generale della Segreteria di Stato.

### Ministero episcopale

Papa Giovanni Paolo II lo ha nominato arcivescovo titolare di Lettere e delegato apostolico in Sierra Leone il 4 aprile 1992, aggiungendo l'incarico di pro-nunzio apostolico in Guinea il 23 aprile, e pro-nunzio apostolico in Gambia e Liberia il 7 novembre.
È stato consacrato vescovo il 26 aprile 1992 nella Basilica di San Pietro da Giovanni Paolo II.
Il 2 maggio 1995 Travaglino è stato nominato nunzio apostolico in Nicaragua. Il 30 ottobre 2001 Papa Giovanni Paolo II lo ha trasferito nuovamente alla Segreteria di Stato a Roma.
Il 14 e il 15 dicembre 2006 ha partecipato come inviato speciale della Santa Sede al vertice di Nairobi.
Papa Benedetto XVI lo ha nominato il 5 gennaio 2011 Osservatore Permanente della Santa Sede presso l'ONU per l'alimentazione e l'agricoltura, il Fondo internazionale per lo sviluppo agricolo e il Programma alimentare mondiale; l'8 settembre 2012 il Papa ha aggiunto l'incarico di nunzio apostolico a Monaco.
Il 13 settembre 2014 papa Francesco lo ha nominato membro della Congregazione per l'evangelizzazione dei popoli.
Il suo mandato di Nunzio a Monaco si è concluso il 15 gennaio 2016 con la nomina del suo successore.

## Genealogia episcopale

La genealogia episcopale è:
* Cardinale Scipione Rebiba
* Cardinale Giulio Antonio Santori
* Cardinale Girolamo Bernerio, O.P.
* Arcivescovo Galeazzo Sanvitale
* Cardinale Ludovico Ludovisi
* Cardinale Luigi Caetani
* Cardinale Ulderico Carpegna
* Cardinale Paluzzo Paluzzi Altieri degli Albertoni
* Papa Benedetto XIII
* Papa Benedetto XIV
* Papa Clemente XIII
* Cardinale Enrico Benedetto Stuart
* Papa Leone XII
* Cardinale Chiarissimo Falconieri Mellini
* Cardinale Camillo Di Pietro
* Cardinale Mieczysław Halka Ledóchowski
* Cardinale Jan Maurycy Paweł Puzyna de Kosielsko
* Arcivescovo Józef Bilczewski
* Arcivescovo Bolesław Twardowski
* Arcivescovo Eugeniusz Baziak
* Papa Giovanni Paolo II
* Arcivescovo Luigi Travaglino
# Luigi Cesare Bollea

Luigi Cesare Bollea (Azeglio, 25 dicembre 1877 – Torino, 26 novembre 1934) è stato uno storico italiano.

## Biografia

Conseguì la laurea in Lettere presso l'Università di Torino il 16 luglio 1900, e quella in Filosofia, presso la stessa Università, l'anno seguente. Dal 1905 insegnò storia e geografia presso il Regio Istituto Tecnico di Pavia, e si dedicò in maniera quasi esclusiva agli studi storici. Allievo di Ferdinando Gabotto, fondatore della Società Storica Subalpina, ne seguì il metodo di ricerca scrupoloso e attento alla ricerca delle fonti. Le pubblicazioni del Bollea riguardano quasi esclusivamente la storia del Piemonte, ove trascorse quasi tutta la sua vita.
Nel 1911 passò da Pavia a Torino, per ritornare nella città lombarda dal 1919 al 1926. Da questa data fino alla morte, avvenuta il 26 novembre 1936 (a soli 58 anni), fu a Torino, insegnante di storia e storia dell'arte nel R. Liceo Artistico annesso alla R. Accademia di Belle Arti di Torino.
Nel 1923 divenne vicepresidente della Società Storica Subalpina, e nel 1929 direttore del Bollettino storico-bibliografico subalpino, incarico che tenne fino ai primi mesi del 1933. Si dedicò agli studi di storia medievale e moderna, al Risorgimento e alla storia di Casa Savoia, curò edizioni di documenti medievali piemontesi e, nell'ultimo periodo, a studi di storia della letteratura e dell'arte.

## Opere

Volumi della collana Biblioteca della Società Storica Subalpina di cui fu curatore:
* E. Gabotto, G. Frola, V. Ansaldi e L. C. Bollea (a cura di), Cartari minori, II, 1911.
* L. C. Bollea (a cura di), Documenti degli archivi di Pavia relativi alla storia di Voghera (929-1300), 1909.
* L. C. Bollea (a cura di), Le carte dell'archivio capitolare di Torino.
* L. C. Bollea (a cura di), Cartario dell'abazia di Sant'Antonio di Ranverso.
# Luigi Cerutti (politico)

Luigi Cerutti (Torino, 14 aprile 1917 – 9 settembre 1994) è stato un politico italiano.
# Luciano Cozzi

Luciano Cozzi (Milano, 9 settembre 1909 – Milano, 18 settembre 1996) è stato un tuffatore italiano.

## Biografia

Nato a Milano nel 1909, a 18 anni vinse il bronzo nella gara di trampolino 3 metri agli Europei di Bologna 1927, chiudendo con 154.14 punti, dietro al tedesco Ewald Riebschläger, oro, e allo svedese Edmund Lindmark, argento.
L'anno successivo prese parte ai Giochi olimpici di Amsterdam 1928 nella gara di trampolino, non riuscendo però a passare il suo raggruppamento ed accedere alla finale, terminando 4º su 8 (passavano i primi 3) con 129.14 punti.
Morì a Milano nel 1996, a 87 anni.

## Palmarès
### Campionati europei

* 1 medaglia:
** 1 bronzo (Trampolino 3 metri a Bologna 1927)
# Luigi Conforti

Luigi Conforti (Torino, 29 dicembre 1854 – Napoli, 30 aprile 1907) è stato un poeta, critico letterario e saggista italiano.

## Biografia

Figlio del giurista e politico Raffaele, si è laureato in giurisprudenza all'Università di Siena, studiando poi lettere nell'Istituto di Studi Superiori di Firenze. Si è segnalato soprattutto per versi e liriche che fondevano elementi romantici e motivi carducciani espressi nell'amore per il pagano, ma con esiti non sempre apprezzabili. Sia in Pompei (1888), il suo poema preferito, calderone di canti poetici, gesta di antichi lottatori e disquisizioni filosofiche, sia nelle sue poesie, quali Esperia (1889), I dodici Cesari (1902), La Spiaggia delle Sirene (1905) e Sibari (1907), ha mostrato il connubio tra ricerca storica e culto della bellezza, a testimonianza della sua stessa esperienza e dei suoi medesimi interessi.
Segretario del Museo Nazionale di Napoli, è stato tra i fondatori del periodico «Napoli Nobilissima», pubblicandovi diversi lavori, fra i quali quelli sulle fontane storiche napoletane di Mezzocannone (che ha dato il nome all'omonima via), di Formello e di Spinacorona. È stato anche direttore della «Cronaca partenopea», un periodico illustrato di letteratura ed arte. Ha, inoltre, scritto saggi storici, in particolare sulla Rivoluzione Napoletana del 1799, e alcune guide storico-artistiche e archeologiche di Napoli e degli scavi archeologici di Pompei e di Ercolano, anche tradotte in altre lingue. Il suo ultimo contributo, dedicato alla storia di Napoli e pubblicato poco prima di morire su «Emporium», ha riguardato le Catacombe di San Gennaro.

## Opere principali
### Poemi e Poesie

* Pompei, scene, Pierro, Napoli 1888.
* Esperia, Vecchi, Trani 1889.
* Poema dei baci, Pierro, Napoli 1892.
* Poema della passione: beviario d'amore, Chiurazzi, Napoli 1898.
* Pompei, Sonzogno, Milano 1899.
* I dodici Cesari: visioni pagane, D'Auria, Napoli 1902.
* La spiaggia delle sirene, Marzano, Napoli 1905 (II ed. 1910).
* Sibari: leggende e fantasie, Pironti, Napoli 1907.

### Saggistica

* Napoli nel 1799: critica e documenti inediti, De Falco, Napoli 1886.
* I napoletani a Lepanto: ricerche storiche, Casa editrice artistico-letteraria, Napoli 1886.
* Napoli dal 1789 al 1796, con documenti inediti, Anfossi, Napoli 1887.
* Napoli nel 1799: critica e documenti inediti, Napoli, Ernesto Anfossi, 1889.
* Napoli dalla pace di Parigi alla guerra del 1798: con documenti inediti, Anfossi, Napoli 1889.
* La Repubblica napoletana e l'anarchia regia (1799): narrazioni, memorie, documenti inediti, Pergola, Avellino 1890.

### Guide

* Le musée national de Naples, Chiurazzi, Napoli 1897 (anche in ed. in inglese e tedesco 1899).
* con Salvatore Di Giacomo, Guida generale di Napoli, Pompei, Ercolano, Pesto, Stabia, Campi flegrei, musei, i quartieri di Napoli, fognatura, risanamento, Napoli nuova, Morano, Napoli 1893 (II ed. 1895, rifatta nel 1899), poi semplicemente nella variante di Guida di Napoli e dintorni (anche in francese nel 1899)
# Luciano Savio

Luciano Savio (Pordenone, 6 ottobre 1912 – Pordenone, 30 novembre 2001) è stato un imprenditore italiano.

## Savio

«Savio, Zanussi, Locatelli sono i tre massimi esponenti del miracolo economico di Pordenone e di quella importante stagione nella crescita, civile oltre che economica, della città e della sua provincia. Essi, però, sono sempre stati presi in considerazione prevalentemente per il loro ruolo di capitani d'industria, e meno per le loro caratteristiche personali, per le loro doti umane ed intellettuali» (Pompeo Pitter, Presidente Associazione Cardinale Celso Costantini).

## Biografia

A diciannove anni inizia a lavorare nell'officina del padre (costruzione di macchine tessili). Ne assume la direzione nel 1947. Egli determina in poco tempo una forte crescita dimensionale dell'azienda, che giunge a occupare oltre 2.000 dipendenti. Il 75% della produzione viene assorbita dall'esportazione in oltre 50 paesi (tra cui USA e URSS). Insieme alle industrie Zanussi la Savio S.p.A. costituisce il nerbo dell'economia pordenonese, della sua crescita, e dell'immagine “industriale” della città nel mondo.

## L'Associazione Culturale Aldo Modolo

Essa, fondata il 4 aprile 2003 dal prof. Dario Pelus nella memoria del prof. Aldo Modolo, riunisce personalità importanti della Provincia di Pordenone. Organizzando convegni ed eventi culturali, si propone, tra i suoi scopi, quello di riscoprire le figure più significative della storia politica, letteraria e scientifica del Friuli Occidentale dei secoli XIX e XX.

## Riconoscimenti

* Cavaliere del Lavoro (1968)
"Diciannovenne, inizia a lavorare nell'officina del padre per la costruzione di macchine tessili di cui assume la direzione nel 1947. Egli ha convinzioni molto personali, non disgiunte da un particolare clima umanistico che permea ogni forma della sua attività: rivela subito uno spirito moderno, che si articola in rapporti molto sentiti tra problemi umani e produttivi. Questa filosofia di equilibrio dà ben presto quei risultati di qualità e quantità e dinamica generale, che portano l'azienda verso uno sviluppo rapido e costante, fino ad occupare oltre 2.000 dipendenti in una situazione di non facile progresso tecnico. Stratificazione di esperienze, creatività utilitaria e perfetta integrazione con l'ambiente esterno, portano l'azienda a risultati apprezzati man mano in mercati sempre più vasti: il 75% della produzione infatti viene normalmente assorbita dall'esportazione in oltre 50 paesi, tra cui USA, paesi MEC, URSS. La Savio S.p.A. ha concesso licenze di costruzione in Spagna, Giappone ed Inghilterra."
(dal sito del Quirinale)
# Marry U

Marry U è un brano musicale della boy band sudcoreana Super Junior, prodotto da Lee Soo Man per il secondo album del gruppo, Don't Don. Il brano è stato pubblicato come singolo il 20 settembre 2007, in una versione contenente anche parti vocali aggiunte interpretate da Han Geng e Shindong. Marry U è rimasto alla prima posizione in Corea per tre settimane consecutive.
Il 26 novembre 2008 Merry U è stato pubblicato anche sul mercato giapponese come secondo singolo "speciale" del gruppo. Il singolo è stato pubblicato in due differenti confezioni: una contenente il CD ed un DVD con il video e materiale inedito, mentre la seconda contenente il CD ed un libro fotografico del gruppo. Il singolo ha raggiunto la nona posizione della classifica giornaliera Oricon.

## Tracce
### CD+DVD

    CD
* Marry U - Super Junior
* ROKKUKO!!! - Super Junior-T
* 歩みを止めて - Super Junior-K.R.Y
* 料理王(COOKING? COOKING! )- Super Junior-Happy

### DVD

* Marry U - Super Junior
* ROKKUKO!!! - Super Junior-T
* 料理王(COOKING? COOKING! )- Super Junior-Happy
* MAKING VIDEO（初回盤のみ）

## Classifiche

| Classifica | Posizione massima |
| Corea | 1 |
| Giappone | 9 |
# Lucio Arrunzio

* Lucio Arrunzio – console nel 22 a.C. e padre dell'omonimo console del 6 d.C.
* Lucio Arrunzio – console nel 6 d.C. e figlio del console del 22 a.C.
* Lucio Arrunzio Camillo Scriboniano – console nel 32 d.C.
# Brodahl

* Caroline Brodahl – pallamanista norvegese
* Paul Brodahl Lassen – politico norvegese
* Sverre Brodahl – sciatore alpino norvegese
* Trygve Brodahl – sciatore di fondo norvegese
# Zona marittima

La zona marittima è una suddivisione amministrativa del litorale italiano ed è l'ambito di competenza della direzione marittima (DIREZIOMARE), ufficio periferico dell'amministrazione del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, e ha normalmente sede in un porto principale.
Secondo quanto previsto dal R.D. n. 327 del 30 marzo 1942 (codice della navigazione) e dal DPR n. 328 del 15 febbraio 1952 (regolamento di attuazione del codice della navigazione) costituisce il comando gerarchicamente più elevato e ad essa sono assoggettati i compartimenti marittimi (capitanerie di porto) e i circondari marittimi (uffici circondariali marittimi); dai circondari dipendono gli uffici locali marittimi e le Delegazioni di spiaggia (senza giurisdizione territoriale).
Alla zona marittima è preposto un direttore marittimo che è un contrammiraglio o capitano di vascello del corpo delle capitanerie di porto; l'ufficio dove risiede il direttore marittimo si chiama Direzione Marittima e la zona riguarda la sua competenza territoriale.

## Direzioni marittime

In Italia sono presenti 15 direzioni marittime (Zone) e 54 capitanerie di porto:
* Genova
* Livorno
* Civitavecchia
* Olbia (istituita con DPR 161 dell'11 settembre 2008)
* Cagliari
* Napoli
* Palermo
* Catania
* Reggio Calabria
* Bari
* Pescara
* Ancona
* Ravenna
* Venezia
* Trieste

## Compiti

Le direzioni marittime esercitano la sorveglianza sui servizi e sul personale delle capitanerie di porto comprese nella loro giurisdizione.
Oltre a questi compiti le direzioni marittime hanno le seguenti attribuzioni:
* Indire esami per il conseguimento di alcuni titoli professionali marittimi e il rilascio delle relative patenti
* Rilascio degli atti di nazionalità delle navi maggiori
* Revisione dei certificati di stazza delle navi
* Approvazione dei regolamenti particolari dei porti e delle tariffe di imbarco, sbarco e movimento in genere delle merci; approvazione dei regolamenti speciali di pilotaggio e rimorchio per i porti dipendenti
* Approvazione di concessioni di aree demaniali di durata compresa tra quattro e quindici anni, e di durata non superiore a quattro anni nel caso di presenza di impianti di difficile sgombero; (le concessioni superiori a quindici anni devono essere approvate dal ministero)
* Svolgimento di inchieste formali sui sinistri marittimi
* Autorizzazione alle delegazioni di spiaggia alla tenuta del Registro navi minori e galleggianti
* Autorizzazione di spese di alcuni capitoli di bilancio amministrati dalle capitanerie entro determinati limiti di somma
* altre attribuzioni minori
# Carolyn Peck

Carolyn Arlene Peck (Jefferson City, 22 gennaio 1966) è un'ex cestista e allenatrice di pallacanestro statunitense, professionista nella WNBA.

## Palmarès
### Allenatrice

* Campionessa NCAA (1999)
* Naismith College Coach of the Year (1999)
* Associated Press College Basketball Coach of the Year (1999)
# Caryville (Florida)

Caryville è un comune degli Stati Uniti d'America, situato in Florida, nella Contea di Washington.
# Casetta di Pietro il Grande

La Casetta di Pietro il Grande (in russo Домик Петра I: Domik Petra I o Domik Petra Pervogo o Domik Petra Velikogo) è una piccola casa di legno, prima residenza dello zar Pietro il Grande ai tempi della fondazione di San Pietroburgo.
La capanna di tronchi fu costruita in tre giorni nel maggio 1703, dai soldati del Reggimento Semënovskij. A quel tempo, la nuova San Pietroburgo fu descritta come "un mucchio di villaggi collegati tra loro, come alcune piantagioni nelle Indie Occidentali". La data della sua costruzione è oggi considerata la data della fondazione della città.
Il disegno combina un'izba, la tradizionale casa di campagna russa tipica del XVII secolo, ed il Barocco olandese amato dallo zar, che in seguito si sarebbe evoluto nel barocco petrino. La casetta in legno di San Pietroburgo copre solo 60 m². ed è divisa in tre stanze: soggiorno, camera da letto e studio. Ha ampie finestre ornate e un alto tetto a padiglione di tegole in legno. All'interno, le pareti di legno erano dipinte con olio rosso per assomigliare a mattoni e le stanze furono chiamate "camere rosse" (krasnye choromsty). Non ci sono fuochi o camini, perché doveva essere utilizzata solo nei caldi mesi estivi. Fu occupata dallo zar tra il 1703 ed il 1708, mentre Pietro sorvegliava la costruzione della nuova città imperiale e della Fortezza di San Pietro e San Paolo.
La casetta è stata spostata nella sede attuale, 6 Petrovskaja Naberežnaja, nel 1711 dal suo sito originario sulla riva nord del fiume Neva vicino al Palazzo d'Inverno. Nel 1723 Pietro fece racchiudere la capanna in un padiglione di mattoni rossi, per preservarla dalle intemperie e ordinò che fosse conservata per i posteri in memoria della sua modestia e della costruzione di San Pietroburgo ex nihilo. La protezione in mattoni della casetta fu ristrutturata per ordine di Caterina la Grande nel 1784 e ricostruita da Nicola I negli anni 1840. Nicola I fece anche trasformare la camera da letto in una cappella dedicata a Cristo Redentore; ringhiere in ferro furono aggiunte nel 1874.
Pietro ha costruito simili domiki anche in altri luoghi della Russia, per esempio a Voronež e Vologda. I domiki di Pietro furono usati per segnare ricorrenze significative, come il bicentenario della nascita di Pietro nel 1872. Essi divennero un centro di devozione allo zar, alla Chiesa ortodossa russa ed alla madrepatria russa (rodina). Un'immagine della capanna di tronchi fu inclusa nell'Uovo Fabergé di Pietro il Grande, creato nel 1903 per celebrare il bicentenario della fondazione di San Pietroburgo. Dopo la Rivoluzione russa divennero i simboli del lavoro eroico russo.
È considerata un prezioso monumento nazionale, durante la Seconda guerra mondiale i cimeli in essa contenuti furono rimossi, e la capanna fu protetta con assi e camuffata. Fu il primo museo di San Pietroburgo a riaprire nel settembre 1944, al termine dell'Assedio di Leningrado. Oggetti personali e domestici di proprietà e usati da Pietro sono ancora visibili all'interno e un busto di Pietro, opera di Parmen Zabello, si erge all'esterno. La casetta è aperta al pubblico.
# Carta di Ottawa per la promozione della salute

La Carta di Ottawa per la promozione della salute è il nome dato a un accordo internazionale firmato in occasione della Prima Conferenza Internazionale sulla Promozione della Salute, organizzata dall'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) e tenutasi a Ottawa, in Canada, dal 7 al 21 novembre 1986 Parteciparono 38 paesi, i cui rappresentanti hanno potuto scambiare esperienze e conoscenze sulla promozione della salute, promuovendo il dialogo tra operatori sanitari, politici, accademici, volontari e organizzazioni civili. L'idea base era la possibilità di produrre un documento condiviso, che avesse al centro la salute per tutto il mondo entro l'anno 2000.
La carta definisce il concetto di "Promozione della salute "come il processo che mette in grado le persone di aumentare il controllo sulla propria salute e di migliorarla". Solo attraverso la promozione della salute si potrà raggiungere un completo stato di benessere, che non è lasciato come unica responsabilità del settore sanitario, ma riguarda tutti. La salute diviene così una risorsa indispensabile di vita quotidiana e ognuno deve imparare a prendersi cura di se stesso e degli altri.
Il documento individua, le condizioni e le risorse indispensabili per poter parlare di salute: pace, casa, formazione scolastica, alimentazione, lavoro, giustizia sociale ed equità. Ogni miglioramento del livello di salute sarebbe legato a questi elementi di base.
Il documento si conclude con un appello finale agli stati e alla popolazione tutta, poiché la promozione della salute non può essere appannaggio solo del settore sanitario; piuttosto il suo successo dipenderà dalla collaborazione di tutti i settori del governo (sociale, economico, ecc.) così come delle organizzazioni indipendenti (media, industria, ecc.).

## Trent'anni dopo Ottawa

La Carta di Ottawa è stata considerata un documento fondamentale e un modello da perseguire. Sebbene i suoi principi siano stati ampiamente applauditi, le opportunità di trasferirli nel quotidiano, non sono state applicate negli anni a venire. Tuttavia, diversi studiosi sostengono che la Carta mantenga la sua validità e importanza, fino ai giorni nostri e che tutti i politici e i professionisti, che lavorano per promuovere una salute positiva, dovrebbero rivisitarla e rivalutare i suoi principi.
# Cascara

* Cascara – nome italianizzato di Kaskar, antico centro abitato iracheno
* Cascara sagrada – nome comune di Rhamnus purshiana, arbusto originario del Nord America
# Carpazi Serbi

I Carpazi Serbi (in serbo Karpatske planine) sono una parte della catena montuosa dei Carpazi e, precisamente, quella collocata in Serbia.

## Generalità

Essi sono collocati nella zona nord-orientale della Serbia e si trovano a sud del Danubio.
Non sempre vengono considerati come parte dei Carpazi; talvolta sono collegati con i Monti Balcani.

## Suddivisione

I Carpazi Serbi sono così suddivisi:
* Miroč
* Homolje mountains (Homoljske planine)
* Veliki Krš
* Mali Krš
* Deli Jovan
* Beljanica (Beljanica planina)
* Kučaj (Kučajske planine)
* Rtanj (Rtanj planina)
* Ozren
* Devica
# Carta di prossimità

La carta di prossimità è il nome generico attribuito alle smart card a circuiti integrati "senza contatto" utilizzate per l'accesso sicuro o come sistema di pagamento. Esso si può riferire alle vecchie carte a 125 kHz o alle nuove carte RFID a 13,56 MHz, comunemente chiamate smart card contactless.
Le moderne carte di prossimità rispondono allo standard ISO 14443. Esiste anche lo standard ISO 15693, relativo alle cosiddette "carte di vicinità".
Le carte di prossimità funzionano fino ad una distanza di circa 10 cm nella maggior parte dei casi, consentendo all'utente di tenerle in un portafogli o in una borsa. Il prezzo delle carte è basso (tra 1 e 3 euro), cosa che consente il loro impiego in applicazioni come carte di identificazione, carte di pagamento e tessere per l'utilizzo di sistemi di bigliettazione elettronica nel trasporto pubblico locale.